Le magazine d’information de la Commune de Châlus - n°19 - juillet 2015

Informations municipales L’été à Châlus Calendrier des manifestationsBon à savoir>04 >09 >11 >12

Spécial

Châlus en Fête : Samedi 18 et Dimanche 19 juillet 2015

Expositions à l’Espace Culturel des Deux Lions :

du 15 juin au 15 septembre 2015Bal Populaire : 14 juillet

Piscineété

Lawrence d'Arabie et Châlus : Samedi 1er et Dimanche 2 août 2015

SommaireLe mot du Maire ............................................................................. >03

Informations municipales .............................................. >04

L’été à Châlus ...................................................................................... >09

Bon à savoir ........................................................................................... >11

Calendrier des manifestations ................................ >12

Etat civil

Le magazine d’information de la Commune de ChâlusJuillet 2015Comité de rédaction : A. Brézaudy, C. Benard, M.C. Bodit, F. Boisset, A. Delage, L. Derom, H. Brousse, R. Marcillaud, M. Mayousse

Crédit photos : Mairie de Châlus sauf mention

Mise en page et Impression : Imprimerie ATELIER GRAPHIQUE - Limoges - 05 55 50 68 22Dépôt légal juillet 2015Imprimé à 1050 ex sur papier issu de forêts gérées durablement

Naissances• RUSSELL Eva ............................................................. 20 Mars 2015

• DANIEL Chloé .............................................................. 6 Mai 2015

• MAGAL Nila ................................................................ 24 Mai 2015

Décès• TRICART Adrienne veuve BAYLE ............................... 2 Mars 2015*

• LAFARGE Marie veuve GOURAUD ............................. 5 Mars 2015*

• CENALBIEUX Lucie .................................................... 6 Mars 2015*

• LATHIERE Maurice .................................................... 10 Mars 2015

• VOISIN Yvonne veuve DELHOMENIE ....................... 14 Mars 2015*

• LEVEQUE Andrée .................................................... 18 Mars 2015*

• LAGARNEAUDIE Camille ........................................... 25 Mars 2015

• CHAMBON Pierre .......................................................13 Avril 2015

• RIVAL Daniel .............................................................30 Avril 2015

• GAYOT Gabriel ............................................................ 12 Mai 2015

• DAUPHIN Albine veuve PUYMERAIL ......................... 15 Mai 2015*

• MORELET Renée ...........................................................4 Juin 2015

• FREDON Yvonne .........................................................6 Juin 2015*

• FAYMENDY Roger .........................................................4 juin 2015

• DURANTET Hélène veuve PARTHONNAUD ....................4 juin 2015

• FILLEUL Marie Thérèse veuve COLOMBIER ....................6 Juin 2015

• PHILIPPE Roger ..........................................................16 Juin 2015

• VEYRIER Marcelle épouse BARBIER ............................16 Juin 2015

* EHPAD : Résident de la Maison de Retraite

Mariages• BOUCHAKOUR Sandrine et ACQUIER Jean François ........................................... 23 Mai 2015

• BARBIER Mathilde et MAYOUSSE Vincent ................................................ 23 Mai 2015

Le magazine d’information de la Commune de Châlus - n°19 - juillet 2015

Informations municipales L’été à Châlus Calendrier des manifestationsBon à savoir>04 >09 >11 >12

Spécial

Châlus en Fête : Samedi 18 et Dimanche 19 juillet 2015

Expositions à l’Espace Culturel des Deux Lions :

du 15 juin au 15 septembre 2015Bal Populaire : 14 juillet

Piscineété

Lawrence d'Arabie et Châlus : Samedi 1er et Dimanche 2 août 2015

2

3Le magazine d’information de la Commune de Châlus I Juillet 2015 I n°19

Le mot du Maire

Mes Chères Concitoyennes, Mes Chers Concitoyens,

Ce « Spécial été » est présenté sous une forme allégée.

Des idées de sorties, nombreuses et variées, ont été préparées par les Élus, les Bénévoles et les services communaux. La liste des manifestations n’est pas exhaustive.

Nous retrouverons à l’automne un bulletin détaillé avec ses rubriques habituelles.

Nous vous invitons, pendant cette période propice à la détente et à la réflexion, à noter vos suggestions sur le projet de rénovation du centre bourg. Elles seront les bienvenues dans la perspective des réunions à venir pour un démarrage des travaux en 2016.

Il n’y a pas, en revanche, de périodes de repos pour nos équipes de Sapeurs Pompiers volontaires.

C’est la raison pour laquelle nous relayons bien volontiers le message, ci-après, en forme de sollicitations et d’inquiétudes.

Je vous souhaite un agréable été.

Alain BRÉZAUDY

« Les Pompiers, j’écoute… »Cette phrase, vous l’entendez chaque fois que vous composez le 18.

En appelant ce numéro le centre de gestion vous répond en quelques secondes et prend

en compte vos besoins, mais sachez que ce n’est en rien l’assurance d’être aidé par les pompiers de votre commune, que vous

connaissez en tant qu’habitant, voisin, proche ou ami.

« ON LES AIME NOS POMPIERS… »

Les pompiers de Châlus effectuent chaque année

entre 320 et 350 interventions essentiellement pour secours à

personnes.

L’effectif théorique d’un centre comme le nôtre devrait être de 39 sapeurs; il n’en est malheureusement rien aujourd’hui.Nous sommes actuellement 15 sapeurs, dont 8 seulement habitent la commune, les autres viennent de communes voisines ou même de Limoges pour assurer les gardes de nuit et les week ends.Nous sommes pompiers volontaires, nous sommes des hommes et des femmes qui, par passion, par civisme et par solidarité, prennent du temps sur leur vie privée et leur vie de famille pour répondre aux besoins de tous.Si vous aussi vous avez cette envie et cette motivation, alors rejoignez-nous !!VENEZ NOUS RENCONTRER AU CENTRE DE SECOURS DE CHÂLUS le dimanche matin, à la caserne, Route de la Tranchardie… car un jour, ni vous, ni nous, ne savons de qui nous pouvons avoir besoin.

4

Informations municipales

Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015Investissement : 1 327 292 €

Mairie ...............................................................................................................................................................................................................20 100 €

Piscine..............................................................................................................................................................................................................30 000 €

Voies communales ......................................................................................................................................................................................50 000 €

Village de vacances ....................................................................................................................................................................................16 500 €

Panneaux de signalisation .......................................................................................................................................................................21 000 €

Mobilier urbain .............................................................................................................................................................................................14 000 €

Bornes incendie ............................................................................................................................................................................................. 1 100 €

Extension réseaux électriques .................................................................................................................................................................. 5 600 €

Eclairage public – Lampadaires .............................................................................................................................................................13 000 €

Ecole maternelle ..........................................................................................................................................................................................32 726 €

Ecole primaire ...............................................................................................................................................................................................23 000 €

Aménagement Centre-Bourg .................................................................................................................................................................73 000 €

Colombarium - Cimetières .......................................................................................................................................................................12 000 €

Réseau eaux pluviales .................................................................................................................................................................................. 7 150 €

Atelier Municipal .........................................................................................................................................................................................23 800 €

Acquisition foncière ...................................................................................................................................................................................36 639 €

Pôle touristique multimodal ..................................................................................................................................................................... 3 800 €

Logements communaux ..........................................................................................................................................................................39 700 €

La Chapelle Séchaud ............................................................................................................................................................................... 112 000 €

Maison de Santé ....................................................................................................................................................................................... 443 180 €

BUDGET INVESTISSEMENT : Restes à réaliser + Projets 2015

330 000 €

118204 €

97 367 €

117 402 €

284 025 €

86 903 €

11 900 €

221 375 €

683 795 €

132 000 €

294 490 €

54 000 €11900 €

211 223 €

386 501 €

727 300 €

221 375 €

572 310 €

111 141 €

3 500 €24 000 €

3 135 €600 €

7 562 €

209 395 €

10 000 €8 364 € 2 653 €

11 673 €

1 238 845 €

Reversement TVAVirement section de fonctionnementSubventions d’investissementEmpruntsRestes à réaliserOpération d’ordreExcédent de fonctionnementOpération pour compte de tiers

Programme de travauxRemboursement d’empruntReste à réaliserOpération d’ordreRésultat reporté ou anticipéOpération pour compte de tiers

Dotations-Subventions, ParticipationsImpôts et TaxesVentes produits, prestations, servicesAtténuation de chargesOpération d’ordre de transfert entre sectionsProduits exceptionnelsRésultat reporté

Charges de personnelDisponible en fonctionnementCharges à caractère généralCharges exceptionnellesCharges �nancièresCharges de gestion couranteFonds libresAtténuation de produitsOpération d’ordre de transfert entre sections

5Le magazine d’information de la Commune de Châlus I Juillet 2015 I n°19

Informations municipales

Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015 - Budget primitif 2015Fonctionnement : 1 769 177 €

Subventions aux Associations ............................................................................................................................................................26 140 €

Participation aux syndicats intercommunaux :Voirie ................................................................................................................................................................................................................16 000 €Musique ............................................................................................................................................................................................................ 3 600 €PNR ..................................................................................................................................................................................................................... 1 800 €SIVU des berges de La Tardoire ................................................................................................................................................................ 4 500 €SIVU des Hauts de Tardoire (Voie verte) .............................................................................................................................................35 400 €CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) .......................................................................................................................................17 918 €SEHV (Syndicat d’électrification) ..................................................................................................................................................................600 €

330 000 €

118204 €

97 367 €

117 402 €

284 025 €

86 903 €

11 900 €

221 375 €

683 795 €

132 000 €

294 490 €

54 000 €11900 €

211 223 €

386 501 €

727 300 €

221 375 €

572 310 €

111 141 €

3 500 €24 000 €

3 135 €600 €

7 562 €

209 395 €

10 000 €8 364 € 2 653 €

11 673 €

1 238 845 €

Reversement TVAVirement section de fonctionnementSubventions d’investissementEmpruntsRestes à réaliserOpération d’ordreExcédent de fonctionnementOpération pour compte de tiers

Programme de travauxRemboursement d’empruntReste à réaliserOpération d’ordreRésultat reporté ou anticipéOpération pour compte de tiers

Dotations-Subventions, ParticipationsImpôts et TaxesVentes produits, prestations, servicesAtténuation de chargesOpération d’ordre de transfert entre sectionsProduits exceptionnelsRésultat reporté

Charges de personnelDisponible en fonctionnementCharges à caractère généralCharges exceptionnellesCharges �nancièresCharges de gestion couranteFonds libresAtténuation de produitsOpération d’ordre de transfert entre sections

Le budget est l’acte qui prévoit et autorise les recettes et les dépenses pour une année civile donnée. Acte prévisionnel, il est approuvé par le Conseil Municipal qui peut cependant le modifier ou le compléter en cours d’exécution en votant des décisions modifica-tives.Le budget primitif constitue le premier acte obli-gatoire du cycle budgétaire annuel de la collectivité.Les budgets annexes, distincts du budget princi-pal proprement dit, mais votés par l’assemblée déli-bérante, doivent être établis pour certains services locaux spécialisés comme l’assainissement ou le lo-tissement de la Tranchardie. Ces budgets permettent d’établir le coût réel d’un service et de déterminer avec précision le prix à payer par ses seuls utilisateurs pour équilibrer les comptes.D’un point de vue comptable, le budget se présente en deux parties, une section de fonctionnement et une section d’investissement. Chacune de ces

sections doit être présentée en équilibre, les recettes égalant les dépenses.La section de fonctionnement retrace toutes les opérations de dépenses et de recettes nécessaires à la gestion courante et régulière de la commune, celles qui reviennent chaque année. Par exemple, en dépenses : les dépenses nécessaires au fonctionne-ment des services de la commune, les prestations de services extérieurs comme les charges d’entretien, les autres charges de gestion courante, le paiement des intérêts des emprunts. En recettes : les produits locaux, les recettes fiscales provenant des impôts directs locaux, les dotations de l’État comme la dotation globale de fonctionnement et les partici-pations provenant d’autres organismes ou collecti-vités locales. L’excédent de recettes par rapport aux dépenses, dégagé par la section de fonctionnement, est utilisé en priorité au remboursement du capital emprunté par la collectivité, le surplus constituant

de l’autofinancement qui permettra d’abonder le financement des investissements prévus par la collectivité.La section d’investissement présente les pro-grammes d’investissements nouveaux ou en cours.Elle retrace les dépenses et les recettes ponctuelles qui modifient de façon durable la valeur du patri-moine comme les dépenses concernant le rembour-sement des capitaux empruntés, les acquisitions immobilières ou les travaux nouveaux. Parmi les recettes d’investissement, on trouve généralement les recettes destinées au financement des dépenses d’investissement, comme par exemple les subven-tions d’investissement, la dotation globale d’équi-pement (DGE), les emprunts, le produit de la vente du patrimoine… La section d’investissement est par nature celle qui a vocation à modifier ou enrichir le patrimoine de la collectivité.

6

Informations municipales

Comptes-rendus du Conseil Municipal

SÉANCE DU LUNDI 23 MARS 2015 — Ouverture de la séance à 20h30 —

Présents : M. Alain BRÉZAUDY, Maire - Mme Martine DESSEX, 1re Adjointe - M. Hervé BROUSSE, 2e Adjoint - Mme Michelle RATTIER, 3e Adjointe - M. Christian LEVEQUE, 4e Adjoint - Mme Martine MAYOUSSE, 5e Adjointe.M. Christian DUFOUR - Mme Claire BENARD - Mme Florence BOISSET - M. Christian JULIEN - Mme Andrée DELAGE - M. André BOURDEAUX - M. Jean-Louis QUICHAUD - M. Frédéric LAVIGNE - M. Pierre SUDRIE - Mme Josiane CHABROL - M. Jean-François RAFFIER - Mme Marie-Claire BODIT.Absente excusée représentée : Mme Lucie DEROM, Conseillère municipale, représentée par Mme Martine DESSEX.Secrétaire de séance : Mme Josiane CHABROL.M. Alain BRÉZAUDY, Maire, ouvre la séance à 20h35 et constate que le quorum est atteint. M. le Maire demande l’approbation du compte-rendu du Conseil Municipal du 11 Décembre 2014.Vote : Approbation à l’unanimité

M. le Maire présente l’ordre du jour du Conseil Municipal.

M. le Maire fait part des décisions qu’il a du prendre depuis le dernier Conseil Municipal :- 22 Décembre 2014 : Entretien de l’éclairage public et de la signalisation tricolore : Avenant n°1 au marché attribué à l’entreprise SIERVELEC, montant maximum du marché hors taxe : 21 102.12 € pour une durée d’UN an ;- 2 Février 2015 : Remboursement sinistre Tracteur Deutz : La porte vitrée s’est brisé le 3/12/2014. Une déclaration de sinistre a été faite auprès d’« AREAS Assurances » qui nous a remboursé la somme de 582.96 €, montant du devis établi par les établissements LATHIERE ;- 5 Février 2015 : Renouvellement de la convention de mise à disposition d’une bouteille de gaz vide pour le poste à souder situé à l’atelier municipal, arrivée à échéance le 28/02/2015, avec la société AIR LIQUIDE domiciliée à SAINT PRIEST (69) pour une durée de 3 ans et un montant de 297 € ;- 19 Février 2015 : Remboursement sinistre deux bornes en fonte : Situées au 22 et 24 Av. F. Mitterrand, elles ont été endommagées par un habitant de la Commune. Une déclaration de sinistre a été faite auprès de « GROUPAMA » qui nous a remboursé la somme de 852 €, montant du devis établi par la société COLAS Sud-ouest ;- 20 Février 2015 : Attribution du marché de travaux pour l’extension du réseau d’assainissement du Chemin des Mettes à l’entreprise CMC TP de SAINT-LAURENT-SUR-GORRE pour un montant de 120 552.43 €TTC ;- 20 Février 2015 : Signature de la Nouvelle convention d’Assistance Technique du Département dans le domaine de l’assainissement collectif pour une durée d’UN an à compter du 1/01/2015 modifiant la tarification de cette prestation, à savoir 0.41 € par habitant et par an au lieu de 0.40 €.Le Conseil Municipal accueille Elodie FILLEUL, stagiaire à la Mairie qui fait part du résultat de ses travaux. Elle a inventorié l’ensemble des concessions du cimetière de Châlus et élaboré le plan numérisé. Un logiciel spécifique a été acquis auprès de l’Agence Technique Départementale, service informatique du Conseil Général. Elle est remerciée pour son intervention.

Désignation d’un correspondant « Citoyenneté » :Suite au courrier de la Préfecture, M. le Maire demande au Conseil Municipal d’élire un correspondant « citoyenneté ». Il sera chargé de relayer, au niveau local, les informations ou initiatives que le Préfet pourrait être amené à présenter en ce domaine. Mme Michelle RATTIER est candidate pour ce poste.Vote : Approbation à l’unanimité.

SEHV : Adhésion au Groupement de commandes d’électricité :M. le Maire donne la parole à M. Jean-Louis QUICHAUD qui explique qu’en janvier 2016, certains tarifs réglementés de vente d’électricité prendront fin. Les acheteurs publics se retrouvent dans l’obligation légale de mettre en concurrence les fournisseurs. Le SEHV lance un groupement de commandes pour coordonner et sécuriser cette démarche pour les contrats concernés.Le montant de l’adhésion est de 30 € pour les charges fixes et 0.50 € pour les charges variables.Le SEHV se charge de l’appel d’offres (12 fournisseurs possibles) et il détermine le prestataire et le meilleur prix.Vote : Approbation à l’unanimité.

Chemin public au site de la Tour Maulmont : avis du Géomètre :M. le Maire soumet au vote la cession du Chemin de la Tour à la SCI de Maulmont (suite au Conseil Municipal précédent). La superficie de ce chemin est de 236 m², le prix proposé de 8 € le m² soit 1 888 €.L’entrée de 26 m² sera conservée par la Commune pour éviter les problèmes de servitude pour les riverains.Une enquête publique va être lancée.Il revient au Conseil Municipal d’autoriser M. le Maire à signer toutes pièces nécessaires à ce sujet.Vote : Approbation à l’unanimité.

Proposition de rachat du terrain à Fantaisie par SFR :La société SFR a fait une proposition financière à la Commune pour le rachat du terrain à Fantaisie sur lequel est implanté un pylône. Pour 109 m², il est proposé la somme de 15 000 € net.Après étude de Mme Martine MAYOUSSE, il existe des cas similaires en divers endroits et les propositions de prix sont disparates. Il est donc demandé un avis au service des « domaines » pour évaluation.Une renégociation semble judicieuse et le Conseil Municipal retient une hypothèse de transaction minimum de 30 000 €.Vote : 17 voix POUR et 1 Abstention.

Demande de subvention au Conseil Général :Au titre des Contrats Territoriaux Départementaux (C.T.D.), une réunion est prévue en juin prochain pour l’attribution de subventions supplémentaires.Les demandes sont établies pour : Divers travaux de voiries - Mise en place de radars pédagogiques et de plateaux ralentisseurs pour améliorer la sécurité sur la Commune - Réfection du mur du cimetière de Châlus.Vote : Approbation à l’unanimité.

Demande de subvention à l’Agence Adour Garonne pour des matériels de désherbage :M. le Maire donne la parole à Mme Michelle RATTIER.

7Le magazine d’information de la Commune de Châlus I Juillet 2015 I n°19

Informations municipalesDans le cadre du plan Zéro Pesticide, et pour respecter les nouvelles normes, une subvention est demandée à l’Agence Adour Garonne.Une balayeuse, un rabot désherbeur, etc… seront prêtés à la Commune afin de les tester avant acquisition.Vote : Approbation à l’unanimité

Chareilles : Participation à l’assainissement collec-tif : Demande de dispense :Malgré une pétition de 10 administrés reçue en Mairie relative au montant de la participation pour le raccordement à l’assainissement collectif de Chareilles, tout semble « rentrer dans l’ordre ».En cas de maison non habitée et non habitable, il est proposé de maintenir la participation de 1 000 € mais de reporter l’obligation de raccordement et de versement de la contribution de branchement de 500 € à une date ultérieure où la demande d’accès au réseau pourra être produite en Mairie (Dérogation à l’obligation de raccordement dans le délai de deux ans après la date de réception des travaux).Il est rappelé que le règlement de cette participation peut être étalé en 10 fois (vu avec la Trésorerie).Vote : Approbation à l’unanimité

Lotissement de la Tranchardie : Avancement du projet et tarification des lots :Les trois premiers lots vont être mis à la vente. Ils sont situés en bordure de voie.Il convient de fixer un prix par lot. Après concertation, il est décidé de fixer les prix suivants, compte tenu de l’emplacement et de la superficie du terrain :- Lot n°1 : 797 m² pour 13 000 €,- Lot n°2 : 722 m² pour 13 000 €,- Lot n°3 : 793 m² pour 15 000 €.Vote : Approbation à l’unanimité.

Espace Culturel des Deux Lions : Tarification ac-cueil de jour itinérant :M. le Maire donne la parole à Mme Martine DESSEX.La municipalité et l’Association Soins et Santé de LIMOGES se sont rencontrées pour proposer un accueil de jour itinérant de 6 places à Châlus.L’Agence Régionale de Santé et le Conseil Général ont validé cette décision.L’objectif de ce projet, avec l’ensemble des partenaires professionnels de santé, est de permettre aux personnes âgées atteintes de maladie d’Alzheimer ou apparentées de rester le plus longtemps à leur domicile, mais aussi de garantir un temps de répit et de soutien pour les aidants.Une convention et un cahier des charges seront établis pour un an renouvelable.Le prix de location de la salle est de 52 € par mois. Ce service serait ensuite transféré à l’EHPAD de Châlus à la fin des travaux.Vote : Approbation à l’unanimité.

Débat d’orientations budgétaires 2015Pour le budget général, 1 % d’augmentation du taux de référence est voté à l’unanimité.Plusieurs orientations budgétaires sont avancées : travaux de voiries, réfection chaussée éco-points Rue Saint Roch, trottoirs de la Prade, trottoirs Rue Saint Roch, plancher de l’école primaire, mur du cimetière, radars pédagogiques, ralentisseurs,

entretien piscine, éclairage tribune pour l’hélicoptère de secours, changements des chauffe-eau au Village de vacances, Salle de Lageyrat, agrandissement du colombarium, 2ème tranche travaux de la Chapelle Séchaud, aménagement du Centre bourg, projet Maison de Santé…

Questions diverses :- Martine DESSEX informe le Conseil Municipal de la création d’un jardin pédagogique Impasse des Abeilles sur 1 000 m². Les jardins familiaux seront maintenus.- Martine MAYOUSSE fait lecture d’un courrier de la Mairie de LA COQUILLE relatif à une demande de participation financière de 807 € pour un enfant de Châlus qui fréquente l’école de LA COQUILLE. Aucune demande d’acceptation n’ayant été déposée par les parents, il est décidé de refuser cette participation.- Michelle RATTIER informe le Conseil Municipal qu’une subvention sera demandée concernant le stage de formation de 2 agents pour établir le document unique et l’évaluation des risques professionnels.

Comptes rendus des Commissions

Clôture de la séance à 00h30

SÉANCE DU LUNDI 13 AVRIL 2015 — Ouverture de la séance à 18h —

Présents : M. Alain BRÉZAUDY, Maire - Mme Martine DESSEX, 1re Adjointe - M. Hervé BROUSSE, 2e Adjoint - Mme Michelle RATTIER, 3e Adjointe - M. Christian LEVEQUE, 4e Adjoint - Mme Martine MAYOUSSE, 5e Adjointe.M. Christian DUFOUR - Mme Claire BENARD - Mme Florence BOISSET - M. Christian JULIEN - Mme Andrée DELAGE - M. André BOURDEAUX - M. Jean-Louis QUICHAUD - Mme Lucie DEROM - M. Frédéric LAVIGNE - M. Pierre SUDRIE - Mme Josiane CHABROL - M. Jean-François RAFFIER - Mme Marie-Claire BODIT.Secrétaire de séance : Mme Andrée DELAGE.M. Alain BRÉZAUDY, Maire, ouvre la séance à 18h et constate que le quorum est atteint. M. le Maire remercie Mme ALLONCLE, Trésorière de Châlus, et Mme BRÉZAUDY, Secrétaire de Mairie, pour leur présence à cette séance. M. le Maire présente l’ordre du jour du Conseil Municipal.M. le Maire fait part des décisions qu’il a du prendre depuis le dernier Conseil Municipal :- 7 Avril 2015 : Remboursement de sinistre pour deux panneaux de signalisation : Implantés en bordure de la RN21 au lieu-dit « Les Grafouillades », ils ont été percutés par le véhicule d’un habitant de la Commune. Une déclaration de sinistre a été faite auprès de « GROUPAMA » qui nous a remboursé la somme de 636.07 €, montant du devis établi par l’entreprise SIGNATURE.- 9 Avril 2015 : Avenant n°1 au contrat de maîtrise d’œuvre pour la réhabilitation d’un bâtiment communal et la construction d’un bâtiment pour l’accueil de professionnels de santé dont le montant s’élève à la somme de 78 262.04 € TTC, ce qui porte le montant total des honoraires du groupement à 113 904.92 € TTC.Mme Martine DESSEX, 1re Adjointe, assurera la présidence pour le vote du Compte Administratif de chaque budget (Lotissement - Assainissement - Principal), le Maire ne devant pas prendre part à ces votes.

8

Informations municipalesBudget « Lotissement de la Tranchardie » :Compte administratif 2014 :M. le Maire présente le compte et constate un report excédentaire de 33 141.76 €.Mme la Trésorière constate que le compte de gestion 2014 est conforme au Compte administratif 2014.Vote du compte administratif et du compte de gestion 2014 : Approbation à l’unanimité.Budget Primitif 2015 :Présenté par M. le Maire, le budget primitif s’équilibre en recettes et dépenses :• Pour la section de Fonctionnement à 158 235.00 €• Pour la section d’Investissement à 165 126.00 €.Vote : Approbation à l’unanimité.

Budget « Assainissement » :Compte administratif 2014 :Présenté par M. le Maire, le Compte administratif fait apparaitre :• Pour la section de Fonctionnement : En recettes : 152 954.84 €, en dépenses : 54 715.96 €• Pour la section d’Investissement : En recettes : 168 044.37 €, en dépenses : 96 996.95 €Le budget présente à la clôture un excédent de 169 286.30 €.Mme la Trésorière constate que le Compte de gestion 2014 est conforme au Compte administratif 2014.Vote du compte administratif et du compte de gestion 2014 : Approbation à l’unanimité.Budget Primitif 2015 :Présenté par M. le Maire, ce budget s’équilibre en recettes et dépenses qui sont :• En section de Fonctionnement de 173 860.00 €• En section d’Investissement de 271 432.00 €Vote : Approbation à l’unanimité.

Budget « Communal » :Compte administratif 2014 :Présenté par M. le Maire, il se décompose comme suit :• Dépenses d’Investissement : 720 561.99 €• Recettes d’Investissement : 1 073 904.53 €• Dépenses de Fonctionnement : 1 549 070.18 €• Recettes de Fonctionnement : 1 844 769.46 €Mme la Trésorière commente la situation budgétaire 2014 et constate que le Compte de gestion de l’exercice 2014 est conforme au Compte administratif 2014.Vote du compte administratif et du compte de gestion 2014 : Approbation à l’unanimité.Budget Primitif 2015 :- Vote des subventions aux Associations :Le montant accordé aux Associations, qui ont fait des demandes de subventions, s’élève à 21 360 €, les subventions exceptionnelles à 4 780 €. La somme totale accordée aux Associations est donc de 26 140 €.Vote : Approbation à l’unanimité.- Participation du Budget principal au Budget Assainissement pour les eaux pluviales :Elle s’élève à 16 720 € pour l’année 2015.Vote : Approbation à l’unanimité.

- Programmes d’investissement 2015 :M. le Maire donne lecture du budget primitif qui s’équilibre, pour l’année 2015, en recettes et dépenses comme suit : • En Fonctionnement : 1 769 177.00 €• En Investissement : 1 327 292.00 €

Les différents programmes d’investissement sont :MAIRIE : Equipements divers (mobiliers, informatique), reliures de registres - PISCINE : Travaux divers - VOIES COMMUNALES : Divers travaux de voirie, Etude sur la portance de 2 ponts - VILLAGE DE VACANCES : Travaux de maintenance, achat de divers équipements - PANNEAUX DE SIGNALISATION : Changements de panneaux/lames, Installation de radars pédagogiques - MOBILIER URBAIN : Remise en état panneaux bois, installation de potences/Entrées de ville - INCENDIE : Plan de prévention/Ecole primaire, extincteurs - EXTENSION RÉSEAU ÉLECTRIQUE : Maison neuve/Chemin des Mettes - ECOLE PRIMAIRE : remplacement d’un plancher, achat équipements (chaises, ordinateurs, matériels de bureau, rideaux) - ÉCLAIRAGE PUBLIC : Effacement réseau/Impasse du Canard - ÉCOLE MATERNELLE : Solde des travaux, entretien façade bois, fin installation Aire de jeux - AMENAGEMENT CENTRE BOURG : Travaux pour cheminement piétons/Rue Nationale-RN21, Etude 1re tranche Rue Nationale et Rue Salardine - CIMETIERES-COLOMBARIUM : Extension colombarium - NOUVEL ATELIER MUNICIPAL : Matériel/outillage divers - RESEAU EAUX PLUVIALES : Caniveaux Côte du Moulin, grille Rue des Oiseaux, branchements divers, travaux écoulement eaux pluviales - ACQUISITION FONCIÈRE : Terrain à Beaulieu pour pose d’un éco-point - PÔLE TOURISTIQUE : Fin d’aménagement du hall en scénographie et de l’aire de jeux - LOGEMENT COMMUNAL - RUE DES ECOLIERS : Remplacement des fenêtres, pose d’un chauffe-eau, réfection du studio - LOGEMENTS COMMUNAUX, 24 rue nationale : Plâtrerie, électricité, plomberie - LA CHAPELLE SÉCHAUD : Maçonnerie (2e tranche de travaux) - MAISON DE SANTÉ : lancement des travaux de réhabilitation du bâtiment existant, construction d’un nouveau bâtiment

Vote du budget communal : 15 voix POUR et 4 Abstentions

M. le Maire renouvelle ses remerciements envers Mme ALLONCLE, trésorière, et Mme BRÉZAUDY, secrétaire générale, pour leur présence à cette séance du Conseil Municipal.

Modification des statuts du Syndicat Mixte d’Amé-nagement de la Tardoire :Lecture par M. le Maire des articles modifiés suite à la décision du Comité syndical en date du 14 Octobre 2014.Vote : Approbation à l’unanimité.

Création des emplois saisonniers/Saison estivale 2015 :• Du 1er Mai au 31 Août 2015 : Un Adjoint Technique• Du 1er Juillet au 31 Août 2015 : 2 Maîtres Nageurs Sauveteurs, 2 Surveillants de Baignade, 1 Animateur au Bar de la Piscine, 2 agents d’animation pour l’accueil du ChâteauVote : Approbation à l’unanimité.

Questions diverses :Travaux de requalification de la RN21 : M. le Maire informe que la durée d’amortissement des travaux est fixée à 15 ansVote : Approbation à l’unanimité.

Clôture de la séance à 21h

9Le magazine d’information de la Commune de Châlus I Juillet 2015 I n°19

Avec l’aide des Mairies de Piégut et Châlus, des comités des fêtes, et des bénévoles locaux.

www.foliamusica.be

L’été à Châlus

10

L’été à Châlus

Lawrence d’Arabie et ChâlusSamedi 1er et Dimanche 2 Août 2015

GRATUIT

PROGRAMME

Info 09 60 07 30 07

Samedi 1er août 2015 :- 20 h : Salle des fêtes - Projection sur écran géant du film « Lawrence d’Arabie » de David Lean, 1962, avec Peter O’Toole (entrée gratuite), en français sous-titré en anglais.

Avec entracte et vente de confiseries.

Dimanche 2 août 2015 :- De 14h à 21h :

- Exposition de vieilles motos de collection Rue de la Poste. - Marché anglais Rue de la Poste et Place de la Fontaine.

- Depuis 14 h :

- Exposition commentée sur Châlus des années 1908 et Lawrence d’Arabie, Eco-Musée et Espace Culturel des Deux Lions (entrée gratuite). - Jeux anciens en bois Rue de la Poste et devant l’Espace Culturel des Deux Lions. - Baptêmes gratuits à dos de dromadaires à partir du camp berbère situé Parc de la Scierie. - Présence d’un caricaturiste ambulant Gratuit pour le public. - Animation musicale orientale dans les rues de la ville.

- 16 h :

- Parade de la caravane de Lawrence d’Arabie dans les rues de Châlus.

- 20 h :

- Banquet couscous avec animations Tarif 14 € (Agneau, poulet, merguez, légumes, semoule, pain, et dessert oriental. Vin non compris) Réservation et paiement à la Mairie 05 55 31 88 88

- 22h :

- Spectacle nocturne « Lawrence d’Arabie et Châlus », Jardin public (entrée gratuite). - Feu d’artifice tiré du château de Châlus Chabrol.

Animations des Foires de ChâlusJeudi 9 Juillet : de 9h30 à 12h, présence de Monsieur JUIF, caricaturiste, qui « croquera » le public de la foire gratuitement de manière humoristique.

Jeudi 13 août : animations maquillage enfants et sculptures de ballons gratuites, avec « les Arts nonymes », troupe de Firbeix.

Jeudi 10 septembre : Animation jonglerie et cirque (échasses et monocycle) en déambulation. Gratuit.

11Le magazine d’information de la Commune de Châlus I Juillet 2015 I n°19

L’été à Châlus

Cinéma de plein air

Ouverture de la Piscine de Châlus

Mercredi 22 Juillet : « Qu’est ce qu’on a fait au Bon Dieu » à 21 h 45 , en centre ville, place Cardailhac

L’histoire : Claude et Marie Verneuil, issus de la grande bourgeoisie catholique provinciale sont des parents plutôt «vieille France». Mais ils se sont toujours obligés à faire preuve d’ouverture d’esprit... Les pilules furent cependant bien difficiles à avaler quand leur première fille épousa un musulman, leur

seconde un juif et leur troisième un chinois.Leurs espoirs de voir enfin l’une d’elles se marier à l’église se cristallisent donc sur la cadette, qui, alléluia, vient de rencontrer un bon catholique.

Mercredi 12 Août : « Les Croods » à 21 h 45 , en centre ville, place Cardailhac

L’histoire : lorsque la caverne où ils vivent depuis toujours est détruite et leur univers familier réduit en miettes, les Croods se retrouvent obligés d’entreprendre leur premier grand voyage en famille. Entre conflits générationnels et bouleversements sismiques, ils vont découvrir un nouveau monde fascinant,

rempli de créatures fantastiques, et un futur au-delà de tout ce qu’ils avaient imaginé. Les Croods prennent rapidement conscience que s’ils n’évoluent pas… ils appartiendront à l’Histoire.

La piscine Municipale de Châlus est ouverte tous les jours de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h, du 1er juillet au 31 Août. Une buvette est ouverte les après-midi. Les tarifs sont de 1.60 € pour les - de 16 ans, de 2.40 € pour les + de 16 ans, et de 1.60 € pour les personnes munies de leur carte d’invalidité.

CONTACT : Mairie de CHÂLUS 05 55 31 88 88mairie.1chalus87@orange.fr

15 lots à bâtir viabilisés de 696 à

1132 m²

ANNONCES

S’ADRESSER A LA MAIRIE : 05 55 31 88 88

A LOUERAPPARTEMENT T5

A LOUERLOCAL COMMERCIAL

Château de Châlus Chabrol

Un nouvel éco-point à Châlus

Ouverture au publicDu 1er juillet au 31 août 2015, du mardi au dimanche

HorairesDe 10h30 à 12h et de 14h30 à 18hVisites libres tous les jours et visites commentées les mardis, jeudis et samedis à partir de 15h

Tarifs- Visite libre : 3 €- Visite commentée : 5 €- Visite commentée avec passeport site, 5 personnes : 4 € par personne- Gratuité pour les personnes munies de leur carte d’invalidité

Ouverture pour les groupesDu 1er avril au 31 octobre 2015sur réservation auprès de la Mairie de Châlus- Visite groupe : 4 € par personne (à partir de 15 personnes sur réservation)

Il est à votre disposition Impasse du Canard à Chareilles.

Bon à savoir

12

Calendrier des manifestationsJuillet 2015

n Du 28 Juin au 12 Juillet : Exposition du PNR et exposition de peintres amateurs sur les Oiseaux à l’Espace Culturel des Deux Lions, accès libre, ouvert tous les jours sauf le lundi de 15h à 18h. n Jeudi 9 : Animation de la foire, avec M.Juif, caricaturiste, qui fera votre portait gratuitement à main levée.n Vendredi 10 : cinéma à la salle polyvalente à 21 h « La famille Bélier ». Payant.n Mardi 14 : Bal populaire Place de la Fontaine, avec Didier Thomasson et le « Groupe Mélodie’s ». Organisé par la Commune, gratuit, possibilité de se restaurer chez les professionnels de la place. n Mercredi 15 : Visite historique de la ville de Châlus organisée par l’association Histoire et Archéologie, Rendez-vous à l’éco-musée à 14h30, Gratuit.n Jeudi 16 : Animation sportive (tir à l’arc), de 14h à 17h au Parc des Sports, gratuit.n Vendredi 17 : Concours de pétanque de l’Association de Pêche de Châlus sur le Stade Gris, à partir de 20h30.n Samedi 18 : Course cycliste co-organisée par l’Amicale Cycliste et le Comité des Fêtes. Fête patronale, manèges, restauration.n Dimanche 19 : Fête patronale, manèges, grande course de caisses à savon organisée par le Comité des Fêtes, Feu d’artifice à 22h30.n Du 15 au 31 : Exposition des peintres locaux, à l’Espace Culturel des Deux Lions, accès libre, ouvert de 15h à 18h tous les jours sauf le lundi. n Mercredi 22 : Séance de Cinéma de Plein air en centre ville à partir de 22h, Projection du Film : « Qu’est ce qu’on a fait au Bon Dieu ? », gratuit. n Jeudi 23 : Baptême de plongée sous-marine à la piscine de Châlus avec le Club subaquatique de Limoges, de 15h à 17h, gratuit avec le prix d’entrée de la piscine.n Vendredi 24 : Animation sportive (multi-sports), de 14h à 17h au Parc des Sports, gratuit.n Mardi 28 : Atelier « Grimpe d’arbre » (accrobranche) au Parc des Sports, de 10h à 17h, gratuit et ouvert à tous.

Août 2015

n 1er et 2 : Lawrence d’Arabie à Châlus (voir programme page 10).n Du 3 au 28 : Exposition de photos de M. JF FORT, à l’Espace Culturel des Deux Lions, de 15 h à 18h, tous les jours sauf le lundi. n Mercredi 5 : Animation sportive (tir à l’arc), de 14 h à 17 h au Parc des Sports, gratuit.n Vendredi 7 : Atelier « Grimpe d’arbre » (accrobranche) au Parc des Sports, de 10 h à 17 h, gratuit et ouvert à tous.n Jeudi 6 : Baptême de plongée sous-marine à la piscine de Châlus avec le Club subaquatique de Limoges, de 15 h à 17 h, gratuit avec le prix d’entrée de la piscine.

n Dimanche 9 : Slalom automobile, organisé par l’ASA MAUVE et le Comité des Fêtes, ZI Fontanille, accès libre, essais le matin, courses l’après midi.

n Mardi 11 : Animation sportive (multi-sports), de 14 h à 17 h au Parc des Sports, gratuit.

n Mercredi 12 : Séance de Cinéma de Plein air en centre ville à partir de 22h, projection du film d’animation : « Les Croods », gratuit.

n Jeudi 13 : Animation de la Foire, « Maquillage enfants et sculptures de ballons » par la compagnie des « Arts-Nonymes », à partir de 9 h, gratuit.

n Vendredi 14 : Concert d’ouverture du festival « Festibogues », à la salle polyvalente de Châlus à partir de 19 h.

n Vendredi 21 : Concours de pétanque de l’Union Sportive des Feuillardiers en semi nocturne, au stade gris à partir de 19 h 30.

n Samedi 22 : visite historique du cimetière organisée par l’Association Histoire et Archéologie, rendez vous à 15h sur le parking du cimetière de Châlus.

n Samedi 29 : concert à l’église de Folia Musica , musique classique, à 15 h 30, gratuit.

n Dimanche 30 : Thé dansant des cyclistes, à la salle polyvalente à partir de 15 h.

Septembre 2015

n Dimanche 6 : Thé dansant du club du 3e âge, salle polyvalente, à 15h.

n Jeudi 10 : Animation de la Foire, spectacle de jonglerie, échassiers et monocycles par la compagnie des « Arts-Nonymes », en centre ville, de 9 h à 12 h, gratuit.

n Dimanche 20 : - Vide-grenier et marché artisanal de l’Amicale Laïque des écoles du RPI Châlus-Pageas. Renseignements 06 63 74 47 96. - Journées du patrimoine, animation gratuite au château de Châlus-Chabrol. Renseignements : 05 55 31 88 88.

Ouverture de l’office de tourismeL’office de tourisme intercommunal des Monts de Châlus a intégré ses nouveaux locaux au 28 Avenue F. Mitterrand à Châlus, sur la RN 21.

Il est ouvert : - du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17 h toute l’année ;- du lundi au samedi de 9 h à 12h30 et de 13h30 à 18h du 14 Juillet au 15 Août.Des expositions sont mises en place tout l’été et sa boutique de produits régionaux propose un large choix de cadeaux souvenirs.

Contact : 09 60 07 30 07et par mail : accueil.ot@montsdechalus.fr