chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

257
CHANTS ABREGES DES GRADUELS, DES ALLELUIAS ET DES TRAITS POUR TOUTE L'ANNEE SUR DES FORMULES PSALMODIQUES ANCIENNES SOCIETfi SAINT JEAN L'EVANGfiLISTE DESCLEE & Cm Imprimeurs du Saint-Siege et de la Sacree Congregation des Rites PARIS, TOURNAI, ROME

Upload: hoangbao

Post on 05-Jan-2017

218 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

CHANTS ABREGESDES

GRADUELS, DES ALLELUIAS ET DES TRAITS

POUR TOUTE L'ANNEE

SUR DES FORMULES PSALMODIQUES ANCIENNES

SOCIETfi SAINT JEAN L'EVANGfiLISTE

DESCLEE & Cm

Imprimeurs du Saint-Siege et de la Sacree Congregation des Rites

PARIS, TOURNAI, ROME

Page 2: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

IMPRIMATUR.

Tornaci, die 2 Januarii 1930.

V. CANTINEAU, Vic. Gen.

Tous droits reserves sur les signes rythmiques.DESCLEE & CIE.

Copyright 1926 by DESCLEE & Co., Paris.

Page 3: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

CHANTS ABREGES

des Graduels, des Alleluias et des TraitsPOUR TOUTE L'ANNEE

sur des formules psalmodiques anciennes. '

PROPRE DU TEMPS.

Le I. Dimanche de l'Avent.

Grad. -=-

TT TLJ !

B 8 B*

D6mi-ne.

i

• •

Les Chantres

f•

J

J

—s~*Le

m-

ni-versi * quiLes Chantres

• • •

. Vi- as

m m

tu- as

• 1%

Chceur

-" fB f " 1te exspe-ctant,

D6mi-ne, no-tas

•.

^ ft-

non

3

j fac

I1 a • •

confundentur,

• i • •

mi- hi :

et semi-tas tu-as e-do ce me.

Apres le Verset dit en entier par les Chantres, tout le Chceurpetit reprendre la premiere partie du Graduel jusqu'au Verset.

1 Ces chants abrcycs sont destines exclusivement aux eglises ou il n'estpas possible d'executer de facon convenable toutes les melodies du GraduelRomain, et pour lesquelles on tolere la simple psalmodie des textes sacres($. C. R. n° 3697). Partout ou il existe des choeurs suffisamment exerces ondoit s;en tenir an chant officiel du (jraduel.

— A

pinyajx
Note
After the Versicle, said entirely by the Cantors, the whole Choir can reprise the first part of the Gradual up to the Versicle.
pinyajx
Note
These abbreviated chants are meant exclusively for churches where it is not possible to execute DE FACON CONVENABLE all the melodies of the Graduale Romanum, and pour those which tolerate a simple psalmody of the sacred texts. Anywhere there exist sufficiently skilled choirs, they should make use of the official Graduale chants.
pinyajx
Note
Les Chantres = Cantors Le Choeur = Choir
pinyajx
Note
FREQUENTLY USED FRENCH PHRASES IN THIS DOCUMENT Dimanche = Sunday Lundi = Monday Mardi = Tuesday Mercredi = Wednesday Jeudi = Thursday Vendredi = Friday Samedi = Saturday "Apres la Septuagesime" = "After the Septuagisma" (i.e. during [extended] Lent) "Au Temps Pascal" = "During Paschaltide" (i.e. in the Easter season) "Hors le Temps Pascal" = "Outside Paschalide" (i.e. outside the Easter season) "au lieu d'Alleluia et de son V., on dit..." = "In place of the Alleluia and its Versicle, sing..." "on omet l'Alleluia et son V., et l'on dit..." = "Omit the Alleluia and its Versicle, and sing..." "on omet le Graduel, et l'on chante..." = "Omit the Gradual, and sing..." "..., ensuite:" = "..., followed by:" "comme ci-apres" = "as found ahead [on page X]" "comme plus haut" = "as found above [on page X]" "ci-dessus" = "immediately above" "..., ensuite:" = "..., followed by:" "Comme a la Messe precedente" = "like the preceding Mass" "Comme au jour de la Fete" = "As on the day of the Feast" (often found on Octave days) "On se met a genoux" = "Kneel" "Dans certains dioceses" = "In certain dioceses" (regarding particular saints' days)
Page 4: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[2] Le II. Dimanche de 1'Avent.Les Chantres Le Chceur Les Chantres

Pi i

8.

A«3E

Lle- lu- ia. Alle- lu- ia.*y.Osten-

• • , B—a—• • • • t>de no-bis D6mi-ne mi-se-ri-cor-di- am tu- am : et sa-lu-ta-re

Le Chceur

fetu- um da no-bis. Alle- lu- ia.

Z'Alleluia se chante ainsi toute Vannee a moins (Vindication con-traire. Si on le prefere on peut aussi, avant la psahnodie du Verset,chanter /'Alleluia comme au Graduel Romain.

Le II. Dimanche de l'AventGrad.

E•*—• •-

X Si- on * spe-ci- es de-co-ris e-jus : De- us ma-ni-

• b •— &

a a

J a

• m m

a

;

feste ve-ni-

a m m

et: y. Congre-ga-te

a B • S f l

il-lii

# i

sanctos

la-a—~

e-

•• a

jus, qui

ordi-nave-runt testamentum e- jus super sacri-fi-ci- a.

i . t

A- f i—•—• a • • ] iT

L-le-lu- ia. ij. y . Laeta-tus suminhisquae dicta

• • • •

sunt mi- hi in domum Domi- ni i-bi- mus.

pinyajx
Note
The Alleluia is sung thus all year, unless indicated otherwise. If one prefers, one can also, before the psalmody of the Versicle, sing the Alleluia as in the Graduale Romanum.
Page 5: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Mercredi des Quatre-Temps de l'Avent. [3]

Le III. Dimanche de l'Avent.Grad

7- Iu« • •%

ti- am

• •*

de : qu

4- S

Aa5 : ••

11 * •

UI

A .

tu-

• •

* •

s6des,*

m " •

am, et:•

1 •a

i de-du- cis1

1 m

f .' ^L-

"•-

•le-

• • • • " I 1 1 . , 1 l• %. i

• • • 1

'Domine, superChe-rubim, exci-ta pot-en-

ve- ni.y

I

1

Qu

S • • • P• 1

L re-gis Isra- el

vel- ut 6- vem Jo- seph.

i •'lu-ia. ij. y. Exci-ta, Domine, pot-

• i l k 1

inten-

• • JTl ' •

enti- am

tu-am, et ve-ni, ut salvos fa- ci- as nos.

Le Mercredi des Quatre-Temps de TAvent.1. Grad. - -

2.

Olli-te*p6rtas, princi-pes, vestras : et e-levami-ni,

-m—*-

portae aeterna- les : et intro- i-bit Rex gl6-ri-ae.y.Quis

• J ^ 5

ascendet in montem Domi- ni? Aut quis stabit in 16-co

Page 6: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[4] Le Samedi des Quatre-Temps de l'Avent.

sancto e- jus? Inno-cens ma-nibus et mundo corde.

2. Graduel. Prope est. comme ci-apres, [6].

Le Vendredi des Quatre-Temps de l'Avent.Grad.

-§.—•-

\^f -stende nobis, * D6mi-ne, mi-se-ri-cordi- am tu- am :

91 • • • • 1• • •

• r-et sa-lu-ta-re tu-um da no-bis.y.Bene-di-xisti, D6mi-ne,

•? • • •% • 8 s V a

terram tu- am : aver-tisti capti-vi- ta-tem Ja-cob.

Le Samedi des Quatre-Temps de l'Aventi. Grad.

2.• — •

i

rf •• ••% • "

summo *

P" •1 S

caelo

egressi- 0 i*- jus . et occursus

• a 1m

P"e- jus usque ad summum e- jus. y . Cae-li e- narrant

-•r B-

glo-ri- am De- i, et 6-pe-ra manu- um e- jus

annunti- at firma-mentum.

Page 7: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Samedi des Quatre-Temps de TAvent. [5]2. Grad. -s

2 .

1 !N so-le*po-su-it ta-berna-cu-lumsu- um : et ipse

fc -m=—th

tamquam

% • • •

sponsus

-•—•—m-

pro-ce-dens

a . gi»7Hi

de

R

tha-lamo

m-

su-

—*—

0.

y. A

sum-H

1

imo caelo egressi- 0 e- jus : et occursus e- jus

Mr-* • •'

usque ad summum e- jus.

3. Grad. ^2.

JL^f Omi-nei-ne * De- us virtu-turn, conver-te nos : et

-m—•- • • • 1 •1 -• tt-

os-tende fa-ci- em tu- am, et salvi e-rimus. y. Exci-ta,

-•—•—•—•--m—• •

D6mi-ne, pot-ent i - a m tu- am, " et ve -n i , u t salvos

15 . ••• . . . .• •

fa-ci- as nos.

4. Grad.2.

E X-ci-ta, * D6mi-ne, pot-enti- am tu- am, et ve-

Page 8: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[6] Le IV. Dimanche de TAvent.

ni, ut sal-vos fa-ci- as nos. y. Qui1 — • -

re-g-is

-th—m-

Isra-I

el

- • -

inten-j

-•—•—i

de : qui de-du-cis vel-ut 6-vem Jo-seph : qui se-des\

••-pi • :

super Che-ru-bim, appa-re co-ram Ephra- im, Benjamin

et Ma- nas-se.

Trait.8.

Apres l'Epltre.-•—•—•—•—-—th—i—•-

Q UI re-gis * Isra- el, intende : qui de-du-cis vel-ut

6-vem J6-seph. y . Qui se-des su-per Che-ru-bim, appa-re co-

-•—= •- -•—m-

ram Ephra- im, Benjamin et Ma-nasse. y. Exci-ta, D6mi-ne,

pot-enti- am tu- am et ve-ni, ut salvos fa-ci- as nos.

Le IV. Dimanche de l'Avent.Grad.

5-• • »J • • • * % :

Ro-pe est Domi-nus * 6mni-bus invo-can- ti-bus

Page 9: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

La Vigile de Noel. [7]

- • ft-

ft

e- um : omni-bus qui invo-cant

• • •

e-

i

um in ve-n- ta- te.

• • •

. Laudem D6mi-ni loque-tur os me- um : et be-ne-di-cat

HHi-

omnis ca- ro nomen sanctum e- jus.

j fV L- le-lu-

-«—• • •—•—=•-•-

u- ia. ij. y. Ve-ni, D6mi-ne, et no-li- • M-«-

tarda-re: re-laxa fa-ci-no-ra pie-bis tu-ae.

La Vigile de Noel.Grad. _ .

H • • -•—•-

Odi- e * sci- e-tis, qui- a ve-ni- et D6-mi-nus, et

-a—•-

salvei-bit nos : et ma-ne vi-de-bi-tis gio-ri-am e-jus.

y . Qui re-gis Isra- el intende :

• • •

qui

>-

de-du- cisii

• s

vel-ut

6-vem Jo- seph : qui se-des super Che-ru-bim, appa-re co-

Page 10: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[8]

^ m

La

s >

NativiteI1

• a

de

• A™ ! •

Notre-Seigneur.

ram Ephra- im, Benjamin et Ma- nas-se.

On ne chante /'Alleluia avec son Verset que si la Vigile de Noeltombe un Dimanche.

8. J ,1 •, •

j f \ . L-le-

p 5 • ii • ^ • • •

in-iqui-tas terrae

lu-

!•

et

> a

ia. z)

—i-rs4'.y.Crasti-na

2

di- e

•a-

• • • • 1

de-le-bi-tur

P1 • . .-regna-bit super nos Sal- va-tor mundi.

Grad.2.

LA NATIVITfi DE NOTRE-SEIGNEUR.

A la Messe de Minuit.

[-m — | ] i • •—•—• P?—_ _ _

E-cum princi-pi- um * in di- e virtu-tis tu- ae

•s • . . • • « • • •% ] • • • • •

• -[ • • • • • • • • • '

in

S a

splendo-ri-bus

• .

sancto-rum, ex u- te-ro

s H

ante lu-ci-fe-rum

i• • '

• i 4 •• ••

ge-nu- i te. y . Di-xit Domi-nus D6mi-no me- o : Se-deh—

£ • •' 41—• •—•--i :

a dextris me- is : do-nec po-nam in-imi-cos tu- os, sea-

•K •

bellum pe- dum tu- 6- rum.

pinyajx
Note
The Alleluia is sung with its Versicle only if the Vigil of Christmas falls on a Sunday.
Page 11: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

La Nativite de Notre-Seigneur. [9]

L-Je- lu- ia. ij. y. Domi-nus di-xit ad me :

rFi-li- us me- us es tu, e-go ho-di- e ge-nu- i te.

A la Messe de 1'Aurore.

Grad. « ••—5—i JT-

B — :

Ene-dictus * qui ve-nit iqui ve-nit in nomi-ne D6mi-ni :

De- us Domi-nus, et il-luxit no- bis. y. A D6mi-no f^ctum

1 ft ta • • ft • • ft

est : et est mi-ra-bi-le in 6- cu-lis nostris.

A L- • — • * — * • • •

L-le-lu- ia. ij. y. Domi-nus regna-vit, de-co-rem

••—•—•-

indu- it : indu- it Dominus forti-tu-di-nem, et praecinxit

se vir-tu- te.

Page 12: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[10] Saint £tienne, Premier Martyr.

A la Messe du Jour.

Grad.

f .• •• .

I-de-runt omnes * fi-nes ter- rae sa-lu-ta-re De- i

p f i ••• • *

no-stri : ju-bi-la-te De- o, oninis ter-1-

—•

ra. J. No-turnh

fe-cit Domi-nus sa-lu-ta-re su- um: ante conspectum genti- um

HMh

reve-la- vit justi- ti- am su- am.

2.

A *E?L-le-lu- ia.y. y.Di-es sancti- fi-ca-tus il-lu-xit

no-bis

< — -

:

-m1

ve- ni-te,gentes, et ad-o- ra-te Domi-num__

Mi • • • 1

:Qui- a

ho-di- e descendit lux magna su-per ter-ram.

2 6 DECEMBRE.

Saint Etienne, Premier ^Tartyr.Grad.

5-

Ede-runt * prtnci-pes, et adversum me loque-ban-

Page 13: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Saint Jean, Apotre et £vang61iste. [n]

* 1« I B a '—m1—-1—•—•—-—-•—a_-a-—i_-l-!—J-flu «:—

• • " 1• • 1J—a

tur :

L B B

et

B

in-iqui perse-

+ ^_L* I

cu-ti

sunt me. y. Adjuva me, Do-

mi-ne De- us me- us : salvum me fac propter mi-se-ri- cor-

di- am tu- am.

2.

J L J L L-le-lu- ia. ij. J. Vi-de- o

• !

cae-los apertos, et

IkJe-sum stantem a dextris virtu- tis De- i.

27 DEGEMBRE.

Saint Jean, Apotre et EvangSliste.Grad.

B

^ • • • 1 • • •

JL-J X- i- it

* n

sermo inter fratres, quod disci-pu-lus il-le

J—-«non mo-ri- tur. y . Sed : Sic e- urn vo-lo mane- re, do-nee

6—«w • •

-%-H^-

ve-ni- am : tu me seque- re.

A-«—•—•-

L-le-lu- ia. ij. y . Hie est disci-pu-lus il-le, qui

Page 14: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[12] Les Saints Innocents.

testimo-ni- urn perhi-bet de his : et scimus qui- a ve-rum est

I? i i ' i•k " ft

testimo-ni- um e- jus.

Grad. g-i-

28 DECEMBRE.

Les Saints Innocents.1.

-• m—m—m-

- nima nostra * sic-ut passer e-repta est

• - • • •—•-

de

||

laque- o

•—im

ve-nanti-m m

um.

i

* - \

I

7

•m—

. Laque- us

— • • •

contri-tus est,

• • •—ftr-*-J

et nos li-be-ra-ti sumus : adju-to-ri- um nostrum in no-mi-

-•—•—fl-

ne Domi- ni, qui fe-cit cae-lum et ter-ram./.'Allelfiia ne se chante que le Dimanche et kjour de I'Octave. Les

autres jours on chante le Trait Effud6rimt.

4- 6

A•pi 3 ' • - ^ ^

L- le- lu-ia. * if. y. Laudate pu- e-ri Dominum,

lauda-te nomen D6mi-ni.

pinyajx
Note
The Alleluia is only sung on Sunday and the day of the Octave. On the other days, the Tract "Effuderunt" (on the next page) is sung.
Page 15: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Dimanche dans l'Octave de Noel. [13]— • • — • -• • - • — • — * • 'Trait.

8.

Jd Ffu-de-runt *sanguinem sancto-rum, vel-ut aquam

J—• •—• • _ • n • • —«^—r—••

in circu- i-tu Je-ru-sa-lem. y.Etnon e-rat qui se-pe-li-ret.

-• m-m-

y.Vindi-ca, Domine, sangui-nem sancto-rum tu- 6-rum, qui

c • • • • i - ^—

effu-sus est super terram.

Le Dimanche dans l'Octave de Noel.Grad. g-f-

3• • • •

3.

O Pe-

[ • • a

Cl- 6-sus

• •

forma

*

i

prae

• m

fi-

li-

i s

••

homi-

• •

num :

• •

dif-

• i

fu- sa est gra-ti- a in la- bi- is tu- is. Y. Eructa-vit cor

• •

me- um verbum bo- num : di-co ego 6-pe-ra me- a Re- gi

lingua me- a ca-lamus scribae ve-16-ci-ter scribentis.

Page 16: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[14] Saint Thomas*+ mP | m „ _2 . ^| p H-» P

6v^que et Martyr.

• • • • ML S " i

m % • '

M\. L-le-lu- ia. if. y. Domi-nus regnavit, de-co-rem_ _ j . _ 1

< 8 ' 'i • •

indu- it : indu- it D6minus forti-tu-di-nem, et praecinxit

I • *se virtu- te.

29 DEGEMBRE.

Saint Thomas, Eveque et Martyr.Grad.

5-

E an. •• NCce sacerdos magnus, * qui in di- e-bus su- is

tpla-cu- it De- o. f. Non est inventus simi- lis il- li,

HI—• • •—m

qui conserva-ret le- gem excel-si.

- ^

A 7^==^7^—3=^

L-le-lu- ia. ij. f. Ego sum pastor bo-nus : et

-m—•-

cognosco oves me- as, et cogno-scunt me me- ae.

Page 17: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Saint Nom de Jesus. [15]

3 1 DECEMBRE.

Saint Silvestre.

Graduel. Ecce sacerdos. comme plus haut, [14].

2. »i_i _•

A-JS-J—B-*-4-J

L-le-lu- ia. ij, Jr. Inve-ni Da-vid servum me- urn

' • • 1" I t • ••6- le- 0 sancto me- 0 unxi e- um.

LA CIRCONCISION DE NOTRE-SEIGNEUR.

Graduel. Viderunt. comme an jour de Noel, [10].

I • . . ,

L-le-lu- ia. ij. J. Mul- ti-fa-ri- e o-lim De- us 16-

-iZ

quens in prophe-tis, no-vissime di-e-bus i-stis lo-cu-tus

est no-bis in Fi- li- 0 su- 0.

LE DIMANCHE ENTRE LA CIRGONCISION ET L'EPIPHANIE.

LA FETE DU SAINT NOM DE JESUS.Grad.

3-

Alvos fac nos, * D6mi-ne De-us no-ster, et congre-

Page 18: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[16] L'£piphanie de Notre-Seigneur.

-•—•—m-

nos de na-ti- 6-ni- bus : ut confi- te- amur nomi-ni sancto

! ' • • • j • • • • • • • •

S - tt u -o , etglo-ri- emur in glo-ri- a t u - a . y . T u , Domine pa-

r •• ~r7^~.—?• • t • m r m mm

ter noster, et red-emptor noster : a sae- cu-lo no-men tu- um.

i .

A-*—•—• • *—• •-

L-le-lu- ia. ?>'. y . Laudem D6mi-ni loque-tur os

t -• WH

me- um, et bene-di-cat omnis ca-ro nomen sanctum 6- jus.

L'fiPIPHANIE DE NOTRE-SEIGNEUR.

Grad.

V^/ -mnes * de Saba ve-ni- ent, aurum et thus de-

-•—•-

^lTv-r.1fe- ren- tes, et laudem Domino annun-ti- an- tes.

e a >;f. Siirge, et illumi-n4- re Je-ru- sa- lem: qui- a glo- ri- a

al lD6mi- Hi super te or- ta est.

Page 19: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

La Sainte Famille. [17]2.

A1

te,

•8-1' f

-ftet

* • ^ B

L-le-lu-

— 3 ~ • •••

r«ia./;

-•—

ve-nimus cum

U__" Pi J.y.Vi-di-mus

mune-ri-bus

stellam e-jus

f i

i •

adp-ra-re 1

• I ' l l[ • •"•• • '1

in O-ri- en-

• n. AIk B "•

Domi- num.

LE DIMANGHE DANS L'OCTAVE DE L ' E P I P H A N I E .

La Sainte Famille de Jesus, Marie, Joseph.Grad.

5- . iu -•—=—•-

-nam pe-ti- i * a D6mi-no, hancre-qui- ram : ut

3 — p a •' 1 " • • • • nm a %—I

ginha-bi-tem

afl. -• i

in

it

do-

—•-

mo

—•-

Domi- ni omni-bus di- e-bus vi-tae

j

me- ae. y . Be- a-ti qui ha-bi- tant in domo tu- a, Domi-

ne : in saecu-la saecu-16-rum lau-dabunt te.

JTJL

a • a

L-le- lu- ia./;'.y.Ve-re tu es Rex abscondi-

tus, De- us Isra- el Salva-tor.

Page 20: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[18] Le II. Dimanche apres l'Epiphanie.

Le Dimanche dans l'Octave de l'£piphanie.Grad. —-

9

B• • • -§•2

E- ne-dictus * Dominus De- us Isra- el, qui fa-cit

5 Tfir-r-rt"

mi-ra-bi-li- a magna so-lus a sae-cu- lo. y. Su-sci-

• • i • • • • i ~fm • SMi •- • • • •*i~^~~~~

pi- ant m6ntes pa-cem po-pu- lo tu- o, et col-les ju-

sti- ti- am.

A ^ 16- ia. if. y. Ju-bi-la-te De- o omnis ter-

ra : servi-te Domino in lae-ti-ti-a.

Le II. Dimanche aprfes TEpiphanie.Grad.

5-

[-sitDominus*verbum su-um, et sa- navit e- os :

-5-HB-HH

et e-ri-pu- it e- os de inter-i- tu e- 6- rum. y. Confi-

Page 21: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le III. Dimanche apres l'^piphanie. [19]

te- antur D6mi-no mi-se-ri-cor-di- ae e- jus : et mi-ra-bi-

g • • 8 •' h - « - » = = : : = F =

li- a e-jus fi- li- is homi-num.

4. yA i

• •*

li e-jus :

"1

,- le-

lauda-te

lu-ia. ij

T i "%1 '

• • • • •J • • •

m m • 1 '

'. y. Lauda-te De- um omnes Ange-

, . _ • mm,

e- um omnes

• •

1 •

virtu- tes

•••

e-jus.

Le III. Dimanche apres l'Epiphanie.

Grad.5. ---^-s-

.—•—

Imebunt gentes "

P"

* nomen

• • •

tu- um Domi-

- • 1• -

J a

ne, et

• • • 1

omnes reges terraeglo- ri- am tu- am. y. Quo-ni- am aedi-

-• • • •

ii-cavit D6-mi-nus Si- on, et vi-de-bi-tur in ma-je- sta-

te su- a.

Page 22: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[20]8.

A

Le Dimanche' I m m • 1 ^ •

L-le- lu-

• 1 \ ] • ufi1

de 11

1ia. if.

m

a Septuag6sime.1 • • • % • !

y. Domi- nus regna-vit, exstil-

• •

tet terra : lae-tentur in-su-lae multae.

Le IV., V. et VI. Dimanche apres l'Epiphanie comme auIII. Dimanche.

Le Dimanche de la Septuag-esime.

* fc=A Dju-tor * in opportu-ni- ta- ti-bus, in tribu- la-

1 • • • , •-

ti- 6-ne : spe-rent in te, qui nove- runt te : quo-ni- am non

• -• •—•-

de-re-linquis quaerentes te, Domi-ne. y. Quo-ni-amnon in

£ • • ' • • • • • - m e

fi-nem obli-vi- o e-rit paupe- ris : pa-ti- en-ti- a paupe-

i

rum non per-i-bit in aeternum : exsurge, D6mi-ne, non prae-

• •

va-le- at h6mo.

pinyajx
Note
The 4th, 5th, and 6th Sundays after the Epiphany: as the 3rd Sunday.
Page 23: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Dimanche de la Sexagesime. [21]Trait.

8.

DC • • • • •

E pro-fundis*clama-vi ad te, D6mi-ne : Domi-ne,

exaudi vo-cem me- am. J. Fi- ant aures tu-ae intendentes

-•—•—•—•—•—•—•-

k

i n o-ra-ti-

• • •

onem servi tu- i . y . Si

• •

111-iqui-

• I1

ta-tes observa-

ve-ris D6mi-ne : Domine, quis susti-ne-bit? y . Qui- a apud

te pro-pi-ti- a-ti- 0 est, et propter leg em tu- am susti-nu- i

5 • .• • ••

te Domi-ne.

Le Dimanche de la Sexagesime.Grad. g

Ci- ant gentes * quo-ni- am nomen ti-bi D6- us : tu

5 1so-lus Altissimus super omnem terrain, f. De-us me- us, po-

Page 24: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[22] Le Dimanche de la Quinquag6sime.11 • • \ m

• • r« j•PL a-

II "1 V • F-

ne il-los ut ro- tam, et sic-ut sti-pu-lam ante fa-

ci- em ven- ti.Trait- f t — ^8.

Ommo-visti * D6mi-ne terram, et conturbasti e-am.•5 •

m . •• 1 • ••

• • i

y. Sa-na contri-ti- 6nes e-jus, qui-a mo-ta est. y. Ut fugi-ant£ • • • • • « - , • • > • • • •

a fa-ci-e arcus, ut li-be-rentur e-lecti tu-i.

Le Dimanche de la Quinquagesime,Grad. g- • •

T U es De- us * qui fa-cis mi-ra-bi- li- a so- lus

-• • -a—•—«^ -•—•i-

no-tampC « • •

fe-ci- sti in

• •

genti-busi

• A '% • • •

virtu-

.s >1 •

tern

I*1

tu-

••

a m .

J. Li-

• • '

frbe-rasti in brachi- o tu- o po-pu-lum tu- um fi-11- os

1Isra- el et Jo-seph.

Page 25: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Mercredi des Cendres. [23]Trait. £

8.

Ubi-la-te * Domino omnis terra : servi-te Domino

• ••

in laeti-ti-a. y. Intra-te in conspectu e-jus, in exsulta-

Iti- 6-ne. y. Sci-to-te quod Dominus ipse est De-us.

y. Ipse fe-cit nos, et non

• ••

ipsi

-

nos : nos autem popu-lus e-jus

et oves pascu-ae e-jus.

Le Mercredi des Cendres.Grad.

:* aJLT X I-se-re-re * me- i De- us,>, mi-se-re-re me- i : quo-

-•—•--J-

ni- am in te confi-dit anima me- a. y. Mi-sit de caelo, et

li- be-ra-vit me : de-dit in opprobri- urn conculcan

5

tes me.

Page 26: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[24] Le Mercredi des Cendres.Trait. —m

D Omine*nonsecundum pecca-ta n6stra, quae fe-cimus

•+—m—•-

nos : neque se-cundum in-iqui-ta-tes nostras retri-bu- as no-

bis. y. Domine, ne memi-ne-ris in-iqui-ta-tum nostra-rum an-

tiqua-rum : ci-to anti-ci-pent nos mi-se-ri-cordi- ae tu-ae,

• •

m m m m m I

• •

qui- a paupe-res facti sumus nimis. y. Adjuva nos, De- us sa-

f-•—•—•—• • •—•-

lu-ta-ris noster : et propter glo-ri- am nomi-nis tu- i, Domi-

ne, li-be-ra nos : et pro-pi- ti- us esto pecca-tis nostris,

•r • • •is • • • • .• •

propter nomen tu- urn.

Le Jeudi apres le Mercredi des Cendres, Graduel Jacta cogi-tatum, cotnme au III. Dimanche apres la Pentecote, [74].

pinyajx
Note
The Thursday after Ash Wednesday uses the Gradual "Jacta cogitatum" (as on the 3rd Sunday after Pentecost) [p 74]
Page 27: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le I. Dimanche de Careme. [25]

Le Vendredi aprks le Mercredi des Cendres.Grad. ^

U -nam pe-ti- i * a D6mi-no, hanc re-qui- ram, ut

-m—• •--•—•—•-

inha-bi-tem in do- mo Domi-ni. y. Ut vide- am vo-lupta-

P- -•—•—•—• tt

tern D6mi-ni : et pro-tegar a templo sancto e-jus.

Trait. Domine non secundum. commeau Mercredi des Cendres, [24].

Le Samedi, comme le jour precedent, mats on omet le Trait.

Le I. Dimanche de Careme.Grad. —

2: *' 1 • • • • • I* •. • • ^

JNge-lis * su- is manda-vit de te, ut custo-di- ant

-•—•- tzrte in omni-bus vi- is tu- is. y . In ma-nibus portabunt

te, ne unquam oflendas adla-pi-dem pe-dem tu-umTrait. -=-

Q-^Hi • -

UI ha-bi-tat * in adju-to-ri- 0 Altissimi, in pro-

pinyajx
Note
The Saturday after Ash Wednesday: (like Friday, but omitting the Tract)
pinyajx
Note
Unmarked set by pinyajx
Page 28: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[26] Le I. Dimanche de Car£me.

w • •% • •

ft ft• 11 *

• • •

. . . .• . . .

• •

tecti- one De-i caeli commo-ra-bi-tur. y .i

• i •

Di-cet Domino :

• •

Susceptor me- us es, et re-fu-gi- um me- urn, De- us me- us :

< - * • • • ..-

spe-rabo in e- um. y . Quo-ni- am ipse li-be-ravit me de la-

que- o ve-nanti-um, et a verbo aspe-ro. y . Scapu-lis su- is

• • • • • • • .• •

obumbra-bit ti-bi, et sub pennis e-jus spe-rabis. y. Scu-to

circumda-bit te ve-ri-tas e-jus : non time-bis a timo-re no-

cturno. y . A sagitta vo-lante per di- em, a ne-go-ti- o per-

ambu-lante in tenebris, a ru- i-na et daemo-ni- o me-1

:—•-

ri-di- ano. y . Cadent a la-te-re tu- o mil-le, et de-cem mil-

Page 29: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le I. Dimanche de Car6me. [27]

li- a a dextris tu- is : ti-bi autem non appro-pinqua-bit.

. Quo-ni- am Ange- lis su- is manda-vit de te, ut custo-

• •

• • • • 1

• •

di- ant te in omnibus vi- is tu- is. y . In ma-nibus porta-

bunt te, ne unquam offendas ad la-pi-dem pe-dem tu-um.

-• •—=—•—h—• • —m-

y. Su-per

*J—•—•—•

aspi-dem

—«—a

et ba-si- liscum ambu-labis,

: • • -m-

et

—•-

conculca-h—i

bis le- onem et dra-conem. J. Quo-ni- am in me spe-ravit, li-

•£ • • • • • •1

m

• II

be-ra-bo e- urn : pro-tegam e- um, quo-ni- am cognovit nomen

me- um. y . lnvo-cabit me, et ego exaudi- am e-um : cum

mW • H B • • • •

• *|

• • • fl— • -• •' i\ • •

ipso sum in tri-bu-la-ti- one. y . E-ri-pi-am e-um, et glo-ri-

Page 30: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[28] Le Mercredi des Quatre-Temps de Careme.

• • •

fi-cabo e- um

et

• • •

ostendam

H• • • • •

: longi-tu-dine

• • " " " •

il-li sa-lu-ta-re

di-

•me-

e-rum

um.

• • • •

adimple-bo

• • • - • • .

e- um,

Le Lundi de la I. Semaine de Careme, Graduel. Protectornoster. comrne au Samedi des Quatre-Temps, [30]. Trait. Dominenon secundum. [24].

Le Mardi, Graduel. Dirigatur. [30].

Le Mercredi des Quatre-Temps de Careme.Graduel. Tribulationes. comme ait II. Dimanche de Careme, [31].

Apres TEpitre.Trait. -,•

D-• •- i

E ne-cessi- ta-tibus * me- is e-ri-pe me, D6mi-ne :

vide humi-li-ta-tem me-am, et labo-remme- um : et dimit-

. . . . . . . . .

m

i

te

-•--

omni-

•—

a pecca-ta me- a. }7. Ad te Domine leva-vi a-nL l -

r—!-i

m a m m e - a m : De- us me- u s , in t e confi-do, non e-rubescam :

-•—-•- -m m •—I

neque irri-de-ant me in-imi-ci me- i. y . Et-e-nim u-niver-

pinyajx
Note
Monday of the 1st Week of Lent: Gradual: "Protector noster" (as on Ember Saturday) [p 30], Tract: "Domine non secundum" [p 24]
pinyajx
Note
Tuesday of the 1st Week of Lent: Gradual: "Dirigatur" [p 30]
Page 31: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Samedi des Quatre-Temps de Careme. [29]

HI • • •-

si qui te exspectant, non confundentur : confundantur omnes

•fc • • •

fa-ci- entes vana.

Le Jeudi de la I. Semaine de Careme, Graduel. Custodi me.comme an X. Dimanche apres la PentecSte, [79].

Le Vendredi des Quatre-Temps de Careme.Grad. \

Alvum fac * servum tu- urn, De- us me- us, spe-ran-

tern

A

in

—m

te

y. Auribus perci- pe Domi- ne o-ra- ti- o-nem

me- am.

Trait. Domine non secundum. [24].

Le Samedi des Quatre-Temps de Careme.i. Grad. g-i-

IT Ro-rt-*

Ro-pi- ti- us esto * Domine pec- ca-tis nostris : ne

n, ,• j :i=j± L.

quando di-cant gentes : Ubi est De- us e- 6- rum? y. Ad-

pinyajx
Note
Thursday of the 1st Week of Lent: Gradual: "Custodi me" (as the 10th Sunday after Pentecost) [p 79]
Page 32: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[30]

£ m• o

Le Samedi des Quatre-Temps

2 ••

de CarSme.i

• • • •

juva nos, De- us sa-lu-ta-ris noster : et propter hono-rem no-

-*—•—•- -• mm

^ - ^mi-nis tu- i D6mi-ne, li-be-ra nos.

2. Grad.5-

-#*- •-«—g

p _ jRo-tector no-ster * aspi-ce De- us et respi-ce

an, •super servos tu- os. y. Domine De- us, virtu-tum, exaudi

4MI-

pre-ces servo- rum tu- 6-rum.

5-3. Grad.g>

c • •A

Onver-te-re * D6mi-ne a- liquantu-lum, et depre-

g• • •

ca- re su-per servos tu- os. y. D6mi-ne re-fu-gi- um factus

7 8 • ' -^J?=—i-^lT7es no-bis, a ge-ne-ra-ti- 6-ne et pro-ge-ni- e.

4. Grad. jn7. !Z

D I- ri-ga-tur * o-ra-ti- 0 me"- a sic-ut inc^n- sum in

Page 33: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le II. Dimanche de Car6me. [31]

TSV• mm A . •% 3 • • • •-•-4

; • • •

conspectu tu- o, Do- mi- ne. f. E- le-va-ti- o ma-nu- urn

i m If1* •• I •, •""• • • ' • ,

•%

me- a- rum sacri- fi-ci- um vesper- ti- num.

Hymne. Benedictus es. du Samedides Quatre-Temps deVAvent,conime au Graduel romain, 149.

Trait .8.

L Auda-te * Domi-num omnes gentes : et collauda-te

i ' ' • ' . m

e- um omnes po-pu-li. y. Quo-ni- am confirma-ta est su-per

nos mi-se-ri-cordi- a e-jus : et ve-ri-tas Domi-ni ma-net in

aeternum.

Le II. Dimanche de Careme.Grad.

f lRi-bu-la-ti- 6-nes * cordis me- i di- la-ta- tae sunt:

de ne-cessi-ta-ti-bus me-is 6-ri-pe me, D6mi-ne. f. Vi-

pinyajx
Note
Hymn: "Benedictus es" (from Ember Saturday in Advent, in the Graduale Romanum, p 149)
Page 34: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[32] Le Lundi de la II. Semaine de Careme.

gde humi-li-ta-tem me- am, et la-bo-rem me- urn : et di-

• • • • « - A s . •

mitte omni- a pecca-ta me- a.Trait.

-•—•-r —V>4 0

Onfi-temi-ni * D6mi-no quo-ni- am bo-nus : Quo-

• •

. a i

ni- am in saecu-lum mi-se-ri-cordi- a e-jus. y. Quis loque-tur

pot-enti-as D6mi-ni: audi-tas fa-ci-et omneslaudes e-jus?

J .Be- a-ti qui custo-di- unt ju-di-ci- um,

m

et fa-ci- unt justi-iI

ti- am in omni tempo-re. y. Memento nostri, D6mi-ne, in

benepla-ci-to popu-li tu- i : vi-si-ta nos in sa-lu-ta-ri tu- o.

Le Lundi de la II. Semaine de Careme.Grad. ~i

2.

A-m—•—m-

Dju-tor me- us * et li-be-ra-tor me- us ^-sto : Do-

Page 35: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Mercredi de la II. Semaine de Car£me. [33]

-• • •

mi-ne,ne tarda-ve-ris. y . Confundantur et re-ve-re-antur

N • •mm m,

3 • sl A n 4

n a•• •!•

m-imi-ci me- l, qui quaerunt a- nimam me- am.

Trait. Domine non secundum. [24].

Le Mardi, Graduel. Jacta cogitatum, comme an III. Dimancheapres la Pentecole, [74].

Le Mercredi de la II. Semaine de Careme.Grad.

7- a • • • aAl-vum fac * po-pu-lum tu- um, D6mi-ne : et

be-ne-dic he-re-di- ta- ti tu- ae. y. Ad te D6mi-ne cla-

an. •

ma-vi : De- us me- us, ne si- le- as a me, et e- ro si-

!• ••mi-lis descendenti- bus in la- cum.

Trait. Domine non secundum. [24].

Le J&JlCli, Graduel. Propitius esto. comme au Samedi desQuatre-Temps de Car hue,

N«> G89, — B

pinyajx
Note
Thursday: Gradual: "Propitius esto" (as on Ember Saturday of Lent) [p 29]
pinyajx
Note
Tuesday: Gradual: "Jacta cogitatum" (as the 3rd Sunday after Pentecost) [74]
Page 36: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[34] Le III. Dimanche de Careme.

Le Vendredi de la II. Semaine de Careme.Grad. !_,

A=i• a ' • . — • ' % 8

Domi-num, * dum tri-bu-la- rer, clama-vi, et

• • — * •

ex-audi- vit me. y . D6mi-ne li-be-ra a-nimam me- am

! • • • •

a la-bi- is in-iquis, et a lin-gua do- 16-sa.Trait. Domine non secundum. [24].

Le Samedi, Graduel. Bonum est confiteri. c&tntne au XV. Di-manche apres la Pentecdte, [83].

Le III. Dimanche de CarSme.Grad.

3-

E Xsfirge * D6mi- ne, non praevS- le- at ho-mo ;

4• •

ju-di-c6ntur gtates in conspectu tii-o. y . In convert£»n(jo

e . • • • • •

in-imi-cum me-urn retror-sum, infirmabiin- tur, et r s ; - i -

• • •

bunt a fa-ci- e tu- a.

pinyajx
Note
Saturday: Gradual: "Bonum est confiteri" (as on the 15th Sunday after Pentecost) [83]
Page 37: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Lundi de la III. Semaine de Careme. [35]Trait.

8.

A D te le-va-vi * 6-cu-los me- os, qui ha-bi-tas in

cae-lis.

i a •

Ecce sic-ut

••

6-cu-li

m

servo-rum in ma-ni-bus domi-

n6-rum su- 6-rum. y. Et sic-ut 6-cu-li ancillae in ma-ni-i

m—•—•—•—•—a •—•—•—

bus dominae su-ae. y. I-ta 6-cu-li nostri• • •* • •- • • • •

I •••

1

ad Domi-num

• •

De-um nostrum, donee mi-se-re- a-tur nostri. y. Mi-sere-re

-•—•- • • .—m-

no-bis D6mi-ne, mi-se-re-re no-bis.

Le

Grad.8.

Lundi

11 l g " *

de la III. Semaine de

—ifl

Careme.

E- us * vi-tam me- am nunti- a-vi ti- bi : po-

asu- i l&crimas me- as in conspectu tu- o. f. Mi-se-

Page 38: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[36] Le Mercredi de la III. Semaine de Careme.

C f . • • • • • •• I nr- i - i • • 3 • • — i -

re- re mi-hi D6mi-ne, quo-ni- am conculca-vit me • h6-

a amo : to-ta di- e bellans tri-bu-la-vit me.

Trait. Domine non secundum. [24].

Le Mardi de la III. Semaine de CarSme.

Grad.

Ait -•—•- !-=£

• •B occul-tis me- is * munda me D6-mi-ne : et ab

•i— pl*-T ia-li- 6-nis parce servo tu- o. f. Si m6- i non f(i- e-rint

—•domi- na- ti, tune imma-cu-la-tus e- ro : et emunda-bor

ta de- li-cto maximo.

Le Mercredi

vjraa. ~ . Q •

de la

• •

III.

Semaine

• • • • > •

de

Careme.m )

• S • i

[- se-re-re mi-hi, * D6- mi-ne, quo-ni- am infirmus

Page 39: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Vendredi de la III. Semaine de Car6me. [37]

k •%• •

Pi••• « 4

•% ••

• • • • • • I '

•sum : sa-na me, Do- mi- tie. y. Conturba-ta sunt omni- a

f> iossa me- a : et a-nima me- a turba- ta est val- de.Trait. Domine non secundum. [24].

Le Jeudi, Graduel. Oculi omnium, comme a la Fete du Tres SaintSacrement, [72].

Le Vendredi de la III. Semaine de Careme.Grad. g-j

I% .-

N De- 0 * spe-ravit cor me-um, et adju-tus sum:

-•—=—•- • •

et

i•

re-fl6ru- it

• •—:i •

ca-ro

i l l 1

r M

me-

iI- * —

a : et ex vo-lunta-te me- a

4 • ' • •

confi-

• • '

te-bor il- li. y . Ad te, D6mi-ne, clama- vi : De-us me-us,

^"=^=Vne si-le-as : ne dis- ce-das a me.Trait. Domine non secundum. [24].

Le Samedi de la III. Semaine du Car6me.Grad. g . 4-

I-—a—m_Jfk. -•—•-

ambu-lem*in me-di- o umbrae mortis, non

pinyajx
Note
Thursday: Gradual: "Oculi omnium" (as on the Feast of the Most Blessed Sacrament) [p 72]
Page 40: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[38] Le IV. Dimanche de Careme.

1• * — • - 5• •

timebo ma-la: quo-ni- am tu me-cum es, Domine. y. Virga tu- a,

t . • r . , : f l • A in, ,•et ba-cu- lus tu- us, ipsa me conso- la- ta sunt.

IV. Dimanche de Car6me.Grad.

L• * • ;

Ae-ta-tus sum*in his quae dicta sunt mi-hi : in

A - A • •!5TT

domum Domi- ni i- bi- mus. f. Fi- at pax in virtu-

" * *•• • ••

te tu- a : et abundan- ti- a in tur- ri- bus tu- is.Trait. | _ i_

8. •—• • • • • — •

Q UI confi-dunt * in Domino, sic-ut mons Si- on : non com-• i i i—• • • •

move-bi-tur in aeternum, qui ha-bi-tat in Je-ru-sa-lem. y. Mon-\ • • • • • • I • — • • • • • • • • • • •

tes in circu- i-tu e-jus : et Dominus in circu- i-tu popu-li

su- i, ex hoc nunc et usque in saecu-lum.

Page 41: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Mardi de la IV. Semaine de CarSme. [39]

Le Lundi de la IV. Semaine de Car£me.Grad. £-+— —

E a • •-m—•-

-sto mi- hi * in De-urn pro-tecto- rem, et in

tit16-cum re-fu-gi- i, ut salvum me f&-ci- as. y. De- us

•*—•—•—-•—•-

in te spe-ra-vi : D6mi-ne, non confundar in ae-ternum.Trait. Domine non secundum. [24].

Le Mardi de la IV. Semaine de Careme.Grad. PHI -• s 1 « — s _

E Xsiirge * Domi- ne, fer 6-pem no- bis : et If.

• •• B- i • • • .

i" - 8 ""

— a . g-T-i

s-fcbe-ra nos propter nomen tu- um. f. De- us, Suri-bus n6stris

£ . 2 . , 1 r i -r i -T-m • . 1

audi-vimus :

1 J •A • a

patres

• — • -

nostri

,..^i—.g.,_.

annunti-

• • •

a-ve-runt no-

bisi i

• • — i

6- pus,—•—

quod

• • •

o-pe-ra-tus

I. I•• 1

es m di- e-bus e- 6-rum, in

di- e-bus anti-quis.

Page 42: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[40] Le Vendredi de la IV. Semaine de Careme.

Le Mercredi de la IV. Semaine de Car6me.I. Graduel. Venite, filii. comme au VII. Dimanche apres la

Pentecdte, [77].Apres l'Epitre.

2. Grad. £

B* ~ * ~ *

E- a-ta gens, * cu-jus est Domi-nus De- us e- 6-rum :

6 —-j •—•- —•—• • • •

po-pu-lus, quern e-le-git Domi-nus in he-re-di-t^-tem si-bi.

1 " " " " " 3 • •

J. Verbo Domi-ni

• a

cae-li

% ,

firma-ti sunt :

-JK—'

et spi-ri-tu o-ns

e-jus omnis vir-tus e- 6- rum.

Trait. Domine non secundum. [24].

Le Jeudi, Graduel. Respice, Domine. comme au XIII Dimancheapres la PentecSte, [81].

Le Vendredi de la IV. Semaine de Careme.Grad..ad. U

Onum est * confi-de-re in Domi- no, quam confi-

de-re in h6-mi- ne. f. B6-num est spe-ra-re in Domi-

pinyajx
Note
Gradual: "Venite, filii" (as on the 7th Sunday after Pentecost) [p 77]
pinyajx
Note
Thursday: Gradual: "Respice, Domine" (as on the 13th Sunday after Pentecost) [p 81]
Page 43: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Dimanche de la Passion. [41]

no, quam spe-r4-re in princi-pi-bus.

Trait. D6mine non secundum. [24].

LeGrad.

g• 3

tu e-

1

Samedi

•..,;.

1" *I- bi*

"•—i—i^

ris ad-ju-

ge, despi-cis in

dum su- perbit

Grad.3-

Ef• 2 •

LE

- ri-pe

de la IV. Semaine de Careme.

• •- • - • •

D6mi-ne de-re- lictus

• • 1

4—j-est pauper : pu-pil-lo

1 •

tor. y . Ut quid D6mi-ne re-cessisti lon-

opportu-ni-ta-ti-bus,1 •

impi- us, incendi-

DIMANCHE DE LA

• • '• •

me * D6mi-ne, de1 - .

' 1

• • • •• « ••

in tri-bu-la-ti- 6-ne?

••

tur pau-per.

PASSION.

S • | |• • )•

•* 'in-i-mi-cis me- is :

• J1 "-• • -ff • • 1

•1 • p . / •;

do-ce me fa-cere vo-lunta-tem tu- am. y . Li-be-ra-tor me-us,

Page 44: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[42] Le Lundi de la Passion.— . J

• •

Domi-ne,E •i a a "

de

Is8

genti-bus

••

i-ra-cun-dis

• • • •

: ab insurgenti-bus in•

• • • • • 1••

me ex-alta- bis me : a vi-ro in-iquo e-ri- pi- es me.Trait.

8.

k J Aepe

• •

* expugnave-runt

1

me a juventu-te me- a.• • ii •

y. Di-cat mine Tsra- el : saepe expugnave-runt me

• • •

1

a ju-• • i

ventu-te me- a. y. Et-e-nim non po-tu- e-runt mi-hi : supra

-•—•-

dorsum me- um fabri-ca-ve-runt pecca-to-res. y . Pro-10nga-ve-

—•—•—•—•—•—• " • ' | •—•—•—m—m • — • — • — • — • — • -

runt in-iqui-ta-tem si-bi : Domi-nus Jus tus conci-det cervi-ces

pecca-to-rum.

Le Lundi de la Passion.

8.

D E- us*exaudi o-ra-ti- 6-nem me- am: auribusper-

Page 45: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Mercredi de la Passion. [43]

• • aci-pe verba 6-ris me- i. y.De- us in nomi-ne tu-o

J • w» a_s

salvum me fac, et in virtu-te tu- a ju-di-ca me.Trait. Domine non secundum. [24].

Le Mardi de la Passion.Grad

5ad. | ( = r = = = = r :

* ~—-J-- - = ^

*c m• " •

Iscer-ne *

• • •

causam

me- am,

1 1

D6mi-ne :

1* 1 iL—B_

ab homi-ne

• • 1

in-iquo et do-lu-so c-ri- pe me. y. Emitte lu-cem

tu- am, et ve-ri-ta tern tu- am : ipsa me de-du-xe-runt, et ad-

Hi • • — m

du-xe-runt in montem sanctum tu- urn.

Le Mercredi de la Passion.Grad.3. et 4.

Ea • a

X- alta-bo te, * D6mi-ne, quo-ni- am susce-pi-sti

me : nee de-lectasti in-imi-cos me- os su-per me.

Page 46: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[44] Le Vendredi de la Passion.

y.D6-mi-ne

C • • •

De- us

• i

me-

i •

us,

clama

s •

-VI

ad

• "

te,

et

m

sa-nasti

!

me :

r 1KM .

D6mi-ne, abstra-xisti ab infe-ris a-nimam me- am, salva-

S- — — — — a• • •

sti me a descendenti-bus in la-cum.Trait. Domine non secundum. [24].

Le Jeudi de la Passion.Grad. •=-

Ol-li-te * hosti- as, et intro- i-te in atri- a

• • Hi •-

e- jus : a-do-ra-te Domi-num in aula sancta e-jus.

-•—•—•—•—•-

. Re-ve- 14-bit D6mi-nus cond6nsa : et in tfimplo 6-jus 6mnes

HMI-

di- cent glo-ri- am.

Le Vendredi de la Passion.Grad.

• i • • , • . 1 . : • %••

...;;. A-ci- fi-ce * loque-Mntur mi-hi in-i- mi-ci me- i

Page 47: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Dimanche des Rameaux.

*~s£[45]—H

et in i-ra mo-lesti 6-rant mi- hi. f. Vi-disti, D6mi-ne,

ne si-le- as : ne disce-das a me.

Trait. Domine non secundum. [24].

Grad.

f*• • •

LE

-*•—•-

E-nu-

• s

DIMANCHE

i-sti * ma-num

DES RAMEAUX.iI

dexte-ram me- am :

—• • • •- - •—

in

K

, , J

vo-lun-

ta-te

' * A

tU-2

••

i de-du-xi-sti me : et cum glo-ri- a

mm

assumpsi-

3"sti me. y. Quam

• • • •

bo-nus

•-*-autem pe-ne mo-ti sunt

*5 . 1

• •• • • •1

Isra- el

pe- des,

• a

De-us

1 . •pe-ne

• •

rectis cor- de:

• • •

effu-si sunt

— •V r •

me- i

gressus

i• • i

me-pi

l :

•squi- a

m

ze-la-vi

in pecca-to-ri-bus, pa- cem pecca-

t6-rum vi-dens.

Page 48: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[46] Le Dimanche des Rameaux.Trait.

2. • •

m

* •

E-

us,* De- us, respi-ce in

1

me : qua-re me de-re- h-

quisti?m

J. Longe a sa-lu-te me- a verba de- licto-rum me- o-

1rum. y. De- us me- us clama-bo per di- em, nee exaudi- es :

• M 1

innocte et ad non insi-pi- enti- ammi-hi. y. Tu autem in

• •

sancto ha-bi-tas, laus Isra- el. y.ln te spe-ra-ve-runt patres no-

i? •* I • • • •

1 • "

• • • • i

• •stri : spe-ra-ve-runt, et li-be-rasti e- os. y. Ad te clama-ve-runt,

s •• •

•• • !

et salvi facti sunt : in te spe-ra-ve-runt, et non sunt confu-

-«—• •-

si. y. Ego autem sum vermis,

• •

et non homo : opprobri- umi ;I i• • • i

• • •*• • • • •

h6mi-num, et abje-cti- o ple-bis. y. Omnes qui vi-de-bant me,

•E •% •

•1 IT • i

Jasperna-bantur me : lo-cu-ti sunt la-bi- is et mo-ve-runt

Page 49: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Dimanche des Rameaux. [47]

ca-put. y. Spe-ra-vit in D6mi-no, e-ri-pi- at e- um : salvum

•—•—• • i•*—•—•-

fa-ci- at e- um, quo-ni- am vult e- um. y. Ipsi ve-ro consi-1

Hi—•—• •-

de-ra-ve-runt, et conspexe-runt me : di-vi-se-runt si-bi vesti-

menta

%•

me- a, et su-per vestem rne- am mi-se-runt sortem.

-HI—•—•---I

-i

. Li-be-ra me de 6-re le- 6-nis : et a corni-bus u-ni-cor-

nu-6-rum humi-li-ta-tem me- am. y. Qui time-tisD6mi-num,

-•—•—•—•-

lauda-te e-

i

um :

m1 ^

u-m-versum semen Ja-cob, magni- fi-ca-te

1e- um. y. Annunti- a-bi-tur D6mi-no ge-ne-ra-ti- o ventu-ra

• n

ffl .n

n •et annunti- a-bunt cae-li justi- ti- am e-jus. y. P6pu-lo qui

% • am m

• " "

nasce-tur, quern fe-cit Domi-nus.

Page 50: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[48] Le Mardi Saint.

Le Lundi Saint.Grad.

3- et 4. •a——rtr

-surge*D6mine, et int6nde judi-ci- urn me- um,1

•W-

De- us

" a__v_

me- us, et D6mi-nus m<> us, in causam me- am.

.,. Ef-f6nde frame-am, et conclude adversus e- os qui me

iper-sequun-tur.Trait. Domine non secundum. [24].

Le Mardi Saint.Grad. g-

4*

E - go autem,* dummi-hi mo-lesti essent, indu-e-

bam me ci-li-ci- o, et humi-li- abam in je-ju-ni- o a-nimam

m€- am : et o-ra-ti- o me- a in sinu me- o conver- te-

a • JBT—ZZ*

tur. Y. Ju-di-ca Domine no-centes me, expugna expu-

Page 51: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Mercredi Saint. [49]

• t • •

gnantes me: apprehende arma et scu-tum, et exsurge

t=P• • •

in adju-to-ri- urn mi- hi.

Le Mercredi Saint.Grad. -=—

2. Ef

N E avertas * fa-ci- em tu- am a pu- e-ro tu- o,

quo-ni- am tribu-loi

•"V

•: ve-16-ci-ter

m

exaudi•

me. )7. Salvumi

a - ' m

me

• i

fac De- us,

—•

quo-ni- am

intra-ve-runt aquae

Si

usque

a- ,

ad a-nimam me- am : infixus sum in limo pro-fun- di,

et non est substanti- a.

Apres TEpitre.Trait.

2.

D 1 • •Omi-ne, exaudi o-ra-ti- 6-nem me- am, et clamor

Page 52: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[So] Le Mercredi Saint.

• •

me- us ad te ve-ni- at.y.Ne avertas fa-ci- em tu-am a me :

IS

in

quacumque

• •

di- e tri-bu-lor, incli- na

• • • •

ad me auremi

• • •

tu- am. y. In quacumque di-e invo-cave-ro te, ve-16-ci-

• •*• • •

u m m m u 1

• •

ter exaudi me. y. Qui- a de-fe-ce*-runt sic-ut fumus di- es

me- 1 :

/^ m

m "

et ossa me-a sic-ut in frixo-ri- 0 confri-xa

• • '

sunt.

. Percussus sum sic-ut foenum et a-ru- it cor me- um : qui- a

•i i •

• •

m m I

obli-tus sum mandu-ca-re panem me- um. y, Tu exsurgens,

-•—•—•—•—• • •—•—I* * * * -m—m—m—tt—m =—•-

D6mi-ne, mi-se-re-be-ris Si- on : qui- a ve-nit tempus mi- se-

rendi e-jus.

Le Jeudi Saint, Graduel Christus factus est. comme a la Fetede VExaltation de la Sainte Croix, i/f. Septembre.

pinyajx
Note
Holy Thursday: Gradual: "Christus factus est" (as on the Feast of the Exaltation of the Holy Cross) [p 224]
Page 53: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Vendredi Saint. [51]

Le Vendredi Saint.Apres la I. Leeon.

Trait. --2. • •—a • —• •* I • {

Omi-ne, * audi-vi audi-tum tu- um, et timu- i : con-

% • • • • • • • • • • • .• •

• • • • 1m

si-de-ravi 6pe-ra tu- a, et expa-vi. y . In me-di- o du- 6-

-•—• •—• •—•—•-

rum anima-li- um inno-tesce-ris : dum appro-pinquave-rint

anni, cognosce-ris : dum adve-ne-rit tempus, ostende- ris.

y. In e- o, dum conturba-ta fu- e-rit a-nima me- a : in i-ra,

-•—• • • 1mi-se-ri-cordi-ae memor e-ris.y.De-us a Li-bano ve-ni- et,

• • • •

et Sanctus de monte umbro-so et condenso. y. Ope-ru- it

caelos ma-jestas e-jus : et laudis e-jus plena est terra.

Page 54: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[52] Le Vendredi Saint.

Apres la II. Le^on.

Trait. -5

- ri-pe me, * D6mi-ne, ab homi-ne ma-lo : a vi-ro

• r • • • • 1 rm—vmrr*m "

in-iquo li-be-ra me. y. Qui co-gi-ta-ve-runt ma-li-ti-as in

• •• •

corde : t6-ta di- e consti-tu- e-bant prae-li- a. Jf. Acu- e-runt

• •—•—•—• •—•—- -m—•—•—•—•—-• • •-

linguas su-as sic-ut serpentes : ve-nenum aspi-dum sub la-

I? • •% • • • , .

• • • •

bi- is e- 6-rum. y. Custo-di me, D6mi-ne, de ma-nu pecca-to-

ris : et ab homi-ni-bus in-iquis li-be-ra me. y. Qui co-gi-

• •—•—• •—• ' 1' I 1 •—m—• -a—«-i

ta-ve-runt supplanta-re gressus me- os : absconde-runt su-per-

• r • • •% • • " • . . • • • • • a • . • 1

bi laque- um mi-hi. y. Et fu-nes extende-runt in laque- um

••—•-—Hh •

pe-di-bus me- is : juxta i-ter scanda-lum po-su- e-runt mi-hi.

Page 55: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Samedi Saint. [53]

• "y. Di-xi D6mi-no : De- us me- us es tu : exaudi D6mi-ne vo-

•r • • • • •|v • a •

• " j I..'

cem o-ra-ti- 6-nis me-ae. y. D6mi-ne, D6mi-ne virtus sa-lu-tis

me-ae : o-btimbra ca-put me-um in di- e belli, y. Ne tradas

-•—•—•—•—•—• i

me a de-si-de-ri- o me- o pecca-to-'ri : co-gi-ta-ve-runt adver-

•—•—•—• • • -•

sum me : ne de-re-linquas me, ne umquam ex-altentur.

. Cdput circu- i-tus e- 6-rum : la-bor la-bi- 6-rum ipso-rum ope-

m

ri- et e- os. y. Ve-rumtamen justi confi-te-buntur nomi-ni

mf " • '% •

• •

tu- o : et ha-bi-ta-bunt recti cum vultu tu- o.

Trait. _—..—_.

Le Samedi Saint.Apres la IV. Prophetie.

-•—• • ^

Antemus .*. Domi-no : glo-ri- 6~se e-nim ho-no-ri- fi-

Page 56: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[54] Le Samedi Saint.

• • •—m-

ca-tus est : equum et ascenso-rem pro-je-cit in ma-re :

adju-tor et pro-tector factus est mi-hi in sa-lu-tem. y.Hic

-• •—•—•—•- -m—tt

De- us me- us, et ho-no-ra-bo e- um : De- us patris me- i, et

• •

ex-alta-bo e- um. y. Domi-nus conte-rens bella : Domi-nus

• ••

nomen est il-li.

Apres la VIII. Prophetie.

Trait. s8-v-i -ne- a * facta est di-lecto in cornu, in 16-co

•• •

u-be-ri. y. Et ma-ce-ri- am circumde-dit, et circumfo-dit :

et planta-vit vi-ne- am S6-rec, et aedi- fi-ca-vit turrim in me-

{ • • , 1• •• a " 1

di- o e-jus. y. Et torcu-lar fo-dit in e- a : vi-ne- a e-nim

Page 57: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Samedi Saint. [55]

D6mi-ni Sa-ba- oth, domus Isra- el est.

Apres la XL Prophetie.

Trait.

C8.

A ^ -tende * caelum, et loquar : et audi- at terra verba

ex 6-re me- o. )V. Exspecte-tur sic-ut plu-vi- a

1

e-16qui- um

me- um :

s • *

et descendant

• •• •

sic-ut ros verba me-a, sic-ut

l

I * *1

imber

—•—nl

su-per

m=—•—•—

grami-na.

B • ' .

j . Elt sic-ut nix

m

m "

su-per foenum : qui- a nomenI1 ,

_.. |

D6mi-ni invo-ca-bo. y. Da-te magni-tu-di-nem De- o nostro :

• • • • 1 . a •• i

De-us, ve-ra 6-pe-ra e-jus, et omnes vi-ae e-jus ju-di-

HI -•- • •

ci-a. y. De-us fi-de-lis, in quo non est in-iqui-tas : Justus

I• ••

et sanctus Domi-nus.

Page 58: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[56] Le Samedi Saint.

Pendant que le Pretre se rend aux Fonts baptismaux pour lesbenir, on chante le Trait suivant:

Trait.8.

• •—•—•—•—•

Ic-ut cervus * de-si-de-rat ad fontes aqua-rum : i-ta

-•—•—•—•—•—m—m- -m—•—•-

de-si-de-rat a-nima me- a ad te De- us. y. Si-ti-vit a-nima

me- a ad De- um vi-vum : quando ve- ni- am et appa-re-bo

c • • • • - * — i - * - - —

ante fa-ci- em De- i me- i? y. Fu- e-runt mi-hi lacrimae-•—• • • •—• • «^—T • • • • •—• • • •-

me-ae pa-nes di- e ac nocte, * dum di-ci-tur mi-hi per singu-

los di- es : U-bi est De- us tu- us?

A la Messe.Apres le chant de /'Alleluia et du y. Confitemini. (comme au

Graduel roma'in), le Choeur pour suit :Trait, i.

8. 5

Auda-te * Domi-num omnes gentes : et collauda-te

e-um omnes po-pu-li. y. Quo-ni- am confirma-ta est su-per

pinyajx
Note
While the Priest goes to the Baptismal Fonts to bless them, the following Tract is sung:
pinyajx
Note
After the Alleluia chant and the Versicle "Confitemini" (as in the Graduale Romanum) the Choir follows with:
Page 59: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Dimanche de Paques. [57]• • • • •—•—•-

nos mi-se-ri-cordi- a e-jus : et ve-ri-tas D6mi-ni ma-net in

ae-ternum.

LE DIMANCHE DE PAQUES.

Grad.

H 1Aec di- es * quam fe-cit D6mi- nus : exsul-te-

• • • a r- •-' J1 * -a—=—•-

mus et laetemur in e- a. y. Confi-temi-ni D6mi-no,

• ! • • • •9 . •

a

quo-ni- am bo- nus : quo-ni- am in saecu- lum mi-se-ri- cor-

di- a e- jus.

Alleluia, conune au Graduel rontain, ou bien :

Aa:

L-le-lu- ia. y. y. Pascha nostrum immo-la- tus

est Chri- stus.On ne repete pas Alleluia mats on commence aussitot la Sequence

Victimae paschali.

pinyajx
Note
Alleluia (as in the G.R. or even:)
pinyajx
Note
The "Alleluia" is not repeated, but immediately the Sequence "Victimae paschali" is started.
Page 60: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[58] Le Mardi de Piques.

Grad.2.

H

Le Lundi de

•r 1 • •

Aec di- es, * etc. [57]. J.

• i

• •

ni- am bo- nus : quo-ni- am in

J5—m -

di- a

8.

A1

dit de

A .a

e- jus.

•f • • •!• •1 • • ,

L-le- lu- ia. y. ^

• • PL 3

Paques.

• •

Di-cat nunc

• fti ••saecu- lum

— _ — « — _

W. Ange-lus

• \ •1 • •

Isra- el

!• B

i

1

quo-

mi- se- ri- cor-

D6mi-ni

• ' 1 m• | •

caelo : et accedens revolvit la-pi-dem, et

m pi• ••

P» 1descen-

•'•- • • • - i

sede-

bat su-per e- um.

Sequence. Victimae paschali. Alleluia, comme au Dimanche dePaques.

Le Mardi de Paques.Grad. -i

2.

H• • •

Aec di- es, * etc. [57]. y . Di-cant nunc, qui red-empti

pinyajx
Note
Sequence: "Victimae paschali", Alleluia (as on Easter Sunday)
Page 61: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Mercredi de P&ques.

• • a p . , • —

[59]

: • •

sunt a Domi-no : quos re-de-mit de m k u in-i-mi-ci, et

• ' •

de re-gi- 6-nibus congre- ga-vit e- os.

I.

A . • > " ^

-• • • • d—•-

L-le-lu- ia. if. y. Surre-xit Dominus de sepul-

• •

cro, qui pro no-bis pe-pen-dit in li- gno.Sequence. Victimae paschali. Alleluia.

Le Mercredi de Paques.Grad. -* n 5-5—S-fc—r+

i • - •

H Aec di-es, * . [57]. J. Dexte-ra Domi- ni fecit

virtu- tern, dexte-ra Domi- ni ex- alta- vit me.

8. Si—:—r—^rz n ~r~*' % ^ ^ *" 11_ • I I

A L-le- lu- ia. if. y. Surre-xit D6-minus ve-re.

3 'et appa- ru- it Petro.Sequence. Victimae paschali. Alleluia.

Page 62: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[6o] Le Vendredi de Piques.

Le Jeudi de Paques.Grad.

H• •

iAec di- es, * etc. [57]. f. Lapi-dem quern repro-bave-

runt

•P

• •

aedi-

• •

fi-can-

• • •

—+.

tes,

• • •

hie

V

factus est

- •

in

• "

caput

• .8

angu-

SB

• A i

l i :

a Domino factum est, et est mi-ra-bi-le in 6* cu- lis

no- stris.

2.

XTL L-le-lu- ia. 7. Surre-xit

• • ••

Christus, qui

-•• r

cre- a-

vit omni- a : et mi-sertus est humano ge-ne- ri.Sequence. Victimae paschali. Alleluia.

Le Vendredi de Piques.Grad.

H-*—•-

tVTTl

Aec di-es, * etc. [57]. y. Bene-dictus qui ve- nit in

• • * n=^* tnomi-ne D6mi-ni: De-us Domi-nus, et il- lu-xit no- bis.

Page 63: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le

8 ^ \ %

Samedi de

j • ••

Piques.- - 1 • !

[6i]! • •* <

i

lu- ia. ij. y. Di-ci- te in genti-bus

qui- a Dominus regna- vit a ligno.

Sequence. Victimae paschali. Alleluia.

Le Samedi de Paques.

Les Chantres Le Chceur Ckantres

8.

A• •'

L-le- lu- ia. Alle- lu- ia. J. Haec

di- es, quam fe- cit Domi-nus : exsultemus et laete- mur

in e- a.

Le Chceuri P • I*

1 • %A A 1 • ••

Les Chantres a - *

m % ,

,-le- lu- ia. y. Lauda-te pu- e-ri Domi-

p

num, lauda-te no- men D6-mi-ni.

Sequence. Victimae paschali. avec Alleluia ct, la fin.

pinyajx
Note
Sequence: "Victimae paschali" with Alleluia at the end.
Page 64: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[62] Le II. Dimanche apr6s Paques.

Le Dimanche de Quasimodo.Les Chantres Le Chceur Les Chantres

AJTX. L-le- lu-

ia. Al-le-lu- ia. y . In di- e

-• •-U' '

re-surrecti-

i • • —

6-nis

• • •

me-ae,

• *

di-cit Domi-nus, prae-ce-dam vos

in Ga-li-lae- am.Le Chceur

A i

Les Chantres m

1

L-le- lu- ia. y . Post di- es octo, jd-nu- is clau-

g ^sis, ste- tit Je-sus in me-di- o disci-pu-16-rum su- 6-rum, et

- Le Chceur

di- xit : Pax vo- bis. Alle- lu- ia.

Le II. Dimanche apres Paques.

A L- le-lu- ia. if. y. Cogno-ve-runt disci-pu-li

Page 65: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le III. Dimanche apres Piques. [63]C ' •—» = I H - r — :1 Pa

Domi-num Je-sum in fracti- 6-ne pa-nis.

tiJLJL L- le- lu- ia. y . Ego sum Pastor bo-nus

• • • • • «* I • • Hb =

et cognosco 6-ves me- as, et cogno- scunt me me- ae.

Le III. Dimanche apres Paques.

2.

A L-le-lu- ia. if. y. Red-empti-6-nem mi-sit Do-

mi-nus in po-pu-lo su- o.

J\. L-le-lu- ia. y . O-por-te-bat pa-ti Christum,

< • • • ^ ^ — g — • - • - *

et re-surge-re a mortu- is, et i-ta intra-re in glo-

ri- am su- am.

Page 66: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[64] Le V. Dimanche apres Pstques.

Le IV. Dimanche apr&s Paques.

i. i l b l - . Tl - - . . 3

At ft—ft—ft—ft •-

L-le- lu- ia. if. J. Dexte-ra De- i fe-cit vir-

• •-Pb-

tu- tern : dexte-ra D6mi-ni ex- alta-vit me.

A•m—•-

L-le-lu- ia. . Christus re-surgens ex

m • -•—•—•—»-

mortu- is, jam non mo-ri- tur : mors il-li ultra non do- mi-

5.• • • •

na-bi- tur.

Le V. Dimanche apres Paques.

At

L-le- lu- ia. if. J. Surre-xit Christus, et il-

=— ft ft-frft -

lu-xit no- bis, quos re-demit sangui-ne su- o.

i. C ^ 1 . . -•—• • • -3—j

L-le-lu- ia. J. Ex-i-vi a Patre, et

Page 67: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

L'Ascension de Notre-Seigneur. [65]

-•—•- • — • — • — • — • — • -T—*"

5ni in mundum : i- te-rum re-linquo mundum, et va- do ad

Pa- trem.

A la Messe des Rogations.

8. -••ft- +-c^;

A L-le-lu- ia. * (qu'on ne repete pas.) Y. Confi-

- •—•—•—•—ft- -ft • • • •

temi-ni D6mi-no quo-ni- am bo-nus : quo-ni- am in saecu-lum

\

mi-se-ri-cor- di- a e-jus. On ne repete pas Alleluia.

L'ASCENSION DE NOTRE-SEIGNEUR.

8.

A ^ -le- lu- ia,, ij. Jl> Ascendit De-us in ju-

P Ik .

bi- la-ti- 6-ne, et Domi-nus in vo-ce tubae.

8- " .% t A]V J .'rTJL-lc- lu- ia. y . Domi-nus iiivSi-na in san-

089 .— C

pinyajx
Note
This is not repeated.
pinyajx
Note
No one repeats the "Alleluia".
Page 68: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[66]

6 • •

Le Samedi, Vigile

S • S •* • ••

1

de la Pentecote,

' S ^ • ••

cto,- ascendens in altum, ca-pti-vam du-xit ca- pti-vi- ta-tem.

Le Dimanche dans TOctave de 1'Ascension.

JT\. L-le-W-

C 3 * p a : r.

ia,

sZJ. y. Regna-vit Domi-nus su-per

omnes gentes : De- us se-det su-per se-dem sanctam su- am.

I. *i ^ ~ T ~ ^

AT:a

-lu- ia. ". Non vos re-linquam orpha-

-• • * » •

nos : va-do, et ve-ni- o ad vos, et gaude- bit cor ve- strum.

Le Vendredi apres 1'Octave de 1'Ascension, comme au Diman-che precedent.

Le Samedi, Vigile de la Pentecdte.Apres la II. Prophetie on chante le Trait Cantemus Domino. [53].Apres la III. Prophetie on chante le Trait Attende caelum. [55].Apres la IV. Prophetie on chante le Trait Vinea facta est. [54].Apres la VI. Prophetie, on se rend processionnellement anx Fonts

baptismaux en chantant le Trait Sicut cervus. [56].

A la Messe.Apres le chant de /'Alleluia et die Y. Confitemini. (comme an

Gradnel romain), le Chceur chante aussitdt le Trait Laudate. [56].

pinyajx
Note
The Wednesday after the Octave of the Ascension (as on the preceding Sunday)
pinyajx
Note
After the 2nd reading from the Prophets, sing the Tract "Cantemus Domino" [p 53] After the 3rd, "Attende caelum" [p 55] After the 4th, "Vinea facta est" [p 54] After the 6th, during the procession to the Baptismal Font, sing "Sicut cervus" [p 56]
pinyajx
Note
After the Alleluia and the Versicle "Confitemini" (as in the G.R.) the Choir immediately sings the Tract "Laudate" [p 56]
Page 69: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Lundi de la Pentecote. [67]

LE DIMANCHE DE LA PENTECOTE.

A=?L-le-lu- ia. z)'. y . Emit-te spi-ri-tum tu-um, et

flr-Vere- a-buntur : et re-no-va-bis fa-ci- em terrae.

On se met a genonx

A • m •L-le-lu- ia. y. Ve-ni Sancte Spi-ri-tus, reple

tu-6-rum corda fide- li- urn : et tu- i amo-ris in e- is

ignem accende.

(9; ne repetepas Alleluia, mats on continence aussitot la SequenceVeni Sancte Spiritus.

2. 1

A• ? " S a

Le

L-le-lu-

• • *

Lundi

ia. 2/'.

" • G

de

y.

1 in

la Pentecote.

m

• f 1 JLoque-banttir va-ri- is

A1

i

• a '% •

linguis

Aposto- li magna- li- a De- i.

2. Alleluia, y . Veni Sancte Spiritus. et Sequence. Veni Sancte.Alleluia, comme an Dimanclic de la Pentecote.

pinyajx
Note
Kneel.
pinyajx
Note
The "Alleluia" is not repeated; immediately begin the Sequence "Veni Sancte Spiritus"
Page 70: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[68] Le Mercredi des Quatre-Temps de la Pentecote.

Le Mardi de la Pentecdte.

2.

A L-le-lu- ia. if. y. Spi-ri- tus Sanctus do-ce-bit vos :

\ 3quaecumque di-xe-ro vo-bis.

2. Alleluia. J. Veni Sancte Spiritus. [67], et Sequence. VeniSancte. Alleluia, conime au Dimanche de la Penlecote.

Le Mercredi des Quatre-Temps de la Pentecote.

Apres la Le<?on.

%.•••-,-^_

X X 1p ! . .•i • " "

Lie-

n.1 •

iu-

ia. y. Verbo D6mi-ni

i

cae-li

i •

iir-

ma-ti sunt, et Spi-ri-tu 6-ris e-jus omnis vir- tus e- 6-rum.

On ne repete pas Alleluia, mats on chante aussitdt le Gloria inexcelsis.

Apres TEpitre.

2. Alleluia. J. Veni Sancte Spiritus. [67], et Sequence. VeniSancte. Alleluia, comme au Dimanche de la PentecSte.

Le Jeudi. Alleluia, alleluia, f. Emitte Spiritum. Alleluia.y . Veni Sancte Spiritus. [67], et Sequence. Veni Sancte. Alleluia.conime au Dimanche de la Pentecote.

pinyajx
Note
The "Alleluia" is not repeated; immediately sing "Gloria in excelsis"
Page 71: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le Samedi des Quatre-Temps de la Pentecote. [69]

Le Vendredi des Quatre-Temps de la Pentecote.

2.

A L-le-lu- ia. ij. y. 0 quam bo-nus et su- a-vis est,

, ! j , ,% • • •

D6mi-ne, Spi- ri-tus tu- us in no- bis.

2. Alleluia, y . Veni Sancte Spiritus. [67], et Sequence. VeniSancte. Alleluia, connne au Dimanche de la Pentecote.

Le Samedi des Quatre-Temps de la Pentecote.Apres la I. Prophetie.

8. $t—r~m^-3l*-m-1

lu- ia. y. Spi-ri-tus est qui vi-vi-

S • •'^

fi-cat : cd-ro autem non prod-est quidquam.

On ne repetepas Alleluia.

Apres la II. Prophetie.

8-

-le- lu- ia. Jr. Spi- ri-tus e-jus or- na-

vit cae-los. On ne repete pas Alleluia.

pinyajx
Note
Do not repeat the Alleluia
pinyajx
Note
Do not repeat the Alleluia
Page 72: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[70] Le Samedi des Quatre-Temps de la Pentecote.

Apres la III. Prophetie.

A~L*

L-le-lu- ia. y. Dum comple-rentur di- es

• 3 • rg • % !• fL i "ft• • •1

Pente-co-stes, e-rant omnes pa-ri- ter se-den- tes.On tie repetepas Alleluia.

Apres la IV. Prophetie.

Alleluia, y . Veni Sancte Spiritus. comme au Dbnanche de laPentecote, [67].

Apres la V. Prophetie.

8. 1 i&G

A• • • 3—•—•—• • •

. —

L-le- lu- ia. y. Be-ne- dictus es, D6mi-ne

3 P "P" a P1 • •

De-us^patrum nostro-rum, et lauda-bi- lis in saecu-la.

On ne repete pas Alleluia, mats on chante aussitot le Gloria inexcelsis.

Trait.8.

Apres l'Epitre.

-»-•— • *—!—^

Auda-te * Domi-num omnes gentes : et collauda-te

i • • • — • — - —• • •• • •

£- um 6mnes popu- li. y. Quo-ni- am confirma-ta est super

pinyajx
Note
Do not repeat the Alleluia
pinyajx
Note
Do not repeat the Alleluia; immediately sing "Gloria in excelsis"
Page 73: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fete de la Trfes Sainte Trinit6. [71]• ak •

• •• m i• m 1

I

nos

I •

mi-se-ri-cordi-

• ••

a e-jus : et ve-ri-tas Domini manet in

aeternum.

Sequence. Veni Sancte. conime au Dimanche de la Pentecote,mats sans Alleluia a la fin.

Grad.

5-

B

SOS

1—•—»

mi-ne

•I

FETE DE LA TRfiS SAINTE TRINITE.

IJ aaEne-dictus es, * D6mi-ne qui

• » • « sn • •«<. • • • r« • • •• . _.et sedes super Che- ru- bim. )

• • > ' " an>-' 1, in firma-mento cae- li,

intu- e-ris abys-J

m—•—•—-•—1m

m

7. Be-ne-dictus es, D6-

• • I s 8 • • • i

et lauda- bi- lis in

sae- cu- la.

8.

A5—

if _ _ B% _1 | \ t tiM n • • *L-le- lu- ia. ij

1

)^. Be-ne- dictus es, D6mi-ne

• S S •* 1 • • • •

i * ••De- us patrum nostro-rum, et lauda-bi-lis in saecu-la.

pinyajx
Note
Sequence: "Veni Sancte" (as on the Sunday of Pentecost, with the Alleluia at the end)
Page 74: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[72] A la Fete du Tres Saint Sacrement.

Le I. Dimanche apres la Pentec6te.

l

i -go di-xi: *i1

Domine, mi-se- re-re me- I

J

: sana

5 • i

J—a

a-nimam me- am, quo-ni- am pecca-vi ti- bi. f. Be- a-tus

-H -s—i

-•—•—•-

qui intel-li-git super ege-num et paupe- rem : in di-e

-HI-

-FW-ma-la li-be-rabit e- um Domi-nus.

2.

I^HT'-JLJ-•—•—•—»-

r \ . L-le-lu-

ii ^ J

ia.

r. Verba me-

•111

a

•••

auri-bus

T .

per-ci-pe,

D6mi-ne : in-tel-ligu clamo-remme- um.

Grad.7-

A

V

LA

J

F£TE

-!—

DU TR£S SAINT SACREMENT.

-•—T-i-i T—ri•%. J

1- cu- li * omni- um in te spe-rant D6mi-ne : et

•• • •vi——sv

tu das il-lis e- scam in tempo- re oppor- tu- no.

Page 75: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Dimanche dans l'Octave du T. S. Sacrement. [73]

g—» : '3 • • •

y. A-pe-ris tu ma-num tu- am : et imples omne a- nimal

Tft

be-ne- di-cti- 6- ne.

7- p-

A TL-le-lu- ia. if. Y. Ca- ro me- a ve-re est cibus,

a • • • • • i " " [*• •• I • • • • • i~~j

et sanguis me-us ve-re est po-tus : qui manducat me-am

carnem, et bi-bit me- um sangui- nem, in me manet et

g- -?-

e-go in e- o.On ne repetepas Alleluia, mais on commence aussitdt la Sequence

Lauda Sion.

Le Dimanche dans TOctave du T. S. SacrementII. Dimanche apres la Pentecote.

Grad.5-

A-• •- -•-

D Domi-num, * dum tribu-la- rer clama-vi, et

exaudi- vit me. y. Domi-ne, li-be-ra animam m€- am

pinyajx
Note
Don't repeat the Alleluia, but immediately the Sequence "Lauda Sion"
Page 76: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[73V] A la F6te du Sacr6 Cceur.

e -•—•—•- •m—•—•

a la-bi- is in-iquis, et a lin-gua do-16-sa.

I. f . • ITA ^ ^

l l L-le-lu- ia. ij. y .

-•—•—• •—m-

ij. y. D6mi-ne De- us me- us, in te

rrt£spe-ra-vi : salvum me fac ex omnibus persequenti-bus me,

bft-•—•*•-

et li-be-ra me.

A LA FETE DU SACRfi CCEUR.

Grad. |-•—•—m • — H

Ulcis * et rectus Dominus, propter hoc legem da-bit

™ •*—• •—• • • — f « — s — n l

de-linquenti-bus in vi-a. y . Di-K-get mansu-e-tos in ju-di-

ci- o, do-ce-bit mi-tes vi-as su- as.

A »i J Ti7 11

L- le-lu- ia. ij. J. T61-H-te jjugumme-um su-per

Page 77: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

A la F6te du Sacr6 Cceur. [74]

6--H •—• Hf-*

vos et disci-te a me, qui- a mi- tis sum et humi-lis Cor-

de, et inve-ni- e-tis requi- em a-ni- ma-bus vestris.

3.

A~iL- le-lu- ia. Y- Ve-ni-te ad me, omnes qui la

• • •' I •—•-•-•-•—--

bo-ra-tis, et one-ra-ti e-stis : et ego re- fi-ci-amvos.

Trait.2. - • — • -1 - • — « — • — • • • ••-—A—• • — •

M " -se-ri-cors * et mi-se-ra-tor Domi-nus, longa-ni-

•r • • • •% B B • " • B „•

• " " 1mis et multum mi-se-ri-cors. Y. Non in perpe-tu-um i-rasce-

• • •

> m i

tur, neque in aeternum commi-nabi-tur. Y- Non secundum

• •

pecca-ta nostra fe-cit no-bis, neque se-cundum in-iqui-ta-tes

-•-—-• -•—•—•-

nostras retri-bu- it no-bis.

Page 78: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[74V] Le Dimanche dans l'Octave du Sacre Coeur.

Le Dimanche dans l'Octave du Sacre Coeur,

III. Dimanche apres la Pentecdte.

Grad. =-7- r

ja II1 • •

te

• • • • l a m m i

A-cta * co-gi-ta-tum tu-um, in D6mi-no, et ipse

e-nu- tri- et.

fa-

exaudivit vo-cem me-

s s*mi- hi.

f6rtis (

• •• I

1di- es?

ll

1 • «n ^• |4At • j

Lie- I11-

1

jt pa-ti- ens :

1

rr• • S a P S • a i h •" I 11 J

y. Dum clama-rem ad Domi- num.,

•"• • •"• iP"

am ab his qui appro- pinquant

j• ••< 1

ia. ij. y. De- us judex Justus,

T j " "" *" •• *" " " r * « n " «1 j 1 1

numquid i-rasce-tur per sin- gu- los

Page 79: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le V. Dimanche apres la Pentecote. [75]

Le IV. Dimanche apres la Pentecote.

, hGrad. i_.

-»*—•- a

eRo-pi- ti- us esto * D6mi-ne pec- ca-tis nostris : ne

_,__•_. J -•—•

quando di-cant gentes : U-bi est De- us e- 6- rum? Y - Ad-. ______ , . iI •—• •—•—•*—•—• i—_H-I •—• •—u—m -•—I5—• • j — •

juva nos, De- us sa-lu-ta-ris noster : et propter hono-rem no-

-•—H-

mi-nis tu- i, D6mi-ne, li-be-ra nos.

i_i_JT

L-le-lu-

• •

ia. ij. Y- De- us, qui se-des super thro-

num, et ju-di-cas aequi-ta-tern : esto re-fu-gi-urn paupe-rum

in tri-bu- la-ti- 6- ne.

Le V. Dimanche apres la Pentecote.

Grad. Si "f

5. ._.«—•- l i I' " I ^ * % •--£aRo-tector no-ster * aspi-ce De- us, et respi-ce

Page 80: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[76] Le VI. Dimanche apr£s la Pentecdte.

5 -•—•-

su-per servos tu- os. Y. D6mi-neDe-us virtu-turn, exaudi

i-•*-

pre-ces servo- rum tu- 6-rum.

j5L- le- lu- ia. ij. f. Domi- ne, in virtu-te tu- a

ilaeta-bi-tur rex : et super sa-lu-ta-re tu-um exsulta-bit

•—=—•-

ve- hementer.

Le VI. Dimanche apres la Pentecdte.Grad.

5.

Onver-te-re * D6mi-ne a- liquantu-lum, et de-

1pre-ca- re su-per servos tu- os. J. D6mi-ne re-fu-gi- um fa-

ctus es no-bis, a gene-ra-ti- 6 ne et proge-ni- e.

3. h— 'ftg-i^r "B-g—3—^--—•-!"—

A ~ r i ^ Mtr-HL- le-lu- ia. ij. Y• In te D6mi-ne spe-ra-vi,

Page 81: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

i •

non

me,

=? :

pi-

Le VII.

confundar

1 Pi j

. 1incli-na

• 1* I

. [as me.

Dimanche• • • • •fl • • •

in aeternum :

apres la Pentecote. [77]• • • • • * ' M *

1 MB "1

in tu-a justi-ti-

ad me aurem tu- am, acce-le-ra

a

ut

li-be-ra

P

e- ri-

Le VII. Dimanche apres la Pentecote.Grad

5-. g-i

• • •-

L-ni- te fi-li- i, * audi- te me: timo-rem Do-

iJS=l±v^mi-ni do-ce-bo vos. f. Acce-di-te ad e- um, et illumi-

-•Hi

nami-ni : et fa-ci- es vestrae non con- fundentur.

x.

JL\. L-le-lu- ia. ij. X.

-•—•——3—•—•—•-

ij. J'. Omnes gentes plaudi-te ma-ni-

-•—a—•-

bus : ju-bi-la-te De-o in vo-ce exsul- ta-ti- 6- nis.

Page 82: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[78] Le IX. Dimanche apres la Pentecote.

Le VIII. Dimanche aprfes la Pentec6te.

*t : . . — H =

E i i • • •—m •- -1-• •"

-sto mi- hi * in'De-um protecto- rem, et in

, :fl ,4 i16-cum re-fu-gi- i, ut salvum me fa-ci- as. f. De- us,

I • _ •

in te spe-ra-vi : D6mi-ne, non confundar in ae-ternum.

7- J-i

A • ? T i

L-le-M- ia. if. f. Ma-gnus Domi-nus, et Iaud4-bi- lis

i-flr ' •

valde, in ci-vi-ta-te De- i, in monte sancto e- jus.

Le IX. Dimanche apres la Pentecdte.Grad.

5. a • — •-•—•-

- L / Omi-ne*i I

Domi-nus

• • •' Pi

noster,

• • •[

quam

• i

admi-ra

*

-bi-le

m m

est

• • |

nomen tu- um in u-ni-versa ter- ra! y.Quo-ni-am e-leva-

-•—• • •

ta est magni- fi-centi- a tu- a su-per cae-los.

Page 83: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le X. Dimanche apr&s la Pentecote. [79]

A* =—ff— -• •—•—• • • • — •

L-le-lu- ia. ij. f. E-ri-pe me de ini-mi-cis me- is,

• 1 -« HI •-

De-us m^-us : et ab insurg;enti-bus in me li-be-ra me.

Le X. Dimanche apres la Pentecote.

Grad. £7- 3

V>4

cUsto-di me, * D6mi-ne, ut

pu-pil-lam

-th— —•—

ocu-li : sub

umbra a-la-rum tu- a-rum pro-tege me. Y. De vultu tu- 0 ju-

-m—•—•- •J • •! • •* 1 -=—• »—• S

• I—a—! •—m-

d i -c i - urn me- urn prod-e- a t : 6-cu-li tu - i vi-de- a n t

aequi- ta - tern.

7. n jM-fp-tp- -fc

x V L-le-lu- ia. z/. T. Teij. y. Te de-cet hymnus, De-us, in

• i i i* i Ii i

Si- on : et ti-bi redde-tur vo-tum in Je-ru-sa- lem.

Page 84: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[80] Le XII. Dimanche apres la Pentecote.

Le XL Dimanche apres la Pentecote.Grad. g-f

5- "4-•—•- -•—•—•- :=M£N De- o * spe-ra-vit cor me-um, et adju-tus

•——•—• ~ • -m—•—•-

sum : et reflo-ru- it ca-ro me- a : et ex vo-lunta-te me- a

confi- te-bor il- li. y. Ad te, D6mi-ne, clama- v i : De- us

g-«—« • • • •' •m—•

me- us, ne si-le- as : ne dis- ce-das a me.

7-

L-le-lu- ia. ij. y .Exsul ta- te De- o adju-to-ri no-

.• • i~« • •

stro, ju-bi-la-te De-o Ja-cob : su-mi-te psalmum ju-cundum

-•—•**-

cum citha- ra.

Le XII. Dimanche apres la Pentecote.Grad.

r • • • • • • * • :

E- ne-di-cam * Dominum in omni tempo-re : sem-

Page 85: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le XIII. Dimanche apres la Pentecote. [81]

m •; • • •

per

$ •to

laus

e-•i

JUS

P" :in

•PL• Mi

6-

••

re

1

me-

1 B

j

0. J.

• •

In

D6mi-no lauda-

" A - J

bi-tur a-ni-ma me- a : audi- ant mansu- e- ti, et

!• •'lae- ten- tur.

3- ^4 , J"^—^

L- le-lu- ia.

- « — • — • — • •—=—•-

ij. f. D6mi-ne De- us sa-lu-tis

f • • •c .a •••1 •

a m

1 •

• • • * I •™ % •

a.me- ae, in di- e clamavi, et no- cte co-ram te.

Le XIII. Dimanche apres la Pentecote.

Grad.5-

Ra a % r

E-spi-ce, D6mi-ne * in testa- mentum tu- um : et

-• «- • • -m—m-

animas paupe-rum tu-6-rum ne obli-visca-ris in fi-

-•—•-

nem. y . Exsurge Domi- ne, et ju-di-ca causam tu-am :

Page 86: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[82] Le XIV. Dimanche apr6s la Pentecote.

i - M -

memor esto opprobri- i servo-rum tu-6-rum.

7. 5+

A

3 • • \

L-le-lu- ia. ij. y . Do- mi-ne, re-fu-gi- um factus es

no-bis a ge-ne-ra-ti- 6-ne et proge-ni- e.

Le XIV. Dimanche aprfes la Pentecote.Grad.

B h* i-i—±j-+Onum est * confi-de-re in Domi- no, quam confi-

ide-re in homi- ne. f. B6-num est spe-ra-re in Domi-

tno, quam spe-ra-re in princi-pi-bus.

7- -ii~~" .fcj n • n ^ r~« i • 3 • ••

A L-le-lu- ia. ij. y . Ve- ni-te, exsultemus Domi-

no : ju-bi-lemus De- o sa-lu- ta-ri no- stro.

Page 87: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le XVI. Dimanche apres la Pentecote. [83]

Le XV. Dimanche apres la Pentecote.

Grad.5-

•Onum est * confi-te- ri Domi- no : et psal-le-re 116-

mi-ni tu- 0, Al- tissi- me. y. Ad annunti- andum ma-ne mi-

-•—•--

se-ri-cordi-am tu- am, et ve-ri-ta-tem tu- am per nocteni.

A, a * IL-le-lu- ia. ij. y. Quo- ni- am De- us magnus D6-

I j j j jB jj -

minus, et Rex magnus su-per omnem ter- ram.

Le XVI. Dimanche apres la Pentecote.

Grad.

s. • • — i -

Ime-bunt gentes * nomen tu- urn, D6mi-ne, et

omnes re-ges terrae glo- ri- am tu- am. y. Quo-ni- am aedi-

Page 88: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[84] Le XVII.• i

• •"•ni

Dimanche

1 Bapres la Pentecdte.

\U b • Ji • i

5fi-ca-vit D6-mi-nus Si- on, et vi-de-bi-tur in ma-je- sta-

te su- a.

..

A-• • • •—3—•—m-i

. • r. trvL-le-lu- ia. if. y. Canta-te D6mi-no canti-cum

t -m • • •

no-vum : qui- a mi-ra-bi- li- a fe- cit Domi- nus.

Le XVII. Dimanche apres la Pentecdte.Grad. g-

-•—• •-

E- a-ta gens, * cu-jus est Domi-nus De- us e- 6-rum :

• • • •—•- • •

Spo-pu-lus, quern e-le-git Domi-nus in he-re-di-ta-tem si-bi.

-*—•—«- 3i

•—5fli—•' -•—m—• • ]

J. Verbo D6mi-ni

• a p

cae-li

—•—

firma- ti sunt ; et spi- ri-tu 6-ris

e-jus omnis vir-tus e-

7- SJH

6- rum.

A L-le-lu- ia. if. y. Do- mi-ne, exaudi o-ra-ti- 6-

Page 89: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le XVIII. Dimanche apres la Pentecote. [85]

! • HMHh

nem me- am, et clamor me- us ad te ve-ni- at.

Le Mercredi des Quatre-Temps de Septembre.i. Grad.l

QS- l i

Uis sicut Dominus *De-us noster, qui in al- tisha-i i__

• * - • = • -•—•—•-

bi- tat : humi- li- a

respi-cit in caelo et in ter- ra? j .

-%-

Su-

sci-tans a terra in-opem, et de sterco-re e-ri-gens paupe-rem.Apres VEpitre : 2. Graduel. Beata gens. [84].

Le Vendredi des Quatre-Temps de Septembre, Graduel Con-vertere. [30].

Le Samedi des Quatre-Temps de Septembre, comme auSamedi des Quatre-Temps de Careme> [29].

LeGrad. .

7- 1

Lfl • •g

domum

c

XVIII.

1

Dimanche

Ae-ta-tus sum * in his

•V

Domi-

g 1

• m**~Z*f« •!•

apres la Pentecote.

quae dicta

Jni i- bi- mus. y . Fi-

• • _ ! • • • • • •

- i - i 4 ^ -

sunt mi-hi :

• • • s %

at pax in virtu-

r. • ! • •••

ri3din

S '

te

tu- a : et abundan- ti- a in tur- ri- bus tu- is.

pinyajx
Note
After the Epistle: Gradual: "Beata gens" [p 84]
pinyajx
Note
Ember Friday of September: Gradual: "Convertere" [p 30]
pinyajx
Note
Ember Saturday (follow Ember Saturday of Lent) [p 29]
Page 90: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[86] Le XIX. Dimanche apres la Pentecote.

—•—• •—•—•—•—-3—•—i

JTlL. L-le-lu- ia. ij. J. Tiij. y. Timebunt gentes nomen tu-um.

1 •=—• WHI -

Domi- ne : et omnes reges terrae glo- ri- am tu- am

Le XIX. Dimanche aprfes la Pentec6te.

Grad. s~r

D •: I •

- ri-gatur * o-ra-ti- o me-a sic-ut incen-sum

• • •

• ••

in conspectu tu- o, Do-mi- ne. y. E- leva-ti-o ma-

• pr i • aVVT——rtr

!• ••nu- um me- a- rum sacri- fi- ci- um vesper- ti- num.

2. I

A if lu- ia. ij. f. Confi- temi-ni D6mi-no, et invo-

ca-te nomen e-jus : annunti- a-te inter gentes 6-pe-ra

e- jus.

Page 91: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le XXI. Dimanche apres la Pentecote. [87]

Le XX. Dimanche apr£s la Pentecote.Grad.

- cu-li omni- urn in te spe-rant,D6mi-ne : et

i i i I i I~"3 •• ' i i i"1\ . A

?• ••tu das il-lis e- scam in tempo- re oppor- tu- no.

i • „ * • • r* * • ! • • *y ^ H • •

^ • • • • p. i • • iJ

. A-pe-ris tu mi-num tu- am : et imples omne a- nimal

I. • • '

be-ne- di-cti- 6- ne.

3. h=z ^ZZ^T——^1

4 _-X_J Ll^UJT \ . L-le-lu- ia. y. y.Pa-rd- -turn cor me- urn, De- us,

HI WHI-

pa-£——i—

ra-tum

—'-scor

i

1

me- um : cantabo et psallam ti-bi g\6-

n- a me- a.

Le XXI. Dimanche apres la Pentecote.Grad.

2.

D Omi-ne,*re-fu-gi- um factus es no-bis, a ge-ne-ra-

Page 92: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[88] Le XXII. Dimanche apr&s la Pentecdte.

* **-* —sII—1—fr

ti- 6- ne et proge-ni- e. y. Pri- usquam montes fl- e-

-•—•-;•

rent, aut forma-re-tur terra et or- bis : a saecu-lo,

et in saecu-lum tu es De- us.

AT"~-ffr T^-81

L-le-lu- ia. ?>'. y . In ex-i-tu Isra- el ex Aegy-

pto, domus Jacob de popu-lo barba-ro.

Le XXII. Dimanche apres la Pentecote.Grad. g-

•• • ±-+-iCce * quam bonum,et quam jucundum ha-bi-ta-re

•+—•—•—•—F«—a—• si b •* i —ILL. ^ _____L!_:-•—•-

fratres in unumiy.Sic-ut unguentum in ca-pi- te, quod de-

5-•—•-

scendit in barbam, bar bam A- a- ron,

Page 93: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Le XXIII. Dimanche apres la Pentecote. [89]

1.

J \ L-le

-•—•-

-lu- ia., ij. y. Qui timent Dominum, spe-renti" • • •—•"

^—•—M-*-

in e- 0 : ad-ju-tor et protector e- 6-rum est.

Le XXIII. Dimanche apres la Pentecote.Grad. =-

I- be-rasti nos, * Domi-ne, ex affli-genti-bus nos :

fci • • • • •

et e- os qui nos o-de-runt, con-fu- di- sti. f- In De- 0

S • • • • pB5"a • • •

lauda-bimur

—Pi

to-ta di-

a l• ! •

e,

••

et nomi-ni tu- 0 confi- te-bi-

mur in sae-cu- la.

A L-le-lu- ia. z/. y. De pro-fundis clamavi ad te,

• • -• Hi-

D6mi-ne : D6-mine exaudi yo-cem me- am.

Page 94: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

COMMUN DES SAINTS.

Vig*ile d'un Ap6tre.Graduel. Justus ut palma. du Commun d'un Confesseur non

Pontife, /., [101].

f Les Messes des Apotres et des Evangelistes se trouvent en leurslieux, au Propre des Saints.

Commun d'un Martyr Pontife. I.Grad.

i.

i• •

C i • •1 INve-ni *

•9

David

• m

i1

servum me- urn, 6-le-

m m

0

II

1

• •

sancto

• •* i

unxi e-um: manus e-nim me- a auxi-li-a-bi-tur e-i,

* n -m—m • • • • I

et brachi- urn me- um confortabit e- urn. y. Ni-hil pro-fi-ci- et

-•—•-

in-i-mi-cus in e- o, et fi-li-us in-iqui-ta-tis non no-

ce-bit e- i.

8. fe^A~ .-le- lu- ia.z/.y.Tu es sa-cerdos in aeter-

pinyajx
Note
Masses of the Apostles and Evangelists are found in their place, in the Proper of Saints.
Page 95: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun d'un Martyr Pontife. II. [91]

mini, se-cundum ordi- nem Melchi-sedech.

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit

Trait.8.

D•—•-

E-si-de-ri- urn animae e-jus tribu- isti e- i : et

vo-lunta-te labi- o-rum e-jus non fraudasti e-um.m— " " i

y.Quoni-

••

am

1

praeve-nisti e-um in bene-dicti- 6-ne dulce-di-nis. f.Vo-

5 .

su- isti super caput e-jusJ

co-ronam de la-pi-depre-ti-1 j

6-so.

Autre Messe d'un Martyr Pontife. II.Grad. 5 -I

G5. !zpiii;i:zzzz:1 . a * • . •

u - •L6-ri- a * et hono-re co-ro-nasti e- um. y . Et

e ^ - - r r -• • !

consti-tu- isti e- um super 6pe-ra manu-um tu-a- rum,

Domi- ne,

Page 96: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[92] Commun d'un Martyr non Pontife. I.

2.

A LL-le-lu- ia. z/. y. Hie est sa-cerdos, quern co-ro-

navit Domi-nus

Apres la Septuagesime an lieu de /'Alleluia et de son y., on dit:

Trait.8.

*—•- •—•—•—" • •*

B-• •-

E- a-tus vir, * qui timet Dominum : in manda- tis

{ " • • .• ••

m

e-jus cu-pit nimis. y . Pot-ens in terra e-rit semen e-jus :

-»—•- -•—•—•-

ge-ne-ra-ti- 0 recto-rum be-ne-di-ce-tur. J. G16-ri-

—• •—

a

-•—

et

—•—

di-vi-

• • r

ti-ae in domo e-jus: et justi-ti- a e-jus manet in saecu-

lum saecu- li.

Commun d'un Martyr non Pontife. I.Grad.

5-

E- a-tus vir * qui ti- met Domi- num : in manda-

Page 97: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun d'un Martyr non Pontife. II. [93]

it f •—• -•—»

~1*• ••

tis e-jus cu-pit ni- mis. f- Pot-ens in terra e-rit semen

i •'—\ •—•—•—•—•—•—• • • L

e-jus : gene-ra-ti- o recto-rum be- ne-di-ce-tur.

I .

A L-le-lu- ia. ij. y. Po-su- i-sti, D6mi-ne, super ca-

Hi •—•-• • • •

put e-jus co-ronam de la-pi-de pre-ti- 6- so.

Aflres la Sepluagesime, an lieu de /'Alleluia et de sonTrait Desiderium. [91].

\, on dit le

Autre Messe d'un Martyr non Pontife. II.Grad. £-p — —

* • - • - t H—% 1 atJ U-stus*cum ce-ci-de-rit, non colli-de-tur : qui- a

g : — _ — - ^ — - . j

-m • •—•—•-

Dominus

H-a—

suppo-nit

• j — A

ma-num su- am. 7- T6-ta di- e mi-se-re-

tur, et commo-dat : et semen e-jus in be-ne-dicti- 6-

ne e-rit.

Page 98: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[94] Commun d'un Martyr au Temps Pascal.

2. «S-| • - _

J \ L-le-L-le-lu- ia. ij. y . Qui sequi-tur me, non ambu- lat

** • s • ••% • • •

mm 1 • • • • H •

Mi

in tenebris, sed habe-bit lumen vi-tae aeternae.

Apres la Septuagesime au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit leTrait Beatus vir. [92].

Commun d'un Martyr au Temps Pascal.

i . i\ . \ "W ±

ri L

—• • • • -

-le-lu-

—'—ftr~

ia.

J.

V-

p.

y. Confi-tebuntur

•—•—•—•—

cae-li

• •

mi-ra-bi-

jHI • •—1

li- a tu- a Domi- ne : et- e-nim ve-ri-ta-tem tu- am in eccle-

si- a sancto- rum.

••

A L-le-lu- ia. y . Po-su- i-sti, D6mi-ne, su-per

ca-put e-jus : co-ro-nam de la-pi-de pre-ti- 6- so.

Page 99: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun de plusieurs Martyrs. I. [95]

Commun de plusieurs Martyrs au Temps Pascal.

4. , , ^ _ ^ _ . . . .

A Z3pr-fcprjpF-ttL- le- lu-ia. ij. f. Sancti tfi- i,D6mi-ne,

3Eflo-re-bunt

• •

sic-ut li- li- urn : et sic-ut 6-dor Mlsami 6-runt ante te.

4-

A i ••

41 fr-

L- le- lu- ia. y . Pre- ti- 6-sa in conspectu Do-

fs • •• m m

fm •I •

• •

mi-ni mors sancto-rum e-jus.

Commun de plusieurs Martyrs. I.Grad. -i1. et 2.

G3

Lo-ri- 6-sus * De- us in sanctis, mi-ra-bi- lis in ma-

^ - T - ^ T f r t i• 1 •

jesta-te, fa-ci- ens pro-di-gi-a. y. D6xte-ra tu-a,D6mi-

• • •

ne,

_

glo-ri-

• •—

fi-ca-ta est

S!NB

m vurtu- te : dexte-ra manus tu- a

confre-git in- i- mi-

N° (589. — D

cos.

Page 100: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[96] Commun de plusieurs Martyrs. II.

2. »i

Ai5~~^—^~~*~

se-pulta

•? • •IB • •

f n • Ih! i " '"L-le-lu-

—tt—i •

sunt, et

• • •? ft.

ia. '.

nomi-na

[|n ^^

• % •

y. Corpora sancto-rum in pa-cej

e- 6-rum vi-vent in ge-ne-ra-ti- 6-

•ne et ge-ne-ra- ti- 6-nem.

Apres la Septuagesime^ on omet /'Alleluia et son y. et Von dit

Trait. =8.

Q1 • • • • • *

y • • • • •1 a "

• • •• •

• ••

UI semi-nant * in lacrimis, in gaudi- 0 me-tent.

^

y . E-untes i-bant, et fle-bant, mittentes semi-na su-a. y . Ve-

— r-1 =—rg

ni- entes autem ve-ni- ent cum exsulta-ti- 6-ne, portantes

g ••—«—=—•-

ma-n!-pu-los sti- os.

Autre Messe de plusieurs Martyrs. II.Grad.

5-

A-ft—ft- -fti— • •—• •-

- nima n6stra, * sic-ut passer, e-repta est

Page 101: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun de plusieurs Martyrs. III. [97]

-• m- 1-•—=—m-

de laque-o ve-nanti- um. y. Laque-us contri-tus est,

• • -•—-*• • • -* m-

et nos li-be-ra-ti sumus : adju-to-ri- um nostrum in no-mi-

-• •—• H -

ne Domi- ni, qui fe-cit cae-lum et ter-ram.

1. 6 tnrr—

A L-le-lu- ia. ?/'. y . Justi e-pu-lentur, et exsul-

-•—-•-• • • • -

tent in conspectu De- i : de- lectentur in lae-ti-ti- a.

Apres la Septuagesime au lieu de /'Alleluia et de son y.f on ditle Trait Qui seminant. [96].

Autre Messe de plusieurs Martyrs. III.

La-mave-runt justi, *etD6minus exaudi-vit e- os :

et omni-bus tri-bu-la-ti- 6-ni-bus e- 6- rum li-be- ra-

i

vit e- os. y. Jux-ta est D6mi-nus his, qui tri-bu-la-to

Page 102: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[98] Commun d'un Confesseur Pontife. I.

[• • '

sunt cor- de : et hu- mi-les spi-ri- tu sal-va- bit.

A L- le- lu- ia. ij. y. Te Marty-rum candi-da-tus

£ - • • ' , .•-•—•-

laudat e-xerci-tus, D6mi-ne.

Apres la Septuagesime an lieu de /'Alleluia et de son y.} on ditle Trait Qui seminant. [96].

Commun d'un Confesseur Pontife. I.Grad.

EHI • -

Cce sa-cerdos magnus,*qui in di- e-bus su- is

-m—• • • •• • •

placu- it De- o. JT. Non est inventus simi- lis 11- li,

qui conservaret le- gem excel-si.

8.

A ^• V , * !' }• -

4e- lu- i a . y . y . T u es sa-cerdos in aeter-H I — *

•a- • •

num, se-cundum ordi- nem Melchi-sedech.

Page 103: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun d'un Confesseur Pontife. II. [99]

Apres la Septuagesiine an lieu de /'Alleluia et de son Y-, on dit leTrait Beatus vir. [92].

Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,alleluia. Y- Tu es sacerdos. ci-dessus; ensuite :

— P . a • a •

A•• fe «

fct3rL-le- lu- ia. Y• Hie est sacerdos, quern

* • ••

co-ro- na-vit Dominus.

Autre Messe d'un Confesseur Pontife. II.Grad. !

I. S-M-«-

Acerdo-tes e-jus * indu- am sa-lu-ta-ri : et sancti

-•—• •—•—«-

e-jus exsulta-ti- one exsulta-bunt. y. IIluc pro-du-cam cor-

-•—•—•—••-

nu Da- vid : pa-ravi lu-cernam Chri-sto me- o.

1.

A hL-le-lu- ia. ij. f. Ju-ravit Dominns, et non pae-

M-ftni-te-bit e- um : Tu es sacerdos in aeternum, secundum or-

•—•••-

di-nem Melchi-se- dech.

Page 104: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[100] Commun des Docteurs.

Apres la Septuagesime, au lieu de 1'Alleluia et de son Y>•> on dit leTrait Beatus vir. [92].

Au Temps Pascal, on of net le Graduel, et Von chante : Alleluia,alleluia, y . Juravit. ci-dessus; ensuite :

,

JT\. L-le-M-

• ' • f u :

ia.

a -t-

j .

—•-

Amavit

it-•—•—•-•

e-

•i

um Domi-nus,

ml—

et

ornavit e- um : st6- lam g!6-ri- ae in-du- it e- um.

Commun des Docteurs.Grad. g-

V_>/ S justi * me-di-ta-bi-tur sa-pi- enti- am, et lingua

i6-jus loque-tur ju-di-ci- um. y . Lex De- i e-jus in corde

ipsi- us : et non supplantabuntur gressus e- jus.

A • 1 •

L- le- lu- ia. ij. y. Ama-vit e- um Dominus, et

-•—•- -• • •—m-

ornavit e- um : st6- lam glo-ri- ae indu- it e- um.

Page 105: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun d'un Confesseur non Pontife. I. [101]

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son f., on dit leTVvK/Beatus vir. [92].

Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chante Alleluia,alleluia, f. Amavit. ci-dessus; ensuite :

i. L b i ^

JTX. L-le-lu- ia.

.« m—a a i—J—•—m-

. Justus germi-nabit sic-ut li-

-•—•—»-

li- urn : et flo-re-bit in aeternum an-te Domi- num.

Commun d'un Confesseur non Pontife. I.

Grad. -g -i—rn «—• i—r+2.

1 -• B-

Ustus ut palma flo- re- bit : sic-ut cedrus Li-bani

•r • • • ft% ' Pft ft ft1 • ft • • • •1 • " • • S "

multi-pli-ca-bi-tur in domo D6mi-ni. y . Ad annunti-andum

mane mi-se-ri-cordi- am tti- am, et ve-ri-ta-tem tu- am

<-*-lTTper no-ctem.

A L-le-lu- ia. if. JT. Be-a-tus vir, qui suffert tenta-

Page 106: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[102] Commun d'un Confesseur non Pontife. II.

c . . .. i — ft

ti- 6-nem : quo- ni- am cum pro-ba-tus fu- e-rit, acci-pi- et

HMHh

co- ronam vi- tae.

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit leTrait Beatus vir. [92].

Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chdnte : Alleluia,alleluia, y. Beatus vir. ci-dessus; puis Alleluia, y. Amavit eum.du Commun d'un Confesseur Pontife II, [100].

Autre Messe d'un Confesseur non Pontife. II.Graduel. Os justi. du Commun des Docteurs, [100].

^ i

A• • *

L-

—•—

--ft-le- lu-

i

ia

•W 7—i L

ij. J.

a

Be-a-tus

_! Q!—

vir, qui timet Do-

minum : in manda-tis e-jus cupit nimis.

Apres la Septuage'sime, au lieu de /'Alleluia et de son f., on dit leTrait Beatus vir. [92].

Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,alleluia, y. Beatus vir. [101]; ensuite :

Ai a P Tfln.

L- le- lu- ia. . Justus germi-na-bit sic-ut li-

-•—•--•—•-

li- um : et flo-re-bit in aeternum ante Dominum.

Page 107: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun des Vierges. I. [103]

Commun des Abbes.Grad. g

1

D O-mi-ne, * praeve-nisti e- urn in be-ne-dicti- 6-nibus4

• •

dulce- di- nis : po-su- isti

_• • 5 ft A^S • Ait I*

in ca-pi-te e- jus co- ro-nam deiI

• m

_ 5la-pi-de

pre- ti-

• •

0 -

so. y

m •

. Vi-tam

• ••

pe-ti-

• •

it,

et

tri-bu- isti

m

•"••

e- i lon-gi-tu-di-nem di- e-rum in saecu-lum saecu- li.

1.

5A L-le-lu- ia. if. Y. Justus ut pal ma flo- re- bit,

-ffet sic-ut cedrus mui-ti- pli-ca-bi- tur.Apres la Septuagesinte, cm lieu de /'Alleluia et de son y., on dit

le Trait Be'dtus vir. [92].Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chante : Alleluia,

alleluia. J. Justus ut palma. ci-dessus; puis Alleluia. J. Justusgerminabit. du Commun des Docteurs, [101].

Commun des Vierges.

Messe d'une Vierge Martyre. I.Grad.

8.

[-le-xi- sti * justi-ti- am, et o-disti in-iqui-ta-

Page 108: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[104] Commun des Vierges. I.

•"• • • S • • •

tern. y. Propter- e- a unxit te De- us, De- us tu- us,

6-le-o lae-ti-ti- ae.

-•—•—a—•-

Jr\. L- le-lu- ia. if. J.ij. f. Addu-centur re-gi virgi-nes post— — • • • •f. 1 -=—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•*

Hi • ' •"

e- am : pro- ximae e-jus af-fe-rentur ti-bi in lae- ti- ti- a.

Apres la Septuage'sime^ on omet /'Alleluia et son y. et Von dit:

Trait, l-i •—• •—•—•—•—•—•—• 1—•—•—*-8.

Y E-ni

j • • • •

*sponsaChristi, acci-pe co-r6-nam, quam ti-bi

D6mi-nus praepa-ra-vit in ae-ternum : pro cu-jus amo-re san-

• •k •m m" " ft 1 . !

• •• •

1 m1 •

• • f• • (

gui-nem tu-um fu-di-sti. y . Di-le-xi-sti justi-ti- am, et o-diJ-ft ft—ft ft " ft* , ul—ft—ft *

sti in-iqui-ta- em: propter e- a unxit te De- us, De- us tu- us,

J—ft—•-• ft ft ft ft ft -ft—ft- j — • n • •-

6-le- o iae-ti-ti-ae prae consorti bus tu- is. y. Spe-ci- e tu- a,

Page 109: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun des Vierges. II. [105]-•—•- -•—•- -•—•—•

et pulchri-tu-di-ne tu-a intende, prospe-re pro-ce-de, et

regna.

Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chante : Alleluia,alleluia. Jf. Adducentur. [104]; ensuite :

A • •L- le-lu- ia. y . Spe-ci- e tu-a, et pulchri-tu-

di-ne tu- a intende, prospe-re pro-ce- de, et regna.

Autre Messe d'une Vierge Martyre. II.Grad. = ¥ r j

Ac -m—m •-

• • •

D-ju-vS.-bit * e- am De- us vultu sfl- o : De- us in

-u •—m-

me-di-

• _ .

0 e-jus, non com-mo-ve- bi- tur. y. Flumi-nis impe-tus

lae-ti-fi-cat ci-vi-ta-tem De- i : sancti-fi-ca-vit ta-berna-cu-lum

-• • •* P . - *

su- um Altis-simus.

Page 110: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[io6] Commun d'une Vierge non Martyre. I.

J\. L- le-•f"

rlu-ia. if. y. Haec est virgo sa-pi-ens,

et u-na de nume-ro pru-dentum.

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y.t on ditle Trait Veni sponsa Christi. [104].

Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chante : Alleluia,alleluia, y. Haec est virgo. ci-dessus; puis :

4. t =

A' '

L- le- lu-ia. y. 0 quam pulchra est casta ge-

• •

ne-ra-ti- o cum cla- ri-ta-te!

Messe de plusieurs Vierges Martyres.Comme plus haut, pour une Vierge Martyre.

Messe d'une Vierge non Martyre. I.Grad. ?-i 1

i- e tu- a, * et pulchri-tu- di-ne tu- a

intende,

j i i—•-

prospere

—•—•—•

pro-ce-de,

—•—•—•—

et

-•—

re-gna.m m

J. Propter

ve-n-

j• • i

ta-tem, et mansu- e-tu-di-nem et justi-ti- am ; et de-du-cet

pinyajx
Note
As above, for one Martyr.
Page 111: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun d'une Vierge non Martyre. I. [107]

te mi-ra-bi-li-ter dex- te-ra tu- a.

3-

A L- le-lu- ia. if. Y- Addu-centur re-gi virgi-nes post

e- am : pro-ximae e-jus af-fe-rentur ti-bi in lae-ti-ti-a.Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son f. et Von dit:

Trait.•—• m—•—•—•—«- I i

•P • •% • •

Udi

m • m m

11-m

li-

m

a, *etm m

vi-de,

1 •

et

• •

incli-na

auremm

tu- am:1

• • \

qui-

< —

a concu-pi-vit rex spe-ci- em tu- ani.y. Vultum tu- .m de-

- • B-HI

pre-ca-buntur

p i

% • • . .• B 1

omnes di-vi-tes ple-bis : fi-li-ae regum in ho-

• •

no-re tu- o. Y- Addu-centur re-gi virgi-nes post e- am : pro-

1™ ™ , . ... m~. ...,

m •

• • • • • • • i

ximae e-jus af-fe-rentur ti-bi. Y- Addu-centur inlaeti-ti-a

-•—•-

et exsulta-ti- 6-ne : addu-centur in templum re-gis.Au Temps Pascal, on omet le Graduel et I'on chante : Alleluia,

alleluia, y . Adducentur. ci-dessus; puts Alleluia. Y. Specie tua.de la Messe d'une Vierge Martyre, I,, [105].

Page 112: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[io8] Commun d'une Sainte Femme Martyre.

Autre Messe d'une Vierge non Martyre. II.Grad. g

c• •

tOncu-pi-vit * rex deco-rem tu- um, quo-ni- am ipse

•m •—•-

estDominus tu-us. y. Audi fi-li- a, et vi- de, et incli-

na aurem tu- am.

• •

L- le- lu-ia. ij. f. Haec est virgo sa-pi- ens, et

X -m—•—•- X

una de nume-ro pru-denturn.

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit leTrait Audi filia. [107].

Au Temps Pascal on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,alleluia, f. Haec est virgo. ci-dessus; puts Alleluia, f. 0 quampulchra. de la Messe d'une Vierge Martyre If., [10(3].

Commun des Saintes Femmes.

Messe d'une Sainte Femme Martyre.Graduel. Dilexisti justitiam. de la Messe d'une Vierge Mar-

tyre /., [103].

A L-le- lu- ia.2/.y.Spe-ci- e tu-a, et pulchri-

Page 113: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun d'une Sainte Femme non Martyre. [109]

8

tu- di-ne tu- a in-tende, prospe-re pro-ce- de, et regna.

Apres la Septuagesime, au lieu de I Alleluia et de son y., on dit leTraitVeni sponsa Christi. [104].

Au Temps Pascal, on of net le Graduel et Von chante : Alleluia,alleluia, y . Specie tiia. ci-dessus,• en suite :

8.

Ay,.v j y . • • • • — • m-

L-le- lu- ia. y . Propter ve-ri-ta-tem, et man-

su-e-tu-di-nem, et justi-ti- am : et de-ducet te mi-ra-bi-li-ter

dex- te-ra tu- a.IF Pour plusieurs Saintes Femtnes Martyres on dit la mime

Messe,

Messe d'une Sainte Femme non Martyre.Grad. \\

5- •

D- • • •—•- a a

Iffu- sa est * gr^-ti- a in la- bi- is tu- is : pro-

~m—«—•—•—•—-—u—•—•-

pter- e- a bene-di-xit te De- us in ae- ter-

• •

num.

j . Propter ve-

m |

ri-ta-tem, et mansu- e-tu-dinem, et justi-ti- am : et dedu-cet

pinyajx
Note
For more than one Woman Martyr, say the same Mass (as for one).
Page 114: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[no] Commun d'une Sainte Femme non Martyre.

te mi-ra-bi- li-ter dex- te-ra tu- a.

. /Y. L-le- lu- ia. ij.y.Spe-ci- e tu-a, et pulchri-

3tu-dine tu-a in-tende, prospe-re pro-ce- de, et regna.Apres la Septuage'sime, au lieu de /'Alleluia et de son y.t on dit

Trait.

v-• • — • — • — • — • — m - -m m—*-

E-ni * sponsa Christi, acci-pe co-ro-nam, quam ti-bi

• •

Domi-nus praepa-ravit in aeternum:y.Di-le-xisti justi-ti-am,%-m—• • •—•—•—•——th-

et o-disti in-iqui-ta-tem: propter-e- a unxit te De- us, De- us

tu-us, 6-le- o laeti-ti-ae prae consorti-bus tu-is. y. Spe-ci- e•- •—•—• • • •—•—" •* I—•—•—• •—•—•—• • j

tu-a, et pulchri-tu-di-ne tu-a intende, prospe-re pro-ce-e - *

de, et regna.Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chante : Alleluia,

alleluia, y. Specie tua. ci-dessus; puts Alleluia, y. Propter veri-tatem. de la Messe d^une Sainte Femme Martyre, [109].

Page 115: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun de la D6dicace d'une feglise. [ i n ]

Commun de la Dedicace d'une Eglise.

5- rTT ___•

• • • 1m

Ocus iste * a De- o factus est, inaestima-

^P j j =a^=p=^bi-le sacra-men-turn, irrepre-hen- si-bi- lis est.y.De-us,

; • • • • • • •—a—3 " 1_J

c6- i Sdstat Ange-16-rum cho-rus, exaudi pre-ces serv6- rum

g

tu- 6-rum.

7- PI

Jti

L-le-lu- ia.^'.y. Ad- o-rabo ad templum sanctum

1 I • • • trm~~r

tu-um : et confi-tebor no-mi-ni tu- o.Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit le

Trait Qui confidunt. du IV. Diuianche de Carhne, [38].Au Temps Pascal, on ornet le Graduel et Pon chante : Alleluia,

alleluia. Jf. Adorabo. ci-dessus; puis :

J \ L-le-lu- ia. f. Be- ne fundi-ta est domus Do-

mi-ni supra flrmam pe- tram.

Page 116: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[ii2] Commun des Fetes de la Sainte Vierge.

Commun des Fetes de la Sainte Vierge.

Grad. £~a • : %

E- ne-dicta * et vene-ra-bi-lis es, Virgo Ma-ri- a

hriquae si-ne tactu pudo-ris inventa es ma-ter vSalva- to-

s -• • •

» • 1

ris. y. Virgo De- i Ge-nitrix, quern to-tus non capit orbis,

tzjs:in tu- a se clausit visce-ra factus ho-mo.

M •-»- m—m—e—•

-TV L- le-

i •

lu-ia. z)

"'tm' t

•.y.Post

• • •—

partum,

-a—•—•-

Virgo

\ •i m

invi- c

-la-

ta permansisti : De- i G6-nitrix interce-de pro n6-bis.

1T Pendant VAvent au lieu du ~Jl. precedent, on dit :

A+H

-• •—•—•-

L-le-lu- ia. f. Ave Ma-ri- a, gra-ti- a plena

D6-mi-nus te-cum : be- ne-dicta tu in mu-li- e-ri-bus.

Page 117: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Commun des Fetes de la Sainte Vierge. [113]

11 Apres la Septuage'shne, au lieu de /'Alleluia et de son y. on dit:

Trait. -*-

V J Audei j a

Ma-ri-

ft

a

•—

Virgo,

-•—•—•—

cunctas

- . — • — .

haere-ses

—m1 •—

so-la

-• •-

in-

ter-emisti.

i! . 1• • 1

y.

Quae Gabri-

-m—•—

e-lis

-•—•-

Archange- li dictis cre-di-

• T1

disti. Dum Virgo

• •

De-

m m

um et hominem

1 " ••

genu-

••• u

isti eti

• • " •

post partum, Virgo, invi- o-la-ta permansisti. y. De- i Geni-

-•—•—•—•-

trix, interce-de pro no-bis.

1" Au Temps Pascal, au lieu du Graduel, on dit :

2.

A% F ri •

• • • • • • • i•

J !LJV_J .L-le-lu- ia. ij. y. Virga Jesse ilo-ru~ it : Virgo

-«—• •—•—•—•—ft1 1

De- um et ho-mi-nern

• • • "

genu-

n

it :

nn

pa- cem

i " •

De- us reddi- dit,

in se re-conci-li- ans i-ma summis.

Alleluia. J. Ave, Maria. [112].

Page 118: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

MESSES VOTIVES.

Messe de la Tres Sainte Trinite.Graduel.Benedictus es. comnie a la Fete de la Sainte Trinite, [71].

Alleluia, alleluia. J. Benedictus es. [71].Apres la Septuage'sime, au lieu de /'Alleluia et de son f., on dit:

Trait. In • • • • • • • ! • • • • m-m-i8. =+

E De- um * Patrem inge-ni-tum, te Fi-li-um u-ni-

• • • - • — • •—• •—•—«—i, ,• 1 ]

ge-ni-tum, te Spi-ri-tum Sanctum Pa-racli-tum, sanctam et

—•—•—•—•—• • • " •*

indi-vi-du- am Tri-ni-ta-tem, to-to corde confi-temur, lauda-

-m—• •- • — •

mus•

, atquem m

be-ne-di-cimus• • • •* m

Quo-ni- am magnus

• ••

es tu

et

1 I

fa-ci- ens mi-ra-bi- li- a : tu es De-•

us

• i

so-lus.•

y. Ti-bi laus,

• • • • • — i

ti-bi glo-ri- a, ti-bi gra-ti-

• •

a-rum

••

acti- 0 in saecu-la sem-

pi-terna, o be- a-ta Tri-ni-tas.

Page 119: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Messe des Anges.

Au Temps Pascal, on oniet le Graduel et Von chanle : Alleluia,alleluia, y. Benedictus es. [71]; ensuite :

I.

A- •—•—•—3—•——•—•-

L-le-lu- ia. y. Be-ne-di-camus Patrem, et Fi-

-m—mttm-

li- um, cum Sancto Spi-ri- tu.

Messe des Anges.Grad.

• • • \i-rn

Auda-te * Domi-num de cae- lis : lauda- te e- um

• • •

in excel-sis.y.Lauda-te e- um, omnes Ange-li e-jus:

h * — -+ n• •

i •*lauda- te e- um, omnes Virtu-tes e-jus.

4- S Z = -•—•—•—•—•-

JIJL L- le- lu- ia. ij. f . In conspectu Ange-16-rum

• 1 • S ••J — - • •• • "' r« s • % s • 1

psallam ti-bi, D6-mi-ne De- us me- us.

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit :Trait.

2.

B• •

E-ne-di-ci-te * Domi-num, omnes Ange-li e-jus;

Page 120: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[n6] Messe des Anges.

pot-entes virtu-te, qui fa-ci- tis

verbum

1

• ^ 1e-jus.

j

• •

J. Be-ne-di-

ci-te D6mi-no, 6mnes virtu-tes e-jus : mi-nistri e-jus, qui

• ••

• •

fa-ci-tis vo-lunta-tem e-jus. y.Be-ne-di-ci-te D6mi-no, omni- a- + —

• • •—•—• m-

6-pe-ra e-jus : in omni 16-co domi-na-ti- 6-nis e-jus, be-

ne-dic a-nima me- a D6mi-no.

Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chante : Alleluia,alleluia, f. In conspectu. [115]; ensuite :

4-

AL- le- lu-ia. f. Ange-lus D6mi-ni descen-dit de

caelo : et acce-dens re-volvit la-pi-dem, et se-de-bat su-

tper e- um.

Page 121: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Messe du Saint-Esprit. [117]

Messe de Saint Joseph.Graduel. Domine praevenisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Fac nos inn6cuam. [167].Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit

le Trait Beatus vir. [92].Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chante : Alleluia,

alleluia. J. De quacumque tribulatione. [166]. Alleluia. J. Facnos innocuam. [167].

Messe des Saints Apotres Pierre et Paul.

Graduel. Constitues eos. [236].Alleluia, alleluia. J. Nimis honorati. [236].Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit

le Trait Qui seminant. [96].Au Temps Pascal^ on omet le Graduel et Von chante : Alleluia,

alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94]. Alleluia. J. Posuisti, Do-mine. [94].

Messe de tous les Saints Apotres.Connne a la Messe precedente.Au Temps Pascal: Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].

Alleluia. J. Ego vos elegi. [187].

Grad.i.

Bf

m

fti

•—

Messe

i • • •—-•

j

E- a-ta gens, *

HI a-—a—a—

du Saint-Esprit.

—•—•—•—•—•—•—•—•—

cu-jus est Domi-nus De- us

— a — • — • — • •—•—•—•

-=-i h-1 -.. -he- 6-rum :

a .

1

1po-pu-lus, quern e-le-git Domi-nus in he-re-di-ta-tem si-bi.

Page 122: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[u8] Messe du Saint-Esprit.

•—• • • — • •—• -•—•—m—*•

J. Verbo

—•— th-—

D6mi-ni

• -

cae-li

p.1 •

firma- ti

• t

sunt :

-th—L—

et spi-ri-tu 6-ris

e-jus

2.

A

omnis vir-tus e-

|j " • •

6- rum.Ow se met a genoux

m mt a a a * a M 1

• . .....

• ML-le-lu- ia. y. y. Ve-ni, Sancte Spi-ri-tus, reple

• • • ^ ^• • •

Jtu- 6-rum c6rda fi-de- li- um : et tu- i amo-ris in e- is

< ' flignem accende.

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y.f on dit

Trait. -=• • • •—• •—•

E^:-mitte * Spi-ri-tum tii-um, et ere- a-buntur : et

l r • fl • • • •li • - •

• •

• • • • • • 1

• •

re-no-va-bis fa-ci- em terrae. y. 0 quam bo-nus et su- a-visOn se met d genoux

• • " • • • .* • 1

m

m "

%

est, D6mi-ne,i

i

Spi-ri-tus tu- us in no-bis! y

• .

r. Ve-ni, Sancte

j

Spi-ri-tus, reple tu-6-rum corda fi-d6-li-um et tu-i am6-

Page 123: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Messe du Tres Saint Sacrement. [119]

ris in e- is ignem accende.

Au Temps Pascal, on ornet le Graduel et Von chante : Alleluia,alleluia. J. Emitte Spiritum tuum. [67]. Alleluia, f. Veni, SancteSpiritus. [118].

Messe du Tres Saint Sacrement.Graduel. Oculi omnium. [72].Alleluia, alleluia. J. Caro mea. [73].Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit:

Trait.8. J

AJ—• •-

men me-

B

um

ortu so-lis*

-•

in genti-bus. )

usque

V.Et

ad occasum,

in omni 16-co

magnum est no-i

sacri-fi-ca-tur,

• • • • i

et of-fertur nomi-ni me- 0 obla-ti- 0 munda : qui- a magnum

-•—-—•-• •• i •

est nomen me- um in gentibus. y. Ve-ni-te, come-di-te pa-nem

-m •-

me- um : et bi-bi-te vi-num, quod miscu- i vo-bis.

Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chante :

7-

A L-le-lu- ia. ij. y. Co-gno-ve-runt disci-pu-li Domi-

Page 124: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[120] Messe de la Croix.

1

—•••

num Je-sum

7. §i

A« • •

i—-s-

B- J-^1 •ib •

in fracti- 6

L-le-M- ia. J

et sanguisi

i

carnem,

F • • • i

in e-

et

m

o

• • • "

me- us ve-re

1 •• • • •

bi-bit me- um

-ne pa.- nis.

—A-r. Ca- ro me-a ve-re est• • •*

•1 •

est po-tus : qui

1 fti ••1

w iMi B

sangui-nem, in me

• •

ci-bus,I

• • • i

mandu-cat me- am

• •

; ma-net,

• • • i

et e-go

Messe de la Croix.Graduel. Christus factus est. [224].Alleluia, alleluia. J. Dulce lignum. [224].Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit

2.A

qui- a»•P • i

s • '

per

•D- o-ramus te *

Cru-cem tu-am

Christe, et bene-di-

red-emisti mundum.Ii

cimus

•y. Tu

i—•—i

• •—-—•

ti-bi

- am

-1—i

:

1• i

Cru-

-•—•—i

cem ado-ramus D6mi-ne, tu- am glo-ri- 6-sam re-co-limus

Page 125: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Messe de la Passion. [121]

passi- 6-nem: mi-se-re-re nostri, qui passus es pro no bis.

y. Ocrux bene-dicta,quae s6-la fu- isti digna porta-re Re-

gem caelo-rum et Domi-num.

Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,alleluia, y. Dicite. [169]. Alleluia. J. Dulce lignum. [169].

Messe de la Passion.Grad. -i

iit. -m •-

Mprope-ri- um * exspectavit cor me- um, et mi-

se- ri- am : et susti-nu- i, qui simul me-cum contrista-re-tur,

—— • ; ; 1 • -m m • B • '

i

» " " •*!•

et non fu- it : conso- lantern me quaesi-vi, et non inve-

•*

ni. y. De- de-runt in escam

•%

: ! • • %

me- am fel,

i

•et in si-ti

me- a po-tave-runt me a- ce- to.

Page 126: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[122] Messe de la Passion.

J \ L-le

I . • IV. * •m • — • — • -

-le-lu- ia. if. y. Ave Rex noster : tu so-lus

Hi • • 1 I I I fr- T

nostros

• • •

es

• - •

mi-se-ra-tus

• • %• J.

erro-

P«I •

res :

s-Pa-tri obe-di- ens, ductus

i i

es ad cru-ci-fi-gendum, ut agnus mansu-e-tus ad oc-ci-

•*—ww-

si- 6- nem.

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y., on dit

Trait.

v it -•—•-

E-re * languo- res nostros ipse tu-lit, et do-16-res

• F a • • •> • • • • •

• B

nostros ipse porta-vit. J r. Et nos

- } -

pu-tavimus e-

um qua-si

le-

j-•—

ipro-sum et percussum a De-o, et humi-li- a-turn. y. Ipse

-m •—•—•—•—• • • — • — • — • — • — • — • — - — I ' I i—m-

autem vulne-ra-tus est propter in-iqui-ta-tes nostras, attri-

• •

m. m. • a • • 1

•tus est propter see-le-ra nostra. J. Disci-plina pa-cis nostrae

Page 127: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Messes de la Sainte Vierge. [123]

super e- um : et livo-re e-jus sa-na-ti sumus.

Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,alleluia, y . Ave Rex noster. ci-dessus; ensuite :

33- • •

JT1L L-le-lu-•c • • • 2 •

ia. )

pi 3*

^. Ti-bi

Pa "I"

glo-ri- a, ho-sanna : ti-bi

m • • j

tn-

•i

ris

umphus et

co-ro- na.

victo-ri- a :

II

ti- bi summae laudis et ho-no-

Messes de la Sainte Vierge.

I. Pendant l'Avent.Grad. _.

T • •

Olli-te* portas, princi-pes, vestras : et e-levami-ni,

aportae aeterna- les : et intro- i-bit Rex glo-ri- ae. y . Quis

1

"g • • • • B 3 I • *. • r. " • > • •

m a a • • I

ascendet in montem Domi- ni? aut quis stabit in 16-

-•r—•- • • • •-•;

co sancto e- jus? Inno-cens ma-nibus et mundo corde.

Page 128: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[I24]

2.

A

Messes

n* r . - [~L« p,1 i • '"p d'

de la

Sain te

•—•

Pi •

Vierge.

—m • • •—m—m 1 i

L-le-lu- ia. ij. y. Ave, Ma-ri- a, gra-ti- a plena :

±$±± j U 1 " ' ft-*=D6-minus te-cum : be-ne-dicta tu in mu-li- e-ri-bus.

II. De la Noel a la Purification.

Grad. f3- "s

g

sa est

b " •

verbum

• M

p.1 •

Pe- ci- 6-sus

- • • • •

gra-ti- a in

bo- num :

forma *

•^ a-

la- bi-

di-co

• s-

cprae

- • •

is tu-

m m

ego

• •

fi- li-

1 %i—•—4-

is homi- num: diffu-

is. y:

m . S

• • •

6-pe-ra

• •

• •

Eructa-vit cor me-

• • 1'—> .-r4-

me- a Re-

' !_••

- i

—fiH

um

lin-

gua me- a ca-lamus scribae ve-16-ci-ter scri-bentis.

Alleluia, alleluia, y. Post partum. du Commun des Fetes de laS. Vierge, [112].

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia el de son y.y on dit leTVtfzVGaude, Maria. [113].

III. De la Purification a Paques.

Graduel. Benedicta et venerabilis. du Commun des Fetes de laS. Vierge, [112]. Alleluia, alleluia, y. Virga Jesse floruit. [113].

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son y.y on dit leTrait Gaude, Maria. [113].

Page 129: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Messe pour la Paix. [125]

IV. Au Temps Pascal.

Alleluia, alleluia. J. Virga Jesse floruit. [113]. Alleluia. J. Ave,Maria. [112].

V. De la Pentecote a l'Avent.

Graduel. Benedicta et venerabilis. [112].Alleluia, alleluia. J. Post partum. [112].

Messe pour la Paix.

Grad. =r-•-•:

R O-ga-te*quae ad pa-cem sunt Je-rusa-lem : et

• •

f . •?••

abundan- ti-

ilk

a

di-

• 1

li- gen-ti-

• • K1 •

bus

,s •

te.

y.

Fi- at pax in

virtti- te tn- a : et abundan- ti- a in tur- ri- bus

tu- is.

4-

A ip-l• • !

L- le- lu- ia. 2>'. y. Lauda, Je-ru- sa-lem, Dominum

lauda De- urn tu- um, Si- on.

Page 130: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[126] Messe de Mariage.

Apres la

Trait, t8. s-

N"j •

• •

i Septuage'sitne, au lieu

O-tus *

men 6-jus. y. Et

ta-ti- o e-jus

de /'Alleluia et de sori y., on dit:

- «. - - m ^

in Judae-a De-us, in Isra-el magnum no-

factus est in

in Si- on. y.

• • • "

• i

pa-ce locus e-jus., et ha-bi-

g-* \

I-bi confre-git pot-enti- as ar-

• ••

cu- um, scutum, gladi- um et bellum.

Au Temps Pascal^ on omet le Graduel et Von ckante: Alleluia,alleluia, y. Lauda Jerusalem. [125]; ensuite :

A1

cem,

Grad.2.

Ug-i—

f

et

• f

m , ,.

L- le- lu-ia.ij.J.

a ' ' ' * * rwad-ipe frumenti sa-

Messe de

Qui po-su-

a .ti- at te.

it fi-nes tu- os pa-

Mariage.

*-xor tu- a * sic-ut vi- tis ab-undans

m• • •

^

—•—•—•—•-

• ,Hi J

3in la-te-ri-bus

• • • a ,

domus tu- ae. y. Fi-li- i tu- i sic-ut no-vellae o-li-va-

Page 131: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Messe de Mariage. [127]

T—-»•

rum

8.

A

in circu- i-tu mensae tu- ae.

• - • • • • >m S J 1

Lie- lu- ia. *>'. y . Mit-tat v6-bis Domi-nus

{ I • fc—3 "—S •' i W n—•—• m

auxi- li- urn de sancto : et de Si- on tu- e- a- tur vos.

Apres la Septuagesime, au lieu de /'Alleluia et de son f., on dit :

Trait.8.

-• •-

JUd C-ce

• • ••

* sic

• "

be-ne-di-ce-tur omnis homo•

qui timet

1 \

D6mi-num. f- Be-ne-di-cat ti-bi Domi-nus ex Si- on : et vi-

e—m-m—-m—•—•—«—• • ' 1 •—•—-•—•—•—-•—-=—•• m.

de- as bo-na Je-ru-sa-lem omnibus di- e-bus vitae tu-ae. y. Et

0 — • " •

vi-de- as fi-li- os fi-li- 6-rum tu- 6-rum : pax su-per Isra- el.

Au Temps Pascal, on omet le Graduel et Von chante : Alleluia,alleluia, f. Mittat vobis. d-dessus; ensuite :

8.

A L-le- lu- ia. f. Be-ne- di-cat v6-bis Domi-nus

. — E

Page 132: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[128] Messe pour la Propagation de la Foi.

f l 3 'ex Si- on : qui fe-cit cae- lum et terram.

Messe

Grad. J-ji5* ' a

r^ -*—

pour

"1 ii

la

—*-

Propagation de

i

la

—f-

Foi.

• iOnfi- te- antur ti-bi * po-pu-li, De-us : confi-te- an-

a % a a % -tur ti-bi po- pu-li omnes: terra de-dit fructum su- um.

- •—•—• •—• = — * •

. Be-ne-di-cat nos De-us, De-us noster, be-ne-di-cat nos

HI—•—m

De- us : et me-tu- ant e- um omnes fi-nes terrae.

7-

L-le-lu- ia. if. y. Ju- bi-la-te De- o omnis terra :

servi-te D6mi-no in lae-ti- ti- a : intro- i-te in conspectu_j | fl

e-jus, in exsul-ta-ti- 6- ne.

Page 133: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Messe pour la Propagation de la Foi. [129]

Apres la Septuagesinie, an lieu de /'Alleluia et de son y.y on dit :

Trait.8.

A1

Nnunti- a-te * inter gentes glo-ri- am D6mi-ni, in

• a.— . •—H

• •

omni-bus po-pu- lis mi-ra-bi- li- a e-jus. y. Quo-ni- am magnus

"•—• • • • • •—• ~th—T—•—•—•—• • -• • j •—j

Domi-nus,*c

et lauda-bi-

•—

lis nimis : tern-bi- lis est su-per omnes

de- os. y. Quo-ni- am omnes di- i genti- um daemo-ni- a : Do-

• ••

mi-nus autem caelos fe-cit.

Au Temps Pascal, on oniet le Graduel, et Von chante : Alleluia,alleluia, y. Jubilate, ci-dessus; ensuite :

A 1 £L-le-lu- ia. y. Sci- to-te quo-ni- am Domi-nus

R=Pipse est De- us : i-pse fe-cit nos et non ipsi nos.

Page 134: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

•A «flfc * £ *jL -$

PROPRE DES SAINTS

29.Grad.

FETES DE NOVEMBRE.

Vigile de S. Andre Ap6tre.

• >

Imis * hono-ra-ti sunt ami-ci td- i, De- us : ni-

• J• • pi

mis confortd-tus est princi-pa-tus e- 6- rum. y. Di-nume-ra-

Pi » ' •T <• • : ^ • 8?»

bo e- os : et super a-renam multi- pli-ca- buntur.

Le meme jour : S. Saturnin Martyr.Graduel. Justus cum ceciderit. [93].Alleluia, alleluia, y. Qui sequitur me. [94].

30.UTcU

ScSiifi

< Onsti-tu-

—•—-—

s.

es

—•

AndrS

e- os *

—• m—

Apdtre.

princi-pes super

i . ,

• • • • • m^

• •

omnem

•J—i

i

P

ter-

I

ram : m^mo-res e-runt nomi-nis tu- i, D6mi-ne. y.Pro pa-

Page 135: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Decembre. 2. 3. 4. [131]

tri-bus tu-is na-ti sunt ti-bi fi- li- i : propter-e- a popu-li

• • • -

confi- te- buntur ti- bi.

L-le-lu- ia. if. y. Di- le-xit Andre- am Domi- nus

• •• • • • -

in odo-rem su- avi-ta- tis.

FETES DE DECEMBRE.

2. S. Bibiane Vierge et Martyie.Graduel. Adjuvabit: earn. [105].Alleluia, alleluia, y. Haec est virgo sapiens. [106].

3. S. Francois Xavier Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

4. S. Pierre Chrysolog-ue Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].

Le meme jour: S. Barbe Vierge et Martyre.Graduel. Dilexisti justitiam. [103].Alleluia, alleluia, y. Adducentur regi. [104].

Page 136: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[132] Fetes de Decembre. 5. 6.

5. S. Sabbas Abbe.Graduel. Domine praevenisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Justus ut palma. [103].

6. S. Nicolas Eveque et Confesseur.Grad. g

1 -;• • • m *—• •-

Nve-ni * Da-vid servum me- urn, 6-le- o sancto

: j

unxi e- um : manus e-nim me- a auxi- li- a-bi-tur e- i,

• •—• • • • 1

et brachi- um me- um confortabit e- um. y . Ni-hil pro-fi-ci- et

* - « - • Kt5in-imi-cus in e- o, et fi- li- us in-iqui- ta-tis non no-

ce- bit e- i.

..

A - V - * ^ - u

Jr\^ L-le-lu- ia. //. J.ij. Y. Justus ut palma flo- re- bit,

tr—TT-nr-m• * — • * * •

et sic-utcedrus mul-ti-pli-ca-bi- tur.

Page 137: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Decembre. 7. 8. [133]

7. S. Ambroise Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. y.Juravit. [99].

Le meme jour :

Vigile de l'lmmaculee Conception de la B. V. M.Grad. g

i . ~~

A-pi- enti- a * aedi-fi-ca-vit si-bi domum, exci-dit

co-lumnas

—H-septem. y. Fundamenta e-jus in mon-ti-bus san-

ctis : di- li-git Dominus portas Si- on super omni- a taber-

S

na-cu-la Ja- cob.

8 . L'IMMACULEE CONCEPTION DE LA B. V. M.

Grad.•—th

Ene-dicta es tu, * Virgo Ma-ri- a, a D6mi-no

De- o ex-cel- so, prae omni-bus mu-li- e-ri-bus su-per

Page 138: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[134] Fetes de Decembre. 8.

-•—m- • a

terram. y. Tu glo-ri- a Je-ru-sa- lem, tu laeti- ti- a

ti-r-risr

Isra-el, tu hono-ri-fi- centi- a popu-li nostri.

i. -

Af . • IT rfr

L-le-lu- ia. ij. y . T6-ta pulchra es, Ma-ri- a :

-m—m—•—•—•-

et macu-la o-ri-gi-na- lis non est in te.

Aux Messes votives apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia etson y. et Von dit :

Trait.8.

F£ ft ft

t .' ft "

Undamenta

• • • • •

Dominus portas Si- on

6-jus *

1 • •

super

• • • • •*

in monti-bus sanctis :

omni- a tabernacu-la

—\ '- - F -1

• a s 4

1

di- li-git

m

Jacob.

j — • - ]

y . Glo-ri- 6-sa dicta sunt de te, ci-vi-tas De- i. y . Homo

g—a—•—•—•—5-HH—T—•—•—•—»—•—•—•—=—•

na-tus e§t in e- a, et ipse funda-vit e- am altissimus.

Page 139: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Decembre. 10. n. 13. [135]

Au Temps Pascal au lieu du Graduel on dit :

I.

Alae-ti-

k

k |- f -

B

ti-

ttl—L

no- stri.Alleluia.

i

• " • •L-le-lu-

1

a

y.

• J|

1 [T, •

ia. ij.

** a.Isra- el,

T6ta

• .

• • J• • • • • • • • i

y . Tu glo-ri- a Je-rti-sa-lem, tu

- M 1 1 A ? . Jtu hono- ri- fi- centi- a pd- pu- li

pulchraes. [134].

10. S. Melchiade Pape et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [90],

11. S. Damase I. Pape, Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].

13.G £ d - f

S. Lucie Vierge et Martyre.

[-le-xi- sti * justi-ti- am, et o-disti in-iqui-ta-

•v a1tern. y. Propter- e- a unxit te De- us, De- us tu- us,

6-le-o lae-ti-ti- ae.

Page 140: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[136] Fetes de Decembre. 15. 16, 20. 21.

8. -•—•—•-

,-le- lu- ia. ij. y. Diffu- sa est gra-ti- a

in la-bi- is tu- is : pro-pter-e- a bene-di-xit te De- us in

ae-ternum.

15. L'Octave de Tlmmaculee Conception.Comme aujour de la Fete, [133].

16. S. Eusebe Eveque et Martyr.Graduel. Gloria et honore. [91].Alleluia, alleluia, y. Hie est sacerdos. [92].

20. Vigile de S. Thomas Apotre.Graduel. Nimis honorati sunt. [130].

21.Grad.

S. Thomas Apotre.

2.

N Imis * hono-ra-ti sunt ami-ci tu- i, De- us : ni-

* i+=—•—•- J=r.

mis conforta-tus est princi-pa-tus e- 6-rum. y. Di-nume- ra-

• • a % .• hrbo e- os : et super a-renam multi- pli-ca- buntur.

Page 141: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Janvier. 14. 15. 16. [137]

A ^M~r

L- le- lu-ia. ij. y. GaudeVte ju-sti in Domi-

no : re-ctos de-cet collauda- ti- o.

FETES DE JANVIER.

14. S. Hilaire Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [100].

Le meme jour: S. Felix Pr^tre et Martyr.Graduel. Justus cum ceciderit. [93].Alleluia, alleluia, y. Qui sequitur me. [94].

15. S. Paul premier Ermite, Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia, y. Justus germinabit. [101].

Le meme jour : S. Maur Abbe.Graduel. Domine praevenisti. [103J.Alleluia, alleluia. J. Justus ut palma. [103].

16. S. Marcel I. Pape, Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [90].

Page 142: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[138] Fetes de Janvier. 17. 18.

17. S. Antoine Abbe.Graduel. Domine praevenisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Justus ut palma. [103].

18. La Chaire de S. Pierre k Rome.Grad.

5.

E^x

1- •—=H—•- -V-*-

X-al- tent e- um * in eccle- si- a pie- bis : et in

cathedra se-ni- 6-rum laudent

• i •

e-

um. }7. Confi-te- antur D6-

* I i

i

mi-no mi-se-ri-c6r-di-ae e- j u s : et mi-ra-bi-li-a e-jus

• •

fi- li- is homi- num.

A L-le-lu- ia. ?>". . Tu es Petrus, et su-per hanc pe-

• • •

tram ae-di-fi-cabo Eccle-si- am me- am.

Apres la Septuagesimey on omet /'Alleluia et son y . et Von dit:

Trait. -= =2- 5H

U es Petrus, *et super hanc petram aedi- fi-caba

Page 143: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Janvier. 18. 19. [139]

•t-Tr

S:

i iIf

y.

Eccle-si-

adversus

• •

am

e-

Quodcumque

• 1cae-lis. y .

TT• • •

Et

me- am. y. Et portae infe-ri non praeva-lebunt

' • •• —j

am : et ti-bi dabo claves regni cae-16-rum.

li-gave-ris

^-Hsuper terram, e-rit li-ga-tum et in

quodcumque

-•• •

1

solve-ris super terram, e-rit so-

lu-tum et in caelis.

Le meme jour : S. Prisque Vierge et Martyre.

Graduel. Adjuvabit earn. [105].Alleluia, alleluia. J. Haec est virgo sapiens. [106].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y. et Von dit le

Trait Veni sponsa Christi. [104].

19. SS. Marius, Marthe, Audifax, et Abachum,Martyrs.

Grad.

**—•

Usto- ru

-•—•- % : 1

6- rum * a-nimae in ma- nu De- i sunt : et

Page 144: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[140] Fetes de Janvier. 19. 20.

-pr -•non tanget il-los tormentum ma-

• •

li-

•1

ti- ae. j .

a

VI-si sunt

•* I'6-cu-lis insi-pi-6nti-um mo-ri : il-li autem sunt in pa- ce.

I .

A Lie-lu- ia. if. .f. Mi-ra-bi-lis Dominus noster

-• MHK

in sanctis su- is.Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son

Trait Qui seminant. [96],. et Pon dit le

Le meme jour : S. Canut Roi et Martyr.Graduel. Beatus vir. [92].Alleluia, alleluia. J. Posuisti Domine. [93].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son f. et Von dit le

Trait Desiderium. [91].

20. SS. Fabien Pape et Sebastien Martyrs.Graduel. Gloriosus Deus. [95].

2.

•E • • '

L-le-lu^ ia.

• • •^ J

y. J. Sancti tu-

pi(•

i,D6mi-ne,

M

be-ne-di-

cent te : glo- ri- am regni tu- i di- cent.

Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y. et Pon dit leTrait Qui seminant. [96].

Page 145: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Janvier. 21.

21. S. Agnes Vierge et Martyre.Grad.

5-

\x- sa est*gra-ti- a in la- bi- is tu- is: pro-

£pter-e-a be-ne-di-xit te De- us in ae- ter-num.y.Propter ve-

-•—•- • *

ri-ta-tem, et mansu- e-tu-dinem, et justi- ti- am : et deducet

te mi-ra-bi-li-ter dex- te-ra tu-a.

JTJL. L-le-lu- ia. if. Y. Qui2/'. y . Quinque prudentes virgi-nes

accepe-runt 6-le- urn in va-sis su- is cum lampa-di-bus : me-

di- a autem nocte clamor fact us est : Ecce sponsus ve-nit :

exi-te obvi- am Chri-sto Domi- no.

Apres la Septuagesime, on oniet /'Alleluia et son y. et Von dit leTrait Veni sponsa Christi. [104].

Page 146: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[142] Fdtes de Janvier. 22. 23. 24. 25.

22. SS. Vincent et Anastase Martyrs.Graduel. Gloriosus Deus. [95].Alleluia, alleluia. J. Corpora sanctorum. [96].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y. et ?on dit le

Trait Qui seminant. [96].

23. S. Raymond de Pennafort Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son Jr. et Von dit le

Trait Beatus vir. [92].

Le meme jour: S. Emerentienne Viergfe et Martyre.Graduel. Adjuvabit earn. [105].Alleluia, alleluia, y. Haec est virgo sapiens. [106].Apres la Septuage'sime, on omet /'Alleluia et son y. et Pon dit le

Trait Veni sponsa Christi. [104].

24. S. Timothee Eveque et Martyr.Graduel. In veni David. [90].Alleluia, alleluia, y. Tu es sacerdos. [90].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y. et Von dit le

Trait Desiderium. [91].

25.Grad.

Q

La

I r f -UI

Conversion

•—•—m—•—

o-pe-ra-tus est

de S.

* Petro

( H I * m

Paul Apotre.

in aposto-la-tum,

-+-*-*-* fcr

j—»-4

ope-

ra-tus est et mi-hi inter gentes : et cognove-runt gra- ti- am

Page 147: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

g—Sfli—B1 •

Fetes de Janvier. 25-

•—•-

[143]

- • • B-J

De- i, quae da- ta est mi-hi. y . Gra-ti- a De- i in me

vacu- a non fu- it : sed gra-ti- a e-jus semper in me

6 -manet.

2. • •

JTlL L-le-lu-i

. i

ia. ij. J1'. Magnussanctus

• • •

Paulus, vas

j1

e-le-

cti-6-nis, ve-re digne est glo-ri-fi-candus, qui et me-

i •

1 •

ru- it thronum du- o-de-cimum pos-si-de- re.

Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y. et Von dit :

Trait, -s +--• • a •—•-

X U es vas

m

* e-lecti- o-nis,

••

Sancte

" TB-1 1

Paule A post o-

• • • i

le : ve-re digne es glo-ri-fi-candus.y.Praedi-ca-tor ve-ri

\-n •- •*—•—+—•—fi—•—s-

ta-tis, et Doctor genti- um in fi-de et ve-ri- ta-te.

Page 148: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[144]

• •

Fetes

—•—•—

de Janvier.

i •—•-

26.

- H I — *

27. 28.

-•—1

29.

!___ _1|—• " II i

y. Per te omnes gentes cognove-runt gra-ti- am De- i

-*—•—•- -•—•-

y. Intercede pro no-bis ad De- um, qui te e-le-git.

26. S. Polycarpe Eveque et Martyr.Graduel. Gloria et honore. [91].Alleluia, alleluia, y. Hie est sacerdos. [92].Apres la Sefttuage'sime, on omet /'Alleluia et son y. et Von dit le

Tr^VBeatus vir. [92].

27. S. Jean Chrysostome Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia, y. Beatus vir qui suffert. [101].Apres la Septuagesitne, on omet /'Alleluia et son y. et Von dit le

Trait Beatus vir. [92].

28. S. Agnes Vierge et Martyre secundo.Graduel. Specie tua. [106].Alleluia, alleluia, y. Adducentur. [107].Apres la Septuage'sime, on omet /'Alleluia et son y. et Von dit le

Trait Audi filia. [107].

29. S. Francois de Sales, Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia, y . Amavit eum. [100].Apres la Septuage'sime on omet /'Alleluia et son y. et Von dit le

Trait Beatus vir. [92].

Page 149: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Janvier. 30. 31. — Fevrier. 1. [145]

30. S. Martine Vierge et Martyre.Graduel. Dilexisti. [103].Alleluia, alleluia, f. Adducentur regi. [104].Apres la Septiiagesime, on omet /'Alleluia et sou y. et Von dit le

TraitVeni Sponsa Christi. [104].

31. S, Pierre Nolasque Confesseur.Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui timet. [102].Apres la Septuagesinte^ on omet /'Alleluia et son Jr. et Von dit le

Trait Beatus vir. [92].

FETES DE FEVRIER.

1. S. Ignace Eveque et Martyr.Grad. £•} -f

Cce sa-cerdos magnus,*qui in di- ebus su- is

5-•—•—• • • 1-•—•-

placu- it De- o. Jf. Non est inventus simi- lis il- li,

-•—•—• M-

qui conserva-ret 16-gem excel-si.

JT\. L-le-lu- ia. if. Y. Chriij. y. Christo confixus sum cru- ci :

Page 150: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[146]g

Fetes de Fevrier. 2.

I U •

vi-vo ego, jam non ego, vi-vit ve-ro in me chri- stus.

Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son f., et Von dit leTrait Desiderium .[91].

2. La Purification de la B. Vierge Marie.Grad. g-f

• i •

Usce- pimus * De-us, mi-se-ri-cordi- am tu- am in

• • -v—a-me-di-

i—a

0 templi tu- 1 :

se-cundum

• i • •

nomen

, 1

tu-

—•-

um, De- us,

i-ta et laus tu- a in fi-nes ter- rae. . Sic-ut audi-vi-

- • - •

mus, i-ta et vi-di- mus in ci-vi-ta-te De- i nostri, in

monte sancto e-jus.

••

L-le-lu- ia. ?/. y . Senex pu- e-rum porta-bat

- • - • -• • • •

pu- er autem se- nem re-ge- bat.

Page 151: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Fevrier. 3. 4. [147]

Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y., et Von dit:

Trait.8. 1

Unc dimittis * servum tti-um, D6mi-ne, se-cundum

verbum it- um in pci-ce. f. Qui-a vi-de-runt ocu-li me-i

£ • • • • . r

sa-lu-ta-re t<i-um. y.Quod pa-rasti ante fa-ci- em omni- um

i •m a |1 • —• m • * m |

popu-16-rum.y.Lumen ad reve-la-ti- 6nem g6nti-um, et glo-

6-*-"—• • • •—

ri- am ple-bis tu-ae Isra- el.

3. S. Blaise Eveque et Martyr.Graduel. Gloria et honore. [91].Alleluia, alleluia. J. Hie est sacerdos. [92].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son JT., et Von dit le

Trait Beatus vir. [92].

4. S. Andre Corsini EvSque et Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].Apres la Septuage'sime, on omet /'Alleluia et son

Trait Beatus vir. [92],.., et Von dit le

Page 152: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[I48] Fetes de Fevrier. 5. 6.

5. S. Agathe Vierge et Martyre.Grad.

A ^m m

• A • *• , - ....... . . . — . . . _ . ,

• m 1

D-ju-va-bit * e- am De- us vultu su- o : De- us in

T^TTT-J£-•-•-*—•-• • m\ b

me-di- 0 e-jus, non corn-move- bi- tur. y. Flumi-nis impe-tus

lae-ti-fi-cat ci-vi-ta-tem De- i : sancti-fi-ca-vit ta-berna-cu-lum

- • — * • •

su- urn Altis-simus.

• r« *

JCTL L-le-lu-i

m , 1•r • • • • •% " " • B *

ia.

Pi

V-

9 •

Loque-

s ••

bar,

1 .!

Domine,

i •

de testimo-

Mi

ni- is tu- is in conspectu regum, et non confunde-bar.

Apres la Septuagesime, on ornet /'Alleluia et son y., et Von dit leTrait Qui seminant. [96].

6. S. Tite Eveque et Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y.y et ton dit le

7W/Beatus vir. [92].

Page 153: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Fevrier. 7. 8. 9. [149]

Le meme jour : S. Dorothee Vierge et Martyre.Graduel. Adjuvabit earn. [105].Alleluia, alleluia. J. Haec est virgo sapiens. [103].

Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y., et Pon dit leTrait Veni sponsa Christi. [104].

7. S. Romuald Abbe.Graduel. Domine, praevenisti. [108].Alleluia, alleluia. J. Justus ut palma. [103].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y., et Von dit le

Trait Beatus vir/[92].

8. S. Jean de Matha Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y., et Von dit le

Trait Beatus vir. [92].

9. S. Cyrille Ev6que d'Alexandrie, Confesseuret Docteur de 1'Eglise.

Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J. Amavit eum Dominus. [100].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y., et Von dit le

Trait Beatus vir. [92].

Le meme jour : S. Apolline Vierge et Martyre.Graduel. Dilexisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [104].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y., et Po7t dit le

Trait Veni sponsa Christi. [104].

Page 154: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[150] F£tes de Fevrier. 10. n.

10. S. Scholastique Vierg*e.Graduel. Specie tua. [105].Alleluia, alleluia, f. Adducentur regi. [106].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y., et I'on dit le

Trait Audi filia. [107].

11. L'Apparition de Notre-Dame de Lourdes.Grad. g-f

5- Li - • • " • •A-tf-

L6- res * appa-ru- e-runt in terra nostra, tempus

• •

pu-ta-ti- 6-nis adv^- nit, vox turtu-ris audi-ta est in terra

s \no-stra. y. Surge,

* B ru • •—•

arnica me- a, spe- ci- 6-sa me-

a,

—»-

et

—•—i

ve- ni : co-lumba me- a in fo- rami-nibus petrae, in ca-

verna ma-ce-ri- ae.

3. I

X X L- le- lu- ia. ij.J—•—ft^—|—ft—•—•—•—•—

y. Ostende mi- hi fa- ci- em

-•—• —»»•

tu- am, sonet vox tu- a in auri-bus me- is : vox e-nim

Page 155: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

FStes de F6vrier. 12.

1 % • !•

tu- a dulcis, et fa-ci- es tu- a de-co-ra.

Apres la Septuage'sime, on omet /'Alleluia et son y.} et Von dit

Trait, ft-8. ™

B •-•—ft-

U glo-ri- a * Je-ru-sa-lem, tu laeti- ti- a Isra- el,

-m—m-••

tu hono- ri- fi- centi- a popu-li nostri. y . T6-ta pulchra es,• " •*—i—• • • •—• • • • •—=—•

Ma-ri-P •i "

a, et ma-cu-la o-ri-gi-na-lis1 • • 11 • • •

non est in te.•

J. Fe-1ix1

es, sacra Virgo Ma- ri- a, et omni laude dignissima,

g

quae serpentis caput virgi-ne- o pe-de contri-visti.

12. Les VII SS. Fondateurs de l'Ordre des Servitesde la B. M. V., Confesseurs.

Grad. g-

t r -le-(-cti me- i * non Iabo-r4bunt frustra, neque

a 1-•—•- % agermi-nabunt in contur- ba-ti- 6- ne : qui- a semen be-ne-di-

Page 156: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[152]5i

Fetes

• •th—

de Fevner. 14.

• • • • •• • • • y

15-

cto-rum D6mi-ni est, et ne-po-tes e-6-rum cum e- is.

I •m—•-•4—• •

C6rpo-ra ipso-rum in pace sepulta sunt, et nomen e- 6-

-m—• • •

rum vi-vit in gene-ra- ti- onem et ge-ne- ra-ti- 6-nem.

J\. L-le-

-*—•—•—•-

-lu- ia. ?)'. y . Sapi- enti- am ipso-rum narrent

• • • •

popu- li, et laudem e- 6-rum nunti- et Eccle-si- a.

Apres la Septuagesime, on oniet /'Alleluia et son y., et Von dit leTrait Qui seminant. [96].

14. S. Valentin Pretre et Martyr.Graduel. Beatus vir. [92].Alleluia, alleluia. J. Posuisti Domine. [93].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son Jr., et Von dit le

V Desiderium. [91].

15. SS. Faustin et Jovite Martyr.Graduel. Clamaverunt justi. [97].Alleluia, alleluia. J. Te Martyr urn candidatus. [98].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et son y.s et Von dit le

Trait Qui seminant. [96].

Page 157: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Fevrier. 18. 22. 23. 24. 25. — Mars. 4. [153]

18. S. Simeon Eveque et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [90].Apres la Septuagesime, on omet /'Alleluia et SOJI y., et Von dit le

TraitDesiderium. [91].

22. La Chaire de S. Pierre a Antioche.Graduel. Exaltent eum. comme a la Fete de la Chaire de S. Pierre

a Rome, [138].Trait. Tu es Petrus. [138].

23. S. Pierre Damien £v6que, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Os justi. [100].Trait. Beatus vir. [92].

23. ou 24. Vigile de S. Matthias Apotre.Graduel. Justus utpalma. [101].

24. ou 25. S. Matthias Apotre.Graduel. Nimis honorati sunt. [130].Trait. Desiderium. [91],

FETES DE MARS.

4. S. Casimir Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Trait. Beatus vir. [92].

Le meme jour : S. Lucius I. Pape et Martyr.Graduel. Gloria et honore. [91].Trait. Beatus vir. [92].

Page 158: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[154] Fetes de Mars. 6. 7. 8. 9. 10. 12.

6. SS. Perpetue et F61icite Martyres.Graduel. Adjuvabit earn. [105].Trait. Veni sponsa Christi. [104].

7. S. Thomas d'Aquin Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Os justi. [100].Trait. Beatus vir. [92].

8. S. Jean de Dieu Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Trait. Beatus vir. [92].

9. S. Frangoise Veuve Romaine.Graduel. Diffusa est gratia. [109].Trait. Veni sponsa Christi. [110].

10. Les SS. Quarante Martyrs.Graduel. Ecce quam bonum. [87].Trait. Qui seminant. [96].

12. S. Gregoire I. Pape, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Grad- Si a • • » ' •—•—i-g~-* • ,a r j

T - P - • = ± :

eJ U-ravit * Domi-nus, et non paeni-te-bit e- urn:

Tu es sacer- dos in aet6rnum, secundum 6rdi-nem Melchi-

Page 159: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

k• •

F6tes

3• •

de

i

Mars.1 • A

16.11

17-

J! •

18.

19- 21.

l •1 ••• t

[155]

• •fi "nl

se- dech. y . Di-xit Domi-nus D6-mi-no me- o : Se-de a

dextris me- is.

Trait. Beatus vir. [92].

Dans certains Dioceses.

16. Les BB. Jean de Brebeuf, Isaac Jog-ueset leurs Compagnons, Martyrs.

Graduel. Gloriosus Deus. [95]. — Trait. Qui seminant. [96].

17. S. Patrice Eveque et Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98]. — Trait. Beatus vir. [92].

18. S. Cyrille Eveque de Jerusalem Confesseuret Docteur de l'^glise.

Graduel. Os justi. [100]. — Trait. Beatus vir. [92].

1 9 . S. JOSEPH EPOUX DE LA B. V. M., CONFESSEUR.

Graduel. Domine praevenisti. [103]. — Trait. Beatus vir. [92].Au Temps Pascal on omet le Graduel et le Trait et Von dit :

Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [101]. Alleluia. J. Justus ger-minabit. [101].

21. S. Benoit Abb6.Graduel. Domine praevenisti. [103]. — Trait. Beatus vir. [92].

Page 160: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[156]

24.Grad.

3- Sf1 •

Fetes de Mars. 24.

S. Gabriel Archange.• 1 •

• • • • ••• • j " • m

•' 1Ene-di-ci-te * D6minum omnes Ange-li 6-jus:

ift' • • •

• • •• •

pot-6ntes virtu-te, qui fi-ci-tis veibum6-jus. y.Be-ne-dic &-ni-

C • . • . a —

ma me- a Domi-num, et omni- a inte- ri- 6-ra me- a

nomen sanctum e- jus.

Trait.2.

A - ve * Ma-ri- a gra-ti- a plena : Domi-nus te-cum.

Be-ne- dicta tu in mu-li-e-ri-bus : et bene-dictus fructus

1

•a

ventris tu- i. y . Ecce conci-pi- es, et pa-ri- es fi-li- um, et

7-r-,-,-nvo-ca-bis nomen e-jus Emmanu- el. y.Quomodo, inquit, fi- et

Page 161: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

F6tes de Mars. 25. 27. [157]

i s tud, quo-ni- a m vi-rum non cognosco? Et respondens An-

-n—m-

ge-lus di-xit e- i. y. Spi-ri-tus Sanctus superve-ni- et in te,

• • • •

et virtus Altissimi obumbrabit ti-bi. y. Id-e- oque quod

• •

1

1

nascetur ex te sanctum, vo-ca-bi-tur Fi-li-us De- i.

2 5 . L'ANNONCIATION DE LA B. V. MARIE.

Graduel. Diffusa est. [109].Trait. Audi fllia. [107].Au Temps Pascal on omet le Graduel et le Trait et Von dit:

Alleluia, alleluia. J. Ave Maria. [112]. Alleluia. J. VirgaJesse. [113].

27. S. Jean Damascene Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Grad.7-

Dfi • •5

* i • " ~i

E- us * qui

• • A•V

• • • B 2 • S«• ••

praecinxit me virtu-te :

1

• • • A 1f v — ••• .. L

Jet po-su- it

i• • • • i

immacu-la-tam vi- tarn me- am. y. Qui do-cet manus

Page 162: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[158] F^tes de Mars. 28.

- as ad pro6-li- um : et po-su- isti, ut arcum aere- um

bra- chi- a me- a.

Trait. il_l a a—a—•—a 1—a -J—a a H I — • — = —

" • • P — — JErsequar *in-imi-cos me- os, et compre-hendam

• = - ^

il-los. y. Confringam il-los, nee pot-e-runt sta-re : cadent sub-

% • • • . .• •

a . a i

tus pedes me- os. y. Propter-e- a confi-tebor ti-bi in na-ti- 6-

1i • • B • •*• B

nibus D6mi-ne, et nomi-ni tu- o psalmum di-cam.

28. S. Jean de Capistran Confesseur.Grad. '

\3c

UI

5 •'

time-tis *iI

Dominum, lauda-te

1*-- J-

e-um :

• ft •

u-niversum

m m m '

stoen Jacob, glo-ri- fi-ca-te e- um. y. Time- at e- um omne

Page 163: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fete des Sept Douleurs de la B. V. M. [159]

rH j-a a -a—a a—a—a—a a I

semen Isra- el : quo-ni-am non spre-vit, neque despexit

*-vdepre-ca-ti- 6-nem paupe- ris.

Trai t . E-f •—•—-*—•• •—•-8.

{—a—m—m

Orti-tudo me- a, * et laus me- a Dominus, et factus

est mi-hi in sa-lu-tem : iste De- us me- us et glo-ri- fi-ca-bo

-a—a—a- • •-

e- um. y. Dominus qua-si vir pugna-tor, omni-pot-ens nomen

a—•—-—a-: { = =e-jus. y.D6mi-nus conte-rens bel-la : Domi-nus nomen est il-li.

Le Vendredi apres le Dimanche de la Passion.

Fete des Sept Douleurs de la B. Vierg-e Marie.

Grad. g +4. -m—§-

D 0- lo-ro-sa * et lacrima-bi- lis es, Virgo Ma-ri- a,

stans juxta cru-cem D6mi-ni Je-su Fi- li- i tu- i Red-em-

N° 689. — F

Page 164: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[i6o] FStes d'Avril. 2.

pto- ris. y . Virgo De- i Ge-nitrix, quern to-tus nonca-pit.j

orbis, hoc crd-cis fert suppli-ci- urn, auctor vitae factus

ho-mo.Trait. -

2. •

S^ 5 • • -i

faTabat

•^—|—-•-

1

— • — • — • • •-

* sancta Ma-ri- a,

—•—-•—• •—•-

—•—m-

caeli

— • — • •

Re-gi-na,

i i

et mundi

i

D6mi-na

•f 1• • 1

juxta

m "

crucem

m

D6mi-ni

• I B B

nostri

m m

Je-su Christi do-lo-iI

• • • • i

ro-sa. y . 0 vos omnes, quitransi-tis per vi- am, attendi-te,

• F a • " n*

et vi-de-te, si est do-lor sic-ut do-lor me- us.Sequence. Stabat Mater dolorosa. comme au Graduel Romain.

FETES D'AVRIL.2. S. Francois de Paule, Confesseur.

Graduel. Osjusti. [100].Trait. Beatus vir. [92].Au Temps Pascal, on oniet le Graduel et le Trait, et Von chante :

Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui timet. [102]. AlleluiaJ. Justus germinabit. [102].

Page 165: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes d'Avril. 4. 5. 11. 13. 14. [161]

4. S. Isidore Piveque> Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Os justi. [100].Trait. Beatus vir. [92].Au Temps Pascal, on omet le Graduel et le Trait\ et Von chante :

Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [100]. Alleluia. J. Justusgerminabit. [101].

5. S. Vincent Ferrier Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Trait. Beatus vir. [92].Au Temps Pascal, on omet le Graduel et le Trail\ et Von chante :

Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101]. Alleluia.J. Amavit eum. [100].

11. S. Leon I. Pape, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Os justi. [100].Trait. Beatus vir. [92].Au Temps Pascal, on omet le Graduel et le Trait, et Von chante :

Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [100]. Alleluia. J. Justusgerminabit. [101].

13. S. Hermeneg-ilde Martyr.Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia. J. Posuisti Domine. [94].Hors le Temps Pascal:Graduel. Beatus vir. [92].Trait. Desiderium. [91].

14. S. Justin Martyr.

1.

Jrx. Lie-lu-

t

lu- ia. ij. y . Sa-pi- enti- a hu-jus mundi

Page 166: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[162]

5—-Fetes d'Avril. 14.

stul-ti-ti- a est apud De- um, scriptum est

A

e-nim:

• m

Dominus

novit co-gi-ta ti- ones sa-pi- enti- um,quo-ni- am vanae sunt.

A ^—rfk-^m *L-le-m- ia. f. Ve-rumtamen ex-istimo

H I — • — • -•—•-

6mm-

i •

a1i

detrimentum es-se

• • -i •

propter emi-nentem SCl- en-

ti- am Je-su Christi Do- mi-ni me- i.

Hors le Temps Pascal:

Grad. \1.

fi

c •

Api-

• •

enti-

a * hu-jus11

mundi stulti- ti- a est apud

n • 1

De- um, scriptum est e-nim : Dominus novit co-gi-ta-ti- ones

5 -f-•—•-

sa-pi- enti- um, quo-ni- am vanae sunt. y . Perdam sapi- en-

Page 167: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Ffetes d'Avril. 14. [163]

-m-m fm fl • SfW-«* "I =—«-»—• •—= s

! 1 a • • , fr, [ ^

ti- am sa-pi- enti- um, et pru-denti- am pru-denti- um re-

pro- ba- bo.Trait.

N ONju-di-cavi * me sci-re a-liquid inter vos ni-si

<-*—" • - *

Je-sum Christum, et hunc cru-ci-fixum. y. Loquimur De- i

-•—•-

sa-pi- enti- am in myste-ri- o, quae abscondi-ta est, quam

praedesti-navit De- us ante saecu-la in glo-ri- am nostram.

y. Quam nemo princi-pum hu-jus saecu-li cogno-vit. Si e-nim

cogno-vissent numquam Dominum glo-ri-ae cru-ci-fi-xissent.

Le meme jour :

vS. Tiburce, Valerien et Maxime Martyrs.Alleluia, alleluia, y. Sancti tui. [95].Alleluia, y. Pretiosa. [95].Hors le Temps Pascal:Graduel. Anima nostra. [96].Trait. Qui seminant. [96].

Page 168: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[164] Fetes d'Avril. 15. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

15. S. Anicet Pape et Martyr.Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia. J. Posuisti Domine. [94].Hors le Temps Pascal :Graduel. Gloria et honore. [91].Trait. Beatus vir. [92].

21. S. Anselme Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [100].Alleluia. J. Justus germinabit. [101].

22. SS. Sotere et Caius Papes et Martyrs.Alleluia, alleluia. J. Sancti tui. [95].Alleluia. J. Pretiosa. [95].

23. S. Georges Martyr.Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia. J. Posuisti Domine. [94].

24. S. Fidele de Sigmaringen Martyr.Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia. J. Posuisti. [94].

25. S. Marc Evangeliste.Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli [94].Alleluia. J. Posuisti. [94].

26. SS. Clet et Marcellin Papes et Martyrs.Alleluia, alleluia. J. Sancti tui. [95].Alleluia. J. Pretiosa. [95].

Page 169: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

FStes d'Avril. 27. 28. [165]

27. S. Pierre Canisius, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [100].Alleluia. J. Justus germinabit. [101].

Dans certains Dioceses.

:L-le-lu- ia. ij. y. Loque-bar D6mi-ne de testimo-

S

ni- is tu- is in conspectu regum, et non confunde- bar.

2. ii-i

A-~\-4

L-le-lu- ia. Jf. Omni- a omnibus factus sum

ut omnes fa-ce-rem salvos.

28. S. Paul de la Croix Confesseur.

4-

X i - L~ le- ivL-ia.t/.y.

f»—a • • m

omni-bus tnortu- us est

Chnstus :f1 •

ut et qui V1V unt, j a m non si-bi

m

vivant,

|iI

sed

e- i qui pro ipsis mortu- us est et re- surre-xit.

Page 170: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[166]

4-

' • •

Fetes d'Avril.e—5:

i

— * u• i • • • • j

29-3

••

0.

,- le- lu-ia. y. y.

• • • .•

he-re-des qui-dem De- i,

g r--r-

I 1 '

Solennite

Si fi- li- i,

1 • • 3 •

de S. Joseph.: -^

et he-re-des :

co-he-re-des autem Chi

1 • ••

-isti :

B

si

tamen compa-timur, ut et conglo-ri- fi-cemur.

Le meme jour: S. Vital Martyr.Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia. J. Posuisti. [94].

29. S. Pierre Martyr.Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia. J. Posuisti. [94].

30. S. Catherine de Sienne Vierge.Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [107].Alleluia. J. Specie tua. [105].

Le Mercredi de la III. Semaine apres Paques.

SOLENNITE DE SAINT JOSEPH

Epoux de la B. V. MarieConfesseur et Patron de l'Eglise universelle.

8.

A-•—•-

L-le- lu- ia. ij. y . De qua-cumque tri-bu-la-

Page 171: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Mai. i. [167]

£—*—•—•—•—•—•- . ' . . -a-g=az^

t i- one clamave-rint ad me, exaudi- am e- os, et e-ro

• • • • • - .1 • • • m \ fm1 i ' " ••pro-tector e- 6-rum semper.

-• • • • • ' I

L-le- lu- ia. y.Facnos inno-cu-am, Joseph,

C • % a ' •' •

de- curre- re vi- tarn : sitque tu- o semper tu- ta patro-

Sci-ni- o.

FETES DE MAI.

1. SS. Philippe et Jacques Apdtres

8.

L-le- lu- ia. zj.y.Confi- tebuntur cae-li mi-ra-

i—•—• •—•—•—• • — • — • — • — « - J

bi- li- a tu- a Domine : et- e-nim ve-ri-ta-tem tu- am in eccle-

si- a sancto-rum.

Page 172: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[168]

8.

A

FStes de Mai. 2.

L-le- lu- ia. J. Tanto tempo-re vo-biscum

5 • ' % • • • •A j - • , • •• ' .

sum, et non cogno-vistis me? Phil- ippe, qui vi-det me,

•> a > •

vi- det et Patrem.

2. S. Athanase Ev6que, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

m

fi • J • • •-

JTTL L-leL-le-lu- ia. ij. . Tu es sacfirdos in aet6r-

"• • • JL• • • • -

num, se-cundum ordi-nem Melchi-se- dech.

I. t

A•41 • • • • 3

L-le-lu- ia. ij. J. Be- a-tus vir, qui suffert tenta-

-• m-

ti- 6-nem : quo- ni- am cum pro-ba-tus fu- e-rit, acci-pi- et

co- ronam vi- tae.

Page 173: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Mai. 3. 4. 5. [169]

3. L'Invention de la Sainte Croix.

8.

• Urn J1 • •

qui- a

8.

A1

m . 1

ft

L-le-

Dominus

a1 •

L-le-

• i ^•V j

lu-

- - -• - { -

regna-

• • j

lu-

s •

1 a

vit

>

••ia.

—i—

a

ia.

1 : • ; . i- i i• • • • | i

I !?y. y . Di-ci-

11 • 1

• •• 1ligno.

1 •_

te in genti-bus,

• • • • H i

y . Dulce

•* 1 • i

nil1 l h •

lignum, dulces cla-i i

. * Ji • • • • • • i

vos, dulci- a fe-rens ponde-ra : quae so-la fu- isti digna

susti-ne-re regem caelo- rum et Dominum.

Le meme jour :

SS. Alexandre, Eventius et Theodule, Martyrset S. Juvenal Eveque, Confesseur.

Alleluia, alleluia. J. Sancti tiii. [95].Alleluia. J. Pretiosa. [95].

4. S. Monique Veuve.Alleluia, alleluia. J. Specie tua. [108].Alleluia. J. Propter veritatem. [109].

5. S. Pie V. Pape et Confesseur,Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].Alleluia. J. Hie est sacerdos. [99].

Page 174: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[170]

6.T •

AA6 • •

et sic-u

i. C

A

li- um:

Fetes de

S.Jean devant

• r- •!^ • i • i >

L-le-lu- ia. ij.

t cedrus mul-ti-

• • i • 11

L-le-lu- ia.

i •

et flo-re-bit in

i

Mai. 6. 7. 8.

la Porte latine.

«—•—1—•—•-

y . Justus ut palma flo-

, 1• m \

? • • • • H.i-U—, _—

pli-ca-bi- tur.

J • •—M ••—i

y. Justus germi-nabit

re- bit,

• 1: • • ,

sic-ut li-

aeternum an-te Domi- num.

7. S. Stanislas Eveque et Martyr.Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia. J. Posuisti. [94].

8. L'Apparition de S. Michel Archange.

L-le-lu- ia.y. y . Sancte Micha-el Archange-le,

• . • 3 •—*irt-nr-!-rr7T-i • • J

de-fende nos in proe-li- o : ut non per-e- amus in tremen-

A• ' • • * — • • • *

do ju-di-ci- o.

Page 175: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

A

tremu- it

• • • B

Fetes

r ^"^^—F —fi • •" ' I*

L-le-lu- ia.— —•

- P — —ft—•ter-ra, u- bi

m '

- ^ -

de Mai. 9. 10. 12.

pJf. Con-cussum est ma-re,

[171]

et con-

Archange-lus Micha- el descende-bat

de cae- lo.

9. S. Gregoire de Nazianze, Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Alleluia, alleluia. ~f. Amavit eum. [100],Alleluia, y . Justus germinabit. [101].

10. S. Antonin Eveque et Confesseur.Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].Alleluia. J. Hie est sacerdos. [99].

Le meme jour: SS. Gordien et Epimaque Martyrs.Alleluia, alleluia, f. Sancti tui. [95].Alleluia. J. Pretiosa. [95].

12. SS. Neree, Achillee et Domitille Vierge,et Pancrace Martyrs.

A atL- le- lu- ia. if. f. Haec est ve-ra fra-terni-tas,

Page 176: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[172] Fetes de Mai. 14. 15. 16. 17. 18.

quae vi- cit mundi

• •

crimi-na :

. I• •"B B 1

1 B

Christum

! _11

• • •

se-cuta

# 1

est,

—a—• • 1

incly-ta

tenens regna caelesti- a.

L-le- lu- ia. y. Te Marty-rum candi-da-tus

laudat ex-erci-tus..

14. S. Boniface Martyr.Alleluia, alleluia, f. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia, y. Posuisti. [94].

15. S. Jean-Baptiste de la Salle Confesseur.Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].Alleluia. J. Amavit eum. [100].

16. S. Ubalde Eveque et Confesseur.Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].Alleluia. J. Hie est sacerdos. [99].

17. S. Pascal Baylon Confesseur.Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].Alleluia. J. Amavit. [100].

18. S. Venant Martyr.Alleluia, alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia. J. Posuisti. [94].

Page 177: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Mai. 19. 20. 25. [173]

19. S. Pierre Celestin Pape et Confesseur.Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].Alleluia. J. Hie est: sacerdos. [99].

Le meme jour : S. Pudentienne Vierg-e.Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [107].Alleluia. J. Specie tua. [105].

20. S. Bernardin de Sienne Confesseur.Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].Alleluia. J. Amavit eum. [100].

25. S. Gregoire VII. Pape et Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].Au Temps Pascal, on 01 net le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].Alleluia. J. Hie est sacerdos. [99].

Le meme jour : S. Urbain I. Pape et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].

5- gn

A L-

\m

le-

-

lu- ia. ij. y.

• g ^ _

m-•

Memento

• • •

D6mi-ne

• ^ ~

Da-vid,

—J•

et

omnis mansu- e-tu-di-nis e-jus.

Au Temps Pascal, on oniet le Graduel, et Von chante : Alleluia,alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].

Alleluia, y. Posuisti. [94].

Page 178: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[174] F6tes de Mai. 26.

26.Grad. | j

S. Philippe Neri Confesseur.

V E-ni- te fi- li- i, * audi-

flfl •te me : timo-rem Domi-

-*—•- • •

ni

do-ce-bo vos.

1—•—

y. Acce-di-te

, b j B

ad e- um,

et

f

il-lumi-

nami-ni : et fa-ci- es vestrae noncon-fundentur.

A • ft •

L- le- lu-ia. 2). y . De excelso mi-sit ignem in

-•—•-

6s-sibus me- is, et e-ru-di-vit me.Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante :

I. i": laTTT

A L-le-lu- ia. ?>'. y . De excelso mi-sit ignem

in ossibus me- is, et e- ru-di-vit me.

A-•—•—m- -m—•-

L-le-lu- ia. . Conca-lu- it cor me- urn intra

H-V f—• HI r

me : et in me-di-ta-ti- one me- a exar- descet i- gnis.

Page 179: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Mai. 26. 27. 28. 29. [175]

Le meme jour : S. Eleuthere Pape et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia, y. Tu es sacerdos. [90].Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia, y. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia, y. Posuisti. [94].

27. S. Bede le Venerable Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Os justi. [100].Alleluia, alleluia, y. Amavit eum. [100].Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia, y. Amavit eum. [100].Alleluia, y. Justus germinabil. [101].

Le meme jour : S. Jean I. Pape, Martyr.Graduel. Gloria et honore. [91].Alleluia, alleluia, y. Hie est sacerdos. [92].Au Temps Pascal, on omet le Gradticl, et Von chante : Alleluia,

alleluia, y. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia, y. Posuisti. [94].

28. S. Aug-ustin Eveque et Confesseur.Graduel. Sacerdotes ejus. [99].Alleluia, alleluia, y. Juravit Dominus. [99].Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia, f. Juravit Dominus. [90].Alleluia. J. Amavit eum. [100].

29. S. Marie Madeleine de Pazzi Vierge.Graduel. Specie tua. [106].

* Alleluia, alleluia, y. Adducentur regi. [107].Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia, y. Adducentur regi. [107].Alleluia. Jr. Specie tua. [105].

Page 180: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[I76] Fetes de Mai. 30.

30. S. Felix I. Pape et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [90].Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia. J. Confitebuntur caeli. [94].Alleluia. J. Posuisti. [94].

Le meme jour (dans certains Dioceses) :

S. Jeanne d'Arc Vierge.IT Dans les Dioceses ou la Messe propre nest pas concedee :Graduel. Specie tua. [106]. Alleluia, allel., J. Adducentur. [106].Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia, y. Adducentur. [106]. Alleluia. J. Specie tua. [105].

N -!—U.—= -m—m-

Ova bella * e-le- git Domi-nus, et portas hosti- uni1

iPi a i V ' • • —

• • • s •*11 ... .

IT

ipse sub-ver- tit. y. U-bi col-li-si sunt

i—•—

currus,

•—•-

et

—•-

ho-j

sti-um suffo-ca-tus est ex-erci-tus, i-bi narrentur ju-

-•—•—•—•-

sti-ti-ae Domi- ni, et dementi-a in for-tes Isra- el.-»—•—•—•—• •—• •-

X J L L- le-lu- ia. if. y. Lauda-g—^—|—•—m-—B-I - m * •

te Dominum De- um no-

strum, qui non de-se-ru- it spe-rantes in se, et in me,

Page 181: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

*ancil-la

• j1 •

su- a,

Fetes de

adimplevit

' " P " i •

Mai•31.

mi-se-ri-cordi-

• .

am

•i •

su-

[177]BIB— i

am

quam promi-sit domu- i Isra- el.

Au Temps Pascal on omet le Graduel et Von chante :

\ n T - +4-

•B •*>.>. j "i• •

-TIL L- le- lu-ia.

• •

ii-JA. Fe-

mi §

cisti vi-n- li-ter, et

con-ii

forta-tum est cor tu-um. Ma-nus D6mi-ni conforta-vit te,

-ftet id-e- 0 e-ris bene-dicta in aeternum.

A • 1 •3 ' 8 •

L- le- lu-ia. y.Nunc ergo 6- rapro n6bis, quo-

-J—• -•—•—• • • • •-

ni- am mu- li- er sancta es, ac ti-mens De- urn.

31. S. Angele Merici Vierge.Graduel. Specie tua. [106].Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [107].Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia. J. Adducentur regi. [107]. Alleluia. J. Specie tua. [105].

Page 182: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[178] F6tes de Mai. 31.

Le meme jour: S. Petronille Vierge.Graduel. Concupivit rex. [108].Alleluia, alleluia. J. Haec est virgo [108].Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Pon chante : Alleluia,

alleluia. J. Haec est. [108].

g

A JLB_g ^> i " i J z Z 1 *

L- le- lu-ia. f. 0 quam pulchra est casta

•*—•- s- i -

ne-ra- ti- 0 cum cla- ri- ta-te!

Le meme jour (dans certains dioceses) :

Fete de la Bienheureuse Vierge MarieMediatrice de toutes graces.

Grad. g-

1 N me *gra-ti- a omnis vi-ae et ve-ri-ta-tis,

i = ! r -J=^=^in me omnis spes vi-tse et vir- tu- tis. f. Transi-te ad

me omnes qui concu-pisci-tis me, et a ge-ne-ra-ti- 6-

-• •—M

ni-bus me- is implemi- ni.

Page 183: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Mai. 31. [179-81].

• • • • " " 1

3tA - ^ -4*-^—•J L J L L- le- lu- ia. ?>'. y . Salve Ma-teter mi-se-ri-cor-

•- • •—•—•

di- ae, Ma-ter spe- i et gni-ti- ae, O Ma-ri- a.

Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chanle :

L-le-lu- ia. ij. y. Leva in circu- i-tu 6-cu-los

L-4-f--tu-os, et v i -de : omnes isti congrega-ti sunt, ve- ne-runt

ti- bi.

' •

h—in-

A - T — ^ f

J C X L-le-lu- ia.

-*—•—•—•—2—•-

'. Fi-li- i tu- i de longe ve-

ni- ent, et fi- li- ae tu-ae de la- te-re sur- gent.

Page 184: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[182] Fetes de Juin. 2.

Jeudi dans l'Octave du Sacre Coeur de Jesus.Fete du Coeur Eucharistique de Jesus.

Grad. Si — :

E~ • •Xsul-ta * et lauda, ha-bi-ta- ti- o Si- on, qui- a

• * — • -

magnus in me-di- o tu- i Sanctus Isra- el. Y. No-tarn

5=5:fa-ci-te in popu- lis ad-inventi- 6-nes e-jus.

g-l jp*—jfr~m n 5—* * — * — * ~ — 1 — * ~ ~

J L J L L- le-lu- ia. if. Y- Quid bonum e-jus est, etfc—fl M j BBS—i—5; 1^ fl B B * B—B 'B—B~

quid pulchrum e-jus, ni- si frumentum e-lecto-rum, et vi-

-• •-

num germi- nans virgi-nes.

FETES DE JUIN.

2. SS. Marcellin, Pierre et ^rasme Martyrs.Graduel. Clamaverunt justi. [97].

i .

At

L-le-lu- ia. ij. . Ego vos e-le-gi de mundo,

Page 185: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de•

Juin. 4.

p. s •

[183]

A • 11 1

ut e- a- tis, et fructum af-fe- ra- tis : et fructus ve- ster

ma-ne- at.

4. S. Frangois Caracciolo Confesseur.Grad. i_i

C 1_L

Q Uemadmo-dum *de-si-de-rat cervus adfon- tes aqua-

- i — • — • — • — • - an, •• Hirum : i-ta de-si-de-rat a-nima me- a ad te, De- us.

F • • • 2 ••

\ Si- ti-vit a-nima me- a ad De- um for tern, vi-vum.

2, t-r =-11—i -= -n ^—•—•—•—•—• •-

A - r i - P - ' 7lfcfl. 11 •L- le-lu- ia. if. y. De-fe-cit ca-ro me- a, et cor

me-

6 a

um :

• ••I

De-

1

us cordis me- 1, et pars me- a De- us in

aeternum.Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante :

8. Si %A L-le-

• - • - *

lu- ia. ?>'.y.Be-a-tus quern e-le-gisti,

Page 186: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[i84] F6tes de Juin. 5.

-•—•—• • . [•i

et assumpsisti : inha-bi-ta-bit in a- tri- is t(i- is.

A 1. %.A V •• r- • ni •L-le- lu- ia. J. Disper-sit, de- dit paupe-ri-

I--bus :

5.Grad.

5-

ju-sti- ti- a e-jus

S. Boniface

— •

ma-net in

Eveque

sae-

et

cu-lum saecu-h.

Martyr.

•cantes * Christi passi- 6-ni-bus, gaude-

-m—• • •It=—•-

te,

A 1

• b •

ut

1"

in re-ve-la-ti-

... %',. J a

6-ne glo-ri-ae e-jus gaude- a-tisii

exsul-tantes.m

y. Si

n•i •

exprobrami-ni in nomi-ne Christi,

be- a- ti e- h- tis : quo-ni- am quod est ho-no-ris, glo-

I -m—m -•—• •- • • • : • . — }

ri-ae, et virtu-tis De- i, et qui est e-jus spi-ri-tus,

su-per vos requi- escet.

Page 187: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

5r b-rFetes de Juin. 6. [185]

Aif a

L-le-lu- ia. ij. f- De-cli-na-bo su-per e-um

qua-si flu-vi- um pa- cis, et qua-si torrentem in-undan- tem

S• • Ma-

ic-ri- am.

Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chdhte :

8.

Af i• i

L-le-

et exsul-ta-te

Ay • •

vestru

• i

!f

T

m :

Lie-

fl Ji • •

•• J 1 •'la-

in e- a,

• «V i

lu-

ll „ ,• • 11 •• II • % J

IB • M • a* I

ia. ij. Laeta-mi-ni cum Je-ru-sa-lem,

I

1omnes qui di-11-

[—s—fc-^

• i • i " •

ia. y. Vi-de-bi-tis,

i " ••

—J—4-=—•—•—j— -

gi-tis Domi-num.

et gaude- bit cor

%

cognosce-tur ma-nus D6mi-ni servis e-jus.

6. S. Norbert Eveque et Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia, f. Tu es sacerdos. [98].Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia. J. Tu es sacerdos. [98]. Alleluia. J. Hie est sacerdos. [99].

Page 188: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[186] FStes de Juin. 9. 10.

9. SS. Prime et Felicien Martyrs.Grad. £-

3- "

On-fi-tebuntur * cae-li mi-ra-bi-li-a tu-a D6mi-ne,

-ft ft—ft -ft—ft- i• • •

et ve-ri-ta.- tern tu- am in eccl6-si- a sancto- rum. f. Mi-

S T+-* • — T - — j T - + — J-i

se-ri-cordi-as tu-as, D6mi-ne, in aeternum canta-bo :

e^^r-• •-

in ge-ne-ra- ti- 6- ne et proge-ni- e.

-•—ft-

X2

P •

IL Lle-

• •_ s •P"lu- 1a•V-y.Haec

• J

est ve-ra

• •

fra-terni-tas,

•* 1 • • t• 1 • • 1

quae vincit mundi crimi-na : Chri-stum se-cu-ta est, incly-

i—ft—•—• m*=. p= .• •

ta tenens re-gna cae-lesti- a.

10. S. Marguerite Reine d'^cosse, Veuve.Graduel. Diffusa est. [109].Alleluia, alleluia. J. Specie tua. [110].

Page 189: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Juin. n . 12. [187]

11.Grad. i

2.

S. Barnabe Apotre.

1=

N omnem * terram exi-vit sonus e- 6- rum : et

'* I " • • • • B • • • •* • '

in fines or bis terrae verba e- 6- rum. f. Cae-li e-narrant

•? • • • •> • • S f\*.n.

> - I # 1 ^

1 - -

• • J

glo-ri- am De- i et 6-pe-ra manu- um e- jus

annunti- at firma-mentum.

I. t

A L-le-lu- ia. if. y. Ego vos e-le-gi de mundo,

-m—m-

ut e- a-tis, et fructum affe-ra.- tis : et fructus ve- ster mk-

4HHI-*

ne- at.Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Von chante : Alleluia,

alleluia, f. Confitebuntur caeli. [94]. Alleluia, y. PosuistiDomine. [94].

12. S. Jean de S. Facond Confesseur.Gradual. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia, y. Beatus vir qui suffert. [101].

Page 190: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[188] Fetes de Juin. 12. 13.

Le meme jour :

SS. Basilide, Cyrin, Nabor et Nazaire, Mart.Grad.

5.

V •—•—•

Indi-ca, * D6mi-ne, sanguinem sancto- rum tu- 6-

irum, qui ef-

I. i

fu-sus est. JT. Po-su- e-runt morta- li-

a

a servo-

• n 1

rum tu-6-rum escas vo-la-ti-li-bus cae- li : carries sancto-

-• **-

rum tu- 6-rum be- sti- is terrae.

A-• •—•—fr-

L-le-lu- ia. 2/'. Jr. C6rpo-ra sancto-rum in pa-ce se-

-•—•-

pulta sunt, et n6mina e- 6-rum vivent in ge-ne-ra-ti- one

et gene-ra- ti- 6-nem.

13. S. Antoine de Padoue Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [100].

Page 191: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Juin. 14. 15. [189]

14. S. Basile, Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Grad. g

S justi * rne-di-ta-bi-tur sa-pi- enti- am, et lingua

e-jus loque-tur ju-di-ci- um. y. Lex De- i e-jus in corde

St±£=ipsi- us : et non supplantabuntur gressus e- jus.

A LL-le-lu- ia. if. y. Inve- ni Da-vid servum me-um

6- le- o sancto me- o unxi e- um.

15. SS. Guy, Modeste et Crescence Martyrs.Grad. -=

2. •*—•-

JL rf Xsultabunt *

sancti

• - >

in glo- n- a : laeta-buntur

• . |PLJ

in cu-bi- li-bus su- is. y. Canta-te Domino canti-cum no-

• 1 -•—•- Hi • -

vum : laus e-jus in eccle-si- a sancto- rum.

Page 192: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[190] Fetes de Juin. 18. 19. 20. 21.

2.

AiC •

cent

15]

—m1—

te :

• m

i

L-le-lu-

glo-

rri-

d "•ia. z)'. y .

-• •—-•

am regni

Sancti

f l "tu- i

1dtu-

di-

• • • •

i, D6mi-ne,r

-A—cent.

s • a i

bene-di-

18. S. Ephrem le Syrien Diacre, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [100].

Le m^me jour : SS. Marc et Marcellien Martyrs.Graduel. Justorum animae. [139].Alleluia, alleluia. J. Haec est vera. [171].

19. S. Julienne de Falconieri Vierge.Graduel. Specie tua. [106].Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [107].

Le m£me jour : SS. Gervais et Protais Martyrs.Graduel. Gloriosus Deus. [95].Alleluia, alleluia. J. Haec est vera. [171].

20. S. Silvfere Pape et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [90].

21. S. Louis de Gonzague Confesseur.Grad. g-f-

5- , ! . , ~ J , , u % 3

0-mi-ne, * spes me- a a ju-ven- tu-te me- a : in

Page 193: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

F6tes de Juin. 22. 23. [191]

-——•-•—•-• •—*—8 • •' •— •— - *-9h 1„—•

te confirma-tus sum ex u-te-ro : de ventre matris me-ae

-•—•—•—m--•—•-

tu es pro- tector me- us. y . Me autem propter inno-c6n-

• " • II

• iti- am susce-pisti : et confirmasti me in conspectu tu- o

in aeternum.

i"\. L- le-lu- ia. if. y . Be- a-tus quern e-le-gi-sti, et

HHMI-

iassumpsi-sti : inha-bi-ta-bit in a- tri- is tu- is.

22. S. Paulin Eveque et Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].

23. Vigile de S. Jean-Baptiste.Grad. gi

U- it homo * mis- sus a De- o, cu- i nomen Jo- an-

Page 194: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[192] FStes de Juin. 24. 25.

nes 6-rat : hie ve- nit. y. Ut testimo-ni- um perhi-be- ret

S ~ * • afl •• i • •

de lumi- ne, et pa-ra-re D6mi-no pie- bem perfe-ctam.

2 4 . LA NATIVITE DE S. JEAN-BAPTISTE.

Grad. g-i——

• ! • •—S—•_,—,—i % i 3 fr ••— • . 1

Ri- usquam * te forma-rem in u-te- ro, no-vi te :

, • •^

et antequam ex-i-res de ventre, sancti-fi- ca-vi te.

e. Mi-sit Domi-nus manum su-am, et te-ti-git os me- um,

et di-xit mi-hi.

A•—m-m—• • • ! ^

L-le-lu- ia. y. y . Tu, pu- er,prophe-ta Altissi-mi

HI • •-

vo-cabe-ris: prae- i-bis ante Domi-num pa-ra-re vi- as e-jus.

25. S. Guillaume Abbe.Graduel. Domine praevenisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Justus ut palma. [103].

Page 195: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Juin. 26. 28. [193]

26. SS. Jean et Paul Martyrs.Grad. g-

H^-i-HV

C-ce * quam bonum, et quam ju-cundum ha-bi-ta-re

V • • i f l «=- • ft-

fratres in u-num! f. Sic-ut unguentum in ca-pi- te, quod

g• •

descendit in bar bam, barbam A-

8. ftA

a- ron.

3'yL-le- lu-

3*—r*ia. 2/. y . Haec est ve-ra fra-terni

3 • • ' 1 ff—^ • • • • ' I •

tas, quae vi- cit mundi

3

crimi-na

. 1

: Chn-stum

!•

se-cu-ta est, in-

cly-ta te-nens re-gna cae-lesti- a.

28.Grad.

5-

S. Irenee Eveque et Martyr.

• I •Ro-pter * fratres me- os et pro- ximos me- os, lo-

-•—• • • Hi • -

que-bar pa-cem de te. y. Custo-di inno-centi- am, et videN° 689. — G

Page 196: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[194] Ffites de Juin. 28. 29.

* . I

aequi-ta-tem: quo-ni- am sunt re- liqui- a homi-ni pa-ci- fi-co.

L-le- lu- ia. ij. T. In mul-ti-tu-di-ne presby-

-• • •-

te-ro-rum pru-d6nti-um sta, et sa-pi-6nti-ae il-16-rum ex

J-S-t

corde conjunge-re : ut omnem narra-ti- 6-nem De- i

p6s- sis au-di-re.

Le m^rae jour :

Vigile des SS. Apdtres Pierre et Paul.

Graduel. In omnem terram. [187].

2 9 . LES SS. APOTRES PIERRE ET PAUL.Grad. |5. rf—„ • • — - *

Onsti-tu- es e- os * princi-pes super omnem ter-

-•—•—•-

ram : memo-res e-runt n6mi-nis td- i, D6mi-ne. y.Pro pa-

Page 197: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

F6tes de Juin. 30. [195]

-•—• ft

tri-bus tu- is na-ti sunt ti-bi fi-li- i : propter-e- a popu-li

• • •

confi-te- buntur ti- bi.

2. r -• •-

A " I J • H^^ftr-ti—j- fr JL-le-lu- m.ij.J.Tu es Petrus, et su-per hanc pe-

tram ae-di- fi-cabo Eccle-si- am me- am.

30. LaGrad. .-

5. r

Commemoraison

j| • m n—•1 m

- • •

de S. Paul Apdtre.

i rH j

V ^ UI o-pera-tus est * Petro in aposto-la-tum, ope-

• • • • •_ • trm 1• P"

ra-tus est et mi-hi inter gentes : et cognove-runt gra- ti- am

• "'• • • " f i b . B J a .

De- i, quae da- ta est mi-hi. Y. Gra-ti- a De- i in me

• • • •••—ft1

vacu- a non fu- it : sed gra-ti- a e-jus semper in me

manet.

Page 198: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[196]Q S-i—

AJ\. L-le-

e • • • • •« • • • • •

Fetes

lu- i

praedi-ca-tor ve-ri-ta-tis, et

I * •••

pro no-bis.

de Juillet. i.

—*~f*1 i

a.z/.y.Sancte Paulea • s • ••

doctor genti- um,

Aposto-le,

9

interce- de

1.

FETES DE JUILLET.

Le Precieux Sang de N. S. J. C.

Grad3-

H IC est

sus C

••

3 • •• •

* qui ve-nit per

• • % — r

r* • *

-• •

aquami

hri-stus : non in aqua so-lum, sed

' '•''• = — B M , — j — j •—

•1 •

ne.y.Tres sunt,

i • • • i f

Verbum, et Spi-

- S — B i

qui testimo-ni-

• •• • • ••

ri-tus Sanctus

• • A

et sangui-nen

in aqua et

- - !r ••

um dant in cae- lo :

• •

: ethi

r m • •

tres unu

••

m

i

-•—| HI—jj

», Je-

sangui-

r~~ri• •

Pa-ter,

••ii

sunt.

i • l

Et tres sunt qui testim6-ni- um dant in t6r-ra : Spi- ri-tus,

Page 199: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Juillet. 2. [197]

^=r^r

A- qua, et Sanguis : et hi tres unum sunt.

3-

A-i a-p-—^L- le-lu- ia. if. y. Si testimo-ni- um homi-num

g—• • • • • , ,—*—•—•—•-

acci-pi-mus, te-stimo-ni- um De- i ma-jus est.

2. La Visitation de la B. Vierge Marie.Grad. g

• 3.

g:

E- ne-dicta*et vene-ra-bi-lis es, Virgo Ma-ri- a

quae si-ne

cJ m-

tactu

1•

pudo- ris

1 • • •

inventa

•* •

es

ma-ter

Salva- to-

m 1

ris. y. Virgo De- i Ge-ni-trix, quern to-tus non capit orbis,

in tu- a se clausit visce-ra factus ho-mo.

8-

L-le- lii- ia. if. y. Fe- lix es, sacra Virgo Ma-

Page 200: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[198]E • •" 15 • • i

ri- a,

sol justi-

Fetes• • • % •

et omni laude

ti-ae, Christus

de•

Juillet. 3.S • •"

4-

H J 11 • • 1

dignissima : qui- a ex te ortus

De-

P B >i • 1 #

us noster.

3. S. Leon II. Pape et Confesseur.Graduel. Sacerdotes ejus. [99].Alleluia, alleluia. J. Juravit Dominus. [99].

4. VI. Jour dans l'Octavedes SS. Apotres Pierre et Paul.

Grad. r5- I -•—• •—m-

V^< Onsti- tu- es £J- OS * princi-pes

1

super

—•—=—fc-

omnem

H^—U

ter-

j

•—• •

ram : memo-res e-runt nomi-nis

• • %

tu-i, D6mi- ne. }V. Pro pa-1

tri-bus tu- is na-ti sunt ti-bi fi-.li- i : propter-e- a popu-li

-•—•—»•-

confi-te- buntur ti- bi.

I . ? •m ^L-le- lu- ia. ij. Roga-vi pro te, P€tre, ut non

Page 201: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Juillet. 5. [199]

•—•—•—m 1de-fi-ci- at fi-des tu- a : et tu a-liquando conversus, con-

- — * •

firma fratres tu- os.

5. S. Antoine-Marie Zaccaria Confesseur.Grad. i T

7. i 4

T• • •

E- stis mi-hi est De- us, * quo modo cu-pi- am omnes

: • • • •$

vos in visce-ribus Je-su Christi. Et hoc 6-ro, ut ca

n ~ i ^8 • •' • •""•—• • • • 8 fr ; • afl~i~

ri-tas ve-stra ma-gis ac magis abundet in sci- enti- a,

__a • : pi a afl iH -

et in omni sen- su. y. Ut probe- tis po- ti- 6- ra, ut

• • • • P t i ••

si-tis since- ri, et si-ne offensa in di- emChri- sti.

1.

A L-le-lu- ia. if. y. Reple-ti fructu justi-ti-ae per

Page 202: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[200] F6tes de Juillet. 6.

Je-sum Chri-stum, in glo-ri- am et laudem De- i.

6. Octave des SS. Apotres Pierre et Paul.

Grad. jf — -5 - — « j - « a • • • — % a a r m

Usto- rum * a-nimae in ma- nu D6- i sunt : et

1 = = ^^nrmrnon t ange t il-los tormentum ma- li- t i- ae . y . Vi- si sunt

-•—•—mm-

6-cu-lis insi-pi- enti- um mo-ri : il-li au tem sunt in p a - c e .

• • • •

X J L L-le* lu- ia. ". y . Vos e-stis, qui permansistis

•*- • • • • l IL i ' S-HK—i fl_ j • • • f 8 1

me-cum in tenta-ti- 6- nibus me- is : et ego dispo-no vo-

W ^ • - • • • • « - • ! • • • • • •

bis regnum, ut se-de- a-tis super thronos, ju-di-cantes du-

de-cim tri-bus Isra-'el.

Page 203: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Juillet. 7. 8. 10. [201]

7. SS. Cyrille et Methode Eveques et Conf.Graduel. Sacerdotes ejus. [99].Alleluia, alleluia. J. Juravit Dominus. [99].

8. S. Elisabeth Reine de Portugal, Veuve.Graduel. Diffusa est. [10,9].Alleluia, alleluia. J. Specie tua. [110].

10. Les Sept Freres Martyrs

et les SS. Ruffine et Seconde Vierges et Martyres.Grad. g-f-

5- "++•

A •—• •—1» •

- nima nostra, * sic-ut passer, e-repta est

:\ *, :de l&que- o ve-n4nti- urn. f. Laque- us contri-tus est,

S • • " " • • ' • • • • • • P——•

et nos li-be-ra-ti sumus : adju-to-ri- um nostrum in, no-mi-

• - • — • — • — • *

ne Domi- ni, qui fe-cit cae- lum et ter-ram.

L- le- lu- ia. if. y. Haec est ve-ra fi a-terni-tas,

Page 204: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[202] Fetes de Juillet. I I .

— •

12.

13.

—•—

14.

•—•

I S-H j

• • 1

quae vi-cit mundi crimi-na : Christum se-cuta est, incly-ta

e • • * • • • — =

tenens regna caelesti- a.

11. S. Pie I. Pape et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia, y. Tu es sacerdos. [90].

12. S. Jean Gualbert Abbe.Graduel. Domine praevenisti. [103].Alleluia, alleluia, y. Justus ut palma. [103].

Le meme jour: SS. Nabor et Felix Martyrs.Graduel. Clamaverunt justi. [97].Alleluia, alleluia. J. Te Martyrum candidatus. [98].

13. S. Anaclet Pape et Martyr.Graduel. Gloria et honore. [91].Alleluia, alleluia. y .Hic est sacerdos. [92].

14. S. Bonaventure Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Os justi. [100].Alleluia, alleluia, y. Juravit Dominus. [99].

15. S. Henri Empereur, Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia, y. Beatus vir qui suffert. [101].

Page 205: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

F6tes de Juillet. 16. 17. [203]

16. Notre-Dame du Mont-Carmel.Grad. g— +

B E- ne-dicta * et ve ne-ra-bi- lis es, Virgo Ma-ri- a :

quae si-ne tactu pudo-ris inventa es ma-ter Salva- to-

5 -• • •

ris. y . Virgo De- i Ge-ni-trix, quern to-tus non ca-pit or bis,

in tu- a se clausit viscera factus ho-mo.

i .

A -T--F——!P±L-le-lu- ia. ij. J. Per te, De- i Ge-ni-trix, no-bis

m •--•—J—•—•-M-V

est vi-ta perdi-ta da- ta : quae de caelo susce-pisti pro-lem,

-—•—•—•—•—•—•—A-• •••-

et mundo ge-nu- isti Salva-to- rem.

17. S. Alexis Confesseur.Graduel. Justus utpalma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101]

Page 206: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[204] Fetes de Juillet. 18. 19. 20.

18. S.Grad. g

0 S

Camille de Lellis Confesses

• • a

ir.

j

justi * me-di-ta-bi-tur sa-pi- enti- am, et lingua•

• »—•—•—«—•—•—p»—j

Je-jus loque-tur ju-di-ci-um. y. Lex De- i e-jus in corde

* j ilk • '

ipsi- us :

5- g , ,

A5 • •*5 • •

. 1

L-

m

= • • • •—• % m r-——• 5 P* 1 % » ^ ^—

et non supplanta-buntur gressus e- jus.

-*-* —tft~

1

. — . • • • ' 1a .

le- lu- ia. /y. y . Be- a-tus vir, qui timet Do-

mi-num : in manda-tis e-jus cu-pit nimis.

Le meme jour :

S. Symphorose et ses Sept Fils Martyrs.Graduel. Ecce quam bonum. [193].Alleluia, alleluia. J. Haec est vera. [193].

19. S. Vincent de Paul Confesseur.Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui timet. [102].

20. S. Jerdme Emilien Confesseur.Grad. -*

2.

E-ri-ventur * fontes tu- i fo- ras, et in pla-te- is

Page 207: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Juillet. 20. 21. 22. [205]

- • • • •••

t taquas tu- as di-vi-de. y. Ju-cundus h6mo, qui mi-se-retur, et

p±commo-dat : dispo-net sermo-nes su- os in ju-di- ci- o,

% • rm• • • • • S | • • • •i it I 1

qui- a in aeternum non commo- v6-bi-tur.

a • a

lu- ia. ij. y. Disper-sit. de- dit paupe-ri-

bus : ju-sti-ti- a e-jus manet in sae- cu-lum saecu-li.

Le meme jour: S. Marguerite Vierg-e et Martyre.Graduel. Adjuvabit earn. [105].Alleluia, alleluia. J. Haec est virgo. [106].

21. S. Praxede Vierge.Graduel. Dilexisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Specie tua. [105].

22.Grad.

8.

S. Marie-Madeleine Penitente.

Me-xi- sti * justi-ti- am, et o-disti in-iqui-ta-

Page 208: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[206] F6tes de Juillet. 23.

• • i

tern. y.

1 • • • j1 •

Propter- e-

• 1

a

unxit te De- us, De- us tu- us,

6-le-o lae-ti-ti- ae.

• • '-•—•—•-

L-le- lu- ia. ij. J. Diffu- sa est gra-ti- a

-S— i-9r—1 ft i—•—• • • • • • •—Mb

in la-bi- is tu- is : pro-pter-e- a bene-di-xit te De- us in

ae-ternum.

23. S. Apollinaire Eveque et Martyr.Grad . E 1- i

m f ^ • • • • • •—g; •—• • • •—I• •

Nve- ni * David servum me- um, 6- le- 0 sancto

unxi e- um : man us e-nim me- a auxi- li- a-bi-tur e- i,

-•—• • • • i

et brachi- um m^- um confortabit e- um. y. Ni-hil pro-fi-ci- et

Page 209: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Juillet. 23. 24. 25. [207]

•• i : f l •• i• s •'• • i

iin-imi-cus in e- o,

Ib

ni H*

ce- bitg_

A 5

ni-te-bit

' n

A ,

e- i.

1—° 8 iv• • r -

L-le-16- ia. ij.

e- um : Tu

• • • • •

• •

et fi-li- us

«—•— ^ B

. . . . . . ^. Ain-iqui- ta-tis non no-

i i• J

y . Ju-ra-vit Domi-nus, et non pae-_4 ,

es sa-cerdos in aeternum, se-cundum

ordi-nem Melchi-se- dech.

Le meme jour . S. Liboire ^v^que et Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].

24. La Vigile de S. Jacques Apdtre.Graduel. Justus ut: palma. [101].

Le meme jour: S. Christine Vierge et Martyre.Graduel. Adjuvabit earn. [105].Alleluia, alleluia. J. Haec est virgo. [106].

25.Grad. 5

S. Jacques Apotre.

-•—m- • •' -xOnsti-tu- es e- os * princi-pes super omnem ter-

Page 210: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[208] Fetes de Juillet. 26.

1a—

•ram : memo-res e-runt nomi-nis tu- i,I36mi-ne.

•—•-

y. Pro

-•—•—i

pa-- • J

1—•—1

tn-bus

j • •

tu- IS

ft

na-ti sunt ti-bi fi- li- i : propter-e- a popu- li

confi-te- buntur ti- bi.

, ^

A^-s-iv

T**"L-le-lu- ia. ij. y. Ego vos e-le-gi de mundo,

-•—•- tut e- a-tis, et fructum af-fe-ra- tis : et fructus ve- ster ma-

HMHI-

ne- at.

26. S. Anne Mere de la B. Vierge Marie.Graduel. Dilexisti. [205].Alleluia, alleluia. J. Diffusa est. [206].IF Aux Messes votives, apres la Septuagesime, Gj'aduel Diffusa

est. [109].Trait. Veni, sponsa Christi. [110].

Au Temps Pascal, on omet-le Graduel, et Von chante :

°# Ijt\. L-le- lu- ia.v.T.Dif-fu-

• •

sa est gra-ti- a in

Page 211: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Juillet. 27. 28. 29. 30. [209]

c A . : • s •1 Hi • • "• ••

la-bi- is tvi- i s : propter-e- a bene-di-xit te De-us in ae-ternum.

-•—•—m-

Lie- lu- ia. J. Spe-ci- e tu-a, et pulchri-

tu-di-ne t u - a in-tende, prospe-re pro-ce- de, et regna.

27. S. Pantaleon Martyr.Graduel. Justus cum ceciderit. [93].Alleluia, alleluia. J. Qui sequitur me. [94].

28. SS. Nazaire et Celse MartyrsVictor I. Pape, Mart, et Innocent I. Pape, Mart.

Graduel. Gloriosus Deus. [95].Alleluia, alleluia. f\ Corpora Sanctorum. [96].

29. S. Marthe Vierge.Graduel. Specie tua. [106].Alleluia, alleluia. J. Adducentur. [107].

Le meme jour :

S. Felix et ses Compag-nons Martyrs.Graduel. Anima nostra. [96].Alleluia, alleluia, f. Justi epulentur. [97].

30. SS. Abdon et Sennen Martyrs.Grad.

1.

G• • •

• •Lo-ri- 6-sus * De- us in sanctis, mi-rabi- lis in ma-

Page 212: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[210]

-=-•—-iS—*

jesta-

g 1-

]Fetes de

—f*.te, fa-ci- ens

• • • •—•—i

ne, glo-ri-fi-ca-ta

l_a—a- P* 1% aconfr6-git in-i- mi-

i .

A

D6-i

l f b_s_• %

L-le-lu- i

- £ -sunt,

mm S—f«

et nor

•—

est

Sj

H .

a.

Juillet.

— ' i j

pro-di-gi-

in virtu-

COS.

~*ftr

31-

* ± :a. y

• •*

te :

— Aout. i.

JL_«—B_fl •—•—

—J. Dexte-ra tu- a,

. . • • -

dexte-ra manus

—a—•—•—•—•—•—.»__•

11 •

if. y. Justo-rum a-nimae in

D6mi-

tu-a

• i

manu

1 .—m—ira-a •

*1—U

i tanget il-los tormentum ma-li-ti- ae.

31. S. Ignace Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

1.Grad.

FETES D'AOtJT.S. Pierre aux Liens.

-•—•- - * — • — • — • — • - • •

Onsti-tu-

L—•—i—

es e- os * princi-pes

i

super

—•—=—

omnem

•* L

ter-

m—•m

ram : memo-res e-runt nomi-nis tu- i, D6mi-ne. f. Pro pa-

Page 213: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

F6tes d'Aotit. i. 2. [211]

tri-bus tu-

confi-

i .

A•

rum,

tei_r

is na-ti sunt t

—i—B—II—-—

buntur ti- bi.

i c S • •• ^ #

t • r»L-le-lu- ia.

• • [• flr—

Petre, ca-te-nas, c

•1 m • • •..... m——

i-bi ]

7

-V-iui

fi- li-

. s. Solve,

• 1 •i : propter-e-a popu-li

• • •

jubente

fa-cis utpa-te-

De-

ant

i il• • • i

o, terra-

j

caele-sti- a

re-gna be- a- tis.

Le meme jour : Les SS. Machabees Martyrs.Graduel. Ecce quam bonum. [193].Alleluia, alleluia. J. Haec est vera. [193].

2. S. Alphonse-Marie de Lig-uori Ev., Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Grad. g — —

J.VX E-mor fu- i * ju-di-ci- 6-rum tu- 6-rum a sae"cu-lo, Do-

mi-ne, et conso-la-tus sum : de-fecti- o tenu- it me

Page 214: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[212] F6tes d'Aotit. 2. 3.

;• ••pro pecca-to-ri-bus de-re-linquenti-bus le-gem tu- am.

• •

y.Justi-ti- am tu- am non abscondi in corde me- o : ve-e _——

ri-ta-tem tu- am, et sa-lu-ta-re tu-um di-xi.

T**"L-le-lu- ia. . Ipse est di-rectus di-vi-ni-tus

in paeni-tenti-am gentis, et tu-lit a-bomi-na-ti-6nes im-

-•:—•—•—•—• • •—2—•-

pi-

py1 •

e-ta- tis : et guber-navit ad Dominum cor

• •

ipsi-

B I B

us :

et in di- ebus pecca-t6-rum corro-bo-ra-vit pi-e-ta- tern.

Le meme jour: S. Etienne I. Pape et Martyr.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. / . Tu es sacerdos. [98].

3. L'Invention du Corps de S. EtiennePremier Martyr.

Graduel. Sederunt principes. [10].Alleluia, alleluia, jr. Video caelos apertos. [11].

Page 215: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes d'Aout. 4. 5. 6. [213]

4. S. Dominique Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Justus germinabit. [101].

5. La Dedicace de Notre-Dame des Neiges.Graduel. Benedicta et venerabilis. [112].Alleluia, alleluia. J. Post partum. [112].

6. La Transfiguration de N. S. Jesus-Christ.Grad. £j 7 - j—j—i • • • •—i—3

KJ Pe-

1 • • «

Cl- 6-sus

• • •

forma * prae•

i• •

fi- li-

• •

is

••

tio-mi-num :

• •

dif-

• i

fu- sa est gra-ti-a in la-bi- is tu- is. f. Eructavit cor

• • • -•—•-^ ^

me- urn verbum bo- num : di-co ego 6-pe-ra me- a Re- gi :

> • • ' ^

lingua me-a ca-lamus scribae ve-16-ci-ter scri-b6ntis.

7. g- n-hri

X J L L-le-lu- ia. //. T. Ca

• • a:*)'. y . Can-dor est lu-cis aetemae, sp6-

• H ft-* - • I I I

cu-lum si-ne macu- la, et imago bo-ni-ta- tis il-li- us.

Page 216: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[2I4] Fetes d'Aout 7. 8.

7. S. Ga£tan Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

Le m&ne jour : S. Donat l£veque et Martyr.Grad. g

S justi * me-di-ta-bi-tur sa-pi- enti- am, et lingua

-•—« 1 — • — • — • -

e-jus loque-tur judi-ci- um. y. Lex De- i e-jus in c6rde

ipsi- us : et non supplantabuntur gressus e- jus.

Aa • a -•—•-

L-le-lu- ia. ij. y. Justus non conturba-bi-tur,

qui- a D6minus firmat ma-num e-jus.

8. SS. Cyriaque, Larg-e et Smaragde Martyrs.Grad. g-

Ime-te Domi-num * omnes sancti e-jus : quo-ni- am

-•—•-

ni-hil de- est timenti-bus e- um. y. Inqui-rentes au-tem Do-

Page 217: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes d'Aoat. 9. 10. [215]

mi- num non de-fi-ci- ent omni bo- no.

8. ZiH^^HjS^

X3L Lie- lu- ia. ij. U. Fule;eij. y . Fulge-bunt justi, et tam-

quam scintillae in a-rundi-ne-to discurrent in ae-ternum.

9. S. Jean-Baptiste Vianney Confesseur.Graduel. Justus. [101]. Alleluia, alleluia. J. Beatus vir. [101]

Lememejour: Vigile de S. Laurent Martyr.Grad.

2._ ^

•r I • • • i • •*i l r i l l J

J • •

• - j! • • • • • '

Ispersit, * dedit paupe- ri-bus : justi- ti- a e-jus

manet in saecu-lum saecu-li. y. Pot-ens in terra e-rit semen

i ^^—wt

e- jus : ge-ne-ra-ti- o recto-rum be- ne-di- ce- tur.

Le meme jour : S. Romain Martyr.Graduel. Justus cum. [93]. Alleluia, allel. J. Qui sequitur. [94]

10.Grad. !_•_

S. Laurent Martyr.

5-

Ro-ba-sti, * Domi- ne, cor me- um, et vi-si-tasti

Page 218: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[216] F6tes d'Aout. II. 12. 13. 14.

. . . A Kt ~•—JItno- cte. f. Igne me ex-ami- na- sti, et non est inventa

in me in-iqui-tas.

7. on:

A tL-le-lu- ia. if. y. Le- vi-ta Laurenti- us bo-num

_ _ _ _ _ _ _ _ gi a 1

h^opus o-pe-ra-tus est : qui per signum cru-cis caecos il-lu-

mi-na- vit.

11. SS. Tiburce et Suzanne Martyrs.Graduel. Clamaverunt justi. [97].Alleluia, alleluia. J. Te Martyrum. [98].

12. S. Claire Vierge.Graduel. Specie tua. [106].Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [107],

13. SS. Hippolyte et Cassien Martyrs.Graduel. Clamaverunt justi. [97].Alleluia, alleluia. J. Te Martyrum. [98].

14. Vigile de l'Assomption de la B. V. Marie.Graduel. Benedicta et venerabilis. [112].

Page 219: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

F6tes d'AoGt. 14. 15. 16. [217]

Le meme jour: S. Eusebe Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Justus germinabit. [101].

1 5 . L'ASSOMPTION DE LA B. V. MARIE.

Grad. g -+•a • • -• *- 8-

Ro-pter ve-ri-ta-tem, *et mansu-e-tu-di-nem, et ju-

sti- ti- am : et de-du-cet te mi-ra-bi- li-ter dexte-ra tu- a.

-+ s~*—-fl -• • • 1

. Audi fi- li- a, et vi-de, et incli-na aurem tu- am :

• . • • • • • n ^ B B

qui- a concu-pi-vit rex spe- ci- em tu- am.

A"?.• i l l T2» • • • • • • *

J—g

- le- lu- ia. ij. f. Assumpta est Ma- ri- a in

-•—•—•—•—•-

caelum : gaudet ex-erci-tus Ange-16-rum.

16. S. Joachim, Pere de la B. V. Marie, Confesseur.Grad.

2. • ' r-D ^IspeYsit, * de-dit paupe- ri-bus : justi- ti- a e-jus

Page 220: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[218] F6tes d'Aotit. 17.

% • . .

manet in

rn • ' ^

e-jus :

1 "7

A ]

i B m ia • asaecu-lum saecu-

'V •ge-ne-ra- ti-

IV •• Pa • i b *1 • 1 • 11 •^-le-lu- ia. zj.

1 m ' pi

li. ^

0 1

nae, pa-ter almae Virgi- nis,

6- pem.

f. Pot-ens in

•• • • mW

*ecto-rum be-

0 J6-achim,

- M ••_hie famu-lis

• • •—•—

terra e-rit

• • •

ne-di- ce-

• • 1

* Jsemen

tur.

j• • 1

sanctae conjux An-

—•—•—A

confer sa- lu-tis

17. S. Hyacinthe Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

Le meme jour : L'Octave de S. Laurent Martyr.Grad.

5.

G ;-rL6-ri- a * et hono-re co-ro-nasti e- um. y . Et

L_^>- • • •

consti-tu- isti e- um super 6pe-ra manu-um tu-a- rum,

rDomi- ne.

Page 221: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes d'Aofit. 18. 19. 20. 21. 22. [219]

A L-le-lu- ia. if. f. Le- vi-ta Lau-renti- us b6num

p n 3 • '-fj~8i • • • • •

opus o-pe-r^-tus est : qui per signum cru-cis caecos il-lu-

• • • • -J

mi-na- vit.

18. S. Ag-apit Martyr.Graduel. Justus cum. [93]. Alleluia, allel. J. Qui sequitur. [94].

19. S. Jean Eudes Confesseur.Graduel. Justus. [101]. Alleluia, alleluia. J. Beatus vir. [101].

20. S. Bernard Abbe et Docteur de 1'Eglise.Graduel. Os justi. [100]. Alleluia, allel. J. Amavit eum. [100].

21. S. Jeanne Fran^oise Fremiot de Chantal Vve

Graduel. Diffusa est. [109]. Alleluia, allel. J. Specie tua. [110J.

22. L'Octave de TAssomption de la B. V. Marie.Connne au jour de la Fete, [217].

Le meme jour :

SS. Timoth6e, Hippolyte et Symphorien Martyrs.Graduel. Clamaverunt justi. [97].Alleluia, alleluia, f. Te Martyrum candidatus. [98].

Page 222: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[220] Fetes d'Aout. 23. 24.

23. S. Philippe Benizzi Confesseur.Graduel. Os justi. [100].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui timet. [102].

Le meme jour : Vigile de S. Barthelemi Apdtre.Graduel. Justus ut palma. [101].

24.Grad. =—

5. wfcram :

y • • •

tribus tti-

confi-te-1

Ay •

4-

s.•—

Onsti-tu-

m • "

memo-res

Barthelemi Apdtre.

es e- os * princi-pes super 6mnem te"r-

e-runt nomi-nis tu- i, D6mi-ne. y

• • 1• •—•— 1» ^— • • •

• • | •

is na-ti sunt ti-bi fi- li- i : propter-e- a

Diintur ti-

L- le- lu-

• •

j

. Pro pa-

j• • • 4

popu-li

bi.

• w —1 L

ia. 2;'. y. Te glo-ri- 6-sus Aposto-16-rum

cho-rus laudat, D6mi-ne.

Page 223: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes d'Aout. 25. 26. 27. 28. [221]

25. S. Louis Roi de France, Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

26. S. Zephyrin Pape et Martyr.Graduel. Gloria et honore. [91].Alleluia, alleluia. J. Hie est sacerdos. [92].

27. S. Joseph Calasanz Confesseur.Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. f\ Beatus vir qui suffert. [101].

28.

Grad. g-

S. Augustin Eveque, Confesseuret Docteur de l'Eglise.

S justi * ine-di-ta-bi-tur sa-pi- enti- am, et lingua

e-jus loque-tur judi- ci- um. y. Lex De- i e-jus in corde

ipsi- us : et non supplantabuntur gressus e- jus.

2.

A L

• •

-le-lu- ia. ij. y. Inve- ni David servum me- um

6- le- o sancto me- o unxi e- um.

Page 224: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[222] F£tes d'Aotit. 28. 29. 30. 31. — Septembre. i,

Le m£me jour : S. Hermes Martyr.Graduel. Justus cum ceciderit. [93].Alleluia, alleluia. J. Qui sequitur me. [94].

29. La Decollation de S. Jean-Baptiste.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Justus germinabit. [102].

Le raeme jour : S. Sabine Martyre.Graduel. Dilexisti justitiam. [103].Alleluia, alleluia. J. Specie tua. [108],

30. S. Rose de Lima Vierge.Graduel. Specie tua. [106].Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [107].

Le meme jour : SS. Felix et Adaucte Martyrs.Graduel. Justorum animae. [139].Alleluia, alleluia, f. Fulgebunt justi. [215].

31. S. Raymond Nonnat ConfesseurGraduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

FETES DE SEPTEMBRE.

1. S. Gilles Abbe.Graduel. D6mine, praevenisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Justus ut palma. [103].

Page 225: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Septembre. i. 2. 5. 8. 9. 10. 11. 12. [223]

Le meme jour : Les Douze Fibres Martyrs.Graduel. Ecce quam bonum. [193].Alleluia, alleluia. J. Haec est vera. [193].

2. S. fitienne Roi de Hongrie, Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

5. S. Laurent Justinien Eveque et Confesseur.Graduei. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].

8. La Nativite de la B. V. Marie.Graduel. Benedicta. [197].Alleluia, alleluia. J. Felix es. [197].

9. S. Gorgon Martyr.Graduel. Justus cum ceciderit. [93].Alleluia, alleluia. J. Qui sequitur me. [94].

10. S. Nicolas de Tolentino.Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui timet. [102].

11. SS. Prote et Hyacinthe Martyrs.Graduel. Clamaverunt justi. [97].Alleluia, alleluia. J. Te Martyrum. [98].

12. La Fete du S. Nom de Marie.Graduel. Benedicta et venerabilis. [112].Alleluia, alleluia. J. Post partuin. [112].

Page 226: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[224] Fetes de Septembre. 14. 15.

14. L'Exaltation de la Sainte Croix.(Antienne Ambrosienne).

Grad.5- ITf -m—•-

Hristus * factus est pro no-bis obe-di- ens usque

3$ -a—ai% • fu:ad mor- tern, mortem autem cru- cis. y. Propter

• • • •nB s n •* i

quod et De- us exaltavit ilium, et de-dit 11-11 n6- men,

quod est su-per omne no-men.

8.

L-le- lu- ia. y. Dulce lignum, dulces cla-

, i , . • a ' ^ a ^ -m—*•

vos, dulci- a fe-rens ponde-ra : quae so-la fu- isti digna

susti-ne-re regem cael6- rum et Dominum.

15. La F6te des Sept Douleurs de la B. V. Marie.Grad. £

4-

Da • a

O- lo-ro-sa * et lacrima-bi- lis es, Virgo Ma-ri- a,

Page 227: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Septembre. 16.i

[225]

stans juxta

• ! • •

cru-cem

• -1 •-

Domi-

s

ni Je-su Fi- li- 1 tu- i Red-em-

n m i—•—=-

pto- ris. y. Virgo De- i Ge-nitrix, quern to-tus non ca-pit-I

orbis, hoc cru-cis fert suppli-ci- urn, auctor vitae factus

ho-mo.

2.

A LL-le-lu- ia. if. y. Sta-bat sancta Ma-ri- a, cae-li

• • a • a . -^

Re-gi-na, et mundi D6mi-na, juxta cru-cem Domini nostri

a P _ 1 M m.

m * * ? \L H •"•1 • [ y

1I1

Je-su Christi do-lo-ro-sa.

16. SS. Corneille et Cyprien Pontifes et Martyrs.Graduel. Gloriosus Deus. [95].Alleluia, alleluia, y. Corpora sanctorum. [96].

Le meme jour :

SS. Euphemie, Lucie et Geminien Martyrs.Co it line ci-dessus.

N°C8<). - II

Page 228: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[226] F&tes de Septembre. 17. 18.

17. Impression des Stigmates de S. Frangois.Grad. g

1 r i — " — " — • • • • •—• • |—g-

o a E E = fczS justi * me-di-ta-bi-tur sa-pi- enti- am, et lingua

3e-jus loque-tur judi-ci- urn. y. Lex De- i e-jus in corde

• aNaipsi- us : et non supplantabuntur gres-sus e- jus.

I.

Ai" 15— a ••

. P . • i b *I • 1 • 11 •

L-le-lu- ia. ij. y. Franciscus pauper et humi-lis

^m • u m—• *• • • • A7 • m

caelum dives ingre-di- tur, hymnis caelestibus hono-ra- tur.

18. S. Joseph de Cupertino Confesseur.Grad. g +

4- Zt

D O-mi- ne, * praeve-nisti e- um in be-ne-dicti- 6-nibus

dulce-di- nis : po-su- isti in ca-pi-te e- jus co- ro-nam de

• 1 — • — ••• •

la-pi-de pre- ti- 6- so. y. Vi-tampe-ti- it, ettribu- isti

Page 229: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes

A •• • • •

de

• •

Septembre.

• " •• •

19-

2 0 . 2 1 .

a -rft

[227]

6- i longi-tu-di-nem di- e-rum in sae*cu-lum saecu- li.

2.

JTlL L-le-lu-

•™ • •* • • •

ia. y. J. Ocu- lus De-i respe-xit

S • 'fl ••

ilium in

bo-no, et e-rexit e- urn ab humi-li-ta- te ipsi- us, et

• ? • • • • • • •% 3 B ? ^ PL A• ' • Mi " •

exalta-vit ca-put e- jus.

19. S. Janvier ^veque et ses Compagnpns Mart.Graduel. Clamaverunt justi. [97].Alleluia, alleluia. J. Te Martyrum. [98].

20. S. Eustache et ses Compagnons Martyrs.Graduel. Anima nostra. [96].Alleluia, alleluia. J. Justi epulentur. [97].

Le meme jour :

Vigile de S. Matthieu Apotre et ^vangeliste,Graduel. Justus ut palma. [101],

21.Grad.

5-

s.0 ,

1

Matthieu Apotre

• -

et Evang^liste.

• p« •*i •

E- a-tus vir * qui ti- met D6mi-num : in manda-

Page 230: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[228]fi—•—•-

Fdtes

-

de

• •

Septembre.

1• • _1 ^ —

J •

22. 23-

a—

tis e-juscu-pit ni- mis. y. Pot-ens in terra 6-rit semen

6-jus : gene-ra-ti- o recto-rum be- ne-di-ce-tur.

pi.

• • .k •

L-

le-

lu- 1a. V- y. Te glo-ri- 6-sus Aposto-16-run:

cho-rus laudat, D6mi-ne.

22. S. Thomas de Villeneuve £veque et Conf.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].

Le meme jour :

S. Maurice et ses Compagnons Martyrs.Graduel. Gloriosus Deus. [95].Alleluia, alleluia. J. Corpora sanctorum. [96].

23. S. Lin Pape et MartyrGraduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [90].

Le meme jour : S. Thecle Vierge et Martyre.Graduale. Dilexisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [104].

Page 231: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Septembre. 24. 26. 27. [229]

24. Fete de Notre-Dame de la Merci.Graduel. Benedicta. [112].Alleluia, alleluia. J. Post partum. [112].

26. SS. Cyprien et Justine Martyrs.Graduel. Clamaverunt justi. [97].Alleluia, alleluia. J. Te Martyrum. [98].

27. SS. Come et Damien Martyrs.Grad.

7. aLa-mave-runt justi, *etD6minus exaudi-vit e- os :

•• ' •

et ex omni-bus tn-bu-la-ti- 6-nibus e-6- rum li-be- ra-

il «1 • • * A.

•vit e- os. y. Jux-ta est Domi-nus his, qui tri-bu-la-to

-j ____ B (flu . I

sunt cor-de : et hu- mi-les spi-ri- tu sal-va- bit.

A\

L- le- lu- ia. y. . Haec est ve-ra fra-terni-tas,

£ •« •

quae vi- cit

• •

mundi

• •

« .

crimi-na :

, I

j •1 B

Christum se-cuta

—;—r

est,

• • • i

incly-ta

tenens regna caelesti- a.

Page 232: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[230] FStes de Septembre. 28. 29.

28. S. Wenceslas Due de Boheme, Martyr.Graduel. Beatus vir. [92].Alleluia, alleluia. J. Posuisti, Domine. [93].

2 9 . LA DfiDICACE DE S. MICHEL ARCHANGE.

Grad.3-

Bg-f— m-^— —f- - j —

Ene-di-ci-te * Dominum omnes Ange-li e-jus :

. . . .• •

pot-entes virtu-te, qui fa-ci-tisverbum e-jus. y. Be-ne-dic a-ni-

• • • •

mam^-a D6mi-num, et omni-a inte-ri- 6-ra me- a

• • •

n6men sanctum 6- jus.

8. * ' • ' 1

L-le- lu- ia. ij. J. Sancte Micha- el Archan-

ge-le, de-fende nos inproe-li-o: ut non per-e-amus in

i * Bpi m Pi

trem^n- do ju- di-ci- 0.

Page 233: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Septembre. 30. — Octobre. 1. 2. [231]

30. S. Jerome Pretre, Confesseurel: Docteur de l'Eglise.

Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [100].

FETES D'OCTOBRE.

1. S. Remi £veque et Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].

2.Grad. -=

2. %

A•" •

di- ant

ptabunt

dem tu

A/%

Les

Nge- lisi

te in

te,

- um.

| m

Saints

* su- is

• ••• •

i • j

6mni-bus

Anges Gardiens.

manda-vit de

• • ' •*

vi- is tu- is.

ne unquam offendas

' • j a. f l

te,

j

1

ut custo-

y. In mani-bus

ad la-pi-dem

• J

por-

, 1pe-

1

—m-i

L- le- lu-ia. ij.Jf. Be- ne-di-ci-te Domino, omnes

Page 234: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[231 FStes d'Octobre. 3.

• 8

vir-tu-tes e-jus : mi- nistri e-jus, qui fa-ci-tis vo-lunta-

eT

tern 6-jus.

3. S. Th6rese de l'Enfant J6sus, Vierg-e.Grad.

5.

c5k—•—•—

qui- a

•m .. „

... a.

Onfi- te-

m—m ! - *

abscondisti

• . • •"•

reve-lasti e- a

a 1

ju-ven- tu-te me-

7-

Ag—§—5-

5-F-;—^*• • BT

L-le-lu-

or ti-bi, *Pa.-ter, D6mi-ne caeli et terrae

—•—•—•—•—8—•—•—3*—S—- pi • '

haec a sa-pi-

1• ___<

enti-bus et prudenti-bus, et

s -1 ]J •—*—% J

• 4 •* •

parvu- lis. y . D6mi-ne spes me- a * a

a.

• •• 1

ia.?>'.y.Qua- si ro-sa planta-ta super ri-

, . . , . , , • , - i • • • i-i-Jg - g - g - g -h ' ' ' ' ' -g-g—g-L^

1

vos aqua-rurn fructi- fl-ca-te : qua-si Li-banus o-do-rem su- a-

Page 235: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes d'Octobre. 3.

F[232]

• 3 M

vi-ta-tis ha-be-te : flo-r6-te flo-res qua-si li-li- um, et date

o-do-rem,

i-iH-i—i

et fronde-te in gra-ti- am, et collauda-te canti-

-—• m*m

t± -cum, et be-ne-di-ci-te Domi-num in o-pe- ri-bus su- is.

Apres la Septuagesime, on oniet /'Alleluia et son y., et Von ditTrait.

• • . Iiif 1

• 1

m • • •• - • j

• • INAM hi- ems transi- it, imber a-bi- it, et re-cessit.

Flo-res appa-ru- e-runt in terra nostra, tempus pu-ta-ti- onis

adve-nit : vox turtu-ris audi-ta est in terra nostra. In

ca-ri-ta-te perpe-tu- a di-le-xi te : Id-e- o attra-xi te mi-

•! •• •

se-rans tu- i.

Au Temps Pascal, on omet le Graduel, et Pon chante : Alleluia,alleluia, y. Quasi rosa. ci-dessus; puis :

AL-le-lu- ia. y. Gu- sta-te, et vi dc-te quo-ni- am

Page 236: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[232

j ...

su-

i

avis

c ••-i • •

jus.

est

r

Fetes d'Octobre. 4. 5.

[3— i._^_—J1

D6mi-nus : in aeternum

6.7.- ..--•- , • I

mi-se-ri-cor-di- a

4. S. Francois Confesseur.Graduel. Osjusti. [226].Alleluia, alleluia. J. Franciscus pauper. [226].

5. S. Placide et ses Compagnons Martyrs.Graduel. Clamaverunt justi. [97].Alleluia, alleluia. J. Te Martyrum candidates. [98].

6. S. Bruno Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

7. LeGrad.

5*

Tr^s

• •

Saint

—3

Rosaire de la B.

V. Marie.

1

•-

Ro-pter ve-ri-ta-tem, * et mansu- e-tu-di-nem, et ju

5^—•

sti- ti- am : et dedu-cet te mi-ra-bi-li-ter dexte-ra tu- a.

eJ. Audi fi-li- a, et vide, et incli-na aurem tu- am

Page 237: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

FStes d'Octobre. 8. 9. 10. 13. [233]

I-*-*

qui- a concupi-vit rex spe- ci- em tu- am.

JT3L L-le-lu-i

« • • • • • ' »b

ia.

d

if- y.Sol- emni-tas glo-ri-

H. S111 •

osae Virgi-i

nis

ff •"b

Ma-ri-ae,i 51 • • J

exI

semi-ne Abra-hae, 6r-tae de tribu Ju-

da, cla-ra ex stirpe Da- vid.

8. S. Brig-itte Veuve.Graduel. Diffusa est gratia. [109].Alleluia, alleluia. J. Specie tua. [110].

9. SS. Denis Eveque, Rustique et fileuthfere Mart.Graduel. Anima nostra. [96].Alleluia, alleluia. J. Justi epulentur. [97].

10. S. Frangois de Borgia Confesseur.Graduel. Domine, praevenisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Justus ut palma. [103].

13. S. Edouard Roi et Confesseur.Graduel. Justus ut palma. [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

Page 238: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[234] Fetes d'Octobre. 14. 15. 17.

14. S. Callixte I. Pape et Martyr.Grad. g-

Nve-ni * David servum me- um, 6- le- o sancto

-•—•—•—m1

unxi e"-um:manus e-nim me- a auxi-li- abi-tur e-i,

•—•-

et brachi- um me- um confortabit e- um.y.Ni-hil pro-fi-ci- et

HI • -

in-imi-cus in e- o, et fi- li- us in-iqui-ta-tis non no-

ce-bit e- i.8

A • a • h J ••

L- le- lu-ia. if. f- Ama-vit e- um Dominus, et

a -«—•- aornavit e-um : sto-lam glo-ri-ae indu- it e-um.

15. S. Therese Vierge.Graduel. Specie tua. [106].Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [107].

16. S. Hedwige Veuve,Graduel. Diffusa est gratia. [109].Alleluia, alleluia. J. Specie tua. [110].

Page 239: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes d'Octobre. 17. 18. 19. [235]

17. S. Marguerite Marie Alacoque Vierge.

"[ Dans les Dioceses oil la Messe propre riest pas concedee :Graduel. Specie tua. [106]. Alleluia, allel. J. Adducentur. [106].

Grad.

A -quaemultae * non po-tu- e-runt exstingue-re

ca-ri-ta-tem, nee flumi-na obru-ent il- lam. y . De-fe-cit

ca-ro me- a et cor me- um : De- us cordis me- i, et pa r s

-•—•—m—m*-

me- a De- us in ae ternum.

A L-le- lu- ia.//'.y.Ego di-lecto me-o, et

ad me conver- si- o e-jus.

18. S. Luc Evangeliste.Graduel. In omnem terrain. [187].Alleluia, alleluia. J. Ego vos elegi. [187].

19. S. Pierre d'Alcantara Confesseur.Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J, Beatus vir qui timet. [102],

Page 240: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[236] Fetes d'Octobre. 20. 21.

20. S.Jean de Kenty Confesseur.Grad. ;> , . „ • .

3- • ! • a

On-fi-te- dntur * Domino mi-se-ri-cordi- ae e- jus :

=—•—• • • • • 3 V ' • 1 F-

et mi-rabi- li- a e- jus fi- li- is hominum. y. Qui- a sa-

-= =——I -i—= -s h• , •

ti- a-vit animam in-a-neni:et a-nimam e-su-ri- en tern

• • •

sa-ti- a-vit b6-nis.

1.

A . • % tftf--m-m—1 i 1 1—•-

L-le-lu- ia. if. y. Manum su- am ape-ru- it in-o-

HI—frM-

pi : et palmas su- as extendit ad paupe- rem.

21. S. Hilarion Abbe.Graduel. Domine praevenisti. [103].Alleluia, alleluia, y. Justus ut palma. [103].

Le meme jour :

S. Ursule et ses Compagnes, Vierges et Mart.Graduel. Dilexisti justitiam. [103].Alleluia, alleluia. %• Adducentur regi. [104].

Page 241: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes d'Octobre. 24. 25. 26. [2371

24.Grad.

S, Raphael Archange.

J• • • •

N-ge-lus D6mi-ni Rapha- el apprehendit et li-

•-15k-* - « — • =J4-

ga-vit

* Ik

daemo-

• - m

nem. Magnus Dominus no- ster, et ma-

gna virtus e"-jus.

A* 1. -• • •-

tL- le- lu- ia. ij. f. In conspectu Ange- 16-rum

3 i apsallam ti-bi : ad-o-rabo ad templum sanctum tu-um et

confi-tebor nomi-ni tu- o D6mi-ne.

25. S. Chrysanthe et Darie Martyrs.Graduel. Gloriosus Deus. [95].Alleluia, alleluia. J. Corpora sanctorum. [96].

26. S. Evariste Pape et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [90].

Page 242: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[238] Fete de N.-S. Jesus-Christ Roi.

27. Vigile des SS. Simon et Jude Apotres.Graduel. Vindica Domine. [188].

Le dernier Dimanche d'Octobre.

Fete de N.-S. Jesus-Christ Roi.Grad.

Omi-na-bi-tur * a ma-ri usque ad ma- re, et

a flumi-ne usque ad termi-nos or- bis ter-ra-rum. y. Et

-• »—-• M --•—m-

ad-o-rabunt e- um omnes re-ges ter- rae : omnes gentes ser-

vi- ent e- i.

,. tA -^r** ^

JT\. L-le-lu- ia.S .. I . . 3 . . . .

y. Pot-estas e-jus, pot-estas aeter-

-m—•—• -a- ina, quae non aufe-re- tur : et rfignum e-jus quod non cor-

e-• Ht

rumpe- tur.

Page 243: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fete de N.-S. Jesus-Christ Roi. [339]

Aux Messes votives apres la Septuagesime, on omel /'Alleluia etson y. et Von dit le Trait suivant:

Trait. _ J2. ^ i •—"~B—• • •""• * ~ " — - — — ^ | l

I - pse invo-ca-bit me : * Pa-ter me- us es tu :

De- us me- us, et susceptor sa-lu-tis

—•—•—

me-ae

—•—•-

j .

-m—

Et

ego pnmo-

• r •ge-ni-tum ponam ilium : excelsum prae re-gi-

i——i

1

bus

i—

terrae.

--•—•—

y.

-*-

Et

••—J

ponam in saecu-lum saecu-li semen e-jus : et thronum e-jus

•r • • •s • • • • B.• •

sic-ut di- es caeli.

Au Temps Pascal on omet le Graduel et Von chante : Alleluia,alleluia. J. Potestas ejus. [238]; ptm:

A —*-*-&* " 1

i=i=ri=IL-le-lu- ia. f. HS-bet in vestim6nto et in

1-a—•-

Sfemo-re su- o scriptum : Rex regnm, et Domi-nus do- mi-nan-

ti- um.

Page 244: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[240] Fetes d'Octobre. 2& 31.

28. SS. Simon et Jude Apdtres.Grad. 5

V^4 Onsti-tu-

i ^^.

es e- os * pnnci-pes super omnem

-4L-]}

ter-

•m

ram : memo-res e-runt nomi-nis tu- i, Domi- ne. y. Pro pa-

tri-bus tu- is nd-ti sunt ti-bi fi- li- i : propt6r-e- a p6pu- li

-•—•—M-

confi-te-buntur ti- bi.

A L-le- lu- ia.y.y.Nimis hono-ra-ti suntami-

•m—•—•—•—• •—•—H= 1

ci tu- i, De- us : ni-mis conforta-tus est princi- pa- tus

e- 6-rum.

31. Vig*ile de la ToussaintGraduel. Exsultabunt sancti. [189].

Page 245: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Novembre. I. 2. 4. [241]

FETES DE NOVEMBRE.

1. LA F£TE DE TOUS LES SAINTS.

Grad. g

Ime-te Domi-num * omnes sancti e-jus : quo-ni- am

-«—•—•—•- -•—I-•—•—•—•-

ni-hil de- est timenti-bus e- urn. y. Inqui-rentes au- tern Do-

hftrrmi- num non de-fi-ci- ent omni bo- no.

8. v ••

A - -le- lu- isL.zj.y.Yc-ni- te ad me, omnes

A 3 " '%•

quiP •fc ft1

labo-ra-tis,

• ••

et o-ne- ra- ti estis : et ego re- fi-

ci- am vos.

2. Commemoraison de tous les Fideles Defunts.Comme a la Messe commune des Defunts.

4. S. Charles Eveque et Confesseur.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].

Page 246: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[242] Fetes de Novembre. 4. 5. 8. 9. 10. 11.

Le meme jour: SS. Vital et Agricola Martyrs.Graduel. Anima nostra. [96].Alleluia, alleluia. J. Justi epulentur. [97].

5. Les Saintes Reliques.Graduel. Exsultabunt sancti. [189].Alleluia, alleluia, y. Justi epulentur. [97].

8. L'Octave de la Toussaint.Comtue au jour de la Pete.

Le meme jour: Les Quatre SS. Couronnes, Martyrs.Graduel. Gloriosus Deus. [95].Alleluia, alleluia. ty. Corpora sanctorum. [96].

9. La Dedicace de la Basilique du S. Sauveur.Graduel. Locus iste. [111]. Alleluia, allel. J. Adorabo. [111].

10. S. Andre Avellin Confesseur.Graduel. Justus ut palma [101].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui suffert. [101].

Le meme jour :

SS. Tryphon, Respicius et Nympha Martyrs.Graduel. Vindica Domine. [188].Alleluia, alleluia, y. Pretiosa. [95].

11. S. Martin Eveque et Confesseur.

C-ce sacerdos magnus, *qui in di- e-bus su- is

Page 247: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Novembre. n. 12. 13. 14. [243]M 1 ! ' M ^ n M A ^ ^ jk.

placu-

* a

it De- 0. y . Non est

• •

inventus

simi- lis il- H,

qui conservaret le- gem excel-si.

5-

L- le- lu- ia. ij.

• • •—m—i

ij. y. Be- a-tus vir sanctus Marti-

a •—i_i_ai_IIZ-T—

nus,

S •

urbis

-41 • -

Tu-ronis, requi-11

evit : quern suscepe-runt

• • •

Ange-li

a -

atque Archange-li,Thro-ni, D6mi-na-ti-ones et virtu-tes.

Le meme jour : S. Menne Martyr.Graduel. Justus cum ceciderit. [93].Alleluia, alleluia, y . Qui sequitur me. [94].

12. S. Martin I. Pape et Martyr.Graduel. Gloria et honore. [91].Alleluia, alleluia, y. Hie est sacerdos. [92].

13. S. Didace Confesseur.Graduel. Os justi. [100].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui timet. [102].

14. S. Josaphat Eveque et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia. J. Hie est sacerdos. [92].

Page 248: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[244] Fetes de Novembre. 15. 17. 18. 19. 20. 21.

15. S. Gertrude Vierge.Graduel. Specie tua. [106].Alleluia, alleluia. J. Adducentur regi. [107].

17. S. Gregoire le Thaumaturge Eveque et Conf.Graduel. Ecce sacerdos magnus. [98].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [98].

18. La Dedicace des Basiliquesdes Saints Ap6tres Pierre et Paul.

Graduel. Locus iste. [111].Alleluia, alleluia. J. Adorabo. [111].

19. S. Elisabeth Veuve.Graduel. Diffusa est. [109].Alleluia, alleluia. J. Specie tua. [110].

Le meme jour : S. Pontien I. Pape et Martyr.Graduel. Inveni David. [90].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [90].

20. S. Felix de Valois Confesseur.Graduei. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J. Beatus vir qui timet. [102].

21 La Presentation de la B. Vierge Marie.Graduel. Benedicta et venerabilis. [112].Alleluia, alleluia. J. Post partum. [112].

Page 249: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

22.Grad. s-r-

7- r-4

A iC ••••

tu-am :

s—r^-!•

s

Fetes de Novembre. 22.

Cecile Vierge et

a—* * ——s—i—i—

U- di fi- li- a * et vi-de,

qui- a concu-pi-vit rex spe-

Martyre.

et incli-na

A P. A S%

ci- em tu-

L245J

___S_J

aurem

am.

—i

J. Spe-

« • •g

Cl-

e tu-

1 • •

a, et pulchri-tu-di- ne

•"• •• % ••

J .

tu- a, intende, pro-

spe-re pro-ce- de et re-gna.

x V L-le-lu- ia. if. y . Quinque prudentes virgi-nes

-m •-

acce-pe-runt 6-le- um in va-sis su- is cum1 • • • •* •

lampa-di-bus : me-1

• • • • • •• * 1Mi B

di- a autem nocte clamor factus est: Ecce sponsus ve-nit :

9

• h 1 . . .

ex-i-te obvi- am Chri-sto Domi- no.

Page 250: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[246] Fetes de Novembre. 23. 24.

23.Grad.

J

Tu es

• •mm

S. Clement I.j r

r

U-ravit *

sa-cer- dos^—

se- dech.

v• •

dextris

2.

A% \

• •

• • ••

Dominus

Pape et Martyr.i 'i

>

in aeternum,

y . Di-xit Domi- nus

S a#

me- is.

•J 1 •

i j • • ru«L-le-lu- ia. 2>'. y.

-4*-

Hic

• • • • " • > -J

et non paeni- te-bit e- urn :

se-cundum ordi-nem Melchi-

J • > , -»-ft-MD6-mino me- o : Se-de a

: • : .

est sa-cerdos, quern co-ro-

na-vit Domi-nus.

Le meme jour : S. Felicite Martyre.Graduel. Adjuvabit earn. [105].Alleluia, alleluia. J. Haec est virgo. [106].

24. S. Jean de la Croix Confesseuret Docteur de l'Eglise.

Graduel. Osjusti. [100].Alleluia, alleluia. J. Amavit eum. [100].

Page 251: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Fetes de Novembre. 24. 25. 26. [247]

Le meme jour: S. Chrysogone Martyr.Graduel. Beatus vir. [92].Alleluia, alleluia. J. Posuisti. [93].

25. S. Catherine Vierge et Martyre.Graduel. Dilexisti. [103].Alleluia, alleluia, y . Adducentur regi. [104].

26. S. Silvestre Abbe.Graduel. Domine praevenisti. [103].Alleluia, alleluia. J. Justus ut paltna. [103].

Le meme jour :

S. Pierre d'Alexandrie Eveque et Martyr.Graduel. Inveni. [90].Alleluia, alleluia. J. Tu es sacerdos. [90].

Page 252: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

TABLE ALPHABETIQUE

des Graduels, Versets alleluiatiques et Traits.

Graduels.2 A summo caelo [4J2 Ab occultis meis. . . . . [36]5 Ad Dominum. . . . [34], [73]3 Adjutor in opportunitatibus . . [20]2 Adjutor meus [32]5 Adjuvabit earn. . . . [105], [148]2 Angelis suis . . . . [25], [231]5 Angelus Domini [237]5 Anima nostra. . [12], [96], [201]5 Aquae multae [235]7 Audi filia [245]

1 Beatagens. . . [40], [84], [117]5 Beatus vir qui timet. . [92], [227]7 Benedicam Dominum. . . [80]3 Benedicite Dominum . [156], [230]5 Benedicta es tu [133]4 Benedicta et venerabilis . .

[112], [197], [203]7 Benedictus Dominus . . . [18]5 Benedictus es [71]5 Benedictus qui venit . . . [9]5 Bonum est confidere . . [40], [82]5 Bonum est confiteri . . . [83]

5 Christus factus est . . . . [224]7 Clamaverunt . . . . [97], [229]5 Communicantes [184]1 Concupivit rex [ i°8]3 Confiteantur Domino. . . . [236]5 Confiteantur tibi . . . . [128]5 Confitebuntur caeli . . . . [186J5 Constitues eos. . . . 791, [130],

[194], [198], [207], [210], [220], [240]5 Convertere Domine . . [30], [76]1 Custodi me [79]

2 Deriventur [204]8 Deus exaudi [42]7 Deus qui praecinxit me . . [157]8 Deus vitam meam . . . . [35]5 Diffusa est . . . . [109], [141]

8 Dilexisti. . . [103], [135], [205]7 Dirigatur oratio mea . . [30], [86]5 Discerne causam . . . . [43]2 Dispersit . . . . [215], [217]1 Dolorosa [159], [224]5 Dominabitur a mare . . . [238]2 Domine Deus virtutum . . [5]5 Domine Dominus noster . . [78]4 Domine praevenisti . [103], [226]2 Domine refugium [87]5 Domine spes mea [190]1 Dulcis et rectus [73v]

1 Ecce quam bonum . . [88], [193]5 Ecce sacerdos [14], [98], [145, [242]3 Ego autem [48]5 Ego dixi [72]5 Electi mei [ l S l ]3 Eripe me Domine . . . . [41]5 Esto mihr [39], [78]5 Ex Sion species [2]3 Exaltabo te . . . . . . [43]5 Exaltent eum [138]2 Excita Domine [5]5 Exiit sermo [11]2 Exsultabunt [189]5 Exsulta et lauda [l&2]3 Exsurge... et intende . . . [48]3 Exsurge... fer opem. . . . [39]3 Exsurge... non praevaleat . [34]

5 Flores apparuerunt. . . . [150]5 Fuit homo [191]

5 Gloria et honore . . . [91], [218]1 Gloriosus Deus . . . [95], [209]

2 Haec dies. f. Benedictus . [60]2 — — y. Confitemini . [57]2 — — y. Dextera . . [59]2 — — f. Dicant nunc . [58]2 — _ . J. Dicat nunc . [58]2 — — f. Lapidem . . [60]

Page 253: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Table alphabetique des Versets alleluiatiques. [249]

3 Hie est qui venit2 Hodie scietis . .

[196]

[7]

2 Improperium... simul mecum [121]5 In Deo speravit [80]5 In me gratia [l7%]2 In omnem terram . . . . [187]2 In sole posuit [5 ]1 Inveni David [90], [132], [206], [234]

7 Jacta cogitatum [74V]3 Juravit Dominus . . [154], [246]5 Justorum animae . . [139], [200]5 Justus cum ceciderit . . . [93]2 Justus ut palma [IO1]

7 Laetatus sum [38], [85]3 Laudate Dominum. . . . [115]7 Liberasti nos [89]3 Locus iste L111]

4 Memor fui [211]1 Miserere mei Deus. . . . [23]7 Miserere mihi [37]5 Misit Dominus [18]

5 Respice Domine.7 Rogate . . . .

2 Ne avertas. .2 Nimis honorati5 Nova bella. .

• [49J30], [136]

• [176]

7 Oculi omnium [72]> [87]5 Omnes de Saba [16]1 Os justi . [100], [189], [204], [214],

[221], [226]2 Ostende nobis [4]

5 Pacifice loquebantur . . . [44]5 Priusquam [r92J5 Probasti Domine . . . . [215]5 Prope est Dominus. . . . [6]5 Propitius esto [29], [75]5 Propter fratres meos . . . [193]5 Propter veritatem . . [217], [232]5 Protector noster . , . [30], [75]

5 Quemadmodum []83]5 Qui operatus est. . . [142], [195]7 Qui sedes Domine . . . . [3]1 Qui timetis [l5%]5 Quis sicut Dominus . . . [85]

1 Sacerdotes ejus . . . .3 Salvos fac nos . . . .7 Salvum fac populum1 Salvum fac servum . . .1 Sapientia aedificavit .1 Sapientia hujus mundi.1 Sciant gentes5 Sederunt principes . . .1 Si ambulem5 Specie tua3 Speciosus forma . [13], [15 Suscepimus Deus . . .

[81][125]

[99][15][33][29]

[133][162][21][10][37]

[106]

[213][146]

2 Tecum principium . . . . [8]4 Tenuisti manum [45]7 Testis mihi [199]3 Tibi Domine [41]5 Timebunt gentes. . . . [19], [83]1 Timete Dominum . . . . [241]5 Tollite hostias [44]2 Tollite portas [3], [123]5 Tribulationes cordis. . . . [31]3 Tu es Deus [22]

5 Unam petii... J. Beati. . . [17]5 Unam petii... f. Ut... protegar [25]1 Universi [1]2 Uxor tua [126]

5 Venite filii [77], [174]5 Viderunt omnes [10]5 Vindica Domine [T^8]

Versets alleluiatiques.

5 Adducentur [IO4]7 Adorabo [107], [111]4 Amavit eum . . . . [100], [234]8 Angelus... descendit. . [58], [116]4 Ascendit Deus [65]5 Assumpta est [217]2 Ave Maria [112], [124]1 Ave Rex noster [ I 2 2]

3 Beatus quern elegisti . [183], [191]1 Beatus vir qui suffert . [101], [168]

Page 254: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[250] Table alphabetique des Versets alleluiatiques.

5 Beatus vir qui timet . [102], [204]5 Beatus vir sanctus Martinus. [243]5 Bene fundata est . . . . [ H I ]1 Benedicamus Patrem . . . [114]4 Benedicat vobis [ I 27]4 Benedicite Domino. . . . [231]8 Benedictus es [70], [71]

7 Candor est [2 I3]1 Cantate Domino [84]7 Caro mea [73], [120]1 Christo confixus [T45]1 Christus resurgens . . . . [64]3 Cognoverunt . . . . [62], [119]1 Concaluit cor [T74]7 Concussnm est I1?1]7 Confitebuntur. . . . [94], [167]2 Confitemini... et invocate. . [86]8 Confitemini... quoniam (Ro-

gations) [65]2 Corpora sanctorum . . [96], [188]8 Crastina die [8]

4 De excelso [174]7 De profundis [89]8 De quacumque . . . . . [166]1 Declinabo [185]3 Defecit caro [183]8 Deus judex Justus . . . . [74v]7 Deus qui sedes [75]4 Dextera Dei [64]8 Dicite in gentibus . . [61], [169]2 Dies sanctificatus . . . . [10]8 Diffusa est [136], [208]1 Dilexit Andream . . . . [131]8 Dispersit [184], [205]1 Domine Deus metis in te . [73V]3 Domine Deus salutis . . . [81]

. 4 Domine exaudi [84]6 Domine in virtute . . . . [76]7 Domine refugium . . . . [82]8 Dominus dixit [9]8 Dominus in Sina . . . . [65]2 Dominus regnavit, decorem [9], [14]8 Dominus regnavit, exsultet . [208 Dulce lignum. . . . [169], [2241 Dum c o m p l e r e n t u r . . . . [70]

8 Ego dilecto [235]1 Ego sum pastor . . . . [14], [63]1 Ego vos elegi. . [182], [187], [208]4 Emitte Spiritum [67]2 Eripe me [79]4 Excita Domine [3]7 Exivi a Patre [64]7 Exsultate Deo [80]

8 Fac nos innocuam . . . . [167]4 Fecisti viriliter lI77]8 Felix es sacra [i97]7 Filii tui [I79]1 Franciscus. [226J

1 Fulgebunt justi [2I5]

4 Gaudete justi [I37]

1 Habet in vestimento . . . [239]

8 Haec dies quam fecit . . . [61]8 Haec est vera

[171], [186], [193], [201], [229]4 Haec est virgo . . . [106], [108]2 Hie est discipulus . . . . [11]2 Hie est sacerdos . [92], [99], [246]

4 In conspectu... adorabo . . [237]4 In conspectu... Domine Deus. [115]7 In die resurrectionis . . . [62]2 In exitu Israel [88]8 In multitudine [J94]3 In te Domine [76]2 Inveni David . . [15], [189], [221]1 Ipse est directus [ 2 I 2 ]

3 Jubilate Deo (minor) . . . [18]7 Jubilate Deo (major) . . . [128]1 Juravit Dominus. . . [99], [i°7]1 Justi epulentur [97]1 Justorum aaimae . . . . [210]1 Justus germinabit [101], [102], [170]2 Justus non conturbabitur. . [214]1 Justus ut palma . [103], [132], [170]

4 Laetamini [185]1 Laetatus sum. . . . . . [2]4 Lauda Jerusalem . . . . [ i25]4 Laudate Deum [19]

Page 255: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

Table alphabetique des Versets alteluiatiques. [251]

3 Laudate Dominum.4 Laudate pueri . .1 Laudem Domini. .1 Leva in circuitu . .7 Levita Laurentius .1 Loquebantur . . .2 Loquebar . . . .

7 Magnus Dominus . .2 Magnus sanctus Paulus1 Manum suam. . .5 Memento Domine .1 Mirabilis Dominus . .8 Mittat vobis . . . .7 Multifarie olim . . .

3 Nimis honorati .1 Non vos relinquam.4 Nunc ergo.

• . [176]• [12], [61]• • (16]• • [179][216], [219]• • [67][148], [165]

• • [78][143][236][173][140][127][15]

[240][66]

[177]

i O Joachim [218]1 O quam bonus [69]4 O quam pulchra [IQ6]2 Oculus Dei [227]1 Omnes gentes [77]7 Omnia omnibus \_l^S\4 Oportebat pati Christum . . [63]3 Ostende mini [I5°]8 Ostende nobis [2]

3 Paratum cor meum. . . . [87]7 Pascha nostrum [57]1 Per te Dei Genitrix. . . . [203]7 Post dies octo [62]4 Post partum [112]1 Posuisti Domine. . . . [93], [94]1 Potestas ejus [238]4 Pretiosa [95]4 Pro omnibus t10^]2 Propter veritatem . . . . [109]

4 Qui posuit fines LI2°]2 Qui sequitur me [94]1 Qui timent Dominum . . . [89]3 Quid bonum [l&2\7 Quinque prudentes . . [141], [245]7 Quoniam Deus [83]

2 Redemptionem . . .1 Regnavit Dominus . .1 Repleti fructu. . . .1 Rogavi pro te. . . .

5 Salve Mater . . . .8 Sancte Michael . .8 Sancte P a u l e . . . .2 Sancti tui... benedicent.8 Sancti tui... florebunt .1 Sapientia hujus . . .1 Sapientiam . . . .8 Scitote quoniam. . .1 Senex puerum . . .S Si filii

[170],

[140],

[63][66]

[199][198]

[179][203][196][190][95]

[161][152][129]

3 Si testimonium7 Solemnitas1 Solve jubente8 Specie tua. . . [108], [no],8 Spiritus ejus8 Spiritus est8 Spiritus Sanctus2 Stabat sancta Maria . . .1 Surrexit Christus et illuxit .2 .Surrexit Christus qui . . .1 Surrexit Dominus de sepulcro8 Surrexit Dominus vere . .

8 Tanto tempore .7 Te decet hymnus .5 Te gloriosus . . .5 Te Marty rum. . .7 Tibi gloria1 Timebunt gentes3 Tollite jugum. . •1 Tota pulchra es . .2 Tu es Petrus . . .8 Tu es sacerdos . .7 Tu gloria Jerusalem2 Tu puer

220],[98],

[166][197]033][211][209]

[69][69][68]

[225][64][60][59][59]

[168][79]

[228]

[123][86]

[7y][134]

• [1[90], [98], [168]

' ' ' [192]

• [7]

7 ' [74]• Ni]. [82]

2 Verba mea [72]

3 Veni Domine2 Veni Sancte Spiritus3 Venite ad me. . .8 Venite ad me. . .7 Venite exsultemus .

Page 256: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

[252] Table alphab6tique des Traits.

[68](17]

8 Verbo Domini . . . .8 Vere tu es1 Verumtamen8 Videbitis [185]2 Video caelos [n]2 Vidimus stellam [17]8 Virga Jesse [JI3]8 Vos estis [200]

Traits.

8 Ab ortu solis [ll9]8 Ad te levavi [35]2 Adoramus te [J2o]8 Annuntiate [ I29]8 Attende caelum [55]2 Audi filia [IO7]2 Ave Maria [156]

8 Beatus vir [92]2 Benedicite Dominum . . . [115]

8 Cantemus Domino . . . . [53]8 Commovisti [22]2 Confitemini [32]

2 De necessitatibus . .8 De p r o f u n d i s . . . .8 Desiderium . . . .2 Deus Deus meus . .2 Domine audivi . . .2 Domine exaudi . .2 Domine non secundum

8 Ecce sic benedicetur .8 Effuderunt

[28][21]

[9i][46][51][49][24]

[127]['3]

2 Emitte Spiritum L11^]2 Eripe me [52]

7 Fortitudo . . . . . . . [159]8 Fundamenta ejus . .

9 Gaude Maria

2 Ipse invocabit me . .

8 Jubilate Domino

8 Laudate... omnes gentes

2 Misericors et miserator

. [134]

[113]

. [239]

[23]

[56], [7o]

. [74]

2 Nonjudicavi • . [163]8 Notus in Judaea [126)8 Nunc dimittis [147]

2 Persequar [158]

8 Qui confidunt [38]2 Qui habitat [25]8 Qui regis Israel [6]8 Qui seminant [96]

8 Saepe expugnavernnt8 Sicut cervus . . .2 Stabat sancta Maria

8 Te Deum Patrem .2 Tu es Petrus . . .2 Tu es vas . . . .8 Tu gloria Jerusalem

[42][56]

[160]

[114]

8 Veni sponsa .2 Vere languores8 Vinea facta est

• • • [143]. . . [151]

. [104], [ no ]

. . . [122]

• • • [54]

Imprim£ par la Soci&6 S. Jean l'^vang., DESCLEE & Cm. — Tournai (Belgique). — 2661.

Page 257: chants abreges des graduels, de alleluias et des traits

MESSE DES MORTS.Chant abrege du Graduel et du Trait.

Grad.

JLIL Equi-

• • •

1 •

em aeternam

9 l l •"• • ' • •

do-na

I•

e- is Domi-ne :

-•—•-

et

--•—i

lux

• 2 '• •

perpe-tu- a luce- at e- is. Jr. In memo-ri- a aeterna e-rit

• r l ^ l •

ju- stus :Tn|f

8. £+—

—•—

ab

a

Hi • — • -

audi- ti-

•*—j—•—A

one ma-la non ti- me- bit.

BBsolve, D6mi-ne, a-nimas omni- urn fi-de-li-um de-

•_B i_I—B—B—-B—H—B_a—..—B

functo-rum ab omni vincu-lo de-licto-rum. y. Et gra-ti- a

L_4^_r_a_a_

tu- a il-lis succurrente, mere- antur eva-de-re ju-di-ci- um

S - . -m—•—-—B^—t—•—•—•—•——•

ulti- 6-nis. y. Et lti-cis aeternae be- a-ti-tu-di-ne perfru- i.

IMPRIMATUR. — Tornaci, die 24 Novembris 1930.V. CANTINEAU, Vic. Gen.

Tous droits reserves sur les signes rythmiques.DKSCLEE ET CIE, Tournai (Belgique).

Imprim^ par la Soci6t6 S. Jean I'F.vang^Hste, DF.SCL^E & CIE, Tournai (Belg.). — 2749

Suppl. N° 689.