Aucun autre revêtement ne peut donner àvotre maison une allure plus accueillante et

confortable que le revêtement en bois préfini Cape Cod.

Chaleur, tradition et durabilité

Offrez-vous la beauté classique du revêtement en bois véritable, combinée à la durabilité

et à la solidité. La première impression que laissera votre maison sera définie par

son revêtement extérieur, et le bois naturel est le choix qui s’impose.

Imprégnez-vous de la chaleur et du caractère du revêtement en pin lodgepole

de l’Ouest canadien dont la finition est appliquée en usine et nécessite peu d’entretien.

Le bois est d’abord soigneusement séché ; puis, nous appliquons une couche uniforme

d’enduit 100 % acrylique qui offre une protection et une adhérence maximales qu’une

application sur le chantier ne peut égaler. Notre processus de finition en deux couches est

appuyé par une garantie limitée de 15 ans contre l’écaillage, le farinage et le cloquage, et

vous pouvez opter pour la couleur de votre choix.

Que ce soit pour une nouvelle maison ou pour des rénovations, choisissez le revêtement

en bois préfini Cape Cod.

Un revêtement de bois qui puise sa source dans la nature.

Vous n’avez qu’à choisir une de nos couleurs classiques qui

résistent à l’épreuve du temps ou qui suivent les tendances

actuelles, et nos experts en couleurs feront ensuite tout le travail

pour vous.

Laissez libre cours à votre imagination.

Nos designers ont choisi une gamme étendue de couleurs

standard qui s’inspirent des tendances actuelles et des classiques

favoris. Si vous avez une couleur précise en tête, notre laboratoire

de couleurs à la fine pointe de la technologie peut saisir votre

inspiration et la reproduire correctement, à tout coup. Apportez-

nous la couleur qui donnera vie à votre maison. Vous recevrez

par la suite un échantillon couleur pour que vous puissiez vous

représenter exactement votre choix de revêtement sur votre

maison.

Laissez-vous inspirer par nos couleurs.

Moyen d’expression artistique depuis des siècles, le bois est

magnifique et polyvalent. Cape Cod offre une vaste gamme d’options

de revêtement pour rehausser l’allure de votre maison afin qu’elle

reflète votre style de vie et vos goûts. Du traditionnel déclin à feuillure

horizontal, au revêtement planche et tasseau vertical, en passant par

le revêtement rainuré contemporain aux lignes pures, Cape Cod vous

permet de jouer à l’artiste grâce à des profilés de revêtement et de

moulures qui ajouteront un détail architectural distinctif à votre maison.

Votre maison est votre toile.

Spécifications du revêtement

EssencePin lodgepole de l’Ouest

SéchageSéché au four à un taux d’humidité de 12 à 15%

EnduitDeux couches, système 100% acrylique sur cinq côtés, y compris une couche sur le dos de la planche.

GarantieGarantie limitée de 15 ans sur l’enduit. Voir les détails du Plan de protection des produits Cape Cod.

LongueursToutes longueurs, paires et impaires, 4 à 16 pi, beaucoup delongueurs de 12, 14 et 16 pi, max. 5 % de longueurs de 4 à 6 pi.

ClousClous à revêtement en acier inoxydable de 2 1/2 po (boîte de 5 lb)- pour 900 pi linéaires de revêtement (clouage simple)- pour 450 pi linéaires de revêtement (clouage double)

Clous à boiserie en acier inoxydable de 3 1/4 po (boîte de 5 lb)- pour 225 pi linéaires de moulures (clouage double)

La couleur des clous est assortie à celle du revêtement. Deux capuchons de protection pour marteau avec chaque boîte de 5 lb.

Peinture de retouchesContenant de 1 litre (ne doit pas geler)

EstimationVoir la feuille de calcul.

InstallationSe référer aux instructions d’installation qu’on peut obtenir en ligne ou chez son marchand. Des exemplaires sont envoyés avec chaque commande de revêtement.

DÉCLIN À FEUILLURE

À GORGE TRADITIONNEL

JOINT EN V TRADITIONNEL

RAINURÉ

À CLIN

PLANCHE ET TASSEAU

ouou

ou

ouou

ou

ou

DÉCLIN À FEUILLURE

À GORGE TRADITIONNEL

JOINT EN V TRADITIONNEL

RAINURÉ

À CLIN

PLANCHE ET TASSEAU

ouou

ou

ouou

ou

ou

Spécifications des mouluresDIMENSIONS DE MOULURES (toutes longueurs)

NOMINALES RÉELLES NOMINALES RÉELLES

PROFILÉS DE MOULURES

COIN INTÉRIEUR COIN D’UNE PIÈCE MOULURE DE SEUIL MOULURE VICTORIENNE

PLANCHE DE FINITION

Les coins Quickcorner de 5 1/8'' sont offerts en longueurs de 10 pi et de 16 pi, tandis que les coins Quickcorner de 3 1/8'' sont offerts en longueurs de 10 pi.

PROFILÉS DE MOULURES ARCHITECTURALES

CHAMBRANLE LINTEAU

CORNICHE MOULURE

ou

ou

ou

ou

Les coins intérieurs et les coins d'une pièce sont offerts en longueurs de 10 pi.

ou

ou

4

soffitQuick

Soffite ventilé toutes longueurs

®

1948 Hammonds Plains RoadBedford, Nouvelle-Écosse, B4A 1A0

Tél. : (902) 835-9629Sans frais : 1-(800) 565-7577

Téléc. : (902) 835-4467

www.capecodsiding.com

Les

phot

os d

e la

pag

e co

uver

ture

et d

e la

pag

e ar

rièr

e so

nt u

ne c

ourt

oisi

e de

Fox

Har

b’r

Dev

elop

men

ts.

Cape Cod Sidings est une division de Marwood Ltd.