business corporations act loi sur les sociÉtÉs par … · cleaning concepts inc. c 6257 125...

Part I / Partie I Northwest Territories Gazette / Gazette des Territoires du Nord-Ouest Index Volume 31

25

GOVERNMENT NOTICES (REGISTRIES)/AVIS DU GOUVERNEMENT (BUREAUX D’ENREGISTREMENT)

BUSINESS CORPORATIONS ACTLOI SUR LES SOCIÉTÉS PAR ACTIONS

NOTICES OF INCORPORATION OF TERRITORIAL CORPORATIONS (section 8):AVIS DE CONSTITUTION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES (article 8) :

Corporation / Société par actions Corporation No. / Page

N de la société par actionso

6206 N.W.T. LTD. C 6206 36207 N.W.T. LTD. C 6207 46209 N.W.T. LIMITED C 6209 46214 N.W.T. LTD. C 6214 346215 N.W.T. LTD. C 6215 346217 N.W.T. LTD. C 6217 346220 NWT LTD. C 6220 536221 NWT LTD. C 6221 536222 NWT LTD. C 6222 536223 NWT LTD. C 6223 536224 NWT LTD. C 6224 716225 N.W.T. LTD. C 6225 716226 NWT LTD. C 6226 716229 NWT LTD. C 6229 716232 NWT LTD. C 6232 716233 NWT LTD. C 6233 726239 N.W.T. LTD. C 6239 946240 N.W.T. LTD. C 6240 946241 N.W.T. LTD. C 6241 1086242 N.W.T. LTD. C 6242 1086247 N.W.T. LTD. C 6247 1086248 N.W.T. LTD. C 6248 1086251 N.W.T. LTD. C 6251 1086253 NWT LTD. C 6253 1256264 N.W.T. LTD. C 6264 1266266 N.W.T. LTD. C 6266 1266268 N.W.T. LTD. C 6268 1416269 N.W.T. LTD. C 6269 1416275 NWT LTD. C 6275 1666277 N.W.T. LTD. C 6277 1666281 NWT LTD. C 6281 1666283 N.W.T. LIMITED C 6283 1666284 N.W.T. LIMITED C 6284 1666287 N.W.T. LTD. C 6287 1666288 N.W.T. LTD. C 6288 1666291 N.W.T. LTD. C 6291 1856298 N.W.T. INC. C 6298 2026303 N.W.T. LTD. C 6303 2196305 N.W.T. LTD. C 6305 2196308 N.W.T. LIMITED C 6308 2206309 N.W.T. LIMITED C 6309 2206311 N.W.T. LTD. C 6311 2206312 N.W.T. LTD. C 6312 220ABORIGINAL AWARENESS TRAINING INC. C 6265 126ADRIAN WRIGHT LAW PROFESSIONAL CORPORATION C 6262 125ADVANCE CORPORATE TRAINING (NT) LTD. C 6260 125ARCTIC DELIVERIES (2010) LTD. C 6306 220

Part II / Partie II Northwest Territories Gazette / Gazette des Territoires du Nord-Ouest Index Volume 31

26

AURORA SECURITY AND INVESTIGATIONS INC. C 6270 141AURORA WINDOWS AND DOORS LTD. C 6294 185BDT HOLDINGS LTD. C 6272 166BECK’S KENNELS INC. C 6213 34BECK'S WELDING LTD. C 6230 71BELLA DANCE ACADEMY INC. C 6210 4BLYTH & BATHE INC. C 6289 167BOB'S MECHANICAL INC. C 6301 203CLEANING CONCEPTS INC. C 6257 125CORVAN CONSULTANTS LTD. C 6300 203DAVID PONTIN MEDICAL PROFESSIONAL CORPORATION C 6304 219DELTA CABS INC. C 6227 71DOBBIN'S CONSTRUCTION LTD. C 6280 166DOYLE & ASSOCIATES INC. C 6212 34EDUCATIONAL AND TECHNOLOGICAL CONSULTANTS INC. C 6313 220FORT FITZGERALD CONTRACTING LTD. C 6278 166FOX CONSULTING LTD. C 6267 126GLENN D. TAIT PROFESSIONAL CORPORATION C 6208 4GREAT BEAR MANAGEMENT LTD. C 6314 220GREAT SLAVE LAKE GROUP INC. C 6274 166GREAT SLAVE STORAGE LTD C 6276 166H. & H.'S HOLDINGS LTD. C 6286 166HOBART AND MUM INC. C 6310 220INITIAL EXPLORATION SERVICES INCORPORATED C 6211 33JLS CONSULTING AND BUSINESS MANAGEMENT SERVICES INC. C 6228 71LOOK HVAC SYSTEMS LTD. C 6293 185LOONY GALLERY LTD. C 6307 220LYNX HOLDINGS LTD. C 6279 166MACDONALD BROTHER'S CONSTRUCTION LIMITED C 6219 53MAIN GATE DISTRIBUTION INC. C 6246 108MARTIAL CENTRE INC., THE C 6285 166MARVIL CONSTRUCTION LTD. C 6231 71MCILMOYLE & DUCHENE LAW P.C. C 6205 3MDBC HOLDINGS LTD. C 6249 108MJ'S EXPRESS SERVICES LTD. C 6296 185MORGAN’S MECHANICAL LTD. C 6204 3NCS PRODUCTIONS LTD. C 6273 166NIVEK LTD. C 6315 220NOGHA'S ARCTIC ENVIRONMENTAL SERVICES LTD. C 6250 108NORSEMAN CANADIAN INDUSTRIES LTD. C 6218 53NORTH COAST SERVICES LTD. C 6234 72NORTHERN LOCO INC. C 6252 108N W T ENVIRO WASTE MANAGEMENT LTD. C 6299 203PH8 STUDIO LTD. C 6271 165PMD SUPPLY NWT LTD. C 6302 219PRECISION NORTH RECYCLING LTD. C 6236 94RIC'S GROUNDS MAINTENANCE LTD. C 6290 185RICHARD I. HARDY LAW P.C. C 6237 94SHORT SHORTS INVESTMENTS LTD. C 6245 108ST. ANNE'S SELF STORAGE LTD. C 6254 125STORYTELLER TOURS INCORPORATED C 6259 125SUPERIOR SOURCING LTD. C 6255 125SURE SHOT OILFIELD SERVICES LTD. C 6263 125TJ'S SWEET AND SPICY C 6258 125 INCORPORATEDTANGLETREE ENTERPRIZES INCORPORATED C 6261 125TUKTOYAKTUK ENERGY CORPORATION C 6216 34WESTERN WINDOW AND DOOR LTD. C 6256 125YAMOTECH INC. C 6297 202


27

NOTICES OF CHANGE OF NAME OF TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 13(4)]:AVIS DE CHANGEMENT DE DÉNOMINATION SOCIALE DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALE [paragraphe 13(4)] :

Former Name / Ancienne dénomination sociale Corporation No. / Page


4581 N.W.T. LTD. C 4581 1424641 N.W.T. LTD. C 4641 945131 NWT LIMITED C 5131 2035172 N.W.T. INC. C 5172 2205819 N.W.T. LTD. C 6235 1856187 N.W.T. LTD. C 6187 4AE LIGHTING AND SURFACING PRODUCTS LTD. C 5901 142COHOS EVAMY N.W.T. INC. C 6172 167COMMERCIAL CARPET & CEILING CLEANING LTD. C 4593 220DETON'CHO / RTL CORPORATION C 6241 126FIDDLES & STIX MUSIC CENTER (1999) LTD. C 4556 109L S BUSINESS SOLUTIONS LTD. C 5893 126MILLENNIUM ENTERPRISES LTD. C 4067 167NORTHERN SPACE LINK LTD. C 6064 142PROSPECTOR EXPEDITING LTD. C 6090 126TUKTOYAKTUK ENERGY CORPORATION C 6216 185UNDAA GOGAH CORPORATION C 5671 185

NOTICES OF CHANGE OF NAME OF TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 13(4)]:AVIS DE CHANGEMENT DE DÉNOMINATION SOCIALE DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphe 13(4)] :

New Name / Nouvelle dénomination sociale Corporation No. / Page


5819 N.W.T. LIMITED C 6235 1855893 N.W.T. LTD. C 5893 1266090 N.W.T. LTD. C 6090 1266241 N.W.T. LTD. C 6241 126CAMALARA INVESTMENT INCORPORATED C 4581 142COMMERCIAL-NDS LTD. C 4593 220DETON’CHO / SCARLET SECURITY SERVICES LTD. C 6187 4DIALOG NWT ARCHITECTURE ENGINEERING INTERIOR DESIGN PLANNING INC. C 6172 167EZ AIRSTAR INC. C 5901 142FIDDLES & STIX MUSIC CENTRE (1999) LTD. C 4556 109ICAN INTERNATIONAL INC. C 4067 167MUDDY WATERS ENTERPRISES LIMITED C 4641 94NORTHERN ENERGY CORPORATION C 6216 185NORTHWIND TIRE & TOWING LTD. C 5172 220SOMBE K'E FAMILY DENTAL PROFESSIONAL CORPORATION C 5131 203SPACE BRIDGES LTD. C 6064 142UNDAH GOGAH CORPORATION C 5671 185

NOTICES OF AMENDMENT OF ARTICLES OF TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 29(6) or section 180]:AVIS DE MODIFICATION DES STATUTS DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphe 29(6) ou article 180] :

Corporation / Société par actions Corporation No/ Page


4990 NT LTD. C 4990 1864991 NT LTD. C 4991 186


28

4992 NT LTD. C 4992 1864993 NT LTD. C 4993 1865885 NWT INC. C 5885 346093 N.W.T. LTD. C 6093 1676165 N.W.T. LTD. C 6165 34882520 N.W.T. LTD. C 2520 72933389 N.W.T. LTD. C 3389 167ADRIAN WRIGHT LAW PROFESSIONAL CORPORATION C 6262 142CK HOLDINGS LTD. C 4739 109COCKNEY SERVICES LTD. C 1141 167COMMERCIAL-NDS LTD. C 4593 221CROSSWORKS MANUFACTURING LTD. C 5881 221DANMAX COMMUNICATION LTD. C 2176 72DANMAX COMMUNICATION LTD. C 2176 109DETON'CHO PURE ELEMENTS LTD. C 6188 72DIALOG NWT ARCHITECTURE ENGINEERING INTERIOR DESIGN PLANNING INC. C 6172 167EZ AIRSTAR INC. C 5901 53FIDDLES & STIX MUSIC CENTRE (1999) LTD. C 4556 109FRANK COMPUTER SERVICES INC. C 5727 167FREUND BUILDING SUPPLIES LTD. C 2620 167GREAT SLAVE DENTAL CLINIC LTD. C 5362 167ICAN INTERNATIONAL INC. C 4067 167KAHTLODEECHE DENENDEE FIRST NATIONS LAND HOLDINGS AND REGISTRY INC. C 4404 142KHIONE RESOURCES LIMITED C 6214 53NORSEMAN CANADIAN INDUSTRIES LTD. C 6218 142NORTHERN ENERGY CORPORATION C 6216 186NORTHERN SCHOOL OF DRIVER TRAINING (2009) LTD. C 6183 109NORTHWIND TIRE & TOWING LTD. C 5172 221NWT SAFETY SUPPLIES LTD. C 5260 72PERMICOM PERMITS SERVICES INC. / SERVICES DE PERMIS PERMICOM INC. C 6292 221QUANTUM DEVELOPMENTS LIMITED C 1753 109RAE LAKES GENERAL STORE LTD. C 3219 53RAM TECH LTD. C 3739 109SOMBE K'E FAMILY DENTAL PROFESSIONAL CORPORATION C 5131 203UNDAH GOGAH CORPORATION C 5671 186WHITTLE CONTRACTING LTD. C 5305 186

NOTICES OF AMALGAMATION OF TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 187(4)]:AVIS DE FUSION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphe 187(4)] :

Amalgamating Corporations / Sociétés par actions fusionnées Page

4846 N.W.T. LTD.; 994421 N.W.T. LTD. C 6295 1866191 N.W.T. LTD.; STAN DEAN & SONS LTD. C 6202 46201 N.W.T. LIMITED; 5803 N.W.T. LIMITED C 6203 4953677 N.W.T. LTD.; 6229 NWT LTD.; 5819 N.W.T. LIMITED C 6235 72J.I.G. KLASSEN LTD.; 4846 N.W.T. LTD. C 6243 109

NOTICES OF AMALGAMATION OF TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 187(4)]:AVIS DE FUSION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphe 187(4)] :

New Corporation / Nouvelle société par actions Corporation No. / Page


4846 N.W.T. LTD. C 6243 1095819 N.W.T. LTD. C 6235 72


29

994421 N.W.T. LTD. C 6295 186PROP TIE HOLDINGS INC. C 6203 4STAN DEAN & SONS LTD. C 6202 4

NOTICES OF CONTINUANCE OF EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS AS TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 190(3)]:AVIS DE PROROGATION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS EXTRATERRITORIALES EN TANT QUE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphe 190(3)] :



NNP (G.P.) LTD. C 6244 109PERMICOM PERMITS SERVICES INC. / SERVICES DE PERMIS PERMICOM INC. C 6292 186WESTERN WILLOW VENTURES INC. C 6282 168

NOTICES OF DISCONTINUANCE OF TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 191(6)]:AVIS DE CHANGEMENT DE RÉGIME DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphe 191(6)] :



984258 N.W.T. LTD. C 4258 110ARCTIC INSURANCE BROKERS LTD. C 4799 54CMP ENTERPRISES LTD. C 1774 4

NOTICE OF REVIVAL OF TERRITORIAL CORPORATION [subsection 210(3)]:AVIS DE RECONSTITUTION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphe 210(3)] :

Corporation / Société par actionsCorporation No. /

Corporation / Société par actions

Corporation No. / Page


4649 N.W.T. LTD. C 4649 126

NOTICES OF DISSOLUTION OF TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 212(5)]:AVIS DE DISSOLUTION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphe 212(5)] :



4649 N.W.T. LTD. C 4649 725026 N.W.T. LTD. C5026 55439 N.W.T. LIMITED C 5439 725716 N.W.T. LTD. C 5716 2215717 N.W.T. LTD. C 5717 2216112 N.W.T. LTD. C 6112 1426124 N.W.T. LTD. C 6124 72831540 N.W.T. LTD. C 1540 203892560 N.W.T. LTD. C 2560 168923205 N.W.T. LTD. C 3205 221953725 N.W.T. LTD. C 3725 186CAMCON SERVICES LTD. C 6025 127CANADIAN EX AURORA TOURS CORPORATION C 4771 168CME NORTH INC. C 5514 203CRAFTS & SUCH LTD. C 4580 54DANG'S PLUMBING & HEATING LTD. C 4158 168ELITE COMMERCIAL FLOORING LIMITED C 3144 126


30

ESKADA INVESTMENTS LTD. C 1099 186FEJ HOLDING INC. C 4505 110FORT OF THE FORKS LTD. C 5484 5FSC INTERNATIONAL LTD. C 3773 142G & G CRUSHING AND BARGING LTD. C 5924 203G & L ENTERPRISES LTD. C 4921 110GERALD STANG LAW PROFESSIONAL CORPORATION C 6181 127ICICLE ENTERPRISES LIMITED C 2386 34INUVIK DRUGS LTD. C 3562 72K. TOMPKINS AND ASSOCIATES LTD. C 4443 221

KAT åODEE HOLDINGS INC. C 6079 142

LAKESHORE BUILDING SUPPLIES LTD. C 2260 203LP2M CONSTRUCTION (NWT) LTD. C 4710 34MARRAQ MANAGEMENT INC. C 5512 168MARVIL CONSTRUCTION LTD. C 6231 187MEDIC NORTH SAHTU LTD. C 5567 110MISTER B. LTD. C 4524 168NCF AIR LOGISTICS INC. C 5351 127NORTHERN LEARNING INSTITUTE INC. C 5196 34PEREGRINE SURVEYS LTD. C 3730 187PINEBERTH DEVELOPMENTS LTD. C 3712 94Q'MAX POKIAK SOLUTIONS INC. C 5137 110REYES ENERGY & ENVIRONMENTAL LTD. C 5935 221RYFAN ELECTRIC (HAY RIVER) LTD. C 5695 203SENTRY SECURITY SERVICES LTD. C 2783 72SOUTHPAW ENTERPRISES LTD. C 5239 126T & S HOLDINGS LTD. C 2077 168TLEGO'HTI JACQUES WHITFORD LIMITED C 5252 168TRIPLE "T" HOLDINGS LTD. C 2723 126YELLOWKNIFE FUNERAL SERVICES LTD. C 5175 126YELLOWKNIFE RECYCLING LTD. C 5805 221

NOTICES OF INTENT TO DISSOLVE TERRITORIAL CORPORATIONS [subsections 214(2), 214(3), 214(4) or 214(5)]:AVIS D’INTENTION DE DISSOLUTION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphes 214(2), 214(3), 214(4) ou 214(5)] :

Corporation / Société par actions



4650 N.W.T. LTD. C 4650 2215128 N.W.T. LIMITED C 5128 1275128 N.W.T. LIMITED C 5128 204902800 N.W.T. LIMITED C 2800 127994589 N.W.T. LIMITED C 4589 187A & F ENTERPRISES LTD. C 4351 221ANDRON HOLDINGS LIMITED C 3393 127ARSLANIAN CUTTING WORKS (NWT) LTD. C 4418 204ARTWORKS LTD. C 1894 187AVOCA LTD. C 1880 204D.M. INVESTMENTS (1990) LTD. C 2852 127DOGRIB RESOURCES DEVELOPMENT CORPORATION LTD. C 4292 127DOGRIB RESOURCES DEVELOPMENT CORPORATION LTD. C 4292 204EHDIITAT DEVELOPMENT CORPORATION C 5373 187GWICH'IN SHONILI KAT ZHEH LTD. C 3341 127J & P LENNIE SERVICES INC. C 4857 127J & P LENNIE SERVICES INC. C 4857 204LANDMARK LOGISTICS LTD. C 5949 127NAKAH MANAGEMENT LTD. C 5033 187NAKAH MANAGEMENT LTD. C 5033 204NORMAN WELLS PETROLEUM LTD. C 5191 127NORMAN WELLS PETROLEUM LTD. C 5191 204


31

QUEST ENTERPRISES LTD. C 5085 204RED APPLE LTD. C 1075 127TREELINE CONSTRUCTION LTD. C 1253 221WKA ICE BUILDERS & TRUCK RENTALS LTD. C 5873 187

NOTICE OF INTENT TO DISSOLVE TERRITORIAL CORPORATION [subsection 215(4)(b)]:AVIS D’INTENTION DE DISSOLUTION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS TERRITORIALES [paragraphe 215(4)b)] :

Corporation / Société par actions Corporation No. / PageN de la société par actionso

ARCTIC STAR CONTRACTING LTD. C 4694 168AVOCA LTD. C 1880 110AYLMER LAKE LODGE LTD. C 4411 168BEAR RIVER SALES AND RENTALS LTD. C 5350 168WHITTLE CONTRACTING LTD. C 5305 168

NOTICES OF REGISTRATION OF EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 285(1)]:AVIS D’ENREGISTREMENT DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS EXTRATERRITORIALES [paragraphe 285(1)] :



821951 ALBERTA LTD. ET 9994 950373849 B.C. LTD. ET 9913 351361217 ALBERTA LTD. ET 10028 1111456998 ALBERTA LTD. ET 9932 361501332 ALBERTA LTD. ET 9890 51504955 ALBERTA LTD. ET 9956 551542991 ALBERTA LTD. ET 10079 1692035356 ONTARIO LIMITED ET 10027 1113234808 NOVA SCOTIA LIMITED ET 9998 953240498 NOVA SCOTIA COMPANY ET 9927 363241332 NOVA SCOTIA COMPANY ET 9908 63247140 NOVA SCOTIA COMPANY ET 10091 1693320588 CANADA LIMITED ET 9948 557308051 CANADA LTD. ET 10022 1117315091 CANADA LTD. ET 9928 36101008427 SASKATCHEWAN LTD. ET 10059 143ABERDEEN FUND DISTRIBUTORS, LLC ET 10062 143ACM ADVISORS LTD. ET 10112 187ACUITY HOLDINGS INC. / GESTION ACUITY, INC. ET 10095 170AFD PETROLEUM LTD. ET 10040 128AIRBORNE ENERGY SOLUTIONS LTD. ET 10008 95AKAITCHO INVESTMENT CORPORATION ET 10069 144ALS CANADA LTD. ET 9974 73ALTERNATIVE RISK CONSULTANTS OF CANADA LTD. ET 10090 169ALVAREZ & MARSAL CANADA SECURITIES ULC ET 10161 222APX ALARM, INC. ET 10078 144APX ALARM, INC. ET 10078 169ASIH GP INC. ET 10019 111AVENUE CAPITAL MARKETS BNB INC. ET 10152 205BAR ENGINEERING CO. LTD. ET 10105 170BAYSHORE HEALTHCARE LTD./ SOINS DE SANTE BAYSHORE LTEE ET 9924 35BLAIR FRANKLIN CAPITAL PARTNERS INC. ET 10012 110BNY MELLON ASSET MANAGEMENT CANADA LTD. ET 10106 171BRIERGATE ASSET MANAGEMENT INC. ET 10044 128CALIX CANADA, INC. ET 10094 169


32

CAMBRIA MARSHALL COTE LTD. ET 10058 143CANADA BREAD COMPANY, LIMITED / PAIN CANADA COMPAGNIE, LIMITEE ET 9934 54CANADA DOMINION RESOURCES 2010 CORPORATION ET 9949 55CANADIAN ROAD MANAGEMENT COMPANY ET 9943 54CANADIAN STOCK TRANSFER COMPANY INC. / SOCIÉTÉ CANADIENNE DE TRANSFERT D'ACTIONS INC. ET 10132 189CANNAMM GP INC. ET 10061 143CANOE FINANCIAL CORP. ET 10097 170CANRIG DRILLING TECHNOLOGY CANADA LTD. ET 9917 35CERTEGY CANADA COMPANY / COMPAGNIE CERTEGY CANADA ET 10143 205CESSNA SERVICEDIRECT, INC. ET 10155 222CHIHONG CANADA MINING LTD. ET 10093 169CHINOOK ENERGY INC. ET 10076 144CITI TRANSACTION SERVICES CANADA LTD. ET 9925 36CITI TRUST COMPANY CANADA / LA COMPAGNIE DE FIDUCIE CITI CANADA ET 10176 223CLIFTON LABS, LTD. ET 10157 222CLOVER TECHNOLOGIES CANADA, ULC ET 10128 189CMP 2010 CORPORATION ET 9900 6CMP 2010 II CORPORATION ET 10072 144CMP ENTERPRISES LTD. ET 9910 6COLONY MANAGEMENT INC. ET 9984 74COMPRESSION TECHNOLOGY INC. ET 9968 73COMPUCOM CANADA CO. ET 10046 128CORAXUS INDUSTRIES LTD. ET 10165 222DCES GP CORP. ET 9926 36DEANGELO BROTHERS CORPORATION ET 10038 128DEH GAH BRIDGE LTD. ET 10168 222DESJARDINS FINANCIAL GROUP / FÉDÉRATION DES CAISSES DESJARDINS DU QUÉBEC ET 10098 170DESJARDINS FINANCIAL SECURITY INVESTMENTS INC. / DESJARDINS SÉCURITÉ FINANCIÈRE INVESTISSEMENTS INC. ET 10177 223DEUTSCHE ASSET MANAGEMENT CANADA LIMITED / GESTION DE PLACEMENTS DEUTSCHE CANADA LIMITÉE ET 10160 222DIMENSIONAL FUND ADVISORS CANADA ULC ET 10002 95DISTRIBUTION G.V.A. INC. ET 10003 95EAGLES EDGE CAPITAL CORPORATION ET 10137 204ELLISON MACHINERY COMPANY LTD. ET 9970 73EMPIRE IRON WORKS LTD. ET 10111 187ENERPLUS CORPORATION ET 10127 188EXECUTOR RISK PROTECTION PLAN INC. ET 9972 73EXPLORERS CORNER INC. ET 10025 111EXTENDICARE (CANADA) INC. ET 10016 111FIRE PRODUCTS GP HOLDING, LLC ET 10005 95FOCUSED GP INC. ET 10125 188FOUNDATION SECURITIES CORPORATION ET 10108 187FSC GP VII CORP. ET 10159 222GE CANADA DOMINION LEASING COMPANY ET 9961 55GEOMARK EXPLORATION LTD. ET 10053 129GOLD CANYON MINING AND CONSTRUCTION, LLC ET 10037 128GOLDER PASTE TECHNOLOGY LTD. ET 10084 169GRANITE GUARD, LLC ET 10073 144GRANITE TELE-COMMUNICTIONS, LLC ET 10021 111GRAVISYS INC. ET 10109 187GS+A EQUITY GP INC. ET 10120 188GS+A INCOME GP INC. ET 10122 188GS+A PREMIUM GP INC. ET 10121 188GS+A VALUE GP INC. ET 10119 188GWG WARRANTY CANADA, LIMITED / GARANTIES GWG CANADA, LIMITÉE ET 10023 111


33

HEALTHPRO PROCUREMENT SERVICES INC. ET 9893 5HERZOG RAILROAD SERVICES OF CANADA LTD. ET 10042 128HIGHSTREET COPPER SKY VENTURES LTD. ET 10102 170HOLMAN CANADA GP II COMPANY ET 9990 74HOLMAN CANADA GP III COMPANY ET 10100 170HOWARDS PASS GENERAL PARTNER CORP. ET 10115 188ING DIRECT FUNDS LIMITED / FONDS ING DIRECT LIMITÉE ET 10034 127IRONSHORE CANADA LTD. ET 9915 35ITERATION ENERGY INC. ET 10138 204JACOBS FIELD SERVICES LTD. ET 9950 55JAYHAWK SAND RESOURCES INC. ET 10080 169JENSO CONTROLS & ELECTRICAL LTD. ET 10054 129JOEL OSTEEN MINISTRIES, CANADA ET 10117 188JPMC CARD SERVICES INC. ET 10081 169KPMG CORPORATE FINANCE INC. / FINANCEMENT CORPORATIF KPMG INC. ET 10116 188LABATT BREWING COMPANY INC. / LA BRASSERIE LABATT INC. ET 10047 128LAKELAND RESOURCES INC. ET 10140 205LEAGUE INVESTMENT SERVICES INC. ET 10060 143LEASE RESIDUALS HOLDINGS CANADA ULC ET 9996 95LEEDE FINANCIAL MARKETS INC. ET 10148 205LINDISFARNE PRODUCTIONS (AB) INC. ET 9947 55LIONS GATE MARKETING COMPANY LTD. ET 10026 111LYONESS CANADA INC. ET 10096 170M-S GP INC. ET 10123 188M - S OPPS GP INC. ET 10118 188MACDOUGALL STEEL ERECTORS INC. ET 10017 111MACKENZIE FINANCIAL CORPORATION / CORPORATION FINANCIERE MACKENZIE ET 10018 111MANASC ISAAC ARCHITECTS LTD. ET 10077 144MANROC DEVELOPMENTS INC. ET 9898 5MANULIFE TRUST COMPANY / SOCIÉTÉ DE FIDUCIE MANUVIE ET 10041 128MAPLE LEAF SHORT DURATION 2010 FLOW-THROUGH MANAGEMENT CORP. ET 10139 205MARNEU US GP INC. ET 10124 188MARS CANADA INC. ET 9940 54MCLARENS GP ULC ET 10011 110MEPO FINANCE CORPORATION ET 9921 35MIDDLEFIELD LIMITED ET 9918 35MOTORCYCLE RIDE FOR DAD, THE ET 9999 95MURPHY RENOVATIONS INC. ET 9906 6MYDIGNITY INC. ET 10110 187NABORS RYAN HOLDINGS ULC ET 10171 223NAC CONSTRUCTORS LTD. ET 10055 143NATION MOTOR CLUB, INC. ET 10001 95NCE DIVERSIFIED MANAGEMENT (10) CORP. ET 9889 5NED GOODMAN INVESTMENT COUNSEL LIMITED ET 9969 73NEW ENERGY CORPORATION INC. ET 10049 128NIGHTINGALE NURSING GROUP (2009) LTD., THE ET 9935 54NISSAN CANADA AUTO RECEIVABLES 1 INC. ET 9981 73NISSAN CANADA AUTO RECEIVABLES 2 INC. ET 9980 73NORMET CANADA LTD. ET 9973 73NORTH / SOUTH CONSULTANTS INC. ET 9887 5NORTHERN CAPITAL ASSOCIATES HOLDINGS CANADA II ULC ET 9983 74NORTHQUEST LTD. ET 10156 222PATHWAY MINING 2010 INC. ET 9919 35PATHWAY 2010 GORR INC. ET 10134 204PATHWAY MINING 2010-II INC. ET 10086 169PATHWAY OIL & GAS 2010 INC. ET 10056 143PBL INSURANCE LIMITED ET 10101 170


34

PEAK INVESTMENT SERVICES INC. / SERVICES EN PLACEMENTS PEAK INC. ET 10104 170PEOPLES TRUST COMPANY / COMPAGNIE DE FIDUCIE PEOPLES ET 9907 6PETRAN RESOURCE MANAGEMENT LIMITED ET 9920 35PETRO-CANADA LUBRICANTS INC. / LUBRIFIANTS PETRO-CANADA INC. ET 9901 6PILOT VENTURES LTD. ET 9936 54POINTS NORTH CREATIVE INC. ET 10149 205PORTLAND INVESTMENT COUNSEL INC. ET 10099 170PORTLAND PRIVATE WEALTH SERVICES INC. / SERVICES DE GESTION DE PATRIMOINE PRIVE PORTLAND INC. ET 10151 205POWELL CANADA INC. ET 9965 73PRESTIGE TELECOM INC. ET 9987 74PROCON PARTNERSHIP HOLDINGS (ALBERTA) LTD. ET 9914 35PROFORM CONCRETE SERVICES INC. ET 9993 74PROSTATE CANCER FIGHT FOUNDATION, THE ET 10000 95QBE SERVICES INC. ET 10057 143QILAMIK TRANSPORT LTD. ET 9971 73QUINN CONTRACTING LTD. ET 9986 74R&Q RISK SERVICES CANADA LIMITED ET 10043 128R&R TECHNOLOGY SOLUTIONS CANADA INC. - R&R SOLUTIONS TECHNOLOGIQUES CANADA INC. ET 10067 143RAB LIGHTING INC. ET 9939 54RAIN FOR RENT CANADA ULC ET 10029 112RBRO SOLUTIONS INC. ET 9891 5RCI INVESTMENT MANAGEMENT INC. ET 9888 5RPM REAL CANADIAN PROPERTY MANAGEMENT INC. ET 10141 205RUSSELL INVESTMENTS CANADA LIMITED / INVESTISSEMENTS RUSSELL CANADA LIMITÉE ET 10172 223RUSSELL INVESTMENTS CORPORATE CLASS INC. / CATÉGORIE DE SOCIÉTÉ INVESTISSEMENTS RUSSELL INC. ET 10142 205S & C ELECTRIC CANADA LTD. ET 10135 204SCEPTRE INVESTMENT COUNSEL LIMITED ET 10103 170SELWYN CHIHONG MINING LTD. ET 10068 143SHOCKDRIZZLE ELECTRIZZLE INC. ET 9899 6SILVER BEAR MINES INC. ET 10170 223SPROTT 2010 CORPORATION ET 9945 55STELLA & DOT JEWELRY CORP. ET 10030 112STONE 2010 FLOW-THROUH GP INC. ET 9960 55SUBWAY DEVCO GP INC. ET 10133 189SUCCESSFUL INVESTOR WEALTH MANAGEMENT INC. ET 10136 204SUNCOR ENERGY PRODUCTS INC. / PRODUITS SUNCOR ENERGIE INC. ET 10169 222TERCON INDUSTRIAL WORKS LTD. ET 10089 169TLE'NAX T'AWEI INC. ET 10004 95TLI CHO EXPLOSIVES LIMITED ET 10048 128TRACER FIELD SERVICES CANADA LTD. ET 9895 5TRACER INDUSTRIES CANADA LIMITED ET 9902 6TRANSCOM WORLDWIDE (NORTH AMERICA) INC. ET 10075 144TRITON CONSTRUCTION LTD. ET 10154 206TRITON MAINTENANCE SERVICES INC. ET 9962 55TRITON PROJECTS LTD. ET 9963 55TYCO THERMAL CONTROLS (CANADA) LTD. ET 9923 35VEMMA NUTRITION CANADA, ULC ET 10052 128WALLS APPAREL CANADA, INC. ET 10013 110WALTON BIG LAKE DEVELOPMENT CORPORATION ET 10153 205WALTON ONTARIO LAND 1 CORPORATION ET 9964 55WEALTHSPARK INC. ET 10113 188WEICHERT CORPORATE HOUSING CANADA, INC. ET 10167 222WENNSOFT INC. ET 10006 95WEST RIVER HOLDINGS LTD. ET 9933 36


35

WESTERN ARCTIC BUSINESS DEVELOPMENT CORPORATION ET 10130 189WOOD-MIZER CANADA INC. ET 10036 127ZEROCHAOS CANADA WORKFORCE SOLUTIONS ULC ET 9903 6

NOTICES OF CHANGE OF NAME OF EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 289(4)]:AVIS DE CHANGEMENT DE DÉNOMINATION SOCIALE DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS EXTRATERRITORIALES [paragraphe 289(4)] :

Name of Corporation / Dénomination sociale de la société

par actions



1529182 ALBERTA ULC ET 10011 1123241332 NOVA SCOTIA COMPANY ET 9908 1296711383 CANADA LTD. ET 9296 1726985017 CANADA LTD. ET 9760 577188501 CANADA INC. ET 9831 57AEIS CANADA ULC ET 7126 171AIG WARRANTY SERVICES COMPANY OF CANADA ET 8798 144AON CONSULTING INC. / CONSULTATION AON INC. ET 9578 224AURORA RESOURCES INC. ET 8978 7AVENUE CAPITAL MARKETS BNB INC. ET 10152 224BARCLAYS GLOBAL INVESTORS CANADA LIMITED / INVESTISSEURS GLOBAUX BARCLAYS CANADA LIMITEE ET 7979 56BDO DUNWOODY & ASSOCIATES LTD. / BDO DUNWOODY & ASSOCIÉS LTÉE. ET 3028 56BDO DUNWOODY LIMITED / BDO DUNWOODY LIMITEE ET 2224 6BHP BILLITON DIAMONDS INC. ET 9709 36BLACKMONT CAPITAL INC. ET 9345 96BROWN & ROOT MANAGEMENT LTD. ET 1363 223CANACCORD CAPITAL CORPORATION IN ITS ENGLISH FORM AND IN ITS FRENCH FORM, LA CORPORATION CANACCORD CAPITAL ET 7487 56CANACCORD FINANCIAL LTD. IN ITS ENGLISH FORM AND IN ITS FRENCH FORM, FINANCIERE CANACCORD LTEE ET 7487 189CANADIAN ROAD LEASING COMPANY / COMPAGNIE DE LOCATION CANADIAN ROAD ET 10015 112CANADIAN SUPERIOR ENERGY INC. ET 8377 171CANWEST MEDIA INC. ET 8638 224CI CAPITAL MARKETS INC. / MARCHÉS DE CAPITAUX CI INC. ET 9885 96CITICORP VENDOR FINANCE, LTD. / CITICORP FINANCE VENDEUR LTEE ET 6159 36CMP 2009 II CORPORATION ET 9793 7COLLECT CANADA LTD. ET 9472 172CONSOLIDATED GLOBAL DIAMOND CORP. ET 8077 56CONSOLIDATED GOLD WIN VENTURES INC. ET 7594 56DCES GP CORP. ET 9926 129DCFS CANADA CORP. ET 9170 224DESTINY RESOURCE SERVICES CORP. ET 7083 171DIAMOND EXPLORATION INC. ET 7499 112DIAMONDEX RESOURCES LTD. ET 6791 112E. I. DU PONT CANADA COMPANY / LA COMPAGNIE E. I. DU PONT CANADA ET 8211 129ELLIOTT & PAGE LIMITED / ELLIOTT & PAGE LIMITEE ET 7769 171ENOKHOK DEVELOPMENT CORPORATION LTD. ET 7935 206EXECUTOR RISK PROTECTION PLAN INC. ET 9972 144FERRAZ SHAWMUT CANADA INC. ET 6929 129FRONT STREET CAPITAL MANAGEMENT GENERAL PARTNER I CORP. ET 9605 172


36

FRONT STREET CAPITAL MANAGEMENT GENERAL PARTNER II CORP. ET 9416 172FRONT STREET CAPITAL MANAGEMENT GENERAL PARTNER IV CORP. ET 9050 172FRONT STREET CAPITAL MANAGEMENT GENERAL PARTNER VI CORP. ET 9380 172FRONTEER DEVELOPMENT GROUP INC. ET 7647 224GE CANADA REAL ESTATE INC. / GE IMMOBILIER CANADA INC. ET 9393 56GENERAL MOTORS ACCEPTANCE CORPORATION OF CANADA, LIMITED / GENERAL MOTORS ACCEPTANCE CORPORATION DU CANADA, LIMITEE ET 4910 171GMP INSURANCE INC. ET 9153 129GROUPE CHRISTIE LTEE, LE / CHRISTIE GROUP LTD. ET 7279 96HEXION SPECIALTY CHEMICALS CANADA, INC. / PRODUITS CHIMIQUES SPECIALISES HEXION CANADA, INC. ET 5262 223HOI RESOURCES CO. ET 7392 223HYDROGENICS CORPORATION/ CORPORATION HYDROGENIQUE ET 7143 7JOHNSONDIVERSEY CANADA, INC. ET 7671 74JONES HEWARD INVESTMENT COUNSEL INC. / JONES HEWARD CONSEILLER EN VALEURS INC. ET 6188 129KELLOGG BROWN & ROOT (CANADA) COMPANY ET 7782 74KENNECOTT CANADA EXPLORATION INC. ET 6141 7LOGISTEX INDUSTRIES CANADA LIMITED ET 9656 74MACQUARIE PRIVATE WEALTH INC. / GESTION PRIVÉE DE PATRIMOINE MACQUARIE INC. ET 9345 112MCINTOSH & MORAWETZ INC. ET 9169 36MICROSOFT CANADA CO. / MICROSOFT CANADA CIE ET 9792 75NORTHSTAR ENERGY CORPORATION ET 8148 36ONE EARTH RESOURCE CORP. ET 9532 56PEOPLESOFT CANADA CO. / PEOPLESOFT CANADA CIE ET 8423 171PETER KIEWIT SONS CO. ET 7840 144PETER KIEWIT SONS CO. ET 7840 171PFIZER CANADA INC. ET 8062 224PIONEER HI-BRED COMPANY ET 8211 129PRACTICE SOLUTIONS SOFTWARE INC. / SOLUTIONS CLINIQUES-LOGICIELS INC. ET 8675 112RE / MAX OF WESTERN CANADA (1998), INC. ET 6445 144RESEARCH CAPITAL CORPORATION ET 9158 56ROCKY MOUNTAIN EQUIPMENT LTD. ET 7731 36SCEPTRE INVESTMENT COUNSEL LIMITED ET 10103 224SENTRY SELECT MARKET NEUTRAL GP LTD. ET 9618 172SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES, LTD. / SIEMENS- TECHNOLOGIES DU BATIMENT, LTEE ET 6696 171STUART OLSON CONSTRUCTORS INC. ET 8347 171TAIKO CARRIERS INC. ET 9593 144THYSSENKRUPP SAFWAY, INC. ET 8777 74TYCO HEALTHCARE GROUP CANADA INC. ET 6968 112VALE INCO LIMITED / VALE INCO LIMITÉE ET 9097 189YELLOW MEDIA INC. - JAUNE MÉDIA INC. ET 8730 74YPG HOLDINGS INC. / LES PLACEMENTS YPG INC. ET 8730 74

NOTICES OF CHANGE OF NAME OF EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 289(4)]:AVIS DE CHANGEMENT DE DÉNOMINATION SOCIALE DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS EXTRATERRITORIALES [paragraphe 289(4)] :

New Name of Corporation / Nouvelle dénomination sociale

de la société par actions



1350410 ALBERTA LTD. ET 9593 1444514866 CANADA INC. ET 8638 224


37

7587724 CANADA LTD. ET 6696 171ALGONQUIN POWER & UTILITIES CORP. ET 7143 7ALLY CREDIT CANADA LIMITED / ALLY CRÉDIT CANADA LIMITÉE ET 4910 171ALVAREZ & MARSAL CANADA INC. ET 9169 36AON CONSULTING INC. / AON CONSEIL INC. ET 9578 224AVENUE CAPITAL MARKETS CPVC INC. / MARCHÉS DES CAPITAUX AVENUE CPVC INC ET 10152 224BDO CANADA & ASSOCIATES LTD. / BDO CANADA & ASSOCIÉS LTÉE ET 3028 56BDO CANADA LIMITED / BDO CANADA LIMITÉE ET 2224 6BHP BILLITON CANADA INC. ET 9709 36BLACKROCK ASSET MANAGEMENT CANADA LIMITED / GESTION D'ACTIFS BLACKROCK CANADA LIMITÉE ET 7979 56BMO ASSET MANAGEMENT INC. / BMO GESTION D'ACTIFS INC. ET 6188 129CANACCORD FINANCIAL LTD. IN ITS ENGLISH FORM AND IN ITS FRENCH FORM, FINANCIERE CANACCORD LTEE ET 7487 56CANACCORD GENUITY CORP. ET 7487 189CANADIAN ROAD HOLDINGS COMPANY ET 10015 112CANTERRA MINERALS CORPORATION ET 6791 112CCL FINANCIAL INC. ET 9472 172CHARTIS WARRANTY SERVICES COMPANY OF CANADA ET 8798 144CHRISTIE INNOMED INC. ET 7279 96CIS LAND & RESOURCE MANAGEMENT LTD. ET 9296 172CITICORP VENDOR FINANCE ULC ET 6159 36CMP / CDR GP INC. ET 9793 7DEVON NEC CORPORATION ET 8148 36DEVONIAN METALS INC. ET 8978 7DIAMOND INTERNATIONAL EXPLORATION INC. ET 7499 112DIVERSEY CANADA, INC. ET 7671 74E. I. DU PONT CANADA COMPANY / LA COMPAGNIE E.I. DU PONT CANADA ET9908 129ENCORE RENAISSANCE RESOURCES CORP. ET 7594 56ENOKHOK DEVELOPMENTS LTD. ET 7935 206ESTATE RISK PROTECTION PLAN INC. ET 9972 144FIERA SCEPTRE INC. ET 10103 224FRONTEER GOLD INC. ET 7647 224FSC GP I CORP. ET 9605 172FSC GP II CORP. ET 9416 172FSC GP IV CORP. ET 9050 172FSC GP VI CORP. ET 9380 172GE CAPITAL CANADA FINANCE INC. / FINANCEMENT GE CAPITAL CANADA INC. ET 9393 56GEM INTERNATIONAL RESOURCES INC. ET 8077 56HAMMER EQUIPMENT LTD. ET 7731 36HOI RESOURCES LTD. ET 7392 223HYDROGENICS CORPORATION / CORPORATION HYDROGÉNIQUE ET 9831 57INTELISPEND PREPAID SOLUTIONS, ULC ET 7126 171INTELLIGRATED INDUSTRIES CANADA LIMITED ET 9656 74KBR CANADA LTD. ET 1363 223KBR INDUSTRIAL CANADA CO. ET 7782 74LOGAN INTERNATIONAL INC. ET 7083 171MACKIE RESEARCH CAPITAL CORPORATION / CORPORATION MACKIE RECHERCHE CAPITAL ET 9158 56MACQUARIE PRIVATE WEALTH INC. / GESTON PRIVÉE MACQUARIE INC. ET 9345 112MACQUARIE PRIVATE WEALTH INC. / GESTION PRIVÉE DE PATRIMOINE MACQUARIE INC. ET 9345 96MANULIFE ASSET MANAGEMENT LIMITED / GESTION D'ACTIF MANUVIE LIMITÉE ET 7769 171


38

MCLARENS GP ULC ET 10011 112MD PHYSICIAN SERVICES SOFTWARE INC. / SERVICES AUX MÉDECINS MD - LOGICIELS INC. ET 8675 112MERCEDES-BENZ FINANCIAL SERVICES CANADA CORPORATION / LA CORPORATION DE SERVICES FINANCIERS MERCEDES-BENZ CANADA ET 9170 224MERSEN CANADA TORONTO INC. ET 6929 129MICROSOFT CANADA INC. ET 9792 75MOMENTIVE SPECIALTY CHEMICALS CANADA INC. / PRODUITS CHIMIQUES SPÉCIALISÉS MOMENTIVE CANADA INC. ET 5262 223ONE EARTH OIL & GAS INC. ET 9532 56PEOPLESOFT CANADA INC. ET 8423 171PETER KIEWIT INFRASTRUCTURE CO. ET 7840 144PETER KIEWIT INFRASTRUCTURE CO. ET 7840 171PFIZER CANADA ULC ET 8062 224PIONEER HI-BRED LIMITED ET 8211 129PIONEER HI-BRED LIMITED ET 8211 129RE / MAX OF WESTERN CANADA (1998), LLC ET 6445 144RICHARDSON GMP INSURANCE SERVICES LIMITED / SERVICES D'ASSURANCE RICHARDSON GMP LIMITÉE ET 9153 129RIO TINTO EXPLORATION CANADA INC. ET 6141 7SAFWAY SERVICES CANADA, INC. ET 8777 74SENTRY MARKET NEUTRAL GP LTD. ET 9618 172SONDE RESOURCES CORP. ET 8377 171STONECAP SECURITIES INC. ET 9885 96STUART OLSON DOMINION CONSTRUCTION LTD. ET 8347 171SUMMIT AIR CHARTERS INC. ET 9760 57TOTAL OILFIELD RENTALS INC. ET 9926 129TYCO HEALTHCARE GROUP CANADA ULC ET 6968 112VALE CANADA LIMITED / VALE CANADA LIMITÉE ET 9097 189YELLOW MEDIA INC. - YELLOW MÉDIA INC. ET 8730 74YELLOW MEDIA INC. - YELLOW MÉDIA INC. ET 8730 74

NOTICES OF AMALGAMATION OF EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 290(2)]:AVIS DE FUSION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS EXTRATERRITORIALES [paragraphe 290(2)] :

Amalgamating Corporations / Sociétés par actions fusionnées Page

7315091 CANADA LTD.; AIR TINDI LTD. 1457587724 CANADA LTD. 172AGF CANADIAN GROWTH EQUITY FUND LIMITED / FONDS AGF D'ACTIONS DE CROISSANCE CANADIENNES LIMITÉE; AGF CANADIAN RESOURCES FUND LIMITED/FONDS AGF DE RESSOURCES CANADIENNES LIMITÉE; AGF ALL WORLD TAX ADVANTAGE GROUP LIMITED / GROUPE MONDIAL AVANTAGE FISCAL AGF LIMITÉE 225ALSTOM HYDRO CANADA INC. 130ALUMA SYSTEMS INC. 57AMEC AMERICAS LIMITED; AMEC GEOMATRIX LIMITED 37ANTIOCH COMPANY; THE ANTIOCH COMPANY, LLC, THE 75APPLIED SYSTEMS CANADA ULC 130ASHLAND CANADA CORP./ CORPORATION ASHLAND CANADA 113ATCO STRUCTURES & LOGISTICS LTD.; ATCO NOISE MANAGEMENT LTD. 37ATHLETES WORLD LIMITED; SPORT-CHECK INTERNATIONAL 2000 LTD. 145AVSTAR INC; DRT INVESTMENTS LTD. 7BANK OF NOVA SCOTIA PROPERTIES INC. THE; SCOTIA REALTY LIMITED SCOTIA PROPERTIES QUEBEC INC. 96 / IMMEUBLES SCOTIA QUEBEC INC.BASF CANADA INC. 172BASF CANADA INC.; BASF VENTURE CAPITAL CANADA INC. 75BAYTEX ENERGY LTD.; SERRANO ENERGY LTD. 145BENJAMIN MOORE & CO., LIMITED; 1748139 ONTARIO LIMITED 206BENJAMIN MOORE & CO., LIMITED; 2000876 ONTARIO INC. 206BENJAMIN MOORE & CO., LIMITED; TECHNICAL COATINGS CO. LIMITED 206


39

BHP BILLITON CANADA INC. 145BIOGENIE S.R.D.C. INC. 172BIOGENIE S.R.D.C. INC. 172BLACKROCK ASSET MANAGEMENT CANADA LIMITED / GESTION D'ACTIFS BLACKROCK CANADA LIMITÉE; BLACKROCK (INSTITUTIONAL) CANADA LTD. / BLACKROCK (INSTITUTIONNEL) CANADA LTÉE; BLACKROCK HOLDINGS CANADA LIMITED; BLACKROCK ASSET MANAGEMENT CANADA LIMITED / GESTION D'ACTIFS BLACKROCK CANADA LIMITÉE; BLACKROCK ASSET MANAGEMENT SERVICES CANADA LIMTED 76BMO INVESTMENTS INC. / BMO INVESTISSEMENTS INC.; GUARDIAN GROUP OF FUNDS LTD. 7BW TECHNOLOGIES LTD. 96CALFRAC WELL SERVICES LTD. 57CAMERON CANADA CORPORATION; PETRECO CANADA INC. CAMERON FLOW SYSTEMS LTD. 75CANADIAN ROAD LEASING COMPANY / COMPAGNIE DE LOCATION CANADIAN ROAD 113CANADIAN SPACE SERVICES LTD.; 4483464 CANADA INC. 206CARDINAL HEALTH CANADA 204, INC. / CARDINAL SANTÉ CANADA 204, INC. 145CENOVUS ENERGY INC. 96CITICORP VENDOR FINANCE ULC 58CITICORP VENDOR FINANCE ULC; CITI TRANSACTION SERVICES CANADA LTD. 58COMAPLEX MINERALS CORP. 113CONOCOPHILLIPS CANADA (BRC) LTD.; CONOCOPHILLIPS CANADA RESOURCES CORP.; CONOCOPHILLIPS CANADA (EAST) LIMITED 37CTV INC.; 7662882 CANADA LIMITED 224CTV TELEVISION INC.; CTV INC.; 6991858 CANADA LIMITED; 6443460 CANADA INC. 189DOHERTY & ASSOCIATES LTD.; MAGNA VISTA INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED / GESTION DES INVESTISSEMENTS MAGNA VISTA LIMITEE 7ENERFLEX LTD. 172ENERFLEX SYSTEMS LTD. 130EXXONMOBIL CANADA LTD.; MOBIL LUBRICANTS CANADA LIMITED 7EXXONMOBIL CANADA LTD.; MOBIL LUBRICANTS CANADA LIMITED 7FCT VALUATION SERVICES INC.; FIRST CANADIAN TITLE COMPANY LIMITED 57FIDELITY INVESTMENTS CANADA ULC; FIDELITY RETIREMENT SERVICES OF CANADA LIMITED 75FRIEDBERG MERCANTILE GROUP LTD.; 4507606 CANADA INC. 96GENERAL ELECTRIC CANADA INTERNATIONAL INC. 57GESCO INDUSTRIES INC. 172GIBSON ENERGY ULC 57GOODMAN & COMPANY, INVESTMENT COUNSEL LTD. / GOODMAN & COMPANY, CONSEIL EN PLACEMENTS LTEE; GOODMAN & COMPANY, DEALER SERVICES INC. 190HALLIBURTON GROUP CANADA INC. 58HAMMER EQUIPMENT LTD.; ROYDALE NEW HOLLAND INC. 75HEWLETT-PACKARD (CANADA) CO. HEWLETT-PACKARD (CANADA) CIE; EDS CANADA CORP. 7IBM CANADA LIMITED / IBM CANADA LIMITÉE 57MAPLE LEAF CONSUMER FOODS INC. / LES ALIMENTS DE CONSOMMATION MAPLE LEAF INC.; MAPLE LEAF FOODS INC. / LES ALIMENTS MAPLE LEAF INC. 57MAXXAM ANALYTICS INTERNATIONAL CORPORATION 96MONES & ASSOCIATES INSURANCE BROKERS INC.; HUB INTERNATIONAL CANADA WEST CO. 75MT INVESTMENTS INC.; XPRESS INVENTOR.COM LTD.; DURANGOOILFIELD SERVICES LTD. 37NATIONAL CAR RENTAL (CANADA) INC. / NATIONAL LOCATION D'AUTOS (CANADA) INC. 58NCR CANADA LTD./NCR CANADA LTEE; TNR HOLDINGS CANADA LIMITED 225NORTHWEST TRANSPORT LTD. 130PARTNERS IN PLANNING FINANCIAL SERVICES LTD. 130PCO SERVICES CORPORATION; 3241595 NOVA SCOTIA COMPANY 224PENN WEST PETROLEUM LTD. 57PETROMET RESOURCES LIMITED; TALISMAN ENERGY INC. / SOCIETE D'ENERGIE TALISMAN INC.; 4554507 CANADA LTD. 189POSITIVE PROJECTS INTERNATIONAL LIMITED; PII (CANADA) LIMITED 57PRAXAIR MARITIME COMPANY; PRAXAIR HOLDING COMPANY; PRAXAIR CANADA INC. 8PRECISION DRILLING CORPORATION; 1194312 ALBERTA LTD. 1521502 ALBERTA LTD. 1521500 ALBERTA LTD. PDC ACQUISTION LTD. 206PYRAMID CORPORATION; D S REIMER CONTRACTING LTD. 788637 ALBERTA LTD. 75RBC ASSET MANAGEMENT INC. / RBC GESTION D'ACTIFS INC.; PHILLIPS, HAGER & NORTH INVESTMENT MANAGEMENT LTD. / PHILLIPS, HAGER & NORTH GESTION DE PLACEMENTS LTEE 224RESOLVE CORPORATION / CORPORATION RESOLVE; 2213447 ONTARIO INC. 190


40

RICHARDSON GMP INSURANCE SERVICES LIMITED / SERVICES D'ASSURANCE RICHARDSON GMP LIMITÉE 130ROTHMANS, BENSON & HEDGES INC. 113SCHNEIDER CANADA INC.; XANTREX TECHNOLOGY INC. 4542975 CANADA INC. 76SCORE TELEVISION NETWORK LTD., THE 75SECURITAS CANADA LIMITED / SECURITAS CANADA LIMITEE; 4507843 CANADA INC 4507851 CANADA INC. 4507860 CANADA INC. 4516176 CANADA INC. 4516184 CANADA INC. SECURITAS CANADA LIMITED / SECURITAS CANADA LIMITEÉ 75SELKIRK METALS CORP. 113SIEMENS CANADA LIMITED/SIEMENS CANADA LIMITEE; 7655100 CANADA INC. 225SMITH INTERNATIONAL CANADA, LTD. 145SMUCKER FOODS OF CANADA CO. LA COMPAGNIE DE PRODUITS ALIMENTAIRES SMUCKER DU CANADA 145SNC-LAVALIN INC. 58SYNNEX CANADA LIMITED / SYNNEX CANADA LIMITEE 113TAQA NORTH ENERGY, ULC; PIONEER CANADA, ULC 75TERADATA CANADA ULC; XKOTO ULC 224TEXTRON FINANCIAL CANADA LIMITED / SERVICES FINANCIERS TEXTRON CANADA LIMITEE; TEXTRON FINANCIAL CANADA SUPPORT COMPANY 8THYSSENKRUPP ELEVATOR (CANADA) LIMITED / ASCENSEURS THYSSENKRUPP (CANADA) LIMITEE; ACENSEURS NOVA INC 7TOTAL ENERGY SERVICES LTD.; TOTAL ENERGY SERVICES INC. 37UNITED RENTALS OF CANADA, INC.; 7506457 CANADA INC. 225WELLINGTON WEST CAPITAL INC.; CLEARSIGHT INC. 190WYETH HOLDINGS CANADA INC.; PFIZER CANADA ULC; WYETH CONSUMER HEALTHCARE ULC / WYETH SOINS DE SANTE ULC 224YOMO MANAGEMENT LTD.; PAJARO HOLDINGS LTD. 75

NOTICES OF AMALGAMATION OF EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 290(2)]:AVIS DE FUSION DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS EXTRATERRITORIALES [paragraphe 290(2)] :



AGF ALL WORLD TAX ADVANTAGE GROUP LIMITED / GROUPE MONDIAL AVANTAGE FISCAL AGF LIMITÉE ET 10178 225AIR TINDI LTD. ET 10064 145ALSTOM POWER & TRANSPORT CANADA INC. ET 10039 130ALUMA SYSTEMS INC. ET 9953 57AMEC AMERICAS LIMITED / AMEC AMÉRIQUES LIMITÉE ET 9931 37ANTIOCH COMPANY, LLC, THE ET 9977 75APPLIED SYSTEMS CANADA, INC. ET 10033 130ASHLAND CANADA CORP./ CORPORATION ASHLAND CANADA ET 10032 113ATCO STRUCTURES & LOGISTICS LTD. ET 9922 37AVSTAR INC. ET 9892 7BASF CANADA INC. ET 9979 75BASF CANADA INC. ET 10083 172BAYTEX ENERGY LTD. ET 10070 145BENJAMIN MOORE & CO., LIMITED ET 10145 206BENJAMIN MOORE & CO., LIMITED ET 10146 206BENJAMIN MOORE & CO., LIMITED ET 10147 206BHP BILLITON CANADA INC. ET 10066 145BIOGENIE S.R.D.C. INC. ET 10087 172BLACKROCK ASSET MANAGEMENT CANADA LIMITED / GESTION D'ACTIFS BLACKROCK CANADA LIMITÉE ET 9992 76BMO INVESTMENTS INC. / BMO INVESTISSEMENTS INC. ET 9894 7BW TECHNOLOGIES LTD. ET 10007 96CALFRAC WELL SERVICES LTD. ET 9944 57CAMERON CANADA CORPORATION ET 9982 75CANADIAN ROAD HOLDINGS COMPANY ET 10015 113CANADIAN SPACE SERVICES LTD. ET 10144 206CARDINAL HEALTH CANADA INC. ET 10063 145


41

CENOVUS ENERGY INC. ET 10009 96CITI TRANSACTION SERVICES CANADA LTD. ET 9955 58CITICORP VENDOR FINANCE ULC ET 9954 58COMAPLEX MINERALS CORP. ET 10024 113CONOCOPHILLIPS CANADA RESOURCES INC. ET 9929 37CTV INC. ET 10114 189CTV INC. ET 10164 224DOHERTY & ASSOCIATES LTD. ET 9909 7ENERFLEX LTD. ET 10035 130ENERFLEX LTD. ET 10092 172ENGLOBE CORP. ET 10088 172ENTERPRISE RENT-A-CAR CANADA LIMITED / ENTERPRISE LOCATION D'AUTOS CANADA LIMITEE ET 9957 58EXXONMOBIL CANADA LTD. ET 9904 7EXXONMOBILE CANADA LTD. ET 9905 7FIDELITY INVESTMENTS CANADA ULC ET 9989 75FIRST CANADIAN TITLE COMPANY LIMITED ET 9937 57FRIEDBERG MERCANTILE GROUP LTD. ET 9997 96GENERAL ELECTRIC CANADA INTERNATIONAL INC. / GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA INTERNATIONAL INC. ET 9938 57GESCO INDUSTRIES INC. ET 10085 172GIBSON ENERGY ULC ET 9941 57GOODMAN & COMPANY, INVESTMENT COUNSEL LTD. / GOODMAN & COMPANY, CONSEIL EN PLACEMENTS LTEE ET 10129 190HALLIBURTON GROUP CANADA INC. ET 9958 58HAMMER EQUIPMENT LTD. ET 9975 75HEWLETT-PACKARD (CANADA) CO. HEWLETT-PACKARD (CANADA) CIE ET 9896 7HUB INTERNATIONAL CANADA WEST ULC. ET 9966 75IBM CANADA LIMITED / IBM CANADA LIMITÉE ET 9942 57MAPLE LEAF FOODS INC. / LES ALIMENTS MAPLE LEAF INC. ET 9951 57MAXXAM ANALYTICS INTERNATIONAL CORPORATION ET 100010 96MT INVESTMENTS INC. ET 9916 37NCR CANADA LTD./ NCR CANADA LTEE ET 10175 225NORTHWEST TRANSPORT LTD. ET 10050 130PARTNERS IN PLANNING FINANCIAL SERVICES LTD. ET 10045 130PCO SERVICES CORPORATION ET 10162 224PENN WEST PETROLEUM LTD. ET 9946 57PFIZER CANADA INC. ET 10158 224PII (CANADA) LIMITED ET 9952 57PRAXAIR CANADA INC. ET 9912 8PRECISION DRILLING CORPORATION ET 10150 206PYRAMID CORPORATION ET 9967 75RBC GLOBAL ASSET MANAGEMENT INC. / RBC GESTION MONDIALE D'ACTIFS INC. ET 10166 224RESOLVE CORPORATION / CORPORATION RESOLVE ET 10131 190RICHARDSON GMP INSURANCE SERVICES LIMITED / SERVICES D'ASSURANCE RICHARDSON GMP LIMITÉE ET 10051 130ROTHMANS, BENSON & HEDGES INC. ET 10020 113SCHNEIDER ELECTRIC CANADA INC. ET 9991 76SCORE TELEVISION NETWORK LTD. THE ET 9978 75SCOTIA REALTY LIMITED / SERVICES IMMOBILIERS SCOTIA LIMITÉE ET 9995 96SECURITAS CANADA LIMITED / SECURITAS CANADA LIMITÉE ET 9976 75SELKIRK METALS CORP. ET 10031 113SIEMENS CANADA LIMITED /SIEMENS CANADA LIMITEE ET 10082 172SIEMENS CANADA LIMITED / SIEMENS CANADA LIMITEE ET 10173 225SMITH INTERNATIONAL CANADA, LTD. ET 10071 145SMUCKER FOODS OF CANADA CORP. CORP. DE PRODUITS ALIMENTAIRES SMUCKER DU CANADA ET 10074 145SNC-LAVALIN INC. ET 9959 58


42

SPORT-CHEK INTERNATIONAL 2000 LTD. ET 10065 145SYNNEX CANADA LIMITED / SYNNEX CANADA LIMITEE ET 10014 113TALISMAN ENERGY INC. / SOCIETE D'ENERGIE TALISMAN INC. ET 10107 189TAQA NORTH ENERGY, ULC ET 9985 75TERADATA CANADA ULC ET 10163 224TEXTRON FINANCIAL CANADA LIMITED / SERVICES FINANCIERS TEXTRON CANADA LIMITEE ET 9911 8THYSSENKRUPP ELEVATOR (CANADA) LIMITED / ASCENSEURS THYSSENKRUPP (CANADA) LIMITEE ET 9897 7TOTAL ENERGY SERVICES INC. ET 9930 37UNITED RENTALS OF CANADA, INC. ET 10174 225YOMO MANAGEMENT LTD. ET 9988 75WELLINGTON WEST CAPITAL ET 10126 190 INC.

NOTICES OF PROPOSED CANCELLATION OF REGISTRATION OF EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 294(3)(b)]:AVIS DE PROJET D’ANNULATION DE L’ENREGISTREMENT DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS EXTRATERRITORIALES [paragraphe 294(3)b)] :



055578 N.B. INC. ET 6135 130DIAMOND HAWK MINING CORP. ET 8577 145MILLMAN INSURANCE LIMITED ET 5489 130NORTHLAND MOBILE HOME PARK INC. ET 5120 37SLAVE KAYAK LODGE LTD. ET 8044 37

NOTICES OF CANCELLATION OF REGISTRATION OF EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 294(6)]:AVIS D’ANNULATION DE L’ENREGISTREMENT DE SOCIÉTÉS PAR ACTIONS EXTRATERRITORIALES [paragraphe 294(6)] :



49 NORTH 2009 RESOURCE FUND INC. ET 9867 15240133 YUKON INC. ET 9211 77345045 ALBERTA LTD. ET 4745 146671512 ALBERTA LTD. ET 6368 147708814 ALBERTA LTD. ET 6284 147760343 ALBERTA LTD. ET 8661 152790825 ALBERTA LTD. ET 8633 151893029 ALBERTA INC. ET 8723 1521119488 ALBERTA LTD. ET 8371 1511321443 ONTARIO LIMITED ET 6642 971380442 ONTARIO LIMITED ET 7257 1481350410 ALBERTA LTD. ET 9593 2071751805 ONTARIO INC. ET 9410 2072976820 CANADA INC. ET 5481 1473082263 NOVA SCOTIA LIMITED ET 8158 1503247140 NOVA SCOTIA COMPANY ET 10091 2253374556 CANADA INC. ET 6687 1483584674 CANADA INC. ET 6707 1484371623 CANADA INC. ET 9558 776099190 CANADA INC. ET 7927 1496217931 CANADA INC. ET 8207 1506402135 CANADA INC. ET 8550 1516814093 CANADA INC. ET 9240 131


43

AC CARGO GENERAL PARTNER INC. / COMMANDITÉ AC CARGO INC. ET 8368 76ACCLAIM ENTERTAINMENT CANADA LTD. ET 4576 146ACCURATE COLLECTIONS LTD. ET 7045 148ACGHS GENERAL PARTNER INC. / COMMANDITÉ ACGHS INC. ET 8545 76ACTIVE INTERIORS LTD. ET 8097 150ACUITY 2007 FLOW-THROUGH GENERAL PARTNER LTD. ET 9098 76AFI INTERNATIONAL GROUP INC. ET 8535 151AGFA INC. ET 6939 148AGILON FINANCIAL INC. ET 7110 148AIRONE CANADA COMMUNICATIONS INC. ET 5641 147AKAITCHO REGIONAL INVESTMENT CORPORATION ET 7262 148ALAMO RENT-A-CAR (CANADA), INC. ET 6112 225ALAWAS INVESTMENT CORPORATION ET 8075 150ALBERTA EGGS LTD. ET 4408 146ALLIED GLOBAL HOLDINGS INC. ET 8679 152ALLSTREAM CORP. / CORPORATION ALLSTREAM ET 7919 149ALUMA SYSTEMS CANADA INC. ET 5571 147AMERAAN INTERNATIONAL, INC. ET 8436 76AMERICAN SMELTING AND REFINING COMPANY ET 1855 146ANADARKO CANADA ENERGY CO. ET 7870 149ANADARKO FINANCE COMPANY ET 8402 151ANDO ENTERPRISES LTD. ET 4074 146ARO COLLECTIONS INC. / COLLECTIONS ARO INC. ET 7390 58ARCTIC FRONTIER CARRIERS LTD. ET 4501 76AUTOTRANS INC. ET 8073 150AVS G.P. INC. ET 8598 173BARE BASICS LASER INC. ET 8059 150BEAUFORT-DELTA SELF-GOVERNMENT OFFICE ET 7845 149BENFIELD CORPORATE RISK CANADA LIMITED ET 9005 97BFL CANADA INC. ET 9854 207BICOASTAL MARKETING LTD. ET 6553 148BIG PINE HERITAGE CONSULTING & RESEARCH LTD. ET 7481 8BLACKHEATH G.P. INC. ET 9712 8BLUEBOTTLE MOBILE CANADA INC. ET 8203 76BLUEOX MANAGEMENT GROUP LTD. ET 7946 149BLUZ TRANSPORTATION & HEAVY HAUL LTD. ET 8505 173BMG NORTHERN NETWORKS LTD. ET 8269 151BOMBARDIER CAPITAL LEASING LTD. / CREDIT BAIL BOMBARDIER CAPITAL LTEE ET 6548 76BONDDESK CANADA ULC ET 7722 149C10 HOLDINGS LTD. ET 8286 151CABLETEL COMMUNICATIONS CORP. ET 6505 147CAL-GRAY INVESTMENTS LTD. ET 7012 148CAMP WANAPITEI CO-ED CAMPS LIMITED ET 3813 146CANADA DOMINION RESOURCES 2007 CORPORATION ET 9020 131CANADIAN ABRAXAS PETROLEUM LIMITED ET 6974 148CANADIAN CO CO TOURS, INC. ET 7838 149CANADIAN NWT JEWELLERY LTD. ET 8181 150CANADIAN ROCKIES VIDEO LTD. ET 8320 151CANADIAN TURBO (1993) INC. ET 4313 38CAPITALE FINANCIAL MANAGEMENT INC. / LA CAPITALE GESTION FINANCIÈRE INC., LA ET 9613 58CASANA FURNITURE COMPANY LTD. ET 8963 207CDR 2007 PRIVATE CORPORATION ET 9119 131CERTIFIED VACATIONS, INC. ET 4399 146CHAPARRAL MODULARS INC. ET 7393 148CJ TRANSPORTATION CANADA CO. ET 8025 58CMP 2007 CORPORATION ET 9021 131COMMERCIAL LINOCRAFT INC. ET 4346 146CONSUMER'S CHOICE HOME SERVICES (EDMONTON) INC. ET 7874 149


44

CORPORATE EXPRESS PROMOTIONAL MARKETING, INC. ET 7945 190COUSINS LIMITED ET 7913 149CURRENCIES DIRECT (CANADA) INC. / DEVISES DIRECTES (CANADA) INC. ET 9267 97DECHANT CONSTRUCTION LTD. ET 3273 76DEVLAN EXPLORATION INC. ET 8217 151DONROSE HOLDINGS LTD. ET 5948 147DYMOND ZYE EXTERIORS & RENOVATIONS LTD. ET 7903 149DYNAMIC CMP FUNDS VII MANAGEMENT INC. ET 8188 150EASY-WAY LTD. ET 6854 148ECL TRANSPORTATION LIMITED ET 4616 190EDC CONSTRUCTION INC. ET 7233 173ERNST & YOUNG INC. ET 2374 146FAR WEST MINING LTD. ET 7338 130FEDERAL CREDIT & CONSULTING CORP. ET 6721 76FIDELITY RETIREMENT SERVICES COMPANY OF CANADA LIMITED / COMPAGNIE DE SERVICES DE RETRAITE FIDELITY DU CANADA LIMITÉE ET 7974 38FIERA CAPITAL INC. ET 9027 207FIRE ETC. (EMERGENCY TRAINING CENTRE) ET 7699 149FORT GOOD HOPE DEVELOPMENT CORPORATION ET 3195 146FOUNDATION FIGHTING BLINDNESS, THE ET 7528 149FRONT STREET MUTUAL FUNDS LIMITED ET 8862 152FUEL FREEDOM INTERNATIONAL, L.L.C. ET 8915 8GARDA HOLDING INC./ GESTION GARDA INC. ET 8553 151GE CARD SERVICES CANADA INC. / GE SERVICES DE CARTES DU CANADA INC. ET 7099 148GE MONEY RETAIL SALES FINANCE COMPANY ET 9707 97GE OIL & GAS NOVA SCOTIA COMPANY ET 8309 58GENERAL CHEMICAL CANADA LTD. / PRODUITS CHIMIQUES DU CANADA LTEE ET 3956 146GEOWEST ENVIRONMENTAL CONSULTANTS LTD. ET 5835 147GGOF 2007 MINING FLOW-THROUGH CORPORATION / CORPORATION D'ACTIONS ACCRÉDITIVES MINIÈRES 2007 GGOF ET 9241 77GGOF 2008-I MINING FLOW- THROUGH CORPORATION / CORPORATION D'ACTIONS ACCRÉDITIVES MINIÈRES 2008-I GGOF ET 9355 190GLOBEMASTER AIR CARGO LIMITED ET 8136 150GMD RESOURCE CORP. ET 5965 147GOLEEAH AIR CHARTER SERVICES LTD. ET 4773 146GRANT'S HEATING & AIR CONDITIONING LTD. ET 7990 150GRIFFITHS MCBURNEY PC CORP. ET 8662 8GRINNELL PROPERTIES LTD. ET 3859 146GRS SECURITIES INC. / VALEURS MOBILIERES GRS INC. ET 7410 206GSA CONSTRUCTION LTD. ET 7627 149GWICH'IN LAND CORPORATION ET 5150 147HANSA CORPORATION ET 531 145HEADS UP FIRE SUPPRESSION LTD. ET 7991 150HOME DEPOT CANADA FOUNDATION / FONDATION HOME DEPOT CANADA, THE ET 9744 131HYDRO BASICS INC. ET 8782 152I / ON TIME INC. ET 8589 151ING DIRECT CORPORATE CLASS LIMITED / ING DIRECT SOCIÉTÉ CATÉGORIE LIMITÉE ET 9306 225INTELICOM INC. ET 4375 146INTER-WEST DEVELOPMENT CORPORATION ET 4826 147INTERNATIONAL LOGISTICAL SUPPORT AND SERVICES INC. ET 8425 151INTERTAN CANADA LTD. ET 8287 38INTERNATIONAL NORTHAIR MINES LTD. ET 5348 147INVESCO INSTITUTIONAL (N.A.), INC. ET 7657 113


45

ITT FEDERAL SERVICES CORPORATION ET 4849 147J.A. JONES SERVICES CANADA CORP. ET 7864 149J.C. BARTLETT & ASSOCIATES LTD. ET 7489 148JACOBS ENERGY SOLUTIONS INC. ET 8103 150JANOX FLUID POWER LTD. ET 8761 152JEBCO SEISMIC, L.L.C. ET 6993 148JUNIOR ACHIEVEMENT OF NORTHERN ALBERTA AND THE NORTHWEST TERRITORIES SOCIETY ET 7683 149KALVIK MINING SERVICES LTD. ET 5487 147KEFIN HOLDINGS LTD. ET 6906 58KEN POLEGE ENTERPRISES LTD. ET 8403 151KENASTON CONTRACTORS LTD. ET 686 146KINECOR INC. ET 7531 149LEASE ADMINISTRATION CORPORATION ET 5295 97LEATHER GOODS REPAIR SHOP INC. ET 7996 150MACCOSHAM VAN LINES (CANADA) CO. LTD. ET 5659 147MAIN STREET MINING LTD. ET 5596 147MAN-SHIELD (ALTA) CONSTRUCTION INC. ET 7989 150MARQUIS OIL PRODUCTS INC. / LES PRODUITS PETROLIERS MARQUIS INC. ET 5190 38MARR'S LEISURE HOLDINGS, INC. ET 5643 147MBX LOGISTICS CANADA CO. / CIE LOGISTIQUES MBX CANADA ET 7614 58MCLEAN BUDDEN FUNDS INC. / FONDS MCLEAN BUDDEN INC. ET 8384 113MENLO WORLDWIDE EXPEDITE!, INC. ET 8171 150MENLO WORLDWIDE FORWARDING, INC. ET 4697 146MICHAEL S. WHITTINGTON CONSULTANTS LTD. ET 3726 146MIDWEST DETROIT DIESEL-ALLISON LTD. ET 4712 146MILWAUKEE ELECTRIC TOOL (CANADA) LTD. ET 8401 151MIRAMAR GIANT MINE LTD. ET 6862 148MONAVIE LLC ET 9419 131MONERIS SOLUTIONS CORPORATION CORPORATION SOLUTIONS MONERIS ET 8100 150MOTOROLA CANADA LIMITED / MOTOROLA CANADA LIMITÉE ET 9710 131MULVIHILL CAPITAL MANAGEMENT INC. / GESTION DE CAPITAL MULVIHILL INC. ET 3342 58NCE DIVERSIFIED MANAGEMENT (08) CORP. ET 9357 113NIGHTINGALE NURSING GROUP INC., THE ET 5970 37NIK'E NIYA COMMUNITY BIRTH CENTRE ET 7343 148NORTH AMERICAN GEM INC. ET 9114 113NORTHERN RECLAMATION SOLUTIONS INC. ET 7335 148NORTHERN RIVERS SURVEY LTD. ET 7497 148NORTHWATER SYSTEMS INC. ET 8050 150NORTHWEST PASSAGE OUTING CLUB, INC., THE ET 5892 147NRG INTERNATIONAL CANADA INC. ET 8498 151NSM DIAMONDS LTD. ET6733 148NUNATEXT PUBLISHING CORPORATION ET 3567 146NVI MINING LTD. ET 6597 38PATHWAY MINING 2009-II INC. ET 9837 59PATHWAY MINING 2010 INC. ET 9919 190PATHWAY OIL & GAS 2009 INC. ET 9754 59PAY LESS GAS CO. (1993) LTD. ET 5676 37PORCUPINE ENTERPRISES LTD. ET 7966 150PORTUS ALTERNATIVE ASSET MANAGEMENT INC. ET 7905 149PREMIERE VAN LINES INC. ET 8454 151PROSPETRO RESOURCES LTD. ET 5324 147PROTÉGÉ CONTRACTING COMPANY LTD. ET 8511 58PWSLP CANADA LLC ET 6856 148RAIMS REMOTE ACCESS INDUSTRIAL MEDICAL SERVICES INC. ET 8176 150REPADRE CAPITAL CORPORATION ET 5240 147RHONE 2005 SECURITIES LTD. ET 8452 151


46

RICHARDSON TECHNOLOGIES INC. ET 7533 149RISK MANAGEMENT ALTERNATIVES INTERNATIONAL CORP. CANADA ET 8144 150ROD STREEPER TRUCKING LTD. ET 4570 146RON'S PLUMBING & HEATING (1980) LTD. ET 2723 146ROSE CONSTRUCTION (1997) LTD. ET 8274 151ROXWELL GOLD MINES LTD. ET 4220 146SAHTU ENERGY CORPORATION ET 8510 151SANTA CRUZ VENTURES INC. ET 5671 147SCOTIA CASSELS INVESTMENT COUNSEL LIMITED / GESTION DE PLACEMENTS SCOTIA CASSELS LIMITEE ET 7381 173SEAN'S TRUCKING SERVICES LTD. ET 8352 151SENTRY SELECT MINING CORP. / SENTRY SELECT SOCIETE MINIERE ET 9494 173SIKANNI CHIEF LOGISTICS INC. ET 9457 225SIVULLIIK DEVELOPMENT CORPORATION ET 5563 147SOCIÉTÉ DE FIDUCIE NATCAN / NATCAN TRUST COMPANY ET 7928 149STANTEC ENGINEERING LIMITED ET 7797 113STARTEC GLOBAL COMMUNICATIONS COMPANY (CANADA) ET 6971 148STERLING ELEVATOR SERVICES CORPORATION ET 8406 151SUN MICROSYSTEMS OF CANADA INC. / SUN MICROSYSTEMES DU CANADA INC. ET 9562 152SUNCO DRYWALL LTD. ET 7785 149SUNLANE TRANSPORT LTD. ET 4979 147TAI DENE CORP. ET 7828 149TALVESTCO INC. ET 4855 206TCC MORTGAGE HOLDINGS INC. ET 8248 173TCH INTERNATIONAL INC. ET 5875 147TEAM WORLDWIDE LTD. ET 7509 131TELCO OF CANADA, INC. ET 8311 76TOBBER HOLDINGS CORP. ET 8010 150TQ3 TRAVEL SOLUTIONS CANADA INC. ET 8671 152TRANSCONTINENTAL OILFIELD INDUSTRIES LTD. ET 7358 148TSEE' ZHEH CONSTRUCTION LTD. ET 8652 151UNITED FARMERS OF ALBERTA CO-OPERATIVE LIMITED ET 5782 113VENTURES WEST TRANSPORT INC. ET 4676 130VIKING YELLOWKNIFE GOLD MINES LIMITED ET 568 145VILLETARD'S EGGS LTD. ET 8411 151VIRGIN MOBILE CANADA HOLDING CORP. ET 9727 152VITALITY FOODSERVICE CANADA LTD. ET 7038 148WAAKW'A DEVELOPMENT CORPORATION LTD. ET 7508 149WAGNER, LIVOCK & ASSOCIATES FINANCIAL SERVICES INC. ET 9152 37WALTON ONTARIO LAND 1 CORPORATION ET 9664 114WILLIAMS PROJECTS LTD. ET 7807 149WYETH CANADA INC. ET 7808 207

NOTICES OF REINSTATEMENT OF REGISTRATION OF EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS [subsection 295(2)]:AVIS DE REMISE EN VIGUEUR DE L’ENREGISTREMENT D’UNE SOCIÉTÉ PAR ACTIONS EXTRATERRITORIALE [paragraphe 295(2)] :



GLOBAL STRATEGY M ASTER GP INC. ET 6944 38

UNITED FARM ERS OF ALBERTA CO-OPERATIVE LIM ITED ET 5782 190


47

SOCIETIES ACTLOI SUR LES SOCIÉTÉS

NOTICES OF INCORPORATION OF SOCIETIES [subsection 4(4)]:AVIS DE CONSTITUTION EN PERSONNE MORALE [paragraphe 4(4)] :

Name / Dénomination sociale Registration No. / Page

N d’enregistremento

2837 PPCL CORPS SPONSORING COMMITTEE SOC 1807 191ABORIGINAL HEAD START PROGRAM SOC 1786 114BEHCHOKO COMMUNITY SERVICES COMMITTEE SOC 1806 191BEHCHOKO HANDGAME COMMITTEE SOC 1800 173BEHDZI AHDA” SOCIETY SOC 1785 97DECHINTA INITIATIVES SOC 1792 131DEHCHO ABORIGINAL BUSINESS ASSOCIATION SOC 1801 173DENINU KWE CULTURAL SOCIETY SOC 1810 225EDZO INSTITUTE, THE SOC 1789 114FORT SMITH PADDLING CLUB SOC 1798 173GREAT SLAVE SNOWMOBILE ASSOCIATION – TRAIL RIDERS SOC 1777 38HAY RIVER CORRIDOR RATEPAYERS ASSOCIATION SOC 1794 152HAY RIVER MUSIC ARTS AND CULTURE SOCIETY SOC 1791 114HAY RIVER RATE-PAYERS ASSOCIATION SOC 1808 207HEALING OUR SPIRIT YOUTH FUND SOC 1788 114INUVIK QAYAQ CLUB SOC1781 59INUVIK VOLLEYBALL CLUB SOC 1811 226KING'S ADDITION BAPTIST MISSION SOC 1784 77LUTSEL K'E DENE FIRST NATION SOCIETY SOC 1804 191MACKENZIE MUSKRAT SWIM CLUB SOC 1787 114MEN FOR CHANGE NWT SOC 1809 207MIDNIGHT SUN WHEELERS SOC 1799 173NORMAN WELLS METIS WOMEN'S SOCIETY SOC 1793 131NORTHERN ICE SOC 1796 173NORTHWEST TERRITORIES GOLF SOC 1778 38NWT IMMIGRANT FAMILY SOCIETY SOC 1797 173NWT PLAYWRIGHTS ASSOCIATION SOC 1779 38PAULATUK FOOD BANK SOCIETY SOC 1803 173PKFN COMMUNITY ASSET SOCIETY SOC 1782 77SOCIÉTÉ RADIO TAIGA SOC 1795 152SUBWAY THRASHERS HOCKEY CLUB SOC 1805 191TULITA DISTRICT BENEFITS CORPORATION SOC 1783 77VICTOR MENACHO MEMORIAL HANDGAMES SOCIETY SOC 1802 173YELLOWKNIFE CLIMBING CLUB SOC 1776 38YELLOWKNIFE JEWISH COMMUNITY ASSOCIATION SOC 1780 38YELLOWKNIFE MOTORSPORTS SOC 1790 114

NOTICES OF CHANGE OF NAME OF SOCIETIES [subsection 23(4)]:AVIS DE MODIFICATION DE DÉNOMINATION SOCIALE DE SOCIÉTÉS [paragraphe 23(4)] :

Former Name / Ancienne dénomination sociale Incorporation No. / Page

N de constitutiono

CANADIAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION -NWT / NUNAVUT SOC 541 59 BRANCHDIAVIK PROJECT COMMUNITIES GROUP ADVISORY BOARD SOCIETY SOC 1526 39HOLY FAMILY LUTHERAN CHURCH, THE SOC 189 114NORTHERN CONSTRUCTION SAFETY ASSOCIATION SOC 1709 114


48

RECORDING ARTS ASSOCIATION NORTHWEST TERRITORIES (RAANT) SOC 1587 152

NOTICES OF CHANGE OF NAME OF SOCIETIES [subsection 23(4)]:AVIS DE MODIFICATION DE DÉNOMINATION SOCIALE DE SOCIÉTÉS [paragraphe 23(4)] :

New Name / Nouvelle dénomination sociale Incorporation No. / Page

N de constitutiono

DIAVIK COMMUNITIES ADVISORY BOARD SOC 1526 39HOLY FAMILY LUTHERAN CHURCH SOC 189 114MUSIC NWT SOC 1587 152NORTHERN SAFETY ASSOCIATION (NSA) SOC 1709 114NORTHWEST TERRITORIES AND NUNAVUT PUBLIC HEALTH ASSOCIATION SOC 541 59

NOTICES OF DISSOLUTION OF SOCIETIES (section 25):AVIS DE DISSOLUTION DE SOCIÉTÉS (article 25) :

Name/Dénomination sociale Incorporation no./ page

No de constitution

FORT PROVIDENCE RESIDENTIAL SCHOOL SOCIETY SOC 1423 153PKFN COMMUNITY ASSET SOCIETY SOC 1782 131YELLOWKNIFE (2008) ARCTIC WINTER GAMES HOST SOCIETY SOC 1679 39YELLOWKNIFE MILITARY FAMILY RESOURCE CENTRE SOC 1107 191YK-75 HOMECOMING COMMITTEE SOC 1753 39

GOVERNM ENT NOTICES (M ISCELLANEOUS)/AVIS DU GOUVERNEMENT (DIVERS)

CHANGE OF NAME ACTLOI SUR LE CHANGEMENT DE NOM

Changes of names have been registered under the Change of Name Act and are hereby published in accordance with section 14 of that Act: 10, 40, 60, 80, 98, 116, 134, 154, 174, 192, 208 and 228Les changements de nom enregistrés en application de la Loi sur le changement de nom et sont, par les présentes, publié en conformitéavec l’article 14 de cette loi. 11, 41, 61, 81, 99, 117, 135, 155, 175, 193, 209 et 229

EVIDENCE ACTLOI SUR LA PREUVE

Name / Nom Page

Appointments and reappointments (R) of Commissioners for Oaths:Nominations et renominations (R) de commissaires aux serments : 9, 39, 59, 78, 115, 132, 153, 176, 194, 207 and 230

Appointments and reappointments (R) of Notaries Public: 9, 39, 59, 78, 115, 132, 153, 176, 194, 207 et 230Nominations et renominations (R) de notaires publics :


49

SECURITIES ACTLOI SUR LES VALEURS MOBILILÈRES

Name / Nom Page

Implementing Rule 21-801, Marketplace Operation and Trading Rules of the Securities Act, S.N.W.T. 2008, c. 10 42Implementing Rule 23-801, Use of Client Brokerage Commissions;Implementing Rule 55-801, Insider Reporting Requirements and Exemptions. 79Implementing Rule 24-801, Institutional Trade Matching and Settlement Operation 133Règle de mise en oeuvre 21-801, Régime de passeport de la Loi sur les valeurs mobilières, L.T.N.-O. 2008, ch.10 43Règle de mise en oeuvre 23-801, Emploi des courtages;Règle de mise en oeuvre 55-801, Exigences et dispenses de déclaration d’initié. 79Règle de mise en oeuvre 24-801, Appariement et règlement des opérations institutionnelles 133Implementing Rule 41-801, Client Brokerage Commissions Disclosure - Investment Funds; 226Implementing Rule 51-803, Standards of Disclosure for Oil and Gas Activities; Implementing Rule 81-801, Mutual Fund Prospectus Disclosure;Implementing Rule 52-801, Acceptable Accounting Principles and Auditing Standards;Implementing Rule 31-802, International Financial Reporting Standards - Registration Requirements and Information;Implementing Rule 41-802, International Financial Reporting Standards - Prospectus Disclosure;Implementing Rule 45-802, International Financial Reporting Standards - Prospectus and Registration Exemptions;Implementing Rule 51-804, International Financial Reporting Standards - Continuous Disclosure;Implementing Rule 52-802, International Financial Reporting Standards - Certification of Disclosure in Issuers’ Annual and Interim Filings.Règle de mise en oeuvre 41-801, Obligations d’information concernant les courtages - fonds d’investissement; 227Règle de mise en oeuvre 51-803, Information concernant les activités pétrolières et gazières;Règle de mise en oeuvre 81-801, Régime des prospectus des organismes de placement collectif;Règle de mise en oeuvre 52-801, Principes comptables et normes d’audit acceptables;Règle de mise en oeuvre 31-802, Normes internationales d’information financière - obligations et renseignements concernantl’inscription;Règle de mise en oeuvre 41-802, Normes internationales d’information financière - régime de prospectus;Règle de mise en oeuvre 45-802, Normes internationales d’information financière - dispenses de prospectus et d’inscription;Règle de mise en oeuvre 51-804, Normes internationales d’information financière - information continue;Règle de mise en oeuvre 52-802, Normes internationales d’information financière - attestation de l’information présentéedans les documents annuels et intermédiaires des émetteurs.

MISCELLANEOUS NOTICES/AVIS DIVERS

LEGAL PROFESSION ACTLOI SUR LA PROFESSION D’AVOCAT

Name / Nom Page

Discipline proceedings of Bradley William Enge 118Procédures disciplinaires de Bradley William Enge 119Election of Law Society of the Northwest Territories Executive 246Élection du bureau du Barreau des Territoires du Nord-Ouest 247

PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION ACTLOI SUR L’ÉVALUATION ET L’IMPÔT FONCIERS

Name / Nom Page

Notices of Public Auctions of properties 82, 84, 156, 158, 210Avis de vente de propriétés aux enchères publiques 83, 85, 157, 159, 211


50

WORKERS’ SAFETY AND COMPENSATION COMMISSION ACTLOI SUR L’INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS

Name / Nom Page

Benefits 2010 based on 2010 Tax Table 44, 46Indemnités pour 2010 basées sur les tables d’impôts de 2010 45, 47Assessment Rates for 2010 12Taux de cotisation pour 2010 13Assessment Rates for 2011 244Taux de cotisation pour 2011 2452010 Classification of Industries and Provisional Assessment Rates 14 to 262010 Classification des secteurs d’activité et taux de cotisation provisoires 14 à 262011 Classification of Industries and Provisional Assessment Rates 231 to 2432011 Classification des secteurs d’activité et taux de cotisation provisoires 231 à 243

business corporations act loi sur les sociÉtÉs par … · cleaning concepts inc. c 6257 125...

Documents