cctp lot n° 07 travaux d’électricité chauffage électrique publiques/grand saint antoine/lot...

Commune de BONNEUIL EN VALOIS EXTENSION RENOVATION DU GRAND SAINT ANTOINE Lot n° 07 : Electricité, chauffage électrique, V.M.C.

sur 32

DÉPARTEMENT DE L’OISE

MAIRIE

DE

BONNEUIL EN VALOIS

60123

MAITRE D’OUVRAGE

MAIRIE DE BONNEUIL EN VALOIS

Département de l’Oise

EXTENSION RENOVATION DU GRAND SAINT ANTOINE

A

BONNEUIL EN VALOIS

CCTP LOT N° 07

Travaux d’électricité chauffage électrique

MAITRE D’ŒUVRE

E.U.R.L. d’Architecture

Patrick DELACHARLERY

1 & 3, Rue Saint Lazare – B.P. 60005 – 60301 SENLIS Cedex

Tél. : 03 44 53 45 49 – Fax. : 03 44 53 38 70


sur 32

LOT N° 07 - ELECTRICITE -

CHAUFFAGE ELECTRIQUE - V.M.C.

Le présent lot est constitué des chapitres : - Electricité, courant fort - Courants faibles - Chauffage électrique, V.M.C.

PRESENTATION DU PROJET : Le projet prévoit

- la réfection complète des installations électriques du bâtiment existant sur 2 niveaux plus sous-sol partiel, - les installations électriques du bâtiment neuf dans la cour qui abrite un logement de fonction et une

chambre d’hôtel indépendante accessible aux personnes à mobilité réduite, - la création d’un système d’incendie de catégorie A avec détecteurs de fumée couvrant l’ensemble des

locaux de l’établissement avec report dans le logement de fonction, - les liaisons électriques depuis le branchement existant vers le bâtiment neuf, - le chauffage électrique pour le bâtiment neuf (logement de fonction et chambre handicapé), - l’automatisation du portail existant avec interphonie reliée au logement de fonction et au bar de

l’établissement, - Pour ces études, l’entrepreneur devra prendre en compte le PV 2012/1541 de la commission de sécurité

qui est joint au présent dossier de consultation afin d’en respecter toutes les prescriptions.


sur 32

ELECTRICITE - COURANT FORT

I - ACCEPTATION DE LA COMMANDE

Article : GA.1.1.

Acceptation de la commande

L'acceptation de la commande implique une adhésion totale de l'entreprise aux diverses clauses de

l'ensemble des documents remis concernant cette affaire, tels que les devis descriptifs de tous les corps d'état

ainsi que les plans d'aménagement de chantier dont elle reconnaît avoir pris connaissance.

L'entreprise accepte sans réserve l'ensemble des conditions et indications définies au chapitre

"PRESCRIPTIONS GENERALES ET TECHNIQUES".

Notamment en ce qui concerne le paragraphe "Percements, scellements et raccords".

Il est rappelé en particulier que les prévisions du présent devis ne sont pas limitatives, l'entreprise étant

tenue de fournir et d'exécuter toute prestation nécessaire au parfait achèvement de l'ouvrage dont le détail de

description aurait pu être omis ou inexact.

Il est rappelé également que l'entreprise reconnaît s'être rendu compte de l'état du terrain et avoir fait son

affaire des difficultés d'accès éventuelles.

Article : GA.1.2.

Percements - scellements - raccords

Selon le chapitre "Percements - scellements - raccords" des généralités, l'entrepreneur garde à sa charge

l'exécution des menus ouvrages.

Prévisions

- calfeutrement des réservations laissées par le maçon à la demande de l'entreprise.

II - RAPPEL DE LA REGLEMENTATION - PRESCRIPTIONS GENERALES COURANTS FORTS

Article : GA.2.1.

Qualités et caractéristiques des matériaux

Les qualités et caractéristiques des matériaux sont définies par les Normes Françaises, et en particulier par

les normes :

• NF C 14.100 à NF C 15.710 - installations électriques

• NF C 32.102 à NF C 32.211 - conducteurs nus et isolés

• NF C 61.110 à NF C 68.100 - appareillage - matériel d'installation

• NF C 73.220 à NF C 73.222 - matériel utilisant l'énergie électrique

• NF C 15.100 - installations électriques à basse tension, règles de l'Art

• NF C 14.100 - installations de branchements de 1ère

catégorie.


sur 32

Article : GA.2.2.

Modalités d'exécution des ouvrages

Les ouvrages seront exécutés conformément aux textes suivants :

• D.T.U. n° 70-1 - installations électriques des bâtiments à usage d'habitation : février 1988

• D.T.U. n° 70-2 - installations électriques des bâtiments à usage collectif : avril 1973

• Les installations seront conformes aux dispositions préconisées par l'U.T.E. (Union Technique de

l'Electricité - 12 Place des Etats Unis - PARIS - 16è) et en particulier :

. au règlement de sécurité contre l'incendie du 23 mars 1965

. à l'arrêté ministériel du 10 novembre 1976, relatif aux installations de secours et de sécurité

. à la norme NF C 15-100

. aux prescriptions imposées par le secteur local de distribution d'énergie électrique.

Article : GA.2.3.

Règlements administratifs

Les installations doivent respecter les règlements administratifs auxquels certaines d'entre elles sont tenues

de satisfaire et, notamment, les règles ci-après :

• décret du 14 juin 1969 et son arrêté d'application du 22 octobre 1969 relatif à la conformité aux normes

des installations électriques des bâtiments d'habitation

• décret du 14 décembre 1972 relatif au contrôle et à l'attestation de conformité des installations

électriques intérieures aux règlements et normes de sécurité en vigueur

• décret du 12 juin 1973 et arrêté du 22 juin 1973 relatifs à l'équipement en télécommunication des

immeubles de logements collectifs.

Article : GA.2.4.

Limite de prestation

Les travaux comprendront les fournitures, travaux préparatoires et façons accessoires à la réalisation des

ouvrages et notamment :

• le transport à pied d'oeuvre, les manutentions et les montages à toutes hauteurs

• les percements dans les éléments de béton armé seront faits par l'entreprise de gros oeuvre aux frais de

l'entreprise d'électricité si cette dernière ne les a pas indiqués en temps voulu

. les scellements et raccords des menus ouvrages

. le repérage des appareillages suivant les plans d'exécution

. les essais

. les nettoyages et l'enlèvement des gravois.

Cette énumération n'est donnée qu'à titre indicatif. Elle n'est pas limitative et ne saurait en aucun cas dégager

l'entrepreneur des sujétions d'exécution inhérentes aux installations à réaliser.

• L'entreprise consultera le lot V.R.D. pour ses limites de prestations en raccordement avec ce lot.

• Elle devra toutes sujétions pour accord des concessionnaires.

Article : GA.2.5.

Démarches administratives

L'entrepreneur se mettra en rapport avec les services compétents de l'Equipement et du concessionnaire de la

distribution électrique en vue d'obtenir tous les renseignements qui lui seront nécessaires pour ses installations

et en particulier pour les points de branchement du bâtiment.

Il soumettra ses projets au concessionnaire pour approbation.


sur 32

Suivant C.C.A.P., il remettra le P.V. de réception et les certificats de conformité du concessionnaire dans le

mois qui précède la réception.

Article : GA.2.6.

Frais de prélèvements, d'essais et d'épreuves

Les frais inhérents à l'intervention du CONSUEL seront à la charge de l'entrepreneur, y compris frais

d’attestation du bureau de contrôle.

En cas de non conformité, l'entrepreneur devra remplacer tous les matériaux défectueux par des matériaux

conformes aux normes en vigueur.

Article : GA.2.7.

Etablissement de l'offre

Chacun des concurrents prenant part à la consultation remettra obligatoirement :

• une offre de prix globale et forfaitaire concernant l'exécution des travaux décrits ci-après

• la documentation technique des matériels proposés

• les plans nécessaires à la compréhension de l'offre.

Article : GA.2.8.

Etudes techniques

Préalablement à toute exécution, l'installateur devra soumettre à l'approbation du maître d'oeuvre ses plans

d'exécution, schémas électriques et notes de calcul, ainsi que les échantillons des matériels.

Sur ces plans devront impérativement apparaître :

• toute réservation nécessaire à faire exécuter par le gros oeuvre,

• le repérage de tout élément nécessaire pour la conduite et l'entretien de l'installation

Ces repères seront reportés sur des plaques lisibles et durables apposées sur les appareils concernés.

En fin de chantier, l'entrepreneur fournira un contrecalque des plans d'exécution conformes à l'ouvrage

effectivement réalisé, le schéma de chaque tableau électrique, le certificat d'essai COPREC.

L'entrepreneur conservera l'entière responsabilité de la bonne marche de l'installation.

Article : GA.2.9.

Essais de fonctionnement des installations

En ce qui concerne les installations techniques, les entreprises devront effectuer à leur charge, préalablement

à la réception, les essais et vérifications de fonctionnement mentionnés dans le document COPREC n° 1.

Les procès verbaux devront être rédigés sous la forme définie dans le document COPREC n° 2.

Article : GA.2.10.

Contrôle interne des constructeurs

Il est rappelé l'obligation pour les constructeurs de procéder pendant la période d'exécution des travaux aux

vérifications techniques qui leu incombent aux termes de la loi du 4 janvier 1978.

En particulier, les entreprises devront dans leur offre, définir leur programme de contrôle interne en

précisant les dispositions prévues sur chantier pour en assurer le respect.


sur 32

Article : GA.2.11.

Coordination avec le gros oeuvre

Il est rappelé qu'en début de chantier l'entrepreneur fournira des plans d'exécution permettant la réservation

des trous et passages nécessaires dans les ouvrages de maçonnerie.

Lors de l'exécution des fondations, l'entrepreneur prendra contact avec l'entreprise de gros oeuvre pour

réaliser la pose de la ceinture de terre.

L'entrepreneur suivra constamment l'avancement du chantier afin de placer ses canalisations dans les

ouvrages de gros oeuvre au moment le plus opportun.

Article : GA.2.12.

Sécurité contre l'incendie

Réglementation :

Les entrepreneurs veilleront à appliquer la réglementation adaptée à la classification de la construction

envisagée ERP TYPE O/N 5ème catégorie avec activité de type M.

L'entreprise devra fournir, avant mise en oeuvre des éléments correspondants, les procès-verbaux de

comportement au feu en cours de validité qu'elle soumettra au bureau de contrôle technique pour accord.

Article : GA.2.13.

Fourreaux

Toutes les traversées de plancher, murs et cloisons seront équipées de fourreaux suivant Normes.

L'appareillage électrique de 2 logements contigus ne sera pas placé en vis-à-vis.

Dans le cas d'utilisation de systèmes permettant le montage vis-à-vis du petit appareillage électrique, on

veillera à ce que le matériel utilisé permette effectivement un remplissage d'au moins 8 cm de béton entre les

boîtes de fixations. En ce qui concerne les tableaux d'abonnés, il est exclu de placer ces derniers dos-à-dos sur

une paroi séparative.

Article : GA.2.14.

Conditions de réception

Les installations avant compteur seront réceptionnées après accord du concessionnaire, l'entrepreneur devant

en faire la demande auprès de cet organisme.

Les installations après compteur seront réceptionnées, après demande de l'entrepreneur, sur présentation par

celui-ci de certificats établis par le CONSUEL couvrant l'ensemble des installations et attestant de la

conformité aux règlements en vigueur.

Les installations devront être complètement achevées, appareillage posé et mis sous tension sur le courant de

chantier que l'entrepreneur devra se procurer à ses frais.

Article : GA.2.15.

Prescriptions relatives aux canalisations

Le choix du type de canalisation est défini au chapitre 52 de la Norme N.F.C. 15-100.


sur 32

Article : GA.2.16.

Liaison équipotentielle

Dans chaque bâtiment, la liaison équipotentielle principale générale devra réunir les éléments conducteurs

suivants :

• conducteurs principaux de protection

• canalisations collectives d'eau

• éléments métalliques accessibles de la construction

• éléments métalliques d'autres canalisations de toute nature.

Les éléments provenant de l'extérieur seront reliés à leur pénétration dans le bâtiment.

Le conducteur principal d'équipotentialité doit être réalisé à l'aide de conducteurs de protection répondant

aux règles relatives à ces conducteurs et notamment avoir au moins la même conductance que le conducteur

principal de protection de l'installation (section limitée à 25mm² en cuivre ou à la section équivalente en un

autre métal).

III - DESIGNATION DES OUVRAGES - COURANTS FORTS

Article : GA.3.1.

Limite de prestation

Depuis branchement existant.

La dépose des anciennes installations y compris celles de chauffage électrique et production d’eau chaude fait

partie du présent lot.

Article : GA.3.2.

Circuits de mise à la terre

Mise en oeuvre d'un circuit de mise à la terre comprenant :

• ceinturage en fond de fouille par un câble cuivre nu 29 mm² de résistance inférieure à 48 ohms (pour un

différentiel de 500 MA) ; cette valeur devant être compatible avec le calibre du dispositif différentiel

général

• raccordements sur les masses métalliques par soudures moléculaires

• barrette de terre générale installée à proximité du T.G.B.T., sur laquelle seront raccordées :

* les masses métalliques de la construction

* les liaisons équipotentielles principales

* la borne générale de terre du T.G.B.T. sur laquelle seront raccordées :

. Toutes les huisseries métalliques

. Les armoires électriques de distribution, y compris les faces avant formant porte

. La broche de terre de toutes les prises de courant

. Les carcasses métalliques de tous les organes électriques

. Les appareillages d'éclairage

. La borne de terre à disposition des autres corps d'état.

Prévisions

- suivant prescriptions.


sur 32

Article : GA.3.3.

Coffret coupe circuit

Coffret de livraison à mettre en conformité.

Prévisions

- coffrets de livraison

Article : GA.3.4.

Liaison coffrets coupe-circuit-disjoncteur

Les liaisons issues des coffrets coupe-circuit, alimentant les disjoncteurs abonnés, seront réalisées en câble

HN 33-S-33 2 x 35 mm² passant sous fourreaux.

NOTA : tableau 52 G.F. de la norme N.F. C 15.100 à respecter.

Prévisions

- entre coffrets de livraison et tableaux d'abonnés

Y compris câble de téléreport armé.

Les disjoncteurs abonnés seront de type S (temporisé sélectif) pour garantir une sélectivité différentielle

totale avec les dispositifs de protection des installations intérieures des clients.

En ce qui concerne la protection contre les dangers indirects de la tension, chaque tableau d'abonné devra

comporter un dispositif de protection à courants différentiels résiduels à moyenne sensibilité de type 1 (non

retardé).

Article : GA.3.5.

Installation d'abonné

Réalisation d'installation d'abonné comprenant :

a) un tableau d'abonné regroupant :

. L’emplacement du comptage électronique fourni et posé par le concessionnaire

. Un disjoncteur général différentiel sélectif type S

. Un disjoncteur différentiel 30 mA pour tous les circuits prises de courant et éclairage

. Borne de raccordement au circuit de terre

Pour le bâtiment neuf dans la cour de service, Il sera prévu deux tableaux secondaires, un dans le logement

de fonction et un dans la chambre handicapés.

Il sera prévu un compteur en décompte pour le logement de fonction uniquement.

b) les circuits appropriés en nombre suffisant protégés par coupe circuit et équipés d'un conducteur de

terre, y compris les circuits lumière

c) tout appareillage de type défini ci-dessous.

Prévisions

- ensemble de l'équipement implanté dans le local sous escalier donnant sur la salle de petit déjeuner,

les alimentations vers le bâtiment neuf devront partir de ce coffret avec une protection, passage sous

fourreau en tranchée du lot VRD


sur 32

L'équipement comprendra un coffret technique Coffret métallique avec châssis extractible et porte

métallique finition peinture laquée époxy blanc recevant :

. Les platines de branchement d'abonné

. Le coffret communication.

NOTA : Chaque circuit comportera au maximum 8 points d'utilisation lorsque la section des conducteurs du

circuit est de 2.5 mm² et de 5 points d'utilisation lorsque la section des conducteurs du circuit est de 1.5 mm².

Article : GA.3.6.

Distribution

La distribution sera réalisée en fils HO7 V U de section appropriée, posés sous conduits ICT AE, noyés à la

construction pour le bâtiment neuf et sous doublages, en saignées ou sous baguettes PVC (uniquement lorsque

l’encastrement sera impossible) pour les locaux existants.

Prévisions

- l'ensemble de la distribution.

Article : GA.3.7.

Alimentations en attente

L'alimentation des équipements définis en prévisions avec protection en tête ainsi que les sujétions sont

comprises au présent lot.

Prévisions

- alimentation de la chaudière, des groupe VMC, du monte handicapé, des ballons d’eau chaude, de la

détection incendie, des équipements de cuisine et de tous les équipements définis dans l’ensemble de

slots.

Article : GA.3.8.

Appareillage encastré

Fourniture et pose d'appareillage encastré.

Prévisions

- appareillages suivant listes des équipements

. Les prises de courant seront à éclipses.

Article : GA.3.9.

Appareillage saillant

Fourniture et pose d'appareillage saillant type.

Prévisions

- appareillage dans le sous-sol.


sur 32

Article : GA.3.10.

Dispositif pour connexion automatique de luminaire

Fourniture et pose d'un dispositif pour connexion automatique de luminaire (D.C.L.) dans les locaux définis

ci-dessous avec crochet de suspension ouvert pour la lustrerie (charge jusqu'à 25 kg).

Le dispositif sera pourvu d'une douille DCL munie d'une fiche récupérable 2 P+T.

Prévisions

- dans toutes les pièces du logement de fonction, tous les autres locaux sont équipés de luminaires au

présent lot.

Article : GA.3.11.

Dispositif pour connexion automatique de luminaire

Fourniture et pose d'un dispositif pour connexion automatique de luminaire (D.C.L.) dans les locaux définis

ci-dessous avec crochet de suspension ouvert pour la lustrerie (charge jusqu'à 25 kg).

Le dispositif sera pourvu d'une douille DCL munie d'une fiche récupérable 2 P+T et d'une ampoule.

Prévisions

- dans toutes les pièces du logement de fonction.

Article : GA.3.12.

Tableau synoptique des appareillages

En annexe.

Article : GA.3.13.

NIVEAUX D’ECLAIREMENT EXIGES ET LUMINAIRE

Les niveaux minimum d’éclairement exigés sont les suivants :

LOCAUX NOMBRE DE LUX

Restaurant bar salle petits déjeuners 300

cuisine 400

Circulations halls 300

Chambres et salles d’eau 300

Zone commerce 300

Logement de fonction Selon Qualitel

Cour intérieure 10

Cheminements handicapés extérieurs 20

Au droit de chaque porte extérieure 50

L’entreprise devra éventuellement compléter le nombre et la puissance des luminaires pour atteindre les

niveaux définis ci-dessus ; Tous les luminaires seront équipés des ampoules basses consommations

correspondantes, en logement les douilles seront équipées d’ampoules

Fourniture, pose, équipement et raccordement des luminaires définis ci-après :


sur 32

Prévisions

TYPE A luminaires étanches PARK STANDARD PHILIPS ou équivalent 1 ou 2 lampes, 36 ou 58 W

. dans tous les locaux de cuisine, en chaufferie et dans la cave

TYPE B appliques anti-vandales type FLAMENCO 210 PHILIPS ou équivalent, pour lampes fluo

compactes 18 W avec collerette de finition.

ET

Appliques murales SXL 2x 26W en aluminium coloris au choix de chez SLV by DECLIC ou

équivalent

Pour les éclairages extérieurs, à poser en façades des bâtiments ou mur d’enceinte

TYPE C Spots encastrés en plafond ESSENS HQI 70 W de chez SLV by DECLIC ou équivalent

compris ballast et câble ampoule 150 w

Pour l’éclairage des circulations, des sanitaires, des halls, des salles d’eau,

TYPE D Suspension en plafond FORCHINI 1 en acier et fibre de verre compris patère au plafond,

ampoule 20 W de chez SLV by DECLIC ou équivalent

Pour éclairage salle de restaurant/bar, salle petit dé jeuner complété par des appliques

murales

TYPE E Appliques murales COUPA FLEXLED en acier et verre avec ampoule G9/eco et power led

1W compris double inter de chez SLV by DECLIC ou équivalent avec ampoule G en

appliques murales de chaque côté du lit dans les chambres de l’hôtel

TYPE F Suspension OVO ES 111 BLANC OU CHROME AMPOULE 75 w de chez SLV by

DECLIC ou équivalent

Pour l’éclairage au-dessus du bar

TYPE G Plafonnier ORION en acier et verre ampoule 9W de chez SLV by DECLIC ou équivalent

Pour l’éclairage en plafond des chambres

TYPE H Applique L LINE 60 avec tube 24 W de chez SLV by DECLIC ou équivalent

Pour l’éclairage au-dessus des lavabos

TYPE I Suspension LED PANEL 115 53 W compris patère et alimentation ampoules LED blanche

de chez SLV by DECLIC ou équivalent

Pour l’éclairage de la zone commerce.

TYPE J Appliques murales LIPSY avec diffuseur PMMA 40 W avec 2 tubes de chez SLV by

DECLIC ou équivalent compris balast

Pour l’éclairage complémentaire en salle de restaurant, salle du petit déjeuner

Article : GA.3.14.

Carillon électrique avec transformateur incorporé

Fourniture, pose et raccordement d'un carillon électrique avec transformateur incorporé type SOLO

LEGRAND ou équivalent avec bouton poussoir en saillie étanche avec porte étiquette.

Prévisions

- carillon dans l'entrée avec B.P. à l'entrée du logement et de la chambre handicapés.

Article : GA.3.15.

Alimentations particulières

En plus de l’alimentation de ses propres équipements prévus au présent lot, L’entreprise devra les

protections et alimentations de trous les équipements suivants :


sur 32

- chaudière gaz,

- ballons électriques d’eau chaude,

- équipements de cuisine

- extracteur de cuisine et de VMC,

- élévateur pour handicapés,

- adoucisseur d’eau implanté près de l’arrivée d’eau sur rue dans le garage (voir plan).

Prévisions

- selon CCTP des lots chauffage plomberie ventilation, élévateur handicapé,

Article : GA.3.16.

Automatisation du portail

L’entreprise du présent lot devra l’automatisation du portail bois existant sur rue comprenant :

- deux bras hydrauliques,

- alimentations électriques,

- dévérouillage manuel par clés,

- cellules de sécurité,

- éclairage de sécurité,

- fermeture automatique par boucle automatique avec temporisation,

- marquage réglementaire au sol,

- armoire de commande

- et tous les accessoires.

Ce portail sera commandé par des boîtiers type BIP (6 à fournir), mais il sera également commandé par

l’interphonie depuis le séjour du logement de fonction et le bar.

Prévisions

- pour automatisation du portail existant sur rue.

Article : GA.3.17.

Interphone

Fourniture, pose et raccordement d’un système visiophone avec platine encastrée près du portail sur rue.

Compris câbleries de liaisons en tranchées.

Toutes les fonctionnalités devront être accessibles pour tous les degrés de handicap conformément à l'article

L 111-7 de la loi Handicap n° 2005-102.

La platines de rue sera du type TONNA ou équivalent approuvé en acier inoxydable (316L) de 4 mm

d'épaisseur, équipée d'un équipement vidéo permettant d'obtenir l'image du visiteur soit sur un câble coaxial

(maxi 200 m), soit sur 2 fils 9/10° (maxi 100 m)

Toute l'électronique sera protégée afin d'éviter la détérioration par percement.

Les touches ou boutons seront affleurants en inox indice IP67.

Dispositif malentendant :

La platine sera équipée d'un système d'informations permettant de connaître l'état de la platine grâce à 2

led :

• led rouge faiblement éclairée : appel lancé

• led rouge fortement éclairée : le résident a décroché le combiné

• led verte : la porte est déverrouillée.


sur 32

Dispositif sonore porte ouverte :

Un buzzer permettra d'indiquer par un signal sonore que la porte est libérée.

Il sera prévu un câble supplémentaire.

Combinés logement de fonction et bar

Les combinés seront des combinés 4 fils à appel modulé.

Les combinés posséderont un réglage du volume 3 positions extérieures avec un cavalier permettant de

transformer la position sonnerie faible en coupure sonnerie. Le combiné sera équipé d'une prise RJ 11 sur sa

base.

L'installation sera équipée de combinés TONNA ou équivalent.

Ces combinés permettront la phonie en voie montante et descendante.

Les combinés comporteront un moniteur audio/vidéo compatible avec l'installation audio 2 fils.

Il se raccordera en 4 fils à la colonne. Il possèdera un réglage du contraste et un bouton ouverture de porte.

Commande d’ouverture du portail

Afin de permettre l'utilisation du système par un résident malentendant, il sera prévu de pouvoir équiper le

logement et le bar avec un moniteur audio/vidéo compatible avec l'installation audio 2 fils.

Il se raccordera en 4 fils à la colonne. Il possèdera soit un écran noir et blanc soit un écran couleur. Il

possèdera un réglage de volume de sonnerie, du contraste et un bouton ouverture de porte.

Système malentendant

Afin de respecter la loi Handicap, il devra être possible de connecter, en parallèle du combiné 2 fils, un

système malentendant venant se brancher sur le combiné d'appartement, signalant un appel par l'allumage d'une

ampoule ou la mise sur un relayage pour allumer la lumière du couloir par exemple.

- système malentendant non prévu au marché.

Prédispositions prévues au marché.

Dispositif pour handicap lourd

Afin de respecter la loi Handicap, il devra être possible de connecter un dispositif permettant de transformer

les signaux de l'interphonie en signaux compatibles téléphone. Ceci permettra au résident d'utiliser un téléphone

adapté à son degré de handicap.

Le module ACTEL MIXTE se connecte à la place du combiné 2 fils et est alimenté en 220 V.

- module non prévu au marché.

Prévisions

- depuis le portail sur rue vers le bar et le séjour du logement de fonction, le système devra permettre

l’ouverture du portail depuis ces deux points.

Article : GA.3.18.

Liaisons diverse

L’entrepreneur du présent lot devra les liaisons diverses entre bâtiment existant vers logement de fonction et

chambre handicapé, comprenant fourreaux appropriés, câbles de liaison et toutes sujétions, passage en tranchée

ouverte par le lot VRD et sous dallage de la construction neuve :

Prévisions

- pour alimentations électriques, report d’alarme, téléphone, télévision, interphonie, il sera en outre prévu 2

fourreaux aiguillés libre.


sur 32

COURANTS FAIBLES


Article : GB.1.1.



l'ensemble des documents remis, concernant cette affaire, tels que les devis descriptifs de tous les corps d'état








Il est rappelé également que l'entreprise reconnaît s'être rendu compte de l'état du terrain et avoir fait son


Article : GB.1.2.




Prévisions


II – TELEPHONE INFORMATIQUE

Article : GB.2.1.

Rappel de la réglementation

L'équipement téléphonique sera réalisé conformément aux textes suivants :

• décret n° 73-525 du 12 juin 1973 modifiant le décret n° 69-596 du 14 juin 1969

• arrêté du 14 juin 1969

• arrêté du 22 juin 1973

• décret n° 73-526 du 12 juin 1973

Article : GB.2.2.

Généralités

L'entrepreneur du présent lot se conformera, pour l'exécution des travaux lui incombant, aux prescriptions de

la brochure réalisée par la Direction Générale des Télécommunications et intitulée "Equipement Téléphonique

des Immeubles neufs". Elle devra toutes prestations nécessaires pour l'agrément de son installation par les

services de France Télécom dans un délai de 1 mois avant réception de l'ouvrage et fournira les certificats de

conformité en conséquence dans ce délai.


sur 32

L'entreprise aura à sa charge l'ensemble des prestations ainsi que le contrôle technique de conformité. Il sera prévu une prise de téléphone dans chaque chambre de l’hôtel, au bar, dans la cuisine, dans la

salle à manger, dans le logement de fonction (séjour, cuisine et toutes les chambres).

Article : GB.2.3.

Le branchement est existant

L’autocom n’est pas à prévoir, seul le câblage depuis chaque prise de téléphone vers le bar avec repérage

des câbles est à prévoir.

Article : GB.2.4.

Branchement

Fourniture, pose et raccordement d'un conjoncteur dans la salle de jeu, le salon, le bureau la salle à manger,

d'un conjoncteur dans chaque chambre et d'un conjoncteur dans la cuisine comprenant :

- le Dispositif de Terminaison Intérieur (D.T.I.) dans la gaine technique

- les câbles à quatre paires de la série 278-46 depuis la gaine technique. Une paire raccordée aux

conjoncteurs, les autres en réserve - passage sous fourreaux

- les conjoncteurs encastrés, non verrouillés et agréés France Télécom

Article : GB.2.5.

Equipement de pré-câblage de l'informatique

Le dimensionnement du câblage devra avoir une réserve de 50 %.

L'entreprise devra :

câbles de classe E et de catégorie 5

accessoires de raccordement

prises RJ 45 - appareillage MOSAIC 45 LEGRAND ou équivalent.

Prévisions

- équipement de chaque chambre avec une RJ 45 y compris chambre handicapé, 2 prises dans le logement

de fonction (une en rez de chaussée et une en chambre principale à l’étage).

Nota la baie de brassage n’est pas à la charge du présent lot seul le câblage depuis chaque RJ 45 vers le bar

en rez de chaussée du bâtiment existant destiné à recevoir la baie de brassage, tous les câbles seront repérés.

III - TELEVISION

Article : GB.3.1.

Réglementation

L'installation devra être livrée en ordre de marche, réalisée selon les Normes, Décrets, Arrêtés et d'une

manière générale selon tous les règlements officiels parus un moins au moins avant la date de soumission, et en

particulier :

Les prescriptions du D.T.U. n° 70

Les normes N.F. C 90.120 spécialement C 91.100, C 92.120 et 15.100

L’arrêté du 14 juin 1969 (Ministère de l'Equipement et du Logement)

L’arrêté du 8 mai 1969 (information)

Les spécifications locales du concessionnaire de l'électricité et de France Télécom


sur 32

Les recommandations et prescriptions des fournisseurs

L’arrêté du 16 février 19676 (spécifications techniques antennes collectives)

Les bois et décrets sur la sécurité des travailleurs

Les règles de l'Union Technique de l'Electricité (U.T.E.)

C.C.T.G. T.D.F. de mars 1987.

Article : GB.3.2.

Exigences fonctionnelles

Article : GB.3.2.1.

Niveaux normalisés délivrés à la prise usager

Bandes de Fréquence Minimum en dB V Maximum en dB V en MHz

Modulation de fréquence

87.5 - 108

50 66

Bande I - 47 - 68 57,5 74

Bande III - 120 - 450 60 74

Bande IV/V - 470 - 860 60 74

BIS - 950 - 1750 47 74

Dispositions particulières :

C/N = 46 dB mini à la prise usager

B C mini à 45 porteuses dans la bande 47 - 860 Mhz = - 52 dB

Pour la BIS

C/N = 14 dB mini à la prise usager

IM3 à 3 porteuses égales mini dans la bande 950 - 1750 Mhz = - 42 dB

NOTA :

- L'entreprise aura une obligation de résultat concernant les programmes T.V. terrestres suivant les champs

ambiants du site de réception.

Cette obligation comprendra les paraboles éventuellement nécessaires en remplacement des antennes de

réception terrestre, y compris équipements tels qu’amplificateurs, démodulateurs,…

L'installation comprendra tous les équipements permettant la réception des programmes T N T.

Article : GB.3.3.

Programmes à distribuer

Article : GB.3.3.1.

Les programmes en modulation de fréquence

Bande de fréquences : 87.5 à 108 MHz

Traitement : global


sur 32

Article : GB.3.3.2.

Les programmes TV terrestres

Programme : Emetteurs

*TF1 PARIS TOUR EIFFEL

*FRANCE 2 PARIS TOUR EIFFEL

*FRANCE 3 CREIL

*CANAL + PARIS TOUR EIFFEL

*M6 PARIS TOUR EIFFEL

*ARTE PARIS TOUR EIFFEL

Article : GB.3.4.

Plan de fréquences : répartition - distribution

Plan de fréquences.

Si l'on ne se trouve pas dans une zone de champs forts, les canaux terrestres ne seront pas transposés.

Le mode de distribution sera du type commuté et sera évolutif : Les prises des logements seront à triple

sortie FM - TV.

Article : GB.3.5.

Prescriptions techniques

Article : GB.3.5.1.

Techniques de transmission

L'antenne collective devra à terme avoir une capacité en distribution de :

- 25 canaux dans la bande 120 - 470 MHz



La distribution s'effectuera :

Voie descendante 47 - 1750 MHz

Voie de retour 10 - 30 MHz.

Article : GB.3.5.2.

Infrastructures

Réseaux

Réseaux de répartition

C'est la partie de réseau destinée à alimenter les amplis de distribution. Elle est divisée en plusieurs branches

depuis la station de tête.

Elle est constituée principalement d'amplificateurs, de coaxiaux faibles pertes et d'accessoires (dérivateurs et

répartiteurs). Ces derniers sont chargés d'une part :

- de répartir l'énergie électrique nécessaire à l'alimentation des amplificateurs,

- de répartir l'énergie haute fréquence afin que les amplificateurs de distribution fonctionnent dans les

conditions optimum.


sur 32

Réseaux de distribution vers l'usager

C'est la partie de réseau comprise entre les amplificateurs de distribution et les dérivateurs terminaux

distribuant les signaux radio TV vers les usagers.

Raccordements d'usagers

Ils représentent l'extrémité finale du réseau. Le raccordement part du dérivateur d'usager pour aboutir à la

prise FM - TV - SAT située dans le séjour et dans une chambre de chaque logement. Un cordon coaxial branché

dans la prise d'arrivée assure la liaison avec le récepteur de l'usager. L'ensemble formant le raccordement doit

garantir une protection à 100 % contre les signaux indésirables qui, faute de cette précaution, risqueraient d'être

induits dans l'installation.

Chacune des prises télévision sera desservie par une canalisation issue de la gaine technique logement

(G.T.L.)

Article : GB.3.5.3.

Matériels

Antennes de réception terrestre

Les aériens seront homologués type B et conformes à la SN 76.11 de T.D.F. Ils seront symétrisés.

Les antennes seront choisies en fonction des différents champs ambiants constatés sur le site.

Toutefois, pour des raisons de directivité, un gain minimum de 14 dB en UHF est demandé ici.

Il est demandé une antenne par groupe de canaux.

Les caractéristiques détaillées (diagrammes de rayonnement, gain, directivité, etc...), seront jointes à la

présente offre.

Les certificats d'homologation seront eux aussi joints.

Amplificateurs

Amplis de répartition (47-860.950-1750 MHz = B4, ou C4).

Ampli de distribution (47-860.950-1750 MHz = C4)

TYPE C4 : Conformité à la fiche technique 86/22 de TDF. Leur connectique d'entrée sortie est de 3,5/12.

Leur boîtier sera en fonte d'aluminium traité. Ils seront munis de joints d'étanchéité HF. L'indice de

protection est IP537.

Bande passante : 47-860.950-1750 MHz.

Ils seront équipés de la voie de retour.

Bande passante : 10-30 Mhz.

Ils seront alimentés en 220 V.

Ils seront pourvus de prises test calibrées.

L'atténuation et l'égalisation dans la bande transmise se feront à l'aide de modules enfichables ou par

potentiomètres. Dans le premier cas, les atténuateurs et égalisateurs nécessaires sont à prévoir.

Article : GB.3.6.

Répartiteurs et dérivateurs de distribution

Type C : Ils seront conformes à la fiche technique 89/32 de TDF.

La connectique est de type E ou F.

Le boîtier est en ZAMAC.

La bande passante minimum est : 10-1750 Mhz.

L'indice de protection est de 537. Ils pourront être utilisés sans protection extérieure.


sur 32

Article : GB.3.7.

Coaxiaux

Types de câbles utilisés :

Ils seront à 100 % de recouvrement.

Ils sont définis par la norme NF C 90-130 et la spécification SN 76-21 de T.D.F. (câbles A2 et A3).

L'utilisation de câbles coaxiaux contre-collés est prohibée.

Les câbles de transfert et de distribution seront de type A2 - A3 - B1 - B2.

Les câbles de raccordement seront de type C2 - D2.

Tous les câbles posés en extérieur auront une gaine en P.E. chargée de noir de carbone.

Les câbles posés en intérieur seront classés "NPI" (Non Propagateur d'Incendie).

Article : GB.3.8.

Types de connecteurs utilisés

Il ne sera pas toléré de semi-connecteurs.

Les connecteurs E ou F utilisés comporteront impérativement une férule de sertissage hexagonale.

Les connecteurs devront être en parfaite adéquation avec les câbles coaxiaux utilisés. Des échantillons

montés sur des éprouvettes des différents types de câbles seront présentés au Maître d'oeuvre, pour agrément.

Aucune réserve ne sera admise par ce dernier.

Article : GB.3.9.

Prises d'arrivée

Types de prises

Elles sont blindées.

Elles seront strictement conformes à la fiche technique 89/33 du CCTG "Antennes Collectives" de TDF.

BIS 10-1750 Mhz.

Type C à 2 sorties différenciées.

Bande de fréquences transmise : 5/10-108 Mhz

120-862 Mhz

950-1750 Mhz

Connectique : 9,52

Les embases de sorties FM/TV/SAT seront conformes à la norme NF C 90-123 Annexe A

Les sorties FM/TV/SAT seront clairement repérées sur le plastron.

Couleur du plastron : Blanche

Article : GB.3.10.

Site de réception

GB. 3.10.1. - Mise en oeuvre des aériens

Le mat supportant les antennes sera implanté suivant prévisions.


sur 32

Le Titulaire devra tenir compte :

- des conditions locales de réception

- des niveaux de réception minimum en adéquation avec le rapport signal/bruit (C/N = CARRIER for

NOISE ou PORTEUSE sur BRUIT) demandé dans les réseaux communautaires.

Celui-ci, en un point quelconque du réseau doit être supérieur ou égal à 46 dB.

En application des normes de protection du CCIR, avis n°212 : il prendra en considération ce qui suit :

Les champs protégeables sont au minimum de :

0,5 V/m en BI et BII

1 mV/m en BIII

2 mV/m en BIV

3 mV/m en BV

La mise en oeuvre mécanique des aériens se fera en étroite relation avec le Maître d'oeuvre. Le Titulaire

veillera particulièrement aux dégagements horizontaux et verticaux entre eux, afin d'éviter d'éventuels re-

rayonnement radio-électriques. Les brides de fixation des aériens seront fermement bloquées sur les bras de

déport. Afin d'éviter les effets de l'oxydation galvanique, tous les points d'assemblage (boulons et écrous

papillons) seront généreusement recouverts de graisse aux silicones ou de graisse marine de synthèse.

Tous les travaux s'entendent toutes suggestions comprises.

Le Titulaire devra aussi fournir les mesures de champ des différents canaux reçus sur le site.

Les mesures seront exécutées tant sur les canaux utiles que les brouilleurs.

Prévisions

- une antenne.

Article : GB.3.11.

Raccordements d'usagers

Réalisation des branchements d'usagers :

Elle comprend :

La fourniture et pose (au moment de la mise en oeuvre des cloisons de distribution des logements) par le

titulaire du marché.

Le tirage et la mise en place du câble D2 (20 à 25 m)

Le tirage et la mise en place du câble C2 (26 à 40 m)

Le tirage et la mise en place du câble B2 (21 à 75 m)

Les coaxiaux de raccordement aboutiront en gaine technique sur un dérivateur de type C à connectique E

ou F (bande passante 10-1750 Mhz).

Ensuite, le coaxial empruntera les fourreaux en gaine technique pour aboutir sur le dérivateur.

Prestations communes à tous les environnements

Le Titulaire notera que ses prestations comprendront :

- le repérage du câble d'usager par des bagues à numéros.

- la fourniture, la pose et le raccordement de la prise d'arrivée :

10.108/120.1750 Mhz

La vérification du bon fonctionnement et le relevé des niveaux délivrés à la prise d'arrivée. Toute anomalie

constatée devra être signalée au Maître d'oeuvre.

A PREVOIR : une prise télévision dans chaque chambre, au bar, dans la salle des petits déjeuners, en

séjour et chambres du logement de fonction ;


sur 32

Article : GB.3.12.

Alimentation électrique

L'alimentation de chaque groupe d'amplification sera prise sur le réseau avant le disjoncteur et sera protégée

par fusibles placés au départ de la ligne d'alimentation. Près de l'amplificateur, un interrupteur permettra d'isoler

l'ensemble. Chaque tableau sera muni d'une prise de courant 10 à 220 V et d'une lampe à décharge indiquant sa

mise sous tension. L'ensemble électrique sera protégé par des fusibles internes et fait partie du présent lot.

Article : GB.3.13.

Prise de terre

La mise en oeuvre des différentes prises de terre (Amplis de répartition, de distribution, etc...) sera réalisée

suivant les normes UTE en vigueur. Tous les matériels accessoires sont dus en fourniture et pose par le

Titulaire du présent lot.

Afin d'éviter aux différents manipulateurs autorisés d'être soumis à des potentiels dangereux, la continuité de

terre ne devra en aucun cas être interrompue lors de coupures techniques sur le réseau.

Les valeurs chimiques des différentes prises de terre sont :

Pour la station de tête à 10 ohms

Pour les amplis (répartition, distribution) à 20 ohms

Article : GB.3.14.

Modalités de mise en service

Elle se fera en présence du titulaire du présent lot, du fournisseur des matériels et du Maître d'oeuvre.

Les niveaux de tensions, en entrée/sortie des différents matériels seront reportés sur les plans d'exécution.

Une comparaison sera faite à ce moment entre les calculs théoriques et les niveaux réels ainsi relevés. Cette

comparaison permettra d'estimer les marges disponibles pour chaque élément constitutif.

Les méthodes de mesures utilisées seront celles éditées dans la SN 76.41 et le CCTG de TDF relatif aux

antennes collectives, ainsi que l'UTE C 90.124.

Article : GB.3.15.

Modalités de garantie

Le Titulaire du présent lot garantira ses ouvrages en matériel et en main d'oeuvre, et contre tous vices cachés

et de fabrication pendant une période d'un an à compter de la date de signification de la réception des ouvrages

par le Maître d'oeuvre.


sur 32

CHAUFFAGE ELECTRIQUE


Article : GC.1.1.



l'ensemble des documents remis, concernant cette affaire, tels que les devis descriptifs de tous les corps d'état








Il est rappelé également que l'entreprise reconnaît s'être rendue compte de l'état du terrain et avoir fait son


Article : GC.1.2.




Prévisions


II - RAPPEL DE LA REGLEMENTATION - PRESCRIPTIONS GENERALES Article : GC.2.1.

Modalités d'exécution des ouvrages

Les ouvrages seront conçus et exécutés en fonction des textes suivants :

• Réglementation thermique 2005 - Règles Th

• Convecteurs conformes aux normes U.T.E. :

. N.F.C. 73200

. N.F.C. 73250

. N.F.C. 73251

. N.F.C. 73255

. N.F.C. 73256

• Règlement sanitaire départemental type (circulaire du 09.08.78) et ses mises à jour

• Code de la Construction et de l'Habitation, article R 111

• Arrêté du 31 janvier 1986 relatif à la protection contre l'incendie des bâtiments d'habitation

• Arrêté du 05/04/1988 : équipement et caractéristiques thermiques des bâtiments d'habitation

• Arrêté du 24 mars 1982 : dispositions relatives à l'aération des logements

• Normes N.F.C. 15-100.


sur 32

Article : GC.2.2.

Essai de fonctionnement des installations

En ce qui concerne les installations techniques, les entreprises devront effectuer à leur charge, préalablement

à la réception, les essais et vérifications de fonctionnement mentionnés dans le document COPREC n° 1.

Les procès verbaux devront être rédigés sous la forme définie dans le document COPREC n° 2.

De plus, l'entreprise de chauffage devra exécuter au cours de la première saison de chauffe, les essais de

vérification de résultats mentionnés dans le document COPREC n° 1 au paragraphe CH 8.

Article : GC.2.3.

Etudes techniques

Préalablement à toute exécution, l'installateur devra soumettre à l'approbation du Maître d'Oeuvre et du bureau de contrôle ses notes de calcul et ses plans d'exécution établis sur la base de la note de calcul RT 2005 jointe au Dossier de Consultation.

Sur ces plans devront impérativement apparaître :

• toute réservation nécessaire à faire exécuter par le gros oeuvre,

• le repérage de tout élément nécessaire pour la conduite et l'entretien de l'installation.

Ces repérages seront reportés sur des plaques lisibles et durables apposées sur les appareils concernés.

En fin de chantier, l'entrepreneur fournira un contrecalque des plans d'exécution conformes à l'ouvrage

effectivement réalisés.

L'entrepreneur conservera l'entière responsabilité de la bonne marche de l'installation.

Article : GC.2.4.

Mise en route de l'installation - plans et schémas

Lors de la prise de possession des locaux et dès le début de la première saison de chauffage, l'entrepreneur

titulaire du marché devra procéder à la mise en route de son installation.

Il mettra en outre à la disposition du Maître d'oeuvre et ce, pendant le temps jugé nécessaire par le Maître

d'oeuvre, le personnel qualifié chargé des réglages et des mises au point définitives.

Il fournira à cette occasion les notes de calcul des installations ainsi qu'un exemplaire reproductible des

plans de l'installation telle qu'elle aura été réalisée mentionnant entre autres :

• le repérage des circuits et protections,

• l'emplacement exact des installations intérieures.

III - PLANS D'EXECUTION DES OUVRAGES - NOMENCLATURE DU MATERIEL MIS EN OEUVRE - NOTICE DE FONCTIONNEMENT

L'entreprise devra les plans des ouvrages exécutés suivant indications du C.C.A.P. Elle devra fournir pour

chaque logement la notice de fonctionnement et d'entretien, la nomenclature du matériel mis en oeuvre et le

principe de fonctionnement.


sur 32

IV - CHAUFFAGE ELECTRIQUE

Article : GC.4.1.

Hypothèses de calcul

Les hypothèses de calcul sont les suivantes :

• zone climatique H 1

• température de base extérieure - 9° C

• température à obtenir dans les locaux :

. 19° C dans les logements sauf salles de bains

. 22° C dans les salles de bains

• renouvellement d'air suivant réglementation en vigueur

• installations de chauffage (compris éléments de chauffe) calculés pour une différence de température

de 28° C multiplié par un coefficient de surpuissance de 1.3.

Article : GC.4.2.

Alimentation

L'entrepreneur devra l'alimentation des convecteurs depuis la grille en attente sur le tableau d'abonnés, y

compris protections en tête.

Article : GC.4.3.

Surface de chauffe

A/ Fourniture et pose de convecteurs type F 18 ATLANTIC ou équivalent à thermostat numérique multi

tarif.

Marquage CE, NF Electricité Performance, catégorie C, classe II.

• résistance blindée avec diffuseur en aluminium

• programmation par fil pilote des ordres CONFORT / CONFORT - 1° C / CONFORT - 2° C / ECO /

HORS GEL et ARRET

• commutateur de mode 5 fonctions : CONFORT / ECO / HORS GEL / ARRET / PROGRAMME

• commande verrouillable

• voyant de visualisation des cycles et modes de fonctionnement

• réglage de température CONFORT et ECO

• grille de sortie d'air frontale rapportée à ailes directionnelles

• coloris blanc.

Prévisions

- logements :

. dans toutes les pièces du logement de fonction et dans la chambre pour handicapés non définies ci-

après.

B/ Fourniture et pose de panneaux rayonnants électriques type SOLIUS ASP ATLANTIC ou équivalent à

thermostat électronique à dérive compensée et amplitude inférieure à 0.1 ° C.


• corps de chauffe en aluminium extrudé à grande surface d'émission

• thermostat numérique multi tarif


HORS-GEL et ARRET

• dispositif de blocage des commandes



sur 32

• témoin lumineux de chauffe

• limiteur de sécurité

• IP 24 - 6 joules

• coloris blanc

Prévisions

- dans le séjour du logement de fonction et dans la chambre pour handicapés.

C/ Fourniture et pose de radiateurs électriques sèche serviette type NEFERTITI étroit de chez

ATLANTIC ou similaire à thermostat électronique à dérive compensée et amplitude inférieure à 0.1 ° C.


• thermostat numérique multi tarif


HORS-GEL et ARRET

• dispositif de blocage des commandes


• témoin lumineux de chauffe

• limiteur de sécurité

• IP 24 - 6 joules

• coloris blanc

Prévisions

- dans la salle d’eau de la chambre pour handicapés et dans la salle d’eau du logement de fonction.

Article : GC.4.4.

Régulation

L'installation de chauffage sera pilotée par une centrale 2 zones (1 zone jour - 1 zone nuit) permettant

d'assurer la programmation du chauffage et des périodes d'abaissement des températures avec régime hors gel

par courant porteur.

Caractéristiques techniques :

• programmation hebdomadaire en mode CONFORT ou ECO

• transmission des ordres par courants porteurs

• 2 programmes libres modifiables heure par heure

• fonction de mise en HORS-GEL centralisée

• reconfiguration possible des zones de chauffage.

Prévisions

- régulation de l'installation du logement et de la chambre pour handicapé (systèmes indépendants).

ECLAIRAGE DE SECURITE

L'éclairage de sécurité répondra aux dispositions des articles EC 7 à EC 15.

L'éclairage de sécurité sera assuré par blocs autonomes constitués d'un BAEH d'évacuation et d'un BAEH à

contrôle automatique, conformes aux normes de la série NF C 71-800 et admis à la marque NF AEAS,

testables, secteur présent et équipés d'un bloc batterie interchangeable sans nécessité de dépose du bloc ou de

coupure secteur pour :

l'éclairage de balisage : circulations, obstacles, changements de direction, issues avec inscription

"SORTIE" ou flèche directionnelle suivant le cas, sur fond vert. Distance entre 2 blocs inférieurs à 15 m.

Flux lumineux mini 60 lm. Autonomie 6 heures.

l'éclairage d'ambiance dans les locaux où l'effectif du public atteint 100 personnes ou plus. Flux lumineux

mini 300 lm. Autonomie 1 heure - flux lumineux de 5 lm/m²

BAEH : autonomie 6 heures - flux lumineux 8 lumens.


sur 32

Un bloc type modulaire de télécommande et de mise au repos des appareils d'éclairage de sécurité sera

posé dans le tableau de zone correspondant.

Les blocs autonomes seront complétés par des blocs habitation pour la partie hôtel.

NOTA : équipement des locaux suivant la réglementation et le PV 2012/1451 de la commission de sécurité qui

est joint au dossier de consultation.

ALARME INCENDIE SSI DE CATEGORIE A AVEC DETECTEURS DE FUMEES POUR ETABLISSEMENT DE TYPE 0/N DE 5EME CATEGORIE AVEC ACTIVITE DE TYPE M Il sera prévu un report d’alarme dans le logement de fonction avec diffuseur sonore audible en tout point du logement. Le système ne permettra pas de temporisation de la diffusion d’alarme.

Au titre de la protection contre l’incendie et en application de Code de la Construction de l’Habitation (CCH),

l’activité principale de l’établissement est de type U, et l’effectif global des personnes pouvant être accueilli,

classe l’établissement en 5 ème catégorie.

Le Système de Sécurité Incendie (SSI) sera de catégorie A avec un équipement d’alarme de type 1. Le matériel central devra assurer les fonctions de détection incendie et de mise en sécurité. Le matériel périphérique sera composé de :

– Détecteurs Automatiques d’Incendie.

– Déclencheurs Manuels d’Alarme (DM).

– Les dispositifs de mise en sécurité seront : • les Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS) ; • les Dispositifs Commandés Terminaux (DCT).

DOCUMENTS DE REFERENCE

L’installation du Système de Sécurité Incendie sera réalisée conformément aux dispositions des textes en

vigueur, notamment :

– Arrêté du 25 juin 1980, relatif au règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les

établissements recevant du public

PU 6. Détection automatique d'incendie et système d'alarme

Dans les établissements comportant des locaux réservés au sommeil et en complément des dispositions de

l'article PE 32, des détecteurs automatiques d'incendie doivent également être installés dans tous les locaux à

l'exception des salles de bains, cabinets de toilettes, W.C. (Arrêté du 6 mars 2006) « Les détecteurs situés dans

les locaux à sommeil devront comporter un indicateur d'action situé de façon visible dans la circulation

horizontale les desservant. »

L'alarme, qui peut être générale ou générale sélective, doit pouvoir être reçue de façon permanente par le

personnel soignant qui aura été préalablement formé à la mise en œuvre des moyens de défense contre

l'incendie et à l'alerte des sapeurs-pompiers.

– Arrêté du 10 décembre 2004 relatif aux établissements du type U : établissements de soins.

– Norme EN 54-2 relative aux systèmes de détection et d’alarme incendie – Equipement de contrôle et de

signalisation.

– Norme EN 54-4 relative aux systèmes de détection et d’alarme incendie – Equipement d’alimentation

électrique.

– Norme NF S 61-950 relative aux détecteurs et organes intermédiaires.

– Norme NF S 61-970 relative à l’installation des Systèmes de Détection Incendie

– Normes NF S 61-630 à NF S 61-940 relatives aux systèmes concourant à la sécurité contre les risques

d’incendie.

– Norme NF C 15-100 relative aux installations électriques basse tension « règles » et ses additifs.

– Instruction technique 246 relative au désenfumage dans les établissements recevant du public.


sur 32

CONCEPTION DES ZONES DE MISE EN SECURITE

ZONES DE MISE EN SECURITE Généralité : le découpage en zones de mise en sécurité devra être conçu avec pour objectifs, d’une part d’assurer l’évacuation de la zone ou de l’établissement sinistré le plus rapidement et dans les meilleures conditions possibles et d’autre part de réaliser une installation facilement exploitable par les occupants de l’établissement. Décomposition du bâtiment : le bâtiment sera décomposé en zones de mise en sécurité (ZS) et en zones de détection (ZD). Les zones de mise en sécurité seront reparties de la façon suivante :

– 1 zone de diffusion d’alarme.

– 1 zone de compartimentage par zone protégée.

– 1 zone de désenfumage par zone protégée. Les zones de détection seront reparties de la façon suivante :

– zones de détection automatique par zone protégée pour les circulations horizontales. (se conformer aux prescriptions du coordinateur SSI)

– zones de détection automatique par zone protégée pour les locaux. (se conformer aux prescriptions du coordinateur SSI)

– 1 zone de détection automatique par comble.

– 1 zone de détection manuelle par niveau. FONCTION(S) DE MISE EN SECURITE : Les fonctions commandées dans chaque zone de mise en sécurité seront :

Fonction alarme :

– Commande des diffuseurs sonores d'alarme générale sélective avec report d'alarme feu gérée par le SDI.

– Commande de l’éclairage de sécurité.

Fonction compartimentage : – Sans objet

Fonction désenfumage : – Sans objet

MODE DE FONCTIONNEMENT

FONCTION ALARME Diffusion de l'alarme Le déclenchement de l’alarme sélective devra être général dans l'ensemble de la zone d’alarme.

Il sera prévu des dispositifs sonores non traumatisant et lumineux dans les circulations horizontales des niveaux comportant des locaux à sommeil et des sirènes émettant un son conforme à la norme NF S 32-001 dans les autres niveaux (ces sirènes ne devront pas être audibles depuis les niveaux comportant des locaux à sommeil).

Répétiteurs d’alarme feu Des tableaux répétiteurs d’alarme devront reportés synthétiquement les informations d’alarme feu provenant du système de détection incendie. Ils seront installés, à chaque niveau, dans les locaux de garde ou de surveillance. Déverrouillage des issues de secours Sans objet Eclairage de sécurité L’Unité de Gestion d’Alarme (UGA) du système de sécurité incendie devra fournir un contact sec NF au système d’éclairage de sécurité.


sur 32

TRANSMISSION D’ALARME Transmission par récepteurs autonomes d’alarme (BIP) La signalisation de l’alarme générale incendie sera reportée sur les récepteurs autonomes d’alarme (BIP) des

personnes susceptibles d’intervenir en cas de sinistre.

Cette signalisation ne pourra en aucun cas se substituer à l’alarme générale ou aux éventuels répétiteurs

d’exploitation.

Unité de supervision Sans objet

DESCRIPTIF DU MATERIEL

MATERIEL CENTRAL Le système de sécurité incendie sera organisé autour d'un équipement de contrôle et de signalisation type UTI.pack. Le matériel central sera hors de porté du public, installé dans un local surveillé facilement accessible par les

services de sécurité, à proximité de l’accès principal.

Le matériel central se présentera, soit en coffret mura.

L’équipement de contrôle et de signalisation sera certifié NF selon les normes EN 54-2 et EN 54-4. L’équipement de contrôle et de signalisation devra permettre la gestion : De zones de détection adressées et points de détection ; D’une zone de diffusion d'alarme ; De fonctions de mise en sécurité ; De relais programmables ; De répétiteurs d’exploitation raccordés sur le bus de communication RS ; Les principaux éléments composant l’équipement de contrôle et de signalisation seront : Un écran LCD permettant la signalisation et le repérage de tous les changements d’état du système Un module de base permettant la gestion de 1 bus adressé rebouclé avec possibilité de dérivations, une zone d’alarme, un relais feu général, un relais dérangement général, une sortie RS vers les répétiteurs, une sortie imprimante ; deux alimentations électriques secourues conformes aux normes EN 54-4 et NF S 61-940 ; L’équipement de base devra posséder les fonctionnalités suivantes : archivage des derniers évènements et manipulations ; configuration du niveau d’accès de l’arrêt signaux sonores, de l’essai signalisation, de la fonction test ; commande de relais programmables.

Le microprocesseur de l’ECS devra assurer la communication avec les différents équipements du système via

trois bus de communication indépendants :

– un bus de communication interne pour les liaisons directes vers les fonctions de mise en sécurité ;

– un bus de communication RS vers les répétiteurs d’exploitation ;

– un bus de communication Lon vers un centralisateur de mise en sécurité éventuel.

Nombres et quantités selon dossier SSI.

Système de détection adressable

Performances du système :

– possibilité de raccorder, avec un système de regroupement logiciel, jusqu’à 32 détecteurs pour un

indicateur d’action.

Fonctionnalités du système :

– signalisation directe de la première et de la dernière zone en feu et du nombre total de zones en feu ;

– texte configurable de 25 caractères par zone et par adresse ;

– consigne configurable de 25 caractères par zone en cas de feu ;

– autoréarmement du système (confirmation d’alarme d'un point par lui-même ) avec signalisation de

préalarme sur la centrale,

– gestion de la préalarme sur les détecteurs ;

– possibilité de mise en test avec ou sans commande des asservissements.


sur 32

Fonction évacuation : Performances du système : la zone de diffusion d’alarme pourra commander jusqu’à 5 diffuseurs sonores Fonctionnalités du système : les diffuseurs sonores seront raccordés sur des lignes supervisées et pourront être câblés en mode multibranches (câblage en étoile - 4 branches maxi.) ; les diffuseurs sonores pourront être raccordés sur des modules de puissance disposés sur la ligne de commande ; Fonction mise en sécurité : Performances du système : jusqu’à 7 fonctions configurables de façons indépendantes en mode émission de tension (permanente ou impulsionnelle) ou mode manque de tension, avec ou sans contrôle de position ; jusqu’à 20 dispositifs commandés par fonction. Fonctionnalités du système :

– pour éviter les signalisations intempestives, chaque fonction devra posséder la possibilité de filtrer les défauts de position d’attente des dispositifs commandés ;

Fonction par relais configurables :

Performances du système :

– jusqu’à 128 relais programmables en mode local ou déporté.

Fonctionnalités du système :

– n’importe quel relais pourra être commandé pas n’importe quelle zone de détection ou par la zone de

diffusion d'alarme ou les fonctions de mise en sécurité ou des évènements généraux de l’équipement de

contrôle et de signalisation.

PERIPHERIQUES

Détecteurs automatiques

Implantation des détecteurs :

– Les détecteurs automatiques d'incendie adapté aux conditions d’exploitation devront être installés dans les

circulations horizontales, les chambres, les combles et les locaux à risques particuliers.

Choix des détecteurs :

Détecteurs automatiques d'incendie adressables interactifs

Dispositions applicables à tous les détecteurs :

– les détecteurs seront équipés de deux leds permettant de visualiser l’alarme feu sous tous les angles ;

– les détecteurs seront équipés d’une sortie permettant le raccordement d’indicateurs d’action visuel ou visuel

et sonore ;

Dispositions applicables aux détecteurs de fumée :

– pour éviter les fausses alarme dues à l’encrassement ou à l’environnement, les détecteurs seront équipés

d’un système de correction automatique de sensibilité ;

– pour éviter les fausses alarmes dues au dépassement instantané du seuil d’alarme, les détecteurs seront

équipés d’un système de filtrage des perturbations transitoires ;

– pour adapter le système de détection à l’environnement, la sensibilité des détecteurs pourra être configurée

sur site.

– Pour optimiser l'exploitation, les détecteurs seront associés à un mode pré alarme.

Détecteurs utilisés :

– détecteur optique de fumée, sensible aux feux à évolution lente avec dégagement de fumée visible ;

– détecteur combiné multicapteur / thermovélocimétrique, intégrant de façon combinées les fonctions

détection de fumée multicapteurs et thermovélocimétrique, sensible aux feux à évolution lente avec dégagement

de fumée visible, aux feux à évolution rapide avec émission de fumée et aux feux avec production de chaleur

sans émission significative d'aérosols ;

– détecteur thermovélocimétrique, sensible à une élévation de température dans un temps donné avec seuil

statique ;

– détecteur thermostatique,


sur 32

Indicateurs d’action

Les indicateurs d’action seront associables à n’importe quel type de détecteur.

Ils seront installés au-dessus des portes des locaux fermés ou à proximité immédiate des volumes protégés.

Ils seront visibles en permanence depuis la zone d’accès au local ou au volume protégé.

Les indicateurs d’action seront en boîtier mural posé en saillie de type IA 2000.

Déclencheurs manuels d’alarme

Les déclencheurs manuels associés à l’équipement de contrôle et de signalisation, seront installés dans les

circulations, à chaque niveau, à proximité de chaque escalier, au rez de chaussée à proximité des sorties.

Ils seront placés à 1,30 mètres au-dessus du sol.

Ils se présenteront sous la forme d'un boîtier en matière thermoplastique de couleur rouge, du type verre à briser

prédécoupé ou à membrane déformable.

SIGNALISATION D’ALARME

Diffuseurs sonores ET VISUELS non autonomes (sirène)

Les diffuseurs sonores non autonomes seront audibles en tout point du bâtiment, le son émis sera conforme à la

norme NF.S 32-001.

Ils seront hors de portée du public et des chocs par éloignement (hauteur minimum d’installation : 2,25m) ou

par interposition d’un obstacle.

Diffuseurs sonores d’alarme générale sélective

Les diffuseurs sonores d’alarme générale sélective seront audibles en tout point du bâtiment.

Ils se présenteront sous forme d’un boîtier équipés d’un buzzer et d’un voyant.

Ils seront installés dans les circulations horizontales et dans les locaux de surveillance, ils seront hors de portée

du public et des chocs par éloignement (hauteur minimum d’installation : 2,25m) ou par interposition d’un

obstacle.

Répétiteur d’alarme feu

Les tableaux répétiteurs d’alarme feu devront reporter les informations provenant du système de détection

incendie pour informer le personnel sur la localisation du sinistre.

Ils seront installés dans les locaux habituellement occupés par le personnel, à chaque niveau et dans chaque

zone de sécurité.

Ils se présenterons sous forme d’un boîtier à mural.

Ils seront équipés d’un buzzer, d’un afficheur LCD (2x16 caractères) et des signalisations visuelles suivantes :

signalisations générales de la centrale ;

signalisations liées aux zones de détection et de diffusion d’alarme ;

signalisations liées aux fonctions de mise en sécurité.

La liaison avec la centrale devra être surveillée.

REPORTS/REPETITEURS

Répétiteur d’exploitation sur bus RS avec voyants et afficheur LCD

Ils seront sous forme d’un boîtier mural.

Ils seront équipés d’un buzzer, d’un afficheur LCD (2x16 caractères) et des signalisations visuelles suivantes :

signalisations générales de la centrale ;

signalisations liées aux zones de détection concernées et de diffusion d’alarme.

La liaison avec la centrale devra être surveillée.

CABLAGE ET MODES DE TRANSMISSION

Les sections et les natures des câbles doivent tenir compte de leur longueur, de la puissance installée et de leurs

implantations (traversées de locaux à risques par exemple),


sur 32

* NORME NF S 61.932 - Article 6.1.3 et 6.1.4 Les lignes de commandes par émission de tension et les lignes de contrôle doivent être réalisées, soit en câble de la catégorie CR 1 (au sens de la norme NF S 32-070), soit en câble de la catégorie C 2 (au sens de la norme NF S 3-.070) placés dans des cheminements techniques protégés. Toutefois, elles peuvent être réalisées en câble de la catégorie C 2 et sans protection dés qu’elles pénètrent dans la Zone de Mise en Sécurité correspondant aux DAS qu’elles desservent. ** NORME NF S 61.970 – Article 7.3.2

Tous les câbles reliant directement l’E.C.S. au premier point (sur l’aller et le retour en cas de circuit de détection rebouclé) doivent être en catégorie CR1 au sens de la norme NF C 32-070. RECEPTION ET MISE EN SERVICE

Dossier d'Identité du Système de Sécurité Incendie

En cours de chantier, avant la réception, l'entreprise devra fournir les pièces nécessaires à la constitution du

Dossier d'Identité du SSI.

Scénario de sécurité fourni par le coordinateur SSI : - Liste des Zones de Détection (ZD) avec identification des Détecteurs et/ou des Déclencheurs Manuels (DM)

correspondants.

- Liste des Zones de mise en Sécurité (ZS, ZC et ZF) avec identification des Dispositifs Actionnés de Sécurité

(DAS) et des arrêts d'équipements associés.

- Liste des Zones de diffusion d'Alarme (ZA) avec identification des Diffuseurs Sonores (DS) et/ou des Blocs

Autonomes d'Alarme Sonore (BAAS),

- Corrélations entre ZD et ZS .

Documents de réalisation à la charge de l'installateur :

- Liste des matériels fournis et documents donnant leurs caractéristiques.

- Schéma(s) de principe de l'installation.

- Liste des plans.

- Plans de câblage détaillés et carnets de câbles.

Le fabricant fournira les pièces suivantes :

- Certificats de conformité aux normes et Procès-verbaux d'essais.

- Documents attestant de la compatibilité des matériels entre eux.

- Notices d'exploitation et de maintenance du SSI.

- Instructions de manœuvre.

Essai et réception de l’installation L’installation du SSI devra faire l’objet d’une réception en présence de l’utilisateur et de l’installateur

Le procès verbal de réception comprendra les résultats des essais réalisés par les installateurs ou les

constructeurs de chacun des sous-systèmes du SSI, ainsi que le résultat de l'analyse du dossier d'identité.

Le matériel central, les détecteurs et déclencheurs manuels et les organes intermédiaires éventuels devront faire

l’objet d’essais de fonctionnement réalisés à l’aide des moyens définis par le constructeur du matériel.

L’installation de détection automatique devra également faire l’objet d’essais d’efficacité conformes aux

prescriptions de l’annexe A de la norme NF S 61.970. Ils seront réalisés à l’aide de foyers-types de référence

(FTR) adaptés à la nature du risque.

Formation du personnel

Conformément aux articles MS 51 et MS 69, la mise en service sera ponctuée par la formation à l’utilisation et

à l’exploitation du système de sécurité incendie du personnel chargé de la surveillance de l’établissement.

Cette formation fera l’objet d’un compte rendu accompagné d'une feuille d’émargement des personnes

présentes. Ces informations devront être jointes au registre de sécurité.


sur 32

RESPONSABILITES et CERTIFICATION de L’INSTALLATEUR - GARANTIE et CERTIFICATION du

MATERIEL

Responsabilités et certification Le présent CCTP définit un marché de type MOR (marché à obligation de résultat), concernant l'étude et la

réalisation du Système de Sécurité Incendie.

A ce titre, les types, caractéristiques, fonctions, quantitatifs et implantations des divers constituant de

l'installation donnés dans le descriptif et ses annexes éventuelles n'ont qu'une valeur indicative. Le titulaire du

marché reste entièrement responsable du résultat qui sera sanctionné lors de la visite de réception, en

conformité par rapport aux règlements et normes en vigueur, aux fonctionnalités décrites dans le présent CCTP

et en performances par rapport aux différents essais de l'installation.

L’installateur devra être titulaire de la certification «APSAD installation» et posséder une police d’assurance

couvrant sa responsabilité biennale et décennale concernant ce type de travaux.

Garantie et certification du matériel L’ensemble du matériel du SSI devra être garanti par le ou les constructeurs pendant un an à la date de

réception de l’installation par le client.

Cette garantie ne comprendra pas la main-d’œuvre et les déplacements.

Les matériels du SSI devront être admis à la marque NF et être estampillés comme tels, ou faire l’objet de toute

autre certification de qualité en vigueur dans un Etat-membre de la Communauté économique européenne.

Les matériels couverts ou non couverts par les normes, devront toujours faire l’objet d’une associativité

précisée dans le certificat du matériel avec lequel il est utilisé.

CONTRAT D’ENTRETIEN

L’entreprise devra être titulaire de la certification «APSAD maintenance» et fournir un projet de contrat

d’entretien, comprenant les prestations suivantes :

Visites périodiques

Une visite annuelle avec tests et essais fonctionnels du matériel central du SSI, des détecteurs

automatiques, et déclencheurs manuels, des signaux sonores et éventuels reports d’alarme.

Visites de dépannage

Rappel par un technicien dans les 4 heures suivant l’appel du client, tous les jours (dimanche et jours féries

compris) et 24 heures sur 24.

Intervention, sur appel du client, sous 48 heures, pendant les jours ouvrables de 8h à 18h.

Remplacement dans le cadre du contrat de toutes les pièces défectueuses en dehors d’une utilisation anormale

de l’installation ou du remplacement des batteries et des produits consommables.