cdt45.media.tourinsoft.eucdt45.media.tourinsoft.eu/upload/enfants-2015.pdf · created date:...

LOIRET 2015ACTIVITÉS JUNIORS

N NE

E

SESSW

W

NW

N

28 EURE ET LOIR

91 ESSONNE

41 LOIR ET CHER

18 CHER

58 NIÈVRE

89 YONNE

77 SEINE ET MARNE

Artenay

Chamerolles

Neuville-aux-Bois

Ferrières-en-Gâtinais

Amilly

Châlette-sur-Loing

Malesherbes

Courtenay

Patay

Tournoisis

Baccon

Tavers

Lailly-en-Val

Jouy-le-Potier

Ligny-le-Ribault

Ardon

Olivet

Combleux

Fleury-les-Aubrais

St-Jean de-la-Ruelle

St-Jean-de-Braye

St-Jean-le-Blanc

Saran

La-Chapelle-St-Mesmin

Chaingy

Sandillon

Sigloy

Vienne-en-Val

Marcilly-en-Villette

Ménestreau-en-Villette

Sennely

Tigy

Chambord

Boulay-les-Barres

Chevilly

Cercottes

Tivernon

Outarville

Augerville-la-Rivière

Yèvre-le-Châtel

Bondaroy

Puiseaux

Buthiers

Sceaux-du-Gâtinais

Boynes

Chambon-la-Forêt

NibelleBoiscommun

Sury-aux-Bois

Combreux

Châtenoy

Lorris

Montereau

Châtillon-Coligny

Château-Renard

Conflans-sur-LoingTriguères

St-Hilaire-les-Andrésis

Fontenay-sur-Loing

Le Bignon-MirabeauDordives

CepoyBuges

Villemandeur

Paucourt

La-Selle-sur-le-Bied

Montcorbon

Douchy

MontbouyNogent-surVernisson

Ouzouer-sur-Loire

Ouzouer-sur-Trézée

Guilly

Viglain

Cernoy-en-Berry

Boismorand

La Bussière

Les Bordes

Beaulieu-sur-Loire

Ousson-sur-Loire Faverelles

Villemurlin

Cerdon

Coullons

Poilly-lez-Gien

St Gondon

Isdes

Dampierre-en-Burly

Vimory

Vitry-aux-Loges

NesployIngrannes

Sully-la-Chapelle

Loury

Boigny-sur-Bionne

Donnery

St-Denis-de-l’Hôtel

St-Cyr-en-Val

Fay-aux-Loges

Bellegarde

Beaune-la-Rolande

Châtillon-sur-Loire

Chilleurs-aux-Bois

Pannes

Bouzonville-aux-Bois

Vrigny

DadonvilleDenainvilliers

Pithiviers-le-Vieil

Ormes

Etang du Puits

Etang de la Gazonne

Etang des Bois

Etang de la Vallée

Varennes-Changy

Bray-en-Val

St-Firmin-sur-Loire

Cana

l du

Loing

Canal d'Orléans Ouanne

La DhuyLe Loiret

Cosson

Rima

rde

Loing

Cana

l de B

riareLoire

L’Oeu

f

Essonne

A19

A10

A6

A6

A77

A10A71

A19

Gien

Montargis

Pithiviers

Orléans

La-Ferté-Saint-Aubin

Cléry-Saint-André

Châteauneuf-sur-Loire

Germigny-des-PrésMeung-sur-Loire

Chécy

MardiéJargeau

Sully-sur-Loire

St-Père-sur-Loire

St-Florent-le-Jeune

Saint-Brisson-sur-Loire

Bonny-sur-LoireCanal latéral à la Loire

Vieilles-Maisons-sur-Joudry

BauleDry

Meung-sur-Loire

BeaugencyBeaugencySaint-Benoit-sur-LoireSaint-Benoit-sur-Loire

BriareBriare

Neuvy-en-Sullias

St-Ay

Mareau-aux-Prés

Autoroute

Départementale

Nationale

Rivière

A

1

2

3

4

5

B C D E F G

Découverteculturelle

Spectacle Savoir-faire Loisirs SportIntrigues& jeux

Nature &environnement

Le plein d’idées !

Le Loiret en familleEt si l’on jouait ? Parce que les vacances, après tout, c’est fait pour s’amuser !

Pas besoin d’aller au bout du monde pour se dépenser, faire des découvertes : originales, rigo-lotes, sportives, historiques, artistiques… les très nombreuses activités proposées aux enfants dans le Loiret permettent de satisfaire à coup sûr les aspirations des plus petits comme de leurs aînés !

Explorer le Loiret est un jeu d’enfant...

Découvrir l’histoire, l’art ou encore la faune, la fl oreou tout simplement la nature de façon ludique, il y a tout ici pour combler les goûts et les envies de toute la famille. Sauter, courir, grimper, nager, mais aussi pagayer, trotter, galoper… Pour les petits sportifs, et tous les autres, les occasions de se dépenser ne manquent pas, toujours en conjuguant plaisir et découverte.

Le Loiret a aussi le sens de la fête ! Entre histoire et traditions locales, partout l’on s’y amuse, on s’y déguise, on participe ou on assiste à des spectacles, des défi lés…

Faites le plein de sensations et de fous rires.

Cette brochure est éditée par l’Agence de Développement et de Réservation Touristique du Loiret (décembre 2014). Les dates et les tarifs nous ont été transmis par les prestataires en fi n d’année 2014. Ces informations sont susceptibles d’être modifi ées en cours d’année. Il est donc recommandé de se les faire confi rmer par les sites eux-mêmes au moment de votre visite. Les photos ne sont pas contractuelles.

4 5

Ouvert : 7j/7 pendant les vacances scolaires

Tarifs : Enfants : 5 €Adultes : 6 € en semaine7 € le week-end

BowlingAmilly (45200) F3

Ages : à partir de 7 ans Durée : 10 mn/pers.

335 rue du VernissonTél. : 02 38 93 46 49 - Email : [email protected]

16 pistes dont 8 avec barrières pour enfants. Billards, jeux d’arcades…

Centre équestre Arc en CielAmilly (45200) F3

Ages : à partir de 3 ans

303 rue des PointardsTél. : 02 38 89 30 43www.arc-en-ciel.ffe.com

Stages à chaque vacances scolaires, travail dans le manège ou la carrière le matin pour apprendre à préparer les galops, soins, promenades et jeux l’après-midi, le baby poney accueille les enfants de 3 à 5 ans avec cours de « baby poney », on apprend à brosser, seller, trouver l’équilibre, tenir ses rennes, à tourner, à s’arrêter, à avancer puis le trop, un peu de voltige et la promenade, cours hebdomadaires d’une heure durant l’année à partir de 6 ans.

Ecuries des couleursAmilly (45200) F3

Ages : à partir de 2 ans Durée : 1/2 h à 1h

511 rue des Barres - Tél. : 06 13 57 82 75www.ecuriesdescouleurs.over-blog.com

22 chevaux, petit manège, essentiellement promenades et randonnées à l’extérieur, à partir de 2 ans, prome-nade d’1/2 heure sauf le jeudi, à partir de 4 ans, séance d’une heure avec préparation poney et promenade, pour les grands, initiation à l’équitation.

Centre équestre du ChesnoyAmilly (45200) F3


2190 avenue d’Antibes - Tél. : 02 38 98 44 23 ou 06 81 16 91 57www.lechesnoy.ucpa.com

Le centre équestre se trouve au coeur du lycée agricole Le Chesnoy, près de Montargis dans un cadre agréable. Il dispose d’installations de loisirs équestres, encadrés par des moniteurs diplômés et accessibles à tous. 14 chevaux, 12 grands poneys et 11 poneys shetlands, manège de 40 x 20 m avec tribune couverte, deux grandes carrières et un rond de longe, plusieurs écuries, un club house : le pon’éveil.

NOUVEAUTÉ2015

NOUVEAUTÉ2015

NOUVEAUTÉ2015

Muséedu théâtre forainArtenay (45410) B2

Ages : 4/12 ans Durée : 1h

Quartier du ParadisTél. : 02 38 80 09 73 - Email : [email protected]

Unique en Europe, le Musée du Théâtre forain propose une promenade à travers quatre siècles d’histoire du théâtre itinérant, sur les pas de Molière, de la commedia dell’arte et des théâtres démontables qui animaient autrefois les campagnes françaises. Dans un lieu magique présentant décors de scène, costumes d’époque et accessoires, les comédiens itinérants entrent une dernière fois en scène pour vous faire découvrir la grande aventure du théâtre forain… Que le spectacle commence ! Le musée dispose également de galeries d’archéologie et de paléontolo-gie retraçant l’histoire du canton d’Artenay, des origines jusqu’à nos jours. Des costumes, des marionnettes et des carnets de jeux sont mis gratui-tement à disposition des enfants (à partir de 4 ans), leur permettant de découvrir les collections du musée tout en s’amusant. Chaque samedi d’ouverture et chaque mercredi, le musée propose, à 15 heures, des ateliers familiaux au cours desquels enfants et parents réalisent ensemble une oeuvre sur le thème du théâtre ou de l’archéologie, partageant ainsi un moment convivial et créatif !A 16 heures, une visite familiale ludique et interactive permet de prolonger l’atelier. Le musée dispose également d’une salle de spectacle de 140 places et programme chaque année de nombreux spectacles, dont plusieurs à destination du jeune public.Atelier familial : Le samedi à 15h le 1er et 3ème week-end de chaque mois + le mercredi. 3 € par enfant et gratuit pour les accompagnateurs.Visite familiale : Le samedi à 16h le 1er et 3ème week-end de chaque mois + le mercredi.Gratuit sur présentation du billet d’entrée.Programme complet des manifestations à découvrir sur le site internet du musée.

Ouvert toute l’année (Sauf le mardi et les 2ème et 4ème week-ends de chaque mois).Fermé les jours fériés.

Horaires :• de janvier à juin : 14h-17h• juillet et août : 10h-12h / 14h-18h• de septembre à décembre : 14h-17h

Tarifs : Plein tarif : 3 €Tarif enfant et réduit : 2 € (4-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, personnes handicapées)Gratuit pour les moins de 4 ansGratuit pour tous les premiers dimanches de chaque mois

NOUVEAUTÉ2015

6 7

Labyrinthe de BeaugencyBeaugency (45190) B4

Ages : tous les âges Durée : 1h30

Chemin des Accruaux - Bords de Loire - Tél. : 02 54 87 22 38 www.labyrinthe-beaugency.com

Partez à l’aventure sur les bords de Loire dans un labyrinthe géant où multiples péripéties vous attendent. Découvrez aux détours des allées des personnages hauts en couleur, trouvez les clefs magiques à travers les énigmes parsemées dans ce dédale et en complément pour les enfants un parcours aventure géant gonfl able.• Labyrinthe hanté tous les mercredis et samedis soirs de l’été. Une galerie de personnages d’épouvante digne des fi lms d’horreur vous attend dès la tombée de la nuit• Feux d’artifi ce en ouverture tous les samedis soirs• Se munir d’une lampe de poche.

Jeux de piste pour enfantsBeaulieu-sur-Loire (45630) F5


Offi ce de Tourisme - Place d’Armes - Tél. : 02 38 35 87 24 www.beaulieu-sur-loire.fr/tourisme.html

4 jeux de piste sont disponibles toute l’année. Parcours découverte de Beaulieu-sur-Loire et du hameau de l’Étang à partir d’une histoire ou d’une légende. • Berlod’iau le monstre du puits : depuis longtemps une légende raconte qu’un monstre vit dans les puits

de Beaulieu. Pars à sa recherche grâce à un jeu de piste (7/12 ans)• Le trésor caché du chevalier Roland : au départ de l’Offi ce de Tourisme, munis d’indications, d’indices

et d’une carte, découvrez le village et ses principales curiosités et retrouvez peut-être le trésor caché du chevalier Roland (7/12 ans)

• Découverte du Moyen-Âge : à l’aide de photos et de repères sur les bâtiments, découvre la ville et son histoire médiévale (4/6 ans)

• L’étonnant voyage de Canaillou : un caneton audacieux a vécu une drôle d’aventure. Pars sur ses traces, suis l’eau à travers le hameau de l’Etang, découvre la source, le moulin, la rivière et les canaux. Circuit réalisable dès 6 ans.

• NOUVEAUTE : Le petit jardinier : énigmes et indices d’aideront à partir sur les pas de Félix le Jardinier des seigneurs de Beaulieu sur Loire. Du verger au parc de la Maison Marret, la culture de la vigne en passant par l’utilisation de l’eau, Félix, te fais découvrir de manière ludique son travail.

Ouvert : toute l‘année

Tarifs : En vente 1 € - Tarif groupe avec atelier (1/2 journée) : 2 €

Ouvert : Juillet - Août (7/7 jours) de 10h30 à 19h30 (fermeture des caisses à 18h).

Tarifs journée : Enfant (4 à 11 ans) : 8 €Adulte : 10 €Une entrée enfant gratuite pour 2 entrées payantes adultes

Labyrinthe hanté du mercredi :Horaires : de 21h à minuit (fermeture des caisses à 22h30)Tarif : adulte 14 € - enfant 10 €

Labyrinthe hanté du samedi :Horaires : de 22h à 01h (fermeture des caisses à minuit)Tarif : adulte 18 € - enfant 12 €

Château de BeaugencyBeaugency (45190) B4

Ages : tous les âges Durée : 1h à 1h30

2 place Dunois - 45190 Beaugency - Tél. : 02 38 44 36 47www.chateau-de-beaugency.com

Visites pédagogiques pour les scolaires et périscolaires :Pour les scolaires, plusieurs types de visites pédagogiques sont proposés :• Visite libre : Les élèves, de la maternelle au lycée, sont guidés dans le château par leur professeur ou leur accom-pagnateur. Un livret de visite est fourni. Tarif : 5,50€/élève, 2 accompagnateurs gratuits. Durée : 1h• Visite animée : Visite guidée en costume sur les traces du Bâtard d’Orléans. Un parcours révélant les secrets de la vie seigneuriale, de la cuisine à la chambre, en passant par la salle haute et la salle des gardes, à la découverte des gestes et des accessoires du quotidien : préparation des repas, hygiène, vêtements, armes et armures, divertisse-ments… Tarif : 7€/élève, 2 accompagnateurs gratuits. Durée : 1h30. Pour tout renseignement, contactez notre équipe pédagogique au 02 38 44 36 47 ou par mail : [email protected]

Pour les particuliers :• « Les Enquêtes Historiques de Dunois » : animations pour enfants pendant les vacances scolairesLes prestigieux propriétaires du château qui ont vécus à Beaugency ont tous en commun une chose : ils ont besoin de votre aide ! D’énigmes en rébus, résolvez le mystère du château Dunois lors de votre visite !Pour les enfants de 4 à 12 ans.> Vacances d’hiver : du samedi 14 février au dimanche

8 mars 2015 à 14h, 15h30 et 17h> Vacances de printemps : du samedi 18 avril au dimanche

10 mai 2015 à 14h, 15h30 et 17h> Vacances de la Toussaint : du samedi 17 octobre au

dimanche 1er novembre 2015 à 14h, 15h30 et 17h

• Pâques au château de Beaugency ! Du samedi 4 au lundi 6 avril 2015, de 10h à 18hUn rendez-vous incontournable pour les petits gourmands, pour la première fois au château de Beaugency : venez participer à la chasse aux œufs ! Départ à 11h, à 15h et à 16h. Participez au concours du plus beau dessin de Pâques : décorez votre œuf, votre poule ou votre cloche et suspen-dez-là dans le château… un tirage au sort déterminera le gagnant ! Pour les enfants de 4 à 12 ans.

• La Fête du Pain. Samedi 16 mai 2015, de 10h à 18hVenez célébrer la Saint Honoré, patron des boulangers ! Démonstration de cuisson de pain dans le four à bois du château, histoire des pains de notre terroir, atelier pour les enfants et… Dégustations !

• « Les secrets du logis » Juillet et août 2015, de 10h à 19h> Tous les week-ends : dans la cour d’honneur, retrouvez

les métiers qui font vivre le château de Dunois à la fi n du Moyen Age… Tonnelier, marchands divers, intendant, por-teur d’eau et autres « petits métiers » à découvrir, pour comprendre l’organisation de cette grande maison !

> En semaine, participez en famille aux enquêtes historiques : petits et grands pourront unir leurs forces pour résoudre le mystère du château de Beaugency !

Durée 1h - sans supplément.

• Halloween ! Samedi 31 octobre 2015, de 20h à 23h Venez découvrir les sombres heures du château de Beaugency ! Entre les fantômes du château et ceux du dépôt de mendicité, la frayeur est garantie !!!

• En décembre 2015 : Noël au château L’atmosphère féérique de Noël transforme le château Dunois ! A découvrir en famille !

Ouverture :Samedi 14 février 2015 à 14hHoraires :• Mars, avril : tous les WE de 14h à 18h.• Mai, juin, septembre, octobre : ouvert tous les jours de 10h à 18h sauf le lundi• Juillet et août : ouvert tous les jours de 10h à 19h sauf le lundi

Tarifs : Plein tarif : 8,50 €Tarif réduit : 7 € (étudiants, chômeurs)Tarif enfant : 5,50 € (de 6 à 15 ans)Gratuit pour les moins de 6 ans

Ouverture :

NOUVEAUTÉ 2015

8 9

Ecuries de la forêt Bray-en-Val (45460) D4

Tél. : 02 38 35 53 21 ou 06 07 42 06 70 - Email : [email protected]

Poney club, cours d’équitation, stages pendant les vacances.

Ouverture : De mai à septembre :• Du lundi au samedi : 10h à 12h et de 14h à 17h30• Dimanche et jours fériés : 10h à 12h en juillet et août

D’octobre à mars :• Lundi : 14h à 17h• Du mardi au samedi : 10h à 12h et de 14h à 17h

En avril :• Du lundi au samedi : 10h à 12h et de 14h à 17h

Jeu pour enfantsBriare (45250) E5

Ages : 6/12 ans Durée : 1h30 à 2h30

1 place de GaulleTél. : 02 38 31 24 51 - Email : [email protected] et www.loire-pays-giennois.fr

Livret-jeu « Journal d’un Petit Canalou » à retirer à l’Offi ce de Tourisme et disponible toute l’année. Ce livret est vendu au tarif de 4 à 6 € en fonction de la tranche d’âge (6 à 9 ans et 9 à 12 ans) avec une maquette à construire et un diplôme remis à l’issue du parcours.

en fonction de l’âge des enfants

NOUVEAUTÉ2015

Petit train de BriareBriare (45250) E5

Ages : 5/15 ans Durée : 45 mn

BP 4 - Départ : du pont-canalTél. : 02 38 37 11 94 - Email : [email protected]

Découvrez Briare au rythme de son petit train. Promenade commentée pour découvrir la ville de Briare, le pont-canal, les bords de Loire, les musées…Départs : 14h30 - 15h30 - 16h30 et 17h30.

Ouvert : • du 1er avril au 30 juin, les dimanches et jours fériés,• du 1er juillet au 31 août, tous les jours,• du 1er septembre au 15 octobre, tous les dimanches.

Tarifs : Enfant : 5 € Adulte : 6 €

Muséede la mosaïque et des émauxBriare (45250) E5

Ages : à partir de 6 ans Durée : 1h

1 boulevard LoreauTél. : 02 38 31 20 51www.coeur-de-france.com/briare-emaux.html

Le musée retrace l’histoire de la manufacture à travers des productions de faïences, perles, boutons, émaux (mosaïque). Vidéo expliquant la fabrication actuelle des émaux et boutique. Exposition temporaire durant l’été.

Ouvert :• en février : le week-end de 14h à 18h et tous les jours de 14h à 18h durant les vacances scolaires.• en mars : tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h• en avril : tous les jours de 10h à 18h• du 1er mai au 30 septembre : tous les jours de 10h à 18h30• en octobre : tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h• en novembre : tous les jours de 14h à 18h• en décembre : tous les week-ends de 14h à 18h

Tarifs individuels : Adulte : 5,90€

Enfant de 6 à 13 ans : 4,50€

Tarif réduit (étudiant, chômeur…) : 5,50€

Forfait famille (2 adultes + 2 enfants) : 20€

Pour les familles, gratuité pour le 3ème, 4ème enfant

Ouverture : retrouvez toutes ces informations sur www.cabriare.fr

Tarifs : Adultes : 3,90 €Enfants (3-14 ans) : 3,25 € Moins de 3 ans : gratuit

Centre aquatique de l’Ile VerteBriare (45250) E5

Ages : tous les âges

Rue des Prés GrisTél. : 02 38 31 26 87 - Email : [email protected]

Le centre aquatique vous accueille dans ses espaces aquatique et Océane avec une vue imprenable, toute l’année 7j/7. Découvrez de nombreuses activités enfant : école de natation, bébés nageurs, stages de natation ; des après-midi ou soirées à thèmes et des animations aquatiques pour vous amuser…. en famille tout l’été.

10 11

Ouvert du 1er mars au 15 novembre : tous les jours de 14h à 18h,de juin à septembre : de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30

Tarifs : Enfant (à partir de 7 ans) et étudiant : 4,50 €Adulte : 5,50 €Tarif groupe (à partir de 10 personnes) : 4,50 €Groupe scolaire : 4 €/pers. Dossier pédagogique par niveau sur demande

Muséedes deux marineset du Pont-canalBriare (45250) E5


58 boulevard Buyser - Tél. : 02 38 31 28 27Email : [email protected]

Le musée conservatoire des deux marines et du pont-canal présente l’histoire des marines de Loire et des canaux : canal de Briare (de Loire en Seine), canal latéral et sa traversée de la Loire.

C’est le centre de découverte unique de ce qui était considéré comme le plus important carrefour batelier de France. Visite d’un musée de la batellerie, des canaux et de la Loire (fi lms, maquettes animées, reconsti-tution scénique et aquarium).

Etang du PuitsCerdon (45620) D5


Plage de CerdonTél. 02 38 36 00 20 Mairie - Email : [email protected]

Baignade surveillée tous les après-midi pendant la saison estivale par un maître-nageur. Tables de pique-nique à disposition. Terrain de volley-ball. Circuits de randonnées fl échés. Point accueil nature avec renseignements sur la faune et la fl ore. Prêt gratuit de livres sur place par la bibliothèque municipale.

• Cercle de Voile du Centre : 06 80 07 74 73• Club motonautique du Loiret : 06 08 50 52 03 (initiation au ski nautique l’après-midi en juillet et août)• Snack bar et location de pédalos : 06 86 57 69 06• Promenade en poneys• Marche aquatique : le samedi matin toutes les 2 semaines. Tél. 06 11 77 43 58 - www.walkinsologne.com• Nouveau : Entraînements de chiens sauveteurs (Terre-neuve) tous les samedis de 9h à 17h toute l’année

Ouvert du 1er juillet au 31 août de 14h à 19h

Tarifs : Gratuit pour tous

Maison de la natureet de l’eauChâlette-sur-Loing (45120) E2

Ages : à partir de 7 ans Durée : 45 mn pour la visitede la scénographie

Site des 3 Canaux - Parc de Loisirs - Tél. : 02 38 98 72 [email protected]

Sur le thème de l’environnement, venez à la découverte d’une scénogra-phie articulée autour de différents modules : • le patrimoine industriel lié à l’eau, les canaux• les petites bêtes du sol et des mares• la vie autour du tronc d’arbre• la migration des oiseaux• le cycle de l’eauCette découverte est agrémentée de jeux et de champs de vision à l’extérieur. Grands et petits peuvent découvrir, en famille, le patrimoine naturel de Châlette-sur-Loing.

Ouvert du 1er mars au 30 novembre : du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h.

Tarifs : Visites libres gratuitesVisites guidées de la scénographie uniquement pour les groupes et sur réservation : Adultes : 2 € / Enfants : 1 €

Ouvert : tous les jours de 10h à 22h

Les Croqueurs de PavésChâlette-sur-Loing (45120) E2


14 rue Roger Salengro - Tél. : 06 79 37 80 46

Stage de cirque : initiation aux arts du cirque, ateliers pour petits et grands, animations déambulations à pieds ou en échasses, spectacles de cirque et de feu, ateliers enfants à partir de 6 ans, ateliers élèves confi rmés et ados/adultes.

Point foot en salleChâlette-sur-Loing (45120) E2

Ages : à partir de 10 ans et accompagné d’un adulte

Complexe rue St Just - Tél. : 06 87 65 89 74 Email : [email protected]

Foot en salle sur 2 terrains.

NOUVEAUTÉ2015

NOUVEAUTÉ2015

12 13

Jeux d’piste « La Ville - Le Parc - La Loire »Châteauneuf-sur-Loire (45110) D3

Ages : 8/12 ans Durée : 1h30 à 2h

Offi ce de Tourisme - 3 place Aristide BriandTél. : 02 38 58 44 79Email : tourisme.chateauneufsurloire@wanadoo.frwww.tourisme-chateauneufsurloire.fr

Connaissez-vous le nom commun du « Populus x canadensis » ? Combien de kilomètres séparent Châteauneuf d’Orléans par la Loire ? A qui appar-tenait autrefois la halle Saint-Pierre ? Autant de devinettes ou de colles sympathiques que vous retrouverez dans les Jeux d’ Piste proposés par l’Offi ce de Tourisme de Châteauneuf-sur-Loire. Chaque livret vous emmène à la découverte du patrimoine méconnu du centre-ville, vous incite à observer les empreintes des bords de Loire, ou à approfondir votre visite du parc du château. Conçus pour les jeunes de 8 à 12 ans, ces jeux de piste passionnent également les plus grands à la recherche d’une activité ludique. En fi n de parcours, les participants reçoivent le diplôme qui valide leurs réponses ainsi qu’un cadeau surprise.

Office de tourisme : ouvert toute l’année : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h, fermé lundi après-midi et mardi après-midi d’octobre à avril inclus.

Tarifs : En vente 2 € le livret

Ouvert toute l’année,tous les jours sauf le mardi,du 1er avril au 31 octobre de 10h à 18h, du 1er novembre au 31 mars de 14h à 18h.Fermé les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre

Tarifs : Enfant (à partir de 7 ans) : 2 € / 2,50 €

Adulte : 2 € / 3,50 €

Réduction famille nombreuse

Ouvert du 1er avril au 30 juin : visites possibles les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés sur rendez-vous.En juillet et août : visites sur rendez-vous tous les jours sauf le lundi Tous les autres jours ou autres horaires, ouverture possible sur rendez-vous

Tarifs : Enfant (3 à 14 ans) : 3,50 € Adulte : 5 €

Musée vivant de l’apiculturegâtinaiseChâteau-Renard (45220) F3

Ages : tous les âges (visite adaptée selon l’âge) Durée : 1h15

La CassineTél. : 02 38 95 35 56 - Email : [email protected]

Le musée vivant de l’apiculture gâtinaise est aussi une exploitation apicole. Les portes de la miellerie sont ouvertes à tous les visiteurs. En saison, l’extraction du miel devant le public est quotidienne. L’observation des abeilles y est facile et sécurisée grâce à sept ruches vitrées différentes : ruches modernes, ruchettes de découverte de la reine, ruche ancienne, ruche sauvage.

Une visite vivante, sur mesure, en fonction du public. Dégustation commentée et expliquée des miels, parcours de découverte extérieur, vidéo, exposition de matériel, panneaux et photos.

Musée de la marine de LoireChâteauneuf-sur-Loire (45110) D3

Ages : 6/12 ans Durée : 1h30

1 place Aristide BriandTél. : 02 38 46 84 46www.chateauneuf-sur-loire.com

Les collections du musée de la marine de Loire s’adressent à un public familial. Pendant les vacances scolaires, des ateliers pédagogiques basés sur les collections permanentes du musée ainsi que sur les expositions temporaires sont proposés aux enfants. Les inscriptions aux ateliers sont limitées à 12 enfants. Les jeux de piste sont disponibles à l’accueil du musée toute l’année pour les individuels.

« L’île au trésor » et « Voyage à travers le temps »Châtillon-sur-Loire (45360) E5

Ages : 8/12 ans (L’île…), 9/14 ans (Voyage…) Durée : 2h à 3h

Offi ce de Tourisme intercommunal - 47 rue FrancheTél. : 02 38 31 42 88www.chatillon-sur-loire.com

Proposition d’un jeu de piste et d’un jeu intramuros (un livret est remis pour chacun de ces jeux). « L’Île au Trésor », dans l’esprit des romans d’aventure, est un jeu de piste qui vous fera découvrir l’île et le fameux trésor de Flint. Une récompense attend l’enfant à l’Offi ce de Tourisme. « Voyage à travers le temps » conduit l’enfant à la découverte du patrimoine Châtillonnais mais aussi à résoudre l’énigme d’Aymon le Fort. Les enfants doivent être accompagnés d’adultes lors des jeux.

Ouvert de septembre à juin, du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. En juillet et août, du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h et le dimanche de 10h à 12h30.

Tarifs : Gratuit

14 15

Rallye famille à véloChâtillon-sur-Loire (45360) E5

Ages : 7/12 ans Durée : de quelques heuresà 1 journée

Offi ce de Tourisme intercommunal - 47 rue FrancheTél. : 02 38 31 42 88 Email : [email protected]

Partez à la découverte du terroir et d’une campagne préservée. Ce par-cours, sous la forme d’un rébus, sera un véritable moment d’éveil pour les enfants.

Un circuit de 13 km vous est proposé, sur 1 journée ou 1/2 journée. Au départ de l’Offi ce de Tourisme de Châtillon-sur-Loire. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.

Ouvert de septembre à juin, du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. En juillet et août, du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h et le dimanche de 10h à 12h30.

Tarifs : Gratuit

Château de ChamerollesChilleurs-aux-Bois (45170) C2

Ages : 5/12 ans Durée : de 45 mn à 2h

Tél. : 02 38 39 84 66 - www.loiret.com

Château-promenade des parfums.

• Visite costumée « La Toilette à tour de rôles » (1h30) : sur réservation (Nombre de places limité)Cette visite, accompagnée par une guide servante en chef du château,est un moyen original et ludique de découvrir le château et ses collections. En fonction du costume revêtu, les enfants jouent un rôle et interviennent grâce à des situations qui leur permettent de se familiariser avec le monde du parfum et l’histoire de la toilette. Quelques costumes sont également disponibles pour les adultes les plus audacieux !Pendant les vacances scolaires de février, de printemps, de la Toussaint et de Noël des zones Orléans-Tours et Ile de France, les mercredis et dimanches à 14h30 (Enfants de 5 à 11 ans).

• NOUVEAUTE ! Visite animée « Le seigneur est servi ! » (1h15) : sur réservation (Nombre de place limité)Glissez-vous dans la peau des serviteurs du seigneur Lancelot et découvrez ainsi les coulisses de la vie de château ! Grâce à quelques accessoires, cette visite permettra aux enfants de se mettre dans la peau d’un garde, d’un écuyer, d’une cuisinière, de serviteurs et de leur montrer l’importance de ces différentes fonctions dans les châteaux au temps des rois et de la Renaissance ! (Enfants de 7 à 12 ans).Pendant les vacances scolaires de printemps des zones Orléans-Tours et Ile-de-France. Les lundis et samedis à 14h30 (Enfants de 7 à 11 ans).

• Visite animée « Sur les traces du parfumeur » (1h30) : sur réservation (Nombre de places limité)Au cours de cette visite, les enfants découvrent le château en compagnie d’un gantier parfumeur et doivent réussir les épreuves qui leur sont proposées tout au long de la visite afi n de récupérer des écussons. A l’issue de la visite, ils obtiennent leur diplôme de parfumeur de Chamerolles.Pendant les vacances scolaires de février et de la Toussaint des zones Orléans-Tours et Ile-de-France. Les lundis et samedis à 14h30 (Enfants de 7 à 12 ans).

• Visite animée « Graine de jardinier » (2h) : sur réservation (Nombre de places limité)Lors de cette visite centrée sur la découverte des jardins, le guide jardinier conduit ses jeunes apprentis à travers les jardins Renaissance de Chamerolles. Les épreuves présentées leur donnent l’occasion de tester leurs connaissances sur l’histoire des jardins et des plantes. Cette visite se termine en atelier par la création d’un pot-pourri que les apprentis-jardiniers rapporteront chez eux en souvenir de Chamerolles !Le dimanche 7 juin à 11h (sous réserve de conditions météorologiques favorables).

• Jeu d’énigmes : Le Mot secret de Chamerolles (1h30)Sur simple demande, remise d’un livret jeu pour accompagner la découverte. Des jeux sont répartis dans le parc et les jardins, faisant appel à l’adresse, la réfl exion et la stratégie. Ils permettent d’obtenir des mots clefs qui sont nécessaires pour reconstituer la défi nition du « mot secret ». (1 mot en juillet, 1 mot en août), du 5 juillet au 31 août.

Ouvert :du 1er février au 31 mars et du 1er octobre au 31 décembre : de 10h à 12h et de 14h à 17h avec fermeture hebdomadaire le mardi. Fermeture annuelle le 25 décembre et au mois de janvier. Du 1er avril au 30 juin et du 1er au 30 septembre : de 10h à 18h avec fermeture hebdomadaire le mardi. Du 1er juillet au 31 août : tous les jours de 10h à 18h.

Tarifs : Enfant (6 à 17 ans) : 3,50 € Adulte : 7 €Famille nombreuse : 3,50 €

Jeux découverteCléry-Saint-André (45370) B4


Offi ce de tourisme - 111 rue du Maréchal FochTél. : 02 38 45 94 33www.ccvaldardoux.fr

2 jeux sont disponibles en permanence à l’Offi ce de tourisme.

Jeu de piste dans Cléry : Ce parcours à travers les rues de Cléry-Saint-André s’appuie sur un jeu de 11 cartes plastifi ées représentant des détails visibles depuis la rue que les enfants devront s’amuser à retrouver. Pour compléter ce jeu d’orientation, un questionnaire ludique éveillera la curiosité et le sens de l’observation des petits et des grands. Les réponses se trouvent tout simplement sur une façade ancienne, une vitrine ou même gravée dans la brique ! Ce circuit commence et se termine à l’Offi ce de Tourisme. De retour, une surprise attend les enfants.

« La valise à remonter le temps » : C’est munis d’une petite valise ancienne que les enfants sont invités à visiter la basilique Notre Dame. Dans cette valise, des objets et un livre racontant l’histoire de la basilique. Chaque objet évoque aux enfants un lieu de la basilique et chaque lieu renvoie à une page du livre. A l’image du Petit Nicolas de Goscinny, le Petit Cléricois a emprunté ce livre et a laissé sur chaque page, des annotations bien à lui ! Pour se plonger dans le XVème siècle, période de construction de la Basilique, l’Offi ce de Tourisme propose des costumes à toute la famille, à choisir dans une garde-robe bien fournie.

Offi ce de tourisme : Ouvert du 1er octobre au 31 mars : lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 13h30 à 14h30.Ouvert du 1er avril au 30 septembre : du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé le mardi matin et le jeudi matin.

Tarifs : Gratuit, réservation conseillée

16 17

Ouverture :consultez le site internet www.valdoreane.fr

Tarifs : Non communiqués

Ouvert tous les jours : de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h. En juillet et août : de 10h à 18h. Fermeture annuelle les 24 et 25 décembre, les 31 décembre et 1er janvieret du 5 janvier au 13 février 2015 inclus.

Tarifs : Enfant (4 à 13 ans) : 5,50 € - Adulte : 7,50 €

Musée du cirqueet de l’illusionDampierre-en-Burly (45570) E4

Ages : tous les âges Durée : 1 h de visite+ attraction (voir horaires)

La Croix Saint Jacques - D 952Tél. : 02 38 35 67 50Email : [email protected]

Dans un décor de rêve et de paillettes, le musée du Cirque et de l’Illusion, 1er du genre en France, vous accueille pour une grande aventure interactive à partager en famille : l’histoire du cirque et de ses artistes légendaires.

Tout au long du parcours, essayez les assiettes chinoises, jonglez avec les massues, découvrez les effets d’optiques, amusez-vous devant les miroirs déformants… ! Sans oublier les attractions : tous les mercredis, samedis, dimanches à 15h30. Pendant les vacances scolaires tous les jours à 15h30 et tous les jours à 15h et 17h pendant les mois de juillet et août. Les attractions varient selon les périodes (spectacles de magie, tigres…renseignez-vous).

Centre aquatique Val d’OréaneDampierre-en-Burly (45570) E4


Rue de ChâtillonTél. 02 38 35 66 47Email : [email protected]

Activité bébés nageurs tous les samedis matins. Animation ludique, éducative et sportive pour les enfants (courses australiennes, sauvetage, concours de toboggan etc.) de 15h à 16h deux après-midi par semaine pendant les grandes et petites vacances. Stages de natation enfants. Anniversaires, soirées à thème...Bébé nageur : de septembre à juin uniquement.

Tarifs : + ,090 m : 10 € + 1,20 m : 14 € + 1,40 m : 18 € Adultes : 22 €

No limit AventureConfl ans-sur-Loing (45700) F3

Ages : tous les âges Durée : 3h

Route de Gy les NonainsTél. : 06 76 98 15 81www.nolimit-aventure.com

Accrobranche, paint-ball (4 aires thématiques) : tir à l’arc, sumo, parc de plus de 10 hectares, cadre naturel, dépaysant et unique dans le Loiret. 8 parcours dans les arbres pour enfants, adolescents et adultes, départ toutes les 1/2 heures. Terrains de paintball, aire de combat de sumo, tir à l’arc et saut de Tarzan au-dessus de la rivière avec un départ à une quinzaine de mètres de haut. Snack, aire de pique-nique et barbecues à disposition.

NOUVEAUTÉ2015

Sentier pédagogiqueFay aux Loges (45450) C3


Zone de l’Evangile - Tél. : 02 38 46 99 66www.cc-loges.com

La zone de l’évangile propose un parcours pédagogique autour de son étang qui consiste à découvrir les oiseaux et les poissons, les étangs et les mares, le solaire et le photovoltaïque, le cycle naturel de qui nourrit qui... Les explications de la faune et fl ore sont présentées en couleurs sur des plaquettes simples et amusantes (plaquettes adaptées à tous les âges). Ce parcours, d’un kilomètre, propose aussi une aire de détente et de loisirs autour de l’étang avec un espace pêche et une aire de pique-nique. Les allées piétonnes sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Tarifs : Ce parcours est gratuit.

de loisirs autour de l’étang avec un espace pêche et une aire de pique-nique. Les allées piétonnes sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

18 19

Musée du verreet de ses métiersDordives (45680) F2

Ages : 4/15 ans Durée : 1h à 3h

12 avenue de Lyon - Tél. : 02 38 92 79 06Email : [email protected]

• La visite en famille (visite libre) :Le musée vous invite à la découverte des multiples facettes du verre dans une mise en scène attrayante et surprenante. Comment le sable devient verre ? Comment fabrique-t-on une bouteille, un biberon ou un verre de lunette ? Pourquoi recycle-t-on le verre ? Que de questions ! Venez vite découvrir les réponses au musée du verre et de ses métiers ! Mais avant de partir n’oubliez surtout pas d’aller jeter un coup d’œil à l’atelier de démonstration du musée, un verrier au chalumeau vous montrera peut-être comment l’on souffl e le verre…

Les bons conseils du musée :N’oubliez surtout pas de vous signaler à l’accueil, des carnets de jeux sont distribués à tous les enfants et une petite surprise leur est offerte. Pour une visite encore plus vivante, privilégiez le 1er samedi du mois : des démons-trations de souffl age de verre au chalumeau sont proposées par des verriers Meilleurs Ouvriers de France.

• La visite en famille (visite guidée) :Papa, maman, grand-père, grand-mère, mes cousins et moi ! A partir de 10 personnes, les familles formant un groupe constitué peuvent solliciter nos médiateurs pour une visite personnalisée et une démonstration de soufflage de verre. Cette visite intergénérationnelle satisfera les plus petits comme les plus grands. Sur réservation.

• L’atelier du mercredi :Tous les mercredis, des ateliers créatifs sont organisés autour de différentes techniques du travail du verre : mosaïque, peinture sur verre, vitrail etc… Les enfants repartent avec leur création. De 10h à 12h, sur réservation. 7,50 €/enfant. Les ateliers peuvent être organisés toute l’année à partir de 3 enfants sur réservation.

• Le Grand Atelier :Les enfants découvrent une pratique artistique liée au verre : mosaïque, vitrail traditionnel, vitrail tiffany, perle au chalumeau. Quelques heures, avec un intervenant plasticien, pour créer une œuvre à remporter chez soi. Les dates sont à retrouver sur www.musee-dordives.fr. Tarifs 10 €/3h et 20 €/6h.

• Fête ton Anni-verre-saire ! Une façon originale de fêter son anniversaire avec ses amis. Au programme : visite ludique, atelier créatif et goûter d’anniversaire. Sur réservation au moins un mois avant la date retenue.

Créd

its p

hoto

: M

usée

du

verr

e de

Dor

dive

s

Ouvert du 1er mai au 31 août : tous les jours sauf le mardi et le vendredi de 14h à 19h.

Du 1er septembre au 31 décembre : le mercredi, samedi et dimanche de 14h à 18h.

Fermé le mardi, le 1er mai et le 25 décembre. Fermeture annuelle en janvier et février.

Tarifs musée (hors atelier et animation) :

Gratuit pour les moins de 7 ans et les Dordivois sur présentation d’un justifi catif de domicile et d’une carte d’identité.Tarif réduit (- 18 ans, + 65 ans, famille nombreuse, étudiants, demandeurs d’emplois, enseignants, personnes handicapées et leur accompagnateur) : 2,50 € Tarif adulte : 3,60 €

Maison des métiers d’artFerrières-en-Gâtinais (45210) F2

Ages : 3/17 ans Durée : 1h à 1h30

18 Grande Rue - Tél. : 02 38 26 04 05Email : [email protected]

• Visite libre (1h) :En famille, venez découvrir les métiers d’art, leurs techniques et leurs savoir-faire à travers les œuvres d’artisans et d’artistes du Gâtinais. Accès gratuit à l’exposition permanente et aux expositions temporaires.Un questionnaire pédagogique est remis à chaque enfant pour la visite des expositions temporaires. Gratuit. Sans réservation.

• Jeudis-famille (1h30) :Ateliers thématiques les jeudis des vacances scolaires, assurés par la médiatrice de la Maison des Métiers d’Art. Les enfants viennent accompagnés de leurs parents pour partager un moment créatif.Horaires : les jeudis des vacances scolaires 2015, de 15h à 16h30.26 février et 5 mars : atelier « Mosaïque » (dès 6 ans)30 avril et 7 mai : atelier « Effet vitrail » (dès 3 ans)23 et 30 juillet : atelier « Marqueterie » (dès 6 ans)6 et 13 août : atelier « Peinture sur bois » (dès 6 ans)22 et 29 octobre : atelier « Sculpture en bois » (dès 6 ans)Tarifs : 8 € par enfant et par atelier. Réservation obligatoire.

• Chasse aux œufs de Pâques le 4 et 5 avril 2015 : un questionnaire pédagogique permettra aux enfants de découvrir les métiers d’art de façon ludique. A l’issue, ils remporteront des chocolats !

• Toute l’année, des cours et stages sont assurés par des professionnels, artistes et artisans d’art. Programme sur demande. Réservation obligatoire.

La Maison des Métiers d’Artest ouverte du 4 avril au 1er novembre 2015, du mercredi au dimanche de 14h à 18h et le vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. De la Toussaint à Pâques, accueil sur réservation uniquement.

Royals kidsFleury-les-Aubrais (45400) C3

Ages : 1/12 ans

Place du Commerce - 5 rue Frédéric et Irène Joliot CurieTél. : 02 38 61 06 34www.royalkids.fr/parcs/fl eury-les-aubrais/

Parc de jeux avec un espace pour les moins de 3 ans et une mégastructurepour les plus grands : terrain multisports, piscines à balles, piste de luge, toboggans, pistes de motos, mini-discothèque. Plusieurs formules anniversaires sont proposées pour un moment magique !

Ouvert les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés de 10h à 19h.les vendredis de 15h30 à 19h.

Pendant les vacances scolaires tous les jours de 10h à 19h.

Tarifs : Gratuit pour 2 accompagnateursEnfant de moins de 3 ans : 7 € et 9 € pour les plus de 3 ansVendredi (hors vacances scolaires) : 7 €

20 21

Jeux découverteGien (45500) E4


Offi ce de Tourisme Municipal - Place Jean Jaurès - BP 99Tél. : 02 38 67 25 28www.gien.fr

3 jeux sont en permanence à disposition à l’Offi ce de Tourisme de Gien :

« Le Petit Poucet » pour les 3-5 ans, « Le petit marinier » et « Le petit explorateur » à partir de 6 ans à faire en famille pour découvrir la ville, son histoire. Système de questions réponses.

Jeux de piste (6 -12 ans) thématiques à travers la ville, tous les jeudisà 15h en juillet-août. Énigmes sous différentes formes : mots mêlés, fl échés, rébus, puzzles… afi n de déchiffrer les étapes. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Une surprise attendra chaque partici-pant au retour. Chaque semaine un jeu différent est proposé : la France, le Moyen-Âge, les sports, les cinq sens...

Ouvert d’octobre à avril : du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30.En mai, juin et septembre : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h.En juillet et août : du lundi au samedi de 9h30 à 18h30 et les dimanches et joursfériés de 9h à 13h.

Tarifs : Gratuit

Château de la BussièreLa Bussière (45230) F4


Durées : 45 mn pour la visite du château, 1h pour les cabanes, potager à volonté - Animation AssociationNature Images Découvertes : 1h

Tél. : 02 38 35 93 35www.chateau-labussiere.fr

Animations en visite libre, toute la saison à parcourir en famille ou en groupe (scolaires et centres de loisirs) :

• Cueillette des framboises dans le potager• Le circuit « Découverte des cabanes »• Parcours des senteurs dans le potager• Les jeux en bois géants dans la cour du château : jeu de quilles, puissance 6 géant et billard japonais, billard hollandais, à rebond, table à glisser, palet pétanque...

Pendant les vacances scolaires, (Pâques, été, Toussaint) tous les mercredis après-midi à 15h :• Atelier jardinage• « gouter »• « pêche » voir le calendrier sur le site internet : www.chateau-labussiere.com

• Parcours des sens dans le potager : Animation guidée, pour toute la famille, proposée par l’Association Nature Images Découvertes : Muriel et Wilfried Patron - guides nature - proposent un parcours découverte dans le potager et le parc (les plantes, leur utilisation, les plantes médicinales magiques, le rôle du puits de la serre…), sensibilisation à la nature, la vie de l’étang, sur le château. Ils apportent du matériel d’observation. Sur demande au château et pour un groupe de 15 personnes minimum.

Autres thèmes proposés : découverte du parc au petit matin (suivi d’un petit déjeuner en option), obser-vation de la vie de l’étang (faune, fl ore…), la vie du parc… sur demande au château.

• Chasse aux œufs - dimanche de Pâques 5 avril de 14h à 18h. Grande chasse au trésor dans le parc du château, ateliers pour toute la famille.

• Concerts : - samedi 13 juin : dîner jazz dans le parc du château - dimanche 5 juillet : quatuor de saxophone (classique) - samedi 22 août : programme non encore déterminé

• Les Ateliers du Patrimoine, en plus des 35 artisans d’art spécialisés dans la restauration du patrimoine, ateliers cuisine-chocolat, atelier d’art fl oral et concours. Samedi et dimanche, week-end des journées du Patrimoine.

• Noël dans les châteaux, les week-ends de décembre de 14h à 18h et première semaine des vacances (sauf 24 et 25 décembre)

Ouvert du 1er week-end d’avril au 31 octobre : • tous les jours sauf le mardi : avril, octobre et début novembre de 14h à 18h• en mai, juin et septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h• en juillet et août tous les jours de 10h à 18h.

Tarifs : Enfant : 5 € - Adulte : 8,50 €

Groupes scolaires : 4,50 €

Musée de la fermeRené MartinLes Bordes (45460) D4


Le ManoirTél. : 06 74 40 41 30

Animaux de basse-cour, cheval, âne de trait… Animations : Que mangent les animaux ? Présentation des animaux de la ferme et distribution de la nourriture (céréales, foin, paille, eau…) de 17h30 à 19h.

Ouvert tous les jours sur rendez-vous du 1er juillet au 30 août.

Tarifs : Enfant (à partir de 3 ans) : 6 €Adulte : 7 € - Groupe : 6,50 €

Scolaires : nous consulter (Guide agréé par l’Education Nationale)

22 23

Château de La Ferté-Saint-AubinLa Ferté-Saint-Aubin (45240) C4

Ages : tous les âges Durée : 1/2 journée (visite générale)

Tél. : 02 38 76 52 72 et 06 78 02 34 70Email : [email protected]

Dans un château privé et habité depuis plus de 350 ans, venez vivre la vie de château en famille ! Une visite de cet ensemble architectural remarquable totalement libre, de la cave au grenier au travers de plus de 15 pièces meublées. Le premier étage du château a réouvert ses portes en 2013 ; vous pourrez ainsi y découvrir deux chambres historiques et l’ancienne salle des gardes où des jeux de sociétés ont été installés. Enfi n, le grenier vous présentera une collection d’outils anciens ainsi qu’une salle de classe reconstituée pour vous rappeler vos plus beaux souvenirs d’école. Vous pourrez également découvrir lors de votre visite les écuries du château et la sellerie avec sa collection de harnais. En face, le premier étage de l’Orangerie abrite une collection qui saura émerveiller les petits comme les grands. Dans le parc, les plus téméraires pourront s’essayer à quelques jeux d’adresse et de synchronisation. Plus de 40 jeux pour tous les âges sont installés : jeu de l’oie grandeur nature sur 300 mètres en sous-bois, mini-golf, berdinguette…

A chaque saison, son animation ! A chaque vacances scolaires le château de la Ferté vous propose un programme d’animations spécifi ques : entre autres, grande course aux œufs à Pâques, animations gourmandes à la Toussaint et grandes animations de Noël en Décembre.

Ouvert tous les jours du 14 février au 11 novembre puis pour Noël au Château les trois premiers week-ends de décembre et du 26 au 31 décembre inclus de 14h à 18h.• du 14 février au 31 mai, tous les jours de 14h à 18h • du 1er juin au 31 août, tous les jours de 10h à 19h• en septembre, tous les jours de 10h à 18h, fermeture de la billetterie entre 12h30 et 13h30 mais le château reste ouvert.• du 1er octobre au 11 novembre, tous les jours de 14h à 18h

Pour les groupes, à partir de 25 personnes, le château est ouvert toute l’année sur réservation.

Les démonstrations de cuisine ont lieu tous les après-midis de juillet/août, des dimanches, jours fériés et lors des journées du patrimoine.

Tarifs : Enfant (de 4 à 16 ans inclus) : 6 € Adulte : 9 €Etudiant/handicapé : 7 €

Musée de la Résistanceet de la déportationLorris (45260) E3

Ages : à partir de 7 ans Durée : 1h30 à 2h (sur réservation)

Esplanade Charles de Gaulle - Tél. : 02 38 94 84 19 Email : [email protected] www.museelorris.fr

• L’atelier du faussaire :Visites guidées sur le thème de la Résistance suivies d’ateliers sur la fabrication de faux papiers. Les enfants se mettent dans la peau d’un résistant clandestin et réalisent eux-mêmes de fausses cartes d’identité à la plume et à l’encre (matériel fourni par le musée).A 14h30 : • 17 et 25 février

• 4 mars• 22 et 29 avril• 27 mai Journée Nationale de la Résistance

• NOUVEAUTE 2015 : Mon enfance sous l’occupation :Visites guidées sur le thème de la vie quotidienne des enfants suivies d’ateliers présentant de nombreux objets d’époque à observer et à manipuler (masques à gaz, galoches, vêtements, tickets de rationnement, monnaie d’époque,…)A 14h30 : • 21 et 28 octobre

• 22 novembre

Tarifs : Adulte : 5 € Enfant : 1,50 € (7 à 18 ans)

Sentier pédagogiqueMareau-aux-Prés (45370) B3


Sentier de découverte des IslesTél. : 02 38 5 94 33 (Offi ce de Tourisme de Cléry-Saint-André)

En bord de Loire sur plus de 2 km en longeant « La Loire à Vélo », vous découvrirez de plus près l’écosystème ligérien : forêt alluviale, insectes, oiseaux… et avec un peu de chance …. Le castor !Dix panneaux thématiques illustrés dévoilent les secrets de la faune et de la fl ore (et avec un fl ashcode pour aller plus loin). A voir et à revoir en toute saison pour observer l’évolution du paysage.

Tarifs : Ce parcours est gratuit.

NOUVEAUTÉ2015

24 25

Domainedu CiranMénestreau-en-Villette (45240) C4

Ages : 4/12 ans Durée : 2h à 2h30

Tél. : 02 38 76 90 93www.domaineduciran.com

Découvrez la Sologne grandeur nature dans ce conservatoire de la faune sauvage de Sologne. Il propose des actions pédagogiques de sensibilisation et de protection de l’environnement : animations nature sur réservation pour découvrir la faune, la fl ore et les paysages de Sologne. Possibilité d’observer les cerfs et biches de l’élevage.

Parcours découverte avec vitrines pédagogiques et énigmes nature à résoudre, circuit d’initiation à l’orientation. Observatoires et vidéothèque sur la faune sauvage sur grand écran. Remise d’un diplôme aux enfants. Parcours d’apprentissage des sens à travers le toucher et la vue adapté aux enfants de 3 à 7 ans.

Voiturettes électriques pour les personnes à mobilité réduite sur réservation uniquement et pour un minimum de 4 personnes.Tarifs : 3,50 € la balade (en plus du droit d’entrée au parc).

La billetterie est ouverte en avril, mai, juin et septembre : de 10h à 12h et de 14h à 18h. En juillet et août de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. D’octobre à mars ouverture : de 10h à 12h et de 14h à 17h, fermeture hebdomadaire le mardi.Du 1er décembre au 31 mars : fermé le dimanche matin. Fermeture annuelle les 25 décembre et 1er janvier.

Tarifs : Enfant (à partir de 5 ans) : 3,20 €Adulte : 5 €

Musée de Meung-sur-LoireMeung-sur-Loire (45130) B3

Ages : 7/12 ans Durée : 30 mn

Espace culturel « La Monnaye » - 22 rue des RempartsTél. : 02 38 22 53 36www.meung-sur-loire.com

3 espaces permanents d’exposition : présentation bibliophilique d’ouvrages rares et précieux de François Villon, Jehan de Meung ainsi que des « Trois Mousquetaires » d’Alexandre Dumas (le plus ancien livre date de 1521). Collection Quatrehomme : archéologie, paléontologie et numismatique. Gaston Couté : sa vie, son œuvre, poète-chansonnier libertaire de la Butte Montmartre (1880-1911).Visites libres et visites accompagnées sur demande avec manipulation d’objets archéologiques et paléontologiques (fossiles).

Ouvert le mercredi et le vendredi : de 14h30 à 18h30, le samedi : de 9h30 à 12h30 et le dimanche : de 15h à 18h. Fermé pendant les vacances scolaires de Noël et les jours fériés.

Tarifs : Gratuit pour tous

Châteaude Meung-sur-LoireMeung-sur-Loire (45130) B3

Ages : tous les âges Durée : 1h à 1h30

16 place du Martroi - Tél. : 02 38 44 36 47www.chateau-de-meung.com

Pour les scolaires et périscolaires : • La visite ludiqueEntrez et faites connaissance avec le facétieux Walter qui a encore laissé trainer dans le château des objets anachroniques. Accompagné d’un livret pédagogique avec de nouveaux objets à découvrir cette année, l’enfant doit retrouver ces objets insolites. Une bonne manière de remettre en perspective notre manière de vivre.Publics concernés : les élèves de la maternelle au collège (cycles I-II-III et collèges).Tarif : 5,50 €/élève - 2 accompagnateurs gratuits.

• La visite animéeLa visite animée permet, grâce à l’intervention d’un guide en costume, de plonger au cœur de l’Histoire. Suivez Dame Marie, l’Inten-dante, pour un parcours autour de la vie quotidienne qui vous mènera de la cuisine aux bains, en passant par la chambre et la salle des gardes, à la découverte des gestes et des accessoires du quotidien du XIIIe au XIXe siècle : préparation des repas, hygiène, vêtements, armes et armures, divertissements… Une redécouverte de l’Histoire, en odeurs et en couleurs ! (cycle III et collège). Tarif : 7 €/élève - 2 accompagnateurs gratuits.

Pour les particuliers : • Un robot au châteauEntrez et faites connaissance avec le facétieux Walter qui a encore laissé trainer dans le château des objets anachroniques. Accompagné d’un livret pédagogique avec de nouveaux objets à découvrir cette année, l’enfant doit retrouver ces objets insolites. Une bonne manière de remettre en perspective notre manière de vivre.

• Pendant toutes les vacances scolaires : « Au cœur de la Chevalerie »Animations pour les enfants de 4 à 12 ans de 14h à 18h. Venez passer une après-midi familiale dans le plus grand château du Loiret avec, toutes les heures, nos intervenants dans une pièce du château pour une découverte interactive du Moyen Age (30 mn d’intervention).- 14h30 : « Choisis ton blason ! » : les enfants fabriquent leur blason

- 15h30 : « Les secrets du chevalier » : rencontre avec un maître d’armes- 16h30 : « Le Goûter du chevalier » : dans la cuisine au coin du feu, dégustation de mets médiévaux- Vacances d’hiver : du samedi 28 février au dimanche 8 mars 2015 de 14h à 18h- Vacances de printemps : du samedi 25 avril au dimanche 10 mai 2015 de 14h à 18h- Vacances de la Toussaint : du samedi 17 octobre au dimanche 1er novembre 2015 de 14h à 18h

• « Pâques au château » du samedi 4 au lundi 6 avril 2015, de 10h à 18hVenez célébrer Pâques en famille au château de Meung !Vous pourrez découvrir les animaux de la basse-cour, poules, canes, pintades, oies… Participez aux différents quizz et à la préparation des repas des animaux ! Les enfants pourront même donner le biberon aux petits agneaux ! Et bien sûr, vous participerez à la traditionnelle chasse à l’œuf qui permettra aux enfants de 4 à 12 ans de repartir avec leur butin ! Qui trouvera l’Œuf d’Or ?

• Animations estivalesDu samedi 4 juillet au dimanche 30 août : le château de Meung vous propose « Instants d’Histoire » un voyage dans le passé. Découvrez la vie au Moyen-Age et sous l’Ancien Régime : jeux, chevaliers, gastronomie… Plongez dans le quotidien de la vie de château.

• Halloween ! Samedi 31 octobre 2015, de 19h à 22h :Oserez-vous venir visiter le château à la lumière des chandelles ? Vous risquez d’y croiser un fantôme ou deux…

• « Noël au Château » Décembre 2014 - de 14h à 18hUne féérie pour toute la famille : château entièrement décoré et illuminé, contes de Noël, promenade en calèche dans le parc… Pour les gourmands de 4 à 12 ans, tentez de remporter votre poids en bonbons, en participant au concours… Laissez-vous entraîner dans l’ambiance de Noël au château de Meung sur Loire !

• Les « boîtakoi » Vous interrogent sur la fonction d’objets bizarres aujourd’hui disparus. Un coup de chapeau à l’imagination et l’ingéniosité humaine.

Ouvert du samedi 28 février au dimanche 1er novembre inclus :

Horaires :• Mars, avril : tous les WE de 14h à 18h• Mai, septembre et octobre : ouvert tous les jours de 14h à 18h sauf le lundi• Juin, juillet et août : ouvert tous les jours de 10h à 19h sauf le lundi

Tarifs : Plein tarif : 8,50 €Tarif réduit : 7 € (étudiants, chômeurs) Tarif enfant : 5,50 € (de 6 à 15 ans)Gratuit pour les moins de 6 ans.

26 27

AquanovaNeuville-aux-Bois (45170) C2


14 rue de LusignanTél. : 02 38 91 08 61 www.ca-aquanova.fr

Centre aquatique, de remise en forme et de bien-être. Animations enfants durant l’été (dates non confi rmées à la date de parution de la brochure).

Stages de natation enfants pendant les vacances sco-laires sur réservation, bébés nageurs tous les samedis matins. Organisation d’anniversaires.

Laser Game, LaseriumMontargis (45200) F3

Ages : 1m20 ou 7 ans Durée : à partir de 20 mn

59 rue André CoquilletTél. : 02 38 97 45 79www.laseriummontargis.fr

300 m2 de labyrinthe, salle de jeux vidéo, fumée, effets spéciaux, jeux de lumières dynamiques, taille requise 1,20 m ou 7 ans.

Ouvert : Période estivale : du 16 juin au 16 septembre de 11h à 19h30.Pour les autres périodes de l’année, consulter le site internet www.ca-aquanova.fr.

Tarifs : Adultes : 4,70 €

Enfants : - 4 ans : gratuit 4/15 ans : 4,10 €

Ouvert : 7j/7 et sur réservation

Tarifs : 8 € la partie de 20 minutes et 6 € les suivantes

NOUVEAUTÉ2015

Ouvert tous les jours, toute l’année.

Tarifs : 3-4 ans : 5 €5-7 ans : 8 €8-11 ans : 12 €12-15 ans : 16 €+ de 16 ans : 20 €

Tarifs famille (1 adulte et 1 enfant minimum pratiquant)3-4 ans : 4,50€

5-7 ans : 7 €8-11 ans : 10,50 €12-15 ans : 14,50 €+ de 16 ans : 18 €

Famil’Liane AventureNeuvy-en-Sullias (45510) D4

Ages : à partir de 3 ans Durée : illimité

Adresse parc : Domaine de la Chaise - Tél. : 06 43 83 23 30www.familliane-aventure.fr

Famil’Liane Aventure vous invite à venir découvrir le seul parc en « ligne de vie continue » de la région centre et le seul à avoir 4 opérateurs diplômés. Venez découvrir nos 8 parcours, avec plus de 60 ateliers, et amu-sez-vous sur nos 9 tyroliennes dont une de plus de 150 m de long et le tout sur plus de 4 hectares.

Ouvert tous les jours, toute l’année.

Tarifs : Forfait Simple : 30 €/personneForfait Double : 40 €/personneForfait Plus : 50 €/personneForfait SWAT : 75 €/ personneForfait équipé : 15 €/personne.

50 billes offertes sur forfait Simple, 100 billes offertes sur forfait Double, 150 billes offertes sur forfait Plus et 200 billes offertes sur forfait SWAT pour les étudiants (sur présentation de la carte) et groupe de plus de 10 personnes.

PaintballSologne P.B.S.Neuvy-en-Sullias (45510) D4

Ages : à partir de 12 ans Durée : 1h30 et plus

Adresse postale : Villabé 45600 GUILLY Adresse terrain : Domaine de la ChaiseTél. : 06 59 45 34 30www.paintball-sologne.fr

PaintBall Sologne (PBS) vous invite à venir découvrir le seul site offi ciel du Loiret et le plus grand site de la région Centre avec plus de 11 hectares dédié au paintball.

Venez partager des parties de paintball ludiques, conviviales où détente et éclats de rires sont garantis ! Venez vivre des moments 100 % adréna-line. Nos équipes, dirigées par des moniteurs fédéraux, sont les garants d’une sécurité accrue, ainsi que d’un programme sportif varié et adapté à votre condition physique.

28 29

Ouvert du 28 mars au 1er novembre 2015Ateliers enfants, parents et grands-parents tous les mercredis pendant les vacances scolaires.

Tarifs journée : Adulte 5 € Enfant 3 € (3 à 12 ans)

Arboretum National des BarresNogent-sur-Vernisson (45290) E3

Ages : 3/12 ans Durée : 1h30 à 2h

Tél. : 02 38 97 62 21www.arboretumdesbarres.onf.frwww.facebook.com/arboretumdesbarres

Dans les 3 collections d’Arbofolia (Continentalis, Classifi ca et Bizarretum), 3 rallyes permettent aux enfants, des plus petits aux plus grands, de découvrir les arbres, les lutins et les secrets des arbres. Tout en jouant à devenir des explorateurs, des petits animaux, des forestiers, les enfants pourront vivre une grande et belle aventure. De nombreuses anima-tions toute la saison pour les petits et grands, évènementiels, nocturnes, conférences qui permettront de partir à la découverte de ce site magique.Restauration, salon de thé, boutique, aire de jeux, aire de pique-nique, vente de végétaux, mini-golf.

Promenade gourmande et champêtreNibelle (45340) D2


Offi ce de Tourisme de NibelleTél. : 02 38 32 23 66Email : offi [email protected]

Enquête sous forme de balade bucolique et cyclo : La Bouëlle vous propose de vous promener à travers le village et elle vous proposera des énigmes afi n de trou-ver les quatre fermes nibelloises qui vous accueilleront où vous pourrez assister à la traite des vaches et des chèvres ainsi qu’à la pause « casse-croûte » des petits veaux et porcelets.

Ce circuit pourra s’effectuer à pieds ou à vélo. Amusement garanti.

Ouverture : de Pâques au 30 septembre

Tarifs : Gratuit

Royals kidsOlivet (45160) C3

Ages : 1/12 ans

290 rue d’ArtoisTél. : 02 38 46 23 51Email : [email protected]

Parc de jeux : terrain multisports, piscines à balles, ponts de singe, piste de luge, toboggans, piste de motos, tyrolienne, espace mini-discothèque. C’est aussi un lieu magique pour organiser l’anniversaire de votre enfant. Chaussettes obligatoires.

Muséum d’OrléansOrléans (45000) C3

Ages : tout public Durée : 1h à 2h

6 rue Marcel Proust - Tél. : 02 38 54 61 05www.orleans.fr

Bienvenue dans le monde des insectes et de la faune vivante : phasmes fi gés comme des brindilles, mollusques, batraciens, reptiles et poissons présentés dans leur milieu reconstitué… Bienvenue dans le monde des grands carnivores et des oiseaux du monde entier… Bienvenue dans la préhistoire, au temps des dinosaures et plus loin encore, avec un parcours au fi l des ères géologiques et de l’évolution des espèces vivantes.

Du 18 octobre au 30 août 2015, le muséum propose « Baleines ! Les cétacés des côtes canadiennes et fran-çaises » : une exposition à la découverte du monde étonnant des cétacés.

Ouvert les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés de 10h à 19h. Vendredi de 15h30 à 19h. 7/7 pendant les vacances scolaires de 10h à 19h.

Tarifs : Adultes : gratuit - Enfant : 7 € pour les moins de 3 ans et 9 € pour les plus de 3 ans.Vendredi : 7 €

Ouvert tous les jours, toute l’année de 14h à 18h, sauf les jours fériés.

Attention : le muséum fermera ses portes pour d’importants travaux de rénovation vraisemblablement à partir de septembre 2015. Les dates ne sont pas confi rmées à la date d’impression de la brochure. Se renseigner avant visite auprès du muséum directement.

Tarifs : Gratuit pour les moins de 18 ansAdulte : 4 €

Gratuit pour tous le 1er dimanche du mois Activités pour les scolaires uniquement, se renseigner

30 31

Muséedes Beaux-ArtsOrléans (45000) C3

Ages : tout public Durée : 1h à 1h30

1 rue Fernand Rabier Tél. : 02 38 79 21 55www.orleans.fr

• Visites en famille : Fiches et livrets de découverte : Les fi ches de salle enfant et les livrets-jeux sont disponibles à l’accueil et dans les salles du musée. Petit journal des jeunes pour découvrir les expositions.

• Stages d’arts plastiquesLe service culturel propose aux enfants des ateliers de création axés sur la découverte de diverses tech-niques et matériaux qui leur permettent de dévelop-per leur créativité. Les stages d’arts plastiques se déroulent sur quatre demi-journées :• de 10h à 12h (6-8ans)• de 14h30 à 16h30 (8-12 ans)

Vacances d’hiver :Pré-inscription à partir du 27 janvierContes de nuitLe soir venu, des personnages mystérieux entrent en scène au musée, jouons avec eux.• Mardi 24 au vendredi 27 février 2015• Mardi 3 au vendredi 6 mars 2015

Vacances de printemps :Pré-inscription à partir du 31 marsBulle verteFeuilles tendres et pousses fraîches sont collectées dans les tableaux pour des créations vertes.• Lundi 27 avril au jeudi 30 avril 2015• Lundi 4 au jeudi 7 mai 2015

Vacances d’été :Pré-inscription à partir du 10 juin• Voyage en OrientEmbarcation immédiate pour les découvreurs de territoires lointains et rêvés du musée.• Mardi 7 au vendredi 10 juillet 2015• Mardi 25 au vendredi 28 août 2015

Vacances de la Toussaint :Informations non communiquées à la date de paru-tion de la brochure. Se renseigner auprès du musée.Tarif : 50 €Inscription : 02 38 79 21 83 (sauf lundi)

Fêter son anniversaire au muséeMercredi de 14h30 à 17hUne manière originale de fêter son anniversaire entre amis pour les 6-12 ans.Après une visite ludique du musée des Beaux-Arts, les enfants participent à un atelier en lien avec les collections. L’après-midi se termine autour d’un goûter. Les enfants partent avec leur création plastique et une photo-souvenir.12 enfants maximum Réservation au moins un mois avant la date retenue. Le musée prépare et envoie les cartons d’invitation à la famille.

Tarifs : 120 € Inscription : 02 38 79 21 83 (sauf lundi) Théâtre du Parc Pasteur

Orléans (45000) C3

Ages : jusqu’à 9 ans Durée : 50 mn

Parc Pasteur à Orléans - Tél. : 02 38 54 64 28www.tortuemagique.com

Théâtre du Parc Pasteur, animé par la compagnie de la Tortue Magique : marionnettes, musique, petit cinéma. Programmation jeune public (enfants de 3 à 9 ans) et tout public. Programmation lors des vacances scolaires quand il ne fait pas trop froid notamment à Pâques et en été. Programme et réservations en ligne www.tortuemagique.comRéservations tél : 02 38 54 64 28.

Léo Parc AventureOrléans (45000) C3

Saint-Jean-le-Blanc (45650) C3

Ages : à partir de 3 ans Durée : entre 1h30 et 3h

Base de loisirs de l’Ile Charlemagne - Tél. : 06 10 91 25 32www.leo-parc-aventure.fr

Léo Parc Aventure vous reçoit dans un cadre de loisirs et de détente sur l’Ile Charlemagne à Saint-Jean-le-Blanc. Des parcours dans les arbres équipés de ligne de vie continue, un trampoline élastique et un paint-ball, au bord de l’eau, entre deux zones de baignade, pour passer un moment de joie et de plaisirs entre amis ou en famille. Pour le parc aventure une fois équipé d’un baudrier, un animateur vous apprendra les consignes et les règles de sécurité à respecter. Venez ensuite découvrir les onze parcours du parc composés d’ateliers amusants pour les enfants (bateau, cheval en bois ou tracteur) et sportifs pour les plus grands (vélo, skate, etc.). Notez cependant qu’un surveillant sera toujours là et toujours à votre écoute. Vous avez visé juste ! : quatre terrains de paint-ball adjacents au parc aventure vous accueilleront. Après s’être équipés de masques, plastrons, combinaisons et lanceurs, les joueurs pourront s’élancer sur les parcours à l’assaut du drapeau.

• Aqua Parc : module gonfl able sur l’eau, trampoline, rocher escalade, catapulte ainsi que roller bulle et water bulle.

• Nouveauté : le benji éjection vous envoie à 25 mètres de hauteur en moins de 2 secondes.

Ouvert d’avril à novembre.

Tarifs : • Dans les arbres : de 7 à 21 € selon formule• Trampoline : 6 €• Benji-éjection : 1 saut 9 € et 2 sauts 15 €• Paint-ball : Forfait simple : tout compris 150 billes 25 € Forfait double : tout compris 300 billes 35 € Forfait plus : tout compris 500 billes 45 €• Aqua parc : 1h : 6 € - 3h : 12 €• Rolling Bulle : 5 €

Tarifs : Tout public : 6,50 € Groupes et adhérents : 5 €

32 33

Parc Floral de La Source, Orléans-Loiret Orléans (45100) C3

Ages : tout public Durée : selon activités choisies

Avenue du Parc FloralTél. : 02 38 49 30 00Email : info@parcfl oraldelasource.comwww.parcfl oraldelasource.com

Traversé par le Loiret, petit affl uent de la Loire dont vous pourrez découvrir les résurgences lors de votre promenade, ce parc paysager détenteur du label Jardin Remarquable offre une grande diversité de jardins. Ainsi les fl oraisons s’échelonnent du printemps à l’automne pour le plaisir des sens ; Iris, plantes alpines, roses, vivaces, dahlias, plantes potagères, pélargoniums, fuchsias, bulbes vous charmeront. La zone tropicale et ses oiseaux du monde entier ainsi que la serre aux papillons exotiques raviront également les jeunes visiteurs. Sur le Loiret vous serez surpris de découvrir, parmi les colverts et autres anatidés, une colonie de fl amants roses qui évolue en liberté. Les plus jeunes seront séduits par les ânes Jojo et Juju mais aussi par les chèvres naines, les moutons du Cameroun ou encore les alpagas.

Tous les mercredis, samedis et dimanches venez assister au nourrissage des animaux du Parc et en apprendre un peu plus sur leur mode de vie (du 20 mars au 1er novembre à 10h30) ! Pour ponctuer la balade de multiples haltes sont possibles : aires de jeux, pelouses agrémentées de mobilier propice à la détente, minigolf, rosalies.

À la belle saison des animations sont régulièrement proposées : spectacles jeune public les derniers dimanches du mois de mai à septembre à 15h30, nocturnes pour une soirée en famille le 2e samedi du mois de mai à septembre à 20h30 (activités gratuites sur présentation d’un titre d’entrée valide).

Et pour parfaire l’excursion ne manquez pas de faire le tour du site à bord du petit train sur rails !

Ouvert :• de janvier au 19 mars 2015 : tous les jours de 14h à 17h (accès libre, serre aux papillons fermée)• du 20 mars au 27 septembre : tous les jours de 10h à 19h (accès payant)• du 28 septembre au 1er novembre : tous les jours de 10h à 18h (accès payant)• du 2 novembre à mars 2016 : tous les jours de 14h à 17h (accès libre, serre aux papillons fermée)

Dernière entrée 1h avant la fermeture du parc. Fermé les 25 décembre et 1er janvier.

Tarifs journée : Enfant (moins de 6 ans) : gratuitEnfant de 6 à 16 ans : 4 € Adulte : 6 €Pour des renseignements sur les formules d’abonnement (adulte/enfant/famille)ou sur les tarifs et horaires du mini-golf et du petit train, contactez-nous au 02 38 49 30 00 ou consultez notre site internet www.parcfl oraldelasource.comRestauration sur place, pique-niques autorisés, parkings gratuits, accès TRAM, pistes cyclables depuis Orléans-centre.

Ouvert durant les périodes scolaires de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h du mardi au samedi. Durant les vacances scolaires de 8h à 18h du lundi au vendredi.

Tarifs : Licence : 27 € (- de 18 ans) 38 € (+ de 18 ans)Cotisation 94 €Forfait trimestre : moins de 10 ans : 152 € plus de 10 ans : 192 €Forfait annuel : moins de 10 ans : 380 € plus de 10 ans : 480 €(mensualités 39 €/ 10 mois 49 €/10 mois). Stage de 199 à 239 € par semaine.

Poney clubd’OrléansOrléans - Saint-Cyr-en-Val (45590) C3

Ages : 5/16 ans

8 route de Concyr - Tél. : 02 38 69 25 65www.poney-club-orleans.fr

Enseignement de l’équitation, découverte ou perfectionnement pour les enfants à partir de 5 ans. Stage à la semaine sans hébergement durant les périodes de vacances scolaires ; Promenade en attelage sur réservation. Centre équestre agréé École Française d’Équitation : labels Poney-Club de France et Cheval Club de France.

Maison de la polycultureOrmes (45140) B3

Ages : à partir de 6 ans Durée : 45 mn

19 rue des Chabasses - Tél. : 06 30 59 52 28Email : [email protected] - www.ville-ormes.fr

• Visite familiale (visite libre) : La maison de la polyculture propose une exposition permanente dédiée à la vie quotidienne rurale et au travail agricole à Ormes et dans la Région aux XIXe et XXe siècles. Petits et grands sont invités à se replonger dans l’univers paysan de la Beauce et du Val de Loire grâce aux nombreux objets et outils : houe, faux armée, van, tarare, meule, pioche de vigneron, hotte de vendange, fouloir, pressoir… Un espace jeunesse accueille les enfants à partir de 6 ans pour leur faire toucher, écouter et sentir les éléments liés à la céréaliculture, la viticulture et la polyculture. La Maison de la polyculture présente régulièrement des expositions temporaires sur des thèmes variés (art, histoire, patrimoine…). Les conseils de la Maison : N’oubliez pas de vous signaler à l’accueil, un livret pédagogique ludique est distribué aux enfants !

• Visite guidée en famille (45 minutes) : Famille complète ou composée pour l’occasion, père, grand-mère, arrière-cousin et même voisin… Cette visite guidée, ouverte à tous à partir de 6 personnes, permet de découvrir les facettes de la vie rurale des siècles précédents avec un médiateur. Une visite personnalisée et interactive qui permet de réunir les différentes générations… Sur réservation.

• Découverte du jardin (de juin à septembre) : Le jardin de la Maison de la polyculture abrite différentes espèces d’arbres fruitiers. Les enfants et leurs parents sont invités à reconnaître et à dessiner les groseilles, pommes et autres arbustes témoin de la polyculture d’hier à Ormes.

Ouvert : • de juillet à septembre : le 1er et 3e dimanche du mois de 14h à 18h, la semaine sur rendez-vous • d’octobre à juin : le 1er dimanche du mois de 14h à 18h, la semaine sur rendez-vous Fermeture annuelle : du 1er au 15 août

Tarifs journée : Toutes les prestations sont gratuites

NOUVEAUTÉ2015

34 35

Maison de la forêtPaucourt (45200) F2

Ages : 5/18 ans Durée : 1h (intérieur) et 2h (sentiers)

94 rue de l’Église - Tél. : 02 38 98 17 59www.agglo-montargoise.fr/maisondelaforet

En route pour une découverte ludique et interactive de la forêt de Montargis : jeux sensoriels, manipulations et expériences. Ateliers et animations différentes à chaque période de vacances scolaires. En complément, des sentiers d’interprétation en forêt étayés de livrets :

• sentier du blaireau guidé par Pablo, la mascotte du parcours : vous découvrirez l’écosystème de la forêt et en apprendrez davantage sur le blaireau, son mode de vie, son habitat.• parcours du geai : en résolvant des énigmes, vous découvrirez le geai des chênes• sentier des papillons : avec l’aide d’Argus, la mascotte du sentier vous découvrirez le mode de vie des papillons et retrouverez le nom d’un papillon mystère de la forêt de Montargis• sentier GPS : muni d’un GPS (mis à disposition le temps du parcours)

vous découvrirez des lieux méconnus ou curiosités de la forêt tels le hêtre à deux jambes, ou la hutte...

• sentier des insectes : découvrez le monde fascinant des insectes en vous promenant dans la forêt de Montargis.

• sentier des arbres : suivez Hugo le chêne de la forêt et découvrez les arbres de lisière de futaie, les semenciers… Devenez un forestier le temps d’une journée.

• Nouveauté : Sentier des chauves-souris en forêt : un parcours-exposition en forêt de Montargis. Betty la chauve-souris a perdu le nom de sa famille, aidez-la à le retrouver en résolvant des énigmes. Un parcours à vivre en famille pour connaître cet animal mystérieux méconnu. Durant l’été, exposition interactive « Des odeurs au parfum » : manipulations et jeux pour découvrir le monde des odeurs et des parfums de la forêt.

• jeu de piste des sculptures : retrouvez les sculptures réalisées chaque année et vous connaitrez le nom d’un arbre de la forêt.• En mai : manifestations « Artistes dans la forêt ». Nombreux ateliers artistiques ouverts à tous. Réalisation in situ d’œuvres en forêt, sculptures, peintures, installations…

Ouvert hors vacances scolaires : les mercredis, samedis et dimanches de 9h à 12h et de 14h à 17h. Pendant les vacances scolaires : du mercredi au dimanche.Fermé les jours fériés et pendant les vacances de Noël.

Tarifs journée : Visite libre enfant (7 à 18 ans) : 2 € Adulte : 3 € - Animation : 5 € Karting 45

Saint-Benoît-sur-Loire (45730) D4

Ages : 7/11 ans - Adultes : + 12 ans (taille mini 1.50 m) Durée : 10 mn

9 route du Vieux CheminTél. : 02 38 35 73 78

Amateurs de sensations fortes, les kartings sont à votre disposition sur une piste de compétition (1200 m). Pack anniversaire pour les enfants de 7 à 11 ans : durée 1h avec gâteau, boissons et bonbons : 99 € pour 6 enfants.

• Stage enfants : Durée 1h, le mercredi, théorie et pratique : 39 € l’heure, 99 € les 5 heures.

• Stage ados : Durée 1h, le mercredi, théorie et pratique : 49 € l’heure, 149 € les 5 heures.

Ouvert toute l’année sauf vacances de Noël et 1er janvier :mercredi, jeudi et vendredi : 14h-19h le week-end : 10h-12h30 et 14h-20h

Tarifs : Adultes : 16 € la session de 10 mn, 13 € en pack de 5 sessions (soit 65 €)

Enfants : 13 € la session de 10 minutes et 11 € le pack de 5 sessions (soit 55 €)

Ecuries des étangs Ouzouer-sur-Loire (45570) D4

Tél. : 02 38 35 68 70 ou 06 23 29 56 59 - Email : [email protected]

Enseignement sur poney et chevaux. Balades, stages et randonnées. Enseignement pour handicapés, centres aérés, écoles.

Ouverture : D’octobre à mars, du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.

D’avril à septembre, du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30.

Tarifs : 1 €

Rallye-découverte « Pithiviers au Moyen-âge »Pithiviers (45300) D2


Offi ce de Tourisme - Maison Les Remparts - 1, mail Ouest Tél. : 02 38 30 50 02

Au départ de l’Offi ce de Tourisme, les familles parcourent, à leur rythme, le centre-ville de Pithiviers. Grâce au livret qui leur a été remis, les enfants découvrent l’histoire de la ville au Moyen-âge. Au fi l des pages, ils sont accompagnés par Dame Héloïse, personnage emblématique de Pithiviers, qui les aidera à résoudre jeux et énigmes. Les enfants doivent être accompagnés d’adultes lors du jeu.

36 37

Chasse au trésorSaint-Benoît-sur-Loire (45730) D4

Ages : à partir de 6/7 ans Circuit : 4 km

Offi ce de Tourisme 44 rue OrléanaiseTél. : 02 38 35 79 00www.tourisme-loire-foret.com

En séjour ou seulement de passage, en famille ou entre amis, l’office de tourisme vous propose de découvrir St-Benoît-sur-Loire d’une manière ludique.

Laissez-vous porter par l’histoire de la commune à travers ses monuments, ses rues, tout en résolvant une énigme cachée à chacun de vos passages. Visite ludique assurée pour la plus grande joie des petits mais aussi des plus grands !

Partez à la découverte de St-Benoît-sur-Loire, cette commune des bords de Loire réputée pour sa basilique des 11ème et 12ème siècles.

Ecuries du Marais Saint-Benoît-sur-Loire (45730) D4

Tél. : 06 11 17 97 13Email : [email protected]://ecuriesdumarais-loiret.ffe.com

Centre équestre. Stages pour enfants à la journée ou à la semaine et pendant les vacances scolaires.

Ouverture : livret à retirer à l’Offi ce de tourisme pendant les heures d’ouverture ou téléchargeable sur internet

Tarifs : Gratuit

Les Alpagasde Mme DupontSaint-Firmin-sur-Loire (45360) E5


3 rue du canalTél. : 06 29 56 13 69 ou 02 38 31 34 19www.madamedupont.frwww.facebook.com/alpagas

Accompagnement de pro-menades à la longe avec des alpagas et des lamas en bords de Loire autour du pont-canal de Briare. Possi-bilité de pause pique-nique.

A la fi n de la promenade, les enfants pourront guider leur alpaga à travers un parcours d’obstacles et obtenir un diplôme de guide, une médaille et une surprise.

Animations proposées pour un anniversaire original !

Ouvert tous les jours de 9h30 à 19h30 sur réservation.

Tarifs : 37 € pour les 3 premières personnes ensemble6 € pour chaque personne supplémentaire(Gratuit pour les moins de 2 ans)

Kart RacerSaran (45770) B3

Ages : 7/12 ans Durée : karting (10 mn)

Rue de la Tuilerie - Parc de LoisirsTél. : 02 38 72 08 08www.kartracer.fr

Amateurs de karting, les émotions fortes seront au rendez-vous !Des équipements, un matériel et un savoir-faire à la pointe de la techno-logie, pour votre plaisir et votre sécurité vous y attendent.

Nouveauté : mini-motos 125 cc, à partir de 15 ans uniquement lesmardis, mercredis et jeudis. Tarif : 17 € les 10 mn.

Ouvert Lundi : 16h-21hMardi : 17h-22h30Mercredi : 15h-22h30Jeudi : 17h-0hVendredi : 17h-01hSamedi : 14h-02hDimanche : 15h-20h

Ouverture à 15h pendant les vacances scolaires

Tarifs : De 10 à 16 €

38 39

Ouvert toute l’année. Le mercredi, samedi et dimanche de 14h à 19h, le vendredi de 17h à 20h.Ouvert tous les jours de 14h à 19h pendant les vacances scolaires et les jours fériés.

Tarifs : non communiqués.Anniversaire : Sur réservation des goûters d’anniversaire peuvent être organisés. De la formule simple (boissons, gâteau et cadeau) à la formule avec un animateur qui s’occupe de vos enfants. Tout est réuni pour faire la meilleure des fêtes d’anniversaire de votre enfant.

RigolouSaran (45770) B3

Ages : 2/12 ans

Rue de la Tuilerie - RN 20 Nord - Tél. : 02 38 73 12 14www.lerigolou.net

Plaine de jeux et de loisirs couverte sur 2 000 m2. De nombreux jeux et services sont mis à disposition pour passer un agréable moment en famille et en toute sécurité pour le plus grand bonheur des parents et des enfants. Les enfants viennent sous la responsabilité des parents ou des adultes accompagnants. Un espace bar, salon de thé est là pour vous restaurer, prendre un café, ou faire goûter les enfants.

Le Complex Saran (45770) B3

Ages : dès 5 ans

Rue de la Tuilerie - RN 20 NordTél. : 0 825 000 845www.lecomplexesaran.com

Vous permettre de passer de la détente à la fête, voilà le pari des pro-priétaires de cet immense complexe. Pas moins de 24 pistes de bowling, auxquelles s’ajoutent 12 tables de billards et maintenant 2 labyrinthes lasers. On trouve aussi une salle avec des jeux vidéo sans cesse renouve-lés. Plusieurs bars, un restaurant (ouvert les vendredis et samedis soirs) et le week-end des DJs pour mettre l’ambiance.

Anniversaire : une formule anniversaire pour les enfants de 10 à 17 anscombinant bowling et laser, mini boum et goûter à volonté à 15,90 € pour minimum 6 enfants afi n de garder un bon souvenir et épater les copains. Tout est étudié pour passer un bon moment.

Ouvert toute l’année. Le lundi et le mercredi de 14h à 2h (le lundis des vacances scolaires, ouverture dès 10h), le mardi et le jeudi de 14h à 1h, le vendredi et le samedi de 14h à 3h, le dimanche de 10h à 20h.

Tarifs : Bowling : de 2 à 5,80 € selon jour et heureBillards : à partir de 8,80 €/heureLaser Game : de 5 à 9 € la session de 20 minutes

Ouvert : du 1er juillet au 31 août. Pour les autres périodes de l’année, consulter le site internet www.sullyvagues.fr.

Tarifs : Non communiqués.

Sully VaguesSully-sur-Loire (45600) D4


Chemin de la Salle Verte - Tél. : 02 38 36 50 00www.sullyvagues.fr

Centre aquatique et bassin d’apprentissage (sept à juin). Stages de natation enfants. Animations enfant estivales.

Château de Sully-sur-LoireSully-sur-Loire (45600) D4


Tél. : 02 38 36 36 86 - www.chateau-sully.com

• A chaque période des vacances scolaires, un nouveau livret jeu à découvrir. > Les bijoux de la Duchesse Vacances de février Enquête sur un vol au château Activité : livret jeu gratuit sur demande Public : 7/12 ans> Fabrique ton moyen-âge Vacances de printemps Les métiers d’un château Activité : livret jeu gratuit sur demande Public : 7/12 ans> Le journal d’un petit roi Vacances d’été du 1er juillet au 31 août

Jeu de piste sur les traces du roi soleil - Activité : livret jeu gratuit sur demande, disponible en anglais et en allemand - Public : 7/12 ans> La mythologie au château - Vacances de la Toussaint - Jeu de piste sur la mythologie et les dieux grecques et romains - Activité : livret jeu gratuit sur demande - Public : 7/12 ans> Noël au château Vacances de Noël Livret jeu pour préparer les fêtes de Noël - Activité : livret jeu gratuit sur demande - Public : 7/12 ans

• Spectacle de Noël (vacances de noël 2015) Spectacle de Marionnettes pour enfants

• Fête ton anniversaire au château de Sully-sur-Loire : réserver et venez fêter votre anniversaire au château de Sully-sur-Loire. Se renseigner auprès du château.

Ouvert du 1er février au 31 mars et du 1er octobre au 31 décembre : de 10h à 12h et de 14h à 17h avec fermeture hebdomadaire le lundi. Du 1er avril au 30 juin et du 1er au 30 septembre : de 10h à 18h avec fermeture hebdomadaire le lundi. Du 1er juillet au 31 août : tous les jours de 10h à 18h. Attention dernière admission 30 mn avant la fermeture.Fermeture annuelle le 25 décembre et tout le mois de janvier.

Tarifs : (sous réserve de modifi cations) Enfant (6 à 17 ans) : 3,50 € en visite libre, 4 € en visite guidéeAdulte (à partir de 18 ans) : 7 € en visite libre, 8 € en visite guidée.Forfait famille : 2 adultes + 2 enfants : 17,50 €

40 41

Ferme Biologique et Pédagogique Saute-MoutonTigy (45510) D4

Ages : pour toute la famille à partir de 2 ans

Durée : 2h

Lieu-Dit Forcelles - Tél. : 02 38 57 22 14 ou 06 84 84 81 86Email : [email protected]

Les vendredis en famille à la ferme.La ferme biologique et pédagogique Saute-Mouton de Tigy vous propose une sortie familiale et conviviale le vendredi soir, l’occasion pour chacun de découvrir la vie de la ferme et de participer aux soins des animaux. Ces visites encadrées et animées dans la ferme permettent l’approche et l’observation des animaux, petits et gros (poussins, lapins, brebis, vaches…) et la visite du jardin pédagogique (fl eurs, légumes, fruits…).

Ouverture : durant les vacances de printemps (zone B) et d’été (jusqu’au 15 aout), les vendredis soirs de 16h30 à 18h30. Sur inscription uniquement.

Tarifs : 6 € par participant à partir de 2 ans. Les enfants doivent être accompagnés pendant la visite.

Rallye touristique ludiqueSully-sur-Loire (45600) D4

Ages : 7/12 ans Durée : 2h / 2h30

Proposé par l’Offi ce de tourisme Sully, Loire et SolognePlace de GaulleTel. : 02 38 36 23 70 - Email : [email protected]

Ce rallye touristique ludique « Fais ce p’tit tour de Sully » se traduit par un livret-jeu dans lequel les enfants sont amenés à résoudre des énigmes, à répondre à des quizz, des questions, des devinettes,... sur la ville de Sully-sur-Loire. Cette activité a pour but de faire découvrir la cité ligérienne aux juniors tout en s’amusant et à leur rythme. Pour cela, ils devront se montrer observateurs, lever les yeux,... et déployer de la perspicacité. La mission accomplie, les enfants remettront en personne leur livret-jeu rempli et le présenteront à l’accueil de l’Offi ce de tourisme pour une vérifi cation des réponses.En retour, les enfants se verront décerner le diplôme du « Meilleur Ambassadeur de Sully-sur-Loire ».

Disponible d’avril à décembre, le livret-jeu est à retirer à l’Offi ce de tourisme, point de départ du rallye. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. A faire en famille.

Tarifs : Gratuit

Enquête / Jeu de pisteAges : 7/14 ans Durée : moins de 2h

« En quête du 13 OR » ou « Enquête du Trésor » : A l’aide d’un plateau de jeu et d’un permis à 12 points, les petits enquêteurs mèneront une recherche sur les traces des anciennes fortifi cations de la ville de Sully-sur-Loire. Le but étant de dénicher des dates, des chiffres, des nombres importants de la cité ligérienne correspondant aux illustrations du plateau de jeu et ainsi élire… le 13 OR.Cette animation aura lieu une fois par semaine durant les mois de juillet et août.

Départ de l’Offi ce de tourisme à partir de 10h. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Dernière inscription à 16h. Une fois la recherche effectuée, les enfants devront remettre leur plateau de jeu complété à l’accueil de l’Offi ce de tourisme. Mais leur travail ne sera pas terminé. Une ultime épreuve reste à passer.A l’issue du jeu, tous les enfants seront récompensés.

Tarifs : 3 €

l’Offi ce de tourisme. Mais leur travail ne sera pas terminé. Une ultime épreuve reste à passer.A l’issue du jeu, tous les enfants seront récompensés.

Ouvert : mercredi, samedi, dimanche et jours fériés vacances scolaires de 10h à 19h.

Tarifs : Enfant - 3 ans : 4,50 € Enfant + 3 ans : 8,50 €

GoupilouVillemandeur (45700) E3

Ages : de 0 à 12 ans

29 rue Nicéphore Nièpce - Tél. : 02 38 28 97 69 - www.goupilou.fr

Plaine de jeux couverte pour enfants.

NOUVEAUTÉ2015

Ouvert : pendant les vacances scolaires tous les après-midi et soirs et sur réservation.

Tarifs : La partie de 20 mn : 9 € Les parties suivantes : 7 €

Laser Game MegazoneVillemandeur (45700) E3

Ages : à partir de 1m20 ou 7 ans Durée : à partir de 20 mn

50 rue Louis Blériot - Tél. : 02 38 95 74 83www.megazonemontargis.fr

Son et lumières dynamiques, 800 m2 de labyrinthe, salle de jeux d’arcade.

NOUVEAUTÉ2015

42 43

Les O� ces de Tourisme du LoiretLe Loiret, pour des vacances en famille réussies !

Visitez notre site qui s’enrichit tout au long de l’année de nouvelles offres et animations pour vos vacances en tribu

Retrouvez-nous aussi sur notre page Facebookwww.facebook.com\leloiretenfamille

OT Beaugency3 place du Dr Hyvernaud

02 38 44 54 [email protected]

OT Beaulieu-sur-Loire Place d’Armes


OT Bellegarde 12 bis place Charles Desvergnes

02 38 90 25 37offi [email protected]

OT Bonny-sur-Loire Maison de Pays - 29, Grande Rue


OT Briare1 place de Gaulle


OT Château-Renard 32 place de la République


OT Châteauneuf-sur-Loire 3 place Aristide Briand

02 38 58 44 79tourisme.chateauneufsurloire@wanadoo.frwww.tourisme-chateauneufsurloire.fr

OT Châtillon-sur-Loire 47 rue Franche


OT Châtillon-Coligny2 place Coligny


OT Cléry-Saint-André 111 rue du Maréchal Foch


Point d’information de Courtenay Mairie, Place Honoré Combe


OT Ferrières-en-GâtinaisPlace des Eglises

02 38 96 58 86info@tourisme-ferrieres-loiret.frwww.tourisme-ferrieres-loiret.fr

OT Germigny-des-Prés (Val d’Or et Forêt)6 route de Saint Martin


OT Gien Place Jean Jaurès

02 38 67 25 [email protected] www.gien.fr

OT Jargeau La Chanterie - Boulevard Carnot


OT La-Ferté-Saint-Aubin Rue des Jardins


OT Lorris 1 rue des Halles


OT Malesherbes Maison de ville 19-21 place du Martroi


Point d’information de Mardié11 rue de Donnery

02 38 91 38 61www.tourisme-canton-checy.frOuvert uniquement de juin à août

OT Meung-sur-Loire (Val des Mauves)Moulin de la Poterne 1 rue Emmanuel Troulet


OT Montargis 35 rue Renée de France


OT Nibelle 42 rue Saint Sauveur


OT Nogent-sur-Vernisson 102 avenue Georges Bannery


OT Orléans 2 place de l’Etape


OT Pithiviers Maison «Les Remparts» 1 mail Ouest


OT Saint-Benoît-sur-Loire(Val d’Or et Forêt)44 rue Orléanaise


OT Sully-sur-Loire (Loire et Sologne)Place de Gaulle


: Accès internet gratuit et sécurisé

www.tourismeloiret.com

ww

w.g

oodb

y.fr

- C

rédi

ts p

hoto

s : D

. Cha

uvea

u/C

G45

- C

. Bea

udin

- J

. Puy

o -

B. V

oisi

n/A

DRT

45J.

Dam

ase/

CRT

-AD

RT45

- P

. Hirs

ch/C

hâte

au d

e Be

auge

ncy

- is

tock

phot

o -

Mer

ci a

ux p

rest

atai

res

et s

ites

Agence de Développement et de Réservation Touristique du Loiret

8 rue d’Escures - 45000 Orléans 02 38 78 04 04 - 02 38 77 04 12

[email protected]

www.tourismeloiret.com

cdt45.media.tourinsoft.eucdt45.media.tourinsoft.eu/upload/enfants-2015.pdf · created date:...

Documents