catalogue 2011

Click here to load reader

Post on 16-Mar-2016

242 views

Category:

Documents

16 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Service du jardin et de la forêt

TRANSCRIPT

  • 2 0 1 1

    Au service du jardin et de la fort depuis 1948

  • 461 / 462 / 463

    456 / 457

    401

    402

    2 3

    Pulvrisateurs manuels Pulvrisateurs universels

    Les pulvrisateurs professionnels de 5 et 7.5 l. Une pompe tonnante de 330 cm3 qui cre une pression de travail de 3 bars en juste quelques pressions de la pompe. La large ouverture du rservoir facilite le remplissage et le nettoyage, la lance de pulvrisation incassable de 50 cm, la poigne professionnelle avec un manomtre en option pour pulvrisateurs jusqu' 5 litres et deux buses livres avec ce pulvrisateur explique son succs international.

    ModleNo. de cde

    461400016102

    4624000162019

    4634000163019

    456400015601

    4574000157019

    Type de pompe Piston

    Volume de remplissage litres 5 7.5 11 5 7.5

    Pression maxi bar 3 3 3 3 3

    Longueur du tube de lance cm 50 50 50 50 50

    Rgulateur de pression -- -- -- -- --

    Poids vide kg 1.2 1.5 1.7 2.5 2.6

    Support-pince pour lance de pulvrisationPour une fixation rapide et facile sur le levier de la pompe.

    Soupape de surpressionLa soupape compense automatiquement la pression ds qu'elle devient trop forte dans le rservoir.

    Gchette blocableBlocage possible en diffrentes positions. Ergonomique avec ses creux prvus pour les doigts.

    Niveau de remplissage bien visibleLe rservoir indique directement le niveau de remplissage tout moment.

    Trs large ouverture pour le remplissage et le nettoyage

    Verrou libration rapideLe levier de la pompe est fix en un tour de main sur le pulvrisateur.

    Pompe piston trs grand volumeLa pression de travail est tablie en juste quelques pressions de la pompe.

    pandagepandage efficace et rgulier des liquides pulvriser.

    Mini-pulvrisateurs professionnels pression avec une capacit de 1 ou 2 litres, des joints Viton et une gchette blocable. La pompe robuste atteint la pression requise en quelques instants seulement. La buse de qualit est entirement rglable du jet direct la fine brume. La buse rglable facilite la pulvrisation, mme dans les endroits difficiles, comme sous les feuilles.

    ModleNo. de cde

    4014000101

    4024000102

    Type de pompe PistonVol. de remplissage litres 1 2

    Poids vide kg 0.39 0.46

    Accessoires : Lance tlescopique pour modles 401/402 : La lance tlescopique permet de pulvriser confortablement au niveau du sol sans se pencher. No. de cde 4900628

    Levier de pompe

    Poigne ergonomique

    Levier de pulvrisation avec fonction de pulvrisation permanente

    Buse jet rglable

    Joints indestructibles

    Large ouverture du rservoir

    Pieds stables

    Valve de scurit automatique

    La solution optimale en terme d'conomie avec des volumes de 5, 7.5 et 11 l et une pression de travail de 3 bars. Une pompe volume important, une large ouverture du rservoir avec la possibilit d'y fixer une lance de pulvrisation, un orifice de nettoyage encore plus grand et deux buses livres en standard avec ce pulvrisateur ne sont que quelques-unes de ses caractristiques.

    Lance de pulvrisation flexible

    Fourniture de deux buses pour applications diverses pour tous les modles

    Table des matires

    Pulvrisateurs manuels 2

    Pulvrisateurs universels 3

    Pulvrisateurs manuels portables dos 4

    Pulvrisateurs motoriss et batterie 6

    Accessoires pour pulvrisateurs 8

    Atomiseurs 10

    Accessoires pour atomiseurs 11

    Trononneuse lagueuse, trononneuse lectrique 12

    Trononneuses compactes puissantes 13

    Trononneuses universelles puissantes 14

    Trononneuses professionnelles de puissance moyenne 15

    Trononneuses professionnelles puissantes 16

    Chanes de trononneuses, barres de guide 18

    Accessoires pour trononneuses 19

    Dbroussailleuses lectriques 20

    Dbroussailleuses lgres 21

    Dbroussailleuses puissantes 22

    Dbroussailleuses 24

    MultiSystem 25

    Accessoires pour dbroussailleuses 26

    Taille-haies lectriques 28

    Taille-haies thermiques 30

    Huiles, nettoyants, produits d'entretien spciaux 31

    Technique des tondeuses gazon 32

    Tondeuses lectriques 34

    Tondeuses gazon, famille X 35

    Tondeuses gazon, carter synthtique 36

    Tondeuses gazon, carter en aluminium 38

    Tondeuses gazon professionnelles 40

    Scarificateurs 41

    Tondeuses-dbroussailleuses 42

    Motofaucheuses 43

    pandeurs granuls 44

    Souffleurs, aspirateurs broyeurs 45

    Motobineuses 46

    Votre revendeur SOLO 48

  • 425 / 475435 / 485

    473 P / 473 D

    4 5

    Des pulvrisateurs professionnels portables dos d'une capacit de 15 ou 20 l. Les deux modles sont quips d'un rgulateur de pression, d'une lance robuste de 50 cm pratiquement incassable et d'une poigne-robinet solide et maniable. Le rservoir en matire synthtique rsistant aux UV a une forme ergonomique pour un confort de port maximal et le levier de pompe solide en mtal se met en position verticale pour le stockage.

    Une impressionnante puissance de pulvrisation

    Design ergonomique, levier de la pompe orientable

    pour montage gauche ou droite

    Support-pince pour lance de pulvrisation

    Tube de lance de pulvrisation incassable

    Pompe facile manipuler

    Ncessite peu d'effort

    Long flexible pour une grande porte

    Poigne-robinet solide avec connecteur optionnel

    pour manomtre

    Quantit pulvriser dose avec prcision

    Deux buses jet plat normalises ISO en

    quipement standard

    Rglage manuel de la pression de pulvrisation

    1-2-3-4 bars

    Matriaux de qualit suprieure rsistant aux UV

    Forme du rservoir adapte au corps

    Rservoir sans pression par utilisation de caisse

    vent

    Pulvrisateur de faible poids

    Large ouverture du rservoir pour le remplissage

    et le nettoyage

    Joints rsistant tous les produits phytosanitaires

    Marquages indiquant le contenu du rservoir

    Repres de niveau sur le rservoir

    Bretelle de port large et rembourre avec dcharge

    de traction

    Bonne stabilit du cadre du rservoir

    Montage individuel du levier de pompe droite ou

    gauche

    Cl TORX pour les travaux de maintenancePoigne ergonomique avec des creux prvus pour les doigts.Cl TORX incorpore pour les travaux de maintenance.

    quipement de port confortable avec bretelles larges et rembourres.

    Pulvrisateurs manuels portables dos

    Des pulvrisateurs professionnels portables dos d'une capacit de 12 l. Ces deux modles sont quips d'un rgulateur de pression rglage manuel, d'une lance robuste de 50 cm pratiquement incassable et d'une poigne-robinet solide et maniable. Le rservoir en matire synthtique rsistant aux UV a une forme ergonomique pour un confort de port maximal et le levier de pompe solide en mtal se met en position verticale pour le stockage.

    ModleNo. de cde

    4254000125019

    4354000135019

    4754000175019

    4854000185019

    473 P4000173019

    473 D4000173029

    Type de pompe Piston / membrane / - / - - / - / / - - /

    Volume de remplissage litres 15 20 15 20 12 12

    Pression maxi bar 6 6 4 4 4 4

    Longueur du tube de lance cm 50 50 50 50 50 50

    Rgulateur de pression

    Poids vide kg 4.3 4.9 4.6 5.2 3.9 3.9

    Ces puissants pulvrisateurs compacts avec diffrentes capacits et divers systmes de pompe contribuent un dosage prcis du produit pulvriser. La grande ouverture de leur rservoir pour un remplissage facile et la pompe facile manipuler permettent de travailler de manire simple et agrable. L'entretien minimal, la puissance de la pulvrisation, l'pandage rgulier sans effort ainsi qu'un poids rduit grce l'utilisation de matires synthtiques de qualit et rsistantes aux UV constituent les raisons du succs mondial de ces pulvrisateurs robustes.Un tableau dtaill des accessoires trouvera une solution chaque application.

  • 34568

    1

    2

    7

    2.

    2 mm

    +

    2.

    7 mm

    9

    416

    6 7

    Modle No. de cde 433 400013303Moteur Honda 4 tempsCylindre cm3 25Type de moteur Honda GX 25Niveau de pression sonore dB(A) 82Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 95Valeur de vibrations m/s2 2.5 Contenance du rservoir Litres 20Double buse en acier inoxydablePression de pulvrisation rglable en bars jusqu' 30

    Dbit de pulvrisation l/minavec buse standard

    1.0 l 5 bars1.7 l 10 bars2.0 l 20 bars2.4 l 30 bars

    Poids vide kg 8.3

    quipement standard Tube de lance de pulvrisation en acier inoxydable, manomtre

    Ce pulvrisateur SOLO haute pression avec une capacit de 20 l, atteint une pression de travail contrle de 30 bars, permettant une application en fi ne brume, mme des hauteurs extrmes. Le puissant moteur fournit de la puissance volont et garantit 30 bars un dbit de pulvrisation atteignant les 2 l/min grce la pompe piston double action. Un manchon d'coulement au dessous du rservoir assure une vidange complte du liquide rsiduel. L'appareil est pourvu d'un tube de lance de pulvrisation de 60 cm de longueur en acier inoxydable et d'un manomtre au niveau de la poigne arrt rapide solide permettant de contrler la pression en fonction de l'application. Une buse double jet plat de qualit avec disques en acier inoxydable fait aussi partie de l'quipement standard de l'appareil.

    Accessoires No. de cde

    1 Embout 3 buses 49 00 1842 Double buse en Y 49 00 1823 Rallonge de lance, 120 cm 49 00 1834 Lance avec 3 buses 60 cm 49 00 1815 Lance de pulvrisation, 120 cm,

    avec buse interchangeable 49 00 185

    6 Rallonge de lance tlescopique, 120 230 cm 49 00 189

    7 Nettoyant d'herbicide en diffuseur de 500 ml 49 00 600

    8 Rampe