Bulletin de Nouvelles N°2014 / 4

Que s’est-il passé en Haïti au mois d'avril 2014 ?

1). Politique

1.1 Haïti: pressions internationales pour la tenue d'élections

26 avril 2014

L'organisation des États américains (OEA) a appelé les acteurs politiques haïtiens à "conclure des

accords pour tenir les élections législatives" prévues en Haïti cette année, une nécessité pour que le

pays reçoive l'aide américaine, a, par ailleurs, prévenu Washington.

"Il est urgent que les acteurs (haïtiens, ndlr) impliqués dans le processus politique parviennent à des

accords aboutissant à des définitions précises au sujet du calendrier électoral", a déclaré dans un

communiqué le secrétaire général de l'OEA José Miguel Insulza, appelant "les principaux acteurs

politiques (...) à faire en sorte que les élections aient lieu cette année".

Vendredi, l'ambassade américaine en Haïti a averti que sans élections, l'aide des États-Unis ne

pourrait pas être versée au gouvernement. |…|

Un accord obtenu avec la médiation de l'Église catholique entre le président Michel Martelly et les

acteurs politiques prévoyait d'organiser le premier tour des élections législatives et municipales le

25 octobre prochain. Mais cet accord est bloqué au Parlement par un groupe de sénateurs qui

refusent de l'approuver. Il est également rejeté par une partie de la classe politique qui continue de

réclamer la démission du président Martelly et menace de continuer à manifester. || Face à la

situation, le groupe des amis d'Haïti à l'OEA devait se réunir ce samedi pour débattre de la question

des élections et pourrait adopter une déclaration, indique l'OEA dans son communiqué.

AFP

1.2 L’article 12 de l’Accord: une fenêtre de secours

22 avril 2014

Le vote de l’amendement de la loi électorale étant bloqué au Sénat, l’article 12 de l’Accord d’El

Rancho est la solution de rechange en vue de la tenue des élections, cette année, déclare Me Kedler

Augustin. Selon le porte-parole de la primature, la position des six sénateurs opposant une

résistance aux directives du protocole d’accord ne nuit pas à l’avancement du processus électoral.

La primature dit appuyer les déclarations du président de la République qui, dans un message à la

nation, le 18 avril, s'est dit déterminé à appliquer l'Accord d'El Rancho qui avait été paraphé par les

représentants de l'Exécutif, du Législatif et des partis politiques. Me. Kedler Augustin rapporte que

le Premier ministre, Laurent Lamothe, a garanti au chef de l’État qu’il est prêt à prendre toutes les

dispositions nécessaires pour conduire le pays vers des élections libres, honnêtes et inclusives. |…|

D’après l’article 12 de l’Accord d’El Rancho, dans le cas où les amendements à la loi électorale

prévus et proposés dans le cadre du dialogue ne sont pas votés par les deux branches du Parlement

dans le délai imparti à l’article 8 du document en question, les Parties constatent avec le Conseil

Électoral Provisoire (CEP) l’impossibilité matérielle d’appliquer les articles visés. En conséquence,

les Parties conviennent que ces dits articles entrent automatiquement en veilleuse et l’organisme

électoral est autorisé à y passer outre.

1.3 Un budget de HTG 118 mia déposé au Parlement

23 avril 2014

La ministre des finances, Marie Carmelle Jean-Marie, a

déposé hier à la Chambre basse le projet de budget rectificatif

2013-2014. Au cours des dernières semaines la ministre des

finances avait eu plusieurs séances de travail avec les membres

de la Commission finance autour des grandes orientations de

ce budget. La Commission finance devra à partir de ce

mercredi plancher sur ce projet de loi considéré comme

prioritaire par le gouvernent.

Le président de la commission finance de la chambre des

députés, Antoine Rodon Bien Aimé, a révélé que des fonds ont été alloués pour des ajustements de

salaire en faveur des enseignants, du personnel médical et des policiers. Cette décision est applaudie

par le parlementaire rappelant que ces fonctionnaires constituent la force vitale de la nation.

Le projet de budget rectificatif a été revu à la baisse et se chiffre à HTG 118 mia.-. Le précédent

budget, reconduit en 2013 était de HTG 131 mia. Pour le député Bien Aimé le gouvernement a revu

à la baisse ses prévisions de recettes en tenant compte de la situation économique. Dans le même

temps le gouvernement n'a pas inséré dans le budget certaines promesses de financement des

bailleurs de fonds internationaux.

Il note également que la ministre des Finances s'est évertuée à éliminer les dépenses non essentielles

au fonctionnement de l'administration publique. Des allocations pour les frais de voyage, les per

diem, l'achat de véhicules ont été supprimées, révèle le député Bien-Aimé dénonçant une pratique

d'acquisition de nouveaux matériels de bureau et de véhicules pour chaque nouveau ministre. | Le

budget rectificatif prend en compte les 6 derniers mois de l'exercice fiscale 2013-2014.

1.4 Menaces contre des défenseurs de droits humains et des journalistes...

16 avril 2014

Selon une note rendue publique par la Plateforme des Organisations Haïtiennes des Droits Humains

(POHDH), que des menaces auraient été perpétrées contre des défenseurs de droits humains

[notamment une lettre de menace de mort accompagnée d’une balle, adressée à Pierre Espérance,

Directeur exécutif du Réseau National de Défense des Droits Humains (RNDDH)] ainsi qu’à

l’encontre de journalistes.

L'Administration Martelly et le Gouvernement Lamothe disent : «prendre acte de cette note de

dénonciation et condamner avec la dernière rigueur ces lâches procédés. Ils invitent les

organisations de défense des droits humains à porter plainte, afin de permettre la tenue d'une

enquête pour que les vrais auteurs de ces menaces soient identifiés et poursuivis conformément à la

loi».

«|…| La construction d'un État de droit dans un contexte d'apprentissage démocratique demeure un

exercice ardu; mais le gouvernement veut garder sa sérénité et sa lucidité pour que se poursuivent

les indéniables progrès constatés en matière des droits de l'homme depuis son accession au

pouvoir. Le gouvernement tient à rappeler en la circonstance que ces progrès n'ont été possibles

que grâce au combat acharné qu'il n'a cessé de mener pour l'établissement de cet État de droit dont

rêve la société tout entière depuis si longtemps. Cela ne peut se faire que dans le respect absolu du

droit à la vérité et dans les actions sociales en cours pour garantir les droits sociaux des couches

défavorisées qui vivent dans l'extrême pauvreté. |…|»

1.5 Règlement des comptes au sommet de l’État

14 avril 2014

Michel Martelly a révélé qu’il n’y a pas un seul centime dans les caisses de l’État à cause

d’innombrables projets financés à travers le pays sous son administration. L’info, pris au premier

degré, l’expose à la foudre des critiques. A la rescousse, un ancien et un nouveau ministre de

l’Économie et des Finances règlent les comptes, expliquent. Pas sans quelques petites

contradictions.

Les propos du président sur l’état du Trésor public, considérés comme un pain bénit par ses

opposants, n’en finit pas de défrayer la chronique. Pour certains, le président a fait preuve

«d’irresponsabilité», pour d’autres, sans s'injecter un quelconque sérum de vérité, il a levé le voile

sur la réalité d’une administration qui vit largement au-dessus de ses moyens.

Wilson Laleau, ministre de l’Économie et des Finances jusqu’au dernier remaniement fin mars,

clarifie, explique sa préoccupation, due essentiellement à l’absence de budget. «Les caisses de l’État

ne sont pas vides. Il y a des contraintes pour utiliser des ressources parce que nous n’avons pas de

budget», a confié Wilson Laleau. |…| Le déficit budgétaire de l’an passé était de HTG 7 mia. Il

aurait pu être moindre si l’État n’avait pas subventionné la consommation de produits pétroliers à

hauteur de HTG 6.9 mia et l’Ed’H à HTG 5.8 mia, soit HTG 12,7 mia, a détaillé Wilson Laleau, qui

s’occupe uniquement du ministère du Commerce et de l’Industrie avec ses idées, ses projets pour

faciliter les investissements, la création d’emplois de qualité dans l’économie, condamnée à mettre

le cap sur la production et la croissance.

Marie-Carmelle Jean-Marie (MCJM) actuelle ministre de l’Économie et des Finances sur les propos

du chef de l’État, a estimé qu’il s’agit d’une façon de parler. «Les caisses de l’État ne sont jamais

vides à 100 %. Les recettes arrivent tous les jours», a clarifié Marie-Carmelle Jean-Marie. |…| La

ministre annonce qu’elle attend plus de la Douane et de la DGI, sans faire l’économie de

discussions sur les subventions de l’Ed’H et des produits pétroliers qui creusent des trous immenses

dans les finances publiques. Pour les produits pétroliers, MCJM n’est pas contre une approche au

cas par cas pour que la subvention des produits pétroliers ne continue plus à aider les plus capables.

Et, selon des rumeurs, des camions de carburant traversent en République dominicaine, a-t-elle dit,

rappelant pour l’État l’urgence de lutter contre la contrebande et la fraude partout. |…|

Roberson Alphonse

1.6 Des escadrons de la mort sèment le deuil

du 9 au 15 avril 2014

Plusieurs personnes ont été victimes ces derniers jours, tant à la capitale que dans les villes de

province, de bandits légaux lourdement armés qui ne cessent de semer le deuil dans les familles

haïtiennes. Le jeudi 3 avril écoulé, un commando de 8 individus armés circulant à moto ont ouvert

le feu sur l’homme d’affaires Jean Rony Philippe sur la Route des rails à Carrefour; une banlieue

sud de la capitale. La victime était en route pour se rendre chez lui, à Jacmel. Il était venu

s’approvisionner à Port-au-Prince. Les bandits l’ont laissé pour mort, après lui avoir logé plusieurs

balles dans le corps. Heureusement, il n’a pas rendu l’âme, il a été transporté à l’hôpital dans un état

très grave. Jean Rony Philippe est membre d’une organisation populaire à Jacmel dénommée OG22,

proche de l’Organisation politique Fanmi Lavalas. Le lundi 31 mars écoulé, diverses organisations

populaires ont lancé un mouvement de protestation baptisé «7 jours Jerico» pour forcer les autorités

à répondre aux revendications de la population Jacmélienne, qui ne sont autres que la construction

des ponts. Le sénateur Edwin Zenny, proche du pouvoir Martelly-Lamothe a pointé du doigt un

secteur politique sans le citer clairement qui se cache derrière ce mouvement de protestation.

Quelques jours plus tard, Jean Rony Philippe ancien membre du Bureau Electoral Départemental

(BED) du Sud ’Est a été attaqué par des bandits légaux. |…|

La population de Miragoane a accusé le nommé Brown, chef de

sécurité de la douane de cette ville, militant tetkale de l’assassinat

du militant Lavalas, Fritz Gerald Civil. Brown a ouvertement

déclaré sur les ondes de radio Scoop FM, le mardi 8 avril que

Gérald avait brûlé des pneus. |…|

Le samedi 5 avril, un commando de 7 bandits armés a assassiné

deux membres d’une seule famille et blessé un autre. Il s’agit de

Ricardo et Julio Valet âgés respectivement de 30 et 26 ans. Tandis

que le nommé Poupi Valet a été blessé. Ricardo Valet était

responsable de sécurité de l’agent de l’Exécutif de Gressier. Il était

dans le véhicule de l’agent, accompagné de ses deux frères quand

ils ont été attaqués par des bandits légaux sur la Route des rails aux

environs d’une heure de l’après-midi. |…|

Ces actes d’exécution sommaire ne sont pas de simples faits d’insécurité qu’on pourrait inscrire

dans la rubrique des faits divers. Ce sont des actes planifiés pour éliminer des opposants

politiques, notamment ceux de Fanmi Lavalas.

Par ailleurs, une citoyenne dominicaine a dénoncé mardi 2 avril 2014 l'enlèvement le lundi 31 mars

dernier de son mari, Francisco Castillo Caraballo en Haïti. Isabelle L. Papillon

1.7 HT-Conatel : tentative de musellement de la presse ou rappel à l’ordre?

11 avril 2014

Le récent communiqué du Conseil National des Télécommunications (CONATEL) rappelant à

l’ordre les stations de radiodiffusion s’inscrit dans une logique de musellement de la presse, affirme

Pierre Espérance du RNDDH. Il critique une nouvelle fois les autorités qui, par le biais de

certaines institutions étatiques, veulent restreindre la liberté d’expression parce que certains médias

refusent de se livrer à une propagande aveugle en faveur de l’équipe au pouvoir.

La première cible du CONATEL: radio Zénith FM, qui est accusée de véhiculer certaines

informations que le CONATEL juge calomnieuses, déclare Edwin Coq.

Dans son rappel à l’ordre, Me Edwin Coq, avocat de l’organe régulateur (CONATEL) a tenu à

s’appuyer sur les décrets-lois relatifs au bon fonctionnement de la presse. Il a affirmé en outre ne

pas écarter la possibilité de retirer sa licence à la Radio Télé Zénith.

Le rappel à l’ordre du Conatel n’est pas une tentative de musellement de la presse, estime l’avocat

de cette institution. Les médias ont l’obligation d’éviter la diffusion d’informations susceptibles de

déstabiliser les institutions de la République et de porter atteinte à l’intégrité des citoyens, soutient

Me. Edwin Coq.

Le ministre de l’Intérieur et des collectivités territoriales, Réginald Delva, prend ses distances par

rapport au communiqué du CONATEL menaçant de sanctions des médias qui troubleraient l’ordre

public à travers de fausses informations. Réginald Delva rappelle la nécessité de conserver les

acquis en ce qui a trait à la liberté d’expression. Il promet de s’entretenir avec le directeur général

du Conseil National des Télécommunications pour en savoir plus.

1.8 De la condition financière des municipalités

8 avril 2014

La 4e édition du Sommet International sur la Finance et la Technologie Appliquée a débuté, le lundi

7 avril 2014. Réalisée à l’initiative du Groupe Croissance, ce sommet dure 5 jours. Lors de la

première journée, la condition financière des municipalités du pays a été l’objet des discussions.

«Finance municipale», c’est le thème de la première journée de travail durant laquelle, des cadres

de l’administration publique, des membres du secteur privé ainsi que des représentants de plusieurs

institutions financières se sont réunis pour discuter. A l’issue des débats, ils ont produit un

document dont l’objet est de réguler les municipalités de l’ensemble du territoire national et les

aider à être autonomes financièrement, a laissé entendre Kesner Pharel, lors d’une conférence de

presse, le lundi 7 avril 2014.

Le ministère de l’Intérieur et des Collectivités Territoriales était l’invité spécial de cette journée de

réflexion portant sur la finance municipale. Le représentant du MICT a présenté un diagnostic des

différents départements du pays, lors de son intervention. Le directeur Général du MICT, Hertz

Obas, a fait savoir que c’est la volonté de résoudre le problème de rentabilité auquel sont

confrontées les collectivités territoriales qui explique la présence du ministère de l’Intérieur à ce

sommet.

Rappelons que le Sommet International sur la Finance et la Technologie Appliquée est à sa 4ème

édition. Cette année, divers sujets se rapportant à la finance seront traités. Citons à titre d’exemple :

« le secteur des assurances» ou « la monnaie économique». Le Groupe Croissance en profitera pour

honorer quelques personnalités qui ont marqué le secteur financier.

1.9 L'État absent du centre-ville de Port-au-Prince

07 avril 2014

Port-au-Prince figure dans l’avant dernière place

du classement sur les conditions de vie dans les

capitales du monde. Une petite visite au centre-

ville peut bien justifier la place occupée par la

capitale haïtienne dans le classement de Mercer

Groupe. L’insalubrité, le niveau de la dégradation

de l’environnement, l’état de délabrement

écœurant des infrastructures publiques aggravent la

situation d’une capitale meurtrie par le

tremblement de terre du 12 janvier 2010. Port-au-

Prince présente le visage d’une ville en lambeaux,

abandonnée par les autorités des différents pouvoirs publics.

Louis-Joseph Olivier

——————————————————————————————————————

2). Economie

2.1 Salaire Minimum: HTG 500 réclament les ouvriers !

25 avril 2014

A moins de huit jours de l’entrée en vigueur de l’arrêté, fixant le salaire minimum à 225.00 gourdes

pour la branche du textile, la Centrale nationale des ouvrières et ouvriers haïtiens (Cnoha) dit

maintenir sa revendication d’un salaire minimum journalier de HTG 500 (US $ 1.00 = HTG 46; 1

euro = HTG 65

|…| La loi de 2009, fixant le salaire minimum dans la sous-traitance à 200.00 gourdes, prévoyait

que ce chiffre passerait à 300.00 gourdes le 1er octobre 2012.

La demande de relèvement du salaire minimum journalier à 500.00 gourdes avait agité les rues, fin

2013, au moment où le Conseil supérieur des salaires (Css) a recommandé un salaire minimum de

HTG 225pour le secteur textile. |…| La mobilisation de rues, emmenée par des syndicats

d’ouvrières et d’ouvriers, s’est soldée par une vague de licenciements dans les usines.

Le mercredi 16 avril 2014, le président de la république Michel Martelly a pris un arrêté qui doit

entrer en vigueur le 1er mai 2014 et qui suit cette recommandation du Css.

2.2 Haïti: hausse de 20% du tourisme en 2013

20 avril 2014

Le nombre d'arrivées de touristes étrangers en Haïti a augmenté de 20% en 2013, selon le dernier

rapport de la CTO (Caribbean Tourism Organization). Les hausses ont d’ailleurs été plus fortes l’été

dernier (+24.8 %) que durant l’hiver 2013 (+10%). Le pays a accueilli un total de 419’736 visiteurs.

Plus de 33'000 d'entre eux provenaient du Canada, soit une progression de 60 % depuis 2011, note

le journal canadien La Presse.

Les plus proches voisins d’Haïti, la République dominicaine et Cuba, ont respectivement attiré

4'689'770 et 2'850'135 de touristes l'an dernier. Haïti n'est pas en mesure d'accueillir un grand

nombre de visiteurs. Le pays n'avait que 3'200 chambres d'hôtel l'an dernier, selon le ministère

du Tourisme. Plusieurs touristes viennent par bateau, et ne restent que pour une journée, dans une

zone sécurisée à l'écart, rapporte le quotidien canadien.

Si certains ont soutenu qu'Haïti devrait augmenter les services aux habitants avant de se tourner vers

le tourisme, Mme Villedrouin affirme que la croissance de ce secteur permet d'offrir des emplois et

des revenus dont la population a besoin, conclut la même source.

2.3 hausse des principaux indicateurs du secteur réel mais baisse de la production d'énergie

électrique

24 avril 2014

L'indice de la production industrielle d'Haïti a connu une hausse de 8.9 % en glissement annuel et

de 1.5 % par rapport au trimestre précédent le premier trimestre de l'année fiscale 2013-2014, nous

apprend une note succincte de l'Institut haïtien des statistiques et d'informatique (IHSI) sur les

principaux indicateurs de la conjoncture économique du secteur réel.

Les fabrications de produit alimentaire, les articles en bois, de papier et imprimerie et les

fabrications de produit chimique ont crû respectivement de 1.6 %, 8.3 % et de 9.0 %. Par contre, le

textile (-5.8 %), les minéraux non métalliques (-.6.8 %) et les ouvrages métallurgiques de base (-

12.7 %) ont plutôt chuté. Par contre, la production d'énergie électrique a subi une baisse de 8.9 %

en glissement annuel et une légère augmentation de 0.5 % de l'indice de par rapport au trimestre

antérieur.

Cette hausse trimestrielle est imputable à une amélioration de la production thermique de 3.9 %,

alors que, la production hydroélectrique a régressé de 20.4 %. La consommation facturée a, pour sa

part, affiché une tendance à la baisse (-2.9 %) par rapport au trimestre précédent.

L'activité de construction a connu une hausse de 8.3 % en glissement annuel, mais a baissé de 4.7

% par rapport au trimestre précédent.

L'indice des prix à la consommation a augmenté de 3.7 % en glissement annuel et de 0.6 % par

rapport au trimestre antérieur. Cette évolution trimestrielle enregistrée au niveau des prix est liée à

une progression des postes de dépenses dont les plus importants :

Transport (1.7 %), Loisirs (2.7 %), Habillement (1.5 %), Autres biens (1.5 %) et Logement (1.4 %).

L'indice des prix des produits agricoles, de son côté, a augmenté de 5.2 % en glissement annuel,

mais a baissé de 0.1 % par rapport au trimestre précédent. Une baisse de 0.7 % de l'indice de la

valeur moyenne des importations en glissement annuel mais un accroissement léger de 0.8 % par

rapport au trimestre précédent a par ailleurs été enregistrée par l'IHSI.

Parallèlement, l'indice de la valeur totale s'est contracté de 14.3 % en glissement annuel et de 9.9 %

par rapport au trimestre antérieur, ce qui conduit à une diminution du quantum des importations de

13.7 % en glissement annuel et de 10.7 %, comparé au trimestre passé.

2.4 Le poisson séché à la Belle-Ansoise_simple recette pour une préférence gastronomique de

premier rang

16 avril 2014

Belle-Anse, comme son nom l’indique, est une ville du département du Sud-Est qui cache de

multiples attractions. La mer, le paysage de bord de mer, les monts verdoyants qui l'entourent, sans

oublier le littoral en forme d’amphithéâtre. Par-dessus tout, c’est la capitale haïtienne de la pêche.

«Peyi pwason» a toujours été un surnom dont les Belle-Ansois sont encore fiers.

En pleine semaine sainte, les poissons ainsi que les autres fruits de mer sont plus que jamais adulés.

Par contre, c'est la période de vache maigre pour les pêcheurs qui sont obligés d’aller en haute mer

pour pouvoir subvenir au besoin de leur famille.

Séchés ou frais, les poissons sont considérés comme une nourriture à part. Par ailleurs, quand ils

sont salés puis séchés au soleil, ils constituent la préférence gastronomique de plus d’un à

l’approche de Pâques pourquoi pas celle des gens aisés? |…|

Lord Edwin Byron

2.5 Lamothe visite Barbancourt et Tropic S.A.

14 avril 2014

Le Premier ministre Laurent S. Lamothe, accompagné du directeur général de l’Administration

générale des douanes, Fresnel Jean-Baptiste, et du directeur général de l’Unité de lutte contre la

corruption (ULCC), Antoine Atouriste, a visité les entreprises Barbancourt et Tropic S.A. ce lundi

14 avril 2014. Cette visite vise, selon le Premier ministre, à encourager la production nationale via

des chefs d’entreprise qui créent de la richesse et des emplois dans le pays.

Fondée en 1862 par Dupré Barbancourt, originaire de la Charente en France, la société Rhum

Barbancourt donne plus de 400 emplois directs dans le pays et finance plus de 2000 petits projets.

La visite de Laurent Lamothe à cette entreprise ce lundi était une occasion pour le chef du

gouvernement de prouver une fois de plus que son gouvernement supporte les entrepreneurs qui

créent de l’emploi et de la richesse dans le Pays. «Nous sommes très contents de visiter la société

Rhum Barbancourt qui est producteur d’un rhum internationalement reconnu pour son authenticité

et sa qualité, a déclaré Laurent Lamothe. Dans le cadre du support de mon gouvernement à des

entreprises qui créent des emplois, nous voulons visiter ces sociétés pour leur montrer que le

gouvernement supporte toutes leurs actions en vue de mettre en place des stratégies efficaces visant

la création massive d'emplois.» |…|

La société Rhum Barbancourt produit essentiellement des rhums bruns : 3 étoiles de 4 ans d'âge et

5 étoiles de 8 ans d'âge, la «Réserve du Domaine» de 15 ans d'âge n'étant disponible qu'en

quantité limitée. Ses produits sont exportés dans plus de 20 pays, principalement dans la Caraïbe,

aux États-Unis, en France et en Italie.

Tout de suite après cette visite qui a duré environ 1 heure, le Premier ministre et son équipe se sont

dirigés à Tabarre pour rencontrer cette fois-ci le groupe Coles dirigé par Stéphane Coles et Serge

Coles.

Le groupe Coles est le premier fabriquant de boissons embouteillées dans des contenants en

plastique en Haïti. L'entreprise Tropic S.A, entité du Groupe Coles, produit différentes boissons,

dont Tampico, Ragaman et Robusto depuis 25 ans. Aujourd’hui, Tropic S.A sert des clients sur tout

le territoire haïtien à travers un réseau de distribution très structuré et dynamique qui pénètre le

marché dans ses moindres points de vente.

En effet, Tropic S.A., consciente de sa responsabilité environnementale, est membre fondateur du

partenariat Tropical Recycling qui, depuis quelque temps, travaille pour un environnement sain et

stable! Des milliers de tonnes de plastique sont ramassées et exportées chaque mois à travers

Tropical Recycling. «Nous encourageons tous nos consommateurs à suivre notre exemple et à

disposer des bouteilles vides de façon responsable, a déclaré Stéphane Coles, l’un des directeurs du

groupe. Nous sommes fiers de travailler avec ce réseau qui ne cesse de poser des actes concrets en

vue de réduire la pollution de l’environnement par des produits en plastique.»

Il a en outre apprécié le support du gouvernement en vue de lutter contre la contrebande qui fait

perdre, selon lui, plus de USD 350 mio au niveau de la frontière haïtiano-dominicaine. «Nous

espérons que l’ex-colonel Antoine Atouriste qui vous accompagne fera tout son possible pour lutter

contre cette corruption qui existe au niveau de la frontière, a-t-il ajouté. Nous sommes vraiment

contents de cette visite et nous sommes certains que nous allons continuer à travailler sur cette

même voie en vue de créer de meilleures conditions de production dans le pays.»

Le chef du gouvernement a ainsi visité Canex qui se spécialise dans la production du lait, Sun food

qui fabrique des tablettes et cubes de poulet et enfin Tropic. S.A qui se spécialise dans la

production des boissons, dont le Tampico, le Robusto, le Big Shake et le Ragaman.

Jocelyn Belfort

2.6 Le Premier Ministre impressionné de l'usine de la Brasserie Nationale

08 avril 2014

Lundi, le Premier Ministre

Laurent Lamothe a visité la

Brasserie Nationale (BRANA),

productrice de la bière Prestige en

Haïti, (racheté par le Groupe

Heineken) qui vient d’investir USD

20 mio de dollars dans la

modernisation de la BRANA, visant

à augmenter de 50% sa capacité de

production et d’embouteillage. |…|

——————————————————————————————————————

3). Reconstruction

3.1 Haïti accueillera sous peu le premier Hilton Garden Inn de la Caraïbe

10 avril 2014

D’ici la fin de 2016, Haïti aura l’opportunité de recevoir une autre grande chaîne d’hôtels. Présent

dans 191 pays à travers le monde, Hilton Worlwide construira un hôtel quatre étoiles à moins d’un

kilomètre de l’aéroport international de Port-au-Prince. En présence de plusieurs grandes

personnalités, dont le Premier ministre Laurent Salvador Lamothe, un accord de gestion a été signé

ce jeudi entre les responsables de Hilton Garden et l’entreprise CABSA. La construction du premier

Hilton Garden Inn dans la Caraïbe débutera à la fin de cette année. Une entente de gestion a été

signée par la Hilton Worldwide avec l’entreprise CABSA, une entité qui a été créée par le

groupe MACSA dans un esprit d’ouverture et de transparence pour satisfaire les nouveaux

actionnaires locaux, la diaspora et les investisseurs internationaux. |…|

Cet hôtel de première classe contiendra cent

cinquante-deux chambres, un centre d’affaires, un

centre de mise en forme, une piscine extérieure, un

restaurant, un café-bar et des espaces de réunion

modulables. La premier Hilton Garden Inn dans la

Caraïbe coûtera USD 26 mio.-. |…|

Dans le domaine de la construction d’hôtels, le pays

fait de grands progrès. Au cours des trois dernières

années, plus de 560 chambres ont été ajoutées

depuis lors. |…|

Hilton Worlwide est l’un des plus importants

groupes hôteliers au monde et comporte dix labels,

dont Hilton Garden Inn. Depuis 94 ans, cette entreprise, selon la présidente de l’entreprise CABSA,

s’attèle à offrir des expériences exceptionnelles à ses clients. Cette compagnie compte plus de 4’000

multipropriétés et hôtels administrés ainsi que plus de 678’000 chambres dans 191 pays. Présent

lors de la signature du protocole d’accord, le ministre des Haïtiens vivant à l'étranger, François

Guillaume II, dit compter sur la diaspora haïtienne en vue de participer à un projet d’une telle

envergure.

Jose Flecher

Haïti - Tourisme : Le Hilton va construire un hôtel en Haïti

11 avril 2014

Le Hilton Garden Inn, sera idéalement situé, à moins de 2 km de l'aéroport international Toussaint

Louverture. |…| L'ouverture de cet hôtel inaugurera la franchise «Hilton Garden Inn» dans les

Caraïbes et sera le Premier hôtel de l'entreprise en Haïti. Cet hôtel sera doté entre autres : d'un

Centre d'affaires, un Centre de mise en forme, une piscine extérieure, un restaurant, des espaces de

réunion modulables et des espaces en commun, le tout sera équipé d'un accès à internet 24/24.

Le Hilton Garden Inn Port-au-Prince Airport, sera le dernier-né des chaînes d'hôtels à venir

s'installer en Haïti, s’ajoutant au parc hôtelier haïtien notamment le NH El Rancho, Oasis, Best

Western et Mariott International.

Hilton Garden Inn™ est l'enseigne hôtelière primée, haut de gamme mais abordable. Nous faisons

tout pour que les voyageurs d'aujourd'hui aient tout ce dont ils ont besoin pour être le plus productif

en voyage, quelle que soit l'occasion. Avec des niveaux de service et installations élevés, trouvés

généralement dans les hôtels plus chers, les hôtes peuvent compter sur nous pour les aider à réussir

même lorsqu'ils sont sur la route. Hilton Garden Inn™ c'est plus de de 570 établissements, avec

plus de 70'000 chambres. Hilton Garden Inn™ est constamment reconnu comme la meilleure

enseigne de classe moyenne à service complet lors des grands concours arbitrés par les

consommateurs.

3.2 USD 9.5 mio pour la reconstruction de la Faculté des Sciences

3 avril 2014

La Faculté des Sciences de l’Université d’État d’Haïti (FDS-UEH), la Fondation Clinton dans le

cadre d’un accord avec la Fondation Qatar Haiti (USD 5.5 mio) et «l’United Nations Office for

Project Services» (UNOPS) pour la région Amérique latine et Caraïbes, via la Banque

Interaméricaine de Développement (4 mio) ont signé un protocole d’accord sur le financement de la

construction du bâtiment principal de la FDS d’un montant total d’USD 9,5 mio. Le directeur de

l’UCLBP a rappelé que le montant d’USD 9.5 mio concernait seulement le bâtiment de la Faculté

des Sciences et constituait la première Phase du Projet global de campus, évalué à près d’USD 25

mio. Aussi a-t-il lancé un appel au secteur privé afin de pouvoir réaliser cet important projet.

Mme Laura Graham, Représentante de la Fondation Clinton a promis que la Fondation allait

travailler avec les différents partenaires pour que le projet soit un véritable succès «La signature de

cet accord note le début de projets importants, qui bénéficieront non seulement aux étudiants

actuels, mais continueront à exercer un impact positif sur les générations futures». Selon Hérissé

Guirand, l’Administrateur de la FDS, le nouveau bâtiment sera construit dans le respect de toutes

les normes de construction. Les travaux devraient débuter dans 3 mois, pour une livraison 18 mois

plus tard.

3.3 Début de la construction du marché public de Fontamara

2 avril 2014

Mardi les travaux de

construction du marché public

de Fontamara, communément

appelé «Marché Poisson»,

financés par le Trésor Public à

travers les fonds de PetroCaribe,

ont démarré à la grande

satisfaction de la population

locale.

Sur un terrain de 11'000 mètres

carrés, le marché public de

Fontamara, un quartier

populaire situé au Sud Port-au-

Prince, sera construit sur plus de

7000 mètres. Ce vaste marché,

répondant à toutes les normes

internationales de construction,

permettra à plusieurs centaines de marchandes et marchands de vendre dans un espace moderne,

propre, bien aéré et surtout en toute sécurité. Doté de plusieurs plateformes et de tables pour la

vente des marchandises, le marché de Fontamara comprendra entre autres : un vaste stationnement

(auto et motos) doté d’un réservoir de carburant, un entrepôt sécuritaire, une cafétéria de 4 salles,

des blocs sanitaires, un réservoir d’eau et des conteneurs à déchets. Une plage moderne y sera aussi

aménagée. |…|

——————————————————————————————————————

4). Culture

4.1 LETA sur les murs de la Faculté d’ethnologie

24 avril 2014

Les premières photos de Paolo Wood – tirées de son livre «State» (Leta en créole) – exposées

jeudi soir sur les murs de la Faculté d’ethnologie attirent la curiosité de beaucoup de passants. Cela

vaut la peine. Les graffitis sur les murs de la Faculté d’ethnologie ont été effacés jeudi soir et

remplacés par des photos imprimées en format géant. Depuis, personne ne passe sans s’arrêter pour

quelques minutes ou jeter un coup d’œil. Les photos de Paolo Woods parlent. Trois jeunes étudiants

commentent la photo «t-shirt pèpè», le nom du cliché. Une vraie comédie. Les gens portent des

vêtements sans se rendre compte de ce qui est écrit dessus. |…|

Les photos suscitent des débats. Ce ne sont pas des photos qui choquent ou qui montrent la misère

noire du pays. «L’exposition part d’images qui disent l’ordre plutôt que le chaos, la comédie plutôt

que la tragédie: les riches Haïtiens, l’émergence lente d’une classe moyenne, l’élaboration de corps

alternatifs», explique le projet. Ce soir-là, la photo d’Éric Jean-Baptiste, propriétaire de Père

Eternel Borlette, n’est pas passée inaperçue. L’homme d’affaires haïtien est montré au bord d’une

large piscine de sa propriété qui surplombe Port-au-Prince. Cette photo avait été déjà publiée pour

illustrer l’article «Les nantis d’Haïti», sous la plume du journaliste Arnaud Robert. |…|

Arnaud Robert et Paolo Woods connaissent définitivement bien la réalité du pays. «Haïti est une

contradiction. Une nation particulièrement fière de son histoire unique, de sa langue, de sa culture

singulière. Mais un État qui demeure souvent absent et presque toujours dysfonctionnel.» Une

manière de tout dire en peu de mots.

Valéry Daudier

4.2 Haïti - Culture : Exposition «Depuis 200 ans..?»

02 avril 2014

Les Archives Nationales d'Haïti et la Fondation pour la

recherche iconographique et documentaire vous invitent

à visiter l'exposition «Depuis 200 ans...? » qui a lieu

sous la tonnelle de FOKAL 143 avenue Christophe,

Port-au-Prince, du 28 mars au 9 avril 2014 (de 9h00 à

16h00). Une présentation de Patrick Vilaire et de

Jacques F. Oriol de la Fondation pour la recherche

iconographique et documentaire, qui soulignent que

«cette Exposition que nous considérons comme un

devoir de mémoire historique, vise à corriger une image

négative d'Haïti, rétablir quelques vérités essentielles et

surtout réhabiliter, chez l'Homme haïtien ce sentiment

de fierté qui habitait les Pères Fondateurs».

«Représenter le passé sur 70 tableaux, traduit notre gratitude aux Héros de l’indépendance par

conséquent l’invitation est lancée aux écoles privées et publiques, aux Universités, de former des

groupes et de venir contempler des réalisations que personne n’oserait comparer à celles de nos

jours». Avec cette exposition, qui présente aux générations montantes quelques modèles de grands

dirigeants, de grands intellectuels et de grandes réalisations haïtiennes, tout en faisant ressortir le

revers de la médaille, on ne pourra plus dire qu'il ne s'est rien passé de bien en Haïti depuis nos 200

premières années d'existence comme peuple !

——————————————————————————————————————

5). Divers

5.1 Plaidoyer de la diaspora haïtienne pour son intégration totale

25 avril 2014

Une pléiade de compatriotes de la diaspora haïtienne venus de la Guyane française, de la

République dominicaine, des États-Unis, de la France, de la Suisse et du Canada ont, dans le cadre

de la semaine de la diaspora, pris part les 22 et 23 avril 2014, à deux journées de réflexion tenues à

l’hôtel Royal Oasis. Organisée sur le thème «Pour l’intégration et la participation active de la

diaspora», cette rencontre a été l’occasion pour les participants de produire des réflexions pour une

participation active mais totale de notre diaspora estimée à 2 millions de personnes à travers le

monde. |…|

Amos Cincir

5.2 Semaine de la Diaspora haïtienne

23 avril 2014

Lundi à l’hôtel Royal Oasis de Pétion-Ville, François Guillaume II, le nouveau Ministre des

Haïtiens Vivant à l’Étranger (MHAVE), a lancé la semaine d’activités autour de la Journée

Nationale de la Diaspora sur le thème «Pour l'intégration et la participation active de la diaspora».

|…| «Brand Haïti» est le nom d’une campagne internationale qu’entamera le Ministère des

Haïtiens vivant à l’étranger en collaboration avec le Ministère du Tourisme, le CFI et le Ministère

de la Culture qui vise à faire des membres de la Diaspora des «Ambassadeurs et garants» de l’image

d’Haïti à l’étranger. |…|

5.3 Me Newton et Me Michel entament une action contre l’ex-Président Clinton

17 avril 2014

En début de semaine, Me Newton Saint Juste, a annoncé avoir écrit à la Cour Supérieure des

Comptes et du Contentieux Administratif (CSC/CA) pour réclamer un audit sur la gestion de

l'ancien Président américain Bill Clinton qui avait co-présidé avec le PM Jean-Max Bellerive, la

Commission Intérimaire pour la Reconstruction d'Haïti (CIRH).

Me Saint Juste souligne que Bill Clinton, pour avoir co-Présidé la CIRH, une institution haïtienne

fait de lui un fonctionnaire haïtien et qu’à ce titre il est assujetti à la reddition de compte,

conformément aux lois haïtiennes.

Dans une autre correspondance, adressée à l’Ambassadrice des Etats-Unis en Haïti, Mme Paméla

White, signée de Me Saint Juste et de Me André Michel, les deux avocats l’informe «qu'une action

est dirigée contre l'ancien Président américain William Jefferson Bill Clinton» et lui demande

d’exiger des «ONG américaines ayant confié des fonds à M. Bill Clinton pour la reconstruction

d'Haïti de collaborer à la réussite de l'enquête en Haïti et aux USA».

Newton Louis ST JUSTE

André MICHEL

5.4 Vers le réaménagement de l’espace aérien d’Haïti

12 avril 2014

Jeudi, Airbus ProSky a signé un protocole d'accord avec l'Association du transport aérien

international (IATA) à Abu Dhabi, pour le réaménagement de l'espace aérien d'Haïti dans le cadre

d'une initiative plus large, visant à reconstruire l'infrastructure de l'aviation du pays.

Selon cet accord, Airbus ProSky assurera la coordination avec l'autorité de l'aviation civile d'Haïti,

«Office National de l'Aviation Civile» (OFNAC) et les compagnies aériennes membres de l'IATA,

afin de proposer un concept d'opérations «Performance Based Navigation» (PBN) visant à

optimiser l'espace aérien.

La mise en œuvre du «Required Navigation Performance» (RNP), permettra aux opérateurs

d'améliorer l'accessibilité opérationnelle des aéroports et renforcer le flux du trafic à l'aéroport

International de Port-au-Prince. L’IATA et Airbus ProSky, collaboreront également en Amérique

latine, pour identifier conjointement les aéroports où la mise en œuvre de la PBN pourrait s'avérer

bénéfique. L'objectif de cette initiative est de soutenir les pays d'Amérique latine et les opérateurs

grâce à un déploiement efficace de la PBN dans les aéroports ciblés pour améliorer la sécurité et

optimiser la gestion du trafic aérien (ATM - Air traffic management) dans la région.

Peter Cerda, Vice-président régional de l'IATA pour les Amériques a déclaré «La nécessité d'une

mise en œuvre rapide de la PBN est la clé pour améliorer l'espace aérien d'Haïti. Nous sommes très

confiants que ce projet permettra d'améliorer sensiblement l'ATM dans la région, en augmentant

l'efficacité et l'accessibilité.»

Paul-Franck Bijou, Chef de la direction, Airbus ProSky a ajouté «Nous sommes ravis de travailler

avec l'IATA sur le projet Haïti, aéroport de Port-au-Prince, en collaboration avec l'Amérique latine.

En tant que filiale d'Airbus, la mission d'Airbus ProSky, est de transformer et moderniser l'ATM à

l'échelle mondiale».

5.5 Révocations, transferts… la PNH fait-elle le grand ménage ?

29 avril 2014

Pour le seul mois d’avril, pas moins de 44 policiers ont été révoqués et trois hauts gradés

transférés à la direction générale de l’institution. Sans vouloir ni confirmer ni infirmer certaines

informations qui circulent au sujet des cadres de la police, l’inspecteur général en chef de la PNH a

confié en exclusivité au Nouvelliste qu’un rapport de vetting (inspection) sortira bientôt et donnera

les explications.

Le directeur de la police routière, le commissaire divisionnaire Will Dimanche, a été transféré à la

direction générale de l’institution; il est remplacé à ce poste par le commissaire principal Godson

Jeune. Le directeur départemental du Sud et le commissaire principal de Mirebalais ont été

également transférés. De même, l’inspecteur divisionnaire responsable du commissariat de Petit-

Goâve a été transféré.

Ces transferts de hauts gradés s’inscrivent dans le cadre normal du fonctionnement de la PNH, a

souligné l’inspecteur général en chef de l’institution policière, Ralph Stanley Brice, selon lequel

seul le directeur général de la police peut procéder à des transferts. Il a qualifié de rumeurs des

informations qui laissent croire que certains transferts auraient été faits sur recommandation de la

DEA. |…|

Interrogé sur certains policiers suspectés de vivre

bien au-dessus de leurs moyens ou sur un policier

qui aurait fait l’acquisition d’une plage ou encore

un autre qui aurait sur ses comptes bancaires USD

2 mio, l’inspecteur divisionnaire Ralph Stanley

Brice a indiqué qu’il y a pour le moment beaucoup

de rumeurs qui circulent. Il a annoncé la sortie

prochaine d’un rapport de vetting dans lequel il y

aura des explications… |…|

M. Brice appelle les policiers à la sérénité et leur

donne la garantie qu’ils ne seront victimes d’aucun

abus de la part de l’institution. «Quelle que soit la décision qui sera prise, elle aura une base légale

et objective», a-t-il dit. Le deuxième plus haut gradé de la PNH n’a voulu ni infirmer ni confirmer

certaines informations qui laissent croire que des mesures de transfert ont été prises contre des

cadres de la police qui seraient impliqués dans des pratiques douteuses. «Nous attendons la sortie du

rapport du prochain vetting», a-t-il insisté. «Le vetting est un processus légal qui concerne

l’ensemble des policiers, de l’agent au directeur général».

En outre, 154 policiers ont vu retenir leur chèque par les autorités, soit que les concernés refusent

de payer leurs dettes envers une institution financière ou qu'ils refusent d’assumer leurs

responsabilités envers leurs enfants ou leur femme, a expliqué le commissaire divisionnaire Marc

Wilkens Jean, porte-parole de l’Inspection générale de la police au cours d’une conférence de

presse.

Robenson Geffrard