cahier des innovations - forumlabo.com · 2/12/2013 · granulometre analysette 28 imagesizer...

167
CAHIER DES INNOVATIONS Janvier 2015 Contact Presse : AB3C Valentine BRUNEL – Jean-Patrick BLIN Tél. +33 (0)1 53 30 74 00 Email : [email protected]

Upload: hangoc

Post on 09-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CAHIER DES INNOVATIONS Janvier 2015

Contact Presse : AB3C Valentine BRUNEL – Jean-Patrick BLIN Tél. +33 (0)1 53 30 74 00 Email : [email protected]

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 2

SOMMAIRE

A1-ENVIROSCIENCES ................................................................................................................................. p.08 TOC 300 V

AGILAB ....................................................................................................................................................... p.09 AGIPROCESS FEUILLE DE CALCUL WEB CLE

ALPHA MOS ............................................................................................................................................... p.11 AROCHEMBASE V5 ROBOT PAL RTC IRIS VA400

ALYTECH ..................................................................................................................................................... p.14 GASMIX ZEPHYR

AMETEK SAS............................................................................................................................................... p.15 SPECTRO ARCOS

ANALYTIK JENA France .............................................................................................................................. p.16 PLASMAQUANT® PQ 9000 MULTI N/C® 3100 SOLID AA®– SAA PLASMAQUANT® MS MULTI EA® 5000

ANTON PAAR France ................................................................................................................................. p.21 DENSIMETRE DMA 4200 M SNAP 50 ADU 5 MULTIWAVE GO MCR 702 TWINDRIVE

BECKMAN COULTER LIFE SCIENCES ........................................................................................................... p.26 CONNECTEZ VOTRE CENTRIFUGEUSE AVEC MOBILEFUGE CYTOMETRE CYTOFLEX ANALYSEUR DE COT DE LABORATOIRE QbD1200 PILE DE STOCKAGE BRT 2

BIOPHARMA TECHNOLOGIES France ........................................................................................................ p.29 HOMOGENEISATEUR MULTI-PREP EVAPORATEUR ROCKET SYNERGY 4D

BIOTEK INSTRUMENTS ............................................................................................................................... p.30 CYTATION 5 IMAGEUR CELLULAIRE MULTI-MODE LECTEUR DE MICROPLAQUES MULTIMODE SYNERGY HTX SPECTROPHOTOMETRE POUR MICROPLAQUES EPOCH 2

BMG LABTECH ........................................................................................................................................... p.32 CLARIOSTAR A.C.U.

CARL ZEISS SAS .......................................................................................................................................... p.33 SMARTZOOM 5

CARLO ERBA REAGENTS ............................................................................................................................ p.34 CATALOGUE LLG SOLVANTS UHPLC-MS

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 3

COFEMO .................................................................................................................................................... p.36 REALPAD SMART+ CAMERA LCMOS CAMERA WI-FI

CRYOPAL .................................................................................................................................................... p.38 CRYOMEMO ARPEGE

CYBIO France ............................................................................................................................................. p.39 MODULOPLATE SCALE

DURR TECHNIK ........................................................................................................................................... p.40 COMPRESSEUR SILENT AIR

ELEMENTAR FRANCE ................................................................................................................................. p.41 RAPID N EXCEED

ELEXIENCE .................................................................................................................................................. p.42 HITACHI SERIE STA7000 HITACHI EA1000AIII HITACHI TM3030PLUS RIGAKU SUPERMINI200 RIGAKU MICRO-Z ULS

ENVOLURE ................................................................................................................................................. p.45 ENVERDI-DBO

EPPENDORF France.................................................................................................................................... p.46 TUBE EPPENDORF 5.0 ML

ESCO MICRO PTE LTD ................................................................................................................................ p.47 POSTE DE SECURITE MICROBIOLOGIQUE DE CLASSE II AIRSTREAM® AC2

EUROBIO ABCYS ......................................................................................................................................... p.48 REDOXSYS

EXACTA SAFETY STORAGE CABINETS ......................................................................................................... p.49 ARMOIRE POUR LE STOCKAGE DE PRODUITS DE CHIMIOTHERAPIE AVEC FILTRE HEPA

FISHER SCIENTIFIC ..................................................................................................................................... p.50 THERMO SCIENTIFIC™ NUNCLON™ SPHERA

FRITSCH GMBH .......................................................................................................................................... p.51 GRANULOMETRE ANALYSETTE 28 IMAGESIZER BROYEUR RAPIDE A ROTOR PULVERISETTE 14 PREMIUM LINE BROYEURS A COUTEAUX : LA SOLUTION OPTIMALE POUR UN BROYAGE NE NECESSITANT QU’UN TRAVAIL DE NETTOYAGE MINIMAL!

GE HEALTHCARE LIFE SCIENCES ................................................................................................................. p.54 AMERSHAM™ WB SYSTEM READY TOPROCESS WAVE™ 25 CAPTO™ S IMPACT ÄKTA™ FLUX AMERSHAM™ ECL™ START WESTERN BLOTTING DETECTION REAGENT

GILSON ....................................................................................................................................................... p.58 MICROMAN E POINTES PIPETMAN DIAMOND PLATEMASTER

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 4

GREINER BIO-ONE SAS ............................................................................................................................... p.61 EASYSTRAINER™ MICROPLAQUES SCREENSTAR TUBES BIOBANQUE CRYO.S™ CELLSTAR® CELL-REPELLENT SURFACE

HAMILTON ROBOTICS SARL ....................................................................................................................... p.64 FLIP TUBE

HETTICH ..................................................................................................................................................... p.65 ROTOR LIBRE AVEC PIED INTEGRE HETTPLATE CENTRIFUGEUSE ROBOTIC

HORIBA SCIENTIFIC .................................................................................................................................... p.67 VULCAN

INTEGRA BIOSCIENCES SAS ........................................................................................................................ p.68 VIAFLO ASSIST

INTERSCIENCE ............................................................................................................................................ p.69 SCAN® 4000 DILUFLOW® PRO DILUFLOW® ELITE BAGMIXER® SW

JRI ............................................................................................................................................................... p.73 SIRIUSWEB

KNF NEUBERGER ........................................................................................................................................ p.74 EVAPORATEUR ROTATIF RC900

KRUSS GMBH ............................................................................................................................................. p.75 MSA

KÖTTERMANN SYSTEMLABOR SAS ............................................................................................................ p.76 NOUVELLE SORBONNE EXPLORIS ECOPLUS

LAMY RHEOLOGY ....................................................................................................................................... p.77 VISCOSIMETRE RM 100 TOUCH GEL TIMER RHEOMETRE ALL IN ONE ANALYSEUR DE TEXTURE TEX’AN TOUCH VISCOSIMETRE RM 100 TOUCH PORTABLE VISCOSIMETRE RM 100 TOUCH CP 2000

METROHM FRANCE ................................................................................................................................... p.80 MIRA – METROHM INSTANT RAMAN ANALYZERS 912 CONDUCTOMETER, 913 PH METER, 914 PH/CONDUCTOMETER COTMETRE ADI 7010 OPTRODE

METTLER TOLEDO ...................................................................................................................................... p.84 PH-METRES PORTABLES SEVEN2GO™ BALANCE DE PRECISION XPE PORTOIR DE CONES TERRARACK SYSTÈME DE PRISE D’ÉCHANTILLONS EASYSAMPLER

MIELE PROFESSIONAL ................................................................................................................................ p.87 PG8593

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 5

MITUTOYO ................................................................................................................................................. p.88 MICROSCOPE VIDEO VMU OBJECTIF BD PLAN APO SL OBJECTIF LCD PLAN APO NUV MICROSCOPE DE MESURE MF

MOKASCIENCE ........................................................................................................................................... p.90 LUNA-II X-CLARITY IRIS DIGITAL CELL IMAGING SYSTEM CLEAN CIRCULATING DNA KIT

NANOLIKE .................................................................................................................................................. p.92 NANOTRACK

NETZSCH - GERÄTEBAU GMBH .................................................................................................................. p.93 STA 449 F5 JUPITER LFA 467 HYPERFLASH SBA 458 NEMESIS

NEW ENGLANG BIOLABS ........................................................................................................................... p.95 WARMSTART® RTX REVERSE TRANSCRIPTASE NEBUILDER® HIFI DNA ASSEMBLY

NOROIT ...................................................................................................................................................... p.97 LE PSM TYPE II, SOLIS, DE NOROIT : LA PROTECTION OPTIMALE, LE CONFORT EN PLUS ! LE PSM A BINOCULAIRE TYPE II, BIN-BOX, DE NOROIT : CAR VOS MANIPULATIONS VALENT LE COUP D’OEIL ! LE PSM POUR CYTOMETRIE TYPE II, H-BOX, DE NOROIT : LA PROTECTION ABSOLUE AU FORMAT XXL ! LA HOTTE DE CHANGE POUR RONGEURS, ESOLIS : POUR QUE VOS SOURIS GAGNENT AU CHANGE !

NOVAZINE .................................................................................................................................................. p.100 RONDO MICROCENTRIFUGE BOUCHEUR MANUEL NOVITAIN CAPPER CV750 BOUCHONS A VISSER A PROFIL BAS EN FORMAT 96 RACK 24-2

OCEASOFT .................................................................................................................................................. p.103 COBALT S3 OCEASOFT EMERALD

ODEMI ........................................................................................................................................................ p.105 LABOSTAR TWF UV+

OZYME ....................................................................................................................................................... p.106 STATION D’ANALYSE CELLULAIRE EN TEMPS REEL CARDIO CYTOMETRE EN FLUX NOVOCYTE™

PALL LIFE SCIENCES .................................................................................................................................... p.108 OCTET® HTX

PANASONIC BIOMEDICAL SALES EUROPE ................................................................................................. p.109 INCUBATEUR CO2 MCO-170AIC-PE CONGELATEURS -86°C ECO-GREEN VIP PANASONIC CONGELATEURS -30°C AVEC LA TECHNIQUE « INVERTER » CRYOCONSERVATEUR « ISOTHERMAL»

PEAK SCIENTIFIC ........................................................................................................................................ p.112 GENERATEUR D’AIR ZERO PRECISION 30L GENERATEUR D’HYDROGENE PRECISION TRACE GENERATEUR D’AZOTE GENIUS 3020 GENERATEUR D’AZOTE PRECISION HEADSPACE 250

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 6

PERKINELMER ............................................................................................................................................ p.117 ENSIGHT CHEMAGIC 360

PRIMADIAG ................................................................................................................................................ p.119 ACSIA NGS-LIB PREP-EDITION ACSIA NGS-CAPTURE-EDITION

SAFAS S.A. ................................................................................................................................................. p.121 SAFAS UVMC TOUCHSNAKE, UN INNOVANT SPECTROPHOTOMETRE A GRAND ECRAN TACTILE ORIENTABLE, DETACHABLE ET ETANCHE LECTEUR DE MICROPLAQUES MULTIDETECTION SAFAS XENIUS A COMPARTIMENT ECHANTILLONS INTEGRE DANS UN ROBOT, PIPETAGE DIRECT ET TEMPS DE TRANSFERT ZERO, WEB SERVICE. LECTEUR DE MICROPLAQUES ULTRA-RAPIDE SAFAS MP96 : LE PLUS RAPIDE AU MONDE, 3 SECONDES PAR MICROPLAQUE, OU 100POINTS/SECONDE SUR 8 PUITS MICROVOLUMES 1µLX96 PUITS EN FLUORESCENCE, ABSORBANCE ET BIOLUMINESCENCE, AVEC SENSIBILITE ACCRUE, ET UNE MICROPLAQUE JETABLE/REUTILISABLE RENDEMENTS QUANTIQUES DE FLUORESCENCE EVITANT LES PERMUTATIONS D’ACCESSOIRES ET ECHANTILLONS: UNE NOUVELLE ET INGENIEUSE OPTION A SPHERE INTEGRANTE POUR SAFAS XENIUS

SARTORIUS France ..................................................................................................................................... p.128 ANALYSEUR D’HUMIDITE MA160 LE BIOREACTEUR FERMENTEUR BIOSTAT® A POCHE FLEXSAFE® VIVASPIN® TURBO 4

SCHOTT France .......................................................................................................................................... p.131 LE SYSTEME DE FLACONS DE LABORATOIRE DURAN® YOUTILITY THERMOSTATIQUES DOUBLE ENVELOPPE FLACONS DURAN® AVEC FILETAGE GLS 80® POMPE PERISTALTIQUE ROTARUS®

SETARAM INSTRUMENTATION .................................................................................................................. p.134 µSC

SHIMADZU ................................................................................................................................................. p.135 I-SERIES ICPE-9800 EDX-8000 LCMS-8050

SIGMA - ALDRICH France .......................................................................................................................... p.139 QUECHERS Z-SEP TIMESTRIP® AND TIMESTRIP® PLUS EDITION DU GENOME AVEC LES CRISPRS SIGMA-ALDRICH ANTICORPS VALIDES PLA

SOCOREX ISBA SA ...................................................................................................................................... p.143 CALIBREX DISPENSERS POUR FLACON ACURA 846 MICROPIPETTES A DEPLACEMENT POSITIF SERINGUES POUR STEPPER CERTIFIEES “BIOPROOF”

SOREMA-FACIS .......................................................................................................................................... p.146 ENREGISTREUR DE TEMPERATURE TYPE CLE USB SURVEILLANCE ET ALERTE PAR SMS PORT USB EN FACADE AVEC FONCTION ENREGISTREUR DE DONNEES

SPLIMS ....................................................................................................................................................... p.147 EUCLIDE

SYNERSY SARL ............................................................................................................................................ p.148 DISSOCLEAN MARK I RES

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 7

THE ELECTROSPINNING COMPANY ........................................................................................................... p.150 MIMETIX PLAQUE 96-PUITS MIMETIX PLAQUE 384-PUITS PLAQUE MIMETIX ALIGNEE

THERMO SCIENTIFIC .................................................................................................................................. p.152 SYSTEME U-HPLC THERMO SCIENTIFIC™ VANQUISH™ MICROSCOPE IMAGEUR THERMO SCIENTIFIC™ DXRXI™ RAMAN PIPETTE ELECTRONIQUE MULTICANAUX E1-CLIPTIP™ A ECARTEMENT VARIABLE

TRIONYX ..................................................................................................................................................... p.154 ARMOIRES DE SECURITE ANTIFEU EN 14470-1 et FM - 30 MINUTES

VACUUBRAND GMBH + CO KG .................................................................................................................. p.155 TELECOMMANDE VACUU·CONTROL® CVC 3000 DETECT

VAISALA SA ................................................................................................................................................ p.157 INDICATEUR PORTABLE DE TEMPERATURE ET D’HUMIDITE VAISALA HUMICAP® HM40 ENREGISTREUR DE DONNEES EN GAMME MOYENNE DE SERIE DL2000MR/DL1000MR SONDE CO2 VAISALA CARBOCAP® GMP231

VEOLIA WATER STI ..................................................................................................................................... p.160 PURELAB® CHORUS PURELAB® FLEX 5 & 6

WATERS ..................................................................................................................................................... p.162 COLONNES HPLC CORTECS DE 2.7µm A PARTICULES SUPERFICIELLEMENT POREUSES TROIS NOUVELLES APPLICATIONS DEVELOPPEES SOUS UNIFI : ANALYSE DE GLYCANES, TOXICOLOGIE MEDICO-LEGALE ET PRODUITS NATURELS SYSTEME IONKEY/MS KIT GLYCOWORKS RAPIFLUOR-MS POUR L’ANALYSE DES GLYCANES DETECTEUR DE MASSE ACQUITY QDA

XPERT AUTOMATION ................................................................................................................................. p.167 XPERTDOSE

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 8

Stand / Stand : H3, H4

A1-ENVIROSCIENCES Hottes de laboratoire pour manipulation et/ou pesée CMR et nanoparticules.

A1-Envirotech propose toute une gamme d’appareils d’analyse élémentaire. Tél. société / Telephone of the company +49 211 758483 152 Site web / Website www.a1-envirosciences.de Contact pour l’opération / Contact Name NEUMANN Johan Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 42 72 80 43 Email du contact / Email of the company [email protected]

TOC 300 V Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation 1. Appareil fiable, par injection directe, même pour les échantillons fortement chargés en particules. 2. Résultats d’un C.O.T. standard en 3 minutes, préparations et analyses entièrement automatisées. 3. Traitement rapide et précis de 3 échantillons simultanément en mode NPOC. 4. Appareil très compact, équipé de deux robots et d’un échantillonneur 60 postes en position supérieure. 5. Détecteur du CO2 ultra-sensible, NDIR à double faisceau, avec recherche automatique de gamme de lecture (blanc à 300 mg/L). 6. Fonction auto-dilution, minimise les erreurs de manipulation. Mesure des volumes par burettes calibrées. 7. Faibles coûts de fonctionnement – tube de combustion simple et catalyseurs au cuivre peu onéreux, accessibilité aisée pour la maintenance. 8. Logiciel intuitif sous Windows 7 / XP, pilotage entièrement informatisé, affichage des paramètres de travail et des résultats en continu. 9. Calibrations linéaires ou non, re-calibrations et re-calculations des analyses possibles. 10. Calculs en permanence d’optimisation des différents travaux simultanés en cours. 1. Reliable TOC by direct injection - correct results for particle bearing waste

water samples.

2. TOC standard results automatically obtained in 3 minutes, including

preparation.

3. Fast and highly efficient NPOC-treatment – simultaneous pre-sparging of 3

samples.

4. Small footprint - saving bench space with compact furnace and 60 position

auto sampler on top.

5. High sensitivity - Double-Beam NDIR CO2 detector with auto-range function

(blank to 300mg/l).

6. Auto dilution function, minimizing human error. Measurement of volumes

with calibrated burettes.

7. Low operating costs - simple pyrolysis tube, cheap copper catalyst, perfect

accessibility.

8. Windows 7 / XP compatible software, fully PC control, non-stop display of

parameters and results.

9. Choice of linear / non linear calibrations, recalibrations and recalculations

possible.

10. Permanent calculations to optimize simultaneous tasks.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 9

Stand / Stand : G34

AGILAB AgiLab offre un ensemble de solutions informatiques réparties par métier,

pour la gestion des données scientifiques et la collaboration au sein du

laboratoire.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 83 64 42 48 Site web / Website www.agilab.fr

Contact pour l’opération / Contact Name BOGAT Angélique Tél. contact / Telephone of the contact +33( 0)1 83 64 42 47 Email du contact / Email of the company [email protected]

AGIPROCESS Date de première présentation / Launching date 02/12/2013

Nomenclature : • Services / Services AgiProcess est une solution logicielle permettant de définir et modéliser les processus de R&D mis en place dans les laboratoires. AgiProcess dispose d’une interface graphique intéractive en mode web qui permet de décrire les différentes étapes d’un processus et les conditions de passage entre ces étapes. Il peut être ainsi utilisé pour concevoir: - les procédés réactionnels en chimie, - les protocoles expérimentaux en biologie, - les modes opératoires en formulation, - les plans d’analyse. Les processus définis par AgiProcess sont instanciables et modifiables en fonction des conditions expérimentales des essais menés dans les laboratoires, lui conférant ainsi une grande souplesse d’utilisation dans le processus de mise au point. AgiProcess est intégré dans notre plateforme de gestion des données scientifiques AgiLab Science, comprenant les différentes solutions logicielles de cahiers de laboratoire électroniques développées par AgiLab pour gérer la recherche chimique, la recherche biologique et la formulation. De par son interface graphique web, son intégration dans la plateforme AgiLab Science, sa facilité et sa souplesse d’utilisation dans les différents contextes scientifiques, AgiProcess est une réelle innovation permettant aux scientifiques de définir, mettre au point et tracer l’évolution de leurs procédés expérimentaux. AgiProcess is a software solution to define and design the R & D process in

laboratories. Through a web interactive and graphical interface, AgiProcess

allows to describe the process steps and conditions.

AgiProcess is useful to describe:

- Reaction processes in chemistry,

- Experimental protocols in biology,

- Procedures in formulation,

- Analysis plans.

The processes defined by AgiProcess can be instantiated and modified

depending on the experimental conditions of the tests conducted in

laboratories, giving it great flexibility of use in the development process.

AgiProcess is integrated in our scientific data management platform AgiLab

Science including the AgiLab different software solutions of electronic

laboratory notebooks managing chemistry, biology and formulation R&D.

Through its web graphical interface, its integration into AgiLab Science

platform, its ease and flexibility of use in various scientific contexts, AgiProcess

is a real innovation allowing scientists to identify, develop and track progress

of their experimental processes.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 10

Stand / Stand : G34

AGILAB (suite) AgiLab offre un ensemble de solutions informatiques réparties par métier,

pour la gestion des données scientifiques et la collaboration au sein du

laboratoire.

FEUILLE DE CALCUL WEB CLE WEB SPREADSHEET IN ELN Date de première présentation / Launching date 01/12/2014

Nomenclature : • Services / Services Les cahiers de laboratoire électroniques d’AgiLab intègrent une nouvelle fonctionnalité permettant aux utilisateurs de saisir directement leurs résultats expérimentaux sans avoir à définir au préalable leurs types et leurs organisations. Présentées sous forme de feuille de calcul web, les grilles de données comprennent toutes les fonctionnalités attendues pour un tableur et sont rattachées aux essais en cours. Ceci permet aux scientifiques de travailler directement dans le cahier de laboratoire et de s’affranchir de la multiplication de feuilles de calculs indépendantes. Afin de pouvoir exploiter les données saisies dans ces feuilles, il est possible de sélectionner des plages de résultats qui seront intégrées dans la base de données. Cette nouvelle fonctionnalité innovante confère d’importants avantages aux utilisateurs : - Facilité d’utilisation : o copie ou saisie d’informations sans contrainte de format o formules, statistiques pour générer des données élaborées o mise en forme et mise en évidence, graphiques… - Centralisation des feuilles dans leur contexte expérimental - Partage facilité de l’information - Intégration dans la base de données des résultats d’intérêt - Recherche, exploitation des données du fait de leur intégration AgiLab electronic laboratory notebooks integrate a new functionality allowing

users to enter their experimental data directly. Presented in a web

spreadsheet format, the data grid include all the expected functionalities and

is related to assays. This allows scientists to work instantly in the ELN and

avoid the multiplication of single spreadsheets. In order to use data, it’s

possible to select results that will be integrated in the database.

This innovative new functionality provides benefits to users:

- Easy use:

o Copy or data input without any format requirements

o Formulas, statistics to generate data collection

o Graphics…

- Centralization of spreadsheets in their experimental context

- Facilitated information sharing

- Results integration in database

- Search and data exploitation

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 11

Stand / Stand : H55

ALPHA MOS Instruments: Nez, langues et oeil électroniques

Applications: Laboratoires R&D et de contrôle qualité

Domaines: Agro-alimentaire, cosmétique, emballage etc.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0) 5 62 47 53 80 Site web / Website www.alpha-mos.com Contact pour l’opération / Contact Name BONNEFILLE Marion Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0) 5 62 47 64 55 Email du contact / Email of the company [email protected]

AROCHEMBASE V5 Date de première présentation / Launching date 30/09/2015

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Intégrant une base de plus de 80 000 molécules avec indices de Kovats et seuils de détection d’odeur, le module AroChemBase est un outil puissant pour faciliter la mesure et l’identification des composés chimiques et odeurs par chromatographie de phase gazeuse. Il comporte de nombreuses options de recherche basées sur un ou plusieurs critères combinés : par nom de composé, synonyme, formule ou numéro de CAS, par indice de rétention (valeur ou intervalle de valeurs), par attribut olfactif. Il offre la possibilité d’ajouter ou de modifier des nouveaux composés : les utilisateurs peuvent entrer ou modifier leurs propres données, créer leurs groupes de classification. La caractérisation des composés chimiques est directement accessible depuis les chromatogrammes : pour tous les pics intégrés, la fonctionnalité d’identification par défaut propose une liste de molécules chimiques pouvant correspondre, classées par indice de pertinence pour aider à l’identification. Les utilisateurs peuvent ensuite affiner la caractérisation à partir de leur connaissance du produit analysé. Ainsi l’AroChemBase a de nombreuses applications : profil aromatique, caractérisation chimique, benchmarking sensoriel de produits concurrents ou produits de référence, re-formulation de produits ou retro-engineering, identification d’odeurs résiduelles (origine d’un défaut lié à une odeur, réclamation client). Including a database of more than 80 000 molecules with Kovats indices and

odor detection thresholds, AroChemBase module is a powerful tool to

facilitate chemical compounds and odors measurement and identification

using gas chromatography.

It includes numerous search options based on one or several combined criteria:

compound name, synonym, formula, CAS number, retention index, odor

attribute.

It offers the possibility to add or modify new compounds: users can enter or

modify their own data, create classification groups.

Chemical compounds characterization is directly accessible from the

chromatograms: for all integrated peaks, the default identification function

proposes a list of possible matching compounds, sorted by relevance index to

help with the identification. Users can then fine-tune the characterization

based on their knowledge on the product.

Therefore, AroChemBase has a variety of applications: aroma profiling,

chemical characterization, sensory benchmarking of competitive products,

product re-formulation or retro-engineering, identification of off-odors.

Domaines d’application : •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 12

Stand / Stand : H55

ALPHA MOS (suite) Instruments: Nez, langues et oeil électroniques

Applications: Laboratoires R&D et de contrôle qualité

Domaines: Agro-alimentaire, cosmétique, emballage etc.

ROBOT PAL RTC PAL RTC Date de première présentation / Launching date 01/12/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment

Plus qu’un passeur automatique d’échantillons. Le PAL RTC : véritable station de préparation automatisée d’échantillons avant injection pour les analyses CPG et HPLC. Des caractéristiques uniques: - Changement automatisé de seringue ou de mode d’injection (liquide, headspace, SPME) en moins de 30 secondes. - Module robotisé avec 6 emplacements de seringues ou accessoires d’injection (2 stations de 3 positions). - Grande capacité : 162 flacons 2mL ou 60 flacons 10/20mL ou 3 plaques de microtitration. - Possibilité de programmer la descente de l’aiguille avec détection du fond du flacon pour assurer un prélèvement fiable. - Four d’incubation (40-200°C) sous agitation pour 6 flacons. - Capacité d’agitation de flacons 2/10/20mL par Vortex pour une homogénéisation efficace des échantillons. - Large choix de seringues liquides et headspace. - Pilotage par logiciel ou terminal de contrôle. Avantages: - Entièrement automatisé, pas d’opération manuelle - Une précision et une répétabilité sans précédent - Grande flexibilité analytique avec un seul système - Haut débit d’analyse et productivité analytique accrue - Opérationnel 24h/24. Principales applications: - Automatisation des préparations d’échantillons comme dilutions séquentielles, calibration, ajout d’étalon, dérivatisations, extraction liquide-liquide - Développement de méthodes analytiques avec test de différentes fibres SPME - Préparation d’échantillons nécessitant différents volumes de seringues pour les dilutions, dérivatisations et injections. The new PAL RTC is a robotic platform for efficient automated sample

preparation steps. With the robotic tool, the PAL RTC increases productivity

and widens the application range by using up to six different syringe types

even in single cycle.

The autosampler changes between liquid injection, headspace and SPME

methods within one sample list and without the need of manual operation in

less than 30 seconds. The optional Vortex Mixer and different syringe volumes

are leave the door open to automate your sample preparation steps.

Liquid-liquid-extraction, derivatisations, standard addition and dilution by

hand is no longer required – with the PAL RTC you choose the right tool for

your needs.

The PAL RTC is controlled by the unique PAL Sample Control software. It is

applicable with more than ten major CDS and MS-Data Systems.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 13

Stand / Stand : H55

ALPHA MOS (suite) Instruments: Nez, langues et oeil électroniques

Applications: Laboratoires R&D et de contrôle qualité

Domaines: Agro-alimentaire, cosmétique, emballage etc.

IRIS VA400 Date de première présentation / Launching date 24/01/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le système d’imagerie IRIS VA400 basé sur une caméra est conçu pour l’analyse visuelle hors ligne de l’apparence des produits. Les échantillons sont placés sur un plateau amovible dans la cabine fermée où une image est capturée dans des conditions d’éclairage et de mesure contrôlées, sans influence de l’éclairage extérieur. Ses caractéristiques de détection et de traitement de données en font un instrument unique. - Conditions d’éclairage reproductibles : lumière conforme D50 incluant un rétro-éclairage pour éviter les effets d’ombre, technologie LED - Plateau amovible (blanc ou noir) diffusant une lumière uniforme - Large surface de mesure (270 x 390 mm) permettant la capture d’image simultanée de plusieurs échantillons - Imagerie par caméra CMOS : 16 millions de couleurs, pilotée par logiciel, logée dans la cabine pour une meilleure protection notamment en environnement de contrôle qualité - Calibration des couleurs automatisée à partir d’une mire couleur certifiée - Logiciel puissant AlphaSoft : pilotage de l’instrument, acquisition et traitement d’image, analyse qualitative et quantitative par traitements statistiques et chimiométrie. The camera-based imaging system IRIS VA400 is designed for visual

assessment of products appearance.

Samples are placed on a removable tray in the closable cabin where an image

is captured under controlled lighting and measurement conditions, with no

influence of outside lighting. Its detection, and data processing method make

it a unique instrument.

- Reproducible lighting conditions: D50 compliant illumination including back-

lighting to avoid shadow effect, LED technology

- Removable tray (white or black) diffusing a uniform light

- Large measurement surface (270 x 390 mm) allowing simultaneous image

capture of several samples

- Automated color calibration against a standardized color checker

- CMOS camera imaging: 16 million colors, software-monitored, embedded in

the cabin for a better protection adapted to quality control environment

- Powerful AlphaSoft software: instrument monitoring, image acquisition and

processing, qualitative and quantitative analysis using multivariate statistics

data processing and chemometrics.

Domaines d’application : •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 14

Stand / Stand : H51

ALYTECH Distribution et SAV des analyseurs de soufre et d’azote total de PAC-Antek.

Fabricant du GasMix, mélangeur-diluteur de gaz. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 69 56 07 17 Site web / Website www.alytech.fr Contact pour l’opération / Contact Name CARDELLA Carine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 69 56 07 17 Email du contact / Email of the company [email protected]

GASMIX ZEPHYR Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation GasMix™ Zephyr est la version miniaturisée de GasMix™, le mélangeur- diluteur de gaz d’AlyTech. Un écran tactile de 5 pouces permet le contrôle de 2 régulateurs de débit massique, de manière à préparer de façon ponctuelle ou automatique des gaz étalons à façon, à partir d’un gaz concentré ou pur et d’un gaz diluant. Ces mélanges et dilutions peuvent être programmés dans des séquences (via un logiciel dédié), qui permettent, par exemple, d’établir une droite d’étalonnage multipoints de manière entièrement automatique, ou encore de récréer des atmosphères où les ratios entre gaz sont contrôlés. Conforme à la norme ISO 6145-7 sur les mélanges dynamiques, GasMix™ est le seul diluteur à calculer les incertitudes sur la concentration finale en fonction des débits utilisés et de la précision de la bouteille originelle utilisée. La précision des mesures est assurée grâce un étalonnage linéaire et rigoureux des régulateurs de débit massique. Grâce à 2 contacts secs, le logiciel peut être en attente ou envoyer un signal, pour par exemple piloter une vanne externe ou lancer un analyseur. Avec un logiciel dédié qui permet d’automatiser les opérations nécessaires au fonctionnement de GasMix™, l’utilisateur n’a plus qu’à connecter les bouteilles et le logiciel fait le reste. GasMix™ Zephyr is the miniaturized version of GasMix™, the gas dilutor from

AlyTech.

A 5 inch touch screen drives 2 mass flow controllers, in order to prepare gas

standards on demand, or automatically, from one high concentration gas and

one diluting gas. These mixtures and dilutions can be programmed in

sequences which enable multipoint calibration in a fully automatic manner for

example, or else to recreate atmosphere where gas ratio is controlled.

Compliant to the ISO 6145-7 standard on dynamic gas mixtures, GasMix™ is

the only dilutor to calculate the final concentration uncertainties, depending

on the real flow rates and the accuracy of the gas standard used. The accuracy

of measurements is ensured by a linear calibration of each mass flow

controller.

Thanks to 2 dry contact closures, GasMix™ Zephyr software can wait for or

send an external signal, in order to launch a GC sequence for example.

With a dedicated software platform that allows you to automate all

operations required to run the GasMix™, the operator just connects the

cylinders and the software will do the rest.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 15

Stand / Stand : F69

AMETEK SAS Appartenant à la division “Materials Analysis Division” d’Ametek, Spectro est

un fournisseur de spectromètres d’émission optique ICP et XRF.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 30 68 89 72 Site web / Website www.spectro.fr

Contact pour l’opération / Contact Name GIRBAL Laurent Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 14 93 46 69 Email du contact / Email of the company [email protected]

SPECTRO ARCOS Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

Présentation du nouveau Spectro Arcos, ICP-AES de Spectro avec la technologie MultiView. 21 janvier 2015, Spectro Analytical Instrument annonce le lancement du nouveau ICP AES. Pour les analyses élémentaires les plus exigeantes dans l’industrie et la recherche, cet instrument de nouvelle génération fixe réellement un nouveau standard en ICP AES en termes de performance et de productivité. Votre première expérience avec cet instrument vous confirmera que le Spectro Arcos combine la meilleure résolution, stabilité, vitesse d’analyse et coût d’exploitation par rapport à tout autre ICP haut de gamme du marché. La technologie MultiView - Deux analyseurs dédiés, complètement optimisés en un ! MultiView est réellement axiale, réellement radiale et totalement radicale. Le nouveau Spectro Arcos révolutionne la conception des spectromètres et élimine les compromis dus au type d’observation choisi. Affranchi d’un périscope, l’opérateur peut transformer son ICP AES radial en un ICP AES axial et vice versa en 90 secondes ! Les utilisateurs bénéficient de la sensibilité d’un appareil axial et de la stabilité d’un appareil radial – sans les compromis d’un système double visé. New Spectro Arcos high-resolution ICP-OES spectrometer for elemental

analysis surpasses performance limitations.

January 21, 2015, SPECTRO Analytical Instruments announced its new Spectro

Arcos high-resolution ICP-OES spectrometer, the first and only spectrometer

featuring the fast and convenient selection of axial plasma or radial plasma

observation in a single instrument — without any optical compromise.

• Axial or radial plasma observation: Spectro’s unique new MultiView

capability delivers unmatched performance improvements in accuracy and

stability and allows for the fast and convenient selection of axial plasma or

radial plasma observation with no optical compromise.

• ORCA optical system: The CCD optic system with a Paschen-Runge mount

assembly delivers a matchless resolution of 8.5 picometer in the wavelength

range from 130 to 340 nm.

• Innovative power generator: A unique new solid-state generator design that

provides the highest plasma power available for extreme or quickly changing

plasma loads.

• Elimination of the need for purge gases: Spectro’s UV-Plus sealed optical

chamber ends the need for the purging of argon or nitrogen gases — along

with the related supplies, maintenance costs, and downtime.

• No external cooling system: Air-cooled interface technology and the

completely air-cooled generator eliminates the need for an external cooling

system — along with the associated, and often substantial, equipment, power,

and maintenance costs.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 16

Stand / Stand : B68 - C69

ANALYTIK JENA FRANCE Fournisseur/fabriquant allemand d’instrumentation analytique de

laboratoire. Il a racheté en octobre 2014 l’activité ICP-MS de Bruker. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)9 72 39 02 33 Site web / Website www.analytik-jena.fr Contact pour l’opération / Contact Name ALRIC Michel Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)9 72 40 33 81 Email du contact / Email of the company [email protected]

PLASMAQUANT® PQ 9000 Date de première présentation / Launching date 01/06/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation PlasmaQuant® PQ 9000 est un spectromètre ICP-OES dotée d’une technologie à barrette à haute résolution pour l’analyse des éléments d’échantillons sophistiqué. PlasmaQuant® PQ 9000: - Garantit une excellente traçabilité, la plus grande précision possible ainsi qu’une stabilité à long terme associée à un grand confort d’utilisation. - Est particulièrement performant lors de l’analyse d’échantillons exigeants et riches en matrices (par ex. saumures, métaux, produits pétrochimiques). - Permet une analyse élémentaire dans la plage des ultra-traces jusqu’à des pourcentages élevés en cas de dilution minimale des échantillons. - Simplifie la manipulation d’échantillons complexes, de la torche à plasma et des données analytiques. Les avantages: Optiques de haute résolution — High-Resolution Optics : • Spectromètre à échelle haute résolution • Détection CCD performante Torche V shuttle — V Shuttle Torch : • Torche à plasma verticale de conception shuttle • Plug-and-Play à alignement automatique de précision Dual View PLUS : • 2+2 directions d’observation de plasma • Plage de travail continue Générateur à hautes fréquences — High-Frequency Generator : • Générateur à hautes performances pour les échantillons extrêmes • Stabilité du plasma à long terme avec la meilleure précision. PlasmaQuant® PQ 9000 is a High-Resolution Array ICP OES instrument for the

elemental analysis of demanding samples. PlasmaQuant® PQ 9000:

- Guarantees trace detectability, ultimate precision, and supreme long-term

stability with high ease of use.

- Is specialized in the analysis of demanding and matrix-rich samples (e.g.

brine, metals or petrochemicals).

- Covers analyte contents ranging from ultra-traces to high-percentages with

minimal sample dilution.

- Simplifies the handling of complex samples, plasma torch, and analytical

data.

Your Benefits

High-Resolution Optics: • High resolution echelle spectrometer • Advanced

CCD detection

V Shuttle Torch: • Vertical plasma torch with shuttle design • Plug-and-play

with precision auto-alignment

Dual View PLUS : • 2+2 plasma views • Extended working range

High-Frequency Generator: • High-end generator for extreme sample loads •

Long-term plasma stability for excellent reproducibility.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 17

Stand / Stand : B68 - C69

ANALYTIK JENA France (suite) Fournisseur/fabriquant allemand d’instrumentation analytique de

laboratoire. Il a racheté en octobre 2014 l’activité ICP-MS de Bruker.

MULTI N/C® 3100 Date de première présentation / Launching date 01/04/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Qu’il s’agisse de l’eau la plus pure ou d’eaux usées, le multi N/C® 3100 s’adapte à tous les échantillons. La combinaison de la combustion catalytique à haute température, du VITA®, du Focus Radiation NDIR-Détecteur ainsi que de l’injection au flux à technique de rinçage intelligente pour les échantillons contenant des particules rendent cela possible. Le multi N/C® 3100 est en outre particulièrement rapide et permet des débits d’échantillons élevés. Caractéristiques du multi N/C® 3100: • Détecteur NDIR Focus Radiation; • VITA® Flow Management System (système de gestion des flux); • Easy Cal; • Autoprotection; • Oxydation catalytique à haute température allant jusqu’à 950 °C; • Injection liquide avec technique de rinçage intelligente pour les échantillons contenant des particules; • Adapté à des volumes d’injection variables; • Haute sensibilité allant jusque dans le domaine des ppb inférieurs; • Extensible avec détermination TNb simultanée (ChD ou CLD); • Un catalyseur pour la détermination TOC/TNb simultanée sur l’ensemble de l’échelle de mesure; • Au choix avec des passeurs d’échantillon de différentes capacités; • Extensible avec un système de combustion à haute température pour solides - HT 1300. No matter whether ultra-pure water or waste water, multi N/C® 3100 is

suitable for all liquid samples. This is made possible by the combination of

catalytic high-temperature combustion, VITA®, the Focus Radiation NDIR

Detector, as well as flow injection with intelligent rinsing technology for

particle-containing samples. In addition, multi N/C® 3100 is particularly fast

and thus permits high sample throughputs.

Charakteristics of multi N/C® 3100:

• Focus Radiation NDIR Detector;

• VITA® Flow Management System;

• Easy Cal;

• Auto-protection;

• Catalyst promoted high temperature combustion of up to 950 °C;

• Sample feed by flow injection with intelligent rinsing technique preventing

carry-over effectively;

• Large inside diameters for outstanding particle handling capability;

• Multipoint calibration with single standard using different injection volumes;

• High sensitivity down to the lowest ppb range;

• Can be equipped for simultaneous TNb determination;

• A single catalyst for simultaneous TOC/TNb determination in the entire

measurement range;

• Optionally available with autosamplers of different capacity;

• Upgradeable with High-temperature combustion (HTC) technology: HT 1300.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 18

Stand / Stand : B68 - C69

ANALYTIK JENA France (suite) Fournisseur/fabriquant allemand d’instrumentation analytique de

laboratoire. Il a racheté en octobre 2014 l’activité ICP-MS de Bruker.

SOLID AA®– SAA Date de première présentation / Launching date 15/09/2013

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Solid AA®– AAS d’analyse directe des solides pour tous les systèmes à four en graphite d’Analytik Jena. La technique solid AA® permet une alimentation automatique et manuelle de substances solides, pâteuses ou visqueuses. L’analyse directe des solides se réalise sans préparation coûteuse d’échantillons. Innovation intelligente pour l’analyse rapide et précise. Les échantillons solides qui se présentent sous forme de poudre ou de granulé, mais aussi les matériaux pâteux comme les crèmes, les boues ou les huiles visqueuses peuvent être généralement analysés directement, sans travaux de préparation, dans un four en graphite. Lors de l’analyse directe des échantillons solides, la minéralisation de la matrice effectuée auparavant à l’acide, est remplacée ici par le programme de température du four en graphite. Utilisé en liaison avec une puissante correction du fond, il permet de déterminer pratiquement tous les éléments dans un grand nombre de matériaux, sans destruction et avec un maximum de précision. Les systèmes à four en graphite d’Analytik Jena peuvent être équipés de la technique solid AA®. Il existe trois différents systèmes pour l’introduction des échantillons: L’analyse directe des échantillons solides est caractérisée par un temps de préparation des échantillons réduit à un minimum. Outre le gain de temps, ce système possède L’avantage d’éviter certains réactifs très nocifs.

Direct solids analysis – for all graphite furnace AAS systems from Analytik

Jena.

Conventional methods of elemental analysis can only process liquid samples.

Solids, therefore, are subject to a timeconsuming sample preparation process.

All graphite furnace systems by Analytik Jena can be upgraded with the solid

AA® technology.

• Solid samples in powder form, granulates and fibers, but also paste-like

materials such as cream, sludge or viscous oils can be analyzed directly in the

graphite furnace.

• There is no need for sample preparation.

Typical sample quantity is usually between 100 mg and 10 mg. In the direct

solids analysis, the decomposition of the sample matrix by means of an acid

digestion is replaced by the temperature program of the graphite furnace.

Combined with a powerful background correction, the interference-free and

precise determination of almost all elements in numerous materials is

possible. The graphite furnace technique is subject to few interferences caused

by the sample matrix..

The Analytik Jena graphite furnace systems can be converted from liquid to

solids analysis in just a few minutes - the unlimited use of both techniques is

guaranteed. All functions are integrated in the operating software. Additional

modules are not required. Easy, software-guided routines allow a simpler

adjustment of the autosamplers and guarantee a reliable sample supply.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 19

Stand / Stand : B68 - C69

ANALYTIK JENA France (suite) Fournisseur/fabriquant allemand d’instrumentation analytique de

laboratoire. Il a racheté en octobre 2014 l’activité ICP-MS de Bruker.

PLASMAQUANT® MS Date de première présentation / Launching date 25/02/2015

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le nouvel ICP-MS PlasmaQuant MS apporte une avancée technologique majeure: sa capacité à produire un plasma extrêmement robuste, pour toute matrice, et ce, avec une consommation en argon réduite de moitié comparée à celle des autres ICP-MS du marché. Caractéristiques du PlasmaQuant MS: • Le plus petit encombrement sur paillasse (0,366 m2); • Miroir ionique ReflexION breveté; • Détecteur en mode Digital sur toute la gamme ADD; • iCRC avec technologie BOOST.

The PlasmaQuant MS series brings a major technological advancement in its

RF generator, producing an extremely robust plasma that can handle any

matrix but using only half the amount of argon gas of competitive ICP-MS.

PlasmaQuant MS features:

• The smallest footprint (0,366 m2);

• Patented ion miror ReflexION;

• All Digital Detection ADD;

• iCRC with Boost technology.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

MULTI EA® 5000 Date de première présentation / Launching date 01/09/2013

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le multi EA® 5000 est extrêmement polyvalent: la détermination du carbone, de l’azote, du soufre et du chlore à partir des échantillons solides, liquides, pâteux et gazeux ne constitue qu’une petite partie de son éventail d’applications. Les techniques analytiques TOC, EOX ou AOX/TOX font partie des procédés d’analyse supplémentaires que le multi EA® 5000 maîtrise sans problème. C’est donc un appareil polyvalent utilisable dans de nombreux domaines. Avantages en bref: • Multiplicité d’applications, avec un analyseur pour les échantillons solides, pâteux, liquides, gazeux et LPG; • Un système multi-élémentaire, détermination C, N, S et Cl dans un seul appareil; • Un distributeur d’échantillons multi-matrices, pour la détermination entièrement automatique des échantillons solides et liquides avec une configuration verticale ou horizontale du four;

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 20

Stand / Stand : B68 - C69

ANALYTIK JENA France (suite) Fournisseur/fabriquant allemand d’instrumentation analytique de

laboratoire. Il a racheté en octobre 2014 l’activité ICP-MS de Bruker.

MULTI EA® 5000 (suite) • Plage de mesure élargie avec des détecteurs des plus modernes, pratiquement sans entretien pour une plage d’exploitation allant du ppb au domaine du pourcent; • Système Self Check (SCS) pour obtenir une sécurité optimale d’exploitation; • Technologie à détecteurs de flamme en vue d’une attaque des échantillons adaptée aux matrices. Principe modulaire: Son principe modulaire, unique en son genre, rend possible une conception vraiment individuelle du système. Technique Double Furnace (à double four): La technique Double Furnace (à double four) unique au monde permet de passer rapidement entre les applications verticales et horizontales avec un seul appareil. The Multi EA® 5000 is extremely versatile: the determination of carbon,

nitrogen, sulfur and chlorine is only a small part of what it can do. TOC, EOX or

AOX/TOX analyses are further areas easily covered by the multi EA® 5000. This

makes it a universal talent to be used in various fields.

Winning features at a glance

• Application diversity – one analyzer for solid, paste-like, fluid, gaseous and

LPG samples;

• C, N, S and Cl determination in one instrument;

• Multi-matrix sampler, for fully automated determination of solid and fluid

samples in vertical or horizontal furnace configuration;

• Extended measuring range with low maintenance, ultra-modern detectors,

all the way from ppb to percent;

• Self Check System (SCS) for optimal operation reliability;

• Flame sensor technology for matrix-optimized sample digestion – also in

most difficult matrices (oils, fuels, solvents, polymers, coal, liquefied gases);

Globally unique double furnace technology

• Quick switch between vertical and horizontal applications in one instrument;

• Optimum adaptation to the sample matrix;

Modular principle:

Its unique modular principle means that the system can be constructed

individually. You can configure your multi EA® 5000 to meet your needs and

requirements, thus creating your personal analysis system.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 21

Stand / Stand : G50, G51

ANTON PAAR FRANCE Anton Paar produit des appareils de laboratoire haut de gamme utilisés dans

l’industrie et la recherche. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 69 18 11 88 Site web / Website http://www.anton-paar.com/fr-fr/ Contact pour l’opération / Contact Name NOTTEAU Olivier Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 69 18 11 88 Email du contact / Email of the company [email protected]

DENSIMETRE DMA 4200 M DENSITY METER DMA 4200 M Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le densimètre DMA 4200 M mesure tous vos échantillons de pétrole, y compris le pétrole brut, les produits intermédiaires, l’asphalte, le bitume, le GPL et les liquides à haute viscosité. Utiliser le DMA 4200 M signifie que la mesure fastidieuse, manuelle, et le temps passé avec les pycnomètres ou aréomètres appartiennent désormais au passé. La mesure se fait avec un échantillon de seulement 2 ml et le remplissage se fait facilement même si l’échantillon est très visqueux. La plage de température allant de -10 ° C à 200 ° C permet un contrôle de la densité sur des échantillons solides à température ambiante. Le DMA 4200 M calcule automatiquement les valeurs de densité pour une température requise en utilisant les tables API intégrées, sans avoir besoin de compensation manuelle de la température. La cellule est immédiatement nettoyée après la mesure avec une petite quantité de solvant.

The DMA 4200 M density meter measures all of your petroleum samples,

including crude oil, intermediate products, asphalt, bitumen, liquefied

petroleum gas and high-viscosity liquids. Using DMA 4200 M means that

tedious, manual and time-intensive measurement with pycnometers or

hydrometers is a thing of the past. Only 2 mL of sample is needed and even

viscous samples are filled easily. Measurement in a temperature range from -

10 °C up to 200 °C even allows density checks on samples that are solid at

room temperature. DMA 4200 M automatically calculates the density values

for the required reporting temperature using the built-in API tables, without

the need for manual temperature compensation. After measurement, the

DMA 4200 M sample cell is quickly cleaned with only a small amount of

solvent.

Domaines d’application : •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 22

Stand / Stand : G50, G51

ANTON PAAR France (suite) Anton Paar produit des appareils de laboratoire haut de gamme utilisés dans

l’industrie et la recherche.

SNAP 50 Date de première présentation / Launching date 01/09/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’alcoomètre portable Snap 50 effectue des mesures sur les distillats en quelques secondes : depuis les purs distillats aux échantillons pris pendant les coupes en arrivant aux spiritueux prêts à consommer. Quelques millilitres sont prélevés dans le réservoir de stockage ou le tonneau et la mesure est effectuée directement sur site. L’alcoomètre compense automatiquement l’influence de la température sur le résultat et affiche la concentration d’alcool avec une précision de 0,1% v / v sur le grand écran. Aucun calcul supplémentaire n’est nécessaire – il suffit simplement de lire les valeurs, les stocker ou les envoyer à un PC! The portable alcohol meter Snap 50 measures distillates in all strengths within

seconds: from pure distillates to samples taken during watering down to

drinkable strength and ready-to-drink spirits.

A few milliliters of sample are taken from the storage tank or cask and

measured directly on-site. The alcohol meter automatically compensates the

temperature influence on the result and shows the alcohol concentration with

an accuracy of 0.1 % v/v on the large display. There is no need for any extra

calculations – just read off the values, store them or send them to a PC!

Domaines d’application : •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture

ADU 5 Date de première présentation / Launching date 15/05/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation ADU 5 est la solution idéale pour la réalisation automatique de tests de distillation atmosphérique haute précision pour caractériser la volatilité des produits pétrochimiques comme tous les carburants standard, le biodiesel et l’essence à base d’éthanol. Optimisation automatique du chauffage - Excellente précision - Logiciel innovant - Niveau de sécurité maximal - Gamme d’application étendue - Confort d’utilisation. ADU 5 recommande automatiquement les meilleures conditions de distillation conformément au programme sélectionné. Il dispose d’un excellent contrôle thermique afin de garantir un taux de distillation standardisé optimal, même pour les mélanges compliqués. Grâce à l’excellente stabilité de température, une correction automatique des résultats à la pression standard et au parfait contrôle du taux de distillation, ADU 5 garantit des résultats très précis pour assurer une excellente répétabilité et reproductibilité. Le logiciel de ADU 5 a été entièrement adapté à vos besoins, facilitant ainsi la manipulation autant que possible. Cette nouvelle interface utilisateur est entièrement ajustable à vos préférences.

Domaines d’application : •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 23

Stand / Stand : G50, G51

ANTON PAAR France (suite) Anton Paar produit des appareils de laboratoire haut de gamme utilisés dans

l’industrie et la recherche.

ADU 5 (suite) En cas de fonctionnement dans une plage extrêmement large, ADU 5 dispose de fonctions de détermination de l’indice de cétane, de détection automatique du point sec, du calcul de l’indice de maniabilité et d’une plage de température étendue. Il peut également préparer des résidus de fond pour EN ISO 10370. ADU 5 is the ideal solution to automatically perform high-precision

atmospheric distillation tests to characterize the distillation range of

petrochemical products, aromatic hydrocarbons and other volatile organic

liquids.

Automatic heating optimization - Excellent precision - Innovative software -

Highest safety level - Extended range of application - Convenient operation.

ADU 5 automatically recommends the best distillation conditions according to

the selected program. It features an excellent heat control to guarantee an

optimum standardized distillation rate, even for complicated mixtures.

Thanks to the excellent temperature stability, an automatic correction of the

results to standard pressure and perfect distillation rate control, ADU 5

guarantees highly accurate results to ensure outstanding repeatability and

reproducibility. The software of ADU 5 has been fully adapted to your needs,

making the handling as easy as possible. This new user interface is completely

adjustable to your preferences. For operating in an impressively wide range of

application, ADU 5 features cetane index determination, automatic dry-point

detection, calculation of the driveability index and an extended temperature

range. It can also prepare residue samples for EN ISO 10370.

MULTIWAVE GO Date de première présentation / Launching date 01/01/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le système de minéralisation micro-ondes Multiwave GO est une véritable réussite de l’ingénierie Anton Paar. La nouvelle conception de la DMC Directed Multimode Cavity fournit les meilleurs micro-ondes mono et multi-modes. Comme dans un système monomode, les micro-ondes sont dirigées vers l’échantillon, garantissant un chauffage hautement efficace dans un système peu encombrant. Comme dans un système multi-modes, plusieurs échantillons peuvent être digérés en un seul cycle. Grâce au processus de refroidissement Turbo, des durées de refroidissement uniques de seulement 8 minutes sont possibles pour un rotor douze positions entièrement chargé. Avec sa technologie Smart Vent, Multiwave GO est le système de minéralisation micro-ondes le plus pratique disponible sur le marché. Le champ des micro-ondes est dirigé vers la région de l’échantillon et s’adapte au nombre de positions vides ou pleines et à l’état de remplissage de l’échantillon. La DMC Directed Multimode Cavity fournit un chauffage hautement efficace dans un système compact.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 24

Stand / Stand : G50, G51

ANTON PAAR France (suite) Anton Paar produit des appareils de laboratoire haut de gamme utilisés dans

l’industrie et la recherche.

MULTIWAVE GO (suite) La technologie Smart Vent permet un contrôle de pression précis dans chaque récipient. A 20 bar, la surpression est évacuée en toute sécurité et des températures de minéralisation significativement accrues peuvent être obtenues. La technologie Smart Vent permet des poids d’échantillon extrêmement élevés et la possibilité de digérer en toute sécurité des échantillons avec des comportements de réaction différents et inconnus, en un seul cycle. The Multiwave GO microwave digestion system represents a masterstroke of

Anton Paar’s engineering. The new designed DMC Directed Multimode Cavity

provides the best of both monomode and multimode microwaves. As in a

monomode system, the microwaves are directed to the sample, providing

highly efficient heating in a small-footprint system. As in a multimode system,

more than one sample can be digested in a single run. Due to the Turbo

cooling process, unique cooling times as short as 8 minutes for a fully loaded

twelve-position rotor are possible. With its Smart Vent technology, Multiwave

GO is the most convenient microwave digestion system on the market.

The microwave field is directed to the sample region and adapts itself to the

number of filled or empty positions and the filling state of the vessel. The DMC

Directed Multimode Cavity provides highly efficient heating in a compact

system.

Smart Vent technology enables precise pressure control in each vessel. At 20

bar, the overpressure is safely released and significantly increased digestion

temperatures can be realized. Smart Vent technology permits extremely high

sample weights and the possibility to safely digest samples with different,

unknown reaction behaviors in the same run.

With the Turbo Heating and Turbo Cooling concept, minimal process times can

be achieved and up to 12 samples can be reliably digested in less than 20

minutes.

Numerous active and passive safety features protect the system, operator and

surroundings in all situations.

•Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

MCR 702 TWINDRIVE Date de première présentation / Launching date 01/01/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Anton Paar lance un rhéomètre haut de gamme à la pointe de la technologie : MCR 702 TwinDrive. Pour la première fois dans l’histoire de la rhéométrie, il est possible de réaliser des essais rhéologiques avec deux capteurs de couple et unités moteur simultanément : deux unités moteur EC performantes combinées de manière modulaire – suffisamment flexibles et précises pour fournir tous les résultats dont ont besoin les utilisateurs. En résumé, il s’agit du premier système couvrant toutes les applications rhéologiques possibles. MCR 702 TwinDrive : un rhéomètre, deux moteurs EC et des possibilités innombrables.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 25

Stand / Stand : G50, G51

ANTON PAAR France (suite) Anton Paar produit des appareils de laboratoire haut de gamme utilisés dans

l’industrie et la recherche.

Anton Paar introduces a groundbreaking high-end rheometer in a class of its

own: MCR 702 TwinDrive. For the first time ever in the history of rheometry,

rheological tests can be performed with two torque transducers and drive

units at once: two powerful EC motor units in a combined modular setup –

flexible and precise enough to deliver any result users are looking for. In short,

this is the first system to cover all possible rheological applications. MCR 702

TwinDrive: one rheometer, two EC motors and all possibilities.

Technical highlights

TwinDrive technology: Two powerful, synchronous EC motor drives in one

single modular setup

IsoLign Piezo flange: Complete stepless gap control down to sizes of 10

nanometers

Fully digital instrument employing the latest DSP (Digital Signal Processing)

technology

Two high-precision air bearings, including two patented normal force sensors

TruGap™: Innovative and patented system for measuring the gap

TruRate™: Sample-adaptive controller in rotation and step strain

TruStrain™: Fast and accurate strain control due to improved real-time

position control oscillation (DSO)

Intuitive color display

Available test modes employing TwinDrive technology

2EC mode: Both motors operate as drive units and torque transducers and are

used in different test modescounter-rotation

separate motor transducer

EC mode: Single-motor operation as known from the established MCR series,

incorporating the entire range of MCR measuring and environmental systems

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 26

Stand / Stand : E18-F19

BECKMAN COULTER LIFE SCIENCES Beckman Coulter développe et fabrique des produits de haute technologie

pour les laboratoires de routine, de recherche et d’industrie. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 49 90 90 00 Site web / Website www.beckmancoulter.fr Contact pour l’opération / Contact Name COSTANTINO Fançois Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 49 90 90 00 Email du contact / Email of the company [email protected]

CONNECTEZ VOTRE CENTRIFUGEUSE AVEC MOBILEFUGE GAIN FLEXIBILITY WITH MOBILEFUGE Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation MobileFuge est une application pour prendre le contrôle à distance et enregistrer les paramètres de vos centrifugeuses Beckman Coulter. Il est ainsi possible de gérer les ultracentrifugeuses de la série Optima XPN et celles de la série Avanti. Vous pouvez connecter jusqu’à 16 centrifugeuses et vérifier les paramètres suivants : vitesse, durée de run, température et diagnostic. Les diagnostics d’erreurs sont consultables sur un outil Apple® iOS ou Android™. MobileFuge is a remote control and monitoring app for the Beckman Coulter

Optima XPN and Avanti JXN centrifuges. With this app, you may monitor the

status of up to 16 centrifuges. Speed, run time, temperature, and diagnostic

information is available for monitoring and modification.

Set and monitor run parameters and email diagnostic results from your Apple®

iOS and Android™ device with MobileFuge.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

CYTOMETRE CYTOFLEX CYTOFLEX FLOW CYTOMETER Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Penser qu’un cytomètre de taille compacte puisse égaler les performances d’un cytomètre haut de gamme est un défi realisé par Beckman Coulter en commercialisant le modèle CytoFLEX. Ce système vous assure une excellente sensibilité et résolution pour la détection de fluorescence mais aussi pour l’analyse des nanoparticules. Sa taille compacte qui lui permet d’être positionnée dans une hotte, sa sensibilité et sa résolution identique pour tous les modèles de la gamme font de ce cytomètre un nouveau standard sur le marché. L’architecture du système permet une évolution très facile de la configuration initiale. Vous pouvez ainsi obtenir des configurations multicouleurs (de 1 à 3 lasers et de 4 à 13 couleurs). Penser « cytoflexibilité »

avec le Cytoflex pour assurer vos futures activités de recherche.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 27

Stand / Stand : E18-F19

BECKMAN COULTER LIFE SCIENCES (suite) Beckman Coulter développe et fabrique des produits de haute technologie

pour les laboratoires de routine, de recherche et d’industrie.

CYTOFLEX FLOW CYTOMETER

Surpassing the performance expectations of full-size, top-line analyzers, the

Cytoflex flow cytometer from Beckman Coulter Life Sciences delivers high

sensitivity and resolution for excellent fluorescence and nanoparticles

detection. Cytoflex’s compact size (fit in most biosafety cabinets), low

maintenance requirements, superior sensitivity, and resolution for robust

performance throughout all configurations give it the edge over other

cytometry systems. The unique design of Cytoflex offers progressive

application capabilities, from one to 3 lasers and from 4 to 13 colors, enabling

you to get the most out of your multicolor analysis. Cytoflex gives you robust

performance for all configurations, regardless of complexity, as well as easy

upgradeability so you can maintain your pace of discovery over time.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

ANALYSEUR DE COT DE LABORATOIRE QbD1200 TOC ANALYSER QbD1200 Date de première présentation / Launching date 01/10/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le nouvel analyseur QbD1200 est conçu pour faire des mesures précises et reproductibles facilement. Cet analyseur de COT assure la plus haute performance tout en réduisant significativement le coût d’utilisation en utilisant un seul réactif pour la mesure et en exigeant une seule visite annuelle de maintenance. Cet analyseur élimine les longues routines d’étalonnage effectuées la nuit et qui pouvaient tomber en panne. Pour la première fois dans sa catégorie, l’analyseur QbD1200 s’étalonne en seulement 90 minutes. Il est conçu pour un environnement de laboratoire « 21 CFR part 11 » et il est conforme aux règlementations de toutes les pharmacopées. Sa validation est pratique car son utilisation ne nécessite pas un PC séparé, éliminant les fichiers CSV additionnels. De plus, il fournit des rapports « paperless », permettant de transférer tous les rapports d’audit à un serveur central via un protocole sécurisé. The new QbD1200 TOC analyzer is designed to make testing easier,

reproducible and accurate. The new TOC analyzer promises highest

performance while dramatically reducing cost of ownership by using one

reagent for the test and requiring only one annual service call rather than

frequent maintenance. The new TOC analyzer eliminates the dependency on

lengthy overnight routines that may fail. For the first time in its type, the

QbD1200 TOC analyzer calibrates in only 90 minutes. The QbD1200 is designed

for use in 21 CFR part 11 lab environments and is fully compliant with all

global pharmacopeia regulations. It offers convenient validation as it is not

operated by a separate PC eliminating the need for an additional CSV file and

provides paperless reporting to distribute all auditable reports over secure

protocol to a central server.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 28

Stand / Stand : E18-F19

BECKMAN COULTER LIFE SCIENCES (suite) Beckman Coulter développe et fabrique des produits de haute technologie

pour les laboratoires de routine, de recherche et d’industrie.

PILE DE STOCKAGE PLATE FEEDER Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation La gamme d’automatisation de laboratoire s’étend avec l’introduction de ce nouveau périphérique qui va permettre pour l’ensemble de la gamme Beckman Coulter de connecter ce module sur les plate-formes de pipetage Biomek ainsi que les installations robotiques qui contiennent un bras robotique comme moyen de déplacement d’objets. Ce périphérique permet d’apporter des microplaques et des boîtes d’embouts à nos solutions robotiques afin d’en accroître leur capacité de traitement. L’interface logiciel Biomek assure la configuration et la gestion de ces nouveaux composants.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

BRT 2 Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le nouveau bras Biomek robotic transport II de Beckman Coulter permet de configurer des solutions d’automatisation pour des applications en génomique, protéomique et analyse cellulaire. Il assure le transport d’objets sur les différents périphériques présents dans la configuration du système. Le contrôle de ce bras multi-axes est intégré dans le logiciel de pilotage de l’installation globale. The new 4-axis linear Biomek Robotic Transport II from Beckman Coulter Inc.

can be used to create a variety of system configurations to automate

application workflows for genomic, cellular and proteomics applications.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 29

Stand / Stand : B39

BIOPHARMA TECHNOLOGIES FRANCE Lyophilisation Evaporation Homogénéisation et Services.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)7 87 86 05 91 Site web / Website www.biopharmatech.fr

Contact pour l’opération / Contact Name EMPIS SHEPPARD Elysabeth Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)8 05 10 16 74 Email du contact / Email of the company [email protected]

HOMOGENEISATEUR MULTI-PREP MULTI-PREP HOMOGENIZER Date de première présentation / Launching date 01/07/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment L’homogénéisateur Multi-Prep par Pro-Scientific permet l’homogénéisation mécanique en parallèle de 6 échantillons en tubes centrifuges de 15 ou 50 ml. C’est un outil unique sur le marché et apporte une solution innovante pour les laboratoires soumis à une charge importante de produits à homogénéiser. The Multi-Prep homogenizer by Pro-Scientific allows the mechanical

homogenization in parallel of up to 6 samples in centrifuge tubes of 15 or

50ml. It is a unique innovative tool for laboratories that have a lot of samples

to homogenize.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

EVAPORATEUR ROCKET SYNERGY 4D ROCKET SYNERGY 4D EVAPORATOR Date de première présentation / Launching date 30/10/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’évaporateur rocket synergy 4D, par Genevac, est une solution innovante unique pour l’évaporation de 18 fioles de 60 ml, 6 flacons de 450 ml, un lot de 5 L ou en alimentation continue jusqu’à 100 L. Il ne requiert aucune verrerie, et ne nécessite pas la présence d’un utilisateur en cours de fonctionnement. The rocket synergy 4D, by Genevac, is a unique innovative solution for

evaporation process of 18 vials of 60ml, 6 flasks of 450ml, a single 5L batch or

continuous feed up to 100L. It does not require any large glassware and does

not need any present user during the operation.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 30

Stand / Stand : H68

BIOTEK INSTRUMENTS BioTek® is a global leader in the design, manufacture and sale of microplate

instrumentation and software, incl. readers, washers, automation and

imaging. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)3 89 20 63 29 Site web / Website www.biotek.fr Contact pour l’opération / Contact Name DRECKER Sabine Tél. contact / Telephone of the contact +49 7136-968 0 Email du contact / Email of the company [email protected]

CYTATION 5 IMAGEUR CELLULAIRE MULTI-MODE CYTATION 5 CELL IMAGING MULTI-MODE READER Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Cytation™ 5 est un système intégré configurable qui combine microscopie digitale automatique et lecture conventionnelle de microplaque. Ce système permet d’acquérir dans le même temps des données qualitatives phénotypiques et des données quantitatives précises. Cytation peut remplacer plusieurs instruments et logiciels, tout en restant simple d’utilisation. Le module de microscopie supporte des objectifs 1.25x jusqu’à 60x, ce qui permet de travailler sur populations cellulaires ou sur l’observation de détails intracellulaires. Le système supporte les modes d’imagerie suivants : transmission, transmission couleur (H&E), contraste de phase, fluorescence. Le système optique conventionnel multi-mode utilise la technologie hybride Hybrid Technology™ brevetée de BioTek : un monochromateur à bande passante variable et un système à filtres assure flexibilité et sensibilité sur le même système. De nombreuses autres fonctionnalités sont disponibles, comme un système d’incubation allant jusqu’à 65 °C, agitation, contrôle du niveau de CO2/O2 et double injecteur de réactifs. Le système ainsi que l’acquisition et le traitement des données sont entièrement automatisés par l’intermédiaire du logiciel Gen5. Cytation™ 5 is a configurable system that combines automated digital

microscopy with conventional multi-mode microplate reading to provide

phenotypic cellular information and well-based quantitative data. This single

instrument platform can process workflows that would traditionally require

multiple instruments and software interfaces, and is simple to setup and

operate. With up to 60x magnification, the microscopy module provides high-

quality cellular and sub-cellular imaging in fluorescence, brightfield, H&E and

phase contrast. The multi-mode microplate reader features BioTek’s patented

Hybrid Technology™, which incorporates variable bandwidth monochromator

optics and high sensitivity filter-based detection optics for unmatched

versatility and performance. Live cell imaging and multi-mode assays are

optimized with incubation to 65 °C and shaking, plus available CO2/O2 control

and dual reagent injectors. Image capture, data collection and powerful image

and data analysis are managed with Gen5™ software, specifically designed for

uncomplicated processing of even the most complex assays.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 31

Stand / Stand : H68

BIOTEK INSTRUMENTS (suite) BioTek® is a global leader in the design, manufacture and sale of microplate

instrumentation and software, incl. readers, washers, automation and

imaging.

LECTEUR DE MICROPLAQUES MULTIMODE SYNERGY HTX SYNERGY HTX MULTI-MODE READER Date de première présentation / Launching date 01/08/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Synergy™ HTX multi-mode microplate reader is a compact, affordable system

for - 6 to 384- well microplates and Take3 micro-volume plates. Absorbance,

fluorescence, luminescence and AlphaScreen®/ AlphaLISA® measurements are

all made using a unique dual-optics design that provides superior

performance. The absorbance detection optics uses a xenon flash lamp and

monochromator for filter-free wavelength selection from 200 to 999 nm in 1

nm increments. Fluorescence determinations are made using a tungsten

halogen lamp with interference filters in conjunction with a PMT detector for

maximum sensitivity. Synergy HTX also features BioTek’s unique 4-Zone™

incubation to 50 ºC, dual reagent injector, plus linear and orbital shaking to

meet a wide variety of assay requirements. Synergy HTX is controlled by the

easy-to-use, yet powerful, Gen5 Data Analysis Software for data collection,

analysis, exporting and reporting. For increased workflow automation and

throughput, BioTek’s BioStack can be easily connected to Synergy HTX to

automatically process up to 50 microplates at a time. For convenience,

versatility and affordability, Synergy HTX is the ideal multi-mode microplate

reader.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

SPECTROPHOTOMETRE POUR MICROPLAQUES EPOCH 2 EPOCH 2 MICROPLATE SPECTROPHOTOMETER Date de première présentation / Launching date 01/07/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Epoch 2 microplate spectrophotometer combines modern touchscreen

technology with excellent performance for UV-Vis measurements in 6 - to 384-

well microplates, cuvettes and in micro-volume samples with the available

Take3 plate. No need to worry about limited on-board software, since Epoch 2

comes with full function Gen5 software, ready to read and analyze data at the

touch of the screen! For maximum versatility, Epoch 2 reads from 200 nm to

999 nm in 1 nm increments for single, dual and multi-wavelength

measurements in endpoint and kinetic read methods. Spectral scanning and

well area scanning add to the system’s wide-ranging applications. For cell-

based and other temperature sensitive assays, Epoch 2’s 4-Zone™ incubation

extends to 65°C and offers the unique condensation control to prevent

condensation on plate lids. A variety of data output options are available,

including WiFi, Bluetooth and a USB flash drive, making Epoch 2 a fully

contained microplate spectrophotometer workstation.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 32

Stand / Stand : F30-G31

BMG LABTECH Fabricant et spécialiste de lecteur de microplaques. Démonstration,

installation, formation, SAV, qualification et contrat de maintenance. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 48 86 20 20 Site web / Website www.bmglabtech.com Contact pour l’opération / Contact Name NESLON Pascal Tél. contact / Telephone of the contact +33(0)6 08 24 86 08 Email du contact / Email of the company [email protected]

CLARIOSTAR A.C.U. Date de première présentation / Launching date 01/10/2013

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation CLARIOstar : vos lectures de plaques en atmosphère contrôlée Maintenant équipé d’un contrôle de CO² et O² indépendant ou simultané, le dernier-né de la gamme des lecteurs de plaques : le CLARIOstar, offre un environnement idéal pour toutes les applications cellulaires. Tests de prolifération, de viabilité, d’hypoxie ou de cytotoxicité, sont favorisés également par un contrôle de température et une agitation. Il permet de plus l’édition de spectres afin d’optimiser toutes les techniques en Absorbance, Fluorescence, Luminescence, Polarisation, TR-FRET, BRET ou Alphascreen grâce à son module optique révolutionnaire et breveté : le LVF (linear variable filter), plus sensible que les systèmes conventionnels à monochromateurs. Ainsi une résolution de 0.1 nm limite la lumière parasite et présente une résolution inégalée avec une bande passante jusqu’à 100 nm. Un ajustement de la hauteur focale assure un maximum de détection en fonction du volume réactionnel, y compris en plaque 1536 puits. Un double système d’injection distribue les réactifs à tout moment de la cinétique de 350 à 0.5 µl. Enfin une librairie de plus de 100 fluorophores est enregistrée via le logiciel et modifiable d’un simple clic. Le CLARIOstar est l’outil indispensable pour la lecture de vos plaques.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 33

Stand / Stand : D58

CARL ZEISS SAS Zeiss, leader international dans les domaines de l’optique et de

l’optoélectronique.

Contact pour l’opération / Contact Name VOISIN Marine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 34 80 21 70 Email du contact / Email of the company [email protected]

SMARTZOOM 5 Date de première présentation / Launching date 16/09/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Vous avez besoin d’examiner des échantillons sous microscope et documenter le résultat ? Le plus simplement possible, en un minimum de temps ? Le microscope numérique Smartzoom 5 de Zeiss répond à vos attentes. Il offre une très grande simplicité de fonctionnement. L’utilisateur, quelle que soit son expérience, peut procéder à un examen complet et à une mesure précise des échantillons. Grâce à une motorisation très poussée, il sait reproduire vos observations et vous fait gagner du temps. Il dispose de deux modes d’utilisations principaux. L’examen libre qui correspond à une observation classique : l’opérateur règle le zoom, l’éclairage, l’inclinaison... Les tests de routine qui permettent d’effectuer un travail rapide et répétitif. Edition de rapport automatique possible. Le logiciel intuitif est destiné à des utilisateurs de tout niveau. Le Smartzoom 5 est doté d’une potence pivotante qui permet d’observer vos échantillons sous différents angles et sans perdre la mise au point ! You need to examine samples with a microscope and document the result?

As simply as possible, in the shortest time?

The digital microscope SmartZoom 5 by Zeiss meets your expectations.

It offers a very easy operation. The user, regardless of experience, can conduct

a comprehensive review and accurate measurement of samples.

With a high degree of motorization, it reproduces your observations and saves

you time.

It has two main modes of use.

The free exam which is a classic observation: the operator adjusts the zoom,

lighting, tilt... Routine tests that perform quick and repetitive work. Automatic

report edition is possible.

The intuitive software is intended for users of all levels.

The SmartZoom 5 has a swivel bracket that allows to observe your samples

from different angles without losing focus!

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Forensics Forensics

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 34

Stand / Stand : H50 - I51

CARLO ERBA REAGENTS Carlo Erba Reagents, fournisseur depuis plus de 150ans, est spécialisé dans

les produits chimiques de haute qualité, répondant à vos exigences les plus

élevées. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)2 32 09 20 00 Site web / Website www.carloerbareagents.com Contact pour l’opération / Contact Name MEYER Sophie Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)2 32 09 20 37 Email du contact / Email of the company [email protected]

CATALOGUE LLG LLG CATALOGUE Date de première présentation / Launching date 25/10/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Carlo Erba Reagents, fournisseur reconnu de produits chimiques depuis plus de 150 ans, propose un large éventail de choix de matériel de laboratoire (dispositifs de dosage, petits appareillages de laboratoire et matériels de préparation et stockage d’échantillons)et de consommables parmi les plus grandes marques du marché (Duran, Brand, GE, Millipore...). Choisir Carlo Erba Reagents comme fournisseur privilégié c’est : - Une offre complète et adaptée de produits pour votre laboratoire (produits chimiques, consommables, instruments, usage unique) - Des produits de fabricants reconnus sur le marché mais également sa propre marque (LLG labware) - Un seul interlocuteur pour vos contrats internationaux de fourniture de laboratoire.

Carlo Erba Reagents, your supplier of chemical products since more than150

years, presents its new activity of laboratory equipment and consumable

supply.

Product portfolio covers laboratory equipment (measurement devices, small

instrumentation, preparation and storage of samples), consumables from all

market leaders (Duran, Brand, GE, Millipore...)

Working with Carlo Erba Reagents brings the following advantages :

- Complete and customized product coverage for laboratories (chemicals,

consumables, instruments, disposables)

- Products of all leading manufacturers brands as well as private

label (LLG labware)

- Single point of contact for multinational sourcing of laboratory requirements

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 35

Stand / Stand : H50 - I51

CARLO ERBA REAGENTS (suite) Carlo Erba Reagents, fournisseur depuis plus de 150ans, est spécialisé dans

les produits chimiques de haute qualité, répondant à vos exigences les plus

élevées.

SOLVANTS UHPLC-MS UHPLC-MS SOLVENTS Nomenclature : • Produits, réactifs et gaz pour la biochimie, la biologie, la chimie Products, reagents and gases for biochemistry, biology, chemistry Toujours à la recherche des meilleures performances, que ce soit d’un point de vue consommation de solvants, travail à pression élevée et bien évidemment résolution et reproductibilité, des chaînes UHPLC sont désormais utilisées. Soucieux d’être toujours en phase avec les besoins du marché et d’apporter le meilleur service aux clients d’un point de vue qualité et diversité de sa gamme, Carlo Erba Reagents propose désormais une gamme spécifique dédiée à l’application UHPLC-MS. Ces solvants développés et testés spécifiquement pour l’UHPLC ont une très haute pureté chimique, une très haute transmission UV, une ligne de base avec un minimum d’impuretés contrôlé en UHPLC. Testés pour une utilisation en MS, ils assurent un bruit de fond ionique minimal et ils sont conditionnés dans des flacons spécifiques traités au 1.1-difluoroéthane pour réduire la formation d’agrégats d’ions. Always looking for enhanced performances, from a point of view of solvent

consumption, high pressure job and obviously resolution and reproducibility,

you now use UHPLC units.

In order to always be in line with the needs of its market and to provide the

best service to our customers in term of quality and of diversity of its range,

Carlo Erba Reagents now offers a specific range dedicated to the application

UHPLC -MS.

These solvents developed and tested specifically for UHPLC have a very high

chemical purity, a high UV transmission, a base line with a minimum of

impurities, all under UHPLC control.

Tested for MS in use, they ensure a minimum ionic background and they are

packed in special flasks treated with 1.1-difluoroethane to reduce ion

aggregate formation.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 36

Stand / Stand : E80

COFEMO Vente et installation de microscopes, caméras numériques, accessoires,

éclairages, tablettes numériques, statifs et supports de stéréomicroscopes.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 42 69 11 12 Site web / Website www.cofemo.fr

Contact pour l’opération / Contact Name BERNARD Marie-Pierre Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)4 42 69 11 12 Email du contact / Email of the company [email protected]

REALPAD Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Camera-Tablette avec capteur de 5 Méga Pixels à monture C Système Androïd 4.4 Images en temps réel, captures Communication par Wifi, Bluetooth Ports USB, HDMI et carte SD Brand new high performance and highly cost-effective, super reliable 9.7

inches smart digital microscope tablet camera!

Equipped with 5MP color COMS sensor and 9.7inches tablet, it is specifically

developed for microscopy applications. Along with Android 4.2 operating

system, it smoothly runs and the user experience is good. Built-in the

professional software, including multi-functional measurement software and

particle analysis software, the operation is very simple and efficient.

Online upgrade is allowable, not proficient in computer you can independently

accomplish all of the software upgrade!

Flexible configuration and wide application range, it is easily to achieve all

your desire of exploration and discover mystery of the microscopic kingdom.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

SMART+ Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Smart+: la microscopie d’enseignement et clinique passe au niveau supérieur dans les applications biologiques. Une platine sans crémaillère pour un emploi simplifié et une plus grande durabilité. Le déplacement de la platine évite toute saillie de crémaillère, réduisant tout risque de dommage accidentel ou blessure corporelle.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 37

Stand / Stand : E80

COFEMO (suite) Vente et installation de microscopes, caméras numériques, accessoires,

éclairages, tablettes numériques, statifs et supports de stéréomicroscopes.

CAMERA LCMOS LCMOS CAMERA Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation • Caméra LCMOS • Monture C avec capteur Aptina • Résolution 1,2 MP à 14 Méga Pixels • Haute performance • Réduction du bruit • USB2.0; • Reproduction parfaite des couleurs • Logiciel ToupView Standard C-Mount camera with Aptina CMOS sensor;

With hardware resolution among 1.2M to 14M;

On-board memory for perfect synchronization, higher frame rate and stable

performance;

High performance cooling structure, ensures low image noise;

USB2.0 interface ensuring high speed data transmission;

Ultra-Fine color engine with perfect color reproduction capability;

With advanced video & image processing application ToupView;

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

CAMERA WI-FI Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Envoie les images en haute résolution du microscope vers les smartphones, ordinateurs et tablettes sous iOS, Android ou Windows. Les images peuvent être vues sur plusieurs appareils simultanément Standard C-Mount camera with Aptina CMOS sensor;

Sends H.264 encodec high-resolution images from a microscope to WiFi-

enabled smartphones, computers, and tablets with iOS, Android, and Windows

operating systems;

Streams images to several devices simultaneously;

Integrated zinc aluminum alloy housing;

Ultra-Fine color engine with perfect color reproduction capability;

With advanced video & image processing application ToupView;

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 38

Stand / Stand : D78

CRYOPAL Fabricant français de récipients cryogéniques pour le stockage d’azote et la

cryoconservation d’échantillons. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 64 76 15 00 Site web / Website www.cryopal.com Contact pour l’opération / Contact Name VAREILLES Jean Pierre Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 64 76 15 27 Email du contact / Email of the company [email protected]

CRYOMEMO ARPEGE Date de première présentation / Launching date 15/11/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Le marché de la cryoconservation se professionnalise. Dans de nombreux pays, de nouvelles réglementations ou exigences préconisent la traçabilité de la température des échantillons durant leur conservation. Désormais nos cryoconservateurs Arpege sont équipés de CryoMemo en série pour répondre aux attentes des utilisateurs. Notre solution : CryoMemo « vos échantillons en toute sécurité » - Mesure Niveau (%) / Température (°C ou °F) - Redondance des capteurs de température - Alarmes visuelles, sonores et graphiques - Interface opérateur intuitive - Stockage des données pour la traçabilité - Serveur internet pour une visualisation et surveillance à distance sur toutes les versions - Sortie RS485 et 4-20mA en standard - Contact sec pour le report d’alarme The cryopreservation market is becoming more professional. In several

countries, new regulations and expectations recommend traceability of the

sample temperature during the storage.

Now, our Arpege cryocontainers are equipped with CryoMemo in series to

meet the expectations of users.

Our solution : CryoMemo « your samples safety »

- Measurement Level (%) / Temperature (° C or ° F)

- Redundancy of temperature sensors

- Visual, audible and graphics alarms

- Intuitive operator interface

- Data storage for traceability

- Web server for viewing and remote monitoring on all versions

- Output RS485 and 4-20 mA standard

- Dry contact for remote alarm

Domaines d’application : •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 39

Stand / Stand : F48

CYBIO FRANCE CyBio France est une société spécialisée dans les solutions d’automatisation

de plateforme de recherche des sciences de la vie. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 83 62 14 24 Site web / Website www.cybio.fr Contact pour l’opération / Contact Name FRAYSSINHES Daniel Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 83 62 14 24 Email du contact / Email of the company [email protected]

MODULOPLATE SCALE Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le Moduloplate™ Scale est un microdispositif spécialement conçu au format standard SBS-Plate pour être pris en charge dans une plateforme robotique au même titre qu’une microplaque. Le Moduloplate™ Scale necessite peu de place dans une plateforme et évite ainsi l’utilisation de balances de laboratoire plus encombrantes. Son design s’adapte à la majorité des microplates habituellement utilisées que seront simplement posés sur le dessus du microdispositif. Le Moduloplate™ Scale est utilisable avec un stacker ou/et un bras robotique pour permettre un maximum de mobilité et de flexibilité. Sa communication filaire ou sans fil, permet de peser au cours des process à tout moment dans une gamme de 1 à 500000 mg avec 1 mg de résolution. The Moduloplate Scale ™ is a specially designed microdevice standard SBS -

Plate format to be supported in a robotic platform just like a microplate.

The Scale ™ Moduloplate need little space in a platform and avoids the use of

more cumbersome laboratory scales.

Its design fits most commonly used microplates that will simply lay on top of

the microdevice.

The Moduloplate ™ Scale is used with a stacker / or a robotic arm to allow

maximum mobility and flexibility.

Its wired or wireless communication, can weigh in the process at any time in a

range of 1 to 500,000 mg with 1 mg resolution

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 40

Stand / Stand : F65

DURR TECHNIK la technologie de pointe des compresseurs et des pompes à vide sans huile

de Dürr Technik discrètement - mais indispensable - en arrière-plan. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 73 31 19 89 Site web / Website www.duerr-technik.fr Contact pour l’opération / Contact Name GRIEBENOW Julia Tél. contact / Telephone of the contact +49(0)71 42 90 22 43 Email du contact / Email of the company [email protected]

COMPRESSEUR SILENT AIR SILENT AIR SYSTEM Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Avec le compresseur Silent Air System de Dürr Technik, on peut difficilement faire plus silencieux. Les petits compresseurs prêts à l’emploi sont installés dans un boîtier insonorisé et ventilé, facilement transportable. Selon le modèle, celui-ci réduit le niveau sonore jusqu’à 47 dB(A). Aussi silencieux qu’un réfrigérateur à un mètre de distance, les appareils peuvent être utilisés en continu jusqu’à une pression de 7 bars. Nouveau modèle Silent Air System SAS-062M: Dürr Technik lance le nouveau modèle SAS-062M, un compresseur disposant d’un sécheur à membrane et d’un refroidisseur à la place du réservoir à air comprimé de 3 litres. L’air comprimé sec est utilisé dans les laboratoires, par exemple pour alimenter des générateurs d’azote, pour la chromatographie en phase gazeuse. Il est également employé dans le domaine technique médical qui nécessite une qualité d’air particulièrement haut de gamme. Portable compressor units in soundproofed case.

The Silent Air System is a plug-and-play, ready to use compressor unit by Dürr

Technik, designed especially for laboratories and for cleaning off dust from

sensitive components. A small compressor unit is built into a ventilated,

portable case.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 41

Stand / Stand : G38

ELEMENTAR FRANCE Le groupe Elementar est fabricant d’analyseurs élémentaires CHNSO, COT

etc, ainsi que de spectromètres de masse de ratios isotopiques. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 72 14 89 00 Site web / Website www.elementar.fr Contact pour l’opération / Contact Name LEAL Maëva Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 29 72 53 34 Email du contact / Email of the company [email protected]

RAPID N EXCEED Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le Rapid N Cube Exceed révolutionne l’analyse d’azote/protéines par la méthode Dumas par sa cadence analytique et son autonomie inégalée à ce jour : rapide, robuste, économique, doté d’une technologie propre et sans danger au quotidien pour les utilisateurs. Quicker, more precise, gentler on the environment. The Rapid N Exceed sets

new standards in Dumas protein analysis. It delivers excellent precision for

greater confidence and it does it at a dramatically reduced cost using the EAS

Regainer® technology (patent applied for).

Domaines d’application : •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 42

Stand / Stand : E55

ELEXIENCE Elexience : Une expérience de 30 ans à votre service dans la vente et le

service d’instruments scientifiques, en microscopie et en analyse. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 69 53 80 00 Site web / Website http://www.elexience.fr/ Contact pour l’opération / Contact Name PINCEMAILLE Aurélie Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 69 53 80 35 Email du contact / Email of the company [email protected]

HITACHI SERIE STA7000 Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Les analyseurs thermiques haute sensibilité de la série STA7000 permettent des mesures simultanées en thermogravimètrie, en analyse thermodifférentielle (TG, DTA) et en calorimètrie différentielle à balayage (DSC). La ligne de base a été considérablement améliorée en stabilité et en niveau de bruit. Une nouvelle technologie “Horizontal Digital Dual Beam System” pour la balance s’appuyant sur une méthode de calibration automatique précise des données et la finesse de mesure en température, assurent la production de résultats stables et reproductibles. Différentes options permettent de compléter les possibilités, telles que la fonction « Real View STA » assurant la visualisation en temps réél de l’échantillon et l’enregistrement des images pendant la mesure.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Recherche / Enseignement Research / Education

HITACHI EA1000AIII Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le spectromètre de fluorescence X à dispersion d’énergie (ED XRF) Hitachi EA1000 AIII procure une polyvalence recherchée à moindre coût. Il permet l’identification rapide des substances interdites dans le cadre de la directive RoHS et toutes les analyses élémentaires à partir de l’Aluminium (Al 13) jusqu’à l’Uranium (U 92) sur tous types d’échantillons (poudres, solides, liquides). Le tube X avec cible Rh est placé sous l’échantillon, le détecteur hautes performances refroidi par effet thermoélectrique n’utilise pas d’azote liquide. La visée de l’échantillon et de la zone d’analyse est obtenue par une caméra couleur haute définition. Elexience dispose d’un PCR dans son effectif et assure l’installation, la mise en conformité selon les normes françaises en vigueur, la réception technique et le support applicatif.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 43

Stand / Stand : E55

ELEXIENCE (suite) Elexience : Une expérience de 30 ans à votre service dans la vente et le

service d’instruments scientifiques, en microscopie et en analyse.

HITACHI TM3030PLUS Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Leader mondial du marché des MEB de table, avec plus de 2500 références dans le monde, Hitachi introduit le TM3030 Plus, MiniMEB® de troisième génération. Le MEB de table ou MiniMEB®, Hitachi TM3030Plus visualise la topographie et détermine la composition élémentaire de l’échelle millimétrique à l’échelle submicronique. Les grandissements possibles vont de x15 à x240.000 (x60.000 en direct). Le spectromètre de rayons X à sélection d’énergie (EDS) utilise un détecteur Silicon Drift (SDD) de large surface active. Il détermine la composition chimique locale à partir de l’élément Bore jusqu’à l’élément Uranium et permet de réaliser des cartographies élémentaires de répartition des éléments à la surface de l’échantillon.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

RIGAKU SUPERMINI200 Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le Nouveau Rigaku Supermini200 WDXRF est le seul spectromètre de Fluorescence x en dispersion de longueur d’ondes de table, offrant la possibilité de couvrir les éléments de l’oxygène (O) à l’uranium (U) avec une haute résolution et les meilleures limites de détection. De par sa conception, il offre un coût d’utilisation et de fonctionnement extrêmement faible. Sa flexibilité permet l’analyse de liquides, de solides, de poudres, d’alliages et de films minces. Son tout nouveau logiciel associé à un passeur permet son implantation aussi bien dans les laboratoires de R&D que dans les sites de production.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 44

Stand / Stand : E55

ELEXIENCE (suite) Elexience : Une expérience de 30 ans à votre service dans la vente et le

service d’instruments scientifiques, en microscopie et en analyse.

RIGAKU MICRO-Z ULS Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le Rigaku Micro-Z ULS est un spectromètre de Fluorescence X à dispersion de longueur d’ondes, dédié à l’analyse du soufre (S) dans les produits pétroliers. De par sa conception unique, il permet d’obtenir une limite de détection (LLD) de 0,3ppm. Il répond aux normes ASTM D2622-10, ISO 20884 et JIS K2451-7. Son interface intuitive permet sa mise en œuvre par tout le personnel de l’industrie pétrochimique, de la R&D à la production et des services qualité.

Domaines d’application : •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 45

Stand / Stand : F83

ENVOLURE Envolure est une société de biotechnologie qui développe et commercialise

des solutions d’analyses innovantes pour les laboratoires environnementaux.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 67 75 29 90 Site web / Website www.envolure.com

Contact pour l’opération / Contact Name CLAEYS Fabrice Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)7 63 50 15 15 Email du contact / Email of the company [email protected]

ENVERDI-DBO Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Envolure a développé un savoir-faire et une expertise importante dans les solutions d’analyse par détection de fluorescence. Suite au besoin croissant de réactivité et de rentabilité analytique voici une technologie de mesure haut-débit permettant la réalisation de mesures de DBO5 en seulement 48H pour des laboratoires et gestionnaires industriels. Après plus d’un siècle de mesures de DBO5 longues et fastidieuses, Enverdi-DBO est une alternative unique et innovante qui rend possible le passage de l’analyse unitaire au haut débit d’analyse. Enverdi-DBO offre au laboratoire une réactivité analytique permettant l’obtention des résultats en 48h contre 5 jours classiquement mais surtout permet une diminution des coûts analytiques d’un facteur trois de par l’utilisation du format microplaque. Couplant la détection de fluorescence au format microplaque, Enverdi-DBO présente les avantages suivants: - Possibilité d’analyser jusqu’à 80 échantillons en parallèle. - Plus besoin de chambre d’incubation ou de pièce dédiée à la DBO5. - Equipement compact (surface utile < 1m carré). - Maintenance quasi nulle. - Possibilité de relancer une mesure après quelques heures en cas d’erreur de manipulation. - Répondant à la fois à l’aspect réglementaire (eq. EN NF 1899-1) ainsi qu’au pilotage d’installations industrielles. With his experience in the development of microplate kits for the

environmental sector, Envolure has developed know-how and extensive

expertise in fluorescence detection analysis solutions. Following the growing

needs of reactivity and analytical profitability, Envolure has developed high-

speed measurement technology to achieve BOD5 measures in just 48 hours for

laboratories and industrial managers. After more than a century of long and

tedious measures of BOD5, Enverdi-BOD is a unique and innovative alternative

that makes possible the passage of the unitary analysis above analysis flow.

Enverdi-BOD provides the laboratory analytical reactivity to obtain the results

in 48 hours against 5 days but most typically allows a reduction of a factor of

three in analytical costs by using the microplate format.

Coupling the fluorescence detection of the microplate format Enverdi-BOD has

the following advantages :

- Ability to analyze up to 80 samples in parallel.

- No need for incubation chamber or room dedicated to BOD5.

- Compact equipment (effective area <1m square).

- Maintenance almost zero.

- Ability to restart a measurement after few hours in case of operator error.

- Responding to both the regulatory aspect (eq NF EN 1899-1.)

Domaines d’application : •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 46

Stand / Stand : C30-D31

EPPENDORF FRANCE Eppendorf France propose à ses clients une offre package permettant de

couvrir toutes les applications dans la biologie moléculaire et cellulaire

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 30 15 67 40 Site web / Website http://www.eppendorf.com/FR-fr/

Contact pour l’opération / Contact Name GIUDICE Corinne Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 30 15 67 43 Email du contact / Email of the company [email protected]

TUBE EPPENDORF 5.0 ML 5.0 ML EPPENDORF TUBE Date de première présentation / Launching date 01/01/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables 50 ans après l’invention du célèbre microtube éponyme, Eppendorf lance la prochaine révolution consommable pour la manipulation d’échantillons : le tube Eppendorf 5.0 mL. Les volumes d’échantillons souvent compris entre 2 et 5 mL conduisent habituellement à l’utilisation de tubes de grande capacité (tubes 15 mL à bouchon à vis par exemple) peu adaptés pour de tels volumes. Le nouveau Tube Eppendorf 5.0 mL et ses accessoires associés sont la solution. - Plus adapté : Capacité idéale de 5.0 mL / Fond conique : faible volume mort et compatible avec les supports et rotors de tubes 15 mL. - Plus pratique : Non contamination des micropipettes lors du prélèvement / Ouverture et fermeture 100% étanche d’une seule main / Encombrement et déchets réduits. - Plus sûr : Couvercle à charnière unique haute résistance / Centrifugeable jusqu’à 25 000 g / Thermostatable de -86°C à 100 °C. - Plus pur : Polypropylène haute transparence / Certifiés exempts d’agents de démoulage, plastifiants et biocides. - Plus polyvalent : Nombreux accessoires pour : centrifugation, automatisation, congélation, agitation… / Nombreux niveaux de pureté et ambré pour les applications photosensibles. Eppendorf, fournisseur de solutions innovantes et de qualité reconnue, continue, avec ce nouveau tube, d’écrire l’histoire du consommable de laboratoire. 50 years after the invention of the famous eponymous microtube, Eppendorf

launches the next consumable revolution for sample handling: 5.0 mL

Eppendorf tube.

Sample volumes often between 2 and 5 mL usually lead to the use of high

capacity tubes (15 ml tubes with screw cap, for example) not very suitable for

such volumes.

The new 5.0 mL Eppendorf tube and its associated accessories are the solution.

- More suited: Ideal capacity of 5.0 mL / Conical bottom: low dead volume and

compatible with the materials and rotor tube 15 mL.

- More convenient: No contamination during sampling micropipettes / 100%

opening and sealing with one hand / Reduce clutter and waste.

- Safer: Single hinged cover high strength / Centrifugable up to 25 000 g /

Thermostatable of -86°C to 100°C.

- Purer: High transparency polypropylene / Certified free of mold release

agents, plasticizers and biocides.

- More versatile: Many accessories: centrifugation, automation, freezing,

agitation ... / Many levels of purity and amber for sensitive applications.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 47

Stand / Stand : E4

ESCO MICRO PTE LTD Esco est un fabricant d’équipements de laboratoire depuis 1978. Originaire

de Singapour, Esco offre les instruments nécessaires aux découvertes

d’aujourd’hui. Tél. société / Telephone of the company +65 6542 0833 Site web / Website www.escoglobal.com Contact pour l’opération / Contact Name MICHARD William Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 65 33 03 20 Email du contact / Email of the company [email protected]

POSTE DE SECURITE MICROBIOLOGIQUE DE CLASSE II AIRSTREAM® AC2 AIRSTREAM® CLASS II BIOLOGICAL SAFETY CABINET Date de première présentation / Launching date 15/11/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Le poste de sécurité de classe II Airstream® d’Esco est une solution efficace pour fournir une protection à la fois pour l’opérateur, le produit et l’environnement au sein du laboratoire ou du complexe industriel. Grâce au ventilateur ECM, l’Airstream® est le poste de sécurité de classe II le plus économe en énergie au monde avec une consommation réduite de près de 70% comparée à un moteur AC. Il comprend également un flux d’air stable pouvant s’équilibrer automatiquement, même lors de fluctuations de tension où lors de changement de filtres. Son large spectre de performance montre l’étendue de ses capacités en termes de protection. Certifié EN 12469, le poste de sécurité de classe II Airstream® d’Esco possède également un revêtement antimicrobien sur toutes les surfaces peintes, qu’elles soient externes ou internes. Certifié TUV. The Esco Airstream® Class II Biological Safety Cabinet is an effective solution in

providing operator, product and environmental protection within laboratories

and industrial facilities. With the presence of its DC ECM blower, this is the

most energy efficient Class II BioSafety Cabinet in the world with 70% energy

savings compared to AC motor. It also features stable and self-compensating

airflow, despite building voltage fluctuations & filter loading. Its large

performance envelope in an open declaration of possible safe operating

airflow values. Certified EN 12469, Esco Airstream® Class II Biological Safety

Cabinet also has antimicrobial coating on all its external and internal painted

surfaces. TUV certified.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 48

Stand / Stand : B70-C71

EUROBIO ABCYS Eurobio, société française indépendante, développe et commercialise des

réactifs pour la culture cellulaire, la biologie moléculaire et le diagnostic

biomédical. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 69 07 94 77 Contact pour l’opération / Contact Name AMRANI Karima Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 69 07 94 77 Email du contact / Email of the company [email protected]

REDOXSYS Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le système RedoxSYS permet une mesure complète de l’oxydoréduction dans un système biologique en mesurant deux paramètres distincts: - la valeur statique du potentiel oxydoréduction (sOPR) - la capacité du potentiel oxydoréduction (cORP) Le système Redox SYS ™ se compose de deux éléments distincts et brevetés. C’est un lecteur portable avec des tests à usage unique. Le Système RedoxSYS a été spécifiquement développé pour le sang humain, le sérum et le plasma. Il offre des applications considérables pour les études des chercheurs, cliniciens et des laboratoires pharmaceutiques sur la stress oxydatif. Au niveau cellulaire: Il permet aux chercheurs une meilleure compréhension du couple Redox et son implication dans les processus biologiques. Pour la recherche préclinique : Il fournit un outil pour la compréhension de la progression de la maladie dans différents types de pathologies aiguës et chroniques. Pour la recherche clinique : C’est un outil indispensable pour la compréhension de la relation entre les symptômes du patient et la gravité de la maladie (en l’utilisant comme marqueur de la gravité de la maladie) et l’efficacité des thérapeutiques.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 49

Stand / Stand : D61

EXACTA SAFETY STORAGE CABINETS Fabricant d’armoires de sécurité pour le stockage de produits chimiques,

solvants, cytotoxiques et bouteilles de gaz. Fabricant de hottes chimiques

filtrantes. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 64 21 21 40 Site web / Website www.exactafrance.fr Contact pour l’opération / Contact Name MANENTI Claudia Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 89 85 97 98 Email du contact / Email of the company [email protected]

ARMOIRE POUR LE STOCKAGE DE PRODUITS DE CHIMIOTHERAPIE AVEC FILTRE HEPA Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Armoire en acier électro-zingué verni époxy 10/10ème. Portes double paroi vitrée verre sécurit, fermeture à clé et ouverture de la porte à 110° afin de faciliter l’extraction des étagères. Pictogrammes normalisés. Équipée de 3 étagères de rétention en acier inox, épaisseur 10/10 mm, réglables en hauteur. Existe en version 1 et 2 portes. Unité de ventilation CE avec thermo-protection interne, IP44, débit 300 m3/h, alimentation 220/230 V 50Hz monophasé, 2900 tours/mn, conforme aux normes UNEL-IEC et UNI 7179-73P, EN61010. Diamètre de raccordement : 100 mm Équipée de : -un filtre absolu H14 en microfibre de verre avec MPPS 99,995%, débit 150 m3/h, structure en alu anodisé. -un filtre à charbon actif pour acides avec grande surface d’absorption.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 50

Stand / Stand : D70 - E71

FISHER SCIENTIFIC Marque du groupe Thermo Fisher Scientific développe son expertise dans les

produits destinés au laboratoire et à l’industrie. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)3 88 67 53 73 Site web / Website www.fr.fishersci.com Contact pour l’opération / Contact Name WINTENBERGER Martine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)3 88 67 53 73 Email du contact / Email of the company [email protected]

THERMO SCIENTIFIC™ NUNCLON™ SPHERA Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables Optimiser la formation de sphéroïde: La surface de culture Thermo Scientific™ Nunclon™ Sphera permet de faire pousser les cellules en suspension avec une adhérence quasi nulle. La nouvelle surface supporte de nombreux types de cellules et leur capacité à générer des sphéroïdes. Les études montrent que sur la durée, les sphéroïdes augmentent en volume, ce qui indique que la nouvelle surface permet une croissance de cellules constante et reproductible. Faire croître des cellules cancéreuses en 3 dimensions: La surface Nunclon Sphera réduit la variabilité et supporte la formation régulière de sphéroïdes cancéreux simulant les structures tridimensionnelles de la croissance tumorale, ce qui offre un meilleur modèle pour examiner la progression des cellules tumorales et l’efficacité des anticancéreux in vitro. Promouvoir la formation de corps embryoïdes: Étape clé dans le procédé de différenciation, la surface Nunclon Sphera démontre sa grande qualité pour la formation de corps embryoïdes de cellules souches pluripotentes avec un minimum de différentiation spontanée. Les cellules résultantes sont capables de se différencier en trois couches germinales. Optimizing spheroid formation:

The Thermo ScientificTM NunclonTM Sphera culture surface allows cells to

grow in suspension with virtually no cell attachment.

The new surface supports many different cell types and their ability to

generate spheroids; studies show that over time the spheroids grow in volume,

indicating that the new surface enables consistent, repeatable cell growth.

Growing 3D cancer cultures:

The Nunclon Sphera surface minimizes variability and supports the consistent

formation of cancer spheroids that simulate the 3D structures of tumor

growth, providing a better model system for studying tumor cell progression

and efficacy of anticancer agents in vitro.

Promoting formation of embryoid bodies (EB):

As an important milestone in the differentiation process, the Nunclon Sphera

surface demonstrates superior quality for embryoid body formation of

pluripotent stem cells with minimal spontaneous differentiation. The resultant

cells are able to differentiate into all three germ layers.

Domaines d’application : •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 51

Stand / Stand : H10-I11

FRITSCH GMBH Fritsch est un des principaux fabricants mondiaux pour les équipements de

laboratoire pour la préparation d’échantillons et l’analyse granulométrique.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)6 60 23 89 94 Site web / Website www.fritsch-france.fr

Contact pour l’opération / Contact Name KöHLER Andrea Tél. contact / Telephone of the contact 0049 (0) 6784 70 146 Email du contact / Email of the company [email protected]

GRANULOMETRE ANALYSETTE 28 IMAGESIZER PARTICLE SIZER ANALYSETTE 28 IMAGESIZER Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

Offre une plage de mesure de 20 µm à 20 mm. Appareil idéal pour analyser la forme et la taille de particules de poudres sèches et pulvérulentes et de matières en vrac. L’analyse optique de la forme et de la taille de particules permet de détecter des particules endommagées, des impuretés, des agglomérats ou des particules hors format de manière exacte et rapide. Les résultats peuvent être contrôlés à l’aide d’images individuelles. En même temps, le système permet la mesure rapide et efficace de la taille des particules. Selon les quantités d’échantillons, la durée de mesure peut être inférieure à 5 minutes, le résultat étant disponible immédiatement. Ceci fait de l’Analysette 28 ImageSizer le granulomètre idéal pour un contrôle de qualité confortable, tout comme pour les applications de recherche et de laboratoire – de plus, le système offre une alternative rapide au tamisage.

Analyse rapide de la forme et de la taille des particules: plage de mesure très large de 20 µm à 20 mm, pouvant être adaptée de manière individuelle ; Caméra haute performance à objectifs télécentriques ; Bibliothèque détaillée pour la description de morphologies ; Outils pratiques pour un contrôle de qualité optimal ; Opération rapide et simple par commande PSO ; Générateur de rapports pratique pour une représentation individuelle des résultats.

The new Particle Sizer Analysette 28 ImageSizer is the ideal instrument for

analysis of particle shape and size of dry, free-flowing powders and bulk solids

in a measuring range from 20 µm to 20 mm. Via the optical analysis of particle

shape and particle size, damaged particles, contaminates, agglomerates or

oversized - or undersized - particles are recognized accurately and fastly and

can be viewed as single images. At the same time, the instrument offers a fast

and efficient particle size measurement. The measuring time, depending on

the sample quantity, is below 5 minutes and the result is available

immediately. This makes the Analysette 28 ImageSizer the perfect measuring

instrument for the easy quality control, as well as for research and for

laboratory tasks – and it is the fast alternative to sieving.

Fast and economic alternative to sieving: If you perform many and frequent

sieve analyses, the Analysette 28 ImageSizer is the ideal, time-saving

alternative in just three motions: add the sample, start the measurement, read

the result. Additionally, you receive besides the equivalent results about the

particle size distribution, also valuable statements about the particle shape.

Fast Analysis of Particle Shape and Size: Extra wide measuring range 20 µm –

20 mm; Extensive library for morphological analysis; Practical tools for reliable

quality monitoring; Simple operation via SOP control; Freely editable report

generator for individual measurement reports.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 52

Stand / Stand : H10-I11

FRITSCH GMBH (suite) Fritsch est un des principaux fabricants mondiaux pour les équipements de

laboratoire pour la préparation d’échantillons et l’analyse granulométrique.

BROYEUR RAPIDE A ROTOR PULVERISETTE 14 PREMIUM LINE VARIABLE SPEED ROTOR MILL PULVERISETTE 14

PREMIUM LINE Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation - Puissance d’entraînement multipliée par trois pour de hauts débits et des performances de broyage élevées ; - Design épuré pour un nettoyage simple ; - Faible niveau sonore ; - Refroidissement optimal.

The Variable Speed Rotor Mill with extremely fast sample throughput of up to

5 litres per hour: exceptionally quiet grinding with highest rotational speeds

and powerful performance, including multi-functional tool system for impact

and cutting rotor and fast cleaning due to the new clean design.

Overview of the premium features:

- Tripled drive power for especially powerful grinding and high throughput

- Well-conceived clean design for easiest cleaning

- Impact and cutting rotor in one instrument

- Low noise level according to DIN EN ISO 9612:2009-09

- Flow-optimised cooling channels with connection for dust exhaust system

- Automatic opening and closing of the grinding chamber

The Variable Speed Rotor Mill Pulverisette 14 premium line combines 2

instruments in one! It can be equipped with an impact and cutting rotor

according to the application. Absolutely multi-functional and extra powerful

with 20,000 rpm!

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

BROYEURS A COUTEAUX : LA SOLUTION OPTIMALE POUR UN BROYAGE NE NECESSITANT QU’UN TRAVAIL DE NETTOYAGE MINIMAL! CUTTING MILLS : OPTIMAL FOR SIZE-REDUCTION WITH

MINIMAL CLEANING EFFORT Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 53

Stand / Stand : H10-I11

FRITSCH GMBH (suite) Fritsch est un des principaux fabricants mondiaux pour les équipements de

laboratoire pour la préparation d’échantillons et l’analyse granulométrique.

BROYEURS A COUTEAUX : LA SOLUTION OPTIMALE POUR UN BROYAGE NE NECESSITANT QU’UN TRAVAIL DE NETTOYAGE MINIMAL! (suite) CUTTING MILLS : OPTIMAL FOR SIZE-REDUCTION WITH

MINIMAL CLEANING EFFORT Idéal pour le broyage de matériaux mous à mi-durs, viscoplastiques et fibreux ainsi que pour les mélanges hétérogènes. Plastiques, textiles, agriculture et sylviculture, environnement, matériaux de construction, chimie, alimentaire, analytique et préparation d’échantillons pour analyses classés RoHS – dans tous ces domaines d’application, nos systèmes sont indispensables. Alors qu’avec d’autres broyeurs, vous êtes encore en train de tout démonter, votre broyeur à couteaux Fritsch est déjà nettoyé ! La chambre de broyage peut être ouverte entièrement en quelques secondes, le rotor et la cassette-tamis peuvent être retirés d’un tour de main. Seuls les broyeurs à couteaux Fritsch permettent de rabattre la partie supérieure de la chambre de broyage et la porte, elle-même complètement démontable. Et ce n’est pas tout : les rotors des broyeurs à couteaux peuvent être facilement retirés sans outils. Pour un nettoyage rapide, ils peuvent être tournés manuellement, même lorsque le broyeur est ouvert. Le résultat : une chambre de broyage complètement ouverte et accessible avec le minimum d’espace mort, permettant un nettoyage simple et rapide, offrant ainsi une protection sûre et efficace contre toute contamination croisée ! Fritsch propose 6 modèles différents de broyeurs à couteaux, d’une taille initiale de 70 x 70 mm à 120 x 85 mm, offrant un débit de 50 l/h à 85 l/h, une granulométrie finale de 0,2 à 20 mm et un régime de rotor de 300 à 3400 tr/min ! Ideal for size reduction of soft to medium-hard, tough-elastic and fibrous

materials as well as for heterogeneous mixtures. They are indispensable in the

areas of environment, plastics, agriculture, forestry, construction materials,

textiles, chemistry and also for analytic and sample preparation for RoHS-

analysis.

While you are still tightening the screws on other mills, your Fritsch Cutting Mill

is already clean!

Because the entire grinding chamber can be opened easily in seconds and both

the rotor and the sieve can simply be removed with simple motions. Only Fritsch

Cutting Mills allow to lift open the entire top part of the housing as well as the

door – in fact, the door can be completely removed. And that’s not all: the rotors

of the Fritsch Cutting Mills can be removed easily without tools. For quick

cleaning, they can be turned by hand, when the mill is open.

The result: a completely open and empty grinding chamber with minimal dead

space for easy and quick cleaning – a secure protection against cross

contaminations!

Fritsch offers 5 different models of Cutting Mills, with max. feed sizes from 70 x

70 mm – 120 x 85 mm, max. throughput from 50 l/h up to 85 l/h, final finesses

from 0.2 – 20 mm and rotational speeds from 300 – 3400 rpm!

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 54

Stand / Stand : E8-F9

GE HEALTHCARE LIFE SCIENCES GE Healthcare Life Sciences provides tools for drug discovery,

biopharmaceutical manufacturing and cellular technologies. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 34 49 55 10 Site web / Website www.gelifesciences.com Contact pour l’opération / Contact Name HENRY Isabelle Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 34 49 50 90 Email du contact / Email of the company [email protected]

AMERSHAM™ WB SYSTEM Date de première présentation / Launching date 23/09/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le système Amersham WB est un système entièrement intégré pour la séparation, le transfert, la détection et l’analyse quantitative des protéines. Il offre des données cohérentes et quantifiables pour chaque échantillon. Grâce à ses modules intégrés (séparation, transfert et détection) il permet une standardisation et un contrôle de chaque étape du processus. Les consommables dédiés ainsi que les protocoles optimisés minimisent la variabilité inter expérience et permettent la normalisation des données. Le système fournit des données quantitatives fiables, avec moins d’expériences de contrôle et moins de temps consacré à l’optimisation. Alors que le Western Blot manuel peut prendre jusqu’à 24h/gel, le système Amersham WB offre des résultats de Western Blot classique, fiables et basés sur une image réelle de la membrane en seulement 4h. Tous les anticorps primaires des protocoles de transfert de Western Blot classique sont adaptables sur le système Amersham WB en conservant une homologie totale avec les données antérieures. Le système Amersham WB permet aux chercheurs, ainsi qu’aux utilisateurs ponctuels de la technique de Western Blot, de générer dès le premier jour des données de haute qualité et quantitatives, pour chaque échantillon, à chaque fois. The Amersham WB system is a fully integrated system for separation, transfer,

detection, and quantitative analysis of proteins that gives consistent,

quantitative data for every sample, every time. The system achieves this high

quality of data by combining three elements: a smart system design that

standardizes and monitors every step of the process; dedicated consumables

and optimized protocols that minimize assay variability; and built-in data

normalization. The system delivers consistent, quantitative data with reduced

repetition, fewer control experiments, and less time spent on assay

optimization. With the Amersham WB system, you will feel confident that you

have the results you need to move forward.

Whereas manual Western blotting can take up to 24 h/gel, the Amersham WB

system delivers traditional, trusted Western blotting results based on an

actual membrane image in just 4 h. All primary antibodies that work with

traditional Western blotting protocols will work on the Amersham WB system,

preserving a link to valuable historical data.

The Amersham WB system enables researchers, staff, and punctual users of

Western blotting to generate high-quality, quantitative data from day one, for

every sample, every time.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 55

Stand / Stand : E8-F9

GE HEALTHCARE LIFE SCIENCES (suite) GE Healthcare Life Sciences provides tools for drug discovery,

biopharmaceutical manufacturing and cellular technologies.

READY TOPROCESS WAVE™ 25 Date de première présentation / Launching date 12/12/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le bioréacteur à usage unique ReadyToProcess Wave 25 est un dispositif de culture cellulaire fiable et intuitif pour les volumes de travail allant jusqu’à 25 L. Le système est basé sur une technologie à bascule bien connue qui permet le mélange et l’aération de la culture, réalisés dans une poche de culture jetable pour bioréacteur Cellbag™. Le système s’installe et se prend en main très facilement; il offre une performance fiable et précise dans le cadre de la recherche, du développement de procédés et des opérations de fabrication. The single-use ReadyToProcess Wave 25 bioreactor system is a reliable and

intuitive cell culture device for working volumes up to 25 L. The system is

based on a well known rocking technology that provides mixing and aeration

of the culture, which is maintained in an inflated, disposable Cellbag™

bioreactor cultivation chamber. The system is designed for fast installation

and convenient handling, and delivers a reliable and accurate performance

suitable for research, process development, and manufacturing operations.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

CAPTO™ S IMPACT Date de première présentation / Launching date 25/09/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire /Laboratory Consumables • Produits, réactifs et gaz pour la biochimie, la biologie, la chimie Products, reagents and gases for biochemistry, biology, chemistry Capto S ImpAct est un support de chromatographie (résine) échangeur fort de cations. Cette résine est conçue pour le polissage des anticorps monoclonaux (MAbs) et d’un large éventail d’autres biomolécules. Capto S ImpAct fait partie de la plate-forme des résines Capto. Le ligand polymérique, en combinaison avec les propriétés de la matrice de base, donne un échangeur de cations avec une capacité de fixation élevée. En combinant la rigidité et une taille optimisée des billes, la résine Capto S ImpAct offre en même temps une bonne résolution, à de faible pression de travail même pour des débits élevés, et un fort chargement d’échantillons. Les hautes capacités de fixation et de résolution, combinées avec la capacité de fonctionner avec des débits de travail et des hauteurs de lits élevés, augmente la productivité et la flexibilité dans la conception des procédés. Les principaux avantages de Capto S ImpAct sont les suivants: • Haute capacité de fixation, typiquement> 100 mg MAb /ml par medium (gel) ; • Elimination efficace d’agrégats à forte charge d’anticorps monoclonaux ; • Polissage haute résolution ; • Flexibilité du design : grande fenêtre opérationnelle de débits et de hauteurs de lit pour une optimisation et mise à l’échelle facile ; • Haute productivité, permettant une fabrication rentable ; • Sécurité d’approvisionnement et soutien réglementaire complet.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 56

Stand / Stand : E8-F9

GE HEALTHCARE LIFE SCIENCES (suite) GE Healthcare Life Sciences provides tools for drug discovery,

biopharmaceutical manufacturing and cellular technologies.

CAPTO™ S IMPACT (suite)

Capto S ImpAct chromatography medium (resin) is a strong cation exchanger.

The medium is designed to polish monoclonal antibodies (MAbs) and a wide

range of other biomolecules. Capto S ImpAct is part of a platform of media

based on the Capto product line. The polymeric ligand, in combination with the

attributes of the base matrix, gives a cation exchanger with high binding

capacity. By combining the rigidity of Capto media with an optimized bead,

Capto S ImpAct delivers both good pressure/flow properties and good

resolution, even at high sample load. The high binding capacity and resolution,

combined with the ability to run at high flow rates and bed heights, increase

productivity and flexibility in process design.

Key benefits of Capto S ImpAct include:

• High binding capacity, typically > 100 mg MAb/mL medium

• Efficient aggregate removal at high load of MAbs

• High-resolution polishing

• Flexibility of design: large operational window of flow rates and bed heights

for easy optimization and scaling

• High productivity, enabling cost-efficient manufacturing

• Security of supply and comprehensive regulatory support

ÄKTA™ FLUX Date de première présentation / Launching date 01/04/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation ÄKTA flux est un système de filtration polyvalent à flux transversal pour la concentration et la diafiltration (échange de tampon), mais aussi pour la récolte et la clarification de cellules. Le système permet une filtration facile en utilisant des cassettes et des cartouches filtrantes à fibres creuses. Le système ÄKTA flux est disponible en deux versions: ÄKTA flux S pour le criblage de recherche et de filtration, et ÄKTA flux 6 pour le développement de procédés et la production à petite échelle. Les caractéristiques semi-automatiques permettent un contrôle du point final, un volume constant de rétentat (CRV) et l’enregistrement de données. ÄKTA flux is a versatile cross flow filtration system for concentration and

diafiltration (buffer exchange) as well as cell harvest and clarification. The

system allows easy filtrations using cassettes and hollow fiber filter cartridges.

The ÄKTA flux system is available in two versions: ÄKTA flux S for research and

filter screenings, and ÄKTA flux 6 for process development and small-scale

production. Semiautomated features enable end-point control, constant

retentate volume (CRV) and data logging.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 57

Stand / Stand : E8-F9

GE HEALTHCARE LIFE SCIENCES (suite) GE Healthcare Life Sciences provides tools for drug discovery,

biopharmaceutical manufacturing and cellular technologies.

AMERSHAM™ ECL™ START WESTERN BLOTTING DETECTION REAGENT Date de première présentation / Launching date 15/01/2015

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Amersham ECL start pour Western blot est un réactif de détection chimiluminescent à base de luminol qui est conçu pour la détection de protéines immobilisées sur une membrane. C’est un réactif de détection chimiluminescent faisant partie de la famille de produits Amersham ECL, qui est recommandé pour l’analyse de confirmation et la détection de protéines endogènes à haut et moyen niveau d’expression. Amersham ECL start a une longue durée de signal, ce qui permet des expositions multiples de la membrane, en plus d’une fenêtre de temps convenable entre l’expérience et l’analyse. Le réactif de détection Amersham ECL start pour Western blot offre : • Flexibilité : la longue durée du signal fournit une souplesse de conception d’analyse et une détection robuste de grands ensembles expérimentaux • Faible bruit de fond : produit un faible bruit de fond, indépendamment de la méthode de détection • Stabilité de solution de travail : la solution de travail est stable pendant 5 jours • Longue durée de vie : une longue durée de vie de 18 mois est pratique pour ceux qui procèdent rarement à des transferts de Western blot Amersham ECL start Western blotting detection reagent is a luminol-based

chemiluminescent substrate designed for the detection of proteins

immobilized on a membrane. It is a chemiluminescent detection reagent in the

Amersham ECL product family that is recommended for confirmatory analysis

and detection of high to medium levels of endogenous proteins. Amersham

ECL start has a long signal duration, which enables multiple exposures of the

membrane, plus a reasonable time window between experiment and analysis.

Amersham ECL start Western blotting detection reagent delivers:

• Flexibility: Long signal duration provides assay design flexibility and robust

detection of large experimental sets

• Low background: Produces low background, regardless of the method of

detection

• Stability of working solution: The working solution is stable for 5 days

• Long shelf life: A long shelf life of 18 months is convenient for those who run

Western blots infrequently

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 58

Stand / Stand : E60-F61

GILSON Gilson est spécialisé dans le domaine de la préparation et la purification

d’échantillons liquides, manuelle et automatisée.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 34 29 64 50 Site web / Website www.gilson.com

Contact pour l’opération / Contact Name GRANJON Fabienne Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 34 29 64 50 Email du contact / Email of the company [email protected]

MICROMAN E Date de première présentation / Launching date 17/10/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Pour résoudre les problèmes liés aux solutions difficiles à pipeter, Gilson propose sa nouvelle pipette à déplacement positif, MICROMAN® E. D’utilisation facile, sûre et confortable, MICROMAN E assure exactitude et précision lors du pipetage de liquides visqueux, denses, volatils, chauds ou froids. Grâce au principe de déplacement positif, l’absence de coussin d’air entre le piston et l’échantillon résout les problèmes de pipetage affectant l’exactitude et la précision lors de la manipulation de liquides difficiles à pipeter tels que huile, sang, glycérol, alcool, acétone, hexane. Le pipetage avec MICROMAN E évite la rétention des échantillons visqueux ou denses, les fuites de liquides volatils, la sous-distribution de liquides chauds. En isolant l’échantillon aspiré des parties internes de la pipette, MICROMAN E forme une barrière contre la contamination lors du pipetage de liquides tels que des fragments d’ADN, matrices PCR, solutions d’enzyme et tampons. Avec MICROMAN E associé aux Capillaire-Pistons (CP) jetables, vous protégez de la contamination votre pipette, votre échantillon, et vous-même! Grand bouton-poussoir et becquet repose-doigt optimisent la prise en main. Le compteur à lecture frontale et le système de contrôle du volume sécurisent le volume en prévenant toute modification accidentelle. Pour faciliter l’utilisation, le nouveau système exclusif breveté QuickSnap permet une fixation instinctive du CP. Microman E positive displacement pipettes, along with Capillary Pistons (CPs),

help scientists counter common pipetting problems when working with liquids

such as oils, blood, glycerol, alcohol, acetone, and hexane. Eg, viscous or dense

liquids sticking to the tip, volatile liquids creating leaks... Microman E helps to

solve these common issues and aids in avoiding contamination by isolating the

aspirated sample from the internal parts of the pipette and eliminating the air

cushion between the piston and sample. This means that you can count on

reproducible, accurate, and precise results every time.

No risk of contamination - Microman E positive displacement pipettes and CPs

are the strongest barrier against residual sample carry-over, aerosol and

cross-contamination when pipetting liquids such as DNA fragments, PCR

templates, enzyme solutions, and buffers. With Microman E, you protect your

pipette, your sample, and yourself!

Advanced ergonomic design - Microman E ensures ease-of-use and control

through an ergonomic design that includes a large push button, comfortable

finger rest, and visible volumeter on the front of the handle. Our patented

QuickSnap CP fitting system makes it the only positive displacement pipette

that is as intuitive and simple to use as regular pipetting systems. Microman E

also includes a volume control button that helps to secure the pipette from

accidental volume changes.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 59

Stand / Stand : E60-F61

GILSON (suite) Gilson est spécialisé dans le domaine de la préparation et la purification

d’échantillons liquides, manuelle et automatisée.

POINTES PIPETMAN DIAMOND PIPETMAN DIAMOND TIPS Date de première présentation / Launching date 22/01/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables Deux nouveaux conditionnements de pointes viennent compléter la gamme PIPETMAN DIAMOND Tips Gilson. Les recharges BLISTER REFILL et RELOAD PACK sont conçues pour proposer des alternatives écologiques et économiques aux racks standards, avec toujours l’assurance de la qualité des pointes Gilson. Propre et pratique, la recharge BLISTER REFILL est idéale pour recharger une boîte TIPACK. Elle est protégée par un blister individuel et permet un gain de plastique de 45% par rapport à un rack standard. Simple et pratique, la recharge compacte RELOAD PACK assure un gain de place sur votre paillasse. Encore plus écologique, elle utilise 70% de plastique en moins que les racks standards. Les performances des pipettes PIPETMAN, exactitude et fidélité, sont garanties par l’utilisation de pointes PIPETMAN DIAMOND Tips. En effet, la qualité des résultats de pipetage et les performances volumétriques optimales de votre PIPETMAN sont intimement liées à la qualité des pointes utilisées. De plus, l’utilisation combinée de pipettes et pointes Gilson assure une fixation optimale, une étanchéité parfaite et des forces d’éjection minimales pour limiter l’exposition aux TMS. Les recharges de pointes PIPETMAN DIAMOND BLISTER REFILL et RELOAD PACK vous aident à atteindre les meilleurs résultats et facilitent votre pipetage.

Two new packaging complete now the Pipetman Diamond Tips range. With

always the same high quality of tips, these new packaging are designed to fit

all budgets.

Clean and convenient, the Blister Refill is the smartest way to refill an empty

Tipack box. Compact and easy to use, Reload Pack ensures saving time and

space on the bench. Both of these new packaging are eco-friendly: the Blister

Refill uses 45% less plastic than a regular rack box, and up to 70% for the

Reload Pack.

The only way to ensure precision and reproducibility across the full volume

range is to use Pipetman micropipette with Pipetman Diamond Tips. Indeed,

quality pipetting with the best volumetric performance of Pipetman only

applies when using Pipetman Tips. Using pipettes and tips of the same brand

allows to easily fit and remove tips, and to reduce risks of RSI.

Pipetman Diamond Tips - Blister Refill and Reload Pack - help you to reach the

best results and make your pipetting easier.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 60

Stand / Stand : E60-F61

GILSON (suite) Gilson est spécialisé dans le domaine de la préparation et la purification

d’échantillons liquides, manuelle et automatisée.

PLATEMASTER Date de première présentation / Launching date 04/10/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Gilson présente PLATEMASTER, le système de pipetage manuel 96 canaux. La préparation ou le transfert de dizaines de microplaques 96 et 384 puits peut être un travail de pipetage fastidieux et fatiguant avec des pipettes standards. Les robots de pipetage améliorent ce problème mais demandent du temps pour la programmation et la formation à l’utilisation. Avec PLATEMASTER, la préparation ou le transfert manuel d’une microplaque s’effectue rapidement et avec précision en seulement quelques secondes aussi simplement qu’avec une pipette. PLATEMASTER augmente la productivité et l’efficacité du laboratoire en réduisant le nombre de manipulations nécessaires pour remplir une microplaque de 96 et 384 puits par rapport aux pipettes multicanaux standards. Simple d’utilisation, une prise en main de 5 minutes est suffisante pour des utilisateurs de pipettes car PLATEMASTER fonctionne comme une pipette manuelle. De plus, il est compact et portable. PLATEMASTER réduit le risque d’erreur humaine en éliminant la possibilité de sauter ou de répéter un puits et améliore la reproductibilité d’un puits à l’autre. En outre, toutes les réactions enzymatiques et les applications cellulaires peuvent être démarrées et arrêtées simultanément dans les 96 puits. PLATEMASTER existe en 2 modèles P20 (0,5-20µL) & P220 (1-200µL) avec l’exactitude et la fidélité de PIPETMAN. To answer scientists’ need of filling quickly and easily 96- and 384-well plates,

Gilson announces the official worldwide launch of its new specialty pipette:

PlateMaster.

Preparing or transferring more than 10 microplates a day is not only time-

consuming, but can also be tiring with ordinary pipettes. An automated

pipetting station may help, but it requires a lot of time for programming or

training before use. With PlateMaster, preparing a microplate can be done

manually and precisely in a few seconds only.

Optimized working conditions

PlateMaster increases throughput and efficiency in the lab by reducing the

number of manipulations necessary for filling a microplate, compared to

ordinary multichannel pipettes. Furthermore, a 5 min training is enough to

make it operational by pipette users: PlateMaster simply works like a manual

pipette. This fully portable device can be placed anywhere on your lab

Trusted results guaranteed

Specially designed to transfer liquid to 96- and 384-well plates, PlateMaster

reduces risk of human errors by eliminating the possibility of skipping or

repeating wells and increases the well-to-well reproducibility. Furthermore, all

enzymatic reactions or cell-based applications can be started and stopped in

96 wells at the same time.

Scientists can trust their results from 0.5 to 200 µL with Pipetman’s accuracy

and precision.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 61

Stand / Stand : D41

GREINER BIO-ONE SAS Solutions innovantes pour la culture cellulaire, le screening, l’imagerie,

l’immunologie, le biobanking …, et services de production à façon (OEM). Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 69 86 25 25 Site web / Website www.gbo.com Contact pour l’opération / Contact Name BELLIOT lesly Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 69 86 25 14 Email du contact / Email of the company [email protected]

EASYSTRAINER™ Date de première présentation / Launching date 01/09/2013

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables EASYstrainer™, solution innovante pour une filtration rapide et sûre des suspensions cellulaires, parfaitement adaptée à la dissociation de tissus ou à la cryométrie en flux. EASYstrainer™ propose un filtre universel adapté à tous les types de tubes 50 ml et disponible avec des porosités de 40, 70 ou encore 100 µm. EASYstrainer™ garantit une manipulation aseptique sécurisée avec un risque minime de contamination de la suspension cellulaire filtrée. Le risque de contact accidentel avec la membrane de filtration est réduit par la présence d’une jupe striée et d‘une poignée de préhension latérale. EASYstrainer™, c’est aussi un emballage individuel sous blister pour une meilleure préhension du produit mais surtout un retrait pratique et aseptique de l’unité. La fente d’aération entre le tube et le filtre d’EASYstrainer™ permet à l’excès d’air de s’échapper du tube passivement pour ne pas créer un vide ou ralentir le débit de filtration. EASYstrainer™, une innovation qui vous garantit: zéro contamination, zéro débordement et zéro piégeage des liquides.

EASYstrainer™ is a novel product for the fast and safe filtration of cell

suspensions such as those from tissue dissociation or for flow cytometry. The

filter fits all standard 50ml tubes and is available with filter mesh sizes of 40,

70 and 100µm. The innovative design of EASYstrainer™ allows for secure,

aseptic handling with a clearly reduced risk of contaminating the filtered cell

suspension. The grip ridges on the skirt of the unit in conjunction with a handle

allow the unit to be manipulated safely and easily and so reduce the risk of

accidental contact with the wetted filter. This significantly lowers the chance

of contaminating the sample during the filtration process. In addition, the

single blister pack allows for convenient and aseptic removal of the unit from

its packaging. A striking feature of EASYstrainer™ is the venting slot between

tube and filter. This feature allows excess air to escape from the tube passively

as to not create a vacuum or slow the flow rate. Thus, problems seen with

other strainer brands such as liquid trapping between tube and filter as well as

overspill of cell suspension are avoided.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 62

Stand / Stand : D41

GREINER BIO-ONE SAS (suite) Solutions innovantes pour la culture cellulaire, le screening, l’imagerie,

l’immunologie, le biobanking …, et services de production à façon (OEM).

MICROPLAQUES SCREENSTAR SCREENSTAR MICROPLATES Date de première présentation / Launching date 08/10/2013

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables

Screenstar, une gamme de microplaques innovante parfaitement adaptée aux applications microscopiques complexes, comme le criblage à haut contenu (HCS) ou encore la microscopie à haute résolution utilisant des objectifs à immersion. La microplaque Screentar est composée exclusivement de cyclooléfine, un composant qui révolutionne les propriétés du produit. La microplaque Screenstar est dotée d’un cadre noir avec un fond de 190µm qui lui confère d’excellentes propriétés optiques : une faible densité optique, une faible auto fluorescence (particulièrement dans l’UV), une biréfringence limitée et un indice de réfraction comparable au verre de seulement 1,53. La géométrie optimisée de la microplaque Screenstar permet un accès complet aux puits périphériques par des objectifs à fort grossissement. Afin de répondre aux exigences du HCS, les microplaques Screenstar combinent une résistance aux solvants polaires comme le DMSO, des propriétés optiques exceptionnelles ainsi qu’un traitement de surface pour culture cellulaire. La microplaque Screenstar, le meilleur atout de votre laboratoire.

Screenstar microplates are specialized products for sophisticated microscopic

applications, like high content screening (HCS) or high resolution microscopy

with water and oil immersion objectives.

Manufactured entirely of cycloolefin, the microplates feature a black

pigmented frame with a 190 µm ultraclear film bottom for ideal compatibility

with instrument optics. Well bottoms display excellent optical properties for

the highest optical transparency with reduced autofluorescence in the lower

UV range, low birefringence and a refractive index of 1.53 comparable to

glass. Recessed microplate wells enable complete periphery access for high

magnification objectives. The Screenstar microplates are resistant against

polar solvents (DMSO) and combine outstanding glass-like optical properties

with an excellent surface for adherent cell culture. The Screenstar microplates

are available in 96 well, 1536 well and now also 384 well formats.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

TUBES BIOBANQUE CRYO.S™ CRYO.S™ BIOBANKING TUBES Date de première présentation / Launching date 01/04/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables

Avec les nouveaux Tubes Biobanque Cryo.s™, Greiner Bio-One offre une solution idéale pour le stockage efficace des échantillons biologiques à grande échelle. Les Tubes Biobanque Cryo.s™ sont disponibles dans les tailles 300 µl, 600 µl et 1000 µl sur des racks 96 positions facilement automatisables. Le design innovant des tubes et des racks permet une réduction de l’espace de stockage pouvant aller jusqu‘à 30 % dans les congélateurs ou les réservoirs d‘azote liquide. En outre, les Tubes Biobanque Cryo.s™ sont optimisés pour le stockage d‘échantillons à des températures très basses sur de longues durées.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 63

Stand / Stand : D41

GREINER BIO-ONE SAS (suite) Solutions innovantes pour la culture cellulaire, le screening, l’imagerie,

l’immunologie, le biobanking …, et services de production à façon (OEM).

TUBES BIOBANQUE CRYO.S™ (suite) Les Tubes Biobanques Cryo.s™ sont exclusivement constitués de polypropylène de haute qualité sans composés lixiviables, susceptibles de se diffuser dans l‘échantillon stocké. Avec l‘excellente pureté des tubes Biobanques Cryo.s™, leur faible encombrement ainsi que leur facilité d’automatisation, Greiner Bio-One établit un référentiel ultime dans le domaine des tubes pour biobanques. With the new Cryo.s™ Biobanking Tubes, Greiner Bio-One offers an ideal solution

for the efficient storage of biological samples in large-scale biorepositories.

Cryo.s™ Biobanking Tubes are available in sizes of 300 µl, 600 µl and 1000 µl and

offered in highly automation-friendly 96-way racks. The innovative design of tubes

and racks allows for a very space-efficient storage with up to 30 % better

utilisation of storage space in freezers or liquid nitrogen tanks. In addition,

Cryo.s™ Biobanking Tubes are optimised for sample storage at extremely low

temperatures over long periods of time. Cryo.s™ Biobanking Tubes are made of

high-quality polypropylene without leachables that could diffuse from the polymer

into the stored sample. With the excellent purity of Cryo.s™ Biobanking Tubes and

their innovative, space-saving and automation-friendly design Greiner Bio-One

sets the ultimate standard in the field of sample tubes for biobanking.

•Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

CELLSTAR® CELL-REPELLENT SURFACE Date de première présentation / Launching date 01/08/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables

Gamme complète de support pour la culture cellulaire en suspension et de sphéroïdes. Cell-repellent un traitement de surface chimique innovant qui inhibe efficacement la fixation des cellules, sans dégradation ni relargage au cours du temps. Cette surface traitée est idéale pour les applications telles que: la culture en suspension de cellules adhérentes et semi-adhérentes (ex : macrophage,…) / la formation de sphéroïdes et d’amas de cellules souches / la culture cellulaire en hydrogel / la culture d’organes / l’ingénierie tissulaire / la bio-production de peptides et protéines. Greiner Bio-one a testé avec succès: l’inhibition de l’adhérence cellulaire: Vero, MDCKII, macrophages, Caco-2, Jurkat, CHO, SK-N-MC, STO-DA / la formation de sphéroïdes: mES-D3, iPSC, HEK-239, HeLa, Hep G2, LNCaP. Cell culture vessels for suspension and spheroid culture. Greiner Bio-One

introduces a new surface chemistry to effectively inhibit cell adhesion.

Characterised by low cell attachment, the cell-repellent surface is ideal for

applications such as: Spheroid cultures and stem cell aggregate formation /

Suspension culture of semi-adherent and adherent cells (e.g. for suspension

culture of macrophages) / Methylcellulose or other gel-based cultures / Tissue

engineering / Cultivation of organs / Cell cultures for protein/peptide expression.

Achieved through an innovative chemical polymer modification, Greiner Bio-

One’s Cell-Repellent surface does not degrade or leach under common cell

culture conditions, rendering an ideal substrate for native cell culture

experiments. Tested cell lines with efficient inhibition of cell adhesion:

Vero, MDCKII, macrophages, Caco-2, Jurkat, CHO, SK-N-MC, STO-DA.

Tested cell lines with efficient spheroid formation: mES-D3, iPSC, HEK-239, HeLa,

Hep G2, LNCaP.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 64

Stand / Stand : F50

HAMILTON ROBOTICS SARL Designs and manufactures fully automated robotic systems for samples

preparation and storage. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 69 75 16 16 Site web / Website http://www.hamiltonrobotics.com Contact pour l’opération / Contact Name JOSSE Jean marc Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 69 75 16 16 Email du contact / Email of the company [email protected]

FLIP TUBE Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Le Flip tube est le seul microtube de 1.5ml pouvant être automatisé dans une plateforme robotique. Il est donc maintenant possible de réaliser des réactions unitaires, stocker des réactifs précieux et avoir un parfait contrôle thermique sur des échantillons du volume du millilitre dans un robot de pipetage. Le concept unique d’ouverture du tube en fait le seul microtube pouvant être ouvert sans risque de toucher l’intérieur du bouchon. The FlipTube ® A from Hamilton Robotics is an innovative solution for

automation friendly 1.5 mL micro-tubes,that eliminates the bottleneck of

manually opening and closing the lid of standard microtubes.

FlipTube ® A is designed to automate the opening/closing of the lid by a

controlled automated process, that applies a stepwise gentle pressure on the

rear end of the hinged lid, enabling a fully walkaway

automated process.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 65

Stand / Stand : H28

HETTICH Hettich propose des centrifugeuses et étuves innovantes, de haute qualité

alliant les techniques les plus modernes à une utilisation simple et rapide. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 72 49 01 62 Site web / Website www.hettichlab.com Contact pour l’opération / Contact Name RUBENSTRUNK Nicolas Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 72 62 68 27 Email du contact / Email of the company [email protected]

ROTOR LIBRE AVEC PIED INTEGRE SWING OUT ROTOR WITH INTEGRATED STAND Date de première présentation / Launching date 01/04/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Le nouveau rotor 6 places Hettich pour la centrifugeuse EBA280/280S présente de nombreux avantages: - Changement ultra facile du rotor pour passer rapidement d’une application à l’autre (système de bouton poussoir). Fixation sans outil. - Chargement du rotor facilité sur la paillasse - Vitesse de 6000 tr/min – 5071 g pour un rotor libre La fixation/retrait rapide du rotor combiné à la présence d’un pied intégré permet de charger le rotor sur la paillasse et de l’utiliser comme portoir si besoin.

Domaines d’application : •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education

HETTPLATE Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation HETTPLATE un portoir adapté à vos étuves ou empiler vos boites en toute quiétude! Venez le découvrir sur notre stand HETTICH! HETTPLATE a new rack for your pétri dishes to work easily!

JOIN us to discover it on our booth Hettich!

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 66

Stand / Stand : H28

HETTICH (suite) Hettich propose des centrifugeuses et étuves innovantes, de haute qualité

alliant les techniques les plus modernes à une utilisation simple et rapide.

CENTRIFUGEUSE ROBOTIC ROBOTIC CENTRIFUGE Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Hettich, leader mondial de la centrifugation, présente deux nouveaux modèles de centrifugeuses robotiques pour des applications où le traitement des échantillons peut être automatisé. Elles vont contribuer de manière décisive à la rationalisation et à la sécurité des tâches routinières par la réalisation automatique des procédures longues et répétitives. Automatiques, sûres et précises : un bras robotique charge et décharge les centrifugeuses. Une trappe dans le couvercle s’ouvre automatiquement avant et après chaque centrifugation pour le chargement/déchargement du rotor par le robot. Toutes les fonctions de la centrifugeuse peuvent être commandées par le PC. Avec les modèles Rotina 380 robotic ventilée ou réfrigérée, l’automatisation s’installe sur les paillasses. Elles centrifugent jusqu’à 6 plaques de microtitration ou 48 tubes de manière fiable et reproductible avec une accélération max de 4696 g. La Mikro 220 Robotic est une microcentrifugeuse réfrigérée pouvant être combinée à un robot et commandée par PC. Elle centrifuge des tubes jusqu’à 2,0 ml (type HPLC ou microtubes) à max 18516 g. Cette centrifugeuse est destinée à la préparation des échantillons dans les laboratoires de recherche en sciences de la vie ainsi qu’aux tâches quotidiennes routinières du diagnostic médical ou du contrôle qualité industriel. Les centrifugeuses Hettich et leurs accessoires peuvent être individualisés pour d’innombrables applications comme par exemple le criblage à haut débit.

Two new ROBOTIC centrifuge which will fit to speed and capacity of your lab.

Join us on our booth HETTICH to see how it works!

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 67

Stand / Stand : H18-I19

HORIBA SCIENTIFIC Horiba Scientific conçoit, produit et commercialise des équipements de

spectroscopie optique pour la recherche et l’industrie.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 69 74 72 00 Site web / Website www.horiba.com/scientific

Contact pour l’opération / Contact Name HIRSCH Odile Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 69 74 72 00 Email du contact / Email of the company [email protected]

VULCAN Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

Station de digestion unique et innovante qui automatise toutes les étapes de préparation d’un échantillon (distribution d’acides, chauffage, agitation, mise à volume, dilution, transfert) et ceci sans aucune manipulation des opérateurs. La sécurité et la productivité ont été placées au cœur de cette innovation : - Conçue pour minéraliser les échantillons dans l’HF, HClO4, H2O2, HNO3, HCl. - Appareil compact (92x54x65cm) avec hotte intégrée, il a sa place sur une paillasse. Entièrement construit en plastique technique pour éviter toute contamination ou corrosion. - Respecte l’environnement avec son système de récupération et de neutralisation des fumées acides. Une simple extraction suffit pour évacuer les vapeurs propres. - L’interface utilisateur simple et conviviale permet de créer des méthodes et de lancer les digestions en temps masqué. - Le Vulcan permet de préparer jusqu’à 144 échantillons simultanément. - A la fin de la digestion, un transfert est réalisé dans des tubes d’analyse sur des portoirs. Il ne reste plus à l’opérateur qu’à prendre ce portoir et le placer sur le passeur de son instrument pour démarrer les analyses. Le gain en sécurité pour l’opérateur est énorme par la suppression des manipulations d’acides. Le gain de productivité est de l’ordre de 80 %, voire même plus quand les cycles de digestion sont effectués de nuit et que les échantillons sont prêts à analyser dès le matin. Répond aux normes et réglementation en vigueur (Reach, EN 61010-1 :2010) Unique and innovative fully automatic station able to handle all the sample

preparation steps (reagents adding & handling, heating, mixing, volume levelling,

dilution and transfer), and all this without any manipulation from the operators.

Safety and productivity have been placed in ahead for this innovation:

- Created to digest samples in HF, HClO4, H2O2, HNO3, HCl

- Compact device (92x54x65cm), fume hood is integrated so it can be installed on

any standard laboratory benches. It is fully made of engineered plastics to prevent

from any contamination or corrosion.

- Vulcan respects the environment with its scrubber and neutralizer of acid fumes.

A simple extraction is sufficient to eliminate vapours.

- With a friendly and simple user interface on integrated and protected PC, users

can create various methods and run cycles while doing other tasks.

- Vulcan can run simultaneously up to 144 samples on 2 hot blocks.

- At the end of the digestion, sample transfer is automatically done inside

analytical tubes on racks compatibles with all brands of instruments on the

market. Operator just needs to take this rack, to place it on the auto sampler of

his analyzer and start the measurements. The gain for operator security is huge as

handling of harmful acids is no longer required. The gain of productivity is almost

80%, and even more if digestion cycles are done during the night with samples

ready for analysis early morning!

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 68

Stand / Stand : G39

INTEGRA BIOSCIENCES SAS Conçoit et propose des instruments de laboratoire innovants pour la

manipulation de liquides et la préparation de milieux. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 34 30 76 76 Site web / Website www.integra-biosciences.com Contact pour l’opération / Contact Name SAUCEDE Lydiane Tél. contact / Telephone of the contact + 4 18 12 86 95 09 Email du contact / Email of the company [email protected]

VIAFLO ASSIST Date de première présentation / Launching date 11/12/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment L’assistant de pipetage Viaflo Assist d’Integra offre une ergonomie de pipetage inégalée. En attachant une pipette électronique Viaflo II sur le Viaflo Assist, les protocoles de la pipette peuvent être effectués automatiquement. Cela permet de réduire le pipetage manuel au minimum, soulageant le personnel de laboratoire des mouvements répétitifs qui peuvent causer des troubles musculosquelettiques. Le pipetage manuel exige de la pratique pour obtenir des résultats de pipetage reproductibles. Les paramètres qui influent typiquement sur le résultat sont la profondeur d’immersion des pointes et l’angle de pipetage. La capacité de pipetage automatisé du Viaflo Assist fait que ces paramètres restent toujours les mêmes, résultant en une reproductibilité accrue. La communication entre la pipette et le Viaflo Assist est établie via Bluetooth. L’utilisation simple et pratique de l’interface utilisateur permet aux pipettes Viaflo II d’être employées aussi bien pour le pipetage automatisé en combinaison avec le Viaflo Assist que pour le pipetage manuel standard. Grâce à l’adaptateur de pipette ingénieux, toutes les pipettes multicanaux Viaflo II (8, 12 et 16 canaux) peuvent être fixées, couvrant une gamme de volume de 0,5 à 1250 µl. Pour satisfaire aux exigences des différentes applications, des plaques de 6 à 384 puits peuvent être utilisées en format portrait ou paysage. Integra’s Viaflo Assist pipetting assistant offers unparalleled pipetting

ergonomics. By attaching a Viaflo II electronic pipette to Viaflo Assist, the

pipette’s protocols can be performed automatically. It reduces manual

pipetting to the minimum, relieving lab personnel from repetitive motions that

may cause repetitive stress injuries.

Manual pipetting requires practice to achieve reproducible pipetting results.

Typical parameters influencing the performance are tip immersion depth and

pipetting angle. The automated pipetting capability of Viaflo Assist ensures

these parameters are always the same, resulting in an increased

reproducibility.

The communication between pipette and Viaflo Assist is established via

Bluetooth. The convenient set up and easy to use user interface enable Viaflo II

pipettes to be used for both automated pipetting, in combination with Viaflo

Assist, and for standard manual pipetting.

With the smart pipette adapter, all Viaflo II multichannel pipettes (8-, 12- and

16-channels) can be attached, covering a volume range of 0.5 – 1250 µl.

To satisfy different application requirements, plates from 6-wells to 384-wells

can be used in portrait and landscape format.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 69

Stand / Stand : G10-H11

INTERSCIENCE Interscience conçoit et fabrique en France une gamme d’automates et de

consommables pour la préparation et l’analyse de l’échantillon

microbiologique depuis 1979. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 34 62 62 61 Site web / Website www.interscience.fr Contact pour l’opération / Contact Name GUILLOT Nicolas Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 34 62 62 61 Email du contact / Email of the company [email protected]

SCAN® 4000 Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Scan® 4000 est un nouvel analyseur hybride de supports de cultures: compteur automatique de colonies et lecteur de zones d’inhibition pour l’analyse de l’échantillon microbiologique. Dernier né de la gamme Scan®, il standardise et fiabilise les résultats grâce au comptage et à la mesure automatique, rapide et sans fatigue visuelle pour l’opérateur. Le système d’éclairage à LED, indirect et diffusant, permet un éclairage optimal, évitant ainsi les faux positifs, même sur les géloses naturellement brillantes. La lecture se fait sur 100% du support de culture. La puissance des LED et le système Dark Field apportent le meilleur contraste entre les milieux et les UFC ou le tapis bactérien. Ce contraste offre une réalité augmentée pour le technicien. L’ensemble des opérations, résultats, photos des supports et commentaires sont archivés par le logiciel et assurent leur traçabilité. Le logiciel intègre tous les milieux standards pour le comptage des colonies, ainsi que les bases de données CASFM, et l’EUCAST son équivalent européen pour l’interprétation des antibiogrammes. Il détecte jusqu’à 16 zones d’inhibition sur un format de 120 mm. Il permet l’analyse instantanée sur les géloses translucides (Mueller-Hinton) et opaques (au sang, gélose chocolat). Conçu et développé en France, Scan® 4000 est destiné aux secteurs agroalimentaires, recherche fondamentale et pharmaceutiques. A terme, Scan 4000 intègrera la future base de données VETCAST pour la santé animale. Scan® 4000 is the new hybrid analyzer of growth media: automatic colony

counter and inhibition zone reader for the analysis of the microbiological

sample. Newest model of the Scan® range, it standardizes the analysis and

guarantees reliability thanks to its automatic counting and measurement,

quick and with no eye strain for the operator. The LED lighting system, indirect

and diffusing, enables an optimal lighting, avoiding reflections, even on shiny

agar. The analysis is made on 100% of the media. The powerful LEDs and the

dark field system give the best contrast between the media and the CFU or the

bacterial environment. This contrast offers augmented reality for the lab

operator. The operations, results, photos of the support and comments are

archived by the software to ensure traceability. The software comprises all

colony counting standard media, as well as CASFM and its european

equivalent EUCAST database for antibiotics measurement. It detects up to 16

inhibition zones on a 120 mm format. It enables instant analysis on translucid

agar (Mueller-Hinton) and opaque agar (blood, chocolate agar). Designed and

made in France, Scan® 4000 is designed for agrofood industries, fundamental

research and pharmaceutical research. Scan® 4000 will integrate the future

VETCAST veterinary database for animal health.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 70

Stand / Stand : G10-H11

INTERSCIENCE (suite) Interscience conçoit et fabrique en France une gamme d’automates et de

consommables pour la préparation et l’analyse de l’échantillon

microbiologique depuis 1979.

DILUFLOW® PRO Date de première présentation / Launching date 01/01/2015

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation DiluFlow® Pro est un dilueur gravimétrique doté de 4 innovations brevetées et au design renouvelé. DiluFlow® d’Interscience est conçu pour assurer une préparation optimale de l’échantillon à analyser. DiluFlow® Pro distribue automatiquement la masse appropriée de diluant. La balance de haute précision couplée à un Kit Booster permet une distribution de 225mL en 8 secondes ! Le système intuitif LightCode indique par un flash de lumière colorée (vert, orange, rouge) la précision de la dilution effectuée. Le bras robotisé libère l’espace permettant de placer facilement l’échantillon. Le profil ultra bas offre une ergonomie idéale pour une utilisation sous hotte à flux laminaire. Le risque de troubles musculo-squelettiques est supprimé. Les contaminations croisées engendrées par l’introduction de l’échantillon ou lors d’un important flux d’air sont évitées grâce à la plaque de protection aimantée préservant les buses de distribution. Le bac de récupération amovible et breveté se retire pour un nettoyage rapide. La forme brevetée du portoir BagOpen® permet un positionnement intuitif du sac, sans tensions verticales et une ouverture plus large facilitant le placement de l’échantillon. GeckoGrip, l’innovation majeure, élimine la pâte adhésive du BagOpen®. Peu fiable et peu hygiénique, elle est remplacée par le GeckoGrip. Il peut être nettoyé et désinfecté pour régénérer son pouvoir adhésif. GeckoGrip a une durée de vie 20 fois supérieure à la pâte adhésive.

Interscience’s DiluFlow® Pro is a gravimetric dilutor with 4 patented

innovations and a new design. It has been designed to ensure an optimal

preparation of the sample to analyze.

DiluFlow® Pro automatically dispenses the appropriate mass of diluent. The

highly accurate weighing platform associated with the booster kit enables for

dispensing of 225 mL in 8 seconds! The LightCode intuitive system indicates

with a colored flash (green, orange, red) the accuracy of the dilution.

The robotic arm frees up space to easily place the sample. The ultra low profile

offers ideal ergonomics for a use under laminar flow. There are no more risks

of musculoskeletal disorders. Cross contamination, caused by the introduction

of the sample or during a major air flow, are avoided thanks to the magnetic

shield plate protecting the dispensing nozzles.

The new patented drip tray is easily removed for quick cleaning.

The patented design of the BagOpen® bag holder provides intuitive positioning

of the bag, without vertical tension and a wider opening for easy sample

placement.

GeckoGrip, the patented bag gripping system, is the major innovation of this

model. Eliminating the traditional adhesive paste, unreliable and not hygienic,

the GeckoGrip can be cleaned and disinfected to regenerate its adhesive

power. Moreover this sytem has a lifetime 20 times superior to the adhesive

paste.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 71

Stand / Stand : G10-H11

INTERSCIENCE (suite) Interscience conçoit et fabrique en France une gamme d’automates et de

consommables pour la préparation et l’analyse de l’échantillon

microbiologique depuis 1979.

DILUFLOW® ELITE Date de première présentation / Launching date 01/01/2015

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation DiluFlow® Elite est un dilueur gravimétrique intégrant 4 innovations brevetées et un design renouvelé. DiluFlow® Elite est conçu pour assurer une préparation optimale des échantillons à analyser. DiluFlow® Elite reprend les caractéristiques du DiluFlow® Pro : - Système LightCode informant de la précision de la dilution - Profilé ultra-bas et bras robotisé permettant de placer facilement l’échantillon en éliminant les troubles musculo-squelettiques - Plaque aimantée protégeant les buses de distribution évitant les contaminations croisées lors de l’introduction de l’échantillon - Bac de récupération amovible offrant un nettoyage facile et rapide de l’appareil. - Portoir de sac BagOpen® breveté garantit une meilleure position du sac, incluant le système GeckoGrip qui remplace la pâte adhésive. C’est un matériau dont le pouvoir fixant se régénère après le nettoyage. DiluFlow® Elite propose en plus différents programmes personnalisables et séquencables et jusqu’à 6 diluants connectés. Par ailleurs, une traçabilité complète est proposée avec les LIMS multimarques des laboratoires. L’innovation principale du Diluflow Elite est la combinaison d’un dilueur gravimétrique et d’une pompe péristaltique, proposant un programme de multidistribution. Il permet la préparation des milieux de culture liquides et gélosés, dans différents types de contenant. Développé dans une optique de diffusion internationale, Interscience conçoit ses produits en tenant compte des différentes exigences. DiluFlow® Elite is a gravimetric dilutor with 4 patented innovations and a new

design to ensure ideal preparation of sample to analyze.

DiluFlow® Elite incorporates the features of the DiluFlow® Pro :

- The LightCode system informing the accuracy of the dilution by colour

flashes.

- Ultra-low profile and robotized arm to place easily the sample eliminating

musculoskeletal disorders.

- Magnetic plate protecting the dispensing nozzles to prevent from cross

contamination while introducing the sample.

- Removable driptray for easy and quick cleaning of the unit.

- BagOpen® patented bag holder guarantees a better position of the bag,

including the GeckoGrip bag gripping system replacing the old adhesive paste

made out of a material that regenerates after cleaning.

DiluFlow® Elite offers different customizable programs and up to 6 connected

diluents. In addition, full traceability is offered with any LIMS used in labs.

The main innovation of the DiluFlow® Elite is the combination of a gravimetric

dilutor and a peristaltic pump, with a multidispensing program. It enables the

preparation of growth media, liquid and agar in all types of containers.

Developed for a worldwide audience, Intersceince designs its products

according to numerous international requirements.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 72

Stand / Stand : G10-H11

INTERSCIENCE (suite) Interscience conçoit et fabrique en France une gamme d’automates et de

consommables pour la préparation et l’analyse de l’échantillon

microbiologique depuis 1979.

BAGMIXER® SW Date de première présentation / Launching date 01/05/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation BagMixer® 400 SW est le dernier-né des malaxeurs de laboratoire : silencieux, simple d’utilisation, robuste, design tout inox et adapté à tous les échantillons jusqu’à 40 g. Il apporte une extraction bactérienne optimale dans différents secteurs d’activité. Sa force de malaxage réglable jusqu’à 28kg de pression par pale, système breveté, permet une extraction bactérienne d’une grande variété de matrices. TotalAccess, système breveté, permet l’ouverture de la porte à plat lors du nettoyage. Ses pales et son bac de sécurité amovibles offre une accessibilité hors pair. Par ailleurs, la suppression des charnières facilite l’introduction du sac dans la chambre de malaxage par voie latérale. Cette nouvelle ergonomie supprime les troubles musculo-squelettiques. Le système intuitif LightCode indique l’état du processus de malaxage par un signal lumineux. La motorisation brushless offre une réduction de 50% d’énergie consommée. Une innovation majeure et brevetée est le détecteur de fuite placé sur la porte : le LiquidSensor. Il permet de stopper le processus de malaxage si une fuite du sac est décelée. C’est un système intelligent détectant seulement les formules aqueuses à base saline. Il évite la perte d’échantillon et les contaminations croisées. Le temps de nettoyage et désinfection de l’équipement est fortement réduit. Ce système intuitif informe l’opérateur par un signalement sonore, visuel et un affichage écrit. Il offre 4 niveaux de détections.

BagMixer® 400 SW is the newest lab blender on the market : silent, easy-to-

use, robust, all stainless steel and adapted to the samples up to 40 g.

Its patented adjustable blending power, up to 28kg pressure per paddle,

guarantees optimal bacterial extraction for samples of all kind.

The patented TotalAccess system enables the flat opening of the door. The

removable paddles and drip tray offer great accessibility for easy cleaning.

Moreover, the removal of the hinges facilitates the introduction of the bag in

the blending chamber laterally. This new ergonomic design removes

musculoskeletal disorders.

The intuitive LightCode system indicates the blending process status by a

flashing light.

The brushless motorization offers a reduction of 50% of consumed energy.

The major patented innovation is the leak detector placed on the door : the

LiquidSensor. It enables to stop the blending process in case of leakage. This

intelligent system detects only saline solutions and prevents from loosing a

sample and cross contamination. The cleaning time and equipment

disinfection is greatly reduced. This intuitive system with levels of detection

informs the operator with an audible, visual and written display.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 73

Stand / Stand : F32

JRI Traçabilité et surveillance des mesures: T°C, humidité, pression…

Métrologie accréditée COFRAC en laboratoire et sur site. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)3 81 30 68 04 Site web / Website www.jri.fr Contact pour l’opération / Contact Name MATHURIN Claire Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 40 29 15 54 Email du contact / Email of the company [email protected]

SIRIUSWEB Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment JRI propose un nouveau service clef en main : SiriusWeb. Cette solution permet de surveiller, via internet, la température de vos enceintes et de réagir rapidement en cas d’incidents. Mesure et surveillance des enceintes ou des conditions d’ambiance: - Sauvegarde automatiquement toutes vos données; - Autorise votre consultation depuis n’importe quel PC, smartphone ou tablette connecté à Internet (login et mot de passe); - Avertit par téléphone, mail ou SMS en cas d’incident; - Ne nécessite pas de logiciel. - Indispensable pour: Laboratoires d’analyses; de recherches; Officines et plateformes de stockage de médicaments; Cuisines collectives, restauration rapide, traiteurs, petites industries agro-alimentaires; Petites et moyennes surfaces de distribution. - Système avantageux: Simple à installer, à utiliser et à maintenir; Conviviale et facile d’accès; Complète, de la mesure jusqu’à l’alerte; Fiable et automatisée; Économique. To assist you in your quality control program, JRI offers you a new all inclusive

service via the internet: Sirius Web.

This turn key, web based solution allows on-line access to review your system

temperatures from any web connection.

- An intelligent system: Measures and monitors your cold storage chambers;

Automatically records and archives all your temperature data; On-line access

for review available from any PC connected tothe internet; Automatic alarm

alerts sent via email, sms/textmessage or phone; Diagnostic and Reference

Laboratories; Research Laboratories; Pharmacies and Clinical Laboratories;

Commercial kitchens; Small and medium distribution warehouses; Easy to

implement and use; User friendly web interface; Complete solution, from

recording and archiving to alarms; Automatic and constant monitoring;

Economic subscription service.

- Necessary tool for: Diagnostic and Reference Laboratories; Research

Laboratories; Pharmacies and Clinical Laboratories; Commercial kitchens;

Small and medium distribution warehouses.

- An advantageous solution: Easy to implement and use; User friendly web

interface; Complete solution, from recording and archiving to alarms;

Automatic and constant monitor.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 74

Stand / Stand : E68

KNF NEUBERGER KNF fabrique et commercialise des pompes à vide, compresseurs, groupes de

pompage, évaporateurs rotatifs, chillers et pompes doseuses pour le

laboratoire. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)3 89 70 35 00 Site web / Website www.knf.fr Contact pour l’opération / Contact Name GINTHER Julien Tél. contact / Telephone of the contact +33 0)3 89 70 35 00 Email du contact / Email of the company [email protected]

EVAPORATEUR ROTATIF RC900 ROTARY EVAPORATOR RC900 Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Conçu pour le quotidien orienté sur les besoins de la pratique. Avec l’évaporateur rotatif RC 900, l’évaporation rotative est considérablement simplifiée et sécurisée. Ce système performant se distingue par sa manipulation intuitive et par de précieuses fonctions qui apportent un soutien optimal dans le travail au quotidien du laboratoire. Fiabilité, sécurité d’utilisation et précision coulent de source avec le RC 900. Des caractéristiques de sécurité complètent les avantages rendant le système aussi confortable qu’indispensable pour la précision de la distillation. De plus, le fonctionnement du RC 900 est extrêmement silencieux. Designed for everyday use, and tailored to practical needs, the RC 900 makes

rotary evaporation far simpler and safer. The high-performance and whisper

quiet operation of the RC 900 rotary evaporator system is impressive, as its

intuitive handling and valuable functions that provide outstanding support for

everyday lab work. Reliability, operational safety and precision come as

standard with the RC 900. Safety features add to the advantages that make

the system so suitable and indispensable for precise distillation.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 75

Stand / Stand : E34

KRUSS GMBH Une gamme d’appareils de mesure pour analyses en physico-chimie de

surface (angle de contact, tension superficielle, analyse de mousses.)

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 60 14 94 94 Site web / Website www.kruss.fr

Contact pour l’opération / Contact Name HEARN Nicholas Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 60 14 94 94 Email du contact / Email of the company [email protected]

MSA Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Grâce à son innovation « One-Click SFE », le nouvel appareil MSA, détermine la mouillabilité des solides par la mesure simultanée et automatique de l’angle de contact de deux liquides tests sur la surface d’un solide. En une seconde, les valeurs des angles de contact des deux liquides ainsi que l’énergie de surface du solide avec ses composantes polaires et dispersives sont obtenues. Ces résultats permettent une caractérisation fiable de la mouillabilité des surfaces par des liquides à base d’eau ou solvants (encres, peintures, colles) après traitement de surface (corona, plasma..). Le système de dosage, spécialement développé par Krüss, permet de délivrer en parallèle, deux liquides en quelques millisecondes d’un volume très précis et avec une énergie cinétique minimale. D’un faible poids et d’un format compact, le MSA est l’appareil idéal pour les mesures mobiles et non destructives en contrôle qualité ainsi que pour les expertises sur le terrain. L’appareil mesure sur des échantillons de toutes tailles tels que la carrosserie des voitures et donne des valeurs fiables même sur des surfaces verticales ou convexes comme des parois de douche ou des cuves. Doté d’un logiciel très intuitif, le MSA calcule automatiquement l’énergie de surface selon des théories scientifiques bien éprouvées. Par exemple, les informations précises concernant la polarité de surface fournissent une indication fiable de l’effet de l’activation de surface par des techniques telles que le plasma.

Thanks to its One-Click SFE, the new MSA instrument measures the wettability of

solids by the simultaneous and automatic measurement of the contact angle of

two test liquids on a solid’s surface.

Within 1 second, the instrument gives the contact values of the two liquids as

well as the surface energy of the solid including its polar and disperse

components. The results enable well-founded statements to be made about the

wettability of aqueous or organic liquids onto solid surfaces, e.g. for coatings

processes. The dosing system specially developed by Krüss, doses two parallel

drops within milliseconds, with high volume precision and minimal kinetic

energy. Due to its low weight and small footprint, the MSA is specially designed

for mobile and non-destructive testing in quality control environments as well as

measurements in the field. The instrument measures samples of any size, such

as complete automobile bodies and provides reliable values, even on vertical

surfaces such as shower walls and on convex surfaces.

The MSA’s modern intuitive software automatically calculates the surface free

energy of solids based on proven and meaningful scientific models. As an

example precise information relating to the polarity of a surface, provides a

reliable indication of the effect of activation by such methods as plasma

treatment.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 76

Stand / Stand : E30-F31

KÖTTERMANN SYSTEMLABOR SAS Fourniture de mobilier en acier de laboratoire - nouvelle gamme « EXPLORIS

» : un nouveau design et des innovations uniques sur le marché. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 74 95 23 80 Site web / Website http://www.koettermann.com/fr/home/index.htm Contact pour l’opération / Contact Name OURSEL Antoine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)7 89 44 05 33 Email du contact / Email of the company [email protected]

NOUVELLE SORBONNE EXPLORIS ECOPLUS NEW FUME CUPBOARD EXPLORIS ECOPLUS Date de première présentation / Launching date 01/04/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment La nouvelle sorbonne Exploris EcoPlus à bas débit permet de réduire les coûts d’utilisation jusqu’à 30 %. The new fume cupboard Exploris EcoPlus low flow reduces your fume

cupboard operating costs by up to 30.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 77

Stand / Stand : H39

LAMY RHEOLOGY Fabricant français de viscosimètres, rhéomètres et analyseurs de texture,

Lamy Rheology propose une gamme complète et entièrement renouvelée. Tél. société / Telephone of the company 04 78 08 54 06 Site web / Website www.lamyrheology.com Contact pour l’opération / Contact Name LE BIDEAU Stanislas Tél. contact / Telephone of the contact 04 78 08 54 06 Email du contact / Email of the company [email protected]

VISCOSIMETRE RM 100 TOUCH GEL TIMER RM 100 TOUCH GEL TIMER VISCOMETER Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Le RM 100 Touch Gel Timer est idéal pour suivre l’évolution de la viscosité de votre produit jusqu’à l’état solide. Une utilisation facile et pratique avec crochets et godets jetables. Suivez votre mesure sur un ordinateur par pilotage externe de l’appareil grâce au logiciel visco-RM inclus. Possibilité de mesure à température définie. The RM 100 TOUCH GEL TIMER is ideal for monitoring viscosity changes in

your products up to solid states.Easy and practical use with disposable hooks

and cups.Take advantage of the external control of your viscometer GEL

TIMER thanks to the visco-RM software included.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

RHEOMETRE ALL IN ONE ALL IN ONE RHEOMETER Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Rhéomètre polyvalent hautes performances. Visualisation de vos courbes d’écoulement sans ordinateur. Mémorisez vos rampes d’écoulement et calculez directement vos paramètres rhéologiques sans ordinateur. Système de fixation AC265 assurant une connexion facile et sûre. Large gamme de géométries de mesure à cylindres coaxiaux, cône-plan, plan-plan et vane pour un seul environnement matériel. Possibilité de connecter une imprimante USB. Pilotage externe grâce au logiciel RHEOMATIC P en option.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 78

Stand / Stand : H39

LAMY RHEOLOGY (suite) Fabricant français de viscosimètres, rhéomètres et analyseurs de texture,

Lamy Rheology propose une gamme complète et entièrement renouvelée.

RHEOMETRE ALL IN ONE (suite) ALL IN ONE RHEOMETER High-performance versatile rheometer.

See your flow curves without a computer.save your flow curves and calculate your

rheological parameters directly without needing a computer.AC265 coupling

ensures an easy and safe connection.Wide range of measurement geometries with

coaxial cylinders,cone-plates,plate-plates and vane for a single hardware

environnement.You can connect a USB printer.External control thanks to the

optional RHEOMATIC P software.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

ANALYSEUR DE TEXTURE TEX’AN TOUCH TEX’AN TOUCH TEXTURE ANALYZER Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Analyseur de texture avec écran tactile couleur 7’’, le Tex’An Touch est idéal pour vos produits consistants, élastiques ou collants. Différents modes opératoires, compression, traction, relaxation, cycle TPA, pénétrométrie et compression relative. Grand choix de sondes répondant aux normes ou sur mesure. Sonde de température. Plusieurs capteurs disponibles 20,50,200 et 500N. Mémorisation de vos méthodes et sauvegarde des données et exportation à l’aide d’une clé USB ou par pilotage externe grâce au logiciel Tex’An Drive en option. Texture analyzer with 7 colour sreen.The tex’an Touch is ideal for your

consistent,elastic and adhesive products.There are different operating modes

available to you,compression,traction,relaxation,TPA cycle and relative

compression mode.Large selection of probes available and custom probes can

be made with choice of material,shape and size according to your

criteria.Storage of your measuring methods.Data can be backed up and

exported using a USB key.External control thanks to the optional TEX’AN

DRIVE software.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 79

Stand / Stand : H39

LAMY RHEOLOGY (suite) Fabricant français de viscosimètres, rhéomètres et analyseurs de texture,

Lamy Rheology propose une gamme complète et entièrement renouvelée.

VISCOSIMETRE RM 100 TOUCH PORTABLE RM 100 TOUCH PORTABLE VISCOMETER Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Conçu pour le contrôle direct de la viscosité dans les bacs de préparation ou en atelier de fabrication et sans liaison à une alimentation électrique, le RM 100 Touch Portable assure plus d’une heure de mesure avec des mobiles adaptés à la nature de vos produits. Ecran tactile couleur 7, prise en main facile grâce à son ergonomie adaptée. Acquisition de la température via sa sonde PT 100. Mémorise vos protocoles de mesure, sauvegarde vos résultats sur une clé USB et se connecte à une imprimante. Pilotage externe grâce au logiciel Visco-RM en option. Mallette de transport incluse. Designed to control viscosity directly in process tanks or manufacturing

workshops without needing to be plugged in,the portable RM 100 Touch

guarantees over an hour of measuring time with spindles adapted to your

products.7 touch colour screen,easy to get started thanks to its user-friendly

ergonomics.Record the sample’s temperature using the PT 100 sensor.Save

your measurement protocols directly on your viscometer,connect a USB

printer,external control thanks to the optional Visco-RM software.Carry case

included.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

VISCOSIMETRE RM 100 TOUCH CP 2000 RM 100 TOUCH CP 2000 VISCOMETER Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Vos produits sont difficiles à nettoyer ou vous avez des échantillons en faible quantité? Choisissez le viscosimètre RM 100 Touch associé au support cône-plan CP 2000 pour optimiser vos mesures. Contrôlez vos produits jusqu’à plus de 10000 s-1 selon la méthode ICI, obtenez une précision optimale grâce à la régulation de température à 0.1°C. Sauvegardez vos résultats sur clé USB ou pilotés par le logiciel Visco-RM. If you find your products difficult to clean or you have small quantities of

samples, choose the RM 100 TOUCH viscometer associated with the CP2000

cone-plate stand to optimize your measurements.control your products up to

more than 10,000 s-1 as per the ICI method.Get optimal precision with

temperature control at 0.1°c.Save your measurements protocols directly on

your viscometer or on a USB key.External control thanks to the optional VISCO-

RM software.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 80

Stand / Stand : G40-H41, G43

METROHM FRANCE Metrohm étend son expertise à la spectroscopie NIR et Raman.

Titrage, pH, chromatographie ionique, polarographie, mesure, venez

consulter les spécialistes !

Site web / Website www.metrohm.fr

Contact pour l’opération / Contact Name BOUVIER Nicolas Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 64 86 97 00 Email du contact / Email of the company [email protected]

MIRA – METROHM INSTANT RAMAN ANALYZERS Date de première présentation / Launching date 01/12/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

La majorité des analyseurs Raman portables utilisent une technique d’irradiation basée sur un faisceau laser de faible diamètre et statique. La surface d’échantillon interrogée est alors extrêmement faible et rend très difficile l’identification d’échantillons hétérogènes. Par ailleurs, le faisceau laser très focalisé dans ces conditions produit une densité de puissance élevée et ainsi une accumulation de chaleur localisée pouvant détériorer l’échantillon. La solution ORS intégrée dans les spectromètres Mira réalise une irradiation par balayage de trame orbitale pour enregistrer un spectre représentatif sans altérer la résolution. Comme la surface d’échantillon interrogée est exacerbée, l’utilisation d’un laser moins puissant devient possible pour réduire le risque d’endommager le produit. La conception unique du Mira permet une miniaturisation extrême de ses composants et une autonomie inégalée pour des analyses tout au long de la journée n’importe où dans l’usine. Disponible avec un logiciel ouvert mais aussi avec des bibliothèques spectrales certifiées par la ST-Japan, le Mira dispose d’une flexibilité optimale pour appréhender tous types d’applications. En contact direct avec le Mira, à travers son contenant ou placé dans un vial, les échantillons sont identifiés en quelques secondes sans le moindre doute. De la taille d’un smartphone, le Mira garantit une identification fiable au creux de votre main ! The majority of the portable and handheld Raman systems in the market use

closely related sampling techniques that are characterized by a single, static laser

beam which results in a fixed, extremely small analysis area. Under the conditions,

the interrogation area is extremely small and makes difficult the identification of

often heterogeneous samples. Furthermore, the tight laser focus produces a high

power density, resulting in a localized heat buildup in the sample which can

thereby be damaged.

The ORS solution inside the Mira spectrometers lets the laser sweep over a larger

area of the sample to record a representative spectrum without compromising

spectral resolution. As the average laser intensity per surface area is reduced, it

also minimizes the risk of possible sample damage.

The unique conception of Mira enables the extreme miniaturization of its

components and offers an unparalleled battery life to run analysis anywhere all

day long. Available with a software based on “open library” principle but also with

more than 9,000 spectra from ST-Japan, the Mira provides a maximum flexibility

to handle any kind of applications.

In direct contact, through the packaging or in vial, the samples are identified

doubtless in a few seconds.

As small as a smartphone, the Mira guarantees a reliable identification in the

palm of your hand!

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 81

Stand / Stand : G40-H41, G43

METROHM France (suite) Metrohm étend son expertise à la spectroscopie NIR et Raman.

Titrage, pH, chromatographie ionique, polarographie, mesure, venez

consulter les spécialistes !

912 CONDUCTOMETER, 913 PH METER, 914 PH/CONDUCTOMETER Date de première présentation / Launching date 01/10/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Metrohm a lancé sa nouvelle gamme de pH-mètres et conductimètres, innovante avec son concept unique 2 en 1 : Appareil portable et de paillasse grâce à son boîtier amovible / Mesure pH et conductivité en simultané / Connexion PC (fichier Excel et LIMS) et imprimante (impression conforme BPL). Ergonomique avec son grand écran couleur permettant une visualisation claire des paramètres et des valeurs affichées. - Convivial avec ses pictogrammes simples permettant l’identification de l’ensemble des fonctions : Indication du mode d’utilisation expert ou routine / Etat de la batterie / Témoin de la qualité du capteur : vert, orange, rouge selon l’état / Sauvegarde des données et impression. - Caractéristiques et fonctionnalités : Résolution 0.001 pH, 0.1 mV, 0.1 µS/ 0.1°C / Mesure pH, mV, conductivité, salinité, TDS, résistivité, température / Deux champs pour identification de l’échantillon / Calibration 5 tampons pH/ Mémorisation des données de calibration de 10 électrodes / Sauvegarde de 10 000 points de mesures / Dialogue en français / Indice de protection IP67 / Mallette de transport / Batterie rechargeable sur allume-cigare / Logiciel tiBASE (en option) pour la gestion et l’archivage de vos données. Metrohm has launched its new range of pH-meters and conductimeters,

innovative with its unique 2 in 1 concept: Portable and lab bench device thanks

to its removable box / Simultaneous measure of pH and conductivity / PC

connection (Excel and LIMS) and printer (GLP compliant).

Ergonomic with its large color display for clear viewing parameters and display

values.

- Friendly with simple icons to identify the set of functions: Indication of use

expert mode or routine / Battery status / Witness of sensor quality: green,

orange, red depending on the state / Data backup and printing.

- Features and functionality: 0.001 pH Resolution 0.1 mV, 0.1 µS / 0.1 ° C / PH

measure, mV, conductivity, salinity, TDS, resistivity, temperature / Two fields

for sample identification / Calibration with 5 pH buffers / Calibration data

storing for 10 electrodes / 10,000 measurement points backup / Dialogue in

French / Degree of protection IP67 / Carrying case / Rechargeable cigarette

lighter / tiBase software (optional) for managing and archiving your data.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 82

Stand / Stand : G40-H41, G43

METROHM France (suite) Metrohm étend son expertise à la spectroscopie NIR et Raman.

Titrage, pH, chromatographie ionique, polarographie, mesure, venez

consulter les spécialistes !

COTMETRE ADI 7010 ADI 7010 TOC METER Date de première présentation / Launching date 01/03/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’ADI7010 fait suite à une génération d’analyseurs en ligne mesurant le carbone organique total par la technique d’oxydation au persulfate sous UV puis mesure du CO2 formé par détecteur NDIR. La majorité de ces équipements, installés dans des ateliers industriels et stations de traitement des eaux, laissés à eux-mêmes pendant de longues périodes, nécessitent une lourde maintenance en cas d’absence échantillon ou encrassements des voies hydrauliques ou aériennes de l’analyseur. L’innovation de cet équipement réside dans sa grande simplicité, avec un cheminement des flux observable et compréhensible par un opérateur, l’intégration de capteurs divers (présence échantillon, débit gaz..), protégeant le système d’opérations de maintenance lourdes lors d’un incident. Non seulement le design hydraulique procure fiabilité et stabilité des mesures, mais le concept du double réacteur UV, avec un faible volume interne et une puissante irradiation UV amène la technique de l’oxydation dite « à froid » quasi équivalente à celle des équipements à fours catalytiques, beaucoup plus complexes et couteux. L’étendue du champ d’applications vient encore d’être élargie grâce à un réactif spécifique protégeant le détecteur NDIR de la corrosion due à l’oxydation des halogènes en cas de présence de sels dans l’échantillon au-delà de 10 g/L. Cette avancée dans l’analyse en ligne du COT n’aurait pu voir le jour sans la mise en commun du savoir des chercheurs et de l’expérience d’opérateurs de terrain. The ADI7010 follows the on line TOC analyzer older generation using the

traditional UV/Persulfate oxidation technique with CO2 NDIR detection. Most

of the TOCmeters running at industrial and waste water treatment plants

were left alone for long periods , and then needed hard maintenance when

sample has been missing or clogging tubing and carrier gas paths.

Major innovations implemented in this equipment are the greatest design

simplicity, with fluidics paths totally obvious for any operator, but also the

sensors integration to the analyzer as loss of sample detection or gas flow

monitoring giving a safer analyzer operation and eliminating all heavy

maintenance when always possible events in the process.

The traditional persulfate oxidation technique enhanced by UV radiation is

now close to the efficiency of the costly high temperature under catalytic

oxidation technique. The powerful UV double reactor concept with internal

restricted sample volume and smart hydraulic design gives very reliable and

consistent measurements.

Even samples containing more than 10 g/L salts can be measured thanks to

the extra specific reagent protecting the detector flowcell from corrosion

caused by halogens reduction during the oxidation step

This true improvement in the TOC measurement is undoubtedly a direct result

of scientists and field operators cooperation.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 83

Stand / Stand : G40-H41, G43

METROHM France (suite) Metrohm étend son expertise à la spectroscopie NIR et Raman.

Titrage, pH, chromatographie ionique, polarographie, mesure, venez

consulter les spécialistes !

OPTRODE Date de première présentation / Launching date 01/07/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’Optrode, nouveau capteur photométrique de Metrohm, dispose d’atouts majeurs: huit longueurs d’onde pour couvrir une gamme de mesure très étendue (470, 502, 520, 574, 590, 610, 640 et 660 nm), un corps en verre 100 % résistant aux solvants et une manipulation très intuitive. Lorsqu’un titrage potentiométrique donne un point d’équivalence peu marqué, l’Optrode est l’alternative de choix: une analyse simple et rapide pour un titrage à un coût raisonnable par rapport aux techniques de type spectroscopie d’absorption atomique ou ICP-AES. Il existe de nombreuses applications: - Titrages photométriques selon l’USP et Ph. Eur. (en milieu non-aqueux); - Détermination des groupes carboxyles (en milieu non aqueux); - TAN/TBN selon l’ASTM D974 (en milieu non-aqueux); - Chlorure dans les produits siliconés (en milieu non aqueux); - Détermination du sulfate; - Fe, Al, Ca dans le ciment; - Dureté de l’eau (dureté totale et Ca/Mg); - Sulfate de chondroïtine selon l’USP. L’optrode peut équiper des systèmes récents ou des instruments existants. Le port USB du titreur (Titrino plus, TiTouch ou Titrando) fournit directement l’alimentation électrique nécessaire à l’électrode. Eight wavelengths for a wide measuring range (470, 502, 520, 574, 590, 610,

640 and 660 nm), 100% solvent resistance due to a glass shaft, and easy

handling – these are the key-benefits of the Optrode, the new photometric

sensor from Metrohm.

Whenever a potentiometric determination of the equivalence point is

impossible, but a simple and fast execution of the analyses with the price

advantage of titration (compared to methods like AAS, ICP-AES) is wished for,

the Optrode is the first choice.

Application examples are numerous:

• Photometric titrations according to USP and Ph. Eur. (non-aqueous);

• Determination of the carboxyl end groups (non-aqueous);

• TAN/TBN according to ASTM D974 (non-aqueous);

• Chloride in silicone products (non-aqueous);

• Sulfate determination;

• Fe, Al, Ca in cement;

• Water hardness (total hardness and Ca/Mg);

• Chondroitin sulfate according to USP.

Both new and existing Metrohm titration systems can be equipped with the

Optrode. The power supply comes directly via the USB port of a Metrohm

instrument (Titrino plus, Ti-Touch, Titrando). In case of older models without

USB port power can also be supplied via an optional USB power adapter.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 84

Stand / Stand : G2-H1, H2-I1

METTLER TOLEDO Mettler Toledo propose des solutions complètes de pesage, d’analyse et de

service pour le laboratoire. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 30 97 17 17 Site web / Website fr.mt.com Contact pour l’opération / Contact Name GOURSOT Joël Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 30 97 17 17 Email du contact / Email of the company [email protected]

PH-METRES PORTABLES SEVEN2GO™ Date de première présentation / Launching date 03/11/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Fiabilité rime avec mobilité ! Robustes, légers et compacts, les Seven2Go™ et Seven2Go™ Pro permettent une prise en main facile et sont particulièrement adaptés aux applications mobiles en laboratoire, en production et en extérieur. Fiables et ergonomiques, ces nouveaux pH-mètres portables sont conçus pour fournir des données précises et rapides des mesures suivantes : • pH • mV/Redox • conductivité • ions • oxygène dissous. Caractéristiques : • Ergonomique - menu simple et intuitif, résolution écran HD, excellente lisibilité même en cas de forte luminosité. • Disposition des touches en croix - navigation aisée et confortable dans les menus, pour des mesures plus rapides. • LED Status Light - indicateur de statut vert lorsque l’appareil est prêt à mesurer, pour un contrôle aisé de la disponibilité. • Compatibilité Intelligent Sensor Management (ISM®) - détection automatique des capteurs InLab ISM : enregistrement de lD, du numéro de série et des dernières données d’étalonnage, pour une sécurité et une reproductibilité maximale. • Connectivité - transfert des données en USB2 étanche. • Indice de protection IP67 - l’étanchéité permet une utilisation en environnements difficiles.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

BALANCE DE PRECISION XPE Date de première présentation / Launching date 01/09/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’excellence à portée de main ! De conception ergonomique – grâce à leur afficheur sur colonne et l’inclinaison ajustable -, les nouvelles balances de précision XPE proposent une prise en main facile et un pesage fiable. Leurs fonctions innovantes garantissent traçabilité intégrale, respect des exigences d’assurance qualité et conformité : • Portée maximale de 64 kg • Précision d’affichage de 0,1 mg à 1 g • StatusLight™: indicateur couleur de l’état « prêt à peser » de la balance

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 85

Stand / Stand : G2-H1, H2-I1

METTLER TOLEDO (suite) Mettler Toledo propose des solutions complètes de pesage, d’analyse et de

service pour le laboratoire.

BALANCE DE PRECISION XPE (suite) • SmartPan™ : nouveau plateau de pesée, pour une réduction de l’influence de la circulation d’air (pare-brise non nécessaire) et un nettoyage aisé • One Click™ : écran couleur tactile, guide de pesage, gestion des tests • Logiciel LabX® : gestion automatique des données, instructions des modes opératoires normalisés • IP54 en utilisation : protection contre la poussière et les projections de liquides • Assurance qualité : MinWeigh, LevelControl, profils utilisateur, mots de passe

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

PORTOIR DE CONES TERRARACK Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables TerraRack™ est un nouveau concept révolutionnaire dans les portoirs de cônes. Ils sont deux fois plus légers que des portoirs conventionnels sans compromettre leur robustesse au moment du chargement sur les pipettes et sont entièrement recyclables. Ce sont des portoirs à charnières à usage unique et essentiellement composés de PET (polytéréphtalate d’éthylène) qui se compriment facilement pour le recyclage. Les nouveaux portoirs de cônes TerraRack sont : • pré-stérilisés, avec ou sans filtre • conditionnés individuellement • 100 % recyclables • 50 % plus légers • 50 % plus économiques : moins de déchets, moins de pertes de matières

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

SYSTÈME DE PRISE D’ÉCHANTILLONS EASYSAMPLER SAMPLING SYSTEM EASYSAMPLER Date de première présentation / Launching date 02/02/2015

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’échantillonnage de réactions chimiques pour l’analyse hors ligne afin de déterminer les profils de progression de réaction ou impuretés est une pratique courante. Toutefois, le processus d’échantillonnage peut se révéler complexe avec des réactions à température et/ou pressions élevées. Les retards dans l’arrêt de réaction peuvent conduire à des résultats variables et des inexactitudes dans l’information analytique acquise. EasySampler™ de Mettler Toledo révolutionne la prise d’échantillons ! Il s’agit d’une nouvelle technologie basée sur une sonde permettant une prise d’échantillons sans surveillance : les échantillons sont prélevés, mis à tremper puis dilués selon votre choix. Le milieu réactionnel (homogène, hétérogène ou visqueux) est dans son environnement natif et sous des conditions de traitement pour avoir un échantillonnage représentatif et reproductible.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 86

Stand / Stand : G2-H1, H2-I1

METTLER TOLEDO (suite) Mettler Toledo propose des solutions complètes de pesage, d’analyse et de

service pour le laboratoire.

SYSTÈME DE PRISE D’ÉCHANTILLONS EASYSAMPLER (suite) SAMPLING SYSTEM EASYSAMPLER De cette façon, les réactions non désirées ou la formation d’impuretés lors de la prise d’un échantillon peuvent être évitées. EasySampler peut être utilisé par les chimistes organiques et les ingénieurs chimistes de toutes les industries (pharma, chimie fine...) effectuant leurs analyses HPLC et GC. EasySampler, the new probe based technology that performs un-attended

sampling, quenching and diluting in the actual “natural” environment of your

chemistry (homogeneous, heterogeneous and viscous) in a reproducible way.

The EasySampler of Mettler Toledo is revolutionary in the world of sampling. The

probe based technology performs un-attendant, reproducible sampling in

heterogeneous and viscous environment as easy as homogeneous, and does the

quenching in the actual natural environment of your chemistry.

In this way potential unwanted side reactions or formation of impurities when

taking a sample out of e.g. a -15°C reaction can be avoided.

Organic chemists and chemical engineers in all industries (Pharma, Fine Chemical

etc.), performing HPLC and GC analysis can benefit from the EasySampler.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 87

Stand / Stand : F71

MIELE PROFESSIONAL Développe et fabrique des appareils toujours innovants pour le lavage, la

désinfection et la stérilisation des dispositifs médicaux. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 49 39 44 00 Site web / Website www.miele-professional.com Contact pour l’opération / Contact Name DOSSMANN Dorothée Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 49 39 44 40 Email du contact / Email of the company [email protected]

PG8593 Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Les mots clés pouvant décrire la nouvelle gamme de laveur désinfecteur Miele Professional: - Plus flexible. - Plus propre. - Plus performant. Une cuve soudée au laser, un couplage arrière, une pompe à vitesse variable, de nouveaux bras de lavage mais aussi des accessoires modulables permettent un résultat toujours impeccable. Those keys words could describe our new range of Miele Profesional washer

desinfector:

- More flexible.

- More clean.

- More efficient.

A tank solder with laser, a pumpe with flexible pumpe, new cleaning arms and

less but more modulate baskets allowed perfect wash achievement.

Domaines d’application : •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 88

Stand / Stand : B51

MITUTOYO Mitutoyo est le leader mondial de la métrologie. Mitutoyo conçoit, fabrique

et distribue une très large gamme d’instruments de mesure. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 49 38 35 00 Site web / Website www.mitutoyo.fr Contact pour l’opération / Contact Name MICHIELS Marc Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 49 38 35 22 Email du contact / Email of the company [email protected]

MICROSCOPE VIDEO VMU Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’unité VMU est un microscope compact et léger conçu spécialement pour la constitution d’un système d’observation par caméra. Il permet l’observation d’une grande variété d’objets: métaux, résines, surfaces imprimées, mécanismes microscopiques, etc. Compatible avec les lasers YAG (1604 nm, 355 nm, 266 nm), le microscope vidéo VMU convient à la découpe, l’ajustage, la réparation et le marquage de circuits intégrés (Au, Al), ainsi qu’à l’élimination et le traitement des couches minces (pellicule isolante) et la réparation des filtres de couleur (réparation des défauts). Compatible avec les systèmes optiques infrarouges, le microscope permet l’observation interne des boîtiers de composants électriques et l’analyse des caractéristiques spectrales à l’aide d’une source de rayonnement infrarouge et d’une caméra. Son système d’éclairage épiscopique télécentrique à diaphragme d’ouverture standard est le meilleur système d’éclairage existant pour les applications d’imagerie (métrologie, contrôle des formes et positionnement) exigeant un éclairage uniforme.

Domaines d’application : •Recherche / Enseignement Research / Education

OBJECTIF BD PLAN APO SL Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Objectif BD Plan APO SL: - Correction finie - Observation champ clair / champ sombre - Longue distance de travail - Plan apochromatique - Conçu pour l’observation de rayures, concavité et convexité d’une surface.

Domaines d’application : •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 89

Stand / Stand : B51

MITUTOYO (suite) Mitutoyo est le leader mondial de la métrologie. Mitutoyo conçoit, fabrique

et distribue une très large gamme d’instruments de mesure.

OBJECTIF LCD PLAN APO NUV Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Objectif LCD Plan Apo NUV: - Correction finie. - Convient pour application champ clair et applications laser. - Longue distance de travail. - Plan apochromatique. - Correction de la longueur d’onde proche UV (355 nm) au visible. - Conçu pour l’observation d’un échantillon à travers une lame transparente de 1,1 mm d’épaisseur.

Domaines d’application : •Recherche / Enseignement Research / Education

MICROSCOPE DE MESURE MF Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Microscope de mesure MF: - Observation en champ clair. - Image redressée. - Axes X et Y numérisés (Z selon modèle). - Objectifs série ML à grande ouverture numérique et longue distance de travail. - Eclairage épiscopique et diascopique. - Table de mesure à déplacement rapide. - Sortie caméra. - Grande précision de mesure.

Domaines d’application : •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 90

Stand / Stand : G12

MOKASCIENCE MokaScience est une société française de distribution d’instruments et de

réactifs pour les sciences de la vie. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)3 20 63 73 46 Site web / Website www.mokascience.fr Contact pour l’opération / Contact Name LABOUR Karine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 68 28 39 68 Email du contact / Email of the company [email protected]

LUNA-II Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Luna-II : 2e génération de compteurs de cellules Luna en lumière blanche. - Autofocus basé sur une technologie innovante et brevetée (lentilles humides). - Ordinateur tactile et imprimante intégrée (une version sans imprimante est également disponible). - Comptage et analyses en moins de 15 secondes - Analyse très performante des clusters - Comptage avec ou sans bleu de trypan - Mêmes consommables que pour le Luna

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

X-CLARITY Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation X-Clarity, premier système commercial au monde d’ETC (Electrophoretic Tissue Clearing - brevets en cours de dépôt) pour standardiser l’étape critique et délicate d’élimination des lipides du cerveau, au cours de la nouvelle méthode révolutionnaire Clarity. La méthode Clarity, développée par une équipe de Stanford (K. Chung et al., Stanford, Nature Vol. 497, Mai 2013), est considérée par beaucoup comme une révolution dans le monde des Neurosciences. Caractéristiques: - Elimination des lipides du cerveau/tissus en 48h - Contrôle précis de la température par effet Peltier - Flux de liquide contrôlé et optimisé (bipolar switching) - Economie de la solution de clarification (2L) - Standardisation des résultats

Domaines d’application : •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 91

Stand / Stand : G12

MOKASCIENCE (suite) MokaScience est une société française de distribution d’instruments et de

réactifs pour les sciences de la vie.

IRIS DIGITAL CELL IMAGING SYSTEM Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation iRis est un système d’imagerie cellulaire. Plus qu’un microscope, iRis combine des composants optiques de qualité (objectifs made in Japan, caméra CMOS, 3 LED pour la fluorescence), une platine motorisée (autofocus ou manuel) et un logiciel d’analyse embarqué aux applications intuitives et de haut niveau (time lapse, imagerie Z-stack, etc.). 3 étapes: photo - analyse - publication.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

CLEAN CIRCULATING DNA KIT Nomenclature : • Produits, réactifs et gaz pour la biochimie, la biologie, la chimie Products, reagents and gases for biochemistry, biology, chemistry Le kit Clean Circulating DNA est un kit à base de billes magnétiques pour l’isolation et la purification d’ADN circulant dans le sang. Tous les fragments inférieurs à 300 pb peuvent être isolés efficacement avec 500 ul- 2ml de sang. L’ADNct pourrait devenir un outil standard de diagnostic cancéreux non invasif, puisque réalisé à partir du sang du patient, ce qu’on pourrait qualifier de biopsie liquide. Le kit Clean Circulating DNA a une efficacité élevée et un rendement optimal, compatible avec des isolations manuelles ou robotisées.

Domaines d’application : •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 92

Stand / Stand : E82

NANOLIKE Nanolike vous propose une solution simple et efficace pour le suivi en

température lors du transport de vos échantillons : le Nanotrack. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)5 34 32 03 84 Site web / Website www.nanotrack.fr Contact pour l’opération / Contact Name FAUCHET Julien Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)5 34 32 03 84 Email du contact / Email of the company [email protected]

NANOTRACK Date de première présentation / Launching date 01/10/2015

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment La société Nanolike vous propose un outil simple et efficace : le Nanotrack®. Il s’agit du premier traceur de température aux dimensions d’un tube de prélèvement. Il peut donc être placé dans différents environnements en fonction de vos besoins, allant de la glacière, à la sacoche ou même dans une boîte de transport pour être au plus près de l’échantillon afin de bénéficier d’une inertie thermique similaire. En un seul appui sur son bouchon et grâce à son jeu de LEDs, il vous est possible de voir en un coup d’œil si votre échantillon a subi des contraintes de température ou non lors de son transport. Cela afin de vous permettre de répondre efficacement aux exigences de la norme ISO 15 189. Grâce au Nanotrack® vous pouvez suivre la température de vos échantillons en phase pré-analytique de manière simple, rapide et ceci à des tarifs avantageux. Ce dernier est disponible en version Ambiant / Réfrigéré / Congelé, afin de vous permettre de suivre tout le transport de prélèvements dans n’importe quelle condition. De plus, le Nanotrack est étalonnable COFRAC (Comité Français d’Accréditation). Nanolike Company offers you a simple and effective tool: the Nanotrack®. It’s

the first tracer of temperature with test tube’s dimensions. It can be placed in

various environments according to your needs, from iceboxes, in the bag or

even in a box of transport to be close to the sample to benefit from a similar

thermal inertia.

With a simple push on its plug and thanks to its LEDs, it’s possible to see at a

glance if your samples suffered from temperature constraints during its

transport. It allows you to meet the requirements effectively of the standard

ISO 15 189.

Thanks to the Nanotrack® you can follow the temperature of the samples in

pre-analytical phase in a simple and fast way, at a lower cost.

The Nanotrack® is available in Ambiant / Refrigerated / Frozen versions, to

meet the needs of your laboratory and allows you to follow the biological

takings in any condition.

Furthermore, it’s possible to realize the calibration of Nanotrack® within your

laboratory, thanks to its Android application. Nanolike also proposes you a

calibration service, depending on your needs.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 93

Stand / Stand : B30-C31

NETZSCH - GERÄTEBAU GMBH Netzsch propose des appareils d’analyse thermique pour la recherche et le

contrôle, sur les matériaux, couvrant la gamme de température -

280°C…2800°C.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 78 33 13 53 Site web / Website www.netzsch-thermal-analysis.com

Contact pour l’opération / Contact Name CHOUCROUN Thierry Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)4 78 33 13 53 Email du contact / Email of the company [email protected]

STA 449 F5 JUPITER Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

Netzsch présente la nouvelle STA 449 F5 Jupiter®, thermobalance simultanée TG/ATD/DSC, équipée d’un nouveau four 1600°C, d’une résolution balance réduite à 0,1 µg et du nouveau dispositif de correction automatique de poussée d’Archimède : TGA-Beflat. La STA 449 F5 reprend également les caractéristiques de la STA 449 F3 à savoir : - Toutes les possibilités de changements de têtes de mesures : TG, TG gros volume, ATD, DSC, DSC spéciale Cp…. - Système étanche au vide poussé 10-4 mbar. - Permutation automatique des gaz, avec 3 débitmètres massiques pilotables via le logiciel Proteus. - Passeur automatique d’échantillons - Couplage pour analyse de gaz issus de l’échantillon (MS, IRTF, GC-MS) avec système de pilotage unique.

Netzsch presents the new STA 449 F5 Jupiter®, simultaneous thermobalance

TG/ATD/DSC, equipped with the new 1600°C furnace, with balance resolution

of 0, 1µg and with the new device for baseline correction: TGA-Beflat.

The new STA 449 F5 keeps the general technical specification of the STA 449

F3 i.e.:

- Versatile system with a lot of different sensor types: TG, TG high volume,

ATD, DSC, DSC special Cp….

- High vacuum system 10-4 mbar

- Automatic gas change with 3 mass flow controllers.

- Automatic Sample Changer (ASC)

- Available coupling to gas analysis (MS, FTIR, GC-MS) with unique common

software.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education

LFA 467 HYPERFLASH Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

Netzsch présente son nouvel instrument de mesure de diffusivité thermique, le LFA 467 HyperFlash. Cet appareil reprend les caractéristiques du LFA 447 avec des évolutions en termes de gamme de chauffage étendue à : -100°C…500°C, d’un passeur automatique d’échantillons jusqu’à 16 positions et d’un dispositif « Zoom Optics » qui permet d’améliorer la résolution du signal.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 94

Stand / Stand : B30-C31

NETZSCH - GERÄTEBAU GMBH (suite) Netzsch propose des appareils d’analyse thermique pour la recherche et le

contrôle, sur les matériaux, couvrant la gamme de température -

280°C…2800°C.

LFA 467 HYPERFLASH (suite) Le LFA 467 Hyperflash est, de plus, étanche au vide et permet des mesures sous vide et des balayages de gaz inertes ou oxydants avec possibilité d’ajuster les débits de gaz de manière très précise à l’aide de trois débitmètres massiques. La gamme de mesure est très large. En ce qui concerne la conductivité thermique (0.1 W/m.K jusqu’à 2000W/m.K), il est possible de mesurer les chaleurs spécifiques (Cp) et plusieurs modèles sont applicables pour les échantillons multicouches, transparents, semi-transparents et même liquides.

Netzsch introduces on the market its brand new instrument for measuring the

thermal conductivity, the LFA 467 HyperFlash.

This instrument keeps the general technical specification of the LFA 447 with

extended range of temperature: -100°C…500°C, an automatic sample changer

up to 16 positions and a new device « Zoom Optics » which increases the signal

resolution. Moreover, the LFA 467 HyperFlash is vacuum tight and enables

measurement under vacuum or pre-defined atmospheres inert, reductive or

oxidative, and it is possible to adjust precisely the flow rate of the purge gas via

3 mass flow controllers. The measuring range for the thermal conductivity is 0.1

W/m.K up to 2000W/m.K. It is also possible to measure the specific heat(Cp). A

lot of correction models are available in the software for measuring multilayer

samples, transparent and semi-transparent samples and also liquids.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy

SBA 458 NEMESIS Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Avec le nouveau Netzsch SBA 458 Nemesis, il est possible de mesurer simultanément le coefficient Seebeck et la conductivité électrique. Ainsi, dans le domaine des matériaux thermoélectriques, on peut, en connaissant la conductivité thermique, en déduire le facteur de Merit ZT. Le SBA 458 Nemesis, de configuration horizontale, dispose d’un système de deux chauffages jusqu’à 800°C et permet d’étudier des échantillons de géométries très variables : carrés, rectangles, disques, bandes, ainsi que des dimensions importantes (jusqu’à 25.4 mm en longueur ou diamètre). La manipulation des échantillons est très facile, il n’est plus nécessaire d’utiliser des outils spéciaux pour insérer ou enlever les échantillons et le risque de collage des électrodes sur l’échantillon est également résolu. Le système est étanche au vide 10-2 mbar et permet de travailler sous des atmosphères inertes, oxydantes ou réductrices.

With the new Netzsch SBA 458 Nemesis, it is possible to measure simultaneously the

Seebeck coefficient and the electrical conductivity. In the field of thermoelectric

materials, it will be possible to deduct the Merit factor, if we know the thermal

conductivity of the material. The SBA 458 Nemesis has a horizontal configuration with

two-heater system up to 800°C. It enables to measure different shapes of samples:

square, rectangular, round, strips with big size (up to 25.4mm length or diameter). The

handling is fast and easy and it is no longer to use tools for insert and remove samples,

it prevents any damage which might have resulted from sticking of the electrodes on

the samples. The device is vacuum tight, up to 10-2mbar and enables measurements

with inert, oxidative and reductive atmosphere (max. 2%H2).

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 95

Stand / Stand : F5

NEW ENGLANG BIOLABS New England Biolabs, société privée depuis 1974 : leader mondial pour la

production et le commerce de réactifs en sciences de la vie & biotechnologie. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 69 90 87 15 Site web / Website www.neb.com Contact pour l’opération / Contact Name DE GRAAFF Muriel Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 69 90 87 10 Email du contact / Email of the company [email protected]

WARMSTART® RTX REVERSE TRANSCRIPTASE Date de première présentation / Launching date 11/11/2014

Nomenclature : • Produits, réactifs et gaz pour la biochimie, la biologie, la chimie Products, reagents and gases for biochemistry, biology, chemistry La WarmStart® RTx Reverse Transcriptase est une ADN polymérase ARN-dirigée unique conçue in-silico. Elle est couplée de manière réversible à un aptamère inhibant l’activité RTx en dessous de 40°C. Cette enzyme peut initier la synthèse d’un brin ADN complémentaire à partir d’un primer avec soit de l’ARN comme matrice (synthèse d’ADNc) soit de l’ADN simple brin. RTx est une enzyme robuste pour la détection d’ARN lors de réactions d’amplification et est particulièrement indiquée dans les applications LAMP (Loop-Mediated Isothermal Amplification). Grâce à la caractéristique WarmStart, les applications haut-débit ainsi qu’une préparation des réactions à température ambiante sont favorisées. Elle augmente également l’uniformité et la spécificité des réactions d’amplification. RTx possède une activité RNase H intacte. WarmStart® RTx Reverse Transcriptase is a unique in silico designed RNA-

directed DNA polymerase coupled with a reversibly-bound aptamer that

inhibits RTx activity below 40°C. This enzyme can synthesize a complementary

DNA strand initiating from a primer using RNA (cDNA synthesis) or single-

stranded DNA as a template. RTx is a robust enzyme for RNA detection in

amplification reactions and is particularly well suited for use in LAMP (Loop-

Mediated Isothermal Amplification). The WarmStart property enables high

throughput applications, room temperature setup, and increases the

consistency and specificity of amplification reactions. RTx contains intact

RNase H activity.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 96

Stand / Stand : F5

NEW ENGLANG BIOLABS (suite) New England Biolabs, société privée depuis 1974 : leader mondial pour la

production et le commerce de réactifs en sciences de la vie & biotechnologie.

NEBUILDER® HIFI DNA ASSEMBLY Date de première présentation / Launching date 15/12/2014

Nomenclature : • Produits, réactifs et gaz pour la biochimie, la biologie, la chimie Products, reagents and gases for biochemistry, biology, chemistry NEBuilder® HiFi DNA Assembly Master Mix, disponible avec ou sans bactéries compétentes, permet d’assembler sans erreur de multiples fragments d’ADN quelle que soit leur taille ou la compatibilité des extrémités (incl. celles ayant des mésappariements en 5’ et 3’). Cette méthode simple, rapide et n’occasionnant aucune rupture, a été optimisée avec une polymérase haute fidélité exclusive pour des jonctions hautement précises. Le mix a rendu possible l’assemblage aussi bien d’oligonucléotides que des fragments d’ADN de tailles différentes avec des régions de chevauchement variables (15–80 bp). Son efficacité permet de s’affranchir des grandes tailles de fragments ou des faibles quantités d’ADN matrice. Cette méthode est très utile tant dans la communauté de la biologie synthétique que pour ceux intéressés par un clonage de multiples fragments en une seule étape, grâce à sa simplicité d’utilisation, sa flexibilité et son format master-mix (La réaction inclut différentes enzymes capables de fonctionner dans le même tampon.). L’outil web NEBuilder® Assembly a été développé par NEB pour concevoir les amorces nécessaires à l’assemblage.

NEBuilder® HiFi DNA Assembly Master Mix, available with or without

competent E.coli, virtually enables error-free joining of multiple DNA

fragments regardless of fragment length or end compatibility, even those with

5’ and 3’ enzyme mismatches. This simple and fast seamless method uses a

new proprietary high-fidelity polymerase for high accuracy rates at the

assembly junctions. It has been used to assemble either single-stranded

oligonucleotides or different sizes of DNA fragments with varied overlaps (15–

80 bp). The mix can join DNA fragments together very efficiently, even with

larger fragments or low input DNA.

It has utility for the synthetic biology community, as well as those interested in

one-step cloning of multiple fragments due to its ease of use, flexibility and

simple master-mix format (the reaction includes different enzymes that work

together in the same buffer.).

To help designing primers for DNA assembly, the NEBuilder® Assembly

webtool has been developed.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 97

Stand / Stand : C41

NOROIT Noroit conçoit et fabrique des appareils de protection contre les risques de

contamination biologique dans le domaine de la santé. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)2 40 50 12 77 Site web / Website www.noroitlabo.com Contact pour l’opération / Contact Name CHARPENTIER Blandine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)2 40 50 12 77 Email du contact / Email of the company [email protected]

LE PSM TYPE II, SOLIS, DE NOROIT : LA PROTECTION OPTIMALE, LE CONFORT EN PLUS. Date de première présentation / Launching date 24/09/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Noroit a conçu un PSM type II, Solis, qui garantit une protection maximale des manipulations, que ce soit pour des projets R&D que des contrôles qualité. Certifié conforme à la norme EN 12469 NF 095 par le LNE, Solis offre une sécurité biologique unique et un confort de travail optimal. Le PSM Solis rassemble éco-conception et éco-production et innove avec un design unique, entièrement tourné vers l’utilisateur avec une conception brevetée : - Solis Twist & Clean : il suffit d’écarter les deux bandeaux d’éclairage, de basculer la vitre à l’horizontale et de nettoyer, tout simplement ! - Solis Light Wing : les éclairages disposés sur les côtés permettent de se rapprocher de la manipulation, d’oublier la vitre de façade et d’adopter une position de travail naturelle. - Solis Keyboard : Solis n’a que deux boutons seulement, marche et éclairage. La mise en route se fait par clef électronique et lorsque la vitre est baissée, la mise en veille est automatique. Avec le PSM Solis, c’est toute la qualité Noroit et l’expertise d’un spécialiste des matériels pour le traitement de l’air qui s’expriment. Noroit opère bien sûr dans l’industrie et parmi les grands noms de la recherche scientifique et médicale tels que l’Institut Pasteur de Paris ou l’IGR de Villejuif, ainsi que dans les laboratoires hospitaliers. Ergonomie, sécurité, facilité d’utilisation et design sont les mots clefs de Solis qui font écho avec le quotidien des laboratoires de recherche.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

LE PSM A BINOCULAIRE TYPE II, BIN-BOX, DE NOROIT : CAR VOS MANIPULATIONS VALENT LE COUP D’OEIL ! Date de première présentation / Launching date 18/10/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment La Bin-Box est un PSM de type II de grandes dimensions, spécialement étudiée pour intégrer des microscopes, des stéréomicroscopes et loupes binoculaires. Certifiée conforme aux exigences de la norme EN 12469, la Bin-Box garantit une protection absolue de la manipulation, de l’utilisateur et de l’environnement lors d’applications de micro injection, sous microscope.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 98

Stand / Stand : C41

NOROIT (suite) Noroit conçoit et fabrique des appareils de protection contre les risques de

contamination biologique dans le domaine de la santé.

LE PSM A BINOCULAIRE TYPE II, BIN-BOX, DE NOROIT : CAR VOS MANIPULATIONS VALENT LE COUP D’OEIL !

(suite)

Personnalisée pour héberger au mieux vos équipements d’optique et de microchirurgie : - La vitre de façade à soufflet s’adapte aux oculaires du microscope, et vous offre une position de travail naturelle et confortable, - Le dispositif de ventilation innovant garantit votre sécurité lors des manipulations, - L’aménagement interne est configuré en fonction de vos impératifs : source lumineuse intégrée au plan de travail, platine thermostatée, marbre antivibratoire, dispositif de décontamination par rayonnement UV germicide. De plus, l’ergonomie de la Bin-Box est parfaite avec un plan de travail légèrement en cuvette pour un maximum de confort. En choisissant Noroit, vous faites confiance à des experts, concepteurs et fabricants de matériel pour le traitement de l’air. Noroit a ainsi collaboré avec des grands centres de recherche biomédicale tels que l’IGBMC à Illkirch ou le centre de recherche des Cordeliers à Paris, un des fleurons de la recherche universitaire française.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research

LE PSM POUR CYTOMETRIE TYPE II, H-BOX, DE NOROIT : LA PROTECTION ABSOLUE AU FORMAT XXL ! Date de première présentation / Launching date 21/09/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Noroit a conçu un PSM type II de grandes dimensions, la H-Box, spécialement étudiée pour intégrer des appareils de laboratoire, tel que des cytomètres, des trieurs de cellules ou encore des robots pipeteurs. La H-Box de Noroit est tout à fait indiquée pour les applications de tri d’échantillons de classe 2 ou de cellules humaines. Conforme aux exigences de la norme EN 12469, la H-Box est destinée à protéger la manipulation, le manipulateur et l’environnement. La H-Box est personnalisée pour héberger au mieux votre équipement de cytométrie : - Le volume intérieur est adapté au modèle de cytomètre utilisé, - Le réglage et l’entretien du cytomètre se réalisent simplement, en toute sécurité. Les côtés de la H-Box sont amovibles, le repose bras bascule, la vitre de façade s’ouvre amplement pour un accès immédiat aux compartiments techniques de l’appareil hébergé. - La H-Box bénéficie d’un dispositif de ventilation unique et innovant garantissant la protection absolue de l’utilisateur et de la manipulation, même pour les très gros modèles nécessitant un volume intérieur important. Les utilisateurs apprécient la facilité d’utilisation de la H-Box et la sécurité que cet équipement leur apporte au quotidien. Des références de renom dans le monde de la recherche font confiance à Noroit pour leurs laboratoires ou leurs plateformes de cytométrie tel que l’Institut Pasteur à Paris, le Biopôle de Lyon ou encore Sanofi.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 99

Stand / Stand : C41

NOROIT (suite) Noroit conçoit et fabrique des appareils de protection contre les risques de

contamination biologique dans le domaine de la santé.

LA HOTTE DE CHANGE POUR RONGEURS, ESOLIS : POUR QUE VOS SOURIS GAGNENT AU CHANGE ! Date de première présentation / Launching date 31/05/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Noroit a conçu une hotte de change, Esolis, pour protéger efficacement le personnel et les rongeurs pendant les opérations de changement de litière. Les souris manipulées bénéficient ainsi d’un air pur, en classe 100 - ISO5, les protégeant contre tout risque de contamination. Quant à l’utilisateur, il est protégé efficacement contre les allergènes générés pendant la manipulation des souris, des aliments, et des litières souillées. Esolis a été conçue pour simplifier le travail des techniciens animaliers, au quotidien. Son utilisation est conviviale, le nettoyage est facile et son entretien devient un jeu d’enfant : - Dispositif Clean up® : finie la corvée de remplacement du préfiltre ! Il suffit d’abaisser la poignée pour soulever le plan de travail. Il est alors maintenu automatiquement en position haute, pour donner un accès direct au préfiltre. Un nettoyage vite fait, bien fait, tout simplement ! - Eclairage à led, lumineux et diffus, sans reflet gênant, - Clavier sur le châssis, utilisable indifféremment à droite ou à gauche, - Option de mise à niveau électrique: la hauteur de travail peut être modifiée pour s’adapter au mieux à la morphologie de l’utilisateur avec 3 positions programmables. Simplicité d’utilisation, silencieuse, confortable et design sont les mots clefs de la hotte de change Esolis.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 100

Stand / Stand : H38-I39

NOVAZINE Novazine, distributeur de matériels et consommables de laboratoire dans les

domaines des sciences de la vie et de la biotechnologie.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 78 96 47 00 Site web / Website http://www.novazine.fr/

Contact pour l’opération / Contact Name BOURGUIGNON Seang Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)4 78 96 47 00 Email du contact / Email of the company [email protected]

RONDO MICROCENTRIFUGE Date de première présentation / Launching date 01/01/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment

Le Rondo Microcentrifuge de Capp offre plus de possibilités qu’une centrifugeuse normale: une ouverture et fermeture rapide du couvercle, un mécanisme isolé pour une utilisation silencieuse et un frein de sécurité électronique. La version initiale offre une vitesse constante de 6000RPM/2000G et la version avancée offre une vitesse réglable jusqu’à 6000RPM/2000G. Une minuterie et une fonction digitale de calibrage se trouvent également sur le Rondo Microcentrifuge.

The Capp’s Rondo Microcentrifuge offers more possibilities than a normal

centrifuge: a quick opening and closing of the lid, an isolated mechanism for

silent operations and an electronic safety brake.

The initial version provides a constant speed of 6000rpm / 2000G and the

advanced version offers an adjustable speed up to 6000rpm / 2000G. A timer

and a digital calibration function is also available on the Rondo

Microcentrifuge.

Domaines d’application : •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

BOUCHEUR MANUEL NOVITAIN CAPPER CV750 NOVITAIN MANUAL CAPPER CV750 Date de première présentation / Launching date 01/01/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment

Le Novitain Manual Capper CV750 peut sceller 50 tubes de prélèvement d’échantillons en une seule fois. La boucheuse opère comme un dispositif autonome et est très facile à utiliser. Il suffit de placer simplement le Novitain Cap Cluster-50 sur les tubes de prélèvement d’échantillons en rack, placer le rack dans l’entrée de rack et avec une action avant/arrière de la poignée noire, tous les 50 tubes sont désormais plafonnés uniformément. Après avoir plafonné les 50 tubes d’échantillons en moins de 2 secondes, le Novitain Cap Cluster-50 retenant la feuille peut être facilement retiré pour laisser chaque tube individuel en sécurité plafonné pour le stockage à court terme. • Aucun adaptateur requis, réglable en hauteur • Bouchonne 50 échantillons de tubes de prélèvements en 2 secondes • Opérations sûres en raison de la poignée blanche • Minimise la contamination croisée • Compatible avec le Novitain Capcluster-50 ainsi qu’avec les tubes de collecte de l’échantillon (75,0 x 13.0mm) à crémaillère PVT en plastique avec 50 positions (de 13.0mm).

Domaines d’application : •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 101

Stand / Stand : H38-I39

NOVAZINE (suite) Novazine, distributeur de matériels et consommables de laboratoire dans les

domaines des sciences de la vie et de la biotechnologie.

BOUCHEUR MANUEL NOVITAIN CAPPER CV750 (suite) NOVITAIN MANUAL CAPPER CV750 The Novitain Manual Capper CV750 can seal 50 sample tubes in one time. The

capper operates as a stand-alone device and is very easy to use. Simply place

the Novitain Cap Cluster-50 on the rack sample tubes, place the rack into the

rack entrance and with a simple forward / reverse action of the black handle,

50 tubes are now capped. After capping 50 sample tubes in less than 2

seconds, the Novitain Cap Cluster-50 retaining foil can be easily removed to

leave each individual tube securely capped for short-term storage.

• No adapters required, adjustable in height • Caps 50 sample tubes in 2 seconds

• Safe operations due to the white handle • Minimizes cross-contamination

• Compatible with the Novitain Capcluster-50 and with sample tubes (75.0 x

13.0mm) in PVT plastic rack with 50 positions (13.0mm)

BOUCHONS A VISSER A PROFIL BAS EN FORMAT 96 SCREW CAPS LOW PROFIL IN 96-FORMAT Date de première présentation / Launching date 01/01/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables Les bouchons à visser à profil bas format 96 de Micronic, permettent une fermeture sécurisée pour le stockage de vos échantillons à long terme à ultra basse température ou pendant le transport de ceux-ci. Les bouchons à visser sont disponibles dans 12 couleurs différentes (gris, blanc, jaune, orange, rouge, rose, violet, bleu, bleu clair, vert clair, vert et noir), offrant une identification visuelle des couleurs. Les bouchons sont dotés d’un joint torique de silicum de haute qualité autour de la base pour permettre la meilleure étanchéité possible. Ces bouchons sont disponibles avec un profil élevé ou un profil bas (résultant en des économies d’espace jusqu’à 33%). • Disponible en 12 couleurs différentes • Idéal pour le stockage à très basse température ou le transport des échantillons • Sans trace d’ARN ou ADN et apyrogène • Résiste aux solvants chimiques • Bouchons à profil bas pour une économie et une optimisation d’espace The Micronic Screw Caps-96 provides a secure closure for long-term sample

storage at ultra-low temperatures or a safe sealing during the transportation

of your samples. The Micronic Screw Caps are available in 12 different colors

(grey, white, yellow, orange, red, pink, purple, blue, light blue, light green,

green and black), providing for visual color identification. The caps feature a

high quality silicon o-ring around the base to allow for the best possible

sealing. The Screw Caps for tubes in 96-well format are available with a high

profile or a low profile (resulting in space savings up to 33% !).

• Available in 12 different colors

• Ideal for sample storage at ultra-low temperatures or for sample

transportation

• RNase/DNase and Pyrogen free

• Resists chemical solvents

• Screw caps low profil to save some space and optimize the room.

Domaines d’application : •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 102

Stand / Stand : H38-I39

NOVAZINE (suite) Novazine, distributeur de matériels et consommables de laboratoire dans les

domaines des sciences de la vie et de la biotechnologie.

RACK 24-2 Date de première présentation / Launching date 01/01/2015

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables Les racks répondent aux normes ANSI et SLA (normes de sécurité et de qualité américaine). La conception robuste du rack 24-2 minimise les variations du rack pouvant être causées par les changements de températures. Le nouveau rack de Micronic peut également être stérilisé par autoclave plusieurs fois. La traçabilité du rack 24-2 est parfaite. Celle-ci est assurée par un code barre alphanumérique unique, gravé sur le côté du rack. La conception en fond ouvert de cette nouvelle grille de stockage facilite le dégivrage rapide des échantillons. • Conception « twist-lock » empêchant aux tubes de tourner au bouchage/débouchage • Production en salle blanche de catégorie de classe 7 • RNASE/DNASE et apyrogène • Couvercle avec système de verrouillage « Novel locking» pour le stockage cryogénique : mécanisme « brise-glace » • Couvercle transparent permettant un contrôle visuel des échantillons

The racks answer to ANSI standards and SLA standards (American safety and

quality standards). The robust design of the rack 24-2 minimizes the variations

of the rack that could be caused by the changes of temperature. The new rack

of Micronic can also be sterilized by autoclave several times. The traceability

of the Rack 24-2 is perfect. This one is ensured by a unique alphanumeric bar

code engraved on the side of the rack. The open bottom design of this new

rack facilitates the quick defrosting of the samples.

• Conception twist-lock preventing the tubes from rotating when plugging/

unplugging

• Production in white room class category 7

• RNASE/DNASE and non-pyrogenic

• Lid with a locking system Novel locking for the cryogenic storage: Ice-breaker

mechanism

• Transparent lid allowing a visual inspection of the samples

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 103

Stand / Stand : B48

OCEASOFT Oceasoft conçoit, étalonne et commercialise des capteurs intelligents et

connectés pour la surveillance de paramètres physiques. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 99 13 67 30 Site web / Website www.oceasoft.com Contact pour l’opération / Contact Name PRAK Nicolas Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)4 99 13 73 48 Email du contact / Email of the company [email protected]

COBALT S3 Date de première présentation / Launching date 10/12/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation La nouvelle gamme de capteurs sans fil intelligents Cobalt S3 a été conçue pour bénéficier du réseau global de Sigfox dédié à l’IoT. Ces capteurs ont été spécifiquement développés pour les communications de messages courts. Les contraintes liées au coût et à la consommation d’énergie ont été éliminées, permettant ainsi d’adopter l’IoT à plus grande échelle et d’élargir considérablement la durée de vie des piles et des appareils connectés. Le Cobalt S3 offrira, à terme, toutes les capacités de détection déjà connues des capteurs Cobalt d’Oceasoft, notamment la température, l’humidité, la lumière ambiante et la tension, tout en fournissant une connectivité permanente grâce au cloud via le réseau Sigfox. Cette approche simplifie considérablement l’installation et le démarrage des capteurs, prolonge la durée de vie des piles et permet aux capteurs de rester connectés dans des régions isolées dépourvues de réseau local ou d’infrastructure de téléphonie mobile classique. Les utilisateurs locaux peuvent également accéder aux relevés de données du Cobalt S3 depuis un smartphone ou une tablette via Bluetooth Smart.

The new Cobalt S3 line of smart wireless sensors is designed to take advantage

of Sigfox’s global network that is dedicated to the Internet of Things (IoT). It is

designed exclusively for two-way, small-message device communication. This

eliminates the cost and energy-use barriers to wide adoption of the IoT and

greatly extends the battery and service life of connected devices.

Cobalt S3, will offer all the proven monitoring capabilities of Oceasoft’s

existing Cobalt sensors, including temperature, humidity, ambient light and

voltage, while providing always-on cloud connectivity via Sigfox’s IoT network.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 104

Stand / Stand : B48

OCEASOFT (suite) Oceasoft conçoit, étalonne et commercialise des capteurs intelligents et

connectés pour la surveillance de paramètres physiques.

OCEASOFT EMERALD Date de première présentation / Launching date 01/10/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Légèrement plus grand qu’une montre, Emerald surveille les marchandises sensibles à la température pendant leur transport et leur entreposage. Emerald™ stocke jusqu’à 4000 relevés de température et ne nécessite pas de matériel informatique dédié ou d’installations complexes. L’application gratuite pour smartphone d’Oceasoft, EmeraldView™, se connecte sans fil via Bluetooth à des appareils programmés avec Emerald™. Elle permet de visualiser des données et de les télécharger, y compris les informations de géolocalisation fournies par le smartphone - vers le Cloud, où les utilisateurs agréés peuvent vérifier le dernier statut en quelques secondes. Emerald couvre plusieurs plages de température allant de -40 °C à +85 °C ou +200°C à -200°C et intègre la technologie Bluetooth Smart. Slightly larger than a wristwatch, Oceasoft Emerald monitors temperature-

sensitive goods during transit and in storage. Emerald stores up to 4,000

temperature readings and does not require any dedicated computer

equipment or complex installations. Oceasoft’s free EmeraldView™ application

for smartphone connects wirelessly via Bluetooth to program Emerald devices,

view data, and optionally uploads the information – including geolocation

information provided by the smartphone – to the Cloud, where authorized

parties can check the latest status in just a few seconds.

The Oceasoft Emerald line supports temperature ranges from -40°C to +85°C

with an internal sensor, and -200°C to +200°C with an external sensor. These

dataloggers are controlled and accessed entirely from a smartphone,

communicating wirelessly using Bluetooth Smart™ for low-power devices.

Thetemperature ranges enable OCEASOFT Emerald modules to be used in a

variety of more extreme temperature environments, such as cryogenic freezers

and kilns.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 105

Stand / Stand : F4

ODEMI Alternative pour tous les besoins en eau pure et ultra pure.

Osmoseurs – Electrodéionisation - Résines échangeuses d’ions - Eau

ultrapure.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)9 62 56 06 27 Contact pour l’opération / Contact Name LEVASSEUR Stéphane Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)9 62 56 06 27 Email du contact / Email of the company [email protected]

LABOSTAR TWF UV+ Date de première présentation / Launching date 07/08/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Le LaboStar TWF UV + est un appareil de production d’eau ultra pure, compact et puissant. Il répond en tout point aux besoins en eau ultra pure 18,2 MOhms.cm à 25°C avec un COT < 5 ppb et DNase/RNase free. L’alliance de technologies telles que l’osmose inverse, la déminéralisation, l’UV 185/254 nm et l’ultrafiltration permet l’obtention d’une eau en tous points conformes aux besoins de la PCR, la FIV, l’exploitation en électrophorèse 2D et 3D, la biologie moléculaire. L’exploit réside tout autant dans la taille de l’appareil, pour un encombrement minimum afin de répondre aux contraintes actuelles de la réduction de place dans les laboratoires modernes, mais aussi et surtout dans la capacité à répondre aux contraintes économiques et écologiques. Les coûts d’acquisition et d’exploitation ont été réduits grâce à des consommables extrêmement performants et de grande capacité. La maîtrise des rejets et des consommations a été particulièrement développée. C’est ainsi que cet appareil est devenu l’outil idéal pour toutes les structures où qu’elles soient dans le monde. Dans le réservoir : eau ultra pure - Débit: à 15°C : 10 litres / heure 1.5 l/min - Dimensions (L x P x H) : 290 x 400 x 535 mm Poids : 25 Kg - Résistivité @25°C : 18,2 MOhm x cm - pH : neutre - Résidus en ppt : Ca < 2, Na <3, K < 5, Si < 500, Pb < 1. - Métaux lourds : < 1 ppt - Bactéries : < 1 cfu/ml - C.O.T : < 5 ppb. - Endotoxins : < 0.001 EU/ml - DNAse, RNAse : Sans limite de détection lors de l’essai : 0,5 pg RNAse A / 10 pg DNAse 1

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 106

Stand / Stand : D20-E21

OZYME Ozyme propose des produits et appareils provenant des plus grands noms de

la biologie cellulaire, de l’immunologie et de la biologie moléculaire.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 34 60 24 24 Site web / Website http://www.ozyme.fr

Contact pour l’opération / Contact Name GENVRIN Patrice Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 34 60 24 24 Email du contact / Email of the company [email protected]

STATION D’ANALYSE CELLULAIRE EN TEMPS REEL CARDIO X-CELLIGENCE® CARDIO ECR Date de première présentation / Launching date 01/10/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Premier système automatisé d’analyse en temps réel de la contractilité & de l’activité électrique des cardiomyocytes. Parmi les nombreuses études réalisées sur les maladies cardiaques, nombreuses sont celles basées sur l’étude in-vitro des cardiomyocytes. Le système X-CELLigence® a été développé pour répondre à ce besoin. Il combine la mesure en temps réel de l’impédance et du potentiel de champs sur les cardiomyocytes en culture in-vitro. Développé pour être placé dans un incubateur, il assure le suivi de la contractilité et de l’activité de ces cellules aussi bien sur des expériences courtes que pour un suivi à long terme. La technologie MEA (Multi Electrode Array), inclus dans ce nouveau système, permet aussi d’enregistrer l’activité des canaux ioniques membranaires et l’impact de composés chimiques, de drogues. Le suivi combiné de ces différents paramètres est un excellent marqueur de la viabilité et permet de comprendre l’effet des drogues étudiées sur le long terme. Cette station offre 3 modes de fonctionnement : - RTCA: suivi de la multiplication cellulaire au cours du temps; - Cardio: suivi du battement des cardiomyocytes; - Cardio ECR: suivi du battement des cardiomyocytes et de leur activité électrique.

The first real-time system to study contractility & electric activity of

cardiomyocyte.

The new xCELLigence® RTCA Cardio ECR system combines impedance and Multi

Electrode Array (MEA) technology with a pacing function. RTCA CardioECR is the

first platform to allow simultaneous real-time measurement of cardiomyocyte

contractility by impedance, and electric activity by field potential measurement.

The system is designed to be placed in a standard tissue culture incubator with

physiological temperature, CO2 level and humidity, allowing better controlled

assays with both short-term and long-term measurements in real-time. With the

added MEA capabilities and pacing stimuli, the new CardioECR System allows for

a deeper assessment of mechanism of toxicity. Field potential recording provided

by MEA electrodes is a measure of the integrated ion channel activity that may be

impacted by the tested compound, whereas the pacing function allows for

controlling the rate of contractility for a more controlled assay. RTCA Cardio ECR

can be ran according to a Tri-mode including:

- RTCA mode - determination of cell growth status over the assay time;

- Cardio mode - observation of cardiac beating activity over the assay time;

- CardioECR mode –simultaneous recording of cardio beating activity and electric

activity (field potential) over the assay time.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 107

Stand / Stand : D20-E21

OZYME (suite) Ozyme propose des produits et appareils provenant des plus grands noms de

la biologie cellulaire, de l’immunologie et de la biologie moléculaire.

CYTOMETRE EN FLUX NOVOCYTE™ NOVOCYTE™ FLOW CYTOMETER Date de première présentation / Launching date 01/06/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation NovoCyte™ : le cytomètre en flux conçu pour les novices comme pour les experts. Le NovoCyte™ répond aux besoins des chercheurs de disposer de cytomètres de plus petites tailles, modulables, performants et simples d’utilisation pouvant satisfaire des utilisateurs novices ou experts. Modulable, il offre le choix de plusieurs configurations évolutives, 1, 2 ou 3 lasers avec ou sans passeur de tube/plaque. Il peut analyser jusqu’à 15 paramètres simultanément. Son niveau de performance est équivalent au Cytomètre en Flux haut de gamme avec une gamme dynamique de 7 logs et la possibilité d’analyser 20 000 événements par seconde. Pourvu d’un logiciel intuitif, il offre en plus un système de démarrage, arrêt et entretien automatisé et très rapide. NovoCyte™: Flow Cytometer designed for novices and expert users.

NovoCyte™ answer to the need of compact, upgradable, powerfull and easy to

use flow cytometer.

Customizable: 1 to 3 lasers options, exchangeable filters, multiple sampling

options and flexible analysis formats. You can define your own configuration

with 1, 2 or 3 lasers. If you chose to start with 1 laser, you can upgrade your

unit with 2 or 3 lasers later.

Powerfull: up to 15 parameters detections with enhanced sensitivity and

resolution. Novocyte offers the same level of performance than high end unit:

7 logs dynamic range and up to 20000 events per second.

Intuitive: Automated instrument maintenance functions and advanced data

analysis capabilities for greater usability. Only 10 minute to start the

Novocyte™.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 108

Stand / Stand : I71

PALL LIFE SCIENCES Pall Life Sciences fournit des produits et des services de pointe pour la

découverte, le développement et la production de médicaments issus des

biotechnologies. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 30 61 38 00 Site web / Website pall.com Contact pour l’opération / Contact Name ZOUICHA Yasmine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 08 90 01 98 Email du contact / Email of the company [email protected]

OCTET® HTX Date de première présentation / Launching date 16/09/2013

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Octet® HTX, outil d’analyse d’intéractions sans marquage. Le système Octet HTX est conçu pour répondre aux besoins cruciaux de l’industrie en termes d’augmentation de rapidité des analyses et de nombre d’échantillons lors du criblage de candidats-médicaments. Les systèmes Octet apportent un éclairage unique des intéractions par liaison d’une cible médicamenteuse, permettant ainsi d’obtenir une approche fine de l’affinité et de la spécificité des molécules d’un médicament. L’instrument Octet HTX réalise une analyse cinétique simultanée pouvant aller jusqu’à 96 intéractions de liaison, fonctionnalité qu’aucune autre plate-forme autonome de détection sans marquage n’est en mesure de proposer. Ce système offre par ailleurs un gain de temps spectaculaire aux chercheurs chargés d’étudier une gamme étendue de candidats- médicaments, tout en garantissant aux développeurs d’anticorps monoclonaux et autres molécules biothérapeutiques de disposer d’outils innovants d’analyse des données. Par exemple, le système Octet HTX peut réaliser l’analyse de plaques 96 puits pour la détermination de concentrations de protéines en moins de 2 minutes. Octet® HTX system, label-free interaction analysis systems. The Octet HTX

system addresses the acute industry need for increased analysis speed and

sample throughput when characterizing large numbers of therapeutic

candidates. Octet systems provide unique insights into drug-target binding

interactions, insights that are used to fine-tune the affinity and specificity of

drug molecules. The Octet HTX instrument performs kinetic analysis of up to

96 binding interactions simultaneously, a capability offered by no other stand-

alone label-free platform. The system offers dramatic time savings for

researchers studying large panels of drug candidates, and provides innovative

data analysis tools for developers of monoclonal antibodies and other

biotherapeutic entities. In addition, the Octet HTX performs full 96-well plate

determinations of protein concentrations in as little as 2 minutes.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 109

Stand / Stand : D30 - E31

PANASONIC BIOMEDICAL SALES EUROPE Fabrique des équipements scientifiques de laboratoire, sur deux principaux

axes d’activité : conservation et incubation. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 60 71 99 11 Site web / Website www.panasonic.eu/biomedical Contact pour l’opération / Contact Name FABA alain Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 60 71 99 11 Email du contact / Email of the company [email protected]

INCUBATEUR CO2 MCO-170AIC-PE CO2 INCUBATOR MCO-170AIC-PE Date de première présentation / Launching date 15/06/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment

Le nouvel incubateur Panasonic MCO-170AIC-PE est conçu pour augmenter la productivité de vos cultures cellulaires. Le principe de décontamination par peroxyde d’hydrogène est extrêmement rapide et efficace. En moins de 3H, votre appareil est décontaminé et opérationnel pour de nouvelles cultures. La combinaison du double capteur de CO2 à infra-rouge et du contrôle PID permet une croissance optimale et reproductible. Il est adapté à un usage intensif. La conception de la cuve en alliage-cuivre inox (Incusafe breveté) et la présence de la lampe UV, garantissent la prévention de toute contamination. La convivialité de son écran tactile avec sortie USB facilite l’utilisation de l’incubateur. The new Panasonic CO2 incubator MCO-170-PE offers an increased volume for cell

culture productivity. The decontamination system with hydrogen peroxide is

drastically efficient and rapid. In less than 3 hours, the device is decontaminated

and ready for new cell culture. The combination of PID control and dual IR CO2

sensor offers optimum cell growth and reproducibility. The incubator makes your

work as efficient as possible. The conception copper enriched with stainless steel

interior (Incusafe patented) and the UV lamp prevent cell culture from

contamination. The user friendly LCD touch screen and the USB port make the

incubator easy to use.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

CONGELATEURS -86°C ECO-GREEN VIP PANASONIC ECO-GREEN VIP+ PANASONIC ULTRA-LOW FREEZERS Date de première présentation / Launching date 15/06/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Les nouveaux congélateurs -86°C Panasonic ECO VIP, MDF-DU500VH-PE et MDF-DU700VH-PE, sont fabriqués avec des réfrigérants naturels performants. Ils permettent d’économiser jusqu’à 50% d’énergie et de réduire ainsi l’empreinte carbone. Vous économiserez plusieurs milliers d’euros en énergie sur 10 ans ! La technologie brevetée de panneaux d’isolation VIP+ (panneau d’isolation sous vide), permet d’augmenter de 30% l’espace de stockage en comparaison avec les congélateurs conçus à partir d’isolants conventionnels.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 110

Stand / Stand : D30 - E31

PANASONIC BIOMEDICAL SALES EUROPE (suite)Fabrique des équipements scientifiques de laboratoire, sur deux principaux

axes d’activité : conservation et incubation.

CONGELATEURS -86°C ECO-GREEN VIP PANASONIC ECO-GREEN VIP+ PANASONIC ULTRA-LOW FREEZERS

(suite) La combinaison de ces caractéristiques, confère aux congélateurs Panasonic ECO VIP, une meilleure performance de refroidissement. Ainsi vos précieux échantillons sont stockés en toute fiabilité et sécurité. C’est l’équipement idéal pour la conservation des échantillons dans les hôpitaux, les instituts de recherches biomédicales et les laboratoires pharmaceutiques. Les congélateurs Panasonic ECO VIP Panasonic sont certifiés class IIa medical. The new Panasonic MDF-DU500VH-PE and MDF-DU700VH-PE Eco VIP ultra-

low freezers with natural refrigerants minimize energy consumption (50%),

reduce environmental impact and save money. Panasonic’s latest

development in vacuum insulation is VIP PLUS technology. This revolutionary

vacuum insulation panel reduces the wall thickness by approximately one half

and achieves up to 30% more storage capacity than a conventionally insulated

freezer, maximizing storage capacity and saving valuable lab space. Just as

importantly, the advanced thermal insulation properties of VIP PLUS improve

the energy efficiency of Eco VIP ULT freezers for lower running costs per

sample. MDF-DU500VH-PE and MDF-DU700VH-PE are Class IIa medical

certified. Innovative technology and Class IIa medical device certification

provide secure storage of valuable research and clinical samples.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

CONGELATEURS -30°C AVEC LA TECHNIQUE « INVERTER » BIOMEDICAL FREEZERS WITH INVERTER TECHNOLOGY Date de première présentation / Launching date 15/06/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Les nouveaux congélateurs -30°C Panasonic MDF-MU300H-PE et MDF-MU500H-PE dotés de la technologie « inverter » peuvent, contrairement au système conventionnel, s’adapter à leur environnement et à la charge car leur compresseur est capable de fonctionner à des vitesses variables. Il évite ainsi toute consommation d’énergie excessive et permet de réduire vos coûts de fonctionnement. De plus, après chaque ouverture de porte, le compresseur va travailler plus intensément pour compenser la perte de froid et revenir plus vite à la température de consigne. Vos échantillons sont donc conservés en toute sécurité à une température beaucoup plus stable. Ces congélateurs sont parfaitement adaptés au stockage d’échantillons tels que les vaccins, les échantillons pour le diagnostic médical, mais également pour le stockage d’enzymes ou de milieux de culture.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 111

Stand / Stand : D30 - E31

PANASONIC BIOMEDICAL SALES EUROPE (suite)Fabrique des équipements scientifiques de laboratoire, sur deux principaux

axes d’activité : conservation et incubation.

BIOMEDICAL FREEZERS WITH INVERTER TECHNOLOGY The new Panasonic biomedical freezers MDF-MU300H-PE et MDF-MU500H-PE

with natural refrigerants and inverter compressors minimize energy

consumption, reduce environmental impact and save money on running costs.

An inverter compressor can operate at different speed depending on the

ambient and load conditions. This technology provides a reliable and

exceptional stable temperature for a wide range of storage applications.

The freezers provide effective storage of life-saving vaccines and samples for

diagnosis in the medical field. They can also be used for storage of enzymes for

genetic research, as well as culture media.

CRYOCONSERVATEUR « ISOTHERMAL» LN2 DRY STORAGE SYSTEM FOR CELLS Date de première présentation / Launching date 15/09/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Les cryoconservateurs « Isothermal » sont conçus avec un système de double enveloppe contenant l’azote liquide. Cette technologie permet de réduire au maximum le gradient de température et d’obtenir une bonne homogénéité dans la cuve. Vos échantillons sont stockés en toute sécurité et sans risque de contaminations croisées. Les utilisateurs bénéficient également d’un grand confort de manipulation sans contact direct avec l’azote liquide et sans risque de projection. The sample storage area is cooled by a liquid nitrogen jacket surrounding the

stainless steel interior. This patented technology provides exceptional

temperature uniformity in the -190°C range and reduces temperature

gradient.

With no liquid nitrogen in the storage area, samples can be stored safely in the

-190°C range without risk of cross-contamination through liquid nitrogen.

The Isothermal design also provides added user safety with no splashing or

contact of liquid nitrogen when removing racks and samples from the freezer.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 112

Stand / Stand : G70 - H71

PEAK SCIENTIFIC Propose une solution complète de générateurs de gaz de laboratoire

d’analyse (azote, hydrogène, air zéro) adaptés aux applications LCMS, GC… Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 64 86 29 82 Site web / Website www.peakscientific.com Contact pour l’opération / Contact Name RAULLINE Sabrina Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 64 86 29 82 Email du contact / Email of the company [email protected]

GENERATEUR D’AIR ZERO PRECISION 30L PRECISION ZERO AIR 30L GENERATOR Date de première présentation / Launching date 01/11/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation • Services / Services Type de gaz : Air Zéro / Applications: GC, GC-FID, GC-FPD, GC-NPD. • S’intègre parfaitement avec les générateurs Précision existants, modulable avec le même design empilable • Hydrocarbures < 0.05ppm • Jusqu’à 30L/min d’Air Zéro • Jusqu’à 6.9 bar en pression de sortie • Maintenance minimum requise, pas de chambre catalytique coûteuse à remplacer • Risque minimisé de pollution du système ou de rupture d’alimentation en gaz • Design contemporain et fonctionnel • Statut indiqué par un code couleur (orange = préchauffage, vert = prêt à l’emploi) • Compatible avec le Compresseur d’Air Précision • 1 an de garantie - extensible avec les Plans de maintenance [Peak Protected]. Spécifications techniques: - Pureté: <0.05ppm d’hydrocarbures (ex: méthane); - Débit: 30 L/min; - Pression de sortie: 0 à 6,9 bar; - Débit d’air requis en entrée: 35 l/min minimum à 8,3 bar ou Compresseur Précision Peak; - Dimensions (HxLxP) : 40.5 x 38.5 x 54.3 cm. Gases produced: Zero Air / Applications: GC, GC-FID, GC-FPD, GC-NPD.

• Integrates with existing Precision products, with same modular, stackable design •

Hydrocarbon content <0.05ppm for market-leading purity • Up to 30L/min of Zero

Air • Up to 100psi / 6.9bar outlet pressure • Minimum maintenance requirements,

no expensive catalyst chamber replacements • Greatly reduced risk of contaminants

entering system and no risk of running out of gas • Stylish and contemporary

aesthetics and functional design • Status indicative lighting feature (amber warm-

up, green ready) • Compatible with Precision Air Compressor • 12 month

warranty (extended [Peak Protected] service plans available);

Technical Specifications:

- Purity: <0.05ppm Hydrocarbons (as methane);

- Flow Rate: 30 L/min;

- Delivery Pressure: 0-100psi;

- Inlet Air Requirements: Minimum 35 l/min at 120psi Or Peak Precision

Compressor;

- Dimensions (HxWxD): 40.5 x 38.5 x 54.3cm.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 113

Stand / Stand : G70 - H71

PEAK SCIENTIFIC (suite) Propose une solution complète de générateurs de gaz de laboratoire

d’analyse (azote, hydrogène, air zéro) adaptés aux applications LCMS, GC…

GENERATEUR D’HYDROGENE PRECISION TRACE PRECISION HYDROGEN TRACE GENERATOR Date de première présentation / Launching date 15/07/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation • Services / Services Type de gaz : Hydrogène / Applications: GC, GC-FID. • Convient pour les gaz vecteurs et les gaz de flamme dans les limites de détection de traces • Technologie PEM éprouvée produisant de l’hydrogène de manière fiable et en toute sécurité • Sécheurs PSA (adsorption modulée en pression) régénératifs pour un degré de pureté maximal • Pompe de remplissage automatique livrée en standard • Entretien limité au remplacement de la cartouche de déionisation • Procédures de démarrage et d’arrêt rapides et faciles • De taille compacte et empilable • Production d’hydrogène sur demande et stockage d’hydrogène dans le système réduit au minimum • Fonctions de détection de fuites internes et d’arrêt automatique du système • Option de connexion en série permettant d’associer plusieurs appareils si un débit plus élevé est nécessaire • Arrêt à distance • Détecteur de fuites d’hydrogène dans le four GC disponible en option. Spécifications techniques: - Pureté d’hydrogène: 99.9999 %; - Teneur en humidité: < 1ppm; - Débit: 500cc/min; - Pression de sortie: 0 à 6.9 bar; - Exigences de pureté de l’eau: Conductivité < 1.0 µS-cm / Résistivité > 1.0 Ohm-cm; - Alimentation électrique: 110-230v 360VA; - Dimensions (HxLxP): 40.6 x 38 x 54 cm. Gases produced: Hydrogen / Applications: GC, GC-FID.

• Suitable for Carrier Gas and Flame Gas at trace detection limits • Proven

PEM Technology to generate Hydrogen safely and reliably • Regenerative PSA

Dryers to ensure highest level of purity • Automatic loading pump as standard

• Maintenance limited to replacing de-ionizer cartridge • Short and easy start-

up and shutdown procedures • Small and stackable • Remote shutdown •

Creates Hydrogen on demand, minimal storage of Hydrogen in the system •

Internal leak detection with automatic shutdown features • Series option to

combine multiple units for higher flow requirement • GC in Oven Hydrogen

Leak Detector available as an Optional extra.

Technical Specifications:

- Hydrogen Purity: 99.9999%;

- Moisture Content: < 1ppm;

- Flow Rate Options: 500cc/min;

- Delivery Pressure: 0 - 100psi/0 - 6.9 bar;

- Water Purity Requirements: < 1.0 µS-cm Conductivity / > 1.0M Ohm-cm

Resistivity;

- Electrical Requirements: 110-230v 360VA;

- Dimensions (HxWxD): 40.6 x 38 x 54cm.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 114

Stand / Stand : G70 - H71

PEAK SCIENTIFIC (suite) Propose une solution complète de générateurs de gaz de laboratoire

d’analyse (azote, hydrogène, air zéro) adaptés aux applications LCMS, GC…

GENERATEUR D’AZOTE GENIUS 3020 GENIUS 3020 NITROGEN GENERATOR Date de première présentation / Launching date 15/07/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation • Services / Services Type de gaz : Azote Applications: LCMS. Le générateur d’azote Genius 3020 combine deux systèmes parfaitement autonomes avec des sorties d’azote distinctes réunis dans un seul appareil compact, permettant ainsi d’alimenter deux LCMS indépendamment avec un seul générateur. Spécifications techniques: - Débit d’azote: 2 x 32 L/min à 6.9 bar; - Température ambiante de fonctionnement: de 5ºC min à 35ºC max; - Humidité relative maximum: 80 % non condensée; - Altitude maximum: 2000 M; - Particules: < 0.01µm; - Connexions de sortie: 2 x 1/4” BSPP; - Phthalates: aucun; - Liquides en suspension: aucun; - Niveau sonore: 54 dB(A) à 1m; - Alimentation électrique: 230v 50/60Hz 13.0A; - Dimensions (LxPxH): 60 x 85 x 130.3 cm/ Gases produced: Nitrogen

Applications: LCMS.

The Genius 3020 Nitrogen Generator combines two individual systems with

separate Nitrogen outputs into a single compact unit, thus allowing two

separate Mass Spectrometers to be supplied by the same Generator with

independent control.

Technical Specifications:

- Nitrogen: 2 x 32 L/min @ 6.90 bar / 1.13 CFM @ 100 psi;

- Min/ Max Operating Temperature: 5ºC - 35ºC / 41ºF - 95ºF;

- Max Relative Humidity: 80% - non condensing;

- Max Altitude: 2000 Meters;

- Particles: < 0.01µm;

- Gas Outlets: 2 x 1/4” BSPP;

- Phthalates: None;

- Suspended Liquids: None;

- Noise Level: 54 dB(A) @ 1m;

- Electrical Requirements: 230v 50/60Hz 13.0A;

- Dimensions (cm/ ins) WxDxH: 60 x 85 x 130.3 / 23.6 x 33.4 x 51.3.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 115

Stand / Stand : G70 - H71

PEAK SCIENTIFIC (suite) Propose une solution complète de générateurs de gaz de laboratoire

d’analyse (azote, hydrogène, air zéro) adaptés aux applications LCMS, GC…

GENERATEUR D’AZOTE PRECISION HEADSPACE 250 NITROGEN GENERATOR PRECISION NITROGEN

HEADSPACE 250 Date de première présentation / Launching date 01/01/2015

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation • Services / Services Type de gaz : Azote Applications: GC Headspace Autosampler. Le générateur d’Azote Précision Headspace 250 Standard vient compléter notre gamme de générateurs Précision pour GC. Conçu spécialement à partir de la technologie à balancement de pression, le Précision Headspace offre 250cc/min d’azote UHP à une pression allant jusqu’à 7 bars pour alimenter l’Headspace Autosampler avec le gaz le plus pur. Ce nouveau générateur s’intègre parfaitement avec les générateurs modulables de la gamme Précision existants, et offre ainsi tous les avantages d’un appareil compact. • Système modulable offrant une solution parfaitement calibrée aux besoins pour une ou plusieurs applications GC • Gain de place grâce à son design et son système empilable • Supprime tous les inconvénients liés à l’utilisation de bouteilles de gaz, logistique, rupture d’approvisionnement, conditions de sécurité • Faible maintenance • Les systèmes Précision utilisent uniquement une technologie reconnue pour sa fiabilité et sa sécurité • Statut indiqué par un code couleur. Spécifications techniques: - Débit: 250cc/min - Pression de sortie: 6.9 bar - Point de rosée: -50ºC - Pureté d’azote: 99.9995 % - Alimentation minimum en air requise: 25L/min à 8.3bar ISO8573-1:2010 CLASS 1.4.1 - Temps d’attente pour atteindre la pureté: 3 Heures - Température ambiante de fonctionnement: 5ºC à 30ºC - Alimentation électrique: 110-230VAC / 50/60Hz / 0.03A - 6.9 watts - Dimensions (LxPxH): 38 x 54 x 25 cm - Niveau sonore: 54dB(A) à 1m. Gases produced: Nitrogen

Applications: Headspace Autosampler

The Precision Nitrogen Standard Headspace 250 further compliments our

Precision range of products for GC. Specially designed based on pressure swing

technology, the Precision Nitrogen Headspace offers 250cc/min of UHP

Nitrogen at a pressure of up to 100psi to supply the purest gas to your

Headspace Autosampler.

The ground- breaking stackable design as part of the Precision Series also

means that this generator is a true space saver.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 116

Stand / Stand : G70 - H71

PEAK SCIENTIFIC (suite) Propose une solution complète de générateurs de gaz de laboratoire

d’analyse (azote, hydrogène, air zéro) adaptés aux applications LCMS, GC…

GENERATEUR D’AZOTE PRECISION HEADSPACE 250 NITROGEN GENERATOR PRECISION NITROGEN

HEADSPACE 250 (suite)

• Modular system offering a GC supply solution specific to your lab

• Space saving stackable design allowing you to make the most of your lab

space

• Combinations available for single GC & multiple GC applications

• Eliminates the inconvenience of gas cylinders, no more changing over, no

more supply issues, no safety worries

• Very low maintenance

• Long term cost stability

• Precision systems only utilize technology with a proven track record of safety

& reliability

• Stylish lighting feature to indicate generator status

Technical Specifications

- Flow Rate: 250cc/min

- Max Pressure: 100psi / 6.9bar

- Dew Point: -50ºC / 12ºF

- Purity 99.9995%

- Min/Max Air Inlet Pressure: 120psi / 8.3bar

- Min Air Inlet Flow: 25L/min

- Min Inlet Air Quality: ISO8573-1:2010 CLASS 1.4.1

- Start-Up Time for Purity 3 Hours

- Operating Temperature: 5ºC - 30ºC / 41ºF - 86ºF

- Electrical Requirements: 110-230VAC / 50/60Hz / 0.03A

- Power Consumption Max: 6.9watts

- Dimensions: WxDxH 38cm x 54cm x 25cm / 15” x 21.25” x 9.9”

- Weight: 22.5kg / 49.6lbs

- Noise Level: 54dB(A) @ 1m

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 117

Stand / Stand : G18-H19, G20-H21

PERKINELMER PerkinElmer est leader de l’analyse et des solutions instrumentales pour

l’amélioration de la santé, de la sécurité des personnes et de leur

environnement. Tél. société / Telephone of the company 0 805 111 333 Site web / Website www.perkinelmer.com Contact pour l’opération / Contact Name DE BOUTEILLER Evelyne Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)69 59 84 60 Email du contact / Email of the company [email protected]

ENSIGHT Date de première présentation / Launching date 15/11/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’EnSight est la nouvelle plateforme multimodale PerkinElmer. En plus des technologies classiques (Absorbance, Fluorescence, Luminescence, Alpha, TRF/TR-FRET) ce lecteur de microplaques modulaire et évolutif peut être équipé du label-free et d’un système d’imagerie cellulaire. Ce module unique de cytométrie en image permet 3 modes d’acquisition : fluorescence (jusqu’à 4 couleurs), brightfield et contraste de phase digital. La caméra sCMOS haute sensibilité permet d’obtenir un excellent rapport S/B et l’autofocus réalisé à l’aide d’un laser est très rapide. Ainsi, les acquisitions se font en un temps record : environ 4 minutes pour une plaque 384 avec une seule couleur, 5 minutes pour 2 couleurs et 6,5 minutes pour 3 couleurs. De plus, le logiciel Kaleido permet l’acquisition et l’analyse, de façon simple et rapide grâce à des protocoles préenregistrés pour les applications les plus courantes : comptage cellulaire, normalisation, viabilité, migration, analyse de la confluence… La technologie label-free en microplaques (EPIC) est basée sur des biosenseurs optiques mesurant le changement d’indice de réfraction de la lumière. Elle permet de réaliser des tests biochimiques (test d’interactions) et cellulaires (mesure de la ‘Dynamic Mass Redistribution (DMR)). Avec ces 2 technologies de pointes associées aux technologies traditionnelles, l’EnSight vous offre de nouvelles perspectives, des données plus pertinentes et une plus grande confiance en vos résultats in vitro ! The EnSight Multimode Plate Reader is the first bench top system that offers

well imaging alongside label-free and labelled detection technologies.

Drawing on over 20 years of experience in multimode detection, and 10 years

experience in cellular imaging, the EnSight system’s unique combination of

industry-leading detection technologies enables you to take a truly orthogonal

approach to your research and gain new insights from your assays that you

could not achieve before.

The EnSight Multimode Plate Reader: new insights. More relevant data. And

greater confidence in your results.

To have confidence in your results, you need to adopt different approaches

that yield alternative perspectives. The EnSight™ Multimode Plate Reader

enables you to take an orthogonal approach to your research, using many

different modes of detection.

Now you can characterize cell signaling mechanisms and understand their

various signaling pathways more effectively than ever before – and that

means better decisions and fewer false positives.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 118

Stand / Stand : G18-H19, G20-H21

PERKINELMER (suite) PerkinElmer est leader de l’analyse et des solutions instrumentales pour

l’amélioration de la santé, de la sécurité des personnes et de leur

environnement.

CHEMAGIC 360 Date de première présentation / Launching date 15/10/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Système compact pour l’isolation haut débit de l’ADN fœtal. L’automate chemagic 360* de PerkinElmer permet d’obtenir des rendements élevés en ADN circulant à partir de plasma maternel, avec une fraction fœtale suffisamment importante pour permettre les tests non-invasifs de détection des trisomies. Carctéristiques: • Volumes d’échantillons de 10µl à 10ml • Haut débit • Grande variété de kits • Pas de contamination croisée • Pas de transfert de liquide • S’intègre aux plateformes robotisées • Design compact • Gestion des échantillons améliorée • Système modulaire simple à utiliser • Lecture codes-barres pour la traçabilité • Fichiers Log compatibles avec les LIMS • Kits et technologie brevetés Le chemagic 360 traite tous les types d’échantillons et tous les volumes (de 10µl à 10 ml). La combinaison unique des billes magnétiques M-PVA et de la méthode de resuspension chemagic permet d’obtenir des résultats inégalés tant en qualité qu’en quantité. *exclusivement réservé à un usage en laboratoire. Produit non conçu pour des procédures de diagnostic.

Based on PerkinElmer patented magnetic bead technology the chemagic 360

represents the ideal solution for nucleic acid isolation in a huge variety of

research market segments including but not limited to biobanking/human

genetics, HLA typing, virus and bacteria detection.

Experience the revolutionary compact benchtop design of our new developed

chemagic 360. Based on the well established chemagen technology, the

system offers a flexible solution for different sample processing and

throughput needs.

Configurable with three kinds of chemagic Rod Heads the system can process

sample volumes from 10 µl - 10 ml. To support further automation needs, the

system can be extended with chemagic QA software and the chemagic

dispenser 360. These allow LIMS-compatible bar code reading/sample tracking

and automated buffer filling for all volume applications.

Due to its modular set up, the chemagic 360 can be integrated with standard

liquid handling units.

For research use only. Not for use in diagnostic procedures.

Domaines d’application : •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 119

Stand / Stand : C23

PRIMADIAG Société française développant des solutions d’automatisation innovantes

pour une grande variété de protocoles dans le domaine de la biologie. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 71 89 52 40 Site web / Website www.primadiag.com Contact pour l’opération / Contact Name QUINTARD Jean-François Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 71 89 52 41 Email du contact / Email of the company [email protected]

ACSIA NGS-LIB PREP-EDITION Date de première présentation / Launching date 12/08/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’ACSIA NGS-Lib Prep-Edition, la solution pour automatiser l’étape de préparation de banques de séquençage nouvelle génération, vous permet de réaliser 1 à 96 échantillons sans intervention humaine durant le protocole. Pour ce faire, elle intervient après la fragmentation jusqu’à l’amplification finale par PCR, étape permettant d’obtenir une quantité suffisante de fragments d’intérêts en fin de process. De plus, par le biais de la technologie innovante SMT, le logiciel PrimaController®II, garantit des coûts réduits en vous permettant de diminuer le nombre de cônes utilisés pendant vos manipulations (4 boites de cônes au lieu de 12 manuellement). L’ACSIA vous permet aussi de n’utiliser que le strict nécessaire et donc d’éviter un trop grand gaspillage de vos réactifs et consommables. A la fin de vos protocoles, L’ACSIA NGS-Lib Prep-Edition garantit un rendement 20% supérieur à celui obtenu manuellement et des coûts de process fortement réduits. • Module magnétique basé sur une technologie brevetée APIM (Attraction Point by Induced Magnetization) • Pipettes interchangeables en quelques secondes • Automate de haute précision géré par un logiciel intelligent et très innovant • Protocoles préprogrammés pour réaliser la préparation de banques • Possibilité de vous munir de l’enceinte de protection pour une plus grande sécurité lors de vos protocoles • Un des meilleurs rapports qualité/prix du marché.

ACSIA NGS-Lib Prep-Edition, the solution to automate the libraries preparation for

next-generation sequencing, allows you to perform 96 samples without human

intervention during your process. To do so, it operates just after the

fragmentation up through the final PCR amplification. It is in this last step at the

end of the process that a sufficient quantity of interesting fragments is obtained.

Moreover, with our software and its innovative SMT technology, it ensures lower

process costs by reducing the quantity of tips used during your manipulations (4

tip boxes instead of 12 manually). ACSIA NGS-Lib Prep-Edition minimizes the use

of your reagents and consumables during your processes and prevents waste. It

also ensures minimal sample loss during treatment. At the end of your processes

the yield with ACSIA NGS-LibPrep-Edition is increased by 20% over manual

treatment and process costs are highly reduced.

• Magnetic work unit based on the patented APIM technology (Attraction Point by

Induced Magnetization) • Pipetting heads are interchangeable within seconds •

High efficiency automated platform managed by innovative, smart software •

Pre-programmed protocols for libraries preparation • Add-in the protective

enclosure for better safety during your processes • One of the market’s best

quality/price values.

Domaines d’application : •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 120

Stand / Stand : C23

PRIMADIAG (suite) Société française développant des solutions d’automatisation innovantes

pour une grande variété de protocoles dans le domaine de la biologie.

ACSIA NGS-CAPTURE-EDITION Date de première présentation / Launching date 12/08/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation L’ACSIA NGS-Capture-Edition, la solution pour automatiser les étapes de capture d’exomes ou gènes d’intérêt du séquençage de nouvelle génération, vous permet de réaliser 1 à 96 échantillons durant le protocole. Pour ce faire, elle intervient après l’hybridation jusqu’à l’amplification finale par PCR, étape permettant d’obtenir une quantité suffisante de fragments d’intérêt en fin de process. De plus, par le biais de la technologie innovante SMT, la logiciel, le PrimaController®II, garantit des coûts réduits en vous permettant de diminuer le nombre de cônes utilisés (3 boites de cônes au lieu de 16 manuellement). L’ACSIA vous permet aussi de n’utiliser que le strict nécessaire et donc d’éviter un trop grand gaspillage de vos réactifs et consommables. A la fin de votre protocole, l’ACSIA NGS-Capture-Edition vous assure donc des pertes minimales lors du traitement des échantillons, ce qui se traduit par une très grande diversité des banques d’exomes nouvellement créées et des coûts fortement réduits. • Module magnétique basé sur une technologie brevetée APIM (Attraction Point by Induced Magnetization) • Pipettes interchangeables en quelques secondes • Automate de haute précision géré par un logiciel intelligent et très innovant • Protocoles pré-programmés pour réaliser la capture d’exomes ou gènes d’intérêt • Possibilité de vous munir de l’enceinte de protection pour une plus grande sécurité lors de vos protocoles • Un des meilleurs rapports qualité/prix du marché. ACSIA NGS-Capture-Edition, the solution to automate the steps of libraries

preparation and target enrichment for next-generation sequencing, allows you

to perform from 1 to 96 samples. To do so, it operates from just after the

hybridization up through the final PCR amplification. It is in this last step at the

end of the process that a sufficient quantity of interesting fragments is

obtained. Moreover, with the software and its innovative SMT technology, it

ensures lower process costs by reducing the quantity of tips used during your

manipulations (3 tip boxes instead of 16 manually). ACSIA NGS-Capture-

Edition minimizes the use of your reagents and consumables during your

process and prevents waste. It also ensures minimal sample loss during

treatment. At the end of your processes ACSIA NGS-Capture-Edition offers a

greater diversity of newly created exome libraries and highly reduced process

costs.

• Magnetic work unit based on the patented APIM technology (Attraction

Point by Induced Magnetization)

• Pipetting heads are interchangeable within seconds

• High efficiency automated platform managed by innovative, smart software

• Pre-programmed protocols for target enrichment step

• Add-in the protective enclosure for better safety during your processes

• One of the market’s best quality/price values.

Domaines d’application : •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 121

Stand / Stand : F18

SAFAS S.A. Safas S.A. conçoit et fabrique des instruments scientifiques de qualité depuis

1952.

Tél. société / Telephone of the company +377 99 99 52 52 Site web / Website www.safas.com

Contact pour l’opération / Contact Name BUSSOTTI, PHD Jean-Franck Tél. contact / Telephone of the contact +377 99 99 52 52 Email du contact / Email of the company [email protected]

SAFAS UVMC TOUCHSNAKE, UN INNOVANT

SPECTROPHOTOMETRE A GRAND ECRAN TACTILE ORIENTABLE, DETACHABLE ET ETANCHE SAFAS UVMC TOUCHSNAKE, AN INNOVATIVE

SPECTROPHOTOMETER WITH A LARGE SWIVELLING, DETACHABLE

AND WATERPROOF TOUCHSCREEN Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation SAFAS s’est forgée une réputation de leader technologique par de nombreuses innovations majeures, comme le 1er spectrophotomètre et le 1er spectrofluorimètre UV-Vis à réseau, le 1er spectrophotomètre mesurant ouvert, le 1er piloté par PC, le 1er lecteur de microplaques multidétection à monochromateurs à réseaux, et cette année le 1er lecteur multidétection robotisé à temps de transfert zéro (pipetage dans le lecteur). L’UVmc Touchsnake est une nouvelle percée technologique: il a les avantages d’un écran tactile sans ses inconvénients. Un ingénieux bras flexible orientable présente le grand écran face à l’utilisateur, hors de portée des projections, utilisable même lorsqu’on profite de la technologie exclusive permettant de mesurer capot ouvert, notamment pour injecter. Il est verrouillé mais s’il était endommagé ou devenait obsolète, l’utilisateur pourra le remplacer à bas coût par toute tablette W8 de 8 à 12’’, les mises à jour étant gratuites. Il mesure de 185 à 1100 nm avec une bande passante de 1nm, une stabilité de 0.00002A RMS, une répétabilité de 0.01 nm et des sources auto-alignantes à longue vie. Nombreuses options: porte-cuves ultra-rapide pour 12 cuves alignées et agitées, thermostatisation Peltier -4°/+110°C, mesures sur 1µl, passeur 360 échantillons, FDA 21CFR part11, etc. L’optique innovante garantit la conformité Pharmacopée à long terme, et la validation est automatique. This technological leader introduced many major breakthroughs, like the 1st UV-

Vis spectrophotometers and spectrofluorometers with grating monochromators,

the 1st able to measure with lid opened, the 1st PC controlled, the 1st

multidetection reader with grating monochromators, and this year the 1st

multidetection reader enabling robotic pipetting inside the reader.

The UVmc Touchsnake is a new breakthrough enabling to profit by all the

advantages of a touchscreen, without the drawbacks. An ingenious flexible arm

holds a big touchscreen in front of the face of the operator, out of reach of liquid

sprays, and available even when the user profits by the exceptional technology

enabling to measure with compartment opened for easy injections. The screen is

locked but in case of damage, or when it will be obsolete, it can be replaced at low

cost by any Windows8 tablet from 8 to 12’’, SAFAS providing free of charge the

software updates.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 122

Stand / Stand : F18

SAFAS S.A. (suite) Safas S.A. conçoit et fabrique des instruments scientifiques de qualité depuis

1952.

SAFAS UVMC TOUCHSNAKE, UN INNOVANT SPECTROPHOTOMETRE A GRAND ECRAN TACTILE ORIENTABLE, DETACHABLE ET ETANCHE (suite) SAFAS UVMC TOUCHSNAKE, AN INNOVATIVE

SPECTROPHOTOMETER WITH A LARGE SWIVELLING, DETACHABLE

AND WATERPROOF TOUCHSCREEN It works from 185 to 1100nm with 1nm bandwidth and excellent stability of

0.00002A RMS. Wavelength repeatability is 0.01nm, long life lamps are auto-

aligned, and many options are available, like the linear ultra-fast 12 cuvette

holder, with stirring, high speed Peltier temperature control -4°C/+110°C, 1µl

option and FDA 21CFR part11. Innovative optics bring long term Pharmacopoeia

compliance, and validation is automatic.

LECTEUR DE MICROPLAQUES MULTIDETECTION SAFAS XENIUS A COMPARTIMENT ECHANTILLONS INTEGRE DANS UN

ROBOT, PIPETAGE DIRECT ET TEMPS DE TRANSFERT ZERO, WEB SERVICE.

MULTITEDECTION MICROPLATE READER SAFAS XENIUS WITH SAMPLE COMPARTMENT INTEGRATED IN A ROBOT, TRANSFER

TIME ZERO, DIRECT PIPETTING, AND WEB SERVICE. Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

Réputé pour ses performances exceptionnelles en fluorescence, bioluminescence et absorbance sur 10 cuves agitées et sur microplaques. Son Double Plan Optique, sa technologie permettant de mesurer à ciel ouvert et sa technologie 100 %AIR en sont des innovations marquantes. Une nouvelle version innovante est lancée après plusieurs années de développement en partenariat avec Hamilton: son compartiment à échantillons indépendant, constituant tout l’avant de l’instrument, a été conçu pour s’enchasser dans un robot Hamilton Star. Grâce à cette innovation, un temps de transfert zéro est obtenu, ce qui constitue un gain de temps précieux sur les séries. Ceci permet notamment de conserver pendant les mesures les conditions internes au robot, notamment température, atmosphère et stérilité, tandis que l’optique, la mécanique et l’électronique restent à l’abri hors robot. Piloté par Ethernet TCP/IP grâce à un concept innovant de Web Service évolutif, il permet d’éviter tout développement laborieux de driver, en conservant 100% des fonctionnalités des logiciels d’origine du lecteur et du robot, et en garantissant la compatibilité des logiciels lors d’updates. Une option 96x1µl est disponible et compatible avec cette version robotisée, tout comme la thermostatisation (4°C à 60°C), les polariseurs automatiques pour anisotropie jusqu’à 275nm, les injecteurs automatiques, une fibre optique pour mesures in situ, la 21CFR part11, etc…

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 123

Stand / Stand : F18

SAFAS S.A. (suite) Safas S.A. conçoit et fabrique des instruments scientifiques de qualité depuis

1952.

MULTITEDECTION MICROPLATE READER SAFAS XENIUS WITH

SAMPLE COMPARTMENT INTEGRATED IN A ROBOT, TRANSFER

TIME ZERO, DIRECT PIPETTING, AND WEB SERVICE. The evolutive microplate reader SAFAS Xenius is reputed for its exceptional

performances, especially in fluorescence, bioluminescence and absorbance on

10 stirred cuvettes and microplates simultaneously. The 100%AIR technology,

the Double Optical Plane concept and the technology enabling to measure at

open sky are impressive and reputed.

A new version is now available: unique on the market, it is the fruit of several

years of partnership with Hamilton.

The wide and independent sample compartment has been designed to

perfectly fit a Hamilton Star robot, on the front as well as on the side. Thanks

to this technological innovation, a zero transfer time is obtained, which saves

a lot of time on series. This feature also enables to keep inside the reader

compartment the operating conditions inside the robot, like atmosphere,

temperature or sterility, while the optics and electronics of the reader are

safely kept outside.

The communication is easy, thanks to an evolutive and innovative Ethernet

TCP/IP Web Service, which preserves 100% of the functionalities of the original

software of each manufacturer, avoids any development of drivers and

guarantees a full compatibility when upgrades are achieved.

An option for 96x1µl is compatible with this robotized version, as well as

temperature control from 4°C to 60°C, automatic polarizers for anisotropy down to

275nm with magic angle capability, up to 15 automatic injectors, fiber optics for in

situ measurements, FDA 21CFR Part11, etc…

LECTEUR DE MICROPLAQUES ULTRA-RAPIDE SAFAS MP96 : LE PLUS RAPIDE AU MONDE, 3 SECONDES PAR

MICROPLAQUE, OU 100POINTS/SECONDE SUR 8 PUITS ULTRA-FAST MICROPLATE READER SAFAS MP96 : THE

FASTEST IN THE WORLD, 3 SECONDS FOR A 96 WELL MICROPLATE, OR

100 POINTS/SECOND ON 8 WELLS Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Cette nouvelle version du lecteur de microplaques SAFAS MP96 est la plus rapide au monde. Elle permet de réaliser des cinétiques ultra-rapides sur 96 puits, à raison de 3 secondes pour la mesure d’une plaque complète 96 puits, ce qui évite les décalages temporels entre puits pour les cinétiques rapides. En outre, elle permet la réalisation de cinétiques ultra-rapides sur 8 puits à des vitesses jusqu’à 100 points/seconde. Bien entendu, elle reprend tous les avantages notoires du MP96 SAFAS, notamment la grande précision et stabilité de mesure liée à la photodétection semblable à un double-faisceau, la stabilité parfaite du millième d’absorbance à très long terme, la linéarité jusqu’à 4A, la thermostatisation en standard jusqu’à 50°C, l’agitation au choix de l’utilisateur, et le logiciel performant en français avec mises à jour gratuites. La lampe ne s’allume que pendant la mesure et bénéficie d’une très longue durée de vie.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 124

Stand / Stand : F18

SAFAS S.A. (suite) Safas S.A. conçoit et fabrique des instruments scientifiques de qualité depuis

1952.

LECTEUR DE MICROPLAQUES ULTRA-RAPIDE SAFAS MP96 : LE PLUS RAPIDE AU MONDE, 3 SECONDES PAR

MICROPLAQUE, OU 100POINTS/SECONDE SUR 8 PUITS (suite) ULTRA-FAST MICROPLATE READER SAFAS MP96 : THE

FASTEST IN THE WORLD, 3 SECONDS FOR A 96 WELL MICROPLATE,

OR 100 POINTS/SECOND ON 8 WELLS Le MP96 est solide et fiable, apte à du 24h24; il peut être couplé à un robot au moyen d’un Web Service Innovant, qui permet d’assurer le couplage des instruments sans besoin de développer un driver, en conservant 100% des fonctionnalités des logiciels d’origine, et en garantissant la compatibilité lors d’upgrades. Cette innovation procurant des performances uniques au monde est également disponible en tant qu’option sur tous les MP96 déjà en service, selon notre concept d’évolutivité et de Spectroscopie Durable ™. Disponible en version FDA 21CFR part11. This new version of the microplate reader SAFAS MP96 is the fastest in the

world. It enables to achieve ultra-fast kinetics on 96 wells, a 96-well

microplate requiring only 3 minutes for a complete reading, which avoids

delays between wells. On 8 wells, ultra-fast kinetics at speeds up to

100pts/second can be achieved.

Obviously, all the notorious advantages of the previous version of MP96 are

maintained: the exceptional stability of 0.001A over hours is guaranteed by

the high quality optical system similar to a double-beam, the linearity is

always perfect up to 4A at any wavelength, and the temperature control is

standard up to 50°C. The stirring is user selectable, and the software have free

updates. The lamp is lit only during measurements, and has an extremely long

life.

The SAFAS MP96 is rugged and reliable, able to work 24h/day; it can be

coupled to a robot thanks to a powerful Web Service, enabling to couple the

instruments without any development of driver, and keeping 100% of the

functionalities of the respective softwares of the instruments. Compatibility is

also guaranteed when updating.

This innovation bring unparalleled speed capability and throughput; it is also

available as option on all the MP96 currently in service, according to our concepts

of evolutivity and Sustainable Spectroscopy ™. Available also for FDA 21CFR Part11.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 125

Stand / Stand : F18

SAFAS S.A. (suite) Safas S.A. conçoit et fabrique des instruments scientifiques de qualité depuis

1952.

MICROVOLUMES 1µLX96 PUITS EN FLUORESCENCE, ABSORBANCE ET BIOLUMINESCENCE, AVEC SENSIBILITE ACCRUE, ET UNE MICROPLAQUE JETABLE/REUTILISABLE MICROVOLUMES 1µLX96 WELLS IN FLUORESCENCE, ABSORBANCE AND BIOLUMINESCENCE, ENHANCED SENSITIVITY ON

DISPOSABLE/REUSABLE MICROPLATES, ROBOTICS-COMPATIBLE Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le dispositif microvolumes est disponible en 2 versions, selon que le SAFAS Xenius est muni d’un porte-cuves (1x1µl) ou d’un portoir à microplaques (96x1µl). Dans les 2 cas on peut mesurer fluorescence, absorbance, bioluminescence et phosphorescence avec une grande sensibilité. Les microplaques 96 puits pour microvolumes sont disponibles en noir (fluorescence et absorbance), et en blanc (bioluminescence). Elles peuvent être remplies manuellement à la micropipette, auquel cas l’utilisateur a le choix de volumes entre 0.5µl et 5µl, ou automatiquement à l’aide d’un robot, ou encore par contact. Le principe de ce dispositif permet d’obtenir une sensibilité considérablement augmentée par rapport à une microplaque classique ou par rapport aux technologies de mesures sur microgoutte, ce qui est fort intéressant sur les faibles concentrations. La vitesse des cinétiques est également accrue. Les échantillons présentant une surface de contact extrêmement faible avec l’air, l’évaporation est très réduite et les mesures très reproductibles, contrairement à des systèmes à goutte étirée. Après les mesures, les réactifs peuvent être facilement récupérés par centrifugation, et la plaque nettoyée pour une nouvelle utilisation, ou bien remplacée. Cette nouvelle option inclut un logiciel sophistiqué et une mécanique de précision; elle peut être ajoutée sur tout Xenius déjà en service, selon notre concept d’évolutivité et de Spectroscopie Durable. Idéal pour applications BIO: ADN, ARN, etc. This microvolume device is available in two versions, depending on the kind of

sample holder available on the SAFAS Xenius, for cuvettes (1x1µl) or for

microplates (96x1µl). In cases, fluorescence, absorbance, bioluminescence and

phosphorescence can be measured with high sensitivity.

These microplates for microvolumes are available in black (for fluorescence and

absorbance) and in white for bioluminescence. They can be filled manually (with a

micropipette, in that case the user can select a volume between 0.5µl and 5µl),

automatically with a robot, or also by contact.

Their optical principle enables to increase considerably the sensitivity, compared

to standard 96 well microplates, or to technologies based on measurements on

small drops. This is extremely interesting for low concentrations. The speed of

kinetics is also considerably increased. After the measurement, the reagents can

be easily recovered by centrifugation.

Due to a reduced surface of contact with air, evaporation is considerably reduced,

compared to systems with extended drops, and measurements are thus very

reproducible.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 126

Stand / Stand : F18

SAFAS S.A. (suite) Safas S.A. conçoit et fabrique des instruments scientifiques de qualité depuis

1952.

MICROVOLUMES 1µLX96 PUITS EN FLUORESCENCE, ABSORBANCE ET BIOLUMINESCENCE, AVEC SENSIBILITE ACCRUE, ET UNE MICROPLAQUE JETABLE/REUTILISABLE (suite) MICROVOLUMES 1µLX96 WELLS IN FLUORESCENCE, ABSORBANCE AND BIOLUMINESCENCE, ENHANCED SENSITIVITY ON

DISPOSABLE/REUSABLE MICROPLATES, ROBOTICS-COMPATIBLE After the measurements, the samples can easily be recovered by simple

centrifugation, and the plate washed before being re-used, as well as it can be

replaced (disposable).

This new option includes software and accurate mechanics, and can be added on

any SAFAS Xenius, according to our exclusive concept of evolutivity and Sustainable

Spectroscopy. Perfect for BIO applications: DNA, RNA, etc.

RENDEMENTS QUANTIQUES DE FLUORESCENCE EVITANT LES PERMUTATIONS D’ACCESSOIRES ET ECHANTILLONS: UNE NOUVELLE ET INGENIEUSE OPTION A

SPHERE INTEGRANTE POUR SAFAS XENIUS MEASUREMENT OF FLUORESCENCE QUANTUM YIELD

WITHOUT MOVING SAMPLES AND ACCESSORIES, THANKS

TO AN INGENIOUS NEW OPTION WITH INTEGRATING SPHERE FOR

SAFAS XENIUS Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation La mesure de rendement quantique de fluorescence requiert habituellement 5 manipulations laborieuses de l’échantillon, d’un étalon, et d’un filtre absorbant 99 % de l’énergie pour ne pas éblouir le coûteux PhotoMupliplicateur en mode diffusion. Ceci dégrade le rapport signal-bruit, met le PM en péril, et les manipulations se compliquent encore pour les poudres, placées dans des récipients obturant une partie de la sphère intégrante et faussant la mesure, tout comme les surfaces en quartz du contenant, par effets de réflectance et de réfraction. Enfin, la mesure requiert une correction instrumentale, qui si elle est étalonnée en cuve, diffère de celle en sphère; et sa dérive dans le temps fausse le rendement quantique. La solution SAFAS résoud tous ces problèmes. Elle permet d’insérer facilement l’échantillon solide, poudre ou liquide dans la sphère, et les 5 positions successives nécessaires sont obtenues sans avoir à manipuler ni étalon ni filtre. Les poudres peuvent être directement versées dans une cupule, sans surface de quartz dans la sphère, et sans l’obturer. Aucun filtre n’est nécessaire: le Xenius adapte sa sensibilité grâce à sa tension PM variable volt par volt de 1 à 1200V, il n’y a donc plus de dégradation du rapport signal/bruit, et le PM est totalement protégé. La correction instrumentale peut être réalisée automatiquement par l’instrument à tout moment, et dans la sphère, grâce à un étalon embarqué, ce qui assure une correction optimale au fil des mois et années.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 127

Stand / Stand : F18

SAFAS S.A. (suite) Safas S.A. conçoit et fabrique des instruments scientifiques de qualité depuis

1952.

RENDEMENTS QUANTIQUES DE FLUORESCENCE EVITANT LES PERMUTATIONS D’ACCESSOIRES ET ECHANTILLONS: UNE NOUVELLE ET INGENIEUSE OPTION A

SPHERE INTEGRANTE POUR SAFAS XENIUS (suite) MEASUREMENT OF FLUORESCENCE QUANTUM YIELD

WITHOUT MOVING SAMPLES AND ACCESSORIES, THANKS

TO AN INGENIOUS NEW OPTION WITH INTEGRATING SPHERE FOR

SAFAS XENIUS Measurements of Fluorescence Quantum Yields usually require 5 laborious

manipulations of the sample, of a standard, and an optical filter absorbing 99% of

light to protect the PhotoMultiplier in scattering mode. The signal/noise ratio is

affected, and the expensive PM tube is in danger. The manipulations are even

worse when powders are measured: they are placed in vessels affecting the

sphere principle, and the quartz also alters measurements by reflectance and

refraction effects.

Additionally, Yield calculation requires an accurate instrumental correction.

Unfortunately the calibration curves are measured in cuvettes and differ in the

sphere; moreover, their drift alters accuracy.

The ingenious solution introduced by SAFAS solves all these problems. It enables

to insert easily the sample, whether solid, liquid or powder, inside the sphere, only

once. The 5 successive operations are achieved without any need to manipulate

any standard nor filter. The powders can be poured directly in a small cup,

without any quartz surface nor alteration of the sphere principle. No need for an

OD2 filter: the SAFAS Xenius adapts its photomultiplier voltage continuously from

1 to 1200V, the signal to noise ratio is no more damaged, and the PMT is totally

protected.

The instrumental correction can be calibrated easily by the user at any moment,

and inside the sphere itself, thanks to an automated procedure and built-in

standard. It is always fresh and accurate, and does not undergo any drift.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 128

Stand / Stand : E40-F41

SARTORIUS FRANCE Sartorius propose des instruments, des consommables, des services pour le

laboratoire : balances, pipettes, systèmes de purification d’eau et filtres.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 70 62 50 00 Site web / Website www.sartorius-france.fr

Contact pour l’opération / Contact Name VEDOVA Christine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)4 42 84 56 00 Email du contact / Email of the company [email protected]

ANALYSEUR D’HUMIDITE MA160 MOISTURE ANALYSIS MA160 Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment

Le MA160 est utilisé pour l’analyse de l’humidité des aliments, boissons, produits pharmaceutiques, produits chimiques, supports papier et dans le cadre de la protection de l’environnement. Le MA160 utilise la méthode thermogravimétrique pour déterminer le taux d’humidité de substances liquides, pâteuses et solides – facilement, en toute fiabilité et en un temps record. Il fournit des résultats rapides et reproductibles et prend en charge le développement de nouvelles méthodes – en trois étapes intuitives et simples. L’analyseur d’humidité MA160 gère les accès aux méthodes développées grâce à un mot de passe, et permet de les transférer vers un autre instrument. The MA160 is ideal for the moisture analysis of a varying range of samples under

different conditions. Typical areas of applications for the MA160 include the

moisture analysis of foods, beverages, pharmaceuticals, chemicals, paper

materials and environmental protection. The MA160 uses the thermogravimetric

method to determine the moisture content of liquid, pasty and solid substances –

conveniently, reliably and in a minimum of time. It delivers prompt, repeatable

results and supports the development of new methods – in three uncomplicated

and intuitive steps. The MA160 manages the generated methods professionally

and securely and allows them to be transferred to other instruments.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

LE BIOREACTEUR FERMENTEUR BIOSTAT® A THE BIOREACTOR FERMENTER BIOSTAT® A Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Le nouveau Biostat® A, est le bioréacteur fermenteur d’entrée de gamme conçu pour faciliter le pilotage des procédés de culture cellulaire et de fermentation. C’est un bioréacteur prêt à l’emploi, conçu à la fois pour l’éducation ainsi que pour les travaux R&D de base. Grâce au package prédéfini, vous pouvez l’utiliser immédiatement. Il permet grâce à son design compact un gain de place non négligeable dans le laboratoire. Les applications vont de la production de protéines à faible échelle aux études de scale-up, de l’incubateur à la culture suivie et contrôlée. The Biostat® A is an entry-level bioreactor fermenter designed for easy control of

cell growth and fermentation. It is therefore ideal for educational purposes.

The control tower of the Biostat® A combines all features and functions for

measurement and control: easy load pumps, aeration module and conveniently

located connections for utilities and sensors. Featuring a compact footprint, the

Biostat® A saves valuable space.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 129

Stand / Stand : E40-F41

SARTORIUS France (suite) Sartorius propose des instruments, des consommables, des services pour le

laboratoire : balances, pipettes, systèmes de purification d’eau et filtres.

POCHE FLEXSAFE® FLEXSAFE® BAG Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables La nouvelle gamme de poches Flexsafe® permet d’implémenter une solution à usage unique dans toutes les étapes de fabrication de médicaments, aussi bien dans les procédés upstream que downstream. Le concept novateur de la gamme Flexsafe® répond aux principales exigences de l’industrie pour la production de vaccins et de médicaments commerciaux. Les poches Flexsafe® sont constituées d’un film multicouche breveté en polyéthylène (PE), appelé S80, et ont été développées en étroite collaboration avec des fournisseurs de résines et de films. Les poches Flexsafe® garantissent une croissance parfaite et reproductible des lignées cellulaires les plus sensibles. L’optimisation de la formulation de la résine, le contrôle complet des matières premières, du procédé d’extrusion et de l’assemblage des poches, assurent une croissance cellulaire constante d’un lot à un autre lot. Grâce à son film robuste en PE, la poche Flexsafe® est la plus résistante et la plus souple disponible actuellement sur le marché. Sûre et facile à utiliser, elle convient aux applications les plus exigeantes telles que le transport de liquides et les bioréacteurs à grande échelle.

The new Flexsafe® bag family enables the implementation of single-use

bioprocessing throughout all steps of drug manufacture, from process

development to production, in upstream and downstream – all using just the

one innovative polyethylene film.

Flexsafe® is based on a multilayer, proprietary polyethylene (PE) film, called

S80, and has been developed in close collaboration with resin and film

suppliers.

Flexsafe® ensures excellent and reproducible cell growth behavior of the most

sensitive cell lines. The optimization of the resin formulation, the complete

control of raw materials, the extrusion process and the bag assembly

guarantee lot-to-lot consistent cell growth performance. With its robust PE

film, Flexsafe is the strongest and most flexible bag currently on the market.

The bags enable safe and easy-to-use operation, even in the most demanding

applications such as liquid shipping and large-scale stirred bioreactors.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

VIVASPIN® TURBO 4 Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Vivaspin® Turbo 4 est une unité de concentration par ultrafiltration de 4 mL jusqu’à 40 µl, avec une double membrane verticale au design interne étroit pour une concentration d’échantillon des plus rapides, avec les meilleurs taux de récupération. Le réservoir de concentrat, parfaitement adapté au pipetage, élimine le risque de concentration d’échantillon à sec et facilite la récupération du concentrat.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 130

Stand / Stand : E40-F41

SARTORIUS France (suite) Sartorius propose des instruments, des consommables, des services pour le

laboratoire : balances, pipettes, systèmes de purification d’eau et filtres.

VIVASPIN® TURBO 4 (suite) Vivaspin® Turbo 4 peut contenir jusqu’à 4 mL d’échantillon dans 4 rotors libres ou à angle fixe, acceptant des tubes à centrifuger de 15 mL. Le design optimisé du Vivaspin® Turbo 4, l’espace interne étroit, assure des vitesses de concentration maximales durant tout le traitement jusqu’à l’obtention de quelques microlitres, avec un facteur de concentration > 100. La technologie de soudure aux UV permet une transition en douceur entre la membrane et le corps en plastique, offrant ainsi la collecte complète du concentrat dans le réservoir d’arrêt exclusif, bien adapté au pipetage. Le taux de récupération du rétentat est élevé (> 95 %), le corps en polystyrène est adapté aux pH 1-14 avec grande compatibilité chimique. Vivaspin® Turbo 4 can handle up to 4 ml sample volume in 4 swing-out and fixed

angle rotors accepting 15 ml centrifuge tubes. The Vivaspin® Turbo 4 optimised

design, the sleek internal profile, ensures maximum process speeds right the way

down to the last few micro litres after > 100 fold concentration. The UV joining

technology allows for a smooth joint transition between membrane and plastic

housing, allowing the collection of the complete concentrated sample into the

unique pipette friendly dead stop pocket.

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 131

Stand / Stand : D13

SCHOTT FRANCE Verrerie de laboratoire Duran Group, volumétrie Hirschmann, Dewar et

Réacteurs KGW, caoutchouc de labo Deutsch&Neumann, thermosoudeuses

de LEF. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 40 87 39 00 Site web / Website www.schott.com/france Contact pour l’opération / Contact Name GUERNIGOU Christine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 40 87 39 65 Email du contact / Email of the company [email protected]

LE SYSTEME DE FLACONS DE LABORATOIRE DURAN® YOUTILITY DURAN® YOUTILITY LABORATORY MEDIA BOTTLE SYSTEM Date de première présentation / Launching date 10/01/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Le système de flacons de laboratoire Youtility en verre DURAN® dispose d’un concept fonctionnel clair. Les flacons de laboratoire sont utilisés considérablement dans la recherche scientifique pour l’échantillonnage, le stockage, le mélange et la stérilisation de liquides. Youtility s’attaque aux questions cruciales de la manipulation et de l’identification du flacon grâce au concept systématique de ses accessoires individuels. Les flacons munis de leurs poignées ergonomiques fabriqués à partir d’un verre très résistant de qualité pharmaceutique, sont disponibles en quatre tailles : 125, 250, 500 et 1000 ml. Ils sont munis de graduation de volume émaillées blanches très résistantes et d’un code de traçabilité. Le filetage ergonomique permet aux utilisateurs une manipulation sécurisée et confortable, adapté aux petites mains, et celles munies de gants de laboratoire de protection. Les formes des filetages du flacon ont été optimisées pour une ouverture ou une fermeture rapide. Le flacon et son capuchon de fermeture possèdent des zones dédiées pour la fixation d’étiquettes d’identification autocollantes. Les flacons nouvelle génération sont munis de bagues de personnalisation en silicone de différents coloris, pratiques dans les zones d’activités communes The DURAN® Youtility laboratory bottle system features a clear functional

design language. Laboratory bottles are widely used in scientific research for

activities such as sampling, storage, mixing and sterilisation of liquids. Youtility

addresses the critical issues of safe handling and bottle identification through

the systematic design of the individual components. The bottles with their

ergonomic hand grips are made of a highly resistant pharmaceutical grade

glass, and are available in four sequential sizes: 125, 250, 500 and 1000ml. On

each bottle, the volume graduations and a traceability code are clearly

marked in durable white enamel. The ergonomically-shaped screw closure can

be safely and comfortably handled by all users, but especially by those with

smaller hands or who are wearing protective laboratory gloves. The thread

designs in the closure and on the glass bottle have been optimized for fast

opening or closing. The bottle bodies and closure feature dedicated areas for

the attachment of self-adhesive identification labels. The innovative bottle

tags fit around the bottle neck and allow the simple colour personalization of

bottles that are used in shared work areas.

Domaines d’application : •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 132

Stand / Stand : D13

SCHOTT France (suite) Verrerie de laboratoire Duran Group, volumétrie Hirschmann, Dewar et

Réacteurs KGW, caoutchouc de labo Deutsch&Neumann, thermosoudeuses

de LEF.

THERMOSTATIQUES DOUBLE ENVELOPPE FLACONS DURAN® AVEC FILETAGE GLS 80® DURAN® DOUBLE WALLED, WIDE MOUTH BOTTLE GLS 80® Date de première présentation / Launching date 01/01/2015

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Thermostatiques double enveloppe flacons avec filetage GLS 80® 500 ml ou 1000 ml avec capuchon à visser et bague de déversement en polypropylène (bleu). Les liquides chauffés ou refroidis peuvent être diffusés à travers l’enveloppe externe. The Duran® double walled, wide mouth bottles GLS 80® incorporate an

integral jacket that isolates contents from the external environment. Heated

or cooled liquids can circulate through the external jacket to control the

temperature within the bottle. The Duran® double walled bottles offer a

sealable, and more flexible alternative to open topped jacketed beakers. The

extra wide GLS 80® mouth provides an easy access to contents, or for cleaning.

The bottles are ideal for fermentation or cell culture, and can be used as a

simple, low cost, jacketed chemostat or bioreactor. Alternatively, a simple

continuous flow stirred reactor system can be created by adding the optional

GLS 80® cap components.

The new bottles are available in two convenient sizes; 500 and 1000 ml and

are manufactured by Duran®, a borosilicate 3.3 glass renowned for its

excellent thermal performance and high chemical resistance. All the

components have a wide usable temperature range, and are fully

autoclavable.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

POMPE PERISTALTIQUE ROTARUS® PERISTALTIC PUMP ROTARUS® Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Rotarus® - la nouvelle série de pompes péristaltiques d’Hirschmann Dosage continu, contrôle intelligent – avec la série de pompes péristaltiques rotarus®, Hirschmann met le pied dans le monde des stations de pompage permanent. Différents moteurs, des carters de pompe dans les classes de protection IP54 et IP65 et une technologie intelligente du contrôle volumétrique caractérisent ces pompes capables de couvrir tout l’éventail des applications de laboratoire comme de l’industrie. Des moteurs d’une puissance de 50 et 100 W assurent un pompage précis à une vitesse de rotation allant de 0,2 à 500 tours par minute permettant un dosage exact même des fluides particulièrement visqueux. La technologie RFID est appliquée pour l’identification de la tête de pompe et du tuyau utilisé. Les variantes rotarus® flow et volume disposent d’une détection automatique de blocage et d’un contrôle burst du tuyau. Le pupitre qui commande les principales fonctions est directement intégré dans le carter. De plus, rotarus® flow et volume sont dotées d’une unité de commande externe avec écran tactile.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 133

Stand / Stand : D13

SCHOTT France (suite) Verrerie de laboratoire Duran Group, volumétrie Hirschmann, Dewar et

Réacteurs KGW, caoutchouc de labo Deutsch&Neumann, thermosoudeuses

de LEF.

POMPE PERISTALTIQUE ROTARUS® (suite) PERISTALTIC PUMP ROTARUS® En un tour de main, les têtes de pompes peuvent être rapidement et facilement démontées sans outil. La fonctionnalité et le design de la série rotarus® ont convaincu non seulement les utilisateurs, mais aussi des jurys relevant de domaines très divers. Depuis son introduction, rotarus® s’est vu décerner en tout 6 prix, notamment le German Design Award 2014, couronnement de cette série de distinctions!

Rotarus® - the new peristaltic pump series of Hirschmann

Continuous dispensing, intelligent control - the rotarus® peristaltic pump series

sees Hirschmann taking the leap into the world of continuous dispensing

pumps. A universal planned product family is available with a selection of

different motors, varying housing safety classes and intelligent control of

delivery volumes, covering a broad spectrum of application areas in the lab or

industry.

Hirschmann’s liquid handling competence is also evident in the sophisticated

functions and innovative details of rotarus®. 50 and 100 Watt motors ensure

precise delivery in speed ranges from 0.2 to 500 revolutions per minute. This

means that media with a high viscosity can also be accurately dispensed. RFID

technology is used to detect the pump head, as well as the used tube. The

rotarus® flow and volume models have automatic blockage detection and tube

rupture monitoring.

A control panel for the most important functions is integrated directly into the

housing. In addition, rotarus® flow und volume are equipped with an external

control unit with touchscreen. Changing of pump heads is realised quickly and

simply in a single action without using tools.

The functionality and design of the rotarus® peristaltic pump series have not

only impressed users, but also a variety of juries. Since its market launch,

rotarus® has been honoured with a total of 6 awards. However, the crowning

glory is the German Design Award 2014!

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 134

Stand / Stand : C72

SETARAM INSTRUMENTATION Fabricant d’instruments haute performance d’analyse thermique, de

calorimétrie, de sorption de gaz et spectrométrie de masse haute pression.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 72 10 25 25 Site web / Website www.setaram.fr

Contact pour l’opération / Contact Name HUREL Guylaine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)4 72 10 25 08 Email du contact / Email of the company [email protected]

µSC Date de première présentation / Launching date 22/07/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation • Services / Services Setaram présente le nouveau microcalorimètre microSC incluant le principe du « Capteur Calvet 3D », avec une sensibilité unique, un fonctionnement en isotherme et en balayage en température, et l’analyse simultanée de deux échantillons sans effet de perturbation croisée de signaux. Ses atouts majeurs sont : ● Une large gamme de température (-40°C à 200°C) ● Deux puits de mesure, sans effet de perturbation croisée des signaux ● Des cellules de mesure interchangeables et réutilisables ● Une très bonne stabilité en mode isotherme et en balayage de température pour à la fois caractériser des transitions de phase et évaluer la stabilité de matériaux sur le long terme. Grâce à la combinaison de sa gamme de température (-40°C à 200°C) et de sa sensibilité, la microSC peut couvrir une large gamme d’applications, en particulier : Dans le domaine pharmaceutique ● Cristallisation de phases amorphes, détermination de faibles quantités de phase amorphe ●

Détermination de pureté, de phénomènes de polymorphisme de principes actifs. - Matériaux énergétiques ● Activité thermique d’explosifs, propulseurs - Produits alimentaires et biopolymères ● Degré de gélatinisation de céréales, amidons, polysaccharides ●Dénaturation de protéines, enzymes ● Temps d’oxydation de lipides ● Réactions de Maillard ●Transitions de phase. Setaram introduces the new microSC microcalorimeter featuring the « 3D

Calvet Sensor » with unmatched sensitivity in both isothermal and scanning

modes plus multiple sample capacity with zero cross talk sensors.

Highlights include:

• Wide temperature range covering -40 to 200 °C • Two measuring wells,

featuring zero cross talk, and easily emovable and reusable cells • High

precision isothermal and temperature scanning options are available to enable

the study of both transitions and log term isothermal behaviour (long term

stability and reactions).

With its temperature range (-40 to 200 °C) the microSC can meet a wide range

of application, especially when dealing with :Pharmaceuticals • Crystallization

of amorphous phase of excipients • Purity, polymorphism of API (the sensitivity

improves the lower percentage of detectable amorphous phase)

Energetic Materials • Thermal activity of propellants

Food and biosystems • Degree of gelatinization of cereals, starch,

polysaccharides • Thermal denaturation of proteins • Oxygen induction times

of lipids • Maillard reaction on polysaccharides, proteins interactions • Phase

transition.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 135

Stand / Stand : C50-D51

SHIMADZU Fondé en 1875, Shimadzu est aujourd’hui présent dans plus de 100 pays.

Shimadzu propose une large gamme d’instruments analytiques et physiques.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 60 95 10 10 Site web / Website www.shimadzu.fr Contact pour l’opération / Contact Name MELIGNE Marie Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 60 95 00 17 Email du contact / Email of the company [email protected]

I-SERIES Date de première présentation / Launching date 08/07/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Ce nouveau concept i-series, d’(U) HPLC compact, combine innovation, intuitivité et intelligence pour couvrir toutes les applications en LC conventionnelle et ultra rapide en recherche et contrôle qualité quel que soit le domaine d’activité. Cette gamme innovante a été pensée pour répondre aux besoins actuels et futurs en s’adaptant à l’environnement actuel et contraintes. La Série i, compacte et évolutive, permet un pilotage intuitif grâce à l’écran tactile couleur qui contrôle l’analyse, surveille l’état de l’instrument et des consommables et affiche les chromatogrammes. Ils vous aideront à améliorer votre productivité grâce à : - Son système de pompage gradient quaternaire particulièrement précis et intégrant des consommables particulièrement résistants - Son injecteur automatique ultra précis, facile d’accès, et thermo-régulé - Son four à circulation d’air multi colonnes avec vanne intégrée - La gamme de détecteurs ultra-sensibles et entièrement thermo-régulés. De nombreux outils intelligents facilitent l’utilisation des i Series : la création de méthodes et de séquences d’analyses est simple et rapide, la communication logicielle est optimisée grâce à la technologie « Interactive Communication Mode » et des procédures de validation automatique peuvent être intégrées. De plus, grâce à l’auto start/stop permettant de mettre en veille le système automatiquement après la dernière analyse, plus de 95 % de l’électricité en veille est économisée. The i-series, designed for covering conventional to ultra-fast LC applications,

consists of the compact HPLC Prominence-i and UHPLC system Nexera-i. High

speed analysis, simplified method transfer, minimized environmental impact and

easy maintenance are just a few of the many new features of this product range.

Instruments of the i-series will meet or exceed any expectation for robustness and

reliability. In addition, new functionalities, such as remote-monitoring with smart

devices and the quick-batch-function for quick and easy creation of sequential

analyses are added to make the i-series the integrated HPLC system of choice.

The i-series can be widely utilized in CMC related analyses and confirmation of

synthetic compounds including method development/optimization and product

QA/QC, dissolution testing of generic drugs and remote-monitoring of

manufacturing processes of new drug candidates. Realization of Advanced

Laboratory. ICM (Interactive Communication Mode) to free operators from the

laboratory. Remote monitoring regardless of operating environment.

Maximum reliability and stability. Achieving Easier Operation. Unified graphical

user interface between system and workstation. Create analytical sequences on

visualized vial positions: quick batch function. Smart features increase work

efficiency. Automation of a number of routine analysis procedures. Migrate

existing methods from either Shimadzu or non-Shimadzu systems.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 136

Stand / Stand : C50-D51

SHIMADZU (suite) Fondé en 1875, Shimadzu est aujourd’hui présent dans plus de 100 pays.

Shimadzu propose une large gamme d’instruments analytiques et physiques.

ICPE-9800 Date de première présentation / Launching date 03/10/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation La série ICPE-9800 est le sommet de l’évolution en spectrométrie d’émission optique couplée au plasma induit. Avec l’ICPE-9810 et l’ICPE-9820, la série ICPE-9800 couvre l’ensemble de toutes les applications. Optez pour un maximum de flexibilité : Acquisition simultanée de toutes les longueurs d’onde permettant l’ajout d’éléments ou de longueurs d’onde supplémentaires pour en obtenir les données sans repasser l’échantillon. Torche orientée verticalement pour réduire au maximum tous les effets mémoires et obtenir une longévité et une stabilité optimales de la nébulisation. Double visée axiale/radiale couvrant toute la plage spectrale, permettant d’offrir une sensibilité maximale et une très large plage de mesure, quelle que soit la longueur d’onde d’analyse Et pour un minimum de coût : Mode Eco: Consommation d’argon de 4 L/min entre deux analyses, sans éteindre le plasma, permettant un retour immédiat aux conditions de mesures. Mini Torche : Définit le standard de consommation d’argon à 10 L/min pour les mesures. Vide optique : Garantit une stabilité optimale de l’optique sans aucun gaz de purge.

ICPE-9800 Series of simultaneous ICP atomic emission spectrometers are next-

generation systems that offer the superior accuracy necessary to simultaneously

and quickly analyze multiple elements regardless of their concentration levels.

They also feature user-friendly software that makes analysis easy. Furthermore,

the systems reduce analysis costs while providing the highest performance levels

in the industry. ICPE-9800 Series systems represent the ultimate in ICP atomic

emission spectrometry for environmental, pharmaceutical, food, chemical, metal,

and other fields.

System design helps ensure maximum performance:

Photometric system highly suitable for the analysis of a wide variety of samples.

Leading-Edge CCD detector with one million pixels capable of simultaneous

recording of all wavelengths.

Three features reduce gas consumption by half.

ICPEsolution software ensures that analysis can be started smoothly.

Acquisition for all wavelengths and assistant functions ensure.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 137

Stand / Stand : C50-D51

SHIMADZU (suite) Fondé en 1875, Shimadzu est aujourd’hui présent dans plus de 100 pays.

Shimadzu propose une large gamme d’instruments analytiques et physiques.

EDX-8000 Date de première présentation / Launching date 02/09/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation La fluorescence de rayons X est une technique d’analyse élémentaire unanimement appréciée pour sa rapidité (quelques dizaines de secondes), sa simplicité de mise en œuvre (préparation préalable rarement requise) et son universalité (détection et quantification possible, entre ppm et 100%, de tous les éléments chimiques entre C et U, présents dans un échantillon solide ou liquide). Nos nouveaux modèles EDX-7000 et EDX-8000 vous font bénéficier de tous ces avantages avec : - une nouvelle génération de détecteurs qui abaisse les limites de détection - un passeur d’échantillons optionnel à 12 positions pour automatiser une séquence de mesures - une grande chambre d’analyse (300 x 275 x 100 mm3) pour limiter les préparations d’échantillons - une caméra interne et un changeur motorisé de collimateurs pour pouvoir analyser spécifiquement une zone localisée (1 mm de diamètre) de l’échantillon

The energy dispersive X-ray fluorescence spectrometer EDX-7000/8000 measures

the energy (keV) and intensity of the generated fluorescent X-rays to determine

the type and content of the elements comprising a sample. It is applied for non-

destructive elemental analysis of solid, powder, and liquid samples. It is widely

used by electronics and automobile manufacturers around the world.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

LCMS-8050 Date de première présentation / Launching date 25/08/2013

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le nouveau LCMS-8050 de Shimadzu offre une sensibilité supérieure et une vitesse d’acquisition exceptionnelle pour obtenir des résultats fiables avec les applications les plus exigeantes en recherche clinique, environnement, sécurité alimentaire, DMPK et protéomique quantitative. Développé avec les technologies ultra-rapides les plus avancées, le LCMS-8050 ouvre de nouveaux horizons en atteignant les limites de quantification les plus basses. La robustesse inégalée combinée à la vitesse de balayage de 30 000 uma/s et au changement de polarité en 5 ms offre des données de qualité et un débit d’échantillons supérieur. UFscanning: haute sensibilité et grande vitesse d’analyse à 30,000 u/sec. Analyse quantitative et qualitative simultanée. Scan simultanée à haut débit de 12 toxicologiques drogues. UFswitching: haute sensibilité et grande vitesse : Commutation de l’ionisation positive / négative en 5ms. Seulement une minute par analyse. UF-MRM: haute sensibilité et haut débit : MRM à 555 ch / s. Détecter des composés cibles à des concentrations au niveau de la trace. Analyse simultanée de 29 pesticides pour l’analyse de la qualité de l’eau.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 138

Stand / Stand : C50-D51

SHIMADZU (suite) Fondé en 1875, Shimadzu est aujourd’hui présent dans plus de 100 pays.

Shimadzu propose une large gamme d’instruments analytiques et physiques.

LCMS-8050 (suite) The LCMS-8050 is capable of simultaneously obtaining both qualitative and

quantitative information in a single analysis. Acquisition occurs so rapidly that

MS/MS scans and MRM measurements can be performed concurrently while

maintaining quantitative accuracy. MS/MS scans are usable and reliable

because even at 30,000 u/sec, Shimadzu uses a 0.1 u scan step.

When performing simultaneous positive/negative ion measurements of

multiple components, the proper acquisition of sharp UHPLC peaks depends on

rapid polarity switching. The LCMS-8050 minimizes losses due to polarity

switching and ensures the collection of sufficient data points for even the

narrow peaks obtained with UHPLC, recording accurate peak shapes and

allowing excellent reproducibility.

The LCMS-8050 is capable of simultaneously acquiring 555 MRM transitions

per second while maintaining accuracy and precision. Sufficient data points

can be collected for quantitation ions, reference ions, and internal standard

ions even in chromatographic regions with unresolved peaks. The high

sensitivity of the LCMS-8050 allows for trace-level analysis, such as pesticides

in drinking water, without the need for sample pre-concentration. This high

sensitivity is maintained even when monitoring numerous MRM channels.

•Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 139

Stand / Stand : E5

SIGMA - ALDRICH FRANCE Leader mondial dans le domaine des Sciences de la Vie. Partenaire de la

recherche au développement, en contrôle qualité, jusqu’à la production.

Site web / Website www.sigma-aldrich.com

Contact pour l’opération / Contact Name GARCIA Carole Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 28 95 53 57 Email du contact / Email of the company [email protected]

QUECHERS Z-SEP Date de première présentation / Launching date 01/06/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables Les phases Supel QuE Z-Sep améliorent la purification des échantillons dans le cas de matrices complexes en éliminant efficacement plus de matières grasses et de pigments que les phases traditionnelles pour QuEChERS. En éliminant les interférences de matrices problématiques, les produits Z-Sep permettent d’obtenir des méthodes LC-MS et GC-MS plus robustes. Les phases Z-Sep ont permis d’obtenir des rendements compris entre 70 et 120 % pour le plus grand nombre de pesticides avec un minimum de composés matriciels co-extraits pour des matrices tels les avocats et les amandes. Cette technologie exclusive peut remplacer les phases C18 et les phases PSA dans vos méthodes actuelles, sans développement supplémentaire. Supel QuE Z-Sep sorbents enhance sample cleanup for complex matrices by

effectively removing more fat and color from sample extracts than traditional

phases for QuEChERS. By eliminating problematic matrix interferences, Z-Sep

products provide more robust LC-MS and GC-MS methods. Z-Sep provide the

highest number of pesticides with recoveries in the 70–120% range along with

the lowest amount of coextracted matrix compounds in fatty matrices such as

avocado and almonds. This proprietary technology can replace C18 and PSA

phases in your current methods without additional method development.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

TIMESTRIP® AND TIMESTRIP® PLUS Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables Comment savoir si un produit a dépassé la date d’expiration de 3 mois si l’on ne sait plus quand il a été ouvert? Combien de temps un produit est-il resté à une température supérieure à la celle recommandée? Les indicateurs Timestrip® and Timestrip® PLUS apportent une réponse simple, visuelle et peu coûteuse. Les premiers sont des alarmes visuelles de délai écoulé et peuvent s’adapter pour contrôler des durées de 5 minutes à plusieurs années. En plaçant Timestrip® sur un produit ou un appareil, l’utilisateur peut avoir un rappel visuel à chaque utilisation de sa durée de vie restante. Les indicateurs Timestrip® Plus enregistrent le temps écoulé à une température donnée ou au-dessus de celle-ci, par exemple à 8°C pendant plus de 8 heures. Ils permettent une meilleure adhérence aux temps d’utilisation conseillés, ce qui apporte : une optimisation des performances du produit et une assurance de conformité réglementaire.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 140

Stand / Stand : E5

SIGMA - ALDRICH France (suite) Leader mondial dans le domaine des Sciences de la Vie. Partenaire de la

recherche au développement, en contrôle qualité, jusqu’à la production.

TIMESTRIP® AND TIMESTRIP® PLUS (suite) How do I know when my product has passed its 3 month expiry date as I don’t

know when I first used it? How long has my product been kept above its

maximum recommended storage temperature?

Timestrip® and Timestrip® Plus indicators are simple, visual and cost effective

answers.

The first one reminds for any time driven event and can be made to monitor

any elapsed time from 5 minutes to several years. By putting a Timestrip® on a

product or device, the end user has a constant visual reminder every time they

use it.

Timestrip® Plus indicators record elapsed time at or above a specified

threshold temperature; for example at 8°C for up to 8 hours.

This encourages closer adherence to recommended or regulated replacement

or servicing cycles which can lead to: a noticeable improvement in product or

appliance performance and a better compliance with regulations.

•Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

EDITION DU GENOME AVEC LES CRISPRS SIGMA-ALDRICH SIGMA-ALDRICH NEWEST LINE OF CRISPR GENOME

EDITING TOOLS Date de première présentation / Launching date 01/10/2014

Nomenclature : • Produits, réactifs et gaz pour la biochimie, la biologie, la chimie Products, reagents and gases for biochemistry, biology, chemistry Sigma-Aldrich, leader dans les domaines de la génomique fonctionnelle et plus particulièrement dans l’édition du génome, présente sa toute nouvelle gamme de vecteurs CRISPRs. Son offre inclue notamment des CRISPRs pré-dessinés ciblant tous les gènes chez l’homme, la souris et le rat, et conçus avec un logiciel permettant de réduire les effets « off-target ». Réactifs CRISPR innovants de haute qualité. Produits CRISPR prêts à l’emploi: votre ARNg cloné dans le vecteur d’intérêt. Gènes Cas9 et Cas9 D10A nickase optimisés pour une meilleure expression. Logiciel de design performant pour définir les séquences d’ARNg. Paramètres permettant de minimiser les effets « off-target » Les ARNg présentent un mésappariement minimum de 3 pb avec le reste du génome. Commande en ligne pratique des ARNg pré-dessinés. Pour tout knock-out de gènes chez l’homme, la souris et le rat. Design à façon pour toutes les autres espèces ou vos projets de Knock-in. Support pour le design des oligos et plasmides donneurs. Formats CRISPR Sigma. Vecteur tout-en-un exprimant Cas9, ARNg et GFP ou RFP. Système double vecteurs exprimant l’ARNg et la Cas9 séparément. Système CRISPR Cas9D10A (Nickase) pour une spécificité accrue. ARNm pour utilisation en transgénèse. Services de validation personnalisés. CRISPRs lentiviraux pour le criblage.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 141

Stand / Stand : E5

SIGMA - ALDRICH France (suite) Leader mondial dans le domaine des Sciences de la Vie. Partenaire de la

recherche au développement, en contrôle qualité, jusqu’à la production.

EDITION DU GENOME AVEC LES CRISPRS SIGMA-ALDRICH SIGMA-ALDRICH NEWEST LINE OF CRISPR GENOME

EDITING TOOLS (suite) Sigma-Aldrich is proud to offer its newest line of genome editing tools, Sigma

CRISPRs. Sigma-Aldrich is a leader in developing and supplying technologies

for genome editing and functional genomics, including CRISPRs, ZFNs, and

RNAi products.

Sigma has pre-designed CRISPRs to target virtually every gene in the human,

mouse and rat genomes and the proprietary bioinformatics design reduces off-

target activity.

Innovative, high quality CRISPR reagents from the genome editing experts.

Ready-to-use CRISPR products with the gRNA already cloned into the vector of

interest.

Codon optimized Cas9 and Cas9 D10A nickases.

Best In-Class Bionformatics for gRNA Designs.

Unique gRNA designs by Sigma’s world-class bioinformatics team to minimize

off-targeting.

Guide sequences have at least 3bp of mismatch to all other sites in the

genome.

Convenient online ordering available for pre-designs.

Target human, mouse, and rat genes for knockout through NHEJ DNA repair.

Custom designs for any species or target and for all your knock-in projects

Donor design services available for donor oligos and plasmids.

Sigma CRISPR Formats

Easy-to-use all-in-one CRISPR vector with GFP or RFP expression

Flexible dual vector system that expresses gRNA and Cas9 separately

CRISPR Paired Nickases for increased specificity

mRNA for microinjections for transgenic applications

Custom validation services

Lentiviral CRISPRs for screening.

ANTICORPS VALIDES PLA PLA PREQUALIFIED ANTIBODIES Date de première présentation / Launching date 01/08/2014

Nomenclature : • Produits, réactifs et gaz pour la biochimie, la biologie, la chimie Products, reagents and gases for biochemistry, biology, chemistry Anticorps et kits pré-qualifiés pour essais PLA®: Les Anticorps et kits pré-qualifiés PLA® vous permettent de disposer d’un ensemble d’anticorps primaires de haute qualité validés, pour utilisation avec la technologie PLA (proximity ligation assay) des kits Duolink. Ces anticorps pré-qualifiés améliorent et facilitent la visualisation des interactions entre protéines dans leur état natif, directement dans la cellule. Sigma s’est associé avec les laboratoires Bethyl pour fournir ces paires d’anticorps primaires hautement validés. La technologie Duolink, basée sur la PLA, vous permet de visualiser les interactions entre protéines dans les cellules fixées ou échantillons de tissus, à des niveaux d’expression endogène. Elle permet notamment de: • Visualiser les interactions individuelles sans avoir à sur-exprimer les protéines;

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 142

Stand / Stand : E5

SIGMA - ALDRICH France (suite) Leader mondial dans le domaine des Sciences de la Vie. Partenaire de la

recherche au développement, en contrôle qualité, jusqu’à la production.

ANTICORPS VALIDES PLA (suite) PLA PREQUALIFIED ANTIBODIES • Gagner en spécificité avec la double reconnaissance anticorps; • Augmenter la sensibilité grâce à l’amplification du signal; • Analyser vos résultats en utilisant un simple microscope à fluorescence. Les kits d’anticorps PLA sont conçus pour fonctionner soit par détection des anticorps primaires (directe) soit par détection des anticorps secondaires (indirecte). La détection indirecte, principalement utilisée dans la technologie Duolink, implique l’utilisation de deux anticorps primaires de différentes espèces. La détection directe, en revanche, nécessite l’utilisation de deux anticorps primaires issus de la même espèce. Pre-qualified KIts and Antibodies for use with PLA®:

Proximity Ligation Assay (PLA) pre-qualified primary antibodies and primary

antibody pairs (kits) provide the researcher a set of high quality validated

primary antibodies for use in PLA. Combining Duolink technology and reagents

with pre-qualified primary antibodies ensures success and ease of use in

visualizing protein interactions in their native state in cell and tissue samples.

Sigma has partnered with Bethyl Laboratories to provide these highly

validated primary antibody pairs.

Duolink, based on in situ proximity ligation assay (PLA), enables you to

visualize protein interactions in fixed cells and tissue samples, all while under

endogenous protein expression.

• Visualize individual interactions without having to overexpress proteins;

• Gain high specificity with dual binding of primary antibodies;

• Single molecule sensitivity due to signal amplification;

• Analyze using a standard fluorescence microscope.

The PLA antibody kits are developed to perform in one of two ways, either with

primary conjugate detection (direct) or secondary conjugate detection (indirect).

Direct detection utilizes the use of two primary antibodies from the same species.

Indirect detection, in contrast, involves the use of two primary antibodies from

different species and secondary antibodies specific for each species of the primary

antibodies.

•Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 143

Stand / Stand : G19

SOCOREX ISBA SA Instruments de haute précision: micropipettes manuelles et électroniques,

pipettes à répétition, pipeteur, doseurs, seringues automatiques, embouts et

accessoires. Tél. société / Telephone of the company +41 21 651 6000 Site web / Website www.socorex.com Contact pour l’opération / Contact Name LOUY-DREVICI Laurence Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 09 90 83 39 Email du contact / Email of the company [email protected]

CALIBREX DISPENSERS POUR FLACON CALIBREX BOTTLE-TOP DISPENSERS Date de première présentation / Launching date 31/12/2013

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Dispensers pour flacon simplifiant le dosage de liquides jusqu’à 25, 50 et 100 ml. Calibrex organo 525 avec piston en verre rodé est idéal pour les solvants organiques et les solutions non cristallisantes d’acides et de bases. Calibrex solutae 530 possède un enrobage PFA sur son piston, ce qui empêche son blocage dans le cylindre lors de la distribution d’acides forts ou faibles, de bases et de solutions salines. Différenciables par leur code couleur, les deux modèles augmentent la flexibilité du dosage en laboratoire. Des matériaux chimiquement inertes pour les pièces en contact avec le liquide apportent stabilité et longue durée de vie. Chacun des modèles se décline en variantes sans ou avec robinet, ce dernier offrant flexibilité et sécurité accrues. Le circuit du liquide avec robinet permet la purge et le recyclage du liquide sans perte ni contamination. Le réglage du volume s’effectue par le biais d’un curseur cranté coulissant aisément sur l’échelle graduée. Arrêt précis et blocage au volume souhaité. En alternative, un bouton à vis classique, facilement interchangeable, est fourni avec chaque dispenser. Etalonnage rapide en laboratoire au moyen d’une clé intégrée, logée sous le couvercle du piston. Son accès est protégé par une pastille autocollante. L’instrument se démonte sans outil pour simplifier entretien et nettoyage. Autoclavage à 121°C. Chaque doseur porte un numéro de série et passe un contrôle de qualité strict, validé par un certificat individuel. Garantie 2 ans. Bottle-top dispenser generation intended for the safe and reproducible liquid

distribution of volumes up to 25, 50 and 100 mL.

Calibrex organo 525 model includes a ground glass plunger, best suited for

organics, and non-crystallizing solutions.

Calibrex solutae 530 model has a PFA coated plunger preventing plunger and

barrel from seizing together. This enables trouble free distribution of salt

solutions, weak and strong acids, as well as bases.

The choice between the two colour-coded models with dedicated chemical

resistance increases dispensing flexibility in the laboratory. Parts in contact

with liquid flow are chemically inert, providing for stability and long

instrument life.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 144

Stand / Stand : G19

SOCOREX ISBA SA (suite) Instruments de haute précision: micropipettes manuelles et électroniques,

pipettes à répétition, pipeteur, doseurs, seringues automatiques, embouts et

accessoires.

CALIBREX DISPENSERS POUR FLACON (suite) CALIBREX BOTTLE-TOP DISPENSERS The innovative flow control stopcock device enables liquid priming and

recycling without reagent loss or contamination. Stopcock has locked position

for added safety.

Among other features, instant volume setting with a spring loaded sliding

cursor that softly moves up and down scale and precisely stops at desired

graduation. An alternative, classical screw button is supplied with each

dispenser for easy exchange.

In-lab calibration by means of the integrated key, located under plunger cap.

Access to calibration system protected by a seal sticker. Disassembling for

cleaning and maintenance without any tool. Autoclavable at 121°C / 250°F

fully assembled.

Each dispenser bears its own serial number and passes a stringent quality

control attested by an individual certificate.

Two-year warranty.

ACURA 846 MICROPIPETTES A DEPLACEMENT POSITIF ACURA 846 POSITIVE DISPLACEMENT MICROPIPETTES Date de première présentation / Launching date 31/12/2014

Nomenclature : • Produits, réactifs et gaz pour la biochimie, la biologie, la chimie Products, reagents and gases for biochemistry, biology, chemistry • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Micropipette à déplacement positif de grande précision, parfaitement adaptée au pipetage de liquides visqueux, moussants ou volatiles. Sa forme effilée, avec appui-doigt confortablement arrondi, améliore l’ergonomie de travail et réduit la fatigue de la main. La force des ressorts est bien étudiée pour une activation très douce du piston. Chaque modèle dispose de cinq volumes fixes aisément sélectionnés dans une plage de 1 à 200 µl. Excellente lisibilité du volume sur le cylindre gradué. En contact direct avec le liquide, le piston en ETFE offre une excellente résistance chimique. Micropipette, piston et tube capillaire en verre portent un code couleur identique pour une identification sûre et rapide du volume (interchangeable). Instruments couverts par une garantie d’usine de trois ans. High performance positive displacement micropipette enabling trouble-free

handling of viscous liquids, foaming solutions or volatile solvents. The soft

shaped handle and rounded finger rest provide for enhanced hand comfort. A

smooth spring system reduces plunger force requirement.

Each pipette has five, easy to adjust pre-set volumes ranging 1 to 200 µL. Clear

volume reading on pipette barrel. Chemically inert ETFE tipped plunger

material offers excellent resistance when coming in direct contact with liquids.

Glass capillary tube and plunger are interchangeable.

Pipette, plunger tip and glass capillary bear matching colour codes.

Instruments are covered with a three year factory warranty.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 145

Stand / Stand : G19

SOCOREX ISBA SA (suite) Instruments de haute précision: micropipettes manuelles et électroniques,

pipettes à répétition, pipeteur, doseurs, seringues automatiques, embouts et

accessoires.

SERINGUES POUR STEPPER CERTIFIEES “BIOPROOF” “BIOPROOF” PURITY GRADE SYRINGES FOR STEPPER Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Les seringues Ecostep sont utilisées avec la pipette à répétition Stepper 411. Seules trois grandeurs couvrent la plage de 10 à 5000 µl. Les matériaux utilisés (PE / PP) leur confèrent haute performance et excellente résistance chimique, ce qui garantit un dosage répétitif très fiable avec les réactifs les plus variés. Les seringues sont livrées soit en vrac, non stériles, soit stérilisées, en emballage individuel. Fabriquée et testée en Suisse, la gamme inclut maintenant les Ecostep bioproof, des seringues en emballage individuel à très haut degré de pureté. Chaque lot de production est testé individuellement par des laboratoires indépendants quant à la stérilité, et certifié exempt d’ADN humain, de DNase, RNase et de pyrogènes (endotoxines). Les utilisateurs, notamment dans les secteurs pharmaceutiques, biotech ou en recherche médicale, apprécieront cette sécurité accrue offerte par la gamme bioproof selon les exigences attendues en culture cellulaire, biologie moléculaire ou en génétique. Ecostep syringes are used in conjunction with the Socorex Stepper 411

repeater pipette. Only three syringe sizes cover the range from 10 to 5000 µL.

Made of PE/PP, the syringes offer excellent performances and chemical

resistance, for reliable repeat dispensing of a large variety of liquids. They are

supplied in bags, non-sterile, or single wrapped sterilized.

Made and tested in Switzerland, the product line includes the Ecostep bioproof

version consisting of single wrapped sterilized high purity grade syringes.

To meet this high-end requirement, each batch is tested by independent

laboratories for sterility, and certified free of detectable DNase, RNase, human

DNA and pyrogens.

Laboratory personnel active for instance in pharma, biotech and medical

research fields will appreciate the extended possibilities of the bioproof syringe

model, with guaranteed safety in delicate tasks such as cell culture and

molecular biology applications.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 146

Stand / Stand : B60

SOREMA-FACIS Fabricant et assembleur d’armoires réfrigérées positives et négatives pour

laboratoire.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)2 41 62 30 29 Site web / Website www.facis.fr

Contact pour l’opération / Contact Name PESTANA Christine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 09 24 52 91 Email du contact / Email of the company [email protected]

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE TYPE CLE USB Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Enregistreur électronique avec intervalle d’enregistrement configurable et affichage des données en format graphique et numérique. ● Etendue de mesure: -35°C à +80°C ● Exactitude de mesure: +/-1°C ● 16382 enregistrements ● Protection IP 67 ● Intervalle d’enregistrement configurable de 10 secondes à 12 heures ● Seuil d’alarmes haut et bas configurables ● Pile au lithium remplaçable ● Livré avec logiciels: 1) de paramétrage de l’enregistrement 2) visualisation des courbes de températures enregistrées.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

SURVEILLANCE ET ALERTE PAR SMS Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Système d’alerte par SMS de défaut température et défaut alimentation électrique. - Consultation par SMS de la température actuelle dans l’appareil et de la température ambiante; - Possibilité de définir une plage d’alerte de température afin de recevoir automatiquement un SMS lorsque la température sort et revient dans cette plage; - Alerte de coupure de courant par SMS. En cas de coupure ou de remise sous tension, un SMS est envoyé; - Plage de température acceptée: -30°C/+100°C; - 5 téléphones alertés maximum par appareil (carte SIM non fournie).

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

PORT USB EN FACADE AVEC FONCTION ENREGISTREUR DE DONNEES Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Port USB en façade avec fonction datalogger. - Port USB en façade (intégré dans le panneau de contrôle de l’appareil); - Compatible avec régulation standard ou PRO; - Traçabilité complète (température, alarmes, ouvertures de portes); - Les valeurs s’enregistrent sur une clé USB (fournie) au format Excel; - La clé USB permet de mémoriser 5 années de données sur le fonctionnement de l’appareil (avec intervalle de 10 minutes); - Intervalles d’enregistrement de 10 minutes; - Facile à utiliser: pour lire les données, il suffit d’insérer la clé USB dans un ordinateur et de lire le fichier dans un tableur Excel.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 147

Stand / Stand : D50

SPLIMS SPLIMS, filiale du groupe LabVantage, un leader mondial des Systèmes

d’Information de Laboratoires (LIMS). Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 46 85 28 60 Site web / Website www.splims.com Contact pour l’opération / Contact Name KATTALI Lilia Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 46 85 28 60 Email du contact / Email of the company [email protected]

EUCLIDE Date de première présentation / Launching date 01/09/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Services / Services EUCLIDE Le portail choix des laboratoires: Améliorez la productivité en offrant aux clients une expérience web portail connectée aux logiciels d’entreprises. EUCLIDE, le nouveau produit proposé par la société BioSolution, est une plateforme CRM offrant la flexibilité nécessaire pour personnaliser, implémenter et mettre à jour l’application Web à moindre coût. EUCLIDE offre des fonctionnalités clés innovantes: - Gagner l’adhésion des utilisateurs (interface intuitive type Microsoft/Twitter/Facebook) tout en maintenant une rentabilité élevée et en assurant à l’organisation une capacité d’évolution suivant celle du marché. - Faciliter l’intégration avec LabVantage LIMS et les logiciels d’entreprise. - Assurer la cohérence en amenant les utilisateurs à suivre les processus de l’entreprise et adopter les bonnes pratiques via une solution guidée. Les utilisateurs peuvent accomplir toutes les tâches quotidiennes sans avoir à quitter EUCLIDE. EUCLIDE Your Lab’s Favorite Portal.

Drive your business productivity delivering a seamless customer experience

across sales people, marketers, integrators, and customizers the power and

?exibility to solve their business problems.

The latest version of EUCLIDE provides the exibility to cost-effectively

customize, implement, and update your web application to gain high user

adoption and productivity, while ensuring your organization has the ?exibility

to adapt to changing market needs over time.

EUCLIDE offers key enhancements to drive revenue, user adoption, and

interoperability.

- Increase user adoption rates by providing a familiar, and intuitive Microsoft-

like/Twitter- like /Facebook-like /LinkedIn- like … user interface driven by

workflow.

- Improve productivity through seamless integration with LabVantage LIMS.

Users can now access corporate portal information and accomplish all their

day-to-day tasks (such as calendaring, contact management, and consult Lab

Results) without ever having to leave Euclide.

- Integrate EUCLIDE with enterprise applications, providing connections

throughout the buyer’s journey and making operations more efficient.

- Make changes quicker to your Web platform using BioSolution’s latest Click

& Drag Deployment technology (Coming Soon).

- Eliminate knowledge gaps by using Euclide eFiles to allow data to be shared

across the organization.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 148

Stand / Stand : E63

SYNERSY SARL Synersy propose une gamme d’appareils pour les essais de dissolution, les

tests pharmacotechniques et les tests d’uniformité de teneur.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)9 63 69 53 97 Site web / Website www.synersy.fr

Contact pour l’opération / Contact Name TERRATS Céline Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)9 63 69 53 97 Email du contact / Email of the company [email protected]

DISSOCLEAN MARK I Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

Le nettoyage des bols de dissolution est une tâche fastidieuse et consommatrice de temps mais critique pour le contrôle qualité et la formulation. Le Dissoclean Mark I permet de laver 6 bols en 4 minutes sans les déplacer. ● Améliore la productivité, l’efficacité et la rentabilité : Le lavage in-situ élimine le besoin d’enlever les bols du bain, les transporter à l’évier et les replacer, améliorant ainsi la productivité et l’efficacité du laboratoire. Les coûts liés à la casse et à la requalification sont aussi réduits. ● Garantie sécurité et conformité des analyses : Le lavage in-situ améliore la précision des systèmes en éliminant le temps nécessaire pour positionner les bols correctement. Il permet également de s’affranchir d’écarts liés à la qualité du nettoyage manuel des bols. Le Mark I rend la reproductibilité du lavage possible et permet la mise en place d’une documentation IQ/OQ. Les accidents dus aux bols cassés ou brûlures en utilisant l’eau chaude sont également réduits. ● Facile à utiliser : Pas de formation spécifique requise. Gain dès la première journée d’utilisation. S’adapte à tous les bains de dissolution. ● Réduit les risques d’erreur : Un mauvais nettoyage des bols peut entraîner des résultats non conformes et conduire au rappel d’un lot ou un nouveau test. Une pompe à diaphragme haute pression génère des jets d’eau stratégiquement orientés à 360° sur les parois des bols pour un lavage optimum. Même les surfactants les plus tenaces sont facilement éliminés.

Dissolution vessel clean-up is tedious and time consuming but critical for quality

control and drug formulation. DissoClean Mark I allows to wash 6 vessels in 4

minutes without move them.

● Improves productivity, efficiency and cost performance: In-place washing

negates the need to remove vessels from the tester, transport them to a sink and

put them back thus improving lab productivity and efficiency. Breakage and

recalibration costs are also minimized.

● Maintains safety and validation compliance: In-place vessel washing means

accurate parameters are maintained by eliminating the time consuming step of

ascertaining their correct repositioning. One also need not worry about

differences among individuals as to how well they hand-wash the vessels. The

Mark I makes reproducibility possible allowing for IQ/OQ documentation to be

issued. Employee injury from broken vessels or being scalded when using hot

water is also alleviated.

● Easy to Use: No special training required. Benefits achieved from day one. Fits

all tester vessels.

● Test failures reduced : Failure to purge contaminates from the vessels can result

in dissolution test failure which may lead to product recall or redoing the test. A

high pressure diaphragm pump exerts pressure through strategically placed

nozzle jet ports to provide an optimum, 360 degree wash quality. Even stubborn

surfactants are easily washed away.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 149

Stand / Stand : E63

SYNERSY SARL (suite) Synersy propose une gamme d’appareils pour les essais de dissolution, les

tests pharmacotechniques et les tests d’uniformité de teneur.

RES Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation CambTEK a développé le Système d’Extraction Rapide (RES) pour automatiser de façon fiable la préparation des différentes formes pharmaceutiques pour l’analyse quantitative. Le RES améliore les processus analytiques, la qualité de données, la traçabilité des échantillons, la productivité et la sécurité au laboratoire. Il permet aussi de réduire la quantité de solvants utilisée et de réduire le coût par test en comparaison aux procédures manuelles. Le RES est une plateforme technologique parfaitement adaptée aux laboratoires analytiques R&D et QA/QC, pour l’analyse des produits finis (comprimés normaux ou à libération prolongée, gélules, poudres, gels, etc), matières premières, principes actifs et excipients, les uniformités de teneur, les études de stabilités et des impuretés. En utilisant un volume précis de solvant, le RES dissout rapidement l’échantillon grâce à un flux turbulent sous pression, avec ajout d’ultrasons si nécessaire. L’échantillon est ensuite filtré dans un vial de 20 ml, dilué si nécessaire et transféré dans un vial HPLC. L’instrument réalise un cycle de nettoyage et de séchage entre chaque échantillon, permettant de préparer 30 échantillons différents de façon autonome sans intervention extérieure. Edition d’un rapport d’analyse ludique avec vidéo et mesures de pression, facilitant le développement des méthodes et les études de non conformité. Le logiciel est très convivial, simple à utiliser et répond pleinement aux exigences 21 CFR Part 11. CambTEK has developed the Rapid Extraction System (RES) to reliably

automate the sample preparation of pharmaceutical dosage forms, ahead of

analytical testing. It offers improvements to analytical processes, data quality,

sample tracking, productivity, and laboratory health & safety. It also has the

potential to use less solvent and reduce the cost per test, when compared to

existing manual procedures.

The RES is a platform technology ideally suited to analytical R&D and QA/QC

laboratories, testing finished product (including normal & prolonged release

tablets, capsules, powders, and gels, etc), raw materials, APIs, and

intermediates, for content uniformity, ICH stability, and impurities.

Using an accurately measured volume of solvent, the RES quickly dissolves the

sample using pressurised turbulent fluidic flow, with ultrasonication if

required. An aliquot is then filtered into a 20 mL vial, diluted if required (with

gravimetric checking of dispensed volumes throughout) and transferred into

an HPLC vial. The instrument then performs a clean and dry cycle before the

next sample; this allows 30 non-similar samples to be processed sequentially,

giving meaningful walkaway time. Comprehensive reporting with video and

pressure trace data, gives end point confirmation, easing method

development and allowing for easier OOS investigations. The software is very

easy to use, requiring minimal user training, and is fully 21 CFR Part 11

compliant.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 150

Stand / Stand : A36

THE ELECTROSPINNING COMPANY Production de plaques 96-puits et 384-puits pour culture cellulaire en 3D.

Développement sur mesure de matrices 3D pour toute application en

médecine régénérative.

Tél. société / Telephone of the company +44 1235 567276 Site web / Website www.electrospinning.co.uk

Contact pour l’opération / Contact Name LEGRIS Valerie Tél. contact / Telephone of the contact +44 1235 567277 Email du contact / Email of the company [email protected]

MIMETIX PLAQUE 96-PUITS MIMETIX 96-WELL PLATE Date de première présentation / Launching date 15/11/2013

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables

Les plaques Mimetix 96-puits utilisent des microfibres de PLLA [poly(L-lactide)], polymère de qualité médicale. Ces fibres d’un diamètre de 4 µm sont fabriquées par la méthode de l’electrospinning, en orientation aléatoire. L’épaisseur totale de la matrice est de 50 µm avec une porosité de 80 %, correspondant à des pores de 15 à 31 µm. Cette matrice constitue un environnement idéal pour la culture cellulaire en 3D. La plaque Mimetix est facile à utiliser, produit des résultats constants et est compatible avec les équipements standards en microscopie et en essai en laboratoire. Les plaques Mimetix 96-puits peuvent être utilisées en toxicologie et en oncologie. Les cellules cancéreuses de foie HepG2 cultivées en plaque Mimetix reprennent un phénotype primaire très similaire à celui des hépatocytes. Elles sont alors capables de produire de l’albumine et de l’urée. L’activité d’enzymes de métabolisme de phase I (CYP) et phase II (UGT et SULT) est maintenue pendant 28 jours. Les hépatocytes humains peuvent survivre jusqu’à 15 jours dans les plaques Mimetix, alors que leur durée de vie en culture classique 2D n’est que de 5 jours. Les cellules cancéreuses de foie, de sein et d’ovaire cultivées en plaques Mimetix démontrent une résistance accrue aux drogues utilisées en oncologie, par rapport aux mêmes cellules cultivées en conditions classiques 2D. La plaque Mimetix peut être un outil prédictif en oncologie. The Mimetix 96-well plate contains a randomly-orientated electrospun scaffold

manufactured from medical grade poly(L-lactide) (PLLA). The scaffold is

composed of 4 µm diameter fibres, is 50 µm thick and has a porosity of 80% -

corresponding to pore sizes of between 15-31 µm. The scaffold architecture

provides an ideal micro-environment to support the culture of cells in 3D. The

Mimetix plate is easy to use, highly consistent and compatible with a range of

standard imaging and assay readout equipment.

The Mimetix 96-well plates could be used in both toxicology and oncology research.

HepG2 liver cancer cells grown in Mimetix plates revert to a primary-like

phenotype: they show basic liver functions (Albumin and urea production) and

maintained their Phase I (CYP) and Phase II (UGT and SULT) enzyme activity for 28

days while primary human hepatocytes remain viable for up to 15 days compared

to a maximum of 5 days when grown in 2D culture conditions.

Ovarian, breast and liver cancer cells grown in Mimetix plates show an

increased resistance to drugs when compared to 2D culture conditions

indicating that cells are closer to an in vivo situation and that the Mimetix

plate could potentially be a more predictive tool in oncology.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 151

Stand / Stand : A36

THE ELECTROSPINNING COMPANY (suite) Production de plaques 96-puits et 384-puits pour culture cellulaire en 3D.

Développement sur mesure de matrices 3D pour toute application en

médecine régénérative.

MIMETIX PLAQUE 384-PUITS MIMETIX 384-WELL PLATE Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables La plaque Mimetix 384-puits a été spécialement développée pour les essais de criblage à haut débit.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

PLAQUE MIMETIX ALIGNEE MIMETIX ALIGN PLATE Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables La plaque Mimetix alignée a été spécialement développée pour les expériences impliquant les cellules du système nerveux. The Mimetix align plate has been developed especially for all your neuronal

studies.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 152

Stand / Stand : C68-D69, D68-E69

THERMO SCIENTIFIC Thermo Scientific est fabricant et distributeur de matériel de laboratoire. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 60 92 48 24 Site web / Website wwww.thermoscientific.fr Contact pour l’opération / Contact Name PEYTAVIN Madeleine Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 30 68 82 18 Email du contact / Email of the company [email protected]

SYSTEME U-HPLC THERMO SCIENTIFIC™ VANQUISH™ U-HPLC SYSTEM THERMO SCIENTIFIC™ VANQUISH™ Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le système U-HPLC Thermo Scientific™ Vanquish™ est conçu pour fournir un nouveau niveau de performance et une productivité unique aux utilisateurs de systèmes UHPLC standalone ou couplés à un spectromètre de masse. Modulaire et biocompatible, il répond aux applications les plus simples aux plus exigeantes. Son système de pompage ultra haute performance permet la mise en œuvre de gradient ultra rapide pour la séparation de biomolécules. Cette recherche de performance peut être focalisée sur la l’augmentation de la vitesse et/ou l’amélioration de la résolution. Sa tenue en pression jusqu’à 1500 bar (22000 psi) permet d’utiliser des colonnes courtes de faible à très faible granulométrie (Thermo Scientific™ Accucore™ Vanquish™ C18 à particules à noyau solide de 1,5 µm) ou de coupler des colonnes de 250 mm. Les deux modes de fonctionnement du compartiment colonne thermostaté et ses systèmes de préchauffage indépendants facilitent les transpositions analytiques HPLC vers U-HPLC ou même U-HPLC conventionnelle. Le passeur automatique, disponible avec une option « charger », offre une capacité supérieure à 8000 échantillons. Pour conserver toutes les performances analytiques, un détecteur UV à barrette de diodes (technologie Light Pipe) limite la dispersion dans le système et le bruit de fond et améliore la sensibilité du système. Couplé au logiciel Chromeleon 7, le système Thermo Scientific™ Vanquish™ vous permettra de générer des données à très hautes fréquences.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

MICROSCOPE IMAGEUR THERMO SCIENTIFIC™ DXRXI™ RAMAN Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Conçu pour révéler rapidement la structure moléculaire, la composition chimique et la morphologie des échantillons, le microscope imageur Thermo Scientific™ DXRxi™ Raman permet de donner d’autres aperçus, d’identifier des défauts et de confirmer la qualité d’un produit avec un haut niveau de confiance. En utilisant l’interface logicielle axée sur l’image, les utilisateurs peuvent rapidement décrire des matériaux grâce à des images chimiques riches en informations. Le microscope DXRxi propose les fonctionnalités suivantes : • Le nouveau logiciel Thermo Scientific OMNICxi™ axé sur l’image permet une acquisition de données axée sur le visuel, un ciblage d’échantillon intuitif et une optimisation des paramètres

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 153

Stand / Stand : C68-D69, D68-E69

THERMO SCIENTIFIC (suite) Thermo Scientific est fabricant et distributeur de matériel de laboratoire.

MICROSCOPE IMAGEUR THERMO SCIENTIFIC™ DXRXI™ RAMAN (suite)

• Un alignement et un étalonnage automatisés permettent de gagner du temps et de réduire les efforts nécessaires • Le profilage chimique visuel quasi instantané ne nécessite aucune connaissance en spectroscopie pour être interprété • Capacité d’analyser des échantillons de grande taille rapidement

•Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

PIPETTE ELECTRONIQUE MULTICANAUX E1-CLIPTIP™ A ECARTEMENT VARIABLE E1-CLIPTIP™ ELECTRONIC ADJUSTABLE TIP SPACING

MULTICHANNEL EQUALIZER PIPETTES Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Les pipettes électroniques multicanaux E1-ClipTip Equalizer combinent l’action de pipetage électronique avec un espacement inter-cônes réglable. Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de régler la distance entre les cônes pour s’adapter à différents contenants de laboratoire, ceci en glissant simplement un curseur. De microtubes à des microplaques 96 puits, de microplaques 24 puits à des microplaques 48 puits, de microplaques 48 puits à des microplaques 96 puits, l’espacement inter-cônes réglable permet de réduire significativement le nombre de répétitions et le temps nécessaires à la réalisation des applications courantes. L’interface ClipTip permet aux cônes d’être verrouillés sur l’embase de la pipette. Avec une légère pression, les cônes se clipsent en toute sécurité sur la pipette. Lorsque les cônes ClipTip sont fixés, ils ne peuvent pas tomber pour un pipetage en toute sécurité. Le système ClipTip reste en place jusqu’à ce que les utilisateurs décident de son éjection. Lors de son utilisation en mode multidistribution, la répétition des mouvements de l’avant-bras peut être sensiblement réduite. Les mouvements contraignants du pouce sont éliminés par le fonctionnement par l’index de la touche de déclenchement du pipetage et par une éjection électronique des cônes. L’affichage rotatif, la conception en chaussure de ski et un repose-doigt orientable maximisent le confort en offrant une visibilité et une position de pipetage neutre. The E1-ClipTip Electronic Equalizer Multichannel pipettes combine electronic

pipetting action with adjustable tip spacing. This feature allows users to set the

distance between pipette tips for different types of labware by simply sliding a

handle. From microcentrifuge tubes to 96-well plates, 24-well plates to 48-well

plates, 48-well plates to 96-well plates, adjustable tip spacing can reduce

significatively the number of repetitions and time needed to perform the common

applications. The ClipTip interlocking tip interface ensures that each tips are

securely locked and sealed on the pipette. With a very light touch, the tips are

‘clipped’ securely on the pipette. When ClipTip tips are on, they will not loosen for

a secure pipetting. The system ClipTip remains sealed until users decide to eject

tips. When using this electronic pipette and multidispensing mode, the repetition

of forearm movements can be substantially reduced. Exhausting thumb

movements are eliminated by index finger trigger operation and electronic tip

ejection. Rotating display, multichannel ski boot design and adjustable finger rest

maximize comfort by offering visibility and a neutral pipetting position.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 154

Stand / Stand : F2-G1

TRIONYX Spécialiste du stockage et de la manipulation des produits dangereux.

Propose une large gamme d’armoires de sécurité et de hottes à filtration. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 46 45 80 00 Site web / Website www.trionyx.fr Contact pour l’opération / Contact Name ETIENNE Thierry Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 46 45 80 00 Email du contact / Email of the company [email protected]

ARMOIRES DE SECURITE ANTIFEU EN 14470-1 et FM - 30 MINUTES EN 14470-1 AND FM SAFETY CABINETS - TYPE 30 Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment En exclusivité mondiale, Trionyx, le spécialiste du stockage et de la manipulation de produits dangereux en laboratoire et en industrie, propose pour la première fois au monde des armoires de sécurité antifeu répondant à la fois à la norme européenne EN 14470-1 et à la norme américaine FM 6050. Ces armoires ont été testées et approuvées à la fois par un laboratoire d’essais français, accrédité par le COFRAC, et le laboratoire d’essais américain de l’assurance FM (Factory Mutual). Ces armoires, destinées au stockage des produits inflammables, possède une résistance au feu de 30 minutes et répondent aux normes les plus draconiennes du marché actuel. Disponibles en version sous-paillasse, comptoir et haute, ces armoires permettent le stockage des produits inflammables et autres solvants, en toute sécurité au sein de votre laboratoire ou de votre atelier de recherches.

World Premiere! Trionyx, the chemicals storage and handling specialist for

both laboratories and industries, launches the worldwide first-ever designed

safety cabinet complying with both the European EN 14470-1 and the U.S. FM

6050 standards. This new product was tested and certified by a COFRAC

accredited french laboratory as well as by Factory Mutual, the U.S. insurance

company testing FM products. These cabinets dedicated to the storage of

flammable chemicals is 30-minute fire resistant and meet the market’s most

stringent standards.

Trionyx offers under-bench, working-cover and high versions of these

revolutionary cabinets designed for safely store flammable chemicals and

solvents in both laboratories and workshops.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 155

Stand / Stand : H12

VACUUBRAND GMBH + CO KG Vacuubrand propose des pompes à vide, des réseaux de vide localisés, des

jauges et des contrôleurs de vide pour le laboratoire et l’industrie Tél. société / Telephone of the company +49 9342 808 5550 Site web / Website www.vacuubrand.com Contact pour l’opération / Contact Name WEISS Michael Tél. contact / Telephone of the contact +49 9342 808 5610 Email du contact / Email of the company [email protected]

TELECOMMANDE VACUU·CONTROL® REMOTE CONTROL VACUU·CONTROL® Date de première présentation / Launching date 01/06/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment La nouvelle télécommande basée Web Vacuu·Control® permet de surveiller et de commander les groupes de pompage sur ordinateur ou des appareils mobiles, par exemple un smartphone. Les nouveaux adaptateurs LAN ou WLAN permettent l’intégration dans un réseau informatique de tous les groupes de pompage et installations de vide comprenant un régulateur de vide CVC 3000 ou un vacuomètre DCP 3000. Cela permet de surveiller plusieurs groupes de pompage avec un seul PC ou de surveiller un seul groupe de pompage avec plusieurs terminaux. Le système de vide peut toujours être entièrement commandé directement sur le groupe de pompage. Documentation automatique des process par le collecteur de données intégré. La fin du process est automatiquement affichée lorsqu’une pression présélectionnée est atteinte ou à la fin du temps défini. The new web-based remote control Vacuu·Control® enables the monitoring

and control of vacuum pumping units via computers or mobile devices such as

smartphones. With the new LAN or WLAN adapter all pumping units and

vacuum systems equipped with the CVC 3000 vacuum controller or a DCP 3000

vacuum gauge can be integrated into a computer network. In this way, it is

possible for multiple pumping units to be controlled or monitored from a single

PC on the one hand or alternatively an individual pumping unit can be

observed from several devices. The vacuum system can be operated fully and

simultaneously at any time directly at the pumping unit. With the built-in

datalogger function, processes are automatically documented. Notification at

the end of the process automatically appears when a selective pressure is

reached or after a set time.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 156

Stand / Stand : H12

VACUUBRAND GMBH + CO KG (suite) Vacuubrand propose des pompes à vide, des réseaux de vide localisés, des

jauges et des contrôleurs de vide pour le laboratoire et l’industrie

CVC 3000 DETECT Date de première présentation / Launching date 01/01/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment Le CVC 3000 est un régulateur de vide deux points entièrement équipé. Disponible comme appareil de paillasse ou à monter sur statif. Il se compose du régulateur de vide électronique CVC 3000, d’un capteur de vide à membrane en céramique, d’une vanne d’aération intégrée, d’un clapet anti-retour et d’une vanne de régulation spéciale chimie. Il représente ainsi un régulateur de vide complet simple à installer. Pour les sources de vide existantes, comme les pompes individuelles et les réseaux de vide puissants, la régulation électronique apporte une augmentation déterminante de l’efficacité du process et de la récupération des solvants. Dans la fonction « detect », le régulateur recherche automatiquement le point d’ébullition et active la régulation deux points. La valeur de consigne peut ensuite encore être réglée manuellement à tout moment pendant la marche. La possibilité de programmation permet l’exécution automatique et reproductible d’applications plus complexes. The CVC 3000 detect is a ready to use two-set-point vacuum controller -

available both as bench-top device and as a unit designed for attaching to a

lab scaffold. It consists of the vacuum controller CVC 3000 with integrated

ceramic vacuum sensor and vent valve that forms together with a non-return

valve and the chemically resistant solenoid valve a very compact and easy to

install unit for vacuum control. For available vacuum sources such as oil-free

vacuum pumps that you already own and efficient vacuum network supplies,

the electronic control increases the process efficiency and decisively elevates

the solvent recovery. In the “detect” mode, the controller independently

detects the boiling pressure and switches to the two-point vacuum control

mode. Manual settings are possible at any time during current operation.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 157

Stand / Stand : D19

VAISALA SA La mesure de l’humidité, température, point de rosée, CO2, pression, un

système de monitoring pour les environnements réglementés par BPx/GxP.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)4 72 68 80 54 Site web / Website www.vaisala.fr

Contact pour l’opération / Contact Name HEIKKILÄ Katri Tél. contact / Telephone of the contact +35 84 05 41 37 03 Email du contact / Email of the company [email protected]

INDICATEUR PORTABLE DE TEMPERATURE ET D’HUMIDITE VAISALA HUMICAP® HM40 VAISALA HUMICAP® HAND-HELD HUMIDITY AND

TEMPERATURE METER HM40 Date de première présentation / Launching date 15/12/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation

L’indicateur portable de température et d’humidité Vaisala HUMICAP® HM40 est compact et très simple d’utilisation. Il est idéal pour les mesures sur site pour une large gamme d’application, de la mesure de l’humidité structurelle aux systèmes d’air conditionné, des process industriels aux applications des sciences de la vie. Il possède une interface multilingue intuitive et 10 options de langue. De nombreux paramètres calculés sont disponibles: point de rosée, température humide, humidité absolue, rapport des mélanges et enthalpie. La série HM40 se présente sous différents modèles: modèle standard compact, avec sonde déportée de diamètre 4 mm, avec sonde déportée et avec longue sonde inox déportée. Le HM40 comporte un grand écran graphique convivial et des boutons faciles d’utilisation. De même, plusieurs paramètres peuvent être modifiés pour correspondre aux besoins spécifiques des utilisateurs. En plus de l’humidité relative et de la température, le HM40 propose cinq paramètres d’humidité calculés, tous disponibles en unités métriques et non métriques. L’étalonnage du HM40 est facile. Le HM40 peut être étalonné par l’utilisateur sur site en utilisant une référence d’humidité. Ou l’appareil de mesure ou la sonde peut être envoyé(e) à un Centre de service Vaisala pour être ré-étalonné(e).

The Vaisala HUMICAP® Hand-Held Humidity and Temperature Meter HM40 is

compact and easy to use - ideal for quick inspections and spot-checking in wide

variety of applications; from structural moisture control and air conditioning

systems to industrial production processes and life science applications. It has an

intuitive and multilingual user-interface and ten language options. Multiple

calculated parameters are available: dew point, wet bulb temperature, absolute

humidity, mixing ratio, and enthalpy.

There are four different models available: standard model, with thin 4 mm remote

probe, with standard remote probe and with long, stainless steel remote probe.

Humidity measurements range from 0 to 100 %RH. Temperature measurement

ranges vary between -40 and +100 °C (-40 … +212 °F), depending on probe model.

The HM46 can measure up to +180 °C (+356 °F) for a short period of time.

The HM40 has a large, user-friendly graphical display and easy-to-use push

buttons. Also, many settings can be modified to meet users’ individual needs. In

addition to relative humidity and temperature, the HM40 provides five calculated

humidity parameters, all of which are available in metric and non-metric units.

Calibrating the HM40 is easy. Calibration can be completed on site by users with a

humidity reference or the meter can be sent to a Vaisala Service Center.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 158

Stand / Stand : D19

VAISALA SA (suite) La mesure de l’humidité, température, point de rosée, CO2, pression, un

système de monitoring pour les environnements réglementés par BPx/GxP.

ENREGISTREUR DE DONNEES EN GAMME MOYENNE DE SERIE DL2000MR/DL1000MR VAISALA MID-RANGE DATA LOGGERS FOR

TEMPERATURE, HUMIDITY & CONTACT CHANNEL

MEASUREMENT Date de première présentation / Launching date 20/10/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Les Enregistreurs de la gamme MR de Vaisala sont destinés aux applications de R&D, de développement de médicaments ou autres applications quand les délais et les coûts deviennent critiques. Ils représentent une solution économique pour les clients recherchant la qualité et la stabilité des produits Vaisala mais avec un étalonnage et une validation simplifiés. Ces Enregistreurs disposent des mêmes caractéristiques de performance que le reste de la gamme – enregistrement continu – alarmes – rapports – mais avec une précision adaptée à la majorité des standards industriels. La nouvelle gamme MR propose une solution flexible incluant les mêmes caractéristiques techniques et logicielles, mais avec une précision qui s’adapte à l’application. Les Enregistreurs sont conçus pour les applications d’Essais cliniques, Bio-banques sang / tissus, Hôpitaux et pharmacies, semi-conducteur, et salles serveur. Avec une gamme d’étalonnage allant de -55°C à 50°C, les Enregistreurs sont disponibles en 6 modèles, comprenant un canal température interne, 2 canaux température et contacts de portes, 4 canaux température et contacts de portes ou 2 canaux température et humidité. Facile à mettre en place, il y a deux options de validation : IQOQ « rapid » et IQOQ « express ». Les enregistreurs de la gamme MR sont utilisés avec le Système de surveillance en continu Vaisala pour suivre et analyser les données environnementales, et fournir des dossiers Qualité, faciles à exporter en PDF ou en tableur.

Vaisala Mid-Range data loggers are designed for early phase drug and device

development applications where speed and economy are critical. They provide an

economical option for customers seeking the quality and reliability of a Vaisala

device but with simplified calibration and validation processes. These data loggers

have all the best features of Vaisala other loggers - continuous recording,

dependable alarming, and easy reporting - but with accuracy appropriate to most

industrial settings. Not all environments have the same regulatory focus, and the

new logger offers a flexible solution that includes the same great hardware and

software, but with precision that matches the application.

Applications for the MR data logger range from drug discovery and early phase

clinical trials, blood and tissue banks, hospitals and pharmacies, to semi-

conductors and server rooms. With a calibrated measurement range of -55 to

50°C, the loggers are available in six models, including single channel

temperature, 2-channel temperature and contact input, 4-channel with

temperature and contacts, or 2-channel temperature and humidity. Designed to

be easily deployable out of the box, the data loggers have two options for scaled-

down, efficient validation: the Express IQOQ and Rapid IQOQ.

The loggers can be used with Vaisala software to monitor and analyze

environmental data and provide presentation-quality records that are easily

exported to PDF and spreadsheets.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 159

Stand / Stand : D19

VAISALA SA (suite) La mesure de l’humidité, température, point de rosée, CO2, pression, un

système de monitoring pour les environnements réglementés par BPx/GxP.

SONDE CO2 VAISALA CARBOCAP® GMP231 VAISALA CARBOCAP® CARBON DIOXIDE PROBE GMP231Date de première présentation / Launching date 12/05/2014

Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation La GMP231 est conçue pour fournir aux fabricants d’incubateurs à CO2 une mesure précise et fiable ainsi qu’une résistance à la stérilisation haute température. La sonde est basée sur la technologie brevetée Vaisala CARBOCAP ® et dispose d’un nouveau type de source lumineuse infrarouge (IR), Microglow. Avec Microglow, la performance des capteurs CARBOCAP ® a été encore améliorée. Microglow représente la prochaine génération de la technologie infrarouge qui permet de résoudre bon nombre de problèmes (par exemple la longévité à haute température et la durée de vie limitée) qui ont une incidence sur les sources infrarouges traditionnelles. Grâce à ces progrès, la GMP231 offre une longévité supérieure et permet des températures de stérilisation jusqu’à 180°C. Cela permet une stérilisation plus facile et plus complète de l’incubateur avec la sonde en place, éliminant la nécessité de décontaminer la sonde séparément. Cela permet d’économiser le temps de travail de l’utilisateur final et réduit le risque de contamination. La GMP231 a été développée en collaboration avec un partenaire majeur de l’industrie ; elle est conçue pour l’intégration OEM en incubateur à CO2. Un incubateur équipé de la GMP231 fournit une solution de mesure de CO2 fiable et sans soucis, ce qui permet à l’utilisateur final de se concentrer sur son travail.

The GMP231 is designed to provide incubator manufacturers with accurate

and reliable carbon dioxide measurements and sterilization durability at high

temperatures. The probe is based on Vaisala’s patented CARBOCAP®

technology and features a new type of infrared (IR) light source, Microglow.

With Microglow, the performance of CARBOCAP® sensors has been even

further improved. Microglow represents next generation infrared technology

that solves many of the challenges (e.g. high temperature durability and

limited lifetime) that impact traditional infrared sources, or incandescent light

bulbs. Thanks to these advancements, the GMP231 offers superior durability

and allow for heat sterilization temperatures of up to 180 °C. This enables

easier and more complete sterilization of the incubator with the probe in

place, removing the need to decontaminate the probe separately. This saves

the end-user time and further reduces the risk of contamination.

The GMP231 has been developed together with a major industry partner and

is designed for CO2 incubator OEM’s. An incubator equipped with the GMP231

provides a reliable and carefree CO2 measurement solution, allowing the end-

user to concentrate on their main work.

Domaines d’application : •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 160

Stand / Stand : G30-H31, H30-I31

VEOLIA WATER STI Filiale du groupe Veolia Water Technologies, ELGA propose la gamme de

systèmes de purification d’eau de laboratoire la plus complète du marché. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 40 83 65 00 Site web / Website http://www.veoliawatersti.fr/standard/eau-laboratoire/ Contact pour l’opération / Contact Name RONDELET Anne Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 40 83 65 32 Email du contact / Email of the company [email protected]

PURELAB® CHORUS Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Services / Services ELGA, continue sur sa lancée et innove avec Purelab® Chorus, une gamme révolutionnaire de systèmes de purification d’eau pour les applications analytiques et scientifiques les plus poussées. Conçus pour répondre aux contraintes d’encombrement des laboratoires, les systèmes intègrent nombre d’innovations en la matière : • Compacité: l’appareil est beaucoup plus petit (959 cm2 contre 1636 cm2); • Empilables et multi positionnables, les appareils peuvent être superposés sur la paillasse, accrochés au mur, placés sous la paillasse, ou encore à distance si nécessaire; • 3 différents points de distribution (halos) permettent de positionner le « dispenser » indépendamment du système de purification d’eau. Une miniaturisation et une configurabilité sans pour autant sacrifier aux performances qui se sont encore améliorées: • Le système PureSure® intègre désormais la rétention de la silice et l’élimination des traces inorganiques pour obtenir une pureté optimale; • L’affichage en ligne et instantané du COT fournit un contrôle en temps réel de la qualité de l’eau au point de distribution et en re-circulation; • Une logique partagée permet à tous les appareils du laboratoire de dialoguer entre eux. Les opérateurs gagnent du temps sans avoir besoin de se déplacer sur tous les points d’analyse pour collecter les données; et ce dispositif permet une meilleure conformité aux normes d’informations et de traçabilité en vigueur.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 161

Stand / Stand : G30-H31, H30-I31

VEOLIA WATER STI (suite) Filiale du groupe Veolia Water Technologies, ELGA propose la gamme de

systèmes de purification d’eau de laboratoire la plus complète du marché.

PURELAB® FLEX 5 & 6 Nomenclature : • Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment • Services / Services PURELAB® flex 5 & 6: une solution unique et innovante de purification de l’eau dédiée aux applications de chromatographie ionique développée en partenariat avec Metrohm. A unique automated solution for Ion Chromatography.

Switch on and walk away, Ion Chromatography made easy.

A standalone Ion Chromatography and water purification system all-in-one.

The PURELAB flex 5 & 6 is designed to couple directly with the Metrohm 941

Eluent Production Module. This combination delivers complete automation. No

need to monitor eluent concentration make-up, no need to refill or to set

reminders to refill the water.

Domaines d’application : •Industrie lourde / Métallurgie Heavy Industry / Metallurgy •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Aéronautique / Automobile Aerospace / Automotive •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 162

Stand / Stand : E20-F21

WATERS Waters propose des innovations de premier plan en techniques séparatives,

en gestion des informations scientifiques et en spectrométrie de masse.

Tél. société / Telephone of the company +33 (0)1 30 48 72 00 Site web / Website www.waters.com

Contact pour l’opération / Contact Name BERTAUX Sophie Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)1 30 48 72 24 Email du contact / Email of the company [email protected]

COLONNES HPLC CORTECS DE 2.7µm A PARTICULES SUPERFICIELLEMENT POREUSES CORTECS 2.7 MICRON COLUMNS FEATURING SOLID-

CORE PARTICLE TECHNOLOGY Date de première présentation / Launching date 12/05/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables Les nouvelles colonnes Cortecs, à particules superficiellement poreuses de 2,7µm, à base silice, définissent un renouveau parmi les standards de performances des colonnes HPLC. Disponibles en 3 chimies C18+, C18 et HILIC, les colonnes Cortecs 2,7µm permettent de travailler à basse pression et offrent une haute efficacité sur les systèmes HPLC. Dès lors, les chromatographistes pourront accroître la sensibilité de leurs séparations, améliorer la résolution en utilisant des colonnes plus longues, et augmenter la vitesse et la cadence des analyses en opérant à débit plus élevé. Ces nouvelles colonnes répondent également aux critères de reproductibilité inter lots, de robustesse et de qualité. Les colonnes Cortecs, également disponibles en 1,6 µm, permettent aux scientifiques de transposer directement leurs méthodes de l’HPLC vers l’UPLC. Les colonnes Cortecs C18+ offrent une haute efficacité, une excellente résolution et retiennent les composés acides, basiques et neutres issus de mélanges complexes et ce, à pH faible ou intermédiaire. Les colonnes HILIC sont conçues pour la rétention de composés très polaires. Elles augmentent également la réponse en spectrométrie de masse et permettent d’injecter directement des composés organiques extraits à partir de techniques courantes de préparation d’échantillons. Cortecs Column particles feature a solid, impermeable silica core encased in a

porous silica outer layer where the interactions between the stationary phase and

the analytes occur.

Designed for analytical scientists who need to maximize performance on their

existing LC systems, Cortecs 2.7 micron Columns operate at HPLC-optimized

pressures while delivering high efficiencies, giving scientists the flexibility to use

longer column lengths to improve resolution and higher flow rates to speed

method analysis times. The CORTECS 2.7 micron columns are also scalable to

CORTECS 1.6 micron columns enabling scientists to future proof their methods

while optimizing the performance their existing HPLC instruments.

CORTECS columns are available in three basic chemistries.

The CORTECS C18 Column is a general-purpose, high-efficiency, reversed-phase

column offering balanced retention of acids, bases, and neutrals at low and mid-

range pH. The CORTECS C18+ Column is a general-purpose, reversed-phase

column with a positively charged surface that delivers excellent peak shape for

basic compounds at low ionic strength acidic mobile phases. And the CORTECS

HILIC Column, ideal for LC-MS analyses, is designed for the retention of extremely

polar analytes and offers orthogonal selectivity versus C18 columns.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 163

Stand / Stand : E20-F21

WATERS (suite) Waters propose des innovations de premier plan en techniques séparatives,

en gestion des informations scientifiques et en spectrométrie de masse.

TROIS NOUVELLES APPLICATIONS DEVELOPPEES SOUS UNIFI : ANALYSE DE GLYCANES, TOXICOLOGIE MEDICO-LEGALE ET PRODUITS NATURELS WATERS EXPANDS UNIFI SOLUTIONS WITH THREE NEW

APPLICATIONS: GLYCANS, FORENSIC Toxicology and

Natural Products Date de première présentation / Launching date 29/01/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Ces trois nouvelles applications sont développées pour répondre aux besoins spécifiques des laboratoires et offrent des capacités uniques aux utilisateurs pour acquérir, stocker et gérer les données LC, LC/MS et LC/MS/MS. La solution applicative pour l’analyse des glycanes sous UNIFI associe la base de données de référence, exprimée en unités de glucose, développée en collaboration avec l’institut NIBRT National Institute for Bioprocessing Research and Training et permet de caractériser les molécules bio thérapeutiques tout au long des phases de recherche, de développement et de contrôle qualité. La solution applicative en toxicologie médico-légale sous UNIFI offre une solution complète, nécessitant pas ou peu de développement de méthodes, intégrant la chromatographie, la spectrométrie de masse et le logiciel. La solution applicative pour l’analyse des produits naturels sous UNIFI permet aux laboratoires de connaître les produits à partir de leurs extraits à l’aide de la mesure de masse exacte et de protocoles adaptés. De plus, Waters propose cinq autres plate-formes sous UNIFI dédiées à la biopharmacie, à la bioanalyse en milieu réglementé, au screening, au screening spécifique des pesticides et à l’identification des métabolites.

These three new application solutions can be configured to meet the needs

and offer unique UNIFI capabilities to multi-user, server-based workgroups for

the capture, storage, and management of analytical LC, LC/MS, and

LC/MS/MS data. The Glycan Application Solution with UNIFI features an

extensive N-glycan Glucose Unit reference database that was developed in

collaboration with the National Institute for Bioprocessing Research and

Training (NIBRT). It enables biopharmaceutical laboratories to deliver well-

characterized biotherapeutics from discovery through development and QC

operations. The Forensic Toxicology Screening Application Solution with UNIFI

offers a complete toxicology solution, integrating chromatography method,

mass spec and software to enable a robust, end-to-end solution that requires

minimal or no method development. The Natural Products Application

Solution with UNIFI enables laboratories to readily move from sample extract

to product knowledge using a sensitive and accurate-mass analytical platform

integrated with fit-for-purpose workflows and reporting. In addition to the

UNIFI three application solutions mentioned, Waters offers the following five

system solutions as well: Biopharmaceutical Platform Solution, Regulated

Bioanalysis Platform Solution, Screening Platform Solution, Pesticide Screening

Application Solution and Metabolite Identification Application Solution.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 164

Stand / Stand : E20-F21

WATERS (suite) Waters propose des innovations de premier plan en techniques séparatives,

en gestion des informations scientifiques et en spectrométrie de masse.

SYSTEME IONKEY/MS IONKEY/MS SYSTEM Date de première présentation / Launching date 02/03/2014

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le nouveau système ionKey/MS apporte de la sensibilité, de la robustesse et de la simplicité d’utilisation en spectrométrie de masse pour une grande diversité d’applications, comme les études de bioanalyse, de pharmacocinétique ou bien encore les analyses en sécurité alimentaire et en environnement. De plus, la conception du système de type clé en main élimine les connections et la mise en place de la colonne particulièrement délicates à micro-débit. La clé iKey s’insère directement dans la source du spectromètre de masse permettant aux connections fluidiques et électroniques de se positionner très simplement. Ce dispositif, de la taille d’un téléphone, contient les connections fluidiques, électroniques, l’interface ElectroSpray, le four à colonne, la technologie de puce eCord et une micro-colonne de 150 µm de diamètre interne garnie de particules de 1,7 µm afin d’effectuer des séparations en mode UPLC. Du point de vue chromatographique, l’économie en solvants approche 90 %. La puce eCord renferme toutes les informations d’utilisation consultables à partir des logiciels Empower et MassLynx: dimension, chimie, numéro de série, nom de l’opérateur, nom de l’instrument, nom de la séquence d’injections, date de la première et de la dernière injection, nombre total d’injections, pressions observées et température.

The new ionKey/MS System is a new approach for getting exceptional

sensitivity, robustness and ease-of-use out of mass spectrometry for

applications as far-ranging as bioanalyses and pharmacokinetic studies to

food safety and environmental analyses.

In addition to the enhanced sensitivity, scientists praise the plug and play

nature of ionKey/MS. Scientists no longer have to contend with delicate

fittings and columns. The ionKey/MS System’s iKey Microfluidic Separation

Device is designed to be inserted into the source of the mass spectrometer and

with the turn of a key, make the fluidic and electric connections and lock it into

place. At this scale of chromatography, the savings in solvent approaches 90%.

The ionKey/MS System’s iKey Microfluidic Separation Device, which is about

the size of a smart phone, contains the fluidic connections, electronics, ESI

interface, column heater, eCord™ Intelligent Chip Technology and the 1.7

micron UPLC grade particles packed inside a 150 micron I.D. channel to

perform UPLC separations. Besides storing the iKey device’s dimensions,

chemistry type, serial no., manufacturing and QC history, the unique eCord

chip captures and records information such as operator name, instrument

name, sample set name, date of first and last injection, total number of

injections, observed back pressures and operating temperatures – usage data

that is accessed with Waters Empower® CDS and MassLynx® MS Software.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 165

Stand / Stand : E20-F21

WATERS (suite) Waters propose des innovations de premier plan en techniques séparatives,

en gestion des informations scientifiques et en spectrométrie de masse.

KIT GLYCOWORKS RAPIFLUOR-MS POUR L’ANALYSE DES GLYCANES GLYCOWORKS RAPIFLUOR-MS KIT FOR GLYCAN

ANALYSIS Date de première présentation / Launching date 27/01/2015

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Waters transforme l’analyse des glycanes avec de nouveaux protocoles d’analyse par UPLC et UPLC/MS. Dévoilée le 27 janvier 2015, la dernière technologie de Waters révolutionne la caractérisation des glycoprotéines avec le nouveau kit GlycoWorks RapiFluor-MS N-Glycan associé au système ACQUITY UPLC H-Class et aux détecteurs ACQUITY UPLC FLR et ACQUITY QDa. Cette solution applicative introduit une nouvelle ère pour le contrôle des N-glycanes en réduisant grandement le temps de préparation des échantillons, en augmentant la sensibilité avec la détection par fluorescence et en caractérisant les composés par spectrométrie de masse (MS). La préparation d’échantillons permet des dé-glycosylations et marquages rapides, en moins d’une heure à comparer à une durée d’une journée par les autres méthodes. De plus, la spectrométrie de masse apporte un gain en sensibilité de 100 à 1000 fois supérieur aux approches actuelles. Sans être expert en MS, ce protocole simple et rapide permet des analyses de routine et l’obtention d’informations structurales jusqu’alors indisponibles. Le protocole ainsi développé conduit à la caractérisation des glycanes et à l’identification de tous ceux relatifs à une glycoprotéine. Il fait partie de la solution globale applicative de Waters sous UNIFI dédiée à l’analyse des glycanes qui comprend un système UPLC/QTof-MS afin de caractériser et contrôler les glycanes dans les études biopharmaceutiques. Waters Transforms Glycan Analysis with New UPLC and UPLC-MS Analytical

Workflows. Waters Corporation has announced ground-breaking new technology

for characterizing glycoproteins. The technology includes the new GlycoWorks

RapiFluor-MS N-Glycan Kit, the Waters ACQUITY UPLC, the ACQUITY® UPLC FLR

Detector and the ACQUITY QDa® detector. The purpose of this is to take what had

been a specialized and complicated activity and transform it into one which

scientists can be successful with. For scientists doing biotherapeutic process

development, process monitoring or batch release, pairing the new RapiFluor-MS

labeling technology with Waters ACQUITY UPLC H-Class System and QDa Detector

ushers in a new era for released N-glycan profile monitoring. The speed and

sensitivity advantages of the reagent and protocol enable simple, routine MS

analysis and provides information previously unavailable about glycan assignment

via mass data. Glycan characterization involves the identification of all of the

glycans attached to a glycoprotein and verification of their molecular structure.

The Waters Glycan Application Solution with UNIFI® consists of a high-resolution

UPLC/QTof-MS system that characterizes and monitors glycans in

biopharmaceutical discovery. Now with the RapiFluor-MS label, researchers will

see a greater optical and mass spectrometric response. This facilitates accurate

mass confirmation for low-level peaks and enhances MS/MS glycan

fragmentation for definitive glycan assignment.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 166

Stand / Stand : E20-F21

WATERS (suite) Waters propose des innovations de premier plan en techniques séparatives,

en gestion des informations scientifiques et en spectrométrie de masse.

DETECTEUR DE MASSE ACQUITY QDA ACQUITY QDA MASS DETECTOR Date de première présentation / Launching date 07/10/2013

Nomenclature : • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Avec le détecteur ACQUITY QDa, Waters a résolu les contraintes de complexité, de taille et de coût qui freinaient l’adoption de la spectrométrie de masse pour un usage quotidien. Ce détecteur s’adresse à tous les utilisateurs en recherche d’informations spectrales sur leurs produits sans devoir gérer la complexité d’un spectromètre de masse. Avec la simplicité illustrée par le bouton Marche/Arrêt, le détecteur ACQUITY QDa fournit des résultats fiables, en routine et sans aucun réglage, avec des données de masse de la qualité d’un simple quadripôle conventionnel alors qu’il n’est pas plus gros qu’un détecteur UV. Il est complémentaire aux détecteurs optiques, tels que les détecteurs à barrette de diodes, en confirmant l’identité des molécules à l’aide des spectres de masse. Il permet aussi de détecter et de quantifier les composés sans chromophore ou présents à des niveaux non détectables et non quantifiables par détection optique. En simplifiant les flux de travail du laboratoire, il augmente significativement leur productivité car il élimine le recours aux centres experts pour confirmer la présence et l’identité de composés spécifiques. Le détecteur ACQUITY QDa va transformer la vie des laboratoires de développement de méthodes, de contrôle qualité ou de synthèse, quels que soient leurs domaines d’activités (pharmacie, chimie, agroalimentaire, santé, biotechnologie) et les techniques chromatographiques utilisées (HPLC, UPLC, SFC, UPC², AutoPurification).

The ACQUITY QDa Detector addresses the barriers of complexity, size and cost

that have hindered the adoption of mass spectrometry for everyday use. It is

purposefully designed for analytical scientists who need mass spectral data

without the complexity of a mass spectrometer.

With the on/off simplicity that analytical scientists have long wanted from mass

spectrometry, the ACQUITY QDa Detector fully automates sample analysis and

eliminates sample-specific adjustments. It generates the high quality mass

spectral data expected of a single quadrupole mass spectrometer in a mass

detector no bigger than a familiar photodiode array (PDA) detector.

The ACQUITY QDa Detector complements optical detection by confirming the

identity of compounds with mass spectral information. Additionally, the ACQUITY

QDa Detector extends the limits of sample detection for a chromatographic

separation by quantifying compounds having no UV response or that are present

at levels not detectable and quantifiable by optical detection. By simplifying

laboratory workflows, the detector enhances the value of every analysis and

increases productivity by eliminating the need to run additional assays in order to

establish with certainty the levels and identity of specific sample compounds.

The ACQUITY QDa Detector is transforming pharmaceutical discovery &

development, chemical materials and food laboratories engaged in method

development, sample profiling, synthetic chemistry and purification.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Diagnostic / Recherche médicale Diagnostic / Medical Research •Environnement / Energie Environmental / Energy •Forensics Forensics •Recherche / Enseignement Research / Education •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology

Forum LABO & BIOTECH 2015 – Cahier des innovations version janvier 2015 167

Stand / Stand : B81

XPERT AUTOMATION Conseil - Etude - Réalisation.

Automatisme et Robotique de Laboratoire. Tél. société / Telephone of the company +33 (0)6 86 86 35 60 Site web / Website xpert-automation.com Contact pour l’opération / Contact Name HERBELIN Patrick Tél. contact / Telephone of the contact +33 (0)6 86 86 35 60 Email du contact / Email of the company [email protected]

XPERTDOSE Date de première présentation / Launching date 16/10/2014

Nomenclature : • Consommables de laboratoire / Laboratory Consumables • Instrumentation scientifique / Scientific Instrumentation Le système XpertDoseTM permet de distribuer des aliquots de poudre à partir d’un flacon équipé d’un bouchon doseur spécifique. L’innovation repose sur un système miniaturisé embarqué qui assure la détection du début de coulée de la poudre et ainsi permet d’anticiper sur la réponse de la balance, sans attendre que les premiers grains ne soient tombés dans le contenant de destination. Ce moyen de contrôle original, associé à un algorithme auto-adaptatif, rend possible la distribution de consigne sub-milligramme, dont la confirmation finale est rendue par une pesée au 1/100ième de mg. Une station de travail sophistiquée assure toute les fonctionnalités d’identification 1D et 2D, distribution de la poudre et éventuellement de solvant, avec aussi le débouchage, rebouchage et inertage des contenants. Compacte et précise, elle permet typiquement la préparation de solutions mères à 10mMolaire directement dans des minitubes stockés en racks format 96, une opération classique en chimiothèque pour la préparation au screening en recherche pharmaceutique. Cette station de travail est intégrée dans une plateforme robotique qui lui assure l’autonomie.

XpertDoseTM is a system which permits dispensing of powders’ aliquots from

a vial equipped with a specific dosing cap.

The innovation is based on an embedded miniaturized system which allows

detection of the powder of the flowing start and thus makes it possible to

anticipate the response of the balance, without waiting that the first grains

fall into the destination container.

This original means of control, and a self-adaptive algorithm makes the sub-

milligram target distribution possible, the final confirmation is made by

weighing with 1/100th of mg resolution.

A sophisticated workstation provides all 1D and 2D identification features, the

powder and possibly solvent dispensing, with uncapping, recapping and

inerting containers.

Compact and precise, it typically allows the preparation of stock solutions

10mMolar stored directly in 96 minitubes racks, a conventional operation in

chemical library for preparing the pharmaceutical research screening.

This workstation is integrated into a robotic platform which ensures

autonomy.

Domaines d’application : •Pharmacie / Cosmétologie Pharmaceutical / Cosmetics •Agroalimentaire / Agriculture Agrobusiness / Agriculture •Chimie / Pétrochimie Chemical industry / Petrochemistry •Sciences de la vie/Biotechnologies Life Sciences / Biotechnology