Cellule locale d'IBUKA FRANCE du Montargois

NEWSLETTER HEBDOMADAIRE

N° 22 du 18-06-2016

Avertissement, procès Ngenzi-Barahira:

Comme en 2014, depuis le 10 mai, pendant toute la durée du double procès Ngenzi-Barahira, nous essayons de faire une revue de presse la plus complète possible et de relayer les articles

du CPCR au quotidien sur le site de la Cellule:

https://ibukamontargois.wordpress.com/proces-de-mm-ngenzi-et-barahira-a-la-cour-dassises-de-paris-a-partir-du-10-mai-2016/

Pour les informations live et "urgentes", un compte tweeter est ouvert ainsi que notre page facebook, notamment lorsque nous sommes présents au procès.

Ces informations seront évidemment reprises dans nos newsletters du samedi, et ce jusqu'au 9 juillet prochain.

Pourquoi ce procès en France?  http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/pourquoi-ce-proces-en-france/

Afin de mieux comprendre ce procès voici toute la bibliographie et la filmographie concernant le génocide des Tutsi au Rwanda en 1994:

à partir du 1/10/2015: https://ibukamontargois.wordpress.com/livres-films-pieces-de-theatre-et-videos-2/

avant le 1/10/2015: https://ibukamontargois.wordpress.com/sorties-de-livres-et-de-films/

autres sources: http://www.appuirwanda.org/-livres-.html

Le Procès Ngenzi Barahira

Les mots du génocide: http://www.boursorama.com/actualites/gacaca-inyenzi-les-mots-du-genocide-rwandais-2b81ae980aad20a492e4fe046765a699

Les audiences de la semaine

Lundi 13 juin: matinée: Audition de Moussa BUGINGO, cité par la défense. Visioconférence. (suite) Déclaration spontanée de Tito Barahira

Mardi 14:matinée: Audition d’Anaclet RUHUMULIZA, condamné à la perpétuité, en visioconférence. Audition de Paul NGIRIBANZIaprès midi: Audition de François NZIGIYIMANA Audition d'Oscar KAJANAGE, rescapé Audition d'Etienne GAKWAYA

Mercredi 15: matinée: Aud ition de Constance MUKABABAZAYRE, rescapée, en visioconférence Audition de Jovithe RYAKA, rescapé

Jeudi 16: matinée:Interrogatoire de Tito Barahiraaprès midi: Lecture des auditions de Marie-Goretti MUKAYIRERA, infirmière au Centre de Santé. Audition de Jean-Damascène MATABARO, en visioconférence. Audition de Jean RWIZIBURIRA, en visioconférence. Audition de Félicien KAYINGA, 21 ans en 1994. Commerçant. Se constitue partie civile. Audition de Donatille KANGONWA, rescapée qui se constitue partie civile.

Vendredi 17: matinée: Audition d'Emmanuel HABIMANA, en visio-conférenceaprès midi: Audition d'Eugénie MUKABUTERA, en visio-conférence Audition de Osée KAREKEZI Audition de Jacqueline KANSORO Bellancilla NGENZI était absente Les comptes rendus

13 juin: http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/proces-ngenzibarahira-lundi-13-juin-2016-j-24/

14 juin: http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/proces-ngenzibarahira-mardi-14-juin-2016-j-25/

15 juin: http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/proces-ngenzibarahira-mercredi-15-juin-2016-j-26/

16 juin: http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/poces-ngenzibarahira-jeudi-16-juin-2106-j-27/

17 juin: http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/proces-ngenzibarahira-vendredi-17-juin-2016-j-28/

Les articles de presse

http://fr.africatime.com/rwanda/articles/genocide-rwandais-dans-loeil-des-temoins-la-mue-du-bourgmestre-ngenzi

http://www.lepoint.fr/societe/genocide-rwandais-aux-assises-de-paris-un-tueur-ordinaire-venu-designer-un-donneur-d-ordre-14-06-2016-2046664_23.php

http://www.voaafrique.com/a/genocide-rwandais-aux-assises-accuse-barahira-ou-le-front-du-refus/3373654.html

http://www.rwanda-podium.org/index.php/fr/j-stuff/196-tourisme-le-rwanda-rend-possible-la-visite-des-grottes-de-musanze

http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/la-presse-en-parle/

1- Actualités

11- 16 juin 1994: Durant 9 semaines et 6 jours, les Tutsi retranchés dans l’espace de la Pastorale Saint-Paul de la Paroisse Sainte Famille à la merci des Interahamwe auront subi tout le dur calvaire qui soit. Les journées sont extrêmement longues, des nuits angoissantes.

Les rescapés de Saint Paul n’ont pas de mots pour exprimer ce 16 juin, jour où enfin les rebelles de l’APR (Armée Patriotique Rwandaise) sont parvenus à déjouer la vigilance des Interahamwe et sont en-trés dans la cour de Saint Paul durant la nuit pour en ressortir évacuant dans le silence les 2000 Tutsi qui restaient encore en vie au grand dam de l’Abbé Wenceslas Munyeshyaka et ses Interahamwe.

http://fr.igihe.com/droits-humains/16-juin-1994-apr-libere-2000-tutsi-retranches.html

12- 24 aout, sortie de "Petit Pays" de Gael Faye

13- 16 juin, Commémorations à Kigali, des représentants de la Commission Nationale de Lutte contre le Génocide(CNLG) se sont joints à l’école APADE et à l’Institut Islamique Al Hidayat qui ont organisé jeudi 16 juin des cérémonies de commémoration du Génocide des Tutsi du Rwanda en 1994.http://www.rnanews.com/national/11675-2016-06-17-15-47-30

13- Chroniques:

L’Unité et la réconciliation des Rwandais: http://fr.igihe.com/education-culture/l-unite-reconciliation-se-porte-bien-interview.html

Imvura - voyage au Rwanda, Texte écrit initialement le 11 avril 2015 à Bisesero, puis modifié le 15 juin 2016. “Imvura” veut dire “Pluie” en kinyarwanda: http://ninaurwanda.tumblr.com/post/145964960445/imvura-voyage-au-rwanda-texte-%C3%A9crit-initialement

2- Vie de la Cellule Ibuka du Montargois et activités à venir

- Notre prochaine activité sera la fête de l'Europe des 2 et 3 juillet à Amilly où nous installerons notre stand d'exposition d'objets d'artisanat rwandais vendus au profit du Club Urumuri, composé de rescapés du génocides que nous suivons depuis 7 ans: https://ibukamontargois.wordpress.com/club-urumuri/

Comme en 2011, une équipe de sept personnes va bientôt se rendre au Rwanda, pour le suivi des actions menées par notre cellule locale de Chalette.Lors de ce voyage, nous prévoyons en plus du club Urumuri, de rendre visite aux jeunes de AERG, les veuves, visiter les mémoriaux connus ainsi que les moins visités.

site de la Cellule Ibuka du montargois: https://ibukamontargois.wordpress.com/

3- Ibuka France

IBUKA est depuis Jeudi 19 mai partie civile dans le procès Ngenzi Barahira

Le 11 Juin 2016, Ibuka France organisait à Paris: un moment convivial autour d’un pique-nique au jardin de la Mémoire Paris 13ème inauguré le 7 avril dernier 

Et ce même 11 juin à Saint-Martin-de-Bernegoue, près de Niort, une soirée en fa-veur de la réparation des habitations des veuves.

Activités en perspective:

le 22 juin : intervention à l'École primaire Vicq d'Azir du 19ème devant les enfants CM1/CM2 qui nous ont accompagnés le 7 avril dernier au Jardin de la Mémoire : des témoignages et discus-sion ouverte avec  deux rescapés le 26 juin, commémoration à Strasbourg, sur le thème " Se souvenir en se construisant";

Strasbourg-Programme_06-26-2016.pdf

du 11 au 13 juillet : Le président d'Ibuka participe à l’Université d’été d’ARES (Association pour la Recherche de l’Enseignement de la Shoah) à IUFM 63 la Canebière Marseille

site d'Ibuka France: http://www.ibuka-france.org/ avec notamment mise à jour des pages ci dessous:

Santé mentale: http://www.ibuka-france.org/index.php?option=com_content&view=article&id=333%3Apoint-sur-le-soutien-aux-rescapes&catid=80%3Asoutien&Itemid=54&lang=fr

Bibliographie: voir dernier point de la newsletter

31- La Cellule Locale de Lyon

Le 16 juin Ibuka Rhône-Alpes proposait de venir échanger sur les enjeux de la justice relatifs au génocide des Tutsi, car même après la fermeture des Gacacas et du Tribunal Pénal International pour le Rwanda, la justice attendant encore d'être rendue. Des personnes ayant assisté au procès de Paris et un juriste étaient présents pour enrichir les discussions.

https://www.facebook.com/Ibuka.rhonealpes

4-Les autres sections Ibuka en Europe

- 18 juin à Bruxelles, conférence-débat organisée au Brussels Press Club Europe, par RESIR (Réseau Scientifique International pour la Recherche et l’Information sur le Rwanda et sur l’Afrique des

Grands  Lacs), en collaboration avec IBUKA Mémoire et Justice, avec la Diaspora Rwandaise de Belgique (DRB-Rugari), et avec le soutien de l’Ambassade du Rwanda en Belgique.http://www.rwanda-podium.org/index.php/fr/social/187-ottawa-le-rwanda-a-son-certificat-de-minereaux-certifies-libres-de-conflit

Ibuka Belgique (http://ibuka.be/), Ibuka section Suisse (http://www.ibuka.ch/content/) Ibuka section Hollande et Ibuka section Italie (créée en 2015) ainsi qu'Ibuka Europe (collectif des sections européennes: https://www.ibuka-europe.org/) et au Rwanda, Ibuka Rwanda

5- CPCR

1- Depuis le 10 mai,double procès Ngenzi et Barahira

http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/les-accuses-octavien-ngenzi-et-tito-barahira/

Le CPCR porte ces légitimes et salutaires plaintes à bout de bras (et de porte monnaie) ......ils ont aussi besoin de notre aide pour financer les procès à venir en mai-juin 2016. Aidons-les ici : http://eepurl.com/bMtx01

Ni crise de folie collective, encore moins « conflit tribal », le génocide des Tutsi est le produit d’une idéologie raciste érigée en politique par un État qui a minutieusement préparé et organisé les mas-sacres auxquels une grande partie de la population civile a pris part. http://www.collectifpartiescivilesr-wanda.fr/le-genocide-des-tutsi-au-rwanda/

l'appel de Gael Faye, chanteur et écrivain pour soutenir le CPCR: https://www.youtube.com/watch?v=n8z4koYTgLU

2- La newsletter du CPCR: http://us11.campaign-archive1.com/?u=014b78a4950927733c70c2ac6&id=84a174e0ab&e=bbce6d3537

3- Le site du CPCR: http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr

Pour suivre le procés:

1- http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/

http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/wp-content/uploads/Projet-Planning-Avocats-1.pdf

2- https://ibukamontargois.wordpress.com/proces-de-mm-ngenzi-et-barahira-a-la-cour-dassises-de-paris-a-partir-du-10-mai-2016/

Retour sur le procès Simbikangwa (2014): http://proces-genocide-rwanda.fr/

6- Divers

61- Nouvelles d'associations amies

Appui Rwanda: http://www.appuirwanda.org/ http://www.appuirwanda.org/075-les-projets-soutenus-par-appui.htmlCauri: http://asso-cauri33.over-blog.com/Subiruseke: http://subiruseke.jimdo.com/ Intore Za Dieulefit: http://www.intore-za-dieulefit.fr/Rwanda main dans la main: http://rwmm.fr/

et au Rwanda:

AERG: http://aerg.org.rw/GAERG: http://gaerg.org/

62- Autres associations:

Médecins du Monde: http://www.medecinsdumonde.org/

Vigilance Arménienne contre le Négationnisme (Collectif VAN): http://www.collectifvan.org/ avec l'agen-da des 101èmes commémorations: http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=93544

Survie: http://survie.org/

Mémorial de la Shoah: http://www.memorialdelashoah.org/index.php/fr/

63- Immaculée Mpinganzima rescapée du génocide des tutsi,témoigne à l'exposition de F. Mayran, le 29 mai dernier: Rescapés des Tutsi, de la Shoah et des Arméniens

https://www.youtube.com/watch?v=2JdduGA7vJo&feature=youtu.be

- Que représentent 100,70 ou 20 ans plus tard les génocides de 1915, 1939-1945 et 1994 pour les descendants des victimes? Comment se construisent-ils en tant qu'hommes et femmes, en tant que pères et mères, fils et filles, avec ce bagage familial et culturel parfois lourd à porter ?

Les traumatismes de la génération qui a vécu le génocide. La responsabilité de perpétuer une culture qu'on a voulu anéantir. La difficulté de parler à sa propre descendance. Le sentiment d'illégitimité à parler de leurs souffrances face à ce qu'ont vécu leurs ascendants. Mémoires d'assassinés, projet de film documentaire de 52 minutes, pose ces questions à travers les témoignages de Français d'ori-gines arménienne et assyro-chaldéenne, de confession juive et de communauté tsigane, et d'origine tutsi.

Pour que chacun, selon la génération à laquelle il appartient, prenne sa place dans l'Histoire.https://www.leetchi.com/c/association-de-bahini-films

- Béatrice Mukamulindwa a perdu la trace de ses trois enfants lors du génocide au Rwanda . Son association tente de reconstituer des familles séparées par les événements de 1994.Ce dimanche 19 mai, à l’initiative d’un comité de soutien liégeois, Béatrice Mukamulindwa présentera au Hangar (lire ci-contre) son travail de « réunification des familles » au Rwanda, 22 ans après le génocide.http://www.rwanda-podium.org/index.php/fr/social/197-nelson-mandela-une-personnalite-exceptionelle

- Le 23 juin à Kigali

PETITION

En 1994, plus d'un million de personnes ont été massacrées au Rwanda pour la seule raison qu’ils étaient Tutsis ou opposés au génocide.

22 ans plus tard et malgré de nombreuses demandes et pétitions adressées au gouvernement, seule l’ouverture de quelques lieux de commémoration ont vu le jour (et dont l’inauguration du Jardin de la Mémoire à Paris, ce 7

avril) et la déclassification de 80 documents « secret défense ». Qu’en est-il des éléments essentiels à la mise en lumière des vérités sur ce génocide trop souvent minimisé et sur les bourreaux expatriés en France ?

La lumière doit être faite sur la politique de la France au Rwanda.

https://www.change.org/p/fran%C3%A7ois-hollande-toute-la-v%C3%A9rit%C3%A9-sur-le-g%C3%A9nocide-rwandais?

recruiter=50103339&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=autopublish&utm_term=des-md-no_src-reason_msg&fb_ref=Default

7- Au Burundi

Articles récents: http://andrenicolas.centerblog.net/22126-burundi-alice-journaliste-au-pays-des-horreurs

http://fr.igihe.com/politique/enquete-sur-les-violllations-massives-des-droits.html

8- Espace Culturel(les liens proposés sont vérifiés et indemnes de virus)

A voir:

Devoir d'enquête: enquête manipulée: http://www.dailymotion.com/video/xyxzqx_rwanda-devoir-d-enquete-enquete-manipulee-rtbf_news

Variétés:

Spectacle de danse rwandaise: https://www.youtube.com/watch?v=wlrxndl8fPc

Chansons:

Stromae: "Bienvenue chez moi" https://www.youtube.com/watch?v=QOQISCLKaKQ&sns=fb

Gael Faye: https://www.youtube.com/watch?v=35-YNS72j3U

Théatre

Création en 2015 d’un spectacle tiré de Génocidé récit vécu et écrit par Révérien Rurangwa rescapé du génocide

avec Pierre Massaux pour la préparation théâtrale et la mise en scène

Voyage - tourisme:

Forêt de Nyongwe:

Art Rwandais: Artisanat de la Boutique d'Elise:

Bibliographie- filmographie actualisée:

à partir du 1/10/2015: https://ibukamontargois.wordpress.com/livres-films-pieces-de-theatre-et-videos-2/

avant le 1/10/2015: https://ibukamontargois.wordpress.com/sorties-de-livres-et-de-films/

autres sources:

http://www.appuirwanda.org/-livres-.htmlhttp://www.ibuka-france.org/index.php?option=com_content&view=category&id=62&Itemid=232&lang=frhttp://www.ibuka-france.org/index.php?option=com_content&view=category&id=63&Itemid=233&lang=frhttp://www.ibuka-france.org/index.php?option=com_content&view=category&id=74&Itemid=236&lang=frhttp://www.ibuka-france.org/index.php?option=com_content&view=category&id=75&Itemid=237&lang=fr

Vente de CD au profit du Club Urumuri:

Tout au long de l'année, jusqu'à épuisement du stock, comme en 2015, nous vendons des CDs, don du groupe français, "Les Ogres de Barback". IL N'EN RESTE PLUS QUE 40Ce CD a été enregistré au "New Cadillac" à Kigali (Rwanda), pour le groupe de chanteuses rwandaises "Benimpuhwe" ("Les coeurs sensibles"), mixé et masterisé par Choko et Alice (des Ogres de Barback); les arrangements sont d'Alice et Mathilde ("ogresses"), interprétés par elles mêmes.

Chaque CD est vendu au prix de 10 euros; la recette s'ajoute aux fonds récoltés par la Cellule pour permettre à des orphelins du génocide de poursuivre leurs études et entrer dans la vie professionnelle.

Vous pouvez en acheter à chacune de nos présences dans les divers événements auxquels nous participons.

Dans le cadre de la Mémoire, la lutte contre le négationnisme et l'Impunité, la Cellule initie ou participe systématiquement à des événements clés, tout au long de l'année:

- au Titre de la Mémoire: - le 27 janvier (journée de la mémoire des génocides et de la prévention des crimes contre l'humanité) - le 7 avril (Commémorations du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994) - le 14 mai (Anniversaire de l'inauguration du monument dédié aux victimes du génocide, à Chalette sur Loing)- au Titre de la Lutte contre l'impunité et le négationnisme: - La Journée Anticoloniale et Antiraciste - La Semaine des Solidarités Internationales - Le Festival du Livre Engagé (Autrement ... Autres mots)- Au Titre du Soutien aux Rescapés (Stand Ibuka au profit du Club Urumuri) - Fête de Chalette - Fête de l'Europe (Amilly) - Fête des Arts de la Rue (Croqueurs de Pavés) - Marché du Monde de Montbouy - Marché de Noel de Villemandeur - Marché de Noel d'Amilly - Marché de Noel de Chalette

Ces 13 manifestations régulières (annuelles) constituent désormais le cadre de base du fonctionnement de la Cellule; ce qui ne l'empêche pas de participer à toute autre événement, soit sur initiative de la Cellule, soit sur invitation (interventions dans les

établissements scolaires), soit en collaboration ou en soutien avec d'autres associations;