Échos...2019/07/03  · 4 « si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu...

40
Avec l’appui de : ÉCHOS du terrain Projet d’appui aux communautés de pêcheurs (PACP) de Toliara Appui au programme national de recherche et de vulgarisation agricole (PNVRA) Projet de réhabilitation des infrastructures d’appui à la sécurité alimentaire (PRIASA) MADAGASCAR CAMEROUN SÃO TOMÉ-ET-PRINCIPE TOGO Projet de réhabilitation de routes et de facilitation du transport sur le corridor CU9 Lomé-Cinkansé-Ouagadougou Design by AfDB PCER 2019 Répondre aux besoins des plus pauvres et améliorer le futur de millions d’Africains

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

1

Avec l’appui de :

ÉCHOSdu terrainProjet d’appui aux communautés de pêcheurs (PACP) de Toliara

Appui au programme national de recherche et de vulgarisation agricole (PNVRA)

Projet de réhabilitation des infrastructures d’appui à la sécurité alimentaire (PRIASA)

MADAGASCAR

CAMEROUN

SÃO TOMÉ-ET-PRINCIPE

TOGOProjet de réhabilitation de routes et de facilitation du transport sur le corridor CU9 Lomé-Cinkansé-Ouagadougou

Design by AfDB PCER 2019

Répondre aux besoins des plus pauvres et améliorer le futur de

millions d’Africains

Page 2: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

2 Pro

jet

d’A

ppui

aux

Com

mun

auté

s de

pêc

heur

s (P

AC

P)

de T

olia

ra

MA

DA

GA

SC

AR

1

Page 3: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

1

P2-3

P4

Promouvoir un développement durable de la pêche traditionnelle maritime à travers le renforcement des organisations des bénéficiaires et des services de l’État, une gestion concertée et responsable de la ressource halieutique et un équipement adéquat des pêcheurs.

Virginie Gorette Ratiarainandrasan, pêcheuse et revendeuse de produits de la mer

Antoine Mani Tonye, Entrepreneur agricole

OBJECTIF DU PROJET

1

Page 4: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

22

Page 5: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

3

« J’ai commencé à acheter des produits à de petits pêcheurs et à les revendre à des sociétés en ville. On a ensuite sollicité un prêt auprès d’une entreprise de micro-crédit. Ce prêt nous a permis d’acheter du matériel et d’ouvrir d’autres points de vente. J’aimerais devenir exportatrice. Si le projet PACP n’existait pas, je n’aurais pas pu avoir une vision à long terme. » — Virginie Gorette Ratiarainandrasan, pêcheuse et revendeuse de produits de la mer

3

Page 6: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

4

« Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction du débarcadère et l’apport de la machine à glace ont été très utiles pour leur conservation. Beaucoup de pêcheurs peuvent désormais vendre leurs produits à Tuléar. C’est une amélioration appréciable. »

Naharesy Jule, marchand de poisson et gérant du débarcadère.

Page 7: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

55

Le projet PACP fournit des

équipements, des formations et des micro-crédits aux petits pêcheurs

souhaitant développer leur

activité.

Page 8: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

6

Le secteur de la pêche

représente environ 7 % de l’économie

de Madagascar, nourrit

+500 000

habitants et joue un rôle crucial dans les zones rurales.

6

Page 9: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

77

Page 10: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

8

7 699kmréhabilités

2 188 km de routes

transfrontalières livrés

Entre 2014 et 2018N

OTR

E IM

PAC

T EN

CH

IFFR

ES

Page 11: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

9

7 699kmréhabilités

2 188 km de routes

transfrontalières livrés

Entre 2014 et 2018

Page 12: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

102C

AM

ER

OU

NA

ppui

au

Pro

gram

me

Nat

iona

l de

Rec

herc

he

et d

e Vul

garisa

tion

agr

icol

e (P

NVR

A)

Page 13: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

11

P12-13

P14

Contribuer à l’accroissement de la productivité agricole à travers l’amélioration des performances du dispositif national de recherche agricole.

Samba Mviena, président de la coopérative AKOM-COOP-CA, producteur de cacao

Antoine Mani Tonye, entrepreneur agricole

OBJECTIF DU PROJET

11

Page 14: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

12

« Avant, nos parents cultivaient la semence appelée “tout-venant”, mais de nos jours nous disposons de bonnes semences améliorées grâce aux progrès de la recherche »

— Samba Mviena, président de la coopérative AKOM-COOP-CA, producteur de cacao

12

Page 15: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

1313

Page 16: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

14

« Cette première année, ma pépinière a été la meilleure. Je devrais sortir de la pauvreté. Pour le moment ça va mieux, je ne mendie pas, je me bats au maximum, je m’en sors personnellement. L’agriculture va devenir ma passion. »

— Antoine Mani Tonye, entrepreneur

14

Page 17: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

15

Le Fonds africain de développement

soutient financièrement

l’Institut de Recherche Agricole pour le Développement

(l’IRAD) qui oeuvre à l’amélioration de la qualité des

semences de cacao au Cameroun.

15

Page 18: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

16

Production de cacao au Cameroun:

220 000 tonnes/an

Nombre de producteurs:

600 000

16

Page 19: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

17

Les pépinières améliorées permettent aux producteurs camerounais de disposer de plants de cacao de qualité pour une récolte rapide et abondante.

17

Page 20: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

18

206 MW denouvelles capacités

59 MWd’énergies renouvelables

dont

Entre 2014 et 2018N

OTR

E IM

PAC

T EN

CH

IFFR

ES

Page 21: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

19

206 MW denouvelles capacités

59 MWd’énergies renouvelables

dont

Entre 2014 et 2018

Page 22: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

203S

ÃO

TO

-ET-

PR

INC

IPE

Pro

jet

de r

éhab

ilita

tion

des

inf

rast

ruct

ures

d’a

ppui

à la

séc

urité

alim

enta

ire

(PR

IASA

)

Page 23: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

21

Moderniser les infrastructures agricoles, rurales et artisanales, former des professionnels et aider les communautés afin d’améliorer la disponibilité et la qualité des produits agricoles et halieutiques.

Ineias Trindade, étudiant en agronomieCentre pour l’amélioration des techniques agricoles

Paulina Barbosa, poissonnière

Alfredo Rompão, agriculteur

OBJECTIFS DU PROJET

P22

P23

P24

21

Page 24: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

22

« J’ai travaillé dans l’agriculture pendant six ou sept ans et je constate qu’à São Tomé-et-Principe l’agriculture est très bonne. Nous avons un climat favorable à l’agriculture et, grâce à cela, nous pourrons devenir moins dépendants des produits extérieurs. » — Ineias Trindade, étudiant en agronomiecentre pour l’amélioration des techniques agricoles

22

Page 25: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

23

« J’ai reçu une formation. J’ai appris à fumer le poisson, à le saler et à vendre du poisson frais de bonne qualité. Aujourd’hui, je vends le poisson dans de la glace, de bonne qualité. J’ai plus de clients et je gagne plus d’argent pour subvenir aux besoins de ma famille. » — Paulina Barbosa, poissonière (en robe noire)

23

Page 26: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

24

« Je suis agriculteur, je me sens heureux et j’aime ce que je fais. Avant, c’était difficile parce qu’il n’y avait pas de route, les chemins étaient difficiles à emprunter. Aujourd’hui, grâce au projet PRIASA, nous avons la route. Cette route m’aide beaucoup. Je peux produire plus, transporter mes produits et les vendre »

— Alfredo Rompão, agriculteur24

Page 27: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

25

Nombre total de bénéficiaires :

14 500

Population rurale formée / recrutée / utilisant une technologie améliorée :

1 205

Routes d’accès construites ou rénovées :

23,23 km

Centres de commercialisation et de production construits ou rénovés en zone rurale :

39

----------------------------------------

----------------------------------------

------------------------------------------

Page 28: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

26

Entre 2014 et 2018

82 000 ha avec une eau

mieux gérée

11 556routes rapprochent

les agriculteurs des marchés

71 millionsde personnes bénéficient

d’une agriculture améliorée

NO

TRE

IMPA

CT

EN C

HIF

FRES

Page 29: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

27

Entre 2014 et 2018

82 000 ha avec une eau

mieux gérée

11 556routes rapprochent

les agriculteurs des marchés

71 millionsde personnes bénéficient

d’une agriculture améliorée

Page 30: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

284T

OG

OPro

jet

de r

éhab

ilita

tion

de

rout

es e

t de

fac

ilita

tion

du

tran

spor

t su

r le

cor

rido

r C

U9

Lom

é-C

inka

nsé-

Oua

gado

ugou

Page 31: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

29

Accroissement du trafic de transit et des échanges, réduction des coûts généralisés du transport, amélioration de la sécurité routière et création d’emplois pour les jeunes et les femmes au Togo et au Burkina Faso.

Adoukonou Ekouya, entrepreneure

Tchede Tadjou, chauffeur routier

OBJECTIFS DU PROJET

P30

P32-33

29

Page 32: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

30

« Je produis et stocke des produits agricoles. Mes clients viennent du Ghana, du Bénin, du Burkina, même du Nigeria. Quand la route était mauvaise, il leur fallait de la volonté pour venir. Maintenant, ils font le déplacement avec le sourire. »

— Adoukonou Ekouya, entrepreneure

30

Page 33: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

313131

Le projet de réhabilitation du corridor routier Lomé-Ouagadougou a eu un impact significatif sur l’emploi, les affaires et le commerce.

Page 34: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

3232

Page 35: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

3333

« Le trafic sur le corridor Lomé-Ouagadougou est aujourd’hui plus aisé. La circulation est plus fluide. Avec la nouvelle route, nos camions sont en sécurité et nous connaissons un regain d’activité. »

— Tchede Tadjou, chauffeur routier

Page 36: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

34

Le corridor routierLomé-Ouagadougou s’étend sur

150 km au Togo et153 km au Burkina Faso.

Le projet du corridor routier Lomé-Ouagadougou a permis la réhabilitation

de plus de 300 km de routes entre le Togo et le Burkina Faso

Page 37: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

3535

Le projet du corridor routier Lomé-Ouagadougou a permis la réhabilitation

de plus de 300 km de routes entre le Togo et le Burkina Faso

Page 38: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

36Design by AfDB PCER JUNE 2019

Page 39: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

37

Le Fonds africain de développement est le guichet concessionnel du Groupe de la Banque africaine de développement œuvrant à la réduction de la pauvreté et au développement économique et social des 37 pays considérés comme les pays les plus vulnérables et les moins développés d’Afrique. Opérationnel depuis 1974, le Fonds africain de développement fournit des financements concessionnels pour des projets et des programmes de développement ainsi que de l’assistance technique pour des études et des activités de renforcement des capacités.

Le Fonds africain de développement regroupe 32 pays contributeurs et a investi 45 milliards de dollars américains au total dans ses opérations sur le continent africain. Les ressources du Fonds sont reconstituées tous les trois ans par les pays donateurs. Les opérations actuelles au titre de la 14e reconstitution des ressources du Fonds se poursuivent et les discussions pour la 15e reconstitution vont bon train.

Le Fonds africain de développement est essentiel

pour les pays les plus pauvres du continent dans la mesure où il contribue à construire des infrastructures vitales et à améliorer les capacités — aussi bien physiques qu’humaines. Le Fonds soutient des thématiques touchant plusieurs secteurs :

• égalité des sexes ;• changement climatique ;• intégration régionale ;• développement du secteur

privé ;• fragilité ;• création d’emploi ;• renforcement des

capacités institutionnelles.

Les priorités stratégiques et opérationnelles de la 15e reconstitution sont ancrées dans la stratégie décennale 2013-2022 du Groupe de la Bbanque africaine de développement et ses « High 5 » – Éclairer l’Afrique et l’alimenter en énergie, Nourrir l’Afrique, Industrialiser l’Afrique, Intégrer l’Afrique, et Améliorer la qualité de vie des populations africaines – autant d’initiatives qui appuient l’Agenda 2063 et les Objectifs de développement durable.

Page 40: ÉCHOS...2019/07/03  · 4 « Si nous n’avions pas le débarcadère, nous n’aurions pas pu stocker nos produits. Nous aurions été obligés de les saler ou de les fumer. La construction

38

Conception :Département de la Communication et des relations extérieures