Pierrette BlochOuvrage monographique, avec les textesde Julie Enckell Julliard, Pamela Lee, Nicolas Muller, Philippe Piguet, Laurence Schmidlin, Catherine de ZegherJRP|Ringier – Musée Jenisch VeveyAnglais/Français, 180 pages, format 275 × 265 mm CHF 48.–/€ 39 (frais d’expédition en sus)

Commande sur la boutique de notre site museejenisch.ch et par téléphone T +41 (0)21 925 35 20

Proc

hain

e ex

posi

tion

au M

usée

Jen

isch

Vev

ey 

Man

on B

elle

t. L’

onde

d'u

ne o

mbr

edu

21 m

ars

au 1e

r jui

n 20

14

Du mardi au dimanche de 10 h à 18 h Jeudi jusqu’à 20 hLundi ferméOuvert de 10 h à 16 h les 24 et 31 décembre, fermé les 25 décembre et 1er janvierAdultes CHF 12.– Retraités CHF 10.–Enfants et jeunes jusqu’à 25 ans gratuitAccès handicapés et poussettesGare CFF à 100 m Parkings du Panorama et de la Coop à proximité

Musée Jenisch VeveyAvenue de la Gare 2CH –1800 VeveyT + 41 21 925 35 20museejenisch.ch

Le M

usée

Jen

isch

Vev

ey re

mer

cie

égal

emen

t l’H

ôtel

des

Tro

is C

ouro

nnes

L’ex

posi

tion

et la

mon

ogra

phie

bén

éfici

ent d

u gé

nére

ux s

outie

n de

la B

indi

ng S

tiftu

ng

ains

i que

de

Mad

ame

Dom

iniq

ue H

aim

Cha

nin Bl och

PierretteL’intervalledu 15 novembre 2013 au 28 février 2014Musée Jenisch Vevey

Le Musée Jenisch Vevey accueille cet automne la première rétrospective en Suisse de l’œuvre de Pierrette Bloch (*1928) et publie, à cette occasion, sa monographie aux éditions JRP|Ringier.

Artiste suisse établie à Paris, Pierrette Bloch développe depuis les années 1950 un art intimement lié à l’abstraction et au dessin, qu’elle décline sous différentes formes au fil des époques traversées. Collages, compositions ponctuées à l’encre de Chine, mailles ou fils de crins noués, lignes de papier, ses œuvres allient toujours une forme de sérialité à la subjectivité du geste.

L’exposition réunit plus d'une centaine d’œuvres dont les prêts d'institutions telles que le Centre Georges Pompidou ou le Musée d’art contemporain de Grenoble.

De la pratique obsessionnelle du dessin à son travail de sculpture de crin, l’art de Pierrette Bloch concentre des problématiques aussi fondamentales que le rapport de la ligne à la spatialité, l’influence de l’art minimal américain sur la scène artistique européenne, ou encore la réception du mouvement Supports-Surfaces.

L’exposition s’accompagne d’un film tourné dans l’atelier de l’artiste, réalisé par Lila Ribi pour le Musée Jenisch Vevey.

Das Musée Jenisch Vevey präsentiert diesen Herbst die erste Schweizer Werkschau der Künstlerin Pierrette Bloch (*1928) und publiziert zu diesem Anlass im Verlag JRP|Ringier eine Künstlermonografie.

Die in Paris lebende Schweizer Künstlerin Pierrette Bloch arbeitet seit den 1950er-Jahren an einem konstanten zeichnerischen und abstrakten Werk, das über die verschiedenen Schaffensphasen stets neue Formen annimmt. Ob Collagen, rhythmische Kompositionen aus Tuscheflecken, Netze und aufgefädelte Knoten aus Pferdehaar oder Papierstreifen – ihre Arbeiten vereinen die Tendenz zum Seriellen mit einem ganz und gar subjektiven Ausdruck.

Die Ausstellung vereint die rund hundert Leihgaben aus Institutionen wie dem Centre Georges Pompidou in Paris oder dem Museum für zeitgenössische Kunst in Grenoble.

Von der obsessiv ausgeübten Zeichenkunst bis zu den Arbeiten mit Pferdehaar konzentrieren sich in Pierrette Blochs Werk so zentrale Fragen wie das Verhältnis der Zeichnung zur Räumlichkeit, der Einfluss der amerikanischen Minimal Art auf die europäischen Kunstszenen oder die Rezeption der französischen „Supports-Surfaces“-Bewegung.

Ein im Atelier der Künstlerin und im Auftrag des Musée Jenisch Vevey entstandener Film von Lila Ribi rundet die Ausstellung ab.

This autumn, the Musée Jenisch Vevey plays host to the first retrospective in Switzerland devoted to Pierrette Bloch (b. 1928). A monograph on the artist is being published by JRP|Ringier to complement the presentation.

A Swiss artist who lives in Paris, Pierrette Bloch has been producing works intimately bound up with drawing and abstraction since the 1950s. She has adopted numerous techniques over the years, spanning everything from collages to compositions punctuated with black Indian ink, knitted meshes of horsehair threads and “paper lines”, combining a form of seriality with a subjectivity of gesture.

The exhibition brings together around a hundred works on loan from institutions such as the Centre Georges Pompidou and the Musée d’art contemporain de Grenoble.

From obsessive drawing practice to horsehair sculptures, the art of Pierrette Bloch distils issues as fundamental as the relationship between drawing and space, the influence of American minimal art on the European artistic scene, and the reception of the Supports-Surfaces movement.

The exhibition is accompanied by a film shot in the artist’s studio by Lila Ribi for the Musée Jenisch Vevey.

Vernissage jeudi 14 novembre à 18 h 30Allocutions d’Étienne Rivier, municipal des Finances et des musées et bibliothèque de Vevey, et de Julie Enckell Julliard, directrice du Musée Jenisch Vevey et commissaire de l’exposition

Visite guidée de l’exposition jeudi 28 novembre à 18 h 30Par Julie Enckell JulliardCHF 15.–, libre pour les Amis

Deux visites « Pupilles & Papilles » Commentaire de l’exposition (45 min.), suivi d’une collation Sur inscription T 021 925 35 20 ou courriel info@museejenisch.ch Tarif unique CHF 20.–

Jeudi 23 janvier à 18 h 30Rencontre avec Laurent Wolf, journaliste et critique d’art

Jeudi 13 février à 18 h 30En compagnie de Rosa Turetsky, directrice de la Galerie Rosa Turetsky à Genève

JenischVevey

Musée

Légendes des illustrations: Toutes oeuvres de Pierrette Bloch © Pierrette Bloch, 2013, Pro Litteris, Zurich

En couverture: Sans titre, 1978, encre de Chine sur papier, 65 × 50 cm (détail), Courtesy Galerie Karsten Greve, Paris/Köln/Saint-Moritz © Photo Adam Rzepka

Ci-contre, de gauche à droite: Sans titre, 2001, encre de Chine sur papier, 5,5 × 368 cm (détail), Collection particulière © Photo Adam Rzepka

Sans titre, 1986, fil de crin et nylon, 150 cm (détail), Courtesy Galerie Rosa Turetsky, Genève © Photo Lucas Olivet

Verso, de gauche à droite: Sans titre, 1973, encre sur papier marouflé sur toile, 63 × 52 cm, Musée Jenisch Vevey, Collection d'art Nestlé © Photo Adam Rzepka

Pierrette Bloch dans son atelier, Paris, 2002 © Photo Adam Rzepka