brochure d’information 1 - ville de drummondville...sportifs de premier plan. la présentation de...

7
1

Upload: others

Post on 08-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BROCHURE D’INFORMATION 1 - Ville de Drummondville...sportifs de premier plan. La présentation de la 50e Finale des Jeux du Québec – hiver 2015 en est une éloquente illustration

BROCHURE DrsquoINFORMATION 1

BROCHURE DrsquoINFORMATION2 BROCHURE DrsquoINFORMATION 3

Armoiries de Drummondville

Agrave titre de maire de la Ville de Drummondville jrsquoai le plaisir de vous accueillir aujourdrsquohui au sein de notre communauteacute

Que ce soit pour le travail les eacutetudes ou avec la famille nombreuses sont les personnes qui comme vous ont fait le choix de vivre agrave Drummondville et de profiter drsquoune qualiteacute de vie hors du commun

Traverseacutee par la magnifique riviegravere Saint-Franccedilois notre ville est reconnue pour ses espaces verts ses nombreux parcs ses forecircts et boiseacutes ameacutenageacutes ses pistes cyclables son patrimoine son centre-ville animeacute et ses activiteacutes culturelles et sportives Je vous invite agrave en profiter pleinement ici crsquoest chez vous

Au fil des ans Drummondville est devenue un puissant moteur eacuteconomique au Queacutebec Avec son secteur industriel diversifieacute ses entrepreneurs audacieux et ses travailleurs compeacutetents notre ville srsquoest imposeacutee comme la Capitale du deacuteveloppement

Et Drummondville crsquoest bien plus encore Je vous invite agrave parcourir cette brochure bref survol des atouts de notre ville et agrave deacutecouvrir ce que votre nouveau milieu de vie peut vous offrir

Bienvenue agrave Drummondville Bienvenue chez vous

Alexandre Cusson Maire

Message du maire

Les armoiries de Drummondville sont une combinaison des armoiries de Frederick George Heriot fondateur de la Ville et de celles de la famille Nugent nom de la megravere du fondateur Lrsquoeacutecu est surmonteacute drsquoune couronne murale drsquoor qui est lrsquoornement habituel des villes Il est accosteacute de deux branches de feuilles drsquoeacuterable de sinople croiseacutees en pointe Le listel drsquoor porte la devise

Fortem posce animum qui signifie laquo Demandez une acircme forte raquo Les deux meacutetaux employeacutes dans les armoiries repreacutesentent la foi la force et la richesse (lrsquoor) ainsi que la pureteacute (lrsquoargent) Les couleurs utiliseacutees symbolisent la justice la loyauteacute et la beauteacute (bleu) la chariteacute la justice et lrsquoheacuteroiumlsme (rouge) la jeunesse lrsquoespoir lrsquooptimisme la confiance en lrsquoavenir et lrsquoesprit drsquoentreprise (vert)

Crsquoeacutetait il y a 200 anshellipLe lieutenant-colonel Frederick George Heriot accompagneacute de soldats ayant participeacute agrave la guerre contre lrsquoinvasion ameacutericaine reccediloit au printemps 1815 le mandat des autoriteacutes britanniques de fonder un eacutetablissement semi-militaire dans le secteur du bas Saint-Franccedilois Ainsi srsquoamorce lrsquohistoire de Drummondville baptiseacutee en lrsquohonneur de Sir Gordon Drummond alors adminis-trateur inteacuterimaire du Bas-Canada

Dans les anneacutees qui suivirent son arriveacutee Frederick George Heriot dut affronter de multiples eacutecueils Deacutesertions menace de ferme-ture eacutepideacutemie et incendie sont au nombre des difficulteacutes qui se dressegraverent sur sa route Avec force et courage le fondateur de Drummondville perseacuteveacutera inscrivant dans laquo lrsquoADN raquo de la Ville ces preacutecieuses caracteacuteristiques

Celles-ci srsquoaveacuteregraverent deacuteterminantes agrave la fin du 20e siegravecle lorsque vint le moment de diversifier la structure industrielle de la ville jusque-lagrave principalement articuleacutee autour du textile Ce virage srsquoopeacutera avec un remarquable succegraves

Crsquoest donc investie de cette mecircme rigueur que la collectiviteacute drummondvilloise continue de bacirctir Les reacutesultats sont lagrave recon-nue pour son exceptionnelle capaciteacute de mobilisation et son entrepreneuriat Drummondville consolide sa place parmi les communauteacutes les plus en vue agrave travers le Queacutebec et elle ajoute sans cesse de nouvelles cordes agrave son arc

Ville moderne fiegravere et prospegravere agrave eacutechelle humainehellip BIENVENUE Agrave DRUMMONDVILLE

BROCHURE DrsquoINFORMATION4 BROCHURE DrsquoINFORMATION 5

Tirer profit de ses nombreux atouts voilagrave ce qursquoa su accomplir Drummondville Citeacutee en exemple pour sa vitaliteacute eacuteconomique la collectiviteacute drummondvilloise poursuit sa lanceacutee

Au carrefour drsquoaxes routiers majeurs et en plein cœur du Queacutebec denseacutement peupleacute Drummondville repreacutesente une place de choix pour brasser des affaires Pas eacutetonnant qursquoune multitude drsquoentreprises aient pignon sur rue chez nous La proximiteacute des principaux centres urbains du Queacutebec et lrsquoaccegraves rapide au territoire ameacutericain font de Drummondville le lieu drsquoimplantation tout deacutesigneacute que ce soit pour les entreprises agrave porteacutee internationale nationale ou locale

Une fiscaliteacute avantageuse des infrastructures drsquoaccueil exception-nelles et des services de soutien reconnus sont autant de raisons de plus pour les entreprises de choisir Drummondville

Forte de sa position geacuteographique centrale la Ville srsquoest reacutecemment doteacutee drsquoun centre de foires ultramoderne Inaugureacute en deacutecembre 2014 le Centrexpo Drummondville compte sur une impression-nante superficie de 12 900 megravetres carreacutes ougrave peuvent ecirctre accueillis simultaneacutement des milliers de personnes Exploiteacute par la Socieacuteteacute

de deacuteveloppement eacuteconomique de Drummondville le Centrexpo se precircte agrave diverses configurations pour satisfaire les besoins des organisations et des promoteurs du Queacutebec et drsquoailleurs qui sans lrsquoombre drsquoun doute sauront en faire un point de rendez-vous priseacute

Reflet de son eacuteconomie prospegravere et de sa croissance deacutemographique acceacuteleacutereacutee Drummondville dispose aujourdrsquohui drsquoune offre commer-ciale vaste et diversifieacutee Les eacutetablissements sont principalement localiseacutes dans la zone boulevard Saint-Josephautoroute Jean-Lesage Agrave cela srsquoajoute un centre-ville charmant et animeacute ougrave il fait bon se retrouver En plus des commerces de deacutetail de tregraves nombreux professionnels et des services de proximiteacute y sont preacutesents

Agrave Drummondville lrsquoeacuteconomie et lrsquoentrepreneuriat srsquoinscrivent en CAPITALE

DES GENS INDUSTRIEUXhellip DE COMMERCE AGREacuteABLE

Deacutejagrave bien pourvue en matiegravere drsquoinfrastructures de sport et de loisir Drummondville srsquoest mise au pas de course ces derniegraveres anneacutees afin drsquoatteindre les ligues majeures Agrave la fois convaincue des bienfaits de lrsquoactiviteacute physique sur le bien-ecirctre de la population et du pouvoir attractif drsquoinstallations agrave la fine pointe lrsquoadministration municipale est reacutesolue agrave maintenir la cadence

Inaugureacute en 2011 le Complexe sportif Drummondville drsquoune superficie de 10 620 megravetres carreacutes abrite le splendide Aqua complexe des plateaux sportifs de gymnastique de tumbling-trampoline de judo et de tennis de table ainsi qursquoune aire de tennis inteacuterieur comprenant cinq terrains

La Ville dispose de deux areacutenas dont le Centre Marcel-Dionne domicile des Voltigeurs de Drummondville de la Ligue de hockey junior majeur du Queacutebec (LHJMQ) Pour sa part lrsquoOlympia Yvan-Cournoyer offre deux glaces inteacuterieures lrsquoune de dimension nord-ameacutericaine lrsquoautre de dimension olympique

Un vaste reacuteseau de pistes cyclables permet de se deacuteplacer aux quatre coins de la ville en toute quieacutetude Les amateurs de sensations fortes sur deux roues sont servis agrave souhait par la piste de BMX du parc des Voltigeurs inaugureacutee en 2014 qui repreacutesente la plus imposante infrastructure du genre dans tout lrsquoest du Canada

Drummondville crsquoest aussi plus de 135 parcs ougrave les activiteacutes spor-tives et de plein air foisonnent On y trouve notamment de nombreux terrains de soccer et de tennis en plus de zones de reacutecreacuteation pour que jeunes et moins jeunes puissent srsquoen donner agrave cœur joie Les amateurs de golf ont accegraves agrave des parcours diversifieacutes ougrave tous du novice au professionnel trouveront un deacutefi agrave leur mesure Chapeau-teacutees par le Drummondville Olympique des associatives sportives sont agrave lrsquoœuvre dans une multitude de disciplines afin de favoriser la pratique de lrsquoactiviteacute physique dans un cadre agreacuteable et stimulant

Forte de ces avantages Drummondville srsquoinscrit de plus en plus comme une destination incontournable au calendrier drsquoeacuteveacutenements sportifs de premier plan La preacutesentation de la 50e Finale des Jeux du Queacutebec ndash hiver 2015 en est une eacuteloquente illustration Au mecircme titre que le Tournoi international de hockey midget qui fait deacutejagrave figure de tradition les disciplines du tennis et du BMX pour ne nommer que celles-ci se precirctent fort bien agrave lrsquoorganisation de rendez-vous annuels drsquoenvergure gracircce aux eacutequipements de qualiteacute dont notre collectiviteacute est doreacutenavant pourvue

Agrave Drummondville le sport srsquoinscrit en CAPITALE

DEDANS COMME DEHORS HIVER COMME EacuteTEacute

BROCHURE DrsquoINFORMATION6 BROCHURE DrsquoINFORMATION 7

ET QUE SrsquoEXPRIME LA CULTURE

Tant par la qualiteacute de ses lieux de creacuteation et de diffusion que par les mesures drsquoappui offertes agrave ses artistes et artisans notre ville se deacutemarque

Eacuteleacutement central dans nos eacutequipements de diffusion de la culture la Maison des arts Desjardins Drummondville a eacuteteacute inaugureacutee en 2011 au terme de travaux qui ont permis de transformer de faccedilon laquo spectaculaire raquo ce lieu connu jusque-lagrave sous lrsquoappellation de Centre culturel de Drummondville Avec sa salle principale ses aires multifonctionnelles sa galerie drsquoart et sa terrasse la Maison des arts allie raffinement et polyvalence elle figure dans lrsquoitineacuteraire de toutes les tourneacutees artistiques drsquoimportance agrave lrsquoeacutechelle queacutebeacutecoise Des incontournables de la scegravene culturelle dont lrsquoOrchestre symphonique de Drummondville et lrsquoEnsemble folklorique Mackinaw y ont par ailleurs eacutelu domicile

Drummondville crsquoest aussi une bibliothegraveque municipale dont la relocalisation et la reconfiguration procure-ront pour de nombreuses anneacutees agrave venir des installations modernes et adapteacutees aux besoins drsquoune clientegravele grandissante Source intarissable de deacutecouvertes litteacuteraires la bibliothegraveque constitue aussi un lieu tregraves priseacute drsquoanimation culturelle et drsquoeacuteveil agrave la lecture Les arts visuels y occupent une place de choix afin drsquoagreacutementer lrsquoexpeacuterience de lrsquousager

Lrsquoexpression du patrimoine vivant a contribueacute agrave forger la solide reacuteputation de Drummondville en matiegravere culturelle Le Festival mondial de folklore devenu le Mondial des cultures transforme chaque eacuteteacute la ville en une mosaiumlque de nations conviant la population locale et les visiteurs qui accourent par dizaines de milliers agrave srsquoimpreacutegner de leurs us et coutumes

Peut-on eacutevoquer le nom de Drummondville sans parler de poutine Sous lrsquoimpulsion du groupe Les Trois Accords la ville devient chaque eacuteteacute le rendez-vous des meilleurs laquo poutiniers raquo lesquels rivalisent drsquoimagination pour charmer les papilles des amateurs Agrave deacutefaut de reacutegler une fois pour toutes le deacutebat sur lrsquoorigine de ce mets devenu internationalement ceacutelegravebre le Festival de la poutine procure une formidable occasion de se rassembler et de casser la croucircte au son de performances des tecirctes drsquoaffiche de la scegravene musicale

Pour sa part le Village queacutebeacutecois drsquoantan propose un retour dans ce que fut le Queacutebec au 19e siegravecle Lrsquoarchitecture drsquoeacutepoque et les traditions qui srsquoy expriment rendent le site propice agrave la tenue de nombreuses activiteacutes theacutematiques et ce tout au long de lrsquoanneacutee

Des partenaires culturels de haut niveau que la Ville est fiegravere de soutenir Neacuteanmoins la Ville de Drummondville est un acteur de premier plan dans cette vitaliteacute en geacuteneacuterant tout au long de lrsquoanneacutee une programmation culturelle riche et diversifieacutee Par son Parcours Souvenance son Domaine Trent centre de la diffusion du patrimoine sa fecircte Urbaniteacutes lrsquoart dans la ville son eacuteveacutenement de prestige Opus jeunes virtuoses sans oublier les 55 eacuteveacutenements artistiques offerts gratuitement agrave la population en plein centre-ville agrave la place Saint-Freacutedeacuteric Voilagrave comment Drummondville donne le ton agrave une vie culturelle riche et stimulante

Agrave Drummondville la culture srsquoinscrit en CAPITALEAgrave travers les programmes de soutien et les activiteacutes drsquoexpression artistique qursquoelle propose la Ville de Drummondville affirme son engagement dans le deacuteveloppement des talents locaux

BROCHURE DrsquoINFORMATION8 BROCHURE DrsquoINFORMATION 9

DRUMMONDVILLEEN CHIFFRES

SUPERFICIE250 KM2

POPULATION74 540 (2015)

CAMPUSUNIVERSITAIRE

975

NOMBRE DE KILOMEgraveTRESDU REacuteSEAU CYCLABLE

135

NOMBRE DE PARCS ETESPACES VERTS

1

1

EacuteTABLISSEMENTSCOLLEacuteGIAUX2EacuteCOLESSECONDAIRES5EacuteCOLESPRIMAIRES21CENTREDE FORMATIONAUX ADULTES

1CENTREDE FORMATIONEN ENTREPRISE

2251NOMBRE DE COMMERCESDE DEacuteTAIL ET DE SERVICE

DES OUTILS AgraveLA FINE POINTE

146NOMBRE DE

RESTAURANTS

419260

NOMBRE DrsquoINDUSTRIESMANUFACTURIEgraveRES ET DE

GROSSISTES-DISTRIBUTEURS

1550 PERSONNES IMMIGRANTESSOIT AUTOUR DE 5 DESA POPULATION TOTALE

4000PLACES DE STATIONNEMENT

AUCENTRE-VILLEPLUS DE

PREgraveS DE

INTERVENANTSEN SEacuteCURITEacutePUBLIQUE

INFO MATIEgraveRES REacuteSIDUELLES COLLECTES ET MATIEgraveRES REacuteSIDUELLESVILLEDRUMMONDVILLEQCCAINFO-MATIERES-RESIDUELLES

SYSTEgraveME DE REQUEcircTES POUR TRAVAUX PUBLICSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAVOILA

INSCRIPTION AU SYSTEgraveME DrsquoAPPELS DrsquoURGENCE AUTOMATISEacuteSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAMESURES-URGENCE

BROCHURE DrsquoINFORMATION10 BROCHURE DrsquoINFORMATION 11

UN MONDE DE SERVICEShellip ET DE POSSIBILITEacuteS

COORDONNEacuteESIMPORTANTES

La Ville de Drummondville et ses organisa-tions paramunicipales dispensent des services de qualiteacute au meilleur coucirct possible Qursquoil srsquoagisse de services directs aux citoyens (seacutecuriteacute publique travaux publics arts et culture immigration sport et loisir etc) ou de services de soutien et de planification une eacutequipe de gens professionnels et deacutevoueacutes œuvre au bien-ecirctre drsquoune population toujours croissante et contribue au deacuteveloppement ordonneacute et harmonieux du territoire

Lrsquoenvironnement occupe une place de choix au rang des prioriteacutes de lrsquoadministration mu-nicipale et de nombreuses mesures ont eacuteteacute mises en place ndash et continueront de lrsquoecirctre ndash pour preacuteserver notre patrimoine naturel et assurer une gestion responsable et seacutecuri-taire de nos matiegraveres reacutesiduelles Pour que ces efforts soient couronneacutes de succegraves la collaboration de tous srsquoavegravere primordiale

Un reacuteseau de centres communautaires bien ancreacute propose une multitude drsquoactiviteacutes aux citoyens tantocirct pour srsquoamuser tantocirct pour apprendre

La deacutecision gouvernementale drsquoautoriser lrsquoimplantation drsquoun campus universitaire agrave Drummondville marque un tournant dans lrsquohistoire de la ville La preacutesence drsquoune telle institution tout en reacutepondant agrave des besoins maintes fois exprimeacutes aura un effet stimulant et structurant sur le plan socio-eacuteconomique Pour sa part le Ceacutegep de Drummondville continuera de jouer un rocircle important pour lrsquoenseignement supeacuterieur en proposant une varieacuteteacute de programmes de niveau colleacutegial De nombreuses eacutecoles primaires et secondaires dont certaines reacutecemment construites pour

reacutepondre agrave lrsquoeacutevolution deacutemographique acceacuteleacutereacutee que connaicirct Drummondville sont eacutegalement preacutesentes sur le territoire

En matiegravere de santeacute la reacutegion a connu des avanceacutees significatives au cours des derniegraveres anneacutees dans la gamme des services offerts Les investissements gouvernementaux et lrsquoappui de la collectiviteacute par lrsquoentremise de la Fondation Sainte-CroixHeriot rendent disponibles localement plusieurs services auparavant dispenseacutes uniquement dans les grands centres

Terre drsquoaccueilDrummondvil le compte pregraves de 4000 personnes immigrantes soit autour de 5 de sa population totale De plus elle est lrsquoune des 13 villes de destination au Queacutebec pour lrsquoaccueil des gens ayant un statut particulier de reacutefugieacute Les personnes immigrantes ins-talleacutees sur notre territoire proviennent de 57 pays de tous les continents La Ville de Drummondville srsquoassocie aux efforts drsquoaccueil et drsquointeacutegration des nouveaux arrivants issus de lrsquoimmigration en collaboration avec de nombreux organismes communautaires et gouvernementaux Il est possible drsquoen savoir davantage en visitant le site Internet de la Ville de Drummondville sous lrsquoonglet Art culture et immigration

Agrave Drummondville la qualiteacute de vie srsquoinscrit en CAPITALE

De multiples activiteacutes de loisir sont proposeacutees dans la Forecirct Drummond un lieu vaste et unique traverseacute par la riviegravere Saint-Franccedilois Gracircce agrave lrsquoorganisme Reacuteseaux plein air Drummond on y pratique le veacutelo la randonneacutee peacutedestre lrsquoheacutebertisme (drsquoArbre en arbre) la glissade sur tube le ski de fond et la raquette Envie de vous deacutegourdir les muscles dans la nature tout en demeurant en plein cœur de la ville Le Boiseacute Marconi offre six hectares drsquoenchantement et de deacutepaysement pour les amateurs de randonneacutee peacutedestre et de raquette

Hocirctel de ville 819 478-6550wwwvilledrummondvilleqcca

Service des travaux publicsInformation et requecirctes 819 472-6572

Services agrave la population 819 478-6558

Service de lrsquourbanisme819 478-6563

Service des permis inspection et programmes819 478-6571

Service de la perception819 478-6567

AUTRESEacutecocentre819 477-1312wwwmrcdrummondqccaecocentre

Socieacuteteacute protectrice des animaux Drummond (SPAD)819 472-5700wwwspadrummondcom

Postes Canada Drummondville 819 477-3110 wwwpostescanadaca

DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE ET COMMERCIALSocieacuteteacute de deacuteveloppement eacuteconomique de Drummondville (SDED)819 477-5511wwwsded-drummondqcca

Commerce Drummond819 472-6705wwwcommerce-drummondcom

EMPLOICentre local drsquoemploi (Emploi-Queacutebec)819 475-8431wwwemploiquebecgouvqccaregionscentre-du-quebec

Centre Service Canada819 477-4150wwwservicecanadaqcca

SEacuteCURITEacute PUBLIQUE(URGENCE) 911

ARTS ET CULTUREService des arts et de la culture819 850-1327

Bibliothegraveque municipale Cocircme-Saint-Germain819 478-6573

Maison des arts Desjardins Drummondville819 477-5412wwwartsdrummondvillecom

SANTEacuteCSSS Drummond (Hocircpital Sainte-Croix) 819 478-6464

CLSC Drummond 819 474-2572

RESSOURCES COMMUNAUTAIRESMaison de la famille819 478-9307wwwmaisonfamilledrummondorg

Corporation de deacuteveloppement communautaire (CDC) de Drummondville 819 474-3223 wwwcdcdrummondcom

SPORTS ET LOISIRSService des loisirs et de la vie communautaire819 478-6565

Complexe sportif Drummondville et Drummondville Olympique 819 478-1486wwwdrummondvilleolympiquecom

Centre Marcel-Dionne etOlympia Yvan-Cournoyer819 478-6574

Reacuteseau aquatique Drummondville819 477-1063wwwpiscinesdrummondvillecom

Reacuteseaux Plein Air Drummond819 477-5995wwwreseauxpleinaircom

Centre communautaire reacutecreacuteatif Saint-Jean-Baptiste819 477-4475wwwccrsjbqcca

Centre communautaire Drummondville-Sud819 478-0202wwwccd-sca

Centre communautaire de loisirs Claude-Nault819 479-8686wwwcclcnca

Centre communautaire Pierre-Lemaire819 474-2309wwwcentrepierrelemaireorg

Centre communautaire Sintra Saint-Charles819 477-4530 wwwccscharlesca

Centre communautaire Saint-Pierre819 478-7780wwwccspqcca

Corporation des loisirs de Saint-Joachim-de-Courval819 397-2666wwwccsjcqcca

BROCHURE DrsquoINFORMATION12

Page 2: BROCHURE D’INFORMATION 1 - Ville de Drummondville...sportifs de premier plan. La présentation de la 50e Finale des Jeux du Québec – hiver 2015 en est une éloquente illustration

BROCHURE DrsquoINFORMATION2 BROCHURE DrsquoINFORMATION 3

Armoiries de Drummondville

Agrave titre de maire de la Ville de Drummondville jrsquoai le plaisir de vous accueillir aujourdrsquohui au sein de notre communauteacute

Que ce soit pour le travail les eacutetudes ou avec la famille nombreuses sont les personnes qui comme vous ont fait le choix de vivre agrave Drummondville et de profiter drsquoune qualiteacute de vie hors du commun

Traverseacutee par la magnifique riviegravere Saint-Franccedilois notre ville est reconnue pour ses espaces verts ses nombreux parcs ses forecircts et boiseacutes ameacutenageacutes ses pistes cyclables son patrimoine son centre-ville animeacute et ses activiteacutes culturelles et sportives Je vous invite agrave en profiter pleinement ici crsquoest chez vous

Au fil des ans Drummondville est devenue un puissant moteur eacuteconomique au Queacutebec Avec son secteur industriel diversifieacute ses entrepreneurs audacieux et ses travailleurs compeacutetents notre ville srsquoest imposeacutee comme la Capitale du deacuteveloppement

Et Drummondville crsquoest bien plus encore Je vous invite agrave parcourir cette brochure bref survol des atouts de notre ville et agrave deacutecouvrir ce que votre nouveau milieu de vie peut vous offrir

Bienvenue agrave Drummondville Bienvenue chez vous

Alexandre Cusson Maire

Message du maire

Les armoiries de Drummondville sont une combinaison des armoiries de Frederick George Heriot fondateur de la Ville et de celles de la famille Nugent nom de la megravere du fondateur Lrsquoeacutecu est surmonteacute drsquoune couronne murale drsquoor qui est lrsquoornement habituel des villes Il est accosteacute de deux branches de feuilles drsquoeacuterable de sinople croiseacutees en pointe Le listel drsquoor porte la devise

Fortem posce animum qui signifie laquo Demandez une acircme forte raquo Les deux meacutetaux employeacutes dans les armoiries repreacutesentent la foi la force et la richesse (lrsquoor) ainsi que la pureteacute (lrsquoargent) Les couleurs utiliseacutees symbolisent la justice la loyauteacute et la beauteacute (bleu) la chariteacute la justice et lrsquoheacuteroiumlsme (rouge) la jeunesse lrsquoespoir lrsquooptimisme la confiance en lrsquoavenir et lrsquoesprit drsquoentreprise (vert)

Crsquoeacutetait il y a 200 anshellipLe lieutenant-colonel Frederick George Heriot accompagneacute de soldats ayant participeacute agrave la guerre contre lrsquoinvasion ameacutericaine reccediloit au printemps 1815 le mandat des autoriteacutes britanniques de fonder un eacutetablissement semi-militaire dans le secteur du bas Saint-Franccedilois Ainsi srsquoamorce lrsquohistoire de Drummondville baptiseacutee en lrsquohonneur de Sir Gordon Drummond alors adminis-trateur inteacuterimaire du Bas-Canada

Dans les anneacutees qui suivirent son arriveacutee Frederick George Heriot dut affronter de multiples eacutecueils Deacutesertions menace de ferme-ture eacutepideacutemie et incendie sont au nombre des difficulteacutes qui se dressegraverent sur sa route Avec force et courage le fondateur de Drummondville perseacuteveacutera inscrivant dans laquo lrsquoADN raquo de la Ville ces preacutecieuses caracteacuteristiques

Celles-ci srsquoaveacuteregraverent deacuteterminantes agrave la fin du 20e siegravecle lorsque vint le moment de diversifier la structure industrielle de la ville jusque-lagrave principalement articuleacutee autour du textile Ce virage srsquoopeacutera avec un remarquable succegraves

Crsquoest donc investie de cette mecircme rigueur que la collectiviteacute drummondvilloise continue de bacirctir Les reacutesultats sont lagrave recon-nue pour son exceptionnelle capaciteacute de mobilisation et son entrepreneuriat Drummondville consolide sa place parmi les communauteacutes les plus en vue agrave travers le Queacutebec et elle ajoute sans cesse de nouvelles cordes agrave son arc

Ville moderne fiegravere et prospegravere agrave eacutechelle humainehellip BIENVENUE Agrave DRUMMONDVILLE

BROCHURE DrsquoINFORMATION4 BROCHURE DrsquoINFORMATION 5

Tirer profit de ses nombreux atouts voilagrave ce qursquoa su accomplir Drummondville Citeacutee en exemple pour sa vitaliteacute eacuteconomique la collectiviteacute drummondvilloise poursuit sa lanceacutee

Au carrefour drsquoaxes routiers majeurs et en plein cœur du Queacutebec denseacutement peupleacute Drummondville repreacutesente une place de choix pour brasser des affaires Pas eacutetonnant qursquoune multitude drsquoentreprises aient pignon sur rue chez nous La proximiteacute des principaux centres urbains du Queacutebec et lrsquoaccegraves rapide au territoire ameacutericain font de Drummondville le lieu drsquoimplantation tout deacutesigneacute que ce soit pour les entreprises agrave porteacutee internationale nationale ou locale

Une fiscaliteacute avantageuse des infrastructures drsquoaccueil exception-nelles et des services de soutien reconnus sont autant de raisons de plus pour les entreprises de choisir Drummondville

Forte de sa position geacuteographique centrale la Ville srsquoest reacutecemment doteacutee drsquoun centre de foires ultramoderne Inaugureacute en deacutecembre 2014 le Centrexpo Drummondville compte sur une impression-nante superficie de 12 900 megravetres carreacutes ougrave peuvent ecirctre accueillis simultaneacutement des milliers de personnes Exploiteacute par la Socieacuteteacute

de deacuteveloppement eacuteconomique de Drummondville le Centrexpo se precircte agrave diverses configurations pour satisfaire les besoins des organisations et des promoteurs du Queacutebec et drsquoailleurs qui sans lrsquoombre drsquoun doute sauront en faire un point de rendez-vous priseacute

Reflet de son eacuteconomie prospegravere et de sa croissance deacutemographique acceacuteleacutereacutee Drummondville dispose aujourdrsquohui drsquoune offre commer-ciale vaste et diversifieacutee Les eacutetablissements sont principalement localiseacutes dans la zone boulevard Saint-Josephautoroute Jean-Lesage Agrave cela srsquoajoute un centre-ville charmant et animeacute ougrave il fait bon se retrouver En plus des commerces de deacutetail de tregraves nombreux professionnels et des services de proximiteacute y sont preacutesents

Agrave Drummondville lrsquoeacuteconomie et lrsquoentrepreneuriat srsquoinscrivent en CAPITALE

DES GENS INDUSTRIEUXhellip DE COMMERCE AGREacuteABLE

Deacutejagrave bien pourvue en matiegravere drsquoinfrastructures de sport et de loisir Drummondville srsquoest mise au pas de course ces derniegraveres anneacutees afin drsquoatteindre les ligues majeures Agrave la fois convaincue des bienfaits de lrsquoactiviteacute physique sur le bien-ecirctre de la population et du pouvoir attractif drsquoinstallations agrave la fine pointe lrsquoadministration municipale est reacutesolue agrave maintenir la cadence

Inaugureacute en 2011 le Complexe sportif Drummondville drsquoune superficie de 10 620 megravetres carreacutes abrite le splendide Aqua complexe des plateaux sportifs de gymnastique de tumbling-trampoline de judo et de tennis de table ainsi qursquoune aire de tennis inteacuterieur comprenant cinq terrains

La Ville dispose de deux areacutenas dont le Centre Marcel-Dionne domicile des Voltigeurs de Drummondville de la Ligue de hockey junior majeur du Queacutebec (LHJMQ) Pour sa part lrsquoOlympia Yvan-Cournoyer offre deux glaces inteacuterieures lrsquoune de dimension nord-ameacutericaine lrsquoautre de dimension olympique

Un vaste reacuteseau de pistes cyclables permet de se deacuteplacer aux quatre coins de la ville en toute quieacutetude Les amateurs de sensations fortes sur deux roues sont servis agrave souhait par la piste de BMX du parc des Voltigeurs inaugureacutee en 2014 qui repreacutesente la plus imposante infrastructure du genre dans tout lrsquoest du Canada

Drummondville crsquoest aussi plus de 135 parcs ougrave les activiteacutes spor-tives et de plein air foisonnent On y trouve notamment de nombreux terrains de soccer et de tennis en plus de zones de reacutecreacuteation pour que jeunes et moins jeunes puissent srsquoen donner agrave cœur joie Les amateurs de golf ont accegraves agrave des parcours diversifieacutes ougrave tous du novice au professionnel trouveront un deacutefi agrave leur mesure Chapeau-teacutees par le Drummondville Olympique des associatives sportives sont agrave lrsquoœuvre dans une multitude de disciplines afin de favoriser la pratique de lrsquoactiviteacute physique dans un cadre agreacuteable et stimulant

Forte de ces avantages Drummondville srsquoinscrit de plus en plus comme une destination incontournable au calendrier drsquoeacuteveacutenements sportifs de premier plan La preacutesentation de la 50e Finale des Jeux du Queacutebec ndash hiver 2015 en est une eacuteloquente illustration Au mecircme titre que le Tournoi international de hockey midget qui fait deacutejagrave figure de tradition les disciplines du tennis et du BMX pour ne nommer que celles-ci se precirctent fort bien agrave lrsquoorganisation de rendez-vous annuels drsquoenvergure gracircce aux eacutequipements de qualiteacute dont notre collectiviteacute est doreacutenavant pourvue

Agrave Drummondville le sport srsquoinscrit en CAPITALE

DEDANS COMME DEHORS HIVER COMME EacuteTEacute

BROCHURE DrsquoINFORMATION6 BROCHURE DrsquoINFORMATION 7

ET QUE SrsquoEXPRIME LA CULTURE

Tant par la qualiteacute de ses lieux de creacuteation et de diffusion que par les mesures drsquoappui offertes agrave ses artistes et artisans notre ville se deacutemarque

Eacuteleacutement central dans nos eacutequipements de diffusion de la culture la Maison des arts Desjardins Drummondville a eacuteteacute inaugureacutee en 2011 au terme de travaux qui ont permis de transformer de faccedilon laquo spectaculaire raquo ce lieu connu jusque-lagrave sous lrsquoappellation de Centre culturel de Drummondville Avec sa salle principale ses aires multifonctionnelles sa galerie drsquoart et sa terrasse la Maison des arts allie raffinement et polyvalence elle figure dans lrsquoitineacuteraire de toutes les tourneacutees artistiques drsquoimportance agrave lrsquoeacutechelle queacutebeacutecoise Des incontournables de la scegravene culturelle dont lrsquoOrchestre symphonique de Drummondville et lrsquoEnsemble folklorique Mackinaw y ont par ailleurs eacutelu domicile

Drummondville crsquoest aussi une bibliothegraveque municipale dont la relocalisation et la reconfiguration procure-ront pour de nombreuses anneacutees agrave venir des installations modernes et adapteacutees aux besoins drsquoune clientegravele grandissante Source intarissable de deacutecouvertes litteacuteraires la bibliothegraveque constitue aussi un lieu tregraves priseacute drsquoanimation culturelle et drsquoeacuteveil agrave la lecture Les arts visuels y occupent une place de choix afin drsquoagreacutementer lrsquoexpeacuterience de lrsquousager

Lrsquoexpression du patrimoine vivant a contribueacute agrave forger la solide reacuteputation de Drummondville en matiegravere culturelle Le Festival mondial de folklore devenu le Mondial des cultures transforme chaque eacuteteacute la ville en une mosaiumlque de nations conviant la population locale et les visiteurs qui accourent par dizaines de milliers agrave srsquoimpreacutegner de leurs us et coutumes

Peut-on eacutevoquer le nom de Drummondville sans parler de poutine Sous lrsquoimpulsion du groupe Les Trois Accords la ville devient chaque eacuteteacute le rendez-vous des meilleurs laquo poutiniers raquo lesquels rivalisent drsquoimagination pour charmer les papilles des amateurs Agrave deacutefaut de reacutegler une fois pour toutes le deacutebat sur lrsquoorigine de ce mets devenu internationalement ceacutelegravebre le Festival de la poutine procure une formidable occasion de se rassembler et de casser la croucircte au son de performances des tecirctes drsquoaffiche de la scegravene musicale

Pour sa part le Village queacutebeacutecois drsquoantan propose un retour dans ce que fut le Queacutebec au 19e siegravecle Lrsquoarchitecture drsquoeacutepoque et les traditions qui srsquoy expriment rendent le site propice agrave la tenue de nombreuses activiteacutes theacutematiques et ce tout au long de lrsquoanneacutee

Des partenaires culturels de haut niveau que la Ville est fiegravere de soutenir Neacuteanmoins la Ville de Drummondville est un acteur de premier plan dans cette vitaliteacute en geacuteneacuterant tout au long de lrsquoanneacutee une programmation culturelle riche et diversifieacutee Par son Parcours Souvenance son Domaine Trent centre de la diffusion du patrimoine sa fecircte Urbaniteacutes lrsquoart dans la ville son eacuteveacutenement de prestige Opus jeunes virtuoses sans oublier les 55 eacuteveacutenements artistiques offerts gratuitement agrave la population en plein centre-ville agrave la place Saint-Freacutedeacuteric Voilagrave comment Drummondville donne le ton agrave une vie culturelle riche et stimulante

Agrave Drummondville la culture srsquoinscrit en CAPITALEAgrave travers les programmes de soutien et les activiteacutes drsquoexpression artistique qursquoelle propose la Ville de Drummondville affirme son engagement dans le deacuteveloppement des talents locaux

BROCHURE DrsquoINFORMATION8 BROCHURE DrsquoINFORMATION 9

DRUMMONDVILLEEN CHIFFRES

SUPERFICIE250 KM2

POPULATION74 540 (2015)

CAMPUSUNIVERSITAIRE

975

NOMBRE DE KILOMEgraveTRESDU REacuteSEAU CYCLABLE

135

NOMBRE DE PARCS ETESPACES VERTS

1

1

EacuteTABLISSEMENTSCOLLEacuteGIAUX2EacuteCOLESSECONDAIRES5EacuteCOLESPRIMAIRES21CENTREDE FORMATIONAUX ADULTES

1CENTREDE FORMATIONEN ENTREPRISE

2251NOMBRE DE COMMERCESDE DEacuteTAIL ET DE SERVICE

DES OUTILS AgraveLA FINE POINTE

146NOMBRE DE

RESTAURANTS

419260

NOMBRE DrsquoINDUSTRIESMANUFACTURIEgraveRES ET DE

GROSSISTES-DISTRIBUTEURS

1550 PERSONNES IMMIGRANTESSOIT AUTOUR DE 5 DESA POPULATION TOTALE

4000PLACES DE STATIONNEMENT

AUCENTRE-VILLEPLUS DE

PREgraveS DE

INTERVENANTSEN SEacuteCURITEacutePUBLIQUE

INFO MATIEgraveRES REacuteSIDUELLES COLLECTES ET MATIEgraveRES REacuteSIDUELLESVILLEDRUMMONDVILLEQCCAINFO-MATIERES-RESIDUELLES

SYSTEgraveME DE REQUEcircTES POUR TRAVAUX PUBLICSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAVOILA

INSCRIPTION AU SYSTEgraveME DrsquoAPPELS DrsquoURGENCE AUTOMATISEacuteSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAMESURES-URGENCE

BROCHURE DrsquoINFORMATION10 BROCHURE DrsquoINFORMATION 11

UN MONDE DE SERVICEShellip ET DE POSSIBILITEacuteS

COORDONNEacuteESIMPORTANTES

La Ville de Drummondville et ses organisa-tions paramunicipales dispensent des services de qualiteacute au meilleur coucirct possible Qursquoil srsquoagisse de services directs aux citoyens (seacutecuriteacute publique travaux publics arts et culture immigration sport et loisir etc) ou de services de soutien et de planification une eacutequipe de gens professionnels et deacutevoueacutes œuvre au bien-ecirctre drsquoune population toujours croissante et contribue au deacuteveloppement ordonneacute et harmonieux du territoire

Lrsquoenvironnement occupe une place de choix au rang des prioriteacutes de lrsquoadministration mu-nicipale et de nombreuses mesures ont eacuteteacute mises en place ndash et continueront de lrsquoecirctre ndash pour preacuteserver notre patrimoine naturel et assurer une gestion responsable et seacutecuri-taire de nos matiegraveres reacutesiduelles Pour que ces efforts soient couronneacutes de succegraves la collaboration de tous srsquoavegravere primordiale

Un reacuteseau de centres communautaires bien ancreacute propose une multitude drsquoactiviteacutes aux citoyens tantocirct pour srsquoamuser tantocirct pour apprendre

La deacutecision gouvernementale drsquoautoriser lrsquoimplantation drsquoun campus universitaire agrave Drummondville marque un tournant dans lrsquohistoire de la ville La preacutesence drsquoune telle institution tout en reacutepondant agrave des besoins maintes fois exprimeacutes aura un effet stimulant et structurant sur le plan socio-eacuteconomique Pour sa part le Ceacutegep de Drummondville continuera de jouer un rocircle important pour lrsquoenseignement supeacuterieur en proposant une varieacuteteacute de programmes de niveau colleacutegial De nombreuses eacutecoles primaires et secondaires dont certaines reacutecemment construites pour

reacutepondre agrave lrsquoeacutevolution deacutemographique acceacuteleacutereacutee que connaicirct Drummondville sont eacutegalement preacutesentes sur le territoire

En matiegravere de santeacute la reacutegion a connu des avanceacutees significatives au cours des derniegraveres anneacutees dans la gamme des services offerts Les investissements gouvernementaux et lrsquoappui de la collectiviteacute par lrsquoentremise de la Fondation Sainte-CroixHeriot rendent disponibles localement plusieurs services auparavant dispenseacutes uniquement dans les grands centres

Terre drsquoaccueilDrummondvil le compte pregraves de 4000 personnes immigrantes soit autour de 5 de sa population totale De plus elle est lrsquoune des 13 villes de destination au Queacutebec pour lrsquoaccueil des gens ayant un statut particulier de reacutefugieacute Les personnes immigrantes ins-talleacutees sur notre territoire proviennent de 57 pays de tous les continents La Ville de Drummondville srsquoassocie aux efforts drsquoaccueil et drsquointeacutegration des nouveaux arrivants issus de lrsquoimmigration en collaboration avec de nombreux organismes communautaires et gouvernementaux Il est possible drsquoen savoir davantage en visitant le site Internet de la Ville de Drummondville sous lrsquoonglet Art culture et immigration

Agrave Drummondville la qualiteacute de vie srsquoinscrit en CAPITALE

De multiples activiteacutes de loisir sont proposeacutees dans la Forecirct Drummond un lieu vaste et unique traverseacute par la riviegravere Saint-Franccedilois Gracircce agrave lrsquoorganisme Reacuteseaux plein air Drummond on y pratique le veacutelo la randonneacutee peacutedestre lrsquoheacutebertisme (drsquoArbre en arbre) la glissade sur tube le ski de fond et la raquette Envie de vous deacutegourdir les muscles dans la nature tout en demeurant en plein cœur de la ville Le Boiseacute Marconi offre six hectares drsquoenchantement et de deacutepaysement pour les amateurs de randonneacutee peacutedestre et de raquette

Hocirctel de ville 819 478-6550wwwvilledrummondvilleqcca

Service des travaux publicsInformation et requecirctes 819 472-6572

Services agrave la population 819 478-6558

Service de lrsquourbanisme819 478-6563

Service des permis inspection et programmes819 478-6571

Service de la perception819 478-6567

AUTRESEacutecocentre819 477-1312wwwmrcdrummondqccaecocentre

Socieacuteteacute protectrice des animaux Drummond (SPAD)819 472-5700wwwspadrummondcom

Postes Canada Drummondville 819 477-3110 wwwpostescanadaca

DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE ET COMMERCIALSocieacuteteacute de deacuteveloppement eacuteconomique de Drummondville (SDED)819 477-5511wwwsded-drummondqcca

Commerce Drummond819 472-6705wwwcommerce-drummondcom

EMPLOICentre local drsquoemploi (Emploi-Queacutebec)819 475-8431wwwemploiquebecgouvqccaregionscentre-du-quebec

Centre Service Canada819 477-4150wwwservicecanadaqcca

SEacuteCURITEacute PUBLIQUE(URGENCE) 911

ARTS ET CULTUREService des arts et de la culture819 850-1327

Bibliothegraveque municipale Cocircme-Saint-Germain819 478-6573

Maison des arts Desjardins Drummondville819 477-5412wwwartsdrummondvillecom

SANTEacuteCSSS Drummond (Hocircpital Sainte-Croix) 819 478-6464

CLSC Drummond 819 474-2572

RESSOURCES COMMUNAUTAIRESMaison de la famille819 478-9307wwwmaisonfamilledrummondorg

Corporation de deacuteveloppement communautaire (CDC) de Drummondville 819 474-3223 wwwcdcdrummondcom

SPORTS ET LOISIRSService des loisirs et de la vie communautaire819 478-6565

Complexe sportif Drummondville et Drummondville Olympique 819 478-1486wwwdrummondvilleolympiquecom

Centre Marcel-Dionne etOlympia Yvan-Cournoyer819 478-6574

Reacuteseau aquatique Drummondville819 477-1063wwwpiscinesdrummondvillecom

Reacuteseaux Plein Air Drummond819 477-5995wwwreseauxpleinaircom

Centre communautaire reacutecreacuteatif Saint-Jean-Baptiste819 477-4475wwwccrsjbqcca

Centre communautaire Drummondville-Sud819 478-0202wwwccd-sca

Centre communautaire de loisirs Claude-Nault819 479-8686wwwcclcnca

Centre communautaire Pierre-Lemaire819 474-2309wwwcentrepierrelemaireorg

Centre communautaire Sintra Saint-Charles819 477-4530 wwwccscharlesca

Centre communautaire Saint-Pierre819 478-7780wwwccspqcca

Corporation des loisirs de Saint-Joachim-de-Courval819 397-2666wwwccsjcqcca

BROCHURE DrsquoINFORMATION12

Page 3: BROCHURE D’INFORMATION 1 - Ville de Drummondville...sportifs de premier plan. La présentation de la 50e Finale des Jeux du Québec – hiver 2015 en est une éloquente illustration

BROCHURE DrsquoINFORMATION4 BROCHURE DrsquoINFORMATION 5

Tirer profit de ses nombreux atouts voilagrave ce qursquoa su accomplir Drummondville Citeacutee en exemple pour sa vitaliteacute eacuteconomique la collectiviteacute drummondvilloise poursuit sa lanceacutee

Au carrefour drsquoaxes routiers majeurs et en plein cœur du Queacutebec denseacutement peupleacute Drummondville repreacutesente une place de choix pour brasser des affaires Pas eacutetonnant qursquoune multitude drsquoentreprises aient pignon sur rue chez nous La proximiteacute des principaux centres urbains du Queacutebec et lrsquoaccegraves rapide au territoire ameacutericain font de Drummondville le lieu drsquoimplantation tout deacutesigneacute que ce soit pour les entreprises agrave porteacutee internationale nationale ou locale

Une fiscaliteacute avantageuse des infrastructures drsquoaccueil exception-nelles et des services de soutien reconnus sont autant de raisons de plus pour les entreprises de choisir Drummondville

Forte de sa position geacuteographique centrale la Ville srsquoest reacutecemment doteacutee drsquoun centre de foires ultramoderne Inaugureacute en deacutecembre 2014 le Centrexpo Drummondville compte sur une impression-nante superficie de 12 900 megravetres carreacutes ougrave peuvent ecirctre accueillis simultaneacutement des milliers de personnes Exploiteacute par la Socieacuteteacute

de deacuteveloppement eacuteconomique de Drummondville le Centrexpo se precircte agrave diverses configurations pour satisfaire les besoins des organisations et des promoteurs du Queacutebec et drsquoailleurs qui sans lrsquoombre drsquoun doute sauront en faire un point de rendez-vous priseacute

Reflet de son eacuteconomie prospegravere et de sa croissance deacutemographique acceacuteleacutereacutee Drummondville dispose aujourdrsquohui drsquoune offre commer-ciale vaste et diversifieacutee Les eacutetablissements sont principalement localiseacutes dans la zone boulevard Saint-Josephautoroute Jean-Lesage Agrave cela srsquoajoute un centre-ville charmant et animeacute ougrave il fait bon se retrouver En plus des commerces de deacutetail de tregraves nombreux professionnels et des services de proximiteacute y sont preacutesents

Agrave Drummondville lrsquoeacuteconomie et lrsquoentrepreneuriat srsquoinscrivent en CAPITALE

DES GENS INDUSTRIEUXhellip DE COMMERCE AGREacuteABLE

Deacutejagrave bien pourvue en matiegravere drsquoinfrastructures de sport et de loisir Drummondville srsquoest mise au pas de course ces derniegraveres anneacutees afin drsquoatteindre les ligues majeures Agrave la fois convaincue des bienfaits de lrsquoactiviteacute physique sur le bien-ecirctre de la population et du pouvoir attractif drsquoinstallations agrave la fine pointe lrsquoadministration municipale est reacutesolue agrave maintenir la cadence

Inaugureacute en 2011 le Complexe sportif Drummondville drsquoune superficie de 10 620 megravetres carreacutes abrite le splendide Aqua complexe des plateaux sportifs de gymnastique de tumbling-trampoline de judo et de tennis de table ainsi qursquoune aire de tennis inteacuterieur comprenant cinq terrains

La Ville dispose de deux areacutenas dont le Centre Marcel-Dionne domicile des Voltigeurs de Drummondville de la Ligue de hockey junior majeur du Queacutebec (LHJMQ) Pour sa part lrsquoOlympia Yvan-Cournoyer offre deux glaces inteacuterieures lrsquoune de dimension nord-ameacutericaine lrsquoautre de dimension olympique

Un vaste reacuteseau de pistes cyclables permet de se deacuteplacer aux quatre coins de la ville en toute quieacutetude Les amateurs de sensations fortes sur deux roues sont servis agrave souhait par la piste de BMX du parc des Voltigeurs inaugureacutee en 2014 qui repreacutesente la plus imposante infrastructure du genre dans tout lrsquoest du Canada

Drummondville crsquoest aussi plus de 135 parcs ougrave les activiteacutes spor-tives et de plein air foisonnent On y trouve notamment de nombreux terrains de soccer et de tennis en plus de zones de reacutecreacuteation pour que jeunes et moins jeunes puissent srsquoen donner agrave cœur joie Les amateurs de golf ont accegraves agrave des parcours diversifieacutes ougrave tous du novice au professionnel trouveront un deacutefi agrave leur mesure Chapeau-teacutees par le Drummondville Olympique des associatives sportives sont agrave lrsquoœuvre dans une multitude de disciplines afin de favoriser la pratique de lrsquoactiviteacute physique dans un cadre agreacuteable et stimulant

Forte de ces avantages Drummondville srsquoinscrit de plus en plus comme une destination incontournable au calendrier drsquoeacuteveacutenements sportifs de premier plan La preacutesentation de la 50e Finale des Jeux du Queacutebec ndash hiver 2015 en est une eacuteloquente illustration Au mecircme titre que le Tournoi international de hockey midget qui fait deacutejagrave figure de tradition les disciplines du tennis et du BMX pour ne nommer que celles-ci se precirctent fort bien agrave lrsquoorganisation de rendez-vous annuels drsquoenvergure gracircce aux eacutequipements de qualiteacute dont notre collectiviteacute est doreacutenavant pourvue

Agrave Drummondville le sport srsquoinscrit en CAPITALE

DEDANS COMME DEHORS HIVER COMME EacuteTEacute

BROCHURE DrsquoINFORMATION6 BROCHURE DrsquoINFORMATION 7

ET QUE SrsquoEXPRIME LA CULTURE

Tant par la qualiteacute de ses lieux de creacuteation et de diffusion que par les mesures drsquoappui offertes agrave ses artistes et artisans notre ville se deacutemarque

Eacuteleacutement central dans nos eacutequipements de diffusion de la culture la Maison des arts Desjardins Drummondville a eacuteteacute inaugureacutee en 2011 au terme de travaux qui ont permis de transformer de faccedilon laquo spectaculaire raquo ce lieu connu jusque-lagrave sous lrsquoappellation de Centre culturel de Drummondville Avec sa salle principale ses aires multifonctionnelles sa galerie drsquoart et sa terrasse la Maison des arts allie raffinement et polyvalence elle figure dans lrsquoitineacuteraire de toutes les tourneacutees artistiques drsquoimportance agrave lrsquoeacutechelle queacutebeacutecoise Des incontournables de la scegravene culturelle dont lrsquoOrchestre symphonique de Drummondville et lrsquoEnsemble folklorique Mackinaw y ont par ailleurs eacutelu domicile

Drummondville crsquoest aussi une bibliothegraveque municipale dont la relocalisation et la reconfiguration procure-ront pour de nombreuses anneacutees agrave venir des installations modernes et adapteacutees aux besoins drsquoune clientegravele grandissante Source intarissable de deacutecouvertes litteacuteraires la bibliothegraveque constitue aussi un lieu tregraves priseacute drsquoanimation culturelle et drsquoeacuteveil agrave la lecture Les arts visuels y occupent une place de choix afin drsquoagreacutementer lrsquoexpeacuterience de lrsquousager

Lrsquoexpression du patrimoine vivant a contribueacute agrave forger la solide reacuteputation de Drummondville en matiegravere culturelle Le Festival mondial de folklore devenu le Mondial des cultures transforme chaque eacuteteacute la ville en une mosaiumlque de nations conviant la population locale et les visiteurs qui accourent par dizaines de milliers agrave srsquoimpreacutegner de leurs us et coutumes

Peut-on eacutevoquer le nom de Drummondville sans parler de poutine Sous lrsquoimpulsion du groupe Les Trois Accords la ville devient chaque eacuteteacute le rendez-vous des meilleurs laquo poutiniers raquo lesquels rivalisent drsquoimagination pour charmer les papilles des amateurs Agrave deacutefaut de reacutegler une fois pour toutes le deacutebat sur lrsquoorigine de ce mets devenu internationalement ceacutelegravebre le Festival de la poutine procure une formidable occasion de se rassembler et de casser la croucircte au son de performances des tecirctes drsquoaffiche de la scegravene musicale

Pour sa part le Village queacutebeacutecois drsquoantan propose un retour dans ce que fut le Queacutebec au 19e siegravecle Lrsquoarchitecture drsquoeacutepoque et les traditions qui srsquoy expriment rendent le site propice agrave la tenue de nombreuses activiteacutes theacutematiques et ce tout au long de lrsquoanneacutee

Des partenaires culturels de haut niveau que la Ville est fiegravere de soutenir Neacuteanmoins la Ville de Drummondville est un acteur de premier plan dans cette vitaliteacute en geacuteneacuterant tout au long de lrsquoanneacutee une programmation culturelle riche et diversifieacutee Par son Parcours Souvenance son Domaine Trent centre de la diffusion du patrimoine sa fecircte Urbaniteacutes lrsquoart dans la ville son eacuteveacutenement de prestige Opus jeunes virtuoses sans oublier les 55 eacuteveacutenements artistiques offerts gratuitement agrave la population en plein centre-ville agrave la place Saint-Freacutedeacuteric Voilagrave comment Drummondville donne le ton agrave une vie culturelle riche et stimulante

Agrave Drummondville la culture srsquoinscrit en CAPITALEAgrave travers les programmes de soutien et les activiteacutes drsquoexpression artistique qursquoelle propose la Ville de Drummondville affirme son engagement dans le deacuteveloppement des talents locaux

BROCHURE DrsquoINFORMATION8 BROCHURE DrsquoINFORMATION 9

DRUMMONDVILLEEN CHIFFRES

SUPERFICIE250 KM2

POPULATION74 540 (2015)

CAMPUSUNIVERSITAIRE

975

NOMBRE DE KILOMEgraveTRESDU REacuteSEAU CYCLABLE

135

NOMBRE DE PARCS ETESPACES VERTS

1

1

EacuteTABLISSEMENTSCOLLEacuteGIAUX2EacuteCOLESSECONDAIRES5EacuteCOLESPRIMAIRES21CENTREDE FORMATIONAUX ADULTES

1CENTREDE FORMATIONEN ENTREPRISE

2251NOMBRE DE COMMERCESDE DEacuteTAIL ET DE SERVICE

DES OUTILS AgraveLA FINE POINTE

146NOMBRE DE

RESTAURANTS

419260

NOMBRE DrsquoINDUSTRIESMANUFACTURIEgraveRES ET DE

GROSSISTES-DISTRIBUTEURS

1550 PERSONNES IMMIGRANTESSOIT AUTOUR DE 5 DESA POPULATION TOTALE

4000PLACES DE STATIONNEMENT

AUCENTRE-VILLEPLUS DE

PREgraveS DE

INTERVENANTSEN SEacuteCURITEacutePUBLIQUE

INFO MATIEgraveRES REacuteSIDUELLES COLLECTES ET MATIEgraveRES REacuteSIDUELLESVILLEDRUMMONDVILLEQCCAINFO-MATIERES-RESIDUELLES

SYSTEgraveME DE REQUEcircTES POUR TRAVAUX PUBLICSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAVOILA

INSCRIPTION AU SYSTEgraveME DrsquoAPPELS DrsquoURGENCE AUTOMATISEacuteSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAMESURES-URGENCE

BROCHURE DrsquoINFORMATION10 BROCHURE DrsquoINFORMATION 11

UN MONDE DE SERVICEShellip ET DE POSSIBILITEacuteS

COORDONNEacuteESIMPORTANTES

La Ville de Drummondville et ses organisa-tions paramunicipales dispensent des services de qualiteacute au meilleur coucirct possible Qursquoil srsquoagisse de services directs aux citoyens (seacutecuriteacute publique travaux publics arts et culture immigration sport et loisir etc) ou de services de soutien et de planification une eacutequipe de gens professionnels et deacutevoueacutes œuvre au bien-ecirctre drsquoune population toujours croissante et contribue au deacuteveloppement ordonneacute et harmonieux du territoire

Lrsquoenvironnement occupe une place de choix au rang des prioriteacutes de lrsquoadministration mu-nicipale et de nombreuses mesures ont eacuteteacute mises en place ndash et continueront de lrsquoecirctre ndash pour preacuteserver notre patrimoine naturel et assurer une gestion responsable et seacutecuri-taire de nos matiegraveres reacutesiduelles Pour que ces efforts soient couronneacutes de succegraves la collaboration de tous srsquoavegravere primordiale

Un reacuteseau de centres communautaires bien ancreacute propose une multitude drsquoactiviteacutes aux citoyens tantocirct pour srsquoamuser tantocirct pour apprendre

La deacutecision gouvernementale drsquoautoriser lrsquoimplantation drsquoun campus universitaire agrave Drummondville marque un tournant dans lrsquohistoire de la ville La preacutesence drsquoune telle institution tout en reacutepondant agrave des besoins maintes fois exprimeacutes aura un effet stimulant et structurant sur le plan socio-eacuteconomique Pour sa part le Ceacutegep de Drummondville continuera de jouer un rocircle important pour lrsquoenseignement supeacuterieur en proposant une varieacuteteacute de programmes de niveau colleacutegial De nombreuses eacutecoles primaires et secondaires dont certaines reacutecemment construites pour

reacutepondre agrave lrsquoeacutevolution deacutemographique acceacuteleacutereacutee que connaicirct Drummondville sont eacutegalement preacutesentes sur le territoire

En matiegravere de santeacute la reacutegion a connu des avanceacutees significatives au cours des derniegraveres anneacutees dans la gamme des services offerts Les investissements gouvernementaux et lrsquoappui de la collectiviteacute par lrsquoentremise de la Fondation Sainte-CroixHeriot rendent disponibles localement plusieurs services auparavant dispenseacutes uniquement dans les grands centres

Terre drsquoaccueilDrummondvil le compte pregraves de 4000 personnes immigrantes soit autour de 5 de sa population totale De plus elle est lrsquoune des 13 villes de destination au Queacutebec pour lrsquoaccueil des gens ayant un statut particulier de reacutefugieacute Les personnes immigrantes ins-talleacutees sur notre territoire proviennent de 57 pays de tous les continents La Ville de Drummondville srsquoassocie aux efforts drsquoaccueil et drsquointeacutegration des nouveaux arrivants issus de lrsquoimmigration en collaboration avec de nombreux organismes communautaires et gouvernementaux Il est possible drsquoen savoir davantage en visitant le site Internet de la Ville de Drummondville sous lrsquoonglet Art culture et immigration

Agrave Drummondville la qualiteacute de vie srsquoinscrit en CAPITALE

De multiples activiteacutes de loisir sont proposeacutees dans la Forecirct Drummond un lieu vaste et unique traverseacute par la riviegravere Saint-Franccedilois Gracircce agrave lrsquoorganisme Reacuteseaux plein air Drummond on y pratique le veacutelo la randonneacutee peacutedestre lrsquoheacutebertisme (drsquoArbre en arbre) la glissade sur tube le ski de fond et la raquette Envie de vous deacutegourdir les muscles dans la nature tout en demeurant en plein cœur de la ville Le Boiseacute Marconi offre six hectares drsquoenchantement et de deacutepaysement pour les amateurs de randonneacutee peacutedestre et de raquette

Hocirctel de ville 819 478-6550wwwvilledrummondvilleqcca

Service des travaux publicsInformation et requecirctes 819 472-6572

Services agrave la population 819 478-6558

Service de lrsquourbanisme819 478-6563

Service des permis inspection et programmes819 478-6571

Service de la perception819 478-6567

AUTRESEacutecocentre819 477-1312wwwmrcdrummondqccaecocentre

Socieacuteteacute protectrice des animaux Drummond (SPAD)819 472-5700wwwspadrummondcom

Postes Canada Drummondville 819 477-3110 wwwpostescanadaca

DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE ET COMMERCIALSocieacuteteacute de deacuteveloppement eacuteconomique de Drummondville (SDED)819 477-5511wwwsded-drummondqcca

Commerce Drummond819 472-6705wwwcommerce-drummondcom

EMPLOICentre local drsquoemploi (Emploi-Queacutebec)819 475-8431wwwemploiquebecgouvqccaregionscentre-du-quebec

Centre Service Canada819 477-4150wwwservicecanadaqcca

SEacuteCURITEacute PUBLIQUE(URGENCE) 911

ARTS ET CULTUREService des arts et de la culture819 850-1327

Bibliothegraveque municipale Cocircme-Saint-Germain819 478-6573

Maison des arts Desjardins Drummondville819 477-5412wwwartsdrummondvillecom

SANTEacuteCSSS Drummond (Hocircpital Sainte-Croix) 819 478-6464

CLSC Drummond 819 474-2572

RESSOURCES COMMUNAUTAIRESMaison de la famille819 478-9307wwwmaisonfamilledrummondorg

Corporation de deacuteveloppement communautaire (CDC) de Drummondville 819 474-3223 wwwcdcdrummondcom

SPORTS ET LOISIRSService des loisirs et de la vie communautaire819 478-6565

Complexe sportif Drummondville et Drummondville Olympique 819 478-1486wwwdrummondvilleolympiquecom

Centre Marcel-Dionne etOlympia Yvan-Cournoyer819 478-6574

Reacuteseau aquatique Drummondville819 477-1063wwwpiscinesdrummondvillecom

Reacuteseaux Plein Air Drummond819 477-5995wwwreseauxpleinaircom

Centre communautaire reacutecreacuteatif Saint-Jean-Baptiste819 477-4475wwwccrsjbqcca

Centre communautaire Drummondville-Sud819 478-0202wwwccd-sca

Centre communautaire de loisirs Claude-Nault819 479-8686wwwcclcnca

Centre communautaire Pierre-Lemaire819 474-2309wwwcentrepierrelemaireorg

Centre communautaire Sintra Saint-Charles819 477-4530 wwwccscharlesca

Centre communautaire Saint-Pierre819 478-7780wwwccspqcca

Corporation des loisirs de Saint-Joachim-de-Courval819 397-2666wwwccsjcqcca

BROCHURE DrsquoINFORMATION12

Page 4: BROCHURE D’INFORMATION 1 - Ville de Drummondville...sportifs de premier plan. La présentation de la 50e Finale des Jeux du Québec – hiver 2015 en est une éloquente illustration

BROCHURE DrsquoINFORMATION6 BROCHURE DrsquoINFORMATION 7

ET QUE SrsquoEXPRIME LA CULTURE

Tant par la qualiteacute de ses lieux de creacuteation et de diffusion que par les mesures drsquoappui offertes agrave ses artistes et artisans notre ville se deacutemarque

Eacuteleacutement central dans nos eacutequipements de diffusion de la culture la Maison des arts Desjardins Drummondville a eacuteteacute inaugureacutee en 2011 au terme de travaux qui ont permis de transformer de faccedilon laquo spectaculaire raquo ce lieu connu jusque-lagrave sous lrsquoappellation de Centre culturel de Drummondville Avec sa salle principale ses aires multifonctionnelles sa galerie drsquoart et sa terrasse la Maison des arts allie raffinement et polyvalence elle figure dans lrsquoitineacuteraire de toutes les tourneacutees artistiques drsquoimportance agrave lrsquoeacutechelle queacutebeacutecoise Des incontournables de la scegravene culturelle dont lrsquoOrchestre symphonique de Drummondville et lrsquoEnsemble folklorique Mackinaw y ont par ailleurs eacutelu domicile

Drummondville crsquoest aussi une bibliothegraveque municipale dont la relocalisation et la reconfiguration procure-ront pour de nombreuses anneacutees agrave venir des installations modernes et adapteacutees aux besoins drsquoune clientegravele grandissante Source intarissable de deacutecouvertes litteacuteraires la bibliothegraveque constitue aussi un lieu tregraves priseacute drsquoanimation culturelle et drsquoeacuteveil agrave la lecture Les arts visuels y occupent une place de choix afin drsquoagreacutementer lrsquoexpeacuterience de lrsquousager

Lrsquoexpression du patrimoine vivant a contribueacute agrave forger la solide reacuteputation de Drummondville en matiegravere culturelle Le Festival mondial de folklore devenu le Mondial des cultures transforme chaque eacuteteacute la ville en une mosaiumlque de nations conviant la population locale et les visiteurs qui accourent par dizaines de milliers agrave srsquoimpreacutegner de leurs us et coutumes

Peut-on eacutevoquer le nom de Drummondville sans parler de poutine Sous lrsquoimpulsion du groupe Les Trois Accords la ville devient chaque eacuteteacute le rendez-vous des meilleurs laquo poutiniers raquo lesquels rivalisent drsquoimagination pour charmer les papilles des amateurs Agrave deacutefaut de reacutegler une fois pour toutes le deacutebat sur lrsquoorigine de ce mets devenu internationalement ceacutelegravebre le Festival de la poutine procure une formidable occasion de se rassembler et de casser la croucircte au son de performances des tecirctes drsquoaffiche de la scegravene musicale

Pour sa part le Village queacutebeacutecois drsquoantan propose un retour dans ce que fut le Queacutebec au 19e siegravecle Lrsquoarchitecture drsquoeacutepoque et les traditions qui srsquoy expriment rendent le site propice agrave la tenue de nombreuses activiteacutes theacutematiques et ce tout au long de lrsquoanneacutee

Des partenaires culturels de haut niveau que la Ville est fiegravere de soutenir Neacuteanmoins la Ville de Drummondville est un acteur de premier plan dans cette vitaliteacute en geacuteneacuterant tout au long de lrsquoanneacutee une programmation culturelle riche et diversifieacutee Par son Parcours Souvenance son Domaine Trent centre de la diffusion du patrimoine sa fecircte Urbaniteacutes lrsquoart dans la ville son eacuteveacutenement de prestige Opus jeunes virtuoses sans oublier les 55 eacuteveacutenements artistiques offerts gratuitement agrave la population en plein centre-ville agrave la place Saint-Freacutedeacuteric Voilagrave comment Drummondville donne le ton agrave une vie culturelle riche et stimulante

Agrave Drummondville la culture srsquoinscrit en CAPITALEAgrave travers les programmes de soutien et les activiteacutes drsquoexpression artistique qursquoelle propose la Ville de Drummondville affirme son engagement dans le deacuteveloppement des talents locaux

BROCHURE DrsquoINFORMATION8 BROCHURE DrsquoINFORMATION 9

DRUMMONDVILLEEN CHIFFRES

SUPERFICIE250 KM2

POPULATION74 540 (2015)

CAMPUSUNIVERSITAIRE

975

NOMBRE DE KILOMEgraveTRESDU REacuteSEAU CYCLABLE

135

NOMBRE DE PARCS ETESPACES VERTS

1

1

EacuteTABLISSEMENTSCOLLEacuteGIAUX2EacuteCOLESSECONDAIRES5EacuteCOLESPRIMAIRES21CENTREDE FORMATIONAUX ADULTES

1CENTREDE FORMATIONEN ENTREPRISE

2251NOMBRE DE COMMERCESDE DEacuteTAIL ET DE SERVICE

DES OUTILS AgraveLA FINE POINTE

146NOMBRE DE

RESTAURANTS

419260

NOMBRE DrsquoINDUSTRIESMANUFACTURIEgraveRES ET DE

GROSSISTES-DISTRIBUTEURS

1550 PERSONNES IMMIGRANTESSOIT AUTOUR DE 5 DESA POPULATION TOTALE

4000PLACES DE STATIONNEMENT

AUCENTRE-VILLEPLUS DE

PREgraveS DE

INTERVENANTSEN SEacuteCURITEacutePUBLIQUE

INFO MATIEgraveRES REacuteSIDUELLES COLLECTES ET MATIEgraveRES REacuteSIDUELLESVILLEDRUMMONDVILLEQCCAINFO-MATIERES-RESIDUELLES

SYSTEgraveME DE REQUEcircTES POUR TRAVAUX PUBLICSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAVOILA

INSCRIPTION AU SYSTEgraveME DrsquoAPPELS DrsquoURGENCE AUTOMATISEacuteSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAMESURES-URGENCE

BROCHURE DrsquoINFORMATION10 BROCHURE DrsquoINFORMATION 11

UN MONDE DE SERVICEShellip ET DE POSSIBILITEacuteS

COORDONNEacuteESIMPORTANTES

La Ville de Drummondville et ses organisa-tions paramunicipales dispensent des services de qualiteacute au meilleur coucirct possible Qursquoil srsquoagisse de services directs aux citoyens (seacutecuriteacute publique travaux publics arts et culture immigration sport et loisir etc) ou de services de soutien et de planification une eacutequipe de gens professionnels et deacutevoueacutes œuvre au bien-ecirctre drsquoune population toujours croissante et contribue au deacuteveloppement ordonneacute et harmonieux du territoire

Lrsquoenvironnement occupe une place de choix au rang des prioriteacutes de lrsquoadministration mu-nicipale et de nombreuses mesures ont eacuteteacute mises en place ndash et continueront de lrsquoecirctre ndash pour preacuteserver notre patrimoine naturel et assurer une gestion responsable et seacutecuri-taire de nos matiegraveres reacutesiduelles Pour que ces efforts soient couronneacutes de succegraves la collaboration de tous srsquoavegravere primordiale

Un reacuteseau de centres communautaires bien ancreacute propose une multitude drsquoactiviteacutes aux citoyens tantocirct pour srsquoamuser tantocirct pour apprendre

La deacutecision gouvernementale drsquoautoriser lrsquoimplantation drsquoun campus universitaire agrave Drummondville marque un tournant dans lrsquohistoire de la ville La preacutesence drsquoune telle institution tout en reacutepondant agrave des besoins maintes fois exprimeacutes aura un effet stimulant et structurant sur le plan socio-eacuteconomique Pour sa part le Ceacutegep de Drummondville continuera de jouer un rocircle important pour lrsquoenseignement supeacuterieur en proposant une varieacuteteacute de programmes de niveau colleacutegial De nombreuses eacutecoles primaires et secondaires dont certaines reacutecemment construites pour

reacutepondre agrave lrsquoeacutevolution deacutemographique acceacuteleacutereacutee que connaicirct Drummondville sont eacutegalement preacutesentes sur le territoire

En matiegravere de santeacute la reacutegion a connu des avanceacutees significatives au cours des derniegraveres anneacutees dans la gamme des services offerts Les investissements gouvernementaux et lrsquoappui de la collectiviteacute par lrsquoentremise de la Fondation Sainte-CroixHeriot rendent disponibles localement plusieurs services auparavant dispenseacutes uniquement dans les grands centres

Terre drsquoaccueilDrummondvil le compte pregraves de 4000 personnes immigrantes soit autour de 5 de sa population totale De plus elle est lrsquoune des 13 villes de destination au Queacutebec pour lrsquoaccueil des gens ayant un statut particulier de reacutefugieacute Les personnes immigrantes ins-talleacutees sur notre territoire proviennent de 57 pays de tous les continents La Ville de Drummondville srsquoassocie aux efforts drsquoaccueil et drsquointeacutegration des nouveaux arrivants issus de lrsquoimmigration en collaboration avec de nombreux organismes communautaires et gouvernementaux Il est possible drsquoen savoir davantage en visitant le site Internet de la Ville de Drummondville sous lrsquoonglet Art culture et immigration

Agrave Drummondville la qualiteacute de vie srsquoinscrit en CAPITALE

De multiples activiteacutes de loisir sont proposeacutees dans la Forecirct Drummond un lieu vaste et unique traverseacute par la riviegravere Saint-Franccedilois Gracircce agrave lrsquoorganisme Reacuteseaux plein air Drummond on y pratique le veacutelo la randonneacutee peacutedestre lrsquoheacutebertisme (drsquoArbre en arbre) la glissade sur tube le ski de fond et la raquette Envie de vous deacutegourdir les muscles dans la nature tout en demeurant en plein cœur de la ville Le Boiseacute Marconi offre six hectares drsquoenchantement et de deacutepaysement pour les amateurs de randonneacutee peacutedestre et de raquette

Hocirctel de ville 819 478-6550wwwvilledrummondvilleqcca

Service des travaux publicsInformation et requecirctes 819 472-6572

Services agrave la population 819 478-6558

Service de lrsquourbanisme819 478-6563

Service des permis inspection et programmes819 478-6571

Service de la perception819 478-6567

AUTRESEacutecocentre819 477-1312wwwmrcdrummondqccaecocentre

Socieacuteteacute protectrice des animaux Drummond (SPAD)819 472-5700wwwspadrummondcom

Postes Canada Drummondville 819 477-3110 wwwpostescanadaca

DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE ET COMMERCIALSocieacuteteacute de deacuteveloppement eacuteconomique de Drummondville (SDED)819 477-5511wwwsded-drummondqcca

Commerce Drummond819 472-6705wwwcommerce-drummondcom

EMPLOICentre local drsquoemploi (Emploi-Queacutebec)819 475-8431wwwemploiquebecgouvqccaregionscentre-du-quebec

Centre Service Canada819 477-4150wwwservicecanadaqcca

SEacuteCURITEacute PUBLIQUE(URGENCE) 911

ARTS ET CULTUREService des arts et de la culture819 850-1327

Bibliothegraveque municipale Cocircme-Saint-Germain819 478-6573

Maison des arts Desjardins Drummondville819 477-5412wwwartsdrummondvillecom

SANTEacuteCSSS Drummond (Hocircpital Sainte-Croix) 819 478-6464

CLSC Drummond 819 474-2572

RESSOURCES COMMUNAUTAIRESMaison de la famille819 478-9307wwwmaisonfamilledrummondorg

Corporation de deacuteveloppement communautaire (CDC) de Drummondville 819 474-3223 wwwcdcdrummondcom

SPORTS ET LOISIRSService des loisirs et de la vie communautaire819 478-6565

Complexe sportif Drummondville et Drummondville Olympique 819 478-1486wwwdrummondvilleolympiquecom

Centre Marcel-Dionne etOlympia Yvan-Cournoyer819 478-6574

Reacuteseau aquatique Drummondville819 477-1063wwwpiscinesdrummondvillecom

Reacuteseaux Plein Air Drummond819 477-5995wwwreseauxpleinaircom

Centre communautaire reacutecreacuteatif Saint-Jean-Baptiste819 477-4475wwwccrsjbqcca

Centre communautaire Drummondville-Sud819 478-0202wwwccd-sca

Centre communautaire de loisirs Claude-Nault819 479-8686wwwcclcnca

Centre communautaire Pierre-Lemaire819 474-2309wwwcentrepierrelemaireorg

Centre communautaire Sintra Saint-Charles819 477-4530 wwwccscharlesca

Centre communautaire Saint-Pierre819 478-7780wwwccspqcca

Corporation des loisirs de Saint-Joachim-de-Courval819 397-2666wwwccsjcqcca

BROCHURE DrsquoINFORMATION12

Page 5: BROCHURE D’INFORMATION 1 - Ville de Drummondville...sportifs de premier plan. La présentation de la 50e Finale des Jeux du Québec – hiver 2015 en est une éloquente illustration

BROCHURE DrsquoINFORMATION8 BROCHURE DrsquoINFORMATION 9

DRUMMONDVILLEEN CHIFFRES

SUPERFICIE250 KM2

POPULATION74 540 (2015)

CAMPUSUNIVERSITAIRE

975

NOMBRE DE KILOMEgraveTRESDU REacuteSEAU CYCLABLE

135

NOMBRE DE PARCS ETESPACES VERTS

1

1

EacuteTABLISSEMENTSCOLLEacuteGIAUX2EacuteCOLESSECONDAIRES5EacuteCOLESPRIMAIRES21CENTREDE FORMATIONAUX ADULTES

1CENTREDE FORMATIONEN ENTREPRISE

2251NOMBRE DE COMMERCESDE DEacuteTAIL ET DE SERVICE

DES OUTILS AgraveLA FINE POINTE

146NOMBRE DE

RESTAURANTS

419260

NOMBRE DrsquoINDUSTRIESMANUFACTURIEgraveRES ET DE

GROSSISTES-DISTRIBUTEURS

1550 PERSONNES IMMIGRANTESSOIT AUTOUR DE 5 DESA POPULATION TOTALE

4000PLACES DE STATIONNEMENT

AUCENTRE-VILLEPLUS DE

PREgraveS DE

INTERVENANTSEN SEacuteCURITEacutePUBLIQUE

INFO MATIEgraveRES REacuteSIDUELLES COLLECTES ET MATIEgraveRES REacuteSIDUELLESVILLEDRUMMONDVILLEQCCAINFO-MATIERES-RESIDUELLES

SYSTEgraveME DE REQUEcircTES POUR TRAVAUX PUBLICSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAVOILA

INSCRIPTION AU SYSTEgraveME DrsquoAPPELS DrsquoURGENCE AUTOMATISEacuteSVILLEDRUMMONDVILLEQCCAMESURES-URGENCE

BROCHURE DrsquoINFORMATION10 BROCHURE DrsquoINFORMATION 11

UN MONDE DE SERVICEShellip ET DE POSSIBILITEacuteS

COORDONNEacuteESIMPORTANTES

La Ville de Drummondville et ses organisa-tions paramunicipales dispensent des services de qualiteacute au meilleur coucirct possible Qursquoil srsquoagisse de services directs aux citoyens (seacutecuriteacute publique travaux publics arts et culture immigration sport et loisir etc) ou de services de soutien et de planification une eacutequipe de gens professionnels et deacutevoueacutes œuvre au bien-ecirctre drsquoune population toujours croissante et contribue au deacuteveloppement ordonneacute et harmonieux du territoire

Lrsquoenvironnement occupe une place de choix au rang des prioriteacutes de lrsquoadministration mu-nicipale et de nombreuses mesures ont eacuteteacute mises en place ndash et continueront de lrsquoecirctre ndash pour preacuteserver notre patrimoine naturel et assurer une gestion responsable et seacutecuri-taire de nos matiegraveres reacutesiduelles Pour que ces efforts soient couronneacutes de succegraves la collaboration de tous srsquoavegravere primordiale

Un reacuteseau de centres communautaires bien ancreacute propose une multitude drsquoactiviteacutes aux citoyens tantocirct pour srsquoamuser tantocirct pour apprendre

La deacutecision gouvernementale drsquoautoriser lrsquoimplantation drsquoun campus universitaire agrave Drummondville marque un tournant dans lrsquohistoire de la ville La preacutesence drsquoune telle institution tout en reacutepondant agrave des besoins maintes fois exprimeacutes aura un effet stimulant et structurant sur le plan socio-eacuteconomique Pour sa part le Ceacutegep de Drummondville continuera de jouer un rocircle important pour lrsquoenseignement supeacuterieur en proposant une varieacuteteacute de programmes de niveau colleacutegial De nombreuses eacutecoles primaires et secondaires dont certaines reacutecemment construites pour

reacutepondre agrave lrsquoeacutevolution deacutemographique acceacuteleacutereacutee que connaicirct Drummondville sont eacutegalement preacutesentes sur le territoire

En matiegravere de santeacute la reacutegion a connu des avanceacutees significatives au cours des derniegraveres anneacutees dans la gamme des services offerts Les investissements gouvernementaux et lrsquoappui de la collectiviteacute par lrsquoentremise de la Fondation Sainte-CroixHeriot rendent disponibles localement plusieurs services auparavant dispenseacutes uniquement dans les grands centres

Terre drsquoaccueilDrummondvil le compte pregraves de 4000 personnes immigrantes soit autour de 5 de sa population totale De plus elle est lrsquoune des 13 villes de destination au Queacutebec pour lrsquoaccueil des gens ayant un statut particulier de reacutefugieacute Les personnes immigrantes ins-talleacutees sur notre territoire proviennent de 57 pays de tous les continents La Ville de Drummondville srsquoassocie aux efforts drsquoaccueil et drsquointeacutegration des nouveaux arrivants issus de lrsquoimmigration en collaboration avec de nombreux organismes communautaires et gouvernementaux Il est possible drsquoen savoir davantage en visitant le site Internet de la Ville de Drummondville sous lrsquoonglet Art culture et immigration

Agrave Drummondville la qualiteacute de vie srsquoinscrit en CAPITALE

De multiples activiteacutes de loisir sont proposeacutees dans la Forecirct Drummond un lieu vaste et unique traverseacute par la riviegravere Saint-Franccedilois Gracircce agrave lrsquoorganisme Reacuteseaux plein air Drummond on y pratique le veacutelo la randonneacutee peacutedestre lrsquoheacutebertisme (drsquoArbre en arbre) la glissade sur tube le ski de fond et la raquette Envie de vous deacutegourdir les muscles dans la nature tout en demeurant en plein cœur de la ville Le Boiseacute Marconi offre six hectares drsquoenchantement et de deacutepaysement pour les amateurs de randonneacutee peacutedestre et de raquette

Hocirctel de ville 819 478-6550wwwvilledrummondvilleqcca

Service des travaux publicsInformation et requecirctes 819 472-6572

Services agrave la population 819 478-6558

Service de lrsquourbanisme819 478-6563

Service des permis inspection et programmes819 478-6571

Service de la perception819 478-6567

AUTRESEacutecocentre819 477-1312wwwmrcdrummondqccaecocentre

Socieacuteteacute protectrice des animaux Drummond (SPAD)819 472-5700wwwspadrummondcom

Postes Canada Drummondville 819 477-3110 wwwpostescanadaca

DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE ET COMMERCIALSocieacuteteacute de deacuteveloppement eacuteconomique de Drummondville (SDED)819 477-5511wwwsded-drummondqcca

Commerce Drummond819 472-6705wwwcommerce-drummondcom

EMPLOICentre local drsquoemploi (Emploi-Queacutebec)819 475-8431wwwemploiquebecgouvqccaregionscentre-du-quebec

Centre Service Canada819 477-4150wwwservicecanadaqcca

SEacuteCURITEacute PUBLIQUE(URGENCE) 911

ARTS ET CULTUREService des arts et de la culture819 850-1327

Bibliothegraveque municipale Cocircme-Saint-Germain819 478-6573

Maison des arts Desjardins Drummondville819 477-5412wwwartsdrummondvillecom

SANTEacuteCSSS Drummond (Hocircpital Sainte-Croix) 819 478-6464

CLSC Drummond 819 474-2572

RESSOURCES COMMUNAUTAIRESMaison de la famille819 478-9307wwwmaisonfamilledrummondorg

Corporation de deacuteveloppement communautaire (CDC) de Drummondville 819 474-3223 wwwcdcdrummondcom

SPORTS ET LOISIRSService des loisirs et de la vie communautaire819 478-6565

Complexe sportif Drummondville et Drummondville Olympique 819 478-1486wwwdrummondvilleolympiquecom

Centre Marcel-Dionne etOlympia Yvan-Cournoyer819 478-6574

Reacuteseau aquatique Drummondville819 477-1063wwwpiscinesdrummondvillecom

Reacuteseaux Plein Air Drummond819 477-5995wwwreseauxpleinaircom

Centre communautaire reacutecreacuteatif Saint-Jean-Baptiste819 477-4475wwwccrsjbqcca

Centre communautaire Drummondville-Sud819 478-0202wwwccd-sca

Centre communautaire de loisirs Claude-Nault819 479-8686wwwcclcnca

Centre communautaire Pierre-Lemaire819 474-2309wwwcentrepierrelemaireorg

Centre communautaire Sintra Saint-Charles819 477-4530 wwwccscharlesca

Centre communautaire Saint-Pierre819 478-7780wwwccspqcca

Corporation des loisirs de Saint-Joachim-de-Courval819 397-2666wwwccsjcqcca

BROCHURE DrsquoINFORMATION12

Page 6: BROCHURE D’INFORMATION 1 - Ville de Drummondville...sportifs de premier plan. La présentation de la 50e Finale des Jeux du Québec – hiver 2015 en est une éloquente illustration

BROCHURE DrsquoINFORMATION10 BROCHURE DrsquoINFORMATION 11

UN MONDE DE SERVICEShellip ET DE POSSIBILITEacuteS

COORDONNEacuteESIMPORTANTES

La Ville de Drummondville et ses organisa-tions paramunicipales dispensent des services de qualiteacute au meilleur coucirct possible Qursquoil srsquoagisse de services directs aux citoyens (seacutecuriteacute publique travaux publics arts et culture immigration sport et loisir etc) ou de services de soutien et de planification une eacutequipe de gens professionnels et deacutevoueacutes œuvre au bien-ecirctre drsquoune population toujours croissante et contribue au deacuteveloppement ordonneacute et harmonieux du territoire

Lrsquoenvironnement occupe une place de choix au rang des prioriteacutes de lrsquoadministration mu-nicipale et de nombreuses mesures ont eacuteteacute mises en place ndash et continueront de lrsquoecirctre ndash pour preacuteserver notre patrimoine naturel et assurer une gestion responsable et seacutecuri-taire de nos matiegraveres reacutesiduelles Pour que ces efforts soient couronneacutes de succegraves la collaboration de tous srsquoavegravere primordiale

Un reacuteseau de centres communautaires bien ancreacute propose une multitude drsquoactiviteacutes aux citoyens tantocirct pour srsquoamuser tantocirct pour apprendre

La deacutecision gouvernementale drsquoautoriser lrsquoimplantation drsquoun campus universitaire agrave Drummondville marque un tournant dans lrsquohistoire de la ville La preacutesence drsquoune telle institution tout en reacutepondant agrave des besoins maintes fois exprimeacutes aura un effet stimulant et structurant sur le plan socio-eacuteconomique Pour sa part le Ceacutegep de Drummondville continuera de jouer un rocircle important pour lrsquoenseignement supeacuterieur en proposant une varieacuteteacute de programmes de niveau colleacutegial De nombreuses eacutecoles primaires et secondaires dont certaines reacutecemment construites pour

reacutepondre agrave lrsquoeacutevolution deacutemographique acceacuteleacutereacutee que connaicirct Drummondville sont eacutegalement preacutesentes sur le territoire

En matiegravere de santeacute la reacutegion a connu des avanceacutees significatives au cours des derniegraveres anneacutees dans la gamme des services offerts Les investissements gouvernementaux et lrsquoappui de la collectiviteacute par lrsquoentremise de la Fondation Sainte-CroixHeriot rendent disponibles localement plusieurs services auparavant dispenseacutes uniquement dans les grands centres

Terre drsquoaccueilDrummondvil le compte pregraves de 4000 personnes immigrantes soit autour de 5 de sa population totale De plus elle est lrsquoune des 13 villes de destination au Queacutebec pour lrsquoaccueil des gens ayant un statut particulier de reacutefugieacute Les personnes immigrantes ins-talleacutees sur notre territoire proviennent de 57 pays de tous les continents La Ville de Drummondville srsquoassocie aux efforts drsquoaccueil et drsquointeacutegration des nouveaux arrivants issus de lrsquoimmigration en collaboration avec de nombreux organismes communautaires et gouvernementaux Il est possible drsquoen savoir davantage en visitant le site Internet de la Ville de Drummondville sous lrsquoonglet Art culture et immigration

Agrave Drummondville la qualiteacute de vie srsquoinscrit en CAPITALE

De multiples activiteacutes de loisir sont proposeacutees dans la Forecirct Drummond un lieu vaste et unique traverseacute par la riviegravere Saint-Franccedilois Gracircce agrave lrsquoorganisme Reacuteseaux plein air Drummond on y pratique le veacutelo la randonneacutee peacutedestre lrsquoheacutebertisme (drsquoArbre en arbre) la glissade sur tube le ski de fond et la raquette Envie de vous deacutegourdir les muscles dans la nature tout en demeurant en plein cœur de la ville Le Boiseacute Marconi offre six hectares drsquoenchantement et de deacutepaysement pour les amateurs de randonneacutee peacutedestre et de raquette

Hocirctel de ville 819 478-6550wwwvilledrummondvilleqcca

Service des travaux publicsInformation et requecirctes 819 472-6572

Services agrave la population 819 478-6558

Service de lrsquourbanisme819 478-6563

Service des permis inspection et programmes819 478-6571

Service de la perception819 478-6567

AUTRESEacutecocentre819 477-1312wwwmrcdrummondqccaecocentre

Socieacuteteacute protectrice des animaux Drummond (SPAD)819 472-5700wwwspadrummondcom

Postes Canada Drummondville 819 477-3110 wwwpostescanadaca

DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE ET COMMERCIALSocieacuteteacute de deacuteveloppement eacuteconomique de Drummondville (SDED)819 477-5511wwwsded-drummondqcca

Commerce Drummond819 472-6705wwwcommerce-drummondcom

EMPLOICentre local drsquoemploi (Emploi-Queacutebec)819 475-8431wwwemploiquebecgouvqccaregionscentre-du-quebec

Centre Service Canada819 477-4150wwwservicecanadaqcca

SEacuteCURITEacute PUBLIQUE(URGENCE) 911

ARTS ET CULTUREService des arts et de la culture819 850-1327

Bibliothegraveque municipale Cocircme-Saint-Germain819 478-6573

Maison des arts Desjardins Drummondville819 477-5412wwwartsdrummondvillecom

SANTEacuteCSSS Drummond (Hocircpital Sainte-Croix) 819 478-6464

CLSC Drummond 819 474-2572

RESSOURCES COMMUNAUTAIRESMaison de la famille819 478-9307wwwmaisonfamilledrummondorg

Corporation de deacuteveloppement communautaire (CDC) de Drummondville 819 474-3223 wwwcdcdrummondcom

SPORTS ET LOISIRSService des loisirs et de la vie communautaire819 478-6565

Complexe sportif Drummondville et Drummondville Olympique 819 478-1486wwwdrummondvilleolympiquecom

Centre Marcel-Dionne etOlympia Yvan-Cournoyer819 478-6574

Reacuteseau aquatique Drummondville819 477-1063wwwpiscinesdrummondvillecom

Reacuteseaux Plein Air Drummond819 477-5995wwwreseauxpleinaircom

Centre communautaire reacutecreacuteatif Saint-Jean-Baptiste819 477-4475wwwccrsjbqcca

Centre communautaire Drummondville-Sud819 478-0202wwwccd-sca

Centre communautaire de loisirs Claude-Nault819 479-8686wwwcclcnca

Centre communautaire Pierre-Lemaire819 474-2309wwwcentrepierrelemaireorg

Centre communautaire Sintra Saint-Charles819 477-4530 wwwccscharlesca

Centre communautaire Saint-Pierre819 478-7780wwwccspqcca

Corporation des loisirs de Saint-Joachim-de-Courval819 397-2666wwwccsjcqcca

BROCHURE DrsquoINFORMATION12

Page 7: BROCHURE D’INFORMATION 1 - Ville de Drummondville...sportifs de premier plan. La présentation de la 50e Finale des Jeux du Québec – hiver 2015 en est une éloquente illustration

BROCHURE DrsquoINFORMATION12