2 3

Casablanca

56810121618202226

Edito Une ville tournée vers la merUne ville d’avenirLa Mosquée Hassan II Casablanca l’effervescenteVivre la ville Les activités dans la ville Casablanca, ville balnéaire La région de CasablancaInformations et adresses utiles

ESPAGNE

OCÉAN ATLANTIQUE

MER MÉDITERRANÉE

MAURITANIE

ALGÉRIEÎLES CANARIES

Saïdia

Zagora

Rabat

4 5

Edito

Casablanca, mégalopole exaltanteL’aurore à peine dévoilée, Casablanca s’éveille. Les petits taxis rouges se faufilent aux pieds des immeubles ultra modernes de la cité blanche. On se laisse entrainer par sa grandeur, son énergie et soudain un sentiment de dynamisme nous envahit. Casablanca, cœur économique du Maroc, vit à un rythme effréné. Affaires et art se côtoient et parfois se confondent. Le ton est donné et les tendances lancées.

Pourquoi tant d’artistes trouvent en Casablanca l’inspiration ? Peut-être, sont-ils séduits par les courbes contrastées de ses immeubles Art déco. La richesse de son patrimoine architectural évoque à elle seule l’image d’une cité où le temps n’a pas de prise. Chargée d’histoire mais résolument tournée vers l’avenir, la ville cosmopolite où se croisent toutes les nationalités affiche sa modernité.

Poumon de l’économie marocaine et garante d’un patrimoine historique unique, Casablanca nous livre ses multiples facettes.

A Casablanca les immeubles modernes côtoient naturellement les bâtisses arabo andalouses et d’Art Déco des années 20

6 7

Détruite par un tremblement de terre en 1755, elle est plus contemporaine que celle des autres villes marocaines et diffère par son style atypique, mélange d’architecture arabo-musulmane et coloniale. Dans ses ruelles bordées de petits commerces, vous rencontrerez l’authenticité des traditions marocaines.

En se promenant dans le centre ville, le visiteur est saisi par le legs des «années folles». Avec des immeubles composés de coupoles, de colonnes, de balcons sculptés, les années 20 et 30 ont été le théâtre d’expressions architecturales uniques. A ce jour, les styles néo-classique, art déco, mauresque de Casablanca attirent et inspirent des architectes du monde entier.

A Casablanca, chaque pierre de chaque quartier raconte l’Histoire. Au fil de la visite de la cité, vous traverserez les époques avec le sentiment que le passé et le présent se confondent.

Face au port, la Sqala est un bastion fortifié érigé au XVIIIème siècle par le sultan Mohamed Ben Abdallah. Autrefois poste défensif, désormais transformé en restaurant, le «café maure» dresse encore ses canons face à l’océan. Pénétrez dans l’enceinte de cette forteresse et vous découvrirez un agréable jardin andalou bordé d’arbres, de plantes exotiques et de parterres mentholés.

Près du port et à quelques pas de la Place des Nations, la médina est la partie la plus ancienne de la ville.

Les lieux incontournables

Une ville tournée vers la mer

Vue aérienne de la côte casablancaise

Une artère du Casablanca des années 30

«Maison Blanche» ou «Casa Blanca» selon la dénomination espagnole. C’est en 1912 que fut décidée la construction à Casablanca du premier grand port moderne du Royaume. Durant la seconde guerre mondiale, le port devient un lieu stratégique. La ville accueille de nombreux di-plomates, Winston Churchill, Fran-klin Roosevelt et Charles de Gaulle, à l’occasion de la conférence d’Anfa du 14 au 24 janvier 1943. De la di-plomatie aux affaires, il n’y a qu’un pas. Le développement économique de la région s’intensifie par l’activité portuaire et draine les investissements nationaux et étrangers donnant ainsi naissance à une ville moderne devenue aujourd’hui la capitale économique du Royaume.

Aucun historien n’a pu déterminer avec précision le vrai fondateur de Casablanca, anciennement nommée Anfa. Certains prétendent que la cité fut fondée au temps des Romains, d’autres plaident plutôt en faveur des Phéniciens ou encore des berbères Zénètes. Sous l’égide de la dynastie Mérinide, Anfa demeure une petite ville ouverte sur les transactions ma-ritimes avec l’étranger. Ses habitants, des marins et des pirates, n’hésitent pas à attaquer les bateaux. Les Por-tugais, pour protéger leur commerce, envahissent et détruisent complète-ment Anfa vers l’année 1468. Sous le règne de la dynastie Alaouite au temps du Sultan Sidi Mohammed Ben Ab-dellah (1757-1790), la cité renait de ses cendres et devient «Dar Al Baida»

L’Art Déco casablancais dans toute sa splendeur

Le café de la Scala, ancien bastion fortifié, devenu un havre de paix et de fraîcheur idéal pour se désaltérer

8 9

Elle propose différents loisirs tels que le golf, les sports nautiques….

La corniche est un espace de vie har-monieux où de nombreuses activités vous sont proposées de jour comme de nuit: café, restaurants, glaciers, hôtels de luxe, centres commerciaux, aires de jeux, spectacles, discothèques, cinémas, clubs nautiques… Le déve-loppement des loisirs est une priorité pour la ville, qui se targuera bientôt de posséder une marina au cœur d’un complexe associant hôtels de luxe, bureaux et appartements. Non loin, dans le quartier Anfa, «Beverly hills marocain», vous pourrez découvrir la partie huppée de la ville avec de su-perbes villas aux architectures très dif-férentes.

Casablanca est un centre d’affaires en plein essor qui se dote d’infrastruc-tures modernes. Pas moins de 60 % des entreprises de pointe du Maroc et la majorité des banques y sont ras-semblées. Son nouvel et ultramoderne aéroport Mohammed V est un hub d’envergure. Aux portes de l’Europe, Casablanca attire de nombreuses entreprises et ac-cueille séminaires et congrès tout au long de l’année. Un important centre d’affaires et de vastes espaces sont conçus pour accueillir les plus grands événements. Que l’on y vienne pour les vacances ou pour affaires, Casa-blanca est une ville agréable, offrant des prestations de très haute facture en matière d’hôtellerie et d’animation.

Casablanca, entre affaires et plaisirs

Une ville d’avenir

Quartier des Habous

du Méchouar. La décoration de ses cours et de ses soixante-quatre salles fait appel à toutes les richesses de l’art marocain et rappelle les anciens palais arabo-andalous.

Depuis sa création en 1907, le port n’a cessé de se développer. Constitué d’un port commercial, d’un chantier naval, d’un port de plaisance avec des quais d’embarquement pour les ferries et paquebots de tourisme, le premier port du Maroc est un véritable moteur économique pour la blanche cité.

Au sud-est de la ville, le quartier des Habous a été construit dans les an-nées 20. Tout en respectant le style et les habitudes traditionnelles, les architectes obéirent aux règles de l’ur-banisme moderne. Ce quartier char-mant, composé de ruelles, de petites places et d’arcades en pierre, abrite de nombreux bazars et boutiques artisa-nales. Le bâtiment de la Mahkama, bel édifice terminé en 1952, abritait autrefois les séances du tribunal ainsi que les réceptions du Pacha. C’est aujourd’hui le siège de la préfecture

La nouvelle corniche de la blanche cité… Un espace de vie harmonieux au bord de l’océan

Les Twin Center

Le port de Casablanca

10 11

La Mosquée Hassan II

La richesse du travail des maîtres artisans marocains se retrouve dans tous les lieux de la Mosquée Hassan II

Mosquée Hassan II compte en outre une medersa, une bibliothèque, un musée national et plusieurs salles de conférences. Superbement décoré par des artisans venus de tout le Maroc, l’édifice force l’admiration : fresques et zelliges aux motifs géométriques, bois peint et sculpté, stucs aux des-sins inextricables, arabesques aux motifs dessinés ou calligraphiés, tout témoigne du talent et de l’esprit nova-teur des artisans marocains. Ouverte aux non-musulmans, des visites gui-dées sont organisées tous les jours sauf le vendredi et aux heures de prière.

La Mosquée Hassan II est la plus grande mosquée du monde après celle de la Mecque et de Médine. Ce chef-d’œuvre architectural a été construit en partie sur l’eau par Feu Sa Majesté le Roi Hassan II. L’édifice religieux comporte au rez-de-chaussée une salle de prières rectangulaire d’une parfaite symétrie, soutenue par soixante-dix-huit piliers où le granit, le marbre et l’onyx entremêlent leurs reflets. Cette salle coiffée d’une toiture recouverte de tuiles vert émeraude peut accueillir 20000 fidèles à l’intérieur et 80000 sur l’esplanade qui la prolonge. La

La Mosquée Hassan II dresse son minaret, le plus haut du monde, face à l’Atlantique

12 13

Casablanca l’effervescente

Evènements culturels ou sportifs, Casablanca accueille des manifes-tations de renommée internationale

concours, «Les Tremplins», sont orga-nisés pour les groupes débutants. Rap, Rock, Fusion,…, l’boulevard est une manifestation représentative de l’un-derground marocain.

Festival Théâtre et CultureA travers des spectacles vivants, des concerts, de la danse, du théâtre et des conférences, ce festival hétéroclite fait la promotion des expériences multi-culturelles. Il offre un point de ren-contre, d’échange et de confrontation aux créations de différents pays.

Marathon Internationalde CasablancaDepuis 2008, Casablanca ouvre ses portes aux marathoniens du monde. Sur plus de 42 km, les coureurs traver-sent différents quartiers de la ville, du centre à l’architecture art déco, jusqu’à la corniche en passant par les boulevards bordés de palmiers. Un bon moyen de découvrir la ville au pas de course !

Toujours en ébullition, Casablanca est le terreau fertile de la création artistique marocaine. Jeune et dyna-mique, la ville accueille et organise de nombreuses manifestations.

Le Festival de CasablancaDurant quelques jours au mois de juillet, Casablanca devient le ren-dez-vous international des stars de la musique. Venus des quatre coins du monde, les artistes offrent un spectacle hors du commun au public casablan-cais. Mélange de style et de couleurs le «Festival Casa Music» mobilise 1,5 millions de spectateurs. L’boulevard des jeunes musiciensCréé en 1999, l’boulevard comme on le surnomme est un festival de musiques urbaines qui permet à la nouvelle scène marocaine de se faire connaitre d’un large public. En marge de la program-mation du festival, des ateliers et des

A l’initiative du « Boulevard », le Tremplin offre aux jeunes talents marocains un espace d’expression unique

En pleine seconde guerre mondiale, Casablanca est le théâtre de l’histoire d’amour tragique de Rick et Ilsa. Il ne s’agit pas de réalité mais de fiction. C’est en 1942 que Michael Curtiz réalise «Casablanca», dans lequel Ingrid Bergman et Humphrey Bogart incarnent des héros romantiques déchirés entre la passion et le devoir. Dès sa sortie, le film rencontre un franc succès et la ville de Casablanca est associée à l’image romanesque du cinéma des années 40. Pourtant, aucune scène n’y a été tournée.

Après plus d’un demi-siècle, le célèbre film «Casablanca» continue de hanter l’imaginaire des touristes. Mais désormais la fiction prend vie. Le légendaire «Rick’s Café» a entièrement été recréé aux abords de l’ancienne médina. Entrez dans ce lieu et laissez-vous porter par votre imagination…

Sur les traces du film «Casablanca»

14 15

La nuit, Casablanca se pare de mille feux pour éblouir ses visiteurs

16 17

Parcs de jeux aux normes internationalesPetits et grands seront emportés dans un monde féérique le temps d’une journée. Aux abords de la ville, plu-sieurs parcs d’attractions répondant aux normes internationales sont en cours de construction. Entre ma-nèges, jeux aquatiques et parc anima-lier, vous trouverez des lieux d’éva-sion à quelques minutes du centre. D’ores et déjà, profitez des joies de l’eau à l’Aquaparc Tamaris, le plus grand aquaparc du Maroc.

Une gastronomie internatio-nale, inventive et sophistiquéeLa ville recèle de trésors pour le palais. Vous y trouverez des spécialités fran-çaises, espagnoles, italiennes, asia-tiques…etc. Parfois, les saveurs de la Méditerranée se mêlent aux parfums exotiques de l’Extrême Orient. Ce mariage culinaire n’est pas étonnant. De nombreux chefs étrangers ont posé leurs valises à Casablanca, amenant avec eux le meilleur de la gastronomie internationale. La cuisine est un art qui s’invente chaque jour et quelques créatifs se sont essayés à la fusion avec succès. A déguster…

Vivre la ville

Casablanca, l’efferves-cente, est une source d’inspiration pour tous les créateurs

lite, les créateurs casablancais ont imposé leur style entre tradition et modernité, revisitant le Caftan avec audace. Qu’elle soit ponctuée de touches renaissance, d’influence indienne ou d’esprit Rock N’Roll, la haute couture «made in Casa» évoque toujours les Mille et une Nuits.

La Nuit casablancaiseProtégée de l’effervescence de la ville, la Cor-niche est le lieu de détente préféré des Casa-blancais. Le soir venu, la Corniche se méta-morphose. Passage obligé pour les fêtards, elle dévoile tous les aspects de la nuit casablancaise. Les restaurants et clubs branchés foisonnent en front de mer et attirent la jeunesse comme les touristes. Du cabaret oriental au club de jazz, il y en a pour tous les goûts.

Une ville d’expression artistiqueConcerts, expositions ou pièces de théâtres, la métropole regorge d’activités culturelles. Elle compte de nombreuses salles d’expositions et de spectacles. Entre autres, le complexe cinématogra-phique Mégarama accueille concerts et one man show. Les centres et instituts culturels étrangers offrent une program-mation riche et diversifiée. La Villa des Arts présente des expositions tempo-raires tout au long de l’année.

Le Caftan, symbole de la Haute Couture casablancaise Casablanca est un incroyable mélange de genres. Pas étonnant qu’elle stimule les jeunes talents de la mode. Puisant l’ins-piration au cœur de cette ville cosmopo-

Parcs d’attraction, restaurants gastronomiques, Casablanca propose un grand nombres de loisirs variés

18 19

sortes d’objets dont des plateaux cise-lés, des lanternes, des théières etc. La capitale économique du Maroc vit également au rythme de la mode oc-cidentale. Les principales enseignes internationales de joaillerie et de prêt-à-porter y sont représentées. Elles se trouvent principalement dans les quartiers huppés de Gautier, du Mâa-rif ou du boulevard d’Anfa. En paral-lèle, des centres commerciaux ultra-modernes ont poussé dans la capitale économique du Royaume.

À l’image de la ville, le shopping pré-sente un double attrait. Celui de la tradition artisanale marocaine et celui des grandes enseignes de luxe interna-tionales.

C’est dans les souks que l’on trouvera les produits de l’artisanat traditionnel. La virée shopping peut commencer dans l’ancienne médina par Bab El Jedid. Dans le quartier des Habous, le souk du cuivre regroupe les dinan-diers. Ces artisans travaillent le métal et fabriquent sous vos yeux toutes

Le shopping

Les activités dans la ville

Au Hammam ou sur un Green, place à la détente du corps et de l’esprit

loppés autour de greens verdoyants. Mode de vie ou loisir, chacun appré-ciera le golf à sa manière.

Le bien-êtreEau de mer et algues associées à des équipements de qualité sont les atouts pour une remise en forme et un séjour santé. Dans un but curatif ou préven-tif, les centres de thalassothérapie de Casablanca rassemblent les ressources naturelles et autres produits de beauté naturels pour votre bien-être. Pour des vacances relaxantes et un dépaysement assuré, vous trouverez des séjours alliant cure de remise en forme et découverte du patrimoine historique de la ville.

Un paradis pour GolfeursDe tout temps, la ville a entretenu son image de paradis pour golfeurs. Confirmés ou amateurs, les passion-nés trouvent à Casablanca et dans ses environs de prestigieux parcours. Le Royal Golf d’Anfa est un superbe terrain foisonnant d’eucalyptus. Son parcours, un par 35 de 2710 mètres, exige beaucoup d’adresse et de tech-nique. A quelques kilomètres, le Royal golf de Mohammedia, les golfs de Bouznika Bay, d’El Jadida, de Maza-gan ou celui de Benslimane, associent parcours de golfs et activités diverses en bord de mer ou aux abords de la fo-rêt. Véritable lieu de vie, de nouveaux complexes résidentiels se sont déve-

Passionnés d’artisanat marocain ou de mode occidentale, la cité blanche comble toutes les envies

Le Royal Golf d’Anfa de Casablanca

20 21

un spectacle magique. De nombreuses croisières organisées autour de la Mé-diterranée font escales à Casablanca. Voilà une autre manière de découvrir les charmes de nos côtes. Un voyage atypique et exaltant.

Pour une escale ou un mouillage à l’année, voiliers et yachts trouveront leur place dans la nouvelle marina. Ce port de plaisance doté d’infras-tructures variées : hôtels, restaurants, clubs nautiques et résidences, symbo-lise l’intégration harmonieuse des loi-sirs dans la ville.

En vous promenant près du port de Casablanca, vous apercevrez sans doute d’immenses paquebots de tou-risme. De nuit, leurs lumières illumi-nent toute la zone portuaire en offrant

Casablanca, ville balnéaire

A Casablanca, la dé-tente et le dépaysement sont toujours de mise au bord de l’océan

l’océan. Des instructeurs de plongée expérimentés vous emmèneront à la découverte des fonds marins et de leur faune aquatique.

Se retrouver au bord de l’océan, pro-fiter du soleil, s’allonger sur le sable chaud et se rafraîchir au contact des vagues, tout est là pour savourer de longs moments de farniente. Restau-rants, salle de sport et piscines avec vue sur mer, vous pourrez vous pré-lasser toute la journée dans un cadre agréable.

Casablanca est une ville balnéaire qui offre une multitude d’activités dont un large choix de sports nautiques. Jet ski, surf, pêche sportive ou planche à voile sont largement pratiqués sur la côte. Plusieurs écoles dispensent des cours aux stagiaires de tous niveaux. Les plus expérimentés pourront facilement se procurer le matériel et les équipements pour des escapades en mer.

Vous souhaitez vous évader loin du tumulte de la ville ? Plongez et lais-sez-vous bercer par la symphonie de

Pour les plus sportifs, un panel d’activités nautiques

22 23

La région de Casablanca

Non loin de Casablanca, côté mer ou dans les terres, de nombreuses escales loisirs sont à découvrir

Après s’être délecté des produits de la mer, on peut se promener au cœur de l’ancienne casbah et découvrir sa mos-quée blanche construite par le Sultan Sidi Mohammed Ben Abdellah ou se rendre au centre nautique pour pratiquer diverses activités : tennis, yachting, planche, voiliers, jet ski... Insolite. A chaque printemps, Mo-hammedia se pare de décorations flo-rales le temps d’un festival. Le parfum des roses envahit les rues, restituant à l’ancienne Fedala son image de Cité des Fleurs.

Benslimane Située à une soixantaine de kilo-mètres de Casablanca, la ville de Benslimane est réputée pour son cli-mat et son golf. C’est une région très courue pour la chasse au sanglier. La nature radieuse fait d’elle une impor-tante région d’écotourisme au Maroc. Benslimane se situe dans l’une des plus importantes étendues forestières du royaume (plus de 60.000 hectares de chêne vert, thuya et cyprès).

Les plages environnantesAux abords de Casablanca, la côte atlantique recèle de merveilleuses et vastes plages telle que Sidi Rahal si-tuée à une trentaine de kilomètres au sud-ouest de la ville. Plus près, le sable de Dar Bouazza invite à la détente. Avec ses nombreuses plages privées et ses restaurants, Tamaris accueille les jeunes branchés comme les familles. Autre ambiance en remontant vers Rabat, la plage de Dahomey bordée de petits cabanons offre un cadre agréable aux vacanciers et de belles va-gues aux surfeurs.

MohammediaSituée sur la côte à 25 kilomètres au nord de Casablanca, Mohammedia autrefois nommée «Fedala» doit en grande partie son développement à son port et à l’implantation de sociétés pé-trolières. Ville industrielle mais aussi étudiante, elle dispose de facultés et d’écoles réputées. Aussi célèbre pour son port de pêche et la qualité de ses restaurants de poissons, Mohammedia attire les touristes et les connaisseurs.

Après la caresse des embruns, une escapade dans la nature en forêt

24 25

La lagune de Oualidia Entre El Jadida et Safi, ce village de pêcheurs attire de nombreux touristes. Sa lagune d’eau turquoise et sa mer calme invitent à la plongée et offrent des conditions idéales aux apprentis surfers. Mais si l’on vient à Oualidia, c’est avant tout pour déguster son pois-son frais et ses huîtres.

La casbah de Boulaouane Forteresse édifiée par le sultan Moulay Ismail au XVIIème siècle, la casbah de Boulaouane est un trésor du patri-moine marocain. Bâti sur une colline, l’édifice surplombe la vallée en offrant une vue panoramique magnifique. En contrebas, l’oued Oum Er R’bia fend la plaine en ondulant. En parcourant quelques kilomètres, il n’est pas rare de voir des rapaces planer dans le ciel. Art ancestral, la fauconnerie se perpétue encore dans la région des Doukkala. A Ouled Frej, les fauconniers de Le-kouassem offrent un spectacle inou-bliable. A ne pas manquer !

La région de Casablanca

A une heure de la capitale économique, El Jadida, l’ancienne Mazagan, délivre son Histoire

diverses activités, le Mazagan Beach Resort répond à toutes les exigences.

El JadidaAu sud-ouest de Casablanca, la cité fortifiée portugaise de Mazagan se tient face à la mer. Merveilleusement préservée, elle révèle un exceptionnel mélange d’influences entre les cultures européenne et marocaine. Ses bas-tions, ses ruelles enchevêtrées et ses murailles ont inspiré le cinéma. En plongeant dans les entrailles de la cité, on découvre, à travers une lueur dif-fuse, les voûtes majestueuses de la ci-terne portugaise classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et qui a servi de décor au film «Othello» d’Orson Wells. Composant entre passé et mo-dernité, El Jadida offre un merveilleux lieu de villégiature.

AzemmourAzemmour est une petite ville forti-fiée nichée sur la rive de l’oued Oum Er R’bia. Comme El Jadida, elle a subi l’influence portugaise dont elle conserve de nombreux vestiges. Déambulez dans la médina, vous dé-couvrirez les réminiscences de l’archi-tecture portugaise sur les portes des maisons. Protégée par ses remparts, la casbah en ruine est dominée par une tour pourvue de fenêtres de style go-thique. Les visiteurs apprécieront son charme discret.

MazaganImmensité de l’océan, plage à perte de vue, plantes odoriférantes, c’est dans cet écrin de nature qu’est née la nou-velle station balnéaire «Mazagan Beach Resort». Avec ses hôtels de luxe, ses villas cosy, son casino, son golf et ses

La région de Casablanca recèle de nombreuses destinations alliant bien-être, loisirs, patrimoine historique…

26 27

Informations et adresses utiles

Formalités d’Entrée:Passeport en cours de validité pour un séjour d’une durée inférieur à 90 jours. Certaines nationalités nécessitent un visa, se renseigner auprès des représentations diplomatiques ou consulaires marocaines dans votre pays.Aucune vaccination n’est exigée pour vous rendre au Maroc. Si votre animal domestique vous accompagne, munissez-vous de son carnet de vaccination.

Change:La monnaie marocaine est le Dirham qui se subdivise en 100 centimes. Les devises doivent être changées dans les banques ou les établissements agréés.

Fuseau horaires:Situé sur le fuseau horaire Greenwich, le Maroc vit à l’heure G.M.T.

Renseignements téléphoniques:Police 19Pompiers 150Renseignements 160Secours routiers 177

Météo: www.meteoma.net

Office des Changes: www.oc.gov.ma

Informations Pratiques Adresses et liens utiles

Pour tout complément d’informations : www.visitmorocco.com

Délégation Régionale du Tourisme:55, Rue Omar Slaoui - CasablancaTél.: 05 22 27 11 77 /27 95 33 Fax: 05 22 20 59 29

20 bis, avenue Al Mokaouama - El JadidaTél.: 05 23 34 47 88 Fax: 05 23 34 47 89

Av. Hassan II. Imm El Ahram. BP 257 - SettatTél.: 05 23 40 58 07Fax: 05 23 40 58 07

Conseil Régional du Tourisme: 60 bis, Avenue Hassan II Tél.: 05 22 20 62 65 /66Fax: 05 22 20 54 05

Gare ONCF:Casa-Port / Casa Oasis / Casa VoyageursCall Center : 08 90 20 30 40Site: www.oncf.ma

Aéroport Mohammed V: Route de MarrakechCall center : 08 90 00 08 00 Golfs: www.golfdumaroc.com Royal Golf d’Anfa Tél.: 05 22 36 10 26 / Fax: 05 22 39 33 74 Royal Golf de MohammediaTél.: 05 23 32 46 56 / Fax: 05 23 32 11 02

Royal Golf de BenslimaneTél.: 05 22 27 17 85 / Fax: 05 22 27 17 79

Golf de Bouznika BayTél.: 05 37 62 53 71 / Fax: 05 37 62 53 73

Royal Golf UniversitaireTél.: 05 23 40 21 31 / Fax: 05 23 40 21 75

Royal Golf d’El Jadida Tél.: 05 23 35 22 51 / Fax: 05 23 35 41 50

Golf de la Station Mazagan Tél.: 05 23 38 80 70

Agenda Evénementiel:Janvier : Festival du Théâtre et de la Culture à CasablancaMars : Festival International du rire à Casablanca Festival International d’Art Vidéo à CasablancaMai : Festival L’Boulevard à Casablanca Festival de jazz à Casablanca Festival du Printemps à AzzemourJuin : Maroc Offshore à Casablanca Festival des Fleurs à Mohammedia

61

FO

NC

IÈR

E

LU

SIT

AN

IA

LO

NG

CH

AM

P

HIP

PO

DR

OM

E

AN

FA

SU

PÉ

RIE

UR

SLIM

ANE

BE

N

DE

RB

GH

AL

EF

AL

SA

CE

LIB

ER

TÉ

LO

RR

AIN

E

RA

CIN

E

MA

ÂR

IF

GA

UT

HIE

RPA

LM

IER

MA

ÂR

IF

EX

TE

NS

ION

HA

YA

L BA

TH

A

HÔ

PIT

AU

X

ME

RS

SU

LT

AN

CE

NT

RE

VA

LF

LE

UR

Y

BO

UR

GO

GN

E

RA

CIN

E

EX

TE

NS

ION

SO

UR

JDID

EL H

AN

K

VA

L D' A

NF

A

TS

F

AN

FA

CIL

SA

LA

M

DE

RB

ES

PA

GN

OL

HA

BB

OU

S

GIR

ON

DE

PL

AG

E

HO

RL

OG

E SID

IB

ELY

OU

T

ru

e

Ti

zn

i t r

ue

Ti z

ni t

boulevard Bin El O

uidane

r u e C h i a d m a

r u e Z e n a t a

r ue S

ou

s s

A b d a

rue Doukkala

rue B

ou

kraa

rue Tafilalte Ziraoui

bld.

ru

e de G

ou

lmim

a bo

ule

va

rd Driss E

l Jay

ru

e de G

ou

lm

im

a place d

eM

arrakech

du Petit T

hou

ars ru

e Bergasse

rue de la Zaaïr rue Asni

bo

ulevard

d' E

l Han

k

Mu

sée

Gra

nd

e M

osq

ué

eH

assa

n II

Arc

hiv

es

Gra

nd

e M

osq

ué

eH

assa

n II

Cim

etiè

reIsra

élite

r u e T a t a

place

Akn

ou

l

place d

u20 A

oû

t

rue Chaouia r ue I bn Ba tou t a

rue Zaïd ou Hm

ad

boulevard Hassan Seghir

boulevard Hassan Seghir

Gare F

erroviaire

Casa-P

ort

(pro

visoire)

Ro

nd

Poin

t Paq

uet

boulevard de Strasbourg

rue Karatchi

place d

e B

and

oen

g

rue Moham

ed Dio

uri

rue Abdallah

Stade

Had

jLarb

iB

enb

arek

boulevard Lahcen Ou Ider

r ue A

hm

ed E

l Br i h

i

d' A

l s ac

e

d' A

l s ac

e bl d

.

bo

ule

va

rd

rue Al Habacha

rue Had

j Om

ar Riffi

rue H

adj Om

ar Riffi

place

Mo

ham

med

V

r ue R

i ad

ru

e Z

ar

ho

un

boulevard Moulay Youssef

ru

e Cu

ri e

rue

Ali

Bn

ou

Ab

i

Tale

b

rue B

ir El Jad

id

rue Aknoul

ru

e

A

ït

Ou

ri

r

bo

ule

va

rd Sid

i Al i

ru

e

Ib

no

u

Ha

md

i s r u e B a b A l I r f a n e

bo

ule

va

rd

d

e

Bo

urg

og

ne

ru

e

de

G

ou

l mim

a

ru

e Ib

no

u J ah

i r

av

en

ue

Me

hd

i

B

en

B

ar

ka

Ben

gu

er i r

Cim

etièred

' El Han

k

ron

d p

oin

td

uV

élod

rôm

e

r ue A l i Abder razak

Eden

Ro

c

b o u l e v a r d d e l a C o r n i c h e

avenue Habib Sinaceur

CA

MP

avenue du Golf

bo

ule

vard

Jami la

Bo

uh

ired

-

r u

e El K

ad

i Ia

ss

ru

e El K

ad

i Ia

ss

rue Socrate

rue Normandie

r ue Nor m an d i e

Jardin

Les Iris

place d

esH

alles

Cen

treC

ultu

rel

Port

de

Pêch

e

Darse

Ou

est

Bassin

du

Tou

risme

Môle Tarik

Môle du Commerce

Môle des Agrumes Jetée des Phosphates

qu

ai Sidi B

elyou

t q

uai d

e Rive

Bassin

du

Co

mm

erce

rue d

e Pro

vin

s

rue de Lille

r u e de B ap au me

rue

Pu

issesse

au

rue Rabia Al Adaouiya

rue Bachir Ibrahimi

ru

e de L

i bo

ur

ne

boulevard de la Gironde

Nabigh

a Doubiani

rue

r ue d

e

Bl a

ye

s

rue Benzert

r ue d

' I f ni

boulevard Mohamed Abdou

bld. Bir Anzarane

E l K a c e m

ru

e de S

alo

niq

ue

rue de Belgrade

r ue A

hm

e d E l F i g ui g u

i

ru

e Ab

de

ss

lam

El K

ha

ttab

i r.

Sidi Maâti

Ben Es Salah

Institu

tP

asteur

Facu

ltéd

eM

édecin

e

Hô

pital

20

Ao

ût

rue Sebta

rue des Hôpitaux

ru

e Mo

ha

me

d E

l Fi d

ou

zi

Hô

pital

Averro

es

Hô

pital

Ibn

Ro

chd

bo

ule

vard

Om

ar

El

Id

r issi

b

ou

levard

O

mar

El Idrissi

bo

ule

va

rd

Vi c

to

r

H

ug

o

b ou l eva rd de Londre s

rue de Constantinople

r ue A

hm

e d E l F i g u i g u i

place

Mo

ulay

Yo

ussef

place

Mo

squ

ée

rue de l' Imam Castalani

Taâlibi

Mansour

rue Abi

Préfectu

reB

achao

uia

Al M

echo

uar

Bib

lioth

èqu

eA

hl Sao

ud

Pa

lais

Ro

ya

l

Twin

Cen

ter

March

é

ru

e

A

bb

as

si d

es

place

Mo

ulay

Ali C

hrif

Gare C

asaM

édin

a

Co

mm

un

eM

ersSu

ltan

Régied

esT

abacs

placed

uTem

ple

rue M

amo

un M

oh

ame

d ru

e Kaïd A

l Ac

htar

rue Socrate

rue Socrate

avenu e de l' Atlas

ru

e Jbal Sagh

rou

rue K

as r L

ab

di â

r ue H

a s s ane

La

mto

un

a r

ue

rue Aghmat

av.a

ve

nu

e M

eh

di

Be

n

Ba

rk

a

LA B

ELLE

VIE

rue Oualili

Marin

eR

oyale

Gh

and

iM

all

Villa d

esA

rts

Ma

rch

é

rue Abderrahman El Mkhanet

Cité

d' El H

ank

Ly

céeC

haw

ki

Mo

squ

éeM

ou

layY

ou

ssef

Mo

squ

éeA

l Mo

ham

mad

i

Trib

un

al de

1ère In

stance

Cen

tre Ho

spitalier

Un

iversitaireIb

n R

och

d

Hô

pita

lM

ou

lay

Yo

usse

f

rue R

gu

ibate

Fo

nd

atio

nM

oh

am

me

d V

Pré

fectu

reC

asa

-An

fa

Pré

fectu

red

e Po

lice

Ca

sa-A

nfa

Mo

squ

ée

Al M

an

ar

Cité

d' El H

ank

r u e A h m e d B e n B o u c h t a

av

en

ue A

hm

ed C

ha

rci a

ve

nu

e Ah

me

d

March

éLah

jajma

Mo

squ

éeB

adr

March

éB

adr

Ly

cé

eL

ya

ute

y

Lotissem

ent

Ch

atimar

DE

RB

KA

RL

OT

TI

rue T

ah

a Ho

uc

ine

avenue Hassan Souktani

Ch

arc

i

r ue E l Mar rakouchi

r ue I b

no

u As s a n

na â n

i

r u e A

l i

I b n

Ha r a z e n

ru

e

Ta

ma

ro

uft

rue Regraga rue El Brouj

bo

ule

vard

So

ur

Jd

id

rue Ibrahim Annakhai

place d

u

Pu

y de D

ôm

e

place

Bab

el

rue Id

r iss Lah

rizi

av. Houm

mane El Fetouaki

rue Abdelkrim Diouri

Almédiouni M. Sitou

rue d' Agadir

r ue M

us t a p

ha E

l Ma

ân

i

r ue M

us t a

ph

a El M

aâ

ni

rue d' Agadir

avenue Mers Sultan boulevard du 11 Janvier

rue de Metz

rue Sfax

boulevard de la Liberté

rue Nouakchott

Co

nsu

latd

uP

ortu

gal

Co

nsu

latd

eFran

ce

rue d

u Pr ince Moulay Abdellah

rue Al Khaouarizmi

r. Félix e

t Max

Gu

ed

j

rue Abderrahmane Sahraoui

rue Mustapha Al Manfalo

uti

rue

Hafid

Ibrahim

boulevard Abou Alwaqt Khalaf

r u e

d e s T a z a r i n e s

rue Guerçif

rue Lakhasas

rue Ja

be

r Be

n Ha

ya

ne

r. Moham

ed Sedki

rue Addamir Al Kabir

rue

D

ejla

rue d' Algérie

Mahmoud Akkad

rue Abbas

rue des A

nglais

ru

e Ai

n Ou

lm

ès

rue Ibn

ou B

anaa A

dd

adi

rue Day O

uld Sidi Baba

rue

E

l

K

ad

issia

r ue

Mo

ha

me

d

B

ah

i

rue

S

ou

may

a

rue

Ah

me

d

A

nn

assiri

rue El Mourtada

rue Ib

n Toufa ï l

rue

I b

no

u K

ha l i k

ane

rue Soria Bnou Zounaïn

ru

e Ba

ï t La

hm

rue E

r Razi

r u e S a l i m C h e r k a o u i

rue Othman Ibnou A

f fan rue A

hmed El M

ajjati

rue

A

bou

Zaïd

A

ddadoussi

rue

Ibnou

M

ounir

r ue

I bnou

Na f i s s

rue

Ennahas

Nahoui

rue Abou Abdellah Nafiï

rue Ahmed El Joum

ari rue Aziz Bellal

rue Daoud D

ahiri

r u e J a l l a l Di n

e Es s a y ou t i

rue El Messaoudi

rue Ibn Yah

ia El Ifran

i

ru

e Alla

l Be

n A

bd

ella

h

rue Chaouia

rue Ahmed Faris

rue N

' chac

ra Rah

al

rue P

ierre

Pare

nt

rue Azilal

rue Amm

an

rue Al Bakri

ru

e Ou

lad

Zia

ne

r ue

Al A

â r a a r

ru

e de J o

rd

an

i e

r ue de R o me r u e de Rom e

rue Ibnou Khalouiya

rue Lahcen El Arjoun

rue de Stockholm

r ue

I b n o u

H a z e m

r ue

M

a mo

un

Mo

ha

me

d

r ue

I bn

ou

J a b

er

A

t t a ba r i

r. I bn

ou

Jabe r A

t t aba r i

rue Al Fourat

ru

e Bo

uiz

ak

ar

ne

rue Id

riss El M

oh

amad

ir

ue

de

S

an

ar

y

bo

ule

vard

Aïn

Taou

jtate

rue Imam El Aloussi r. Ahmed Al Mokri

Mo

squ

éeD

ar Al

Mak

hsen

rue Omar Slaoui

Co

nsu

lat de

Bu

lgarie

r ue Ta ra b lous s

Mo

squ

éeA

l An

dalo

us

b ou l e v a r d M o u l a y I d r i s s 1 e r

Moulay Hassan Idriss

rue

rue Faïd

i Kh

alifa

a l l é e d e s A b r i c o t i e r s

r. Nassih Eddine

r ue d ' A l ge r rue d' Alger

Co

nsu

latd

e Grèce

bo

ul e

va

rd

d'

A

nf a

bo

ul

ev

ar

d d' A

nf

a

ron

d p

oin

td

esSp

orts

boulevard Al

mo

ha

de

s

bld. Sidi Moham

ed Ben Abdallah

boulevard Mohamed Zerktouni boulevard Mohamed Zerktouni

boulevard de

la Corniche

ron

d p

oin

tR

acine

boulevard Moulay Youssef boulevard Moulay Youssef

bo

ule

vard R

ach

idi

bo

ul e

va

r d Zi r a

ou

i

bo

ul e

va

rd A

bd

el l a

ti f B

en K

ad

do

ur

bo

ule

va

rd

d

e la

Co

rn

ich

e

bo

ule

va

rd

d

e la

Co

rn

i ch

e

bo

ul e

va

rd

Ke

nn

ed

y

boulevard Moulay R

achid

place

Ou

ed El

Makh

azine aven

ue d

es Forc

es

Arm

ée

s R

oyale

s aven

ue d

es F

orc

es

place

Zellaga A

rmé

es R

oyale

s p

laceA

l Istiqlal

av

en

ue

Pa

ste

ur

place d

eD

akar

place

Lemaigre

Du

breu

il

bo

ul e

va

r d M

ou

ka

ou

am

a

boulevard Moukaouama boulevard Moukaouama

ron

d p

oin

td

e l' Euro

pe

place d

esN

ation

sU

nies

place

Maresh

al

rue Moussa Bnou Noussair

place

de la

Fraternité

Brahim

Roudani

boulevard Brahim

Roudani

boulevard

b o u l e v a r d B r a h im R o u d a n i

bo

ule

va

rd Bir A

nz

ara

n

e

boulevard de Lybie

bo

ule

va

rd Gandhi boulevard G

andhi

bo

ulevard du Lido

av

en

ue

M

oh

am

ed

Sije

lma

ssi

bo

ule

va

rd

F

ran

klin

Ro

ose

ve

lt

bo

ul e

va

rd

de

Bo

ur

go

gn

e

bo

ul e

va

rd

d

e

Bo

ur

go

gn

e

av

en

u

e Ta

n Ta

n av

en

ue T

an T

an

av

en

ue

d

e

Nic

e

av

en

ue

d

e

Nic

e

boulevard

bl d

. Mo

ha

me

d Me

kn

as

si

boulevard Moulay Youssef

bo

ule

va

rd

d

e B

or

de

au

x

b

ou

lev

ard

de

B

ord

ea

ux

boulevard de Paris b

ou

levard d

e P

aris a

ve

nu

e

L

al

la

Y

ac

ou

t b

oulevard de Kh

ouribga

place d

ela V

ictoire

bou l evard Moh

amm

ed V

Rd

. Pt. d

u

Gén

éralPatto

n

rue Mohamed Smiha rue Mohamed Smiha

b o u l e v a r d A b d E l M o u m e n

boulevard de Strasbourg

bld. Emile Zola

Tac

hfin

e

bld

. Ibn

a v e n u e d u 2 M a r s

bo

ulevard

R

ahal

El M

eskini

boulevard R

ahal

El M

eskini

rond p

oint

Mers Sultan

rue Allal A

l Fassi

rue H

ad

j Om

ar R

iffi

Driss Slaoui

bl d

. D

ris

s S

lao

ui

avenu

e Tan T

an

bo

ul e

va

r d Ya

co

ub

El M

an

s ou

r

bo

ul eva rd Z i r aou i

rte. des Oulad

Ziane

boulevard Ibn Sina

bo

ul e

va

rd

I b n S i n a

a v e n u e S t e n d h a l

bld

. Ab

dallah

B

en Y

acine

bld. Felix Houphouet Boigny

ron

d p

oin

tla Ligu

eA

rabe

Gra

nd

e M

osq

ué

eH

assa

n II

AN

CIE

NN

EM

ÉD

INA

PO

RT

parc

de

la Lig

ue

Arab

e

Go

lfR

oy

al

d'A

nfa

Sta

de

Mo

ha

mm

ed

V

Pa

rcd

es

Ex

po

sition

s

Pa

rc

Ise

sc

o

d u 9 Av

ri l

b o u l e v a r d

rue T

ar i k I b

no

u Z

i ad r u

e Ta

r i k I bn

ou Z

i ad

Préfectu

re d

eP

olice

Ban

qu

ed

uM

aroc

Palaisd

eJu

sticeLy

cée M

ou

layId

riss I

March

é C

entral

Gran

de

Po

steM

aroc

Sta

de

Bo

urg

og

ne

Vé

lod

rôm

e

Co

mm

un

eA

nfaH

ipp

od

rom

e

Ph

ared

' El h

ank

bo

ule

va

rd

Al

mo

ha

de

s

Gran

de

Po

steM

aroc

Co

nsu

latd

' Esp

agne

Co

nsu

latd

es USA

Co

nsu

latd

’ Italie

rue Jean Jaurès

r ue N

ajib M

ah

fou

d

rue Aïn Harrouda

a v e n u e H a s s a n I Ia v e n u e H a s s a n I I

avenu

e Mo

ulay H

a s s an 1e r

bo

ul e

va

rd

I

bn

Si n

a

bo

ule

va

rd M

ou

lay

Ab

de

rra

hm

an

e

bo

ulevard

Mo

ham

med

V

boulevard Mohammed VI

bo

ule

va rd A

bd

elk

r im E

l Kh

a t t abi b

ou

lev

a rd Ab

de

lkr im

El K

ha

t t ab

i

Oc

éa

n Pa

cifiq

ue

bld

. de l’

bo

ule

va

rd

M

as

sir

a

A

l

Kh

ad

ra

bo

ule

va

rd B

ir An

zaran

e

boulevard

Moh

amed

Z

erktou

ni

b

ou

lev

ard

Mo

ha

me

d

Z

erk

tou

ni

r

100 m200 m

300 m500 m

1 000 m

Echelle 1/10 000

boulevard Tahar El Alaoui

Co

rniche A

ïn Diab

Dar B

ouazza

E

l Jadid

a

33 km

83 km

Sid

i Maâro

uf A

érop

ort

Rab

at

Marrakech

237 km

25 km

97 km

Ain S

ebaa

Mo

hamm

edia

Rab

at

Tanger 348 km

25 km

97 km

CA

SA

BLA

NC

A C

entre Ville

05 22 95 14 41Conception - Réalisation

© marc gérard - plan déposé à l’ O M P I C

www.visitmorocco.com

MAROC

Office National Marocain du Tourisme