218

8

1992

hau

teur

pla

fond

260

0 m

inim

um

entré

e d

'air

30 m

m m

inIm

um

tube PVC Ø 160PVC PIPE

reduction PVC Ø 200 M -160 FPVC REDUCER

2 Collerettes metallique Ø 200 Eurocave 2 EUROCAVE STEEL FLANGE

coude PVC Ø160 M/FPVC BEND

Té PVC Ø 160 M/FT-PIPE

PlafondCEILLING

grille metallique EurocaveEUROCAVE STEEL GRILLE

Sortie d'air chaud = 330 m3/hEXHAUST WARM AIR

MIN

IMUM

HEI

GHT

UN

DER

CEI

LLIN

G =

260

0 m

m

AIR

SPA

CE

INTA

KE

trou 165hole

grille metallique EurocaveEUROCAVE STEEL GRILLE

parementavantFRONT TOP FACE

CAS D'UNE INSTALLATION ENCASTREE AVEC 2 SORTIES D'AIR CHAUD RELIEES CASE OF BUILT-IN INSTALLATION WITH 2 EXHAUST WARM PIPES CONNECTED TOGETHER

Attention dans ce type d'installation , il faut que :NOTICE : FOR THIS TYPE OF INSTALLATION,YOU HAVE TO RESPECT :

- La hauteur sous plafond minimum : 2.60 mTHE MINIMUM HEIGHT OF THE CEILLING

- la premiere sortie d'air doit etre sur la 2 portes. ne pas inverser la tuyauterieTHE FIRST AIR OUTLET HAVE TO BE ON THE 2 DOORSSHOWCAVE DO NOT REVERSE THE PIPES

-Ne pas raccorder 3 Showcave : 2 maximumDO NOT CONNECT 3 SHOWCAVE :ONLY 2 MAXIMUM

-L'entrée d'air doit etre de 30 mm minimum sur toute la longueur de l'installation30 mm MINIMUM OF AIRSPACE INTAKEON THE WHOLE LENGH OF THE INSTALLATION.

SCHOWCAVE FITTINGS LENGH mm WHOLE AIR OUTLET DELIVERY m3/h

configurations Showcave longueurs mm

Débit total sortie d'air m3/h

2 doors + 1 door 1992 3302 doors + 2 doors 2584 5001 door + 1 door 1400 200

1 door + 2 doors + 1 door 2700 X

test de commentaire hen04/01/20131

Size Sheet

Scale3D Number / Révision.

Material:

Drawing number:E-31590

iNSTALLATION ENCASTREE1P + 2P +1P

E-27154/ 1:20

A3 1/1

Articlex

Range :

General Tolérances:

Weight:g

This document is the property of Eurocave company and cannot be comunicate without written agreement.Ce document est la propriété de la société Eurocave et ne peut être communiqué sans autorisation écrite.

Volume: mm3

692

151

HOLE Ø200 TO DRILL IN THE FRONT TOP FACE

OUTLET AIR DELIVERY100m3/h

1284

172

240

0 m

inim

um

OUTLET AIR DELIVERY230 m3/h

CEILLING

499

AIR

SPA

CE

INTA

KE3

cm m

inim

um

190

STEEL FLANGESØ 200 Eurocave

PLASTIC HUB CAPWITH WIREGAUZE GRILLEEUROCAVE

FLEXIBLE SLEEVE Ø 200Eurocave

WITHOUT THE AIR OUTLET KIT

90°

WITH THE AIR OUTLET KIT2

1

AIR OUTLET KIT

NOTICE : FOR THIS TYPE OF INSTALLATION , YOU HAVE TO RESPECT :

-THE MINIMUM HEIGHT UNDER THE CEILLING HAS TO BE 2400 mm-THE AIRSPACE INTAKE HAS TO BE 30mm MINIMUM ON THE WHOLE LENGH-FOR AESTHETIC REASON , THE OUTLET AIR HOLE CAN BE ON THE LEFT SIDE

ADVISED BUILT-IN INSTALLATION

DIMENSIONS OF SHOWCAVE PUT TOGETHER WITH FIXING PLATE LENGTH en mm

2 doors + 1 door 19922 doors + 2 doors 25841 door + 1 door 1400

1 door + 2 doors + 1 door 2700

test de commentaire hen04/01/20131

Size Sheet

Scale3D Number / Révision.

Material:-

Drawing number:E-31601

SHOWCAVE 1P et 2 P VERSION ENCASTREE

E-28051/ 1:20

A3 1/1

Articlex

-

Range :Vitrine 1P

General Tolérances:

Weight:g

This document is the property of Eurocave company and cannot be comunicate without written agreement.Ce document est la propriété de la société Eurocave et ne peut être communiqué sans autorisation écrite.

Volume: mm3

3 cm m

ini

A

flexible sleeve Ø200

Steel flange3 screws

steel flange

6 fixing screwsfor the fronttop face(not supplied)

Front top facewith Ø 200 mm hole

plastichub cap

wiregauze grille

ASSEMBLY :-Unscrew the plastic hub cap and the wiregauze grille from the Showcave unit (3 screws). -Screw the steel flange insread of the plastic hub cap.-Fix the flexible sleeve on the steel flange.-Drill a Ø 200 mm on the top front face.-Screw the second steel flange on the top front face with 6 screws (not supplied).-Fix the top front face.-Fix the flexible sleeve on the second steel flange.-Cut the 6 clamps of plastic hub cap.-Fix the plastic hub cap and the grille on the top front face with 6 screws ( not supplied).Take care to move up the fixing holes with regard to the steel flange ones.

ceilling

INTAKEAIR

NOTICE :Respect a 3 cm airpace intakebetween the ceillingand the front top face.

To cut (x6)

DETAIL A

ASSEMBLY KIT OF AIR OUTLET ON THE FRONT TOP FACEShowCave 1 and 2 doors

HEN le 6-09-12

1/2

x10

1 20 mm

20 mm

20 mm

1

3

3

4

2

5

20 mm

6

PH

NOTICE D’ASSEMBLAGE COTE A COTESIDE BY SIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS

ShowCave9090V9180V

2.5

2/2

2

Euro

Cav

e S.

A.-

06/

2012

-100

- 10

0009

97 -

Gro

upe

Euro

Cav

e - 2

4 ru

e Fr

anci

s de

Prés

sens

é-69

628

Vill

eurb

anne

Ced

ex -

RC

S Ly

on B

3203

1699

5

x2

x25

6

7

7

500 mm

887 mm

350 mmx21

33

x4

2

x4

2

x2

x25

77

6

x4

2

500 mm

887 mm

350 mm

x21

3

x4

2