BULLETIN MUNICIPAL ET PAROISSIAL DE ST-VALÉRIEN

Bureau municipal : 181, route Centrale 418 736-5047

Le 19 février 2013 Volume 34 Numéro -13-

VIE PAROISSIALE :

VOS OFFRANDES :

Funérailles Emmanuel Desjardins : 379.25$ Quêtes Samedi 2 février : 129.85$

HORAIRE DES CÉLÉBRATIONS :

Samedi 2 mars 19h30 Messe anniversaire de Jeanne Desjardins À leurs intentions – Jeannette, Laurent Thériault Feu Albertine Jean et Élzéar Gagnon Feu Bernadette Dubé – Émilien Landry

À noter : - Messe du 6 mars à la Résidence des Îles (Bic) à 10h. - Messe du 13 mars au Domaine des Érables (St-Fabien) à 16h. - Pas de messe le 19, 21 et 27 mars.

Samedi soir : à 19h30 sauf indication contraire : 2 mars : St-Valérien 9 mars : St-Eugène 16 mars : St-Valérien 23 mars : St-Eugène 30 mars : St-Valérien (20h)

Dimanche : 9h30 : St-Fabien 11h00 : Bic

SECTEUR DU PIC CHAMPLAIN – CÉLÉBRATIONS DES JOURS SAINTS - Mercredi 6 mars, vers 11h confessions individuelles au presbytère du Bic - Dimanche 24 mars, 14h célébration pénitentielle à l’église de St-Fabien - Mercredi saint 27 mars, 19h30 messe chrismale à la cathédrale de

Rimouski - Jeudi saint 28 mars, 19h30 messe de la cène du Seigneur à l’église de St-

Fabien suivie de l’adoration jusque vers 21h15. - Vendredi saint 29 mars, 15h office de la Passion à l’église de St-Eugène - Vendredi saint 29 mars, 19h chemin de la croix à l’église de St-Fabien

confessions individuelles à la sacristie de St-Fabien - Samedi saint 30 mars, 20h veillée pascale à l’église de St-Valérien - Dimanche de Pâques 31 mars

o 9h30 messe à l’église de St-Fabien o 11h messe à l’église de Ste-Cécile-du-Bic

LES LAMPES DU SANCTUAIRE :

Semaine du 3 mars : Jeanne-Mance, Denis St-Pierre ACTIVITÉS DE M. LE CURÉ PRÉVUES EN MARS 2013 :

- Dimanche 3 mars, 13h30, baptêmes à Ste-Cécile-du-Bic - Mardi 5 mars, comité des nominations à Rimouski - Mercredi 6 mars, 10h, messe à la Résidence des Îles - Dimanche 10 mars, 13h30, baptêmes à St-Fabien - Lundi 11 mars, à 19h30, préparation au baptême au presbytère du Bic - Mercredi 13 mars, 16h, messe au Domaine des érables - Dimanche 17 mars, 13h30, baptême à St-Eugène - Mardi 19 mars, journée de formation permanente pour les prêtres à

Rimouski - Jeudi 21 mars, 9h30 – 16h, comité d’action sur la Parole de Dieu à

Rimouski - Dimanche 24 mars, 14h, célébration pénitentielle à l’église de St-Fabien - Mercredi 27 mars, 19h30, messe chrismale à la cathédrale de Rimouski

RENCONTRE DE PRÉPARATION AU BAPTÊME :

est prévue le lundi 11 mars, à 19h30 au presbytère du Bic. Les couples du secteur du Pic Champlain qui feront baptiser au cours du printemps sont invités. VENDREDI SAINT :::: JEÛNE ET ABSTINENCE :

Vendredi saint, les catholiques de 18 à 59 ans sont tenus au jeûne et, de 14 à 59 ans, à l’abstinence de viande.

SACREMENT DU PARDON PENDANT LE CARÊME :

Le carême est bien sûr un temps favorable pour la pénitence en vue de la réconciliation, laquelle est vraiment le sens de la fête de Pâques. L’Église met à la disposition des fidèles le sacrement de la réconciliation pour soutenir les croyants et croyantes dans les pardons qu’ils ont à donner et à recevoir. Le dimanche 24 mars à 14h (dimanche des rameaux), aura lieu à l’église de St-Fabien une célébration communautaire du sacrement du pardon, selon les conditions que j’ai déjà exposées durant l’avent 2012. Une bonne participation des fidèles à cette célébration est la meilleure manière d’assurer son retour lors des prochains avent et carême. Je rappelle qu’il n’y a plus qu’une seule célébration pour tout le secteur.

D’autre part, il est toujours possible de célébrer individuellement le sacrement du pardon. Vous pouvez vous présenter au presbytère de St-Fabien en ayant pris de soin de vérifier auparavant si je suis présent pour vous accueillir. Sachez aussi que je me rends disponible pour les confessions individuelles le mercredi 6 mars au presbytère du Bic vers 11h et à la sacristie de l’église de St-Fabien vendredi saint 29 mars à 19h, soit pendant le chemin de la croix.

Jean-François Mélançon

QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE ST-VALÉRIEN M.R.C. DE RIMOUSKI-NEIGETTE

AVIS PUBLIC

ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION

AUX PERSONNES INTÉRESSÉES PAR LES PROJETS DE RÈGLEMENT SUIVANTS : � RÈGLEMENT SUR LE PLAN D’URBANISME NUMÉRO 2013-269; � RÈGLEMENT SUR LE ZONAGE NUMÉRO 2013-270; � RÈGLEMENT SUR LE LOTISSEMENT NUMÉRO 2013-271; � RÈGLEMENT SUR LA CONSTRUCTION NUMÉRO 2013-272 ; � RÈGLEMENT SUR LES DÉROGATIONS MINEURES NUMÉRO 2013-273 ; � RÈGLEMENT SUR LES PERMIS ET CERTIFICATS NUMÉRO 2013-274 ;

AVIS PUBLIC est donné par la soussignée, secrétaire-trésorière de la Municipalité de St-Valérien :

1. QUE lors d'une séance ordinaire, qui s’est tenue le 4 février 2013, le conseil a adopté les projets de règlement mentionnés en titre;

2. QUE ces projets de règlement ont été adoptés dans le cadre d’un processus de révision quinquennale du plan et des règlements d’urbanisme de la Municipalité de St-Valérien;

3. QUE Le Règlement de zonage numéro 2013-270 s’applique à l’ensemble du territoire et constitue un règlement de remplacement au sens de l’article 110.10.1 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme. Il est susceptible d’approbation référendaire par l’ensemble des personnes habiles à voter de la municipalité;

4. QUE le Règlement de lotissement numéro 2013-271 s’applique à l’ensemble du territoire et constitue un règlement de remplacement au sens de l’article 110.10.1 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme. Il est susceptible d’approbation référendaire par l’ensemble des personnes habiles à voter de la municipalité ;

5. QUE le Règlement sur le zonage numéro 2013-270 remplace le Règlement de zonage numéro 98-89 et ses amendements;

6. QUE le Règlement sur le lotissement numéro 2013-271 remplace le Règlement de lotissement numéro 97-89 et ses amendements;

7. QUE le Règlement sur la construction numéro 2013-272 remplace le Règlement sur la construction numéro 99-89 et ses amendements;

8. QUE le Règlement sur les permis et certificats numéro 2013-274 remplace le Règlement sur les permis et certificats numéro 96-89 et ses amendements;

9. QUE le Règlement sur les dérogations mineures numéro 2013-273 remplace le Règlement sur les dérogations mineures numéro 95-137 et ses amendements;

10. QUE ces projets de règlements contiennent des dispositions qui s'appliquent à certaines zones ou à l’ensemble du territoire et que la description ou l'illustration de ces zones ou du territoire peut être consultée au bureau municipal;

11. QU’une séance de consultation publique sur ces projets de règlement aura lieu au bureau municipal, le 18 mars 2013 à 19h30, au cours de laquelle seront expliqués les projets de règlement et les conséquences de leur adoption;

12. QU’au cours de ces séances de consultation publique, les personnes et organismes intéressés pourront s’exprimer sur les projets de règlement;

13. QUE les projets de règlement peuvent être consultés par les personnes intéressées au bureau municipal de St-Valérien, de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30 du lundi au vendredi.

DONNÉ À SAINT-VALÉRIEN, CE 15e JOUR DE FÉVRIER 2013.

Marie-Paule Cimon, directrice générale et secrétaire-trésorière

TABLE DE CONCERTATION :

Comme pour les élections de 2009, la Table de concertation des groupes de femmes du BSL et la Commission jeunesse du BSL unissent leurs efforts

pour favoriser l’augmentation du nombre de femmes et de jeunes siégeant sur les conseils municipaux de notre région.

Une tournée dans chacune des MRC du BSL est prévue pour rencontrer les maires et mairesses afin de partager des stratégies capables de renverser ce déficit démocratique qui prive le conseil municipal de forces vives ne demandant qu’à s’investir.

Voici un tableau très révélateur de la faible présence des femmes sur les conseils municipaux au BSL. Le taux des mairesses oscille toujours entre 15 et 16%, celui des conseillères n’atteint pas encore le tiers (33%). Quant aux jeunes, ils n’étaient que 92/ 815 en 2009, soit un mince 11%.

Année Mairesse % Conseillères % Total %

2005 18/116 15,6% 200/700 28,6% 218/816 26,7%

2009 19/116 16,4% 218/699 31,2% 237/815 29,0%

2012 17/114 15% 225/687 32,8% 242/801 30,2%

évolution -0,6% 32,8% + 4,2% + 3,5%

Statistiques au 1er novembre 2012, Conseil du Statut de la femme et Table de concertation des groupes de femmes du BSL.

Si nos actions concertées permettaient de changer ce portrait en 2013, nous pourrions bénéficier de conseils municipaux diversifiés et représentatifs qui pourraient prendre des décisions répondant mieux à toute la diversité de notre collectivité.

Alors, mesdames, jeunes dames et jeunes hommes, votre présence est attendue impatiemment au conseil municipal. Vous avez tout ce qu’il faut pour faire le saut et soyez assuréEs que vous recevrez tout le support nécessaire pour y parvenir. Nous offrons de la documentation, plusieurs formations et un programme de mentorat. Informez-vous auprès de votre centre-femmes local ou à la Table.

Si vous connaissez une femme ou un jeune dont la candidature serait un plus pour votre municipalité, une invitation virtuelle est disponible sur notre site : www.femmes-bsl.qc.ca. Vous n’avez qu’à la remplir et à lui envoyer d’un simple clic. Ça peut lui donner le coup de pouce nécessaire !

POUR FAVORISER L’EXPRESSION CRÉATRICE DES ENFANTS :

Pour qui ? Enfants âgés de 4 et 5 ans

À quel moment ? Les vendredis matin de 8h45 à 10h

À quel endroit ? Au sous-sol de l’église, entrée côté patinoire

Quand commencent-ils ? Début-mars

Pour les parents intéressés : Rencontre d’information jeudi 21 février à 19 heures au sous-sol de l’église de St-Valérien, entrée côté patinoire

Pour tout renseignement : Ariane Berger 418 730-9095 Mélanie Lavoie 418 725-5315

LA FORÊT DU BOIS CARRÉ :

La Forêt Du Bois Carré vous invite à la 3ième édition de La Randonné du Passage

Dimanche, 24 février 2013

Départ de l’église de St-Valérien à 10h30

À travers champs et forêts, en skis de fond ou raquettes, nous nous rendrons au Bois Carré (rang 5 Ouest, à 2.3 km) où un feu de camp et un Super chocolat chaud seront servis. Apportez votre lunch.

Enfants, parents et voisins sont bienvenus.

Sébastien Lafontaine

ATELIERS BOUGEOTTE

Tu as envie de bouger et de t’amuser, viens participer aux ateliers Bougeotte avec tes parents. au rendez-vous !

Pour qui ? Les enfants âgés de 2 à 5 ans (Présence d’un parent obligatoire)

Quand ? Les samedis matins de 9h30 à 10h30 (Début des activités en février)Où ? Au sous-sol de l’Église (Entrée du coté de la patinoire)Prix ? 25$ pour 7 semainesActivités : des parcours, des jeux en équipe, des courses à relais, des jeux

extérieurs et des jeux de détente.

Pour inscriptions : Diane Leclerc, Municipalité de StInscriptions avant le 1er

AVIS À TOUSCOURS DE GUITARE POUR PETITS ET GRANDS

Les cours sont offerts le jeudi soir au sousValérien par Marcs'étant perfectionné en guitare classique, électrique et acoustique.

Cours en groupe pour Adultes

Vous souhaitez vous accompagner à la guitare autour d'un feu de camp ? Ou encore, maîtriser l'art de la guitare populaire pour votre propre plaisir personnel ? Ce cours d'initiation est pour vousde trois mois vous permettra de bien vous débrouiller

• Cours de 45 minutes en groupe (Le prix dépendra du n. de participants (10-15$/cours))

Cours individuels pour petits et grands• Cours débutant de 15 minutes individuel permettant à votre enfant de 4

12 ans d’acquérir les rudiments de la guitare pour débutant. • Cours débutant ou intermédiaire pour adulte ou enfant

(12$/cours) • Cours avancé pour adulte ou enfant

La session complète dure 12 cours débutera en mars 2013.

Pour toutes questions, contactez MarcDiane Leclerc au 418 736

Note : Réduction pour les 2

ATELIERS BOUGEOTTE :

Tu as envie de bouger et de t’amuser, viens participer aux ateliers Bougeotte avec tes parents. Plaisir et rires seront

Les enfants âgés de 2 à 5 ans (Présence d’un parent obligatoire) Les samedis matins de 9h30 à 10h30 (Début des activités en février)

sol de l’Église (Entrée du coté de la patinoire)25$ pour 7 semaines des parcours, des jeux en équipe, des courses à relais, des jeux

urs et des jeux de détente.

Pour inscriptions : Diane Leclerc, Municipalité de St-Valérien au 418 mars 2013

AVIS À TOUS ! COURS DE GUITARE POUR PETITS ET GRANDS

Les cours sont offerts le jeudi soir au sous-sol de l’église de StValérien par Marc-Etienne Leclerc, un jeune guitariste rimouskois

rfectionné en guitare classique, électrique et acoustique.

Cours en groupe pour Adultes :

Vous souhaitez vous accompagner à la guitare autour d'un feu de Ou encore, maîtriser l'art de la guitare populaire pour votre propre plaisir

ours d'initiation est pour vous !, ce cours de groupe d'une durée de trois mois vous permettra de bien vous débrouiller !

Cours de 45 minutes en groupe (Le prix dépendra du n. de participants

ividuels pour petits et grands : débutant de 15 minutes individuel permettant à votre enfant de 4

12 ans d’acquérir les rudiments de la guitare pour débutant. Cours débutant ou intermédiaire pour adulte ou enfant

Cours avancé pour adulte ou enfant : 60 minutes (20$/cours)

La session complète dure 12 cours débutera en mars 2013.

Pour toutes questions, contactez Marc-Etienne Leclerc au 418736-5047

Note : Réduction pour les 2ième, 3ième etc. enfants d’une même famille.

Les samedis matins de 9h30 à 10h30 (Début des activités en février) sol de l’Église (Entrée du coté de la patinoire)

des parcours, des jeux en équipe, des courses à relais, des jeux

Valérien au 418 736-5047

COURS DE GUITARE POUR PETITS ET GRANDS !

sol de l’église de St-Etienne Leclerc, un jeune guitariste rimouskois

rfectionné en guitare classique, électrique et acoustique.

Vous souhaitez vous accompagner à la guitare autour d'un feu de Ou encore, maîtriser l'art de la guitare populaire pour votre propre plaisir

, ce cours de groupe d'une durée

Cours de 45 minutes en groupe (Le prix dépendra du n. de participants

débutant de 15 minutes individuel permettant à votre enfant de 4-12 ans d’acquérir les rudiments de la guitare pour débutant. Cours débutant ou intermédiaire pour adulte ou enfant : 30 minutes

0$/cours)

Etienne Leclerc au 418 722-6607 ou

etc. enfants d’une même famille.

REMERCIEMENTS ET FIN DE MANDAT :

Le 31 janvier dernier se terminait mon mandat de Président de la Fabrique de St-Valérien. Au cours des douze dernières années où j’ai occupé la fonction de Président et les six années où j’ai été marguillier, j’ai eu l’occasion de travailler avec plusieurs personnes et tous ensembles, nous avons toujours eu à cœur le maintien de notre patrimoine religieux. J’aurais bien aimé terminer le projet de cession de notre Église à la municipalité qui sera géré par une Corporation, cependant, le transfert se fera d’ici quelques mois et l’avenir de l’Église sera ainsi assuré.

Je tiens à remercier tous ceux et celles qui ont généreusement accepté de travailler bénévolement lors des activités de financement. Merci spécial à tous les marguilliers et marguillères qui ont travaillé avec moi au cours de ces années de bénévolat. Je tiens à souligner le travail de Mme Gemma Beaupré qui a œuvré comme marguillère pendant dix huit ans au cours de trois mandats de six ans. Merci Gemma pour cette grande générosité et disponibilité. Merci aussi à Pierre Beaupré qui termine un mandat de six ans et qui continue de rendre divers services à l’Église… Merci à Mme Réjeanne Dion qui a été secrétaire de la Fabrique pendant de nombreuses années. Je souhaite bienvenue à la nouvelle secrétaire Mme Ariane Berger, à ceux et celles qui continuent le travail et à Marcel Sinclair le nouveau Président, la meilleure des chances !

En terminant, je transmets à toute la Communauté de St-Valérien, mon attachement et mon amitié.

Roger Thériault

INVITATION :

Vous êtes tous invités à la journée porte ouverte pour l’inauguration et la visite du nouveau GARAGE JOCELYN SAINDON situé au 67 centrale St-Valérien dimanche le 10 mars 2013 de 13h à 16h. Bienvenue à tous. N.B. plusieurs prix de présence seront attribués dont un téléviseur H.D.

Jocelyn Saindon

ÉCOCENTRE :

L’entente avec Rimouski pour l’utilisation de l’Écocentre comprend aussi l’utilisation du service en ligne Dons de biens réutilisables, à l’adresse suivante :

http://www.ville.rimouski.qc.ca/webconcepteur/web/VilledeRimouski/fr/citoyens/nav/environnement/dons.html

Marie-Paule Cimon, directrice générale et secrétaire-trésorière

CHANGER D’AIR :

Programme de retrait et de remplacement de vieux appareils de chauffage au bois.

Parce que la qualité de l’air, c’est important, St-Valérien participe au programme et invite ses citoyens à profiter de la remise !

Le programme CHANGEZ D’AIR! offre aux propriétaires d’un vieil appareil de chauffage au bois non-certifié des incitatifs financiers pour le retirer ou le remplacer par un appareil de chauffage plus performant et certifié aux normes environnementales les plus récentes.

Les objectifs du programme sont d’encourager l’utilisation responsable du combustible bois avec des appareils plus efficaces et de meilleures pratiques de chauffage au bois, de réduire les émissions de particules fines, de diminuer de façon significative le nombre de journées de smog hivernal ou de mauvaise qualité de l’air, et de contribuer à augmenter l’efficacité énergétique des ménages québécois.

Depuis le 1er janvier 2013, la remise du programme CHANGEZ D’AIR! est accessible aux personnes admissibles dont la résidence principale se situe sur le territoire d’une municipalité participante.

En remplacement d’un ancien appareil de chauffage au bois, la remise offerte est de 500$ lors de l’achat d’un appareil de chauffage d’appoint ou de 600$ lors de l’achat d’un appareil de chauffage central. Pour le remplacement du système d’évent, une remise additionnelle peut s’ajouter (jusqu’à 100$). À titre de municipalité participante, St-Valérien invite ses citoyens, propriétaires d’un ancien appareil admissible, à se prévaloir de cette remise et ainsi contribuer à l’amélioration de la qualité de l’air de notre communauté.

L’Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA), basée à St-Léon-de-Standon, est gestionnaire du programme avec le soutien financier du ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs (MDDEFP), de l’Association des professionnels du chauffage (APC) et des municipalités participantes du Québec.

Coordonnées du programme : Site internet : www.changezdair.org Téléphone (sans frais) : 1 855 702-7573 (lun-ven 8h30 à 16h30) Courriel : info@changezdair.org

MUNICIPALITÉ DE ST-VALÉRIEN SÉANCE DU CONSEIL LUNDI LE 4 MARS 2013 :

PROJET D’ORDRE DU JOUR :

1- Ouverture de la séance

2- Lecture de l’ordre du jour

3- Lecture, adoption et suivi du procès-verbal

4- Dépôt du rapport financier et du rapport du vérificateur 2012

5- Accepter les comptes du mois de février 2013

6- Voirie et urbanisme

7- Loisirs et culture

8- Avis de motion – règlements d’urbanisme

9- Dépôt de la liste des arrérages de taxes pour vente à la MRC

10- Correspondance

11- Divers

12- Période de questions

13- Levée de la séance

Marie-Paule Cimon, directrice générale et secrétaire-trésorière

QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE ST-VALÉRIEN M.R.C. DE RIMOUSKI-NEIGETTE

AVIS PUBLIC

Aux citoyens de la municipalité de St-Valérien

AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit :

LE RÔLE DE PERCEPTION 2013 EST MAINTENANT COMPLÉTÉ ET DÉPOSÉ À MON BUREAU.

IL SERA PROCÉDÉ À L’ENVOI DES COMPTES DE TAXES DANS LE DÉLAI IMPARTI.

DONNÉ À SAINT-VALÉRIEN, CE 15e JOUR DE FÉVRIER 2013.

Marie-Paule Cimon, directrice générale et secrétaire-trésorière

INFO BIBLIO FÉVRIER 2013

Nouveautés Romans adultes :

- C’est moi qui étaient les lumières par Zoya Pirzad- Quelque part dans le monde par Claude Michelet- Le charme empoisonné par Félix Muheto- Hôtel DF par Guillermo Fadanelli

Documentaires - Il est ou papa ? L’enfant ,le couple et le séparation 155.44- L’immobilier en 2025 Investir autrement 332.6324- Ces femmes qui ont fait La France 920.72 0944

Romans Jeunesses - Le temple des dragons Tome 4 :Fablehaven Mul Brandon- La mère est Tutsi, Mon père Hutu par Pierre Roy- Les aventures de Sam Chicotte (les crapauds du fort Lennox) - - Sorcière : tome 9 : Conflit par Tierman Cate

Nous offrons le service de prêt de livres adultes et jeunessesvhs, cd musicaux, service de demandes spéciales entre bibliothèque.aussi à votre service deux ordinateurs pour travaux, recherches, internet haute vitesse… Au plaisir de vous voir.

Passez-nous voir selon l’horaire suivant :Tous les dimanches de 10h30 à 11h3de 19h00 à 20h00. Ferméappelez-nous au 418 736Nous serons fermés le 3 et 6 mars pour la semaine relâche. Vous pouvez toutefois avoir accès vous 418 736-4431.

Vous ne pouvez pas paspourrait vous rendre visite pour aller chercher vos livres ou vous en apporter. Appelez-nous pour qu’on trouve une solution avec vous.

LE « JASEUR » :

Veuillez prendre note que vous pouvez déposer vos communiqués pour la prochaine parution du «avenue du Vallon St-Valérien, courriel:

INFO BIBLIO FÉVRIER 2013 :

C’est moi qui étaient les lumières par Zoya Pirzad Quelque part dans le monde par Claude Michelet Le charme empoisonné par Félix Muheto

DF par Guillermo Fadanelli

L’enfant ,le couple et le séparation 155.44L’immobilier en 2025 Investir autrement 332.6324 Ces femmes qui ont fait La France 920.72 0944

Le temple des dragons Tome 4 :Fablehaven Mul Brandon La mère est Tutsi, Mon père Hutu par Pierre Roy Les aventures de Sam Chicotte (les crapauds du fort Lennox) par Katia Canciani

tome 9 : Conflit par Tierman Cate

Nous offrons le service de prêt de livres adultes et jeunesses ervice de demandes spéciales entre bibliothèque.

aussi à votre service deux ordinateurs pour travaux, recherches, internet haute Au plaisir de vous voir.

nous voir selon l’horaire suivant : Tous les dimanches de 10h30 à 11h30 et les mercredis

. Fermé lors de tempête, pour vérifier 736-8170.

Nous serons fermés le 3 et 6 mars pour la semaine de Vous pouvez toutefois avoir accès sur rendez–

ez pas passer à la bibliothèque ! Ce n’est pas gravepourrait vous rendre visite pour aller chercher vos livres ou vous en apporter.

nous pour qu’on trouve une solution avec vous.

Chantal Paquet Responsable

note que vous pouvez déposer vos communiqués pour la prochaine parution du « Jaseur » au plus tard vendredi 1er mars

Valérien, courriel: le.jaseur.st.valerien@globetrotter.net

Christine et Jocelyn Chabot,responsables

L’enfant ,le couple et le séparation 155.44

Les aventures de Sam Chicotte (les crapauds du fort Lennox)

de revues, vidéos ervice de demandes spéciales entre bibliothèque. Nous avons

aussi à votre service deux ordinateurs pour travaux, recherches, internet haute

! Ce n’est pas grave, un(e) bénévole pourrait vous rendre visite pour aller chercher vos livres ou vous en apporter.

Chantal Paquet Responsable

note que vous pouvez déposer vos communiqués pour la mars à 17h00 au 4 obetrotter.net

Christine et Jocelyn Chabot,