Interview avec le Père Régional Guillermo Luis Basañes

Pilgrimage of Trust on Earth Kigali Rwanda

Inside this BulletinThank you Fr. Gabriel

2

Editeur Responsable:P. Ngendakuriyo Gabriel

Salésiens de Don BoscoProvincialat AGL

B.P. 6313 Kigali Rwandasdb@rwanda1.com

www.sdbagl.org

Rédacteur en Chef:P. Sebastijan Marković

Comité de Rédaction:P. Sebastijan MarkovićP. Jacques VerheydenSr Elisabeth Furaha

Mme Thérèse WatripontP. Jean-Paul Ruriho

Editions:Don Bosco

Imprimé par:

Adventcity LtdMTK Building , 41/43 Rosebury Lane

P.O. Box 6903 Kampala - Ugandainfo@adventcityltd.comwww.adventcityltd.com

Le Bulletin salésien a été fondé parSt. Jean Bosco en 1877.

Ce Bulletin Salésien est une publicationde la Famille Salésienne en

Province d’ Afrique des Grands Lacs.

Bulletin Salésien AGL

SommaireBulletin Salésien

EDITORIAL 3

LETTRE DU RECTEUR MAJEUR 4

EGLISE 5

DOMINIC SAVIO 7

FMA NEWS 8

INTERVIEW AVEC LE PÈRE RÉGIONAL

GUILLERMO LUIS BASAÑES 9

L’ŒUVRE DE GATENGA (KIGALI-RWANDA) 11

LE SCOLASTICAT BIENHEUREUX MICHEL

RUA DE KABGAYI. 13

L’ÉDUCATION À LA DIVERSITÉ CULTURELLE

PAR LES JEUX SALÉSIENS 15

IN MEMORY OF FATHER MÉDARD 17

NEWS 18

VOCATIONS: JOIN US 23

3

EDITORIAL

Chers confrères, Chers membres de la Famille Salésienne (tous),

C’est dans la joie et

je vous présente le 5e

accordé un espace pour vous adresser un mot fraternel, en ce moment

bientôt un nouveau Supérieur salésien

Dans un premier temps, l’idée m’était venue de vous préparer une sorte de

(Ac 20, 1-) ou Jésus à ses disciples (Jn

une interview où je répondais à des

l’occasion m’était donnée d’adresser

de notre réalité actuelle nous sera

va bientôt nous adresser comme

récemment réalisée, en son nom, par

Tout simplement, je voudrais ici

Famille Salésienne en AGL, je suis plein de reconnaissance envers

aimable accueil, à votre sympathie,

nous avons pu parcourir ensemble un bon bout de chemin dans la prise

soit béni !

réside dans une redécouverte

prend sa source, s’enracine et puise

du Christ et dans l’esprit de Don Bosco

de bienfaisance à caractère purement

amour abonde encore, et de plus en plus, en clairvoyance et en sensibilité

irréprochables pour le jour de Christ,

elle s’inscrit dans une vision croyante

(y compris la société des hommes) avance inéluctablement vers son

ressemblent !

rassembles,Et tu sèmes dans leurs cœurs la joie de

L’aujourd’hui se fait demain et s’ouvre à l’éternité

4

pauvres et abandonnés »dans une vision de salut total, avec un

s’occupait de la cuisine, surveillait la lessive et réparait les habits, il se

En ces premières années, Don Bosco,

allumait le feu et lui allait puiser de l’eau, tamisait la farine, enlevait les scories

épluchait les pommes de terre… C’était

de Don Bosco commence avec les jeunes

est surtout d’ordre pastoral, mais bien

matériels et spirituels, temporels et

pousse à œuvrer pour le « salut des

est fondée l’espérance du présent et de

source d’ordre et de moralité, dans le cas contraire il y aura du vice et du

Don Bosco n’est ni un penseur ni un

» avec ateliers et école secondaire, à

de la Société Salésienne et à celle de

jeunes et adultes …

jeunes accueillis durant les premières

société mondiale se transforme sous

catéchisme et la pastorale dominicale

des entreprises plus vastes, se basant

’80 sont caractérisés, pour Don Bosco,

une spiritualité adaptée à sa mission

doter de moyens pour une mission de

Coopérateurs et les Anciens Elèves sont

RECTEUR MAJEUR

5

Ensemble, chercher des chemins d’espérance

milliers de jeunes du Rwanda, d’Afrique de l’Est et d’ailleurs

découvrir leur vie.

la famille humaine.

Etre accueilli en famille.

Pèlerinage de confiance sur la terre

milliers de jeunes se rassembleront du Rwanda et d’autres

Le but de la rencontre sera de célébrer le Christ, d’aller

Comment se préparer à Kigali ?

Aà préparer une nouvelle étape du

Ensemble nous allons méditer la Source de notre foi, le

EGLISE

6

dans la prière et à chercher des voies pour approfondir notre foi et nos

© Ateliers & Presses de Taizé, Communauté de Taizé, 71250 Taizé, France

Textes rassemblés par le P. Camiel Swertvagher.

EGLISE

7

OSalesian Family in

� �

masterpiece of the Holy Spirit and a

Dominic Savio came from the same area as Don Bosco

- Dominic! Dominic! Wait for me! Your poor dad can’t keep up with you!

Don Bosco at the seminary, has made all the necessary

- Look, Dad, there’s the Becchi ! Charles Savio put a

- And what can be done with this material? asks

take me to Turin, then?

Jacques Rey, The Roots of a Dream. A spiritual journey

DOMINIC SAVIO

8

T th

sisters of the provincial council on 1st

with the provincial council started on a journey to a place called BIG stonethe Gisenyi community on the way in order to make the

``On judgment day, you will

say….aha! You too are here in heaven? How did you come here? Then that person would answer, “don’t you remember when……… “. By the way, Jesus, I cannot see my friend. Where is he/she? .........’’

big stone True to its name, it is almost an island

Rwanda, were blessed with the visit of Don

Don Guillermo Basanes took

into small miracles

F.M.A News

9

INTERVIEW

B.S to Père, pourriez-vous vous présenter brièvement : votre origine, enfance, parcours scolaire.

B.S to Pourriez-vous nous relater l’histoire de votre vocation Comment avez-vous rencontré les Salésiens Quelles sont les circonstances qui vous ont poussé à opter pour la vie missionnaire en Afrique

facteur déterminant était justement la dimension

Salésien pour la présence salésienne dans 38

B.S to Parlez-nous de la Région salésienne d’Afrique-Madagascar ; quels sont les défis, quelles sont les espérances

Interview avec le Père Régional Guillermo Luis Basañes

10

où les Salésiens de Don Bosco sont en train de

2005), donc nous sommes encore dans la phase

présences célèbrent ou ont déjà célébré pendant ces dernières années, leur jubilé de 25 ou 30

plus en plus, les confrères africains assument des

de Don Bosco, saints et éducateurs, capables de

B.S to Après votre visite extraordinaire dans la Quasi-Province de l’Afrique des Grands Lacs, quelle vision portez-vous sur la présence salésienne dans cette partie de l’Afrique

50 ans d’histoire salésienne, bien arrosée par la

où des confrères d’une énorme diversité de

B.S to Vous avez participé aux derniers travaux du Synode sur l’Afrique. Après la publication de l’exhortation apostolique Africae Munus, avez-vous des recommandations à donner aux Salésiens et aux autres membres de la Famille Salésienne qui travaillent en AGL par rapport à ce Synode

et communautaire, pour bien étudier, méditer

conscience de la dimension sociale de la charité

INTERVIEW

11

»), projet en faveur des enfants et des jeunes de la rue,

L’œuvre de Gatenga

SDB-GATENGA

12

Bosco) a été lancé pour venir en aide dans le Centre

maison des Sœurs Carmélites est devenue une maison d’accueil pour volontaires ou d’autres personnes de

(dans l’ancienne maison des Sœurs Carmélites) et

de jeunes dans notre œuvre a diminué visiblement

P. Camiel Swertvagher, Directeur

SDB GATENGA