catrade newsletter été 2015
DESCRIPTION
CATRADE Newsletter été 2015TRANSCRIPT
www.catrade.ch
Didi Schweighauser, CEO
Didi Schweighauser, CEO
Un vieux dicton dit que
la seule certitude est
que rien n’est certain.
Avons-nous donc ap-
pris à vivre avec cette
incertitude? En Suisse,
nous nous soucions
depuis des généra-
tions du consensus et
de la sécurité. Par sa
nature même, notre démocratie directe vise d’em-
blée les compromis et nous aimons par conséquent
toujours avoir tous les partis à bord. Elle nous
protège par contre aussi des actes précipités et ga-
rantit une certaine stabilité et sécurité. La Suisse a
bien marché comme ça pendant longtemps. Mais
ces dernières années, un nombre croissant de fac-
teurs extérieurs nous influence plus que jamais: la
force de notre devise, la situation économique et
politique de la zone euro, la pression des pays voi-
sins sur la Suisse, le foyer de crise international,
etc., etc. Ce sont des influences que nous ne pou-
vons pas toujours contrôler. Comment vivre avec
cette «nouvelle» incertitude? Nous avons surtout
besoin d’ouvrir nos sens pour observer soigneu-
sement les développements qui nous importent.
Nous devrons en outre apprendre à penser plus
en variantes, en possibilités et songer à un plan A,
B et C pour l’avenir et le préparer. Car une chose
est certaine dans toute cette incertitude: le monde
économique tourne beaucoup plus vite qu’il y a 20
ans. La pensée en variantes et la vitesse d’exécu-
tion deviennent donc de plus en plus importants.
Comme l’a formulé l’ancien CEO de Nestlé, Helmut
Maucher: ce ne sont pas les grands qui mangent les
petits, mais les rapides qui mangent les lents. Je
vous souhaite dans cet esprit de bons achats riches
en variantes pour un été 2015 couronné de succès.
Avec mes meilleures salutations
Catrade AGC’est désormais notre nom,simple et concis.
Plus d’infos au verso.
ZIENER lance pour la première fois en
été 2015 une collection spécialement
développée pour les VTTistes. Cette
collection cycliste renferme des shorts
décontractés hautement fonctionnels au
look streetwear.
Ils vont presque jusqu’au genou pour un
look décontracté mais aussi pour mieux
protéger en cas de chute. Ils ne res-
semblent guère à des shorts de vélo.
Les matières ultra légères convainquent
par leur grande fonctionnalité – elles
sont agréablement fraîches et la cein-
ture flexible évite les meurtrissures
désagréables. Des maillots ultra légers
assortis à manches longues et courtes, sé-
chant vite et dans des designs tendance,
permettent une liberté de mouvement
parfaite sur le vélo et répondent aux exi-
gences élevées du sport.
Le rembourrage assise joue toujours un
rôle important, que ce soit sur un VTT, un
vélo classique ou un eBike. Pour garantir
une assise parfaite et alléger la pression
sur la selle, ZIENER optimise en été 2015
son concept de rembourrage à succès qui
se compose du rembourrage fonctionnel
Speed X sans couture et du rembourrage
Speed X-GEL-TEC.
ZIENER a aussi apporté quelques amélio-
rations à sa gamme de gants. Spécialiste
des gants de longue date, ZIENER sait
que les cyclistes sportifs accordent une
grande importance au confort et à un
amortissement optimal. Le rembourrage
MEMORY FOAM antichoc du Comfort
FITS épouse optimalement l’anatomie
des mains et réduit la pression directe sur
les nerfs sensibles, ce qui les empêche
de s’endormir. La matière Flex Skin très
douce est souple et légère et offre un ex-
cellent confort.
ZIENER propose aussi dans le domaine
cycliste des Clubwear et Teamwear opti-
maux. Les équipes cyclistes à partir de 10
personnes peuvent déjà commander des
tenues individuelles arborant leur logo!
Été 2015
LE RAFRAÎCHISSE-MENT COOL QUAND IL FAIT CHAUD
LE RAFRAÎCHISSE-MENT COOL QUAND IL FAIT CHAUD
Il n’y a rien de plus agréable que de savourer une boisson froide quand les températures montent en été
et ce, n’importe où et n’importe quand. Difficile de transporter des boissons de manière plus cool, car les
bouteilles Thermo de SIGG sont très esthétiques – tout aussi pratiques qu’elles sont exceptionnelles.
Quand nous entendons le mot «thermos», nous les Suisses pensons toujours à des boissons chaudes.
Pourquoi, en fait? La bouteille Thermo SIGG garde aussi les boissons agréablement fraîches pendant long-
temps quand il fait chaud.
Les bouteilles Thermo ont donc tout ce qu’il faut pour devenir des accessoires tendance absolument fonc-
tionnels de l’été 2014. Habillée de couleurs très à la mode, comme le rouge suisse classique, un vert pâle
frais, un bleu ciel cool, un élégant blanc éclatant ou un noir sobre, la bouteille Thermo SIGG de grande
qualité accompagne partout son propriétaire. Elle est de rigueur au sport, au travail ou à un barbecue. La
bouteille Thermo SIGG existe dans des tailles pratiques s’échelonnant de 0,3 à 1,0 litre. Un filtre à thé
amovible est désormais intégré aux petites thermos et une tasse pratique est jointe aux grands modèles.
Les bouteilles Thermo sont très faciles à nettoyer et de grande qualité – comme d’habitude.
L’été 2015 peut arriver car KAMIK présente avec la nouvelle collection
de chaussures une parfaite combinaison de fonctionnalité lifestyle et de
légèreté très tendance.
Les sandales Outdoor enfants pour les explora-
teurs en herbe sont aérées tout en offrant une
protection optimale. La «Lobster» légère et la
«Beluga» à bout fermé ont par exemple une doublure séchant rapidement
et des fermetures velcro réglables à l’avant, au coup de pied et au talon.
Que ce soit pour l’école, la plaine de jeu ou une excursion de famille
en montagne, KAMIK propose un vaste assortiment de chaussures de
randonnée pour l’été 2015. La sélection de modèles en Gore-Tex a été
élargie et des chaussures à membranes DriDefense ont été ajoutées à
l’assortiment.
La collection dames renferme elle aussi des
nouveautés pour l’été 2015. Des modèles en
cuir synthétique très à la mode et esthétiques
ont été équipés de doublures séchant rapidement. Les voûtes plantaires
EVA amortissantes ont été en partie recouvertes d’une doublure Micro
Fleece antibactérienne.
Pour les jours de pluie aussi, KAMIK propose des nouveautés fonc-
tionnelles – et les bottes en caoutchouc sont de toute façon un
incontournable de la mode cet été. Laissez-vous emballer par la pas-
sion, la tradition et l’esprit d’innovation de KAMIK!
PASSION, TRADITION ET INNOVATION!
CANADA GOOSE produit au Canada depuis 1957 des
vêtements fonctionnels de grande qualité en duvet. Les dou-
dounes sont cousues et finies par des couturières internes;
CANADA GOOSE utilise bien entendu uniquement des matières premières
de la meilleure qualité. www.canada-goose.com
CAPO, connue pour ses couvre-chefs de grande qualité,
propose un assortiment complet bien conçu et est ainsi en mesure de ga-
rantir des ventes constantes pendant toute l’année. www.capo-austria.com
MILLET se distingue par un savoir-faire de longue date,
des exigences très élevées en matière de technique et
de fonctionnalité et une optimisation constante des matières travaillées.
L’assortiment s’adresse aux spécialistes de l’outdoor et de l’escalade.
www.millet.fr
«Protéger ceux qui pratiquent des disciplines sporti-
ves dynamiques de la tête aux pieds.» C’est dans cet objectif qu’a été créée
DAINESE® en 1972. DAINESE est aussi depuis longtemps un fournisseur
professionnel et célèbre d’équipement de protection de grande qualité dans
le domaine du cyclisme. www.dainese.com
EIDER est synonyme depuis 1962 d’une combinaison de
passion pour la montagne, d’expérience textile de longue
date, de recherche permanente d’innovation et de style actuel. EIDER se
concentre sur une collection textile impressionnante dans les domaines
Mountain et Outdoor. www.eider.com
La marque de mode de bain EMAR est encore dirigée
par le fondateur et propriétaire. Toutes les pièces sont
exclusivement fabriquées au Portugal à partir de matières de grande qua-
lité provenant généralement d’Italie. www.emar.pt
HOT SPORTSWEAR est le garant de pantalons par-
faitement ajustés! HS travaille des matières de grande qualité, du stretch
au coton en passant par le Windstopper et le polaire, et ce à des prix sen-
sationnels. www.hot-sportswear.de
SNO-SEAL est le produit leader de la société Atsko qui
propose une vaste palette de produits dans le domaine de la protection
contre l’humidité. La ligne Atsko se distingue par des produits de soin de
grande qualité à des prix attrayants. www.atsko.com
AUTRES MARQUES ESTIVALES CHEZ NOUS:
CATRADE AG
Alte Luzernstrasse 105036 Oberentfelden
AgendaOUTDOOR FRIEDRICHSHAFEN DU 10. AU 13.7. 2014
Marque Halle StandEider A7 206Kamik A6 100Millet A7 200
Sigg B1 107
EUROBIKE FRIEDRICHSHAFEN DU 27. AU 30.8. 2014
Marque Halle StandDainese B5 306Ziener B5 302
SALON DES ACCESSOIRES AU TMC DE GLATTBRUGG, DU 18. AU 22.8. 2014
SEMAINES SPORTIVES AU TMC DE GLATTBRUGG, DU 18.8. AU 5.9. 2014
SHOWROOMS
TMC Glattbrugg Showroom Tél.
Dainese Bike,Sigg, Ziener,Sno-Seal, Millet N° 385/386 044 829 20 61
Capo, Canada Goose, Eider, Emar, Hot Sportswear, Sno-Seal N° 388 044 829 20 61
Badrieb, Bad Ragaz: 081 302 18 22
Intersport Ostermundigen: 031 931 66 36
Dents du Midi, Aigle: 021 701 54 24
VOS INTERLOCUTEURS
BRAND MANAGER
Capo, Hot Sportswear,Emar
Barbara Biedermann079 406 42 52
Canada Goose Didi Schweighauser062 737 55 60
Kamik, Millet,Sigg
Armand Rauber078 746 69 98
Eider, Dainese Bike, Ziener, Sno-Seal
Martin Rubitschung079 700 36 37
SERVICE EXTÉRIEUR
Capo, Eider, Millet, Ziener
Ouest Patrick Jaccaud079 210 97 62
Falk, Sigg, Sno-Seal
+ Dainese Bike, Kamik
Est
Centre
Ouest
Jürg Schättin079 215 57 05
Patrick Blanc079 475 17 88
Jean-Pierre Crippa079 510 27 13
SERVICE INTÉRIEUR
Capo, Emar, Eider, Millet
Deborah Bossard062 737 55 60
Canada Goose, Hot Sportswear, Kamik, Sigg, Ziener
Anne-Joëlle Kessler 062 737 55 60
Dainese Bike, Sno-Seal
Fabienne Walther062 737 55 60
MARKETING
toutes marques Stefanie Jucker062 737 55 60
Avec Roland Schmid, c’est un vieux routier de la vente spé-
cialisée d’articles de sport suisse qui se retire de la vie
professionnelle active. Roland était, en 1976, l’un des fon-
dateurs de l’ancienne Fritzmeier AG, devenue CATRADE, et
a considérablement influencé pendant ces 38 ans le suc-
cès de notre société. Nous avons aussi beaucoup apprécié,
après la transmission de l’entreprise il y a quatre ans, de
pouvoir travailler avec Roland et profiter de ses expériences
et de ses déclarations percutantes. Role, merci pour tout
et profite de ton nouveau temps libre, tu l’as bien mérité.
Roland Schmid – CHEZ
CATRADE PENDANT 38 ANS!
C’est désormais notre nom, simple et concis; le
complément «Sportmarketing» est supprimé. Nous
vous prions de bien vouloir adapter nos coordonnées
en conséquence. Nous en profitons pour vous re-
mercier de la confiance que vous nous accordez.
CATRADE AG
Téléphone 062 737 55 60Téléfax 062 737 55 70