bordures chasse-roues - prefer.be · siège administratif i sart d’avette 110 i be 4400 flémalle...

8
Contactez - nous ! Tél. : 04/234.83.40 [email protected] Fax. : 04/234.48.21 Améliorez la productivité de votre entreprise en faisant confiance à la préfabrication BORDURES CHASSE-ROUES • Eléments en béton blanc dans la masse. • Elementen van wit in de massa gekleurde beton. • Elements from white concrete. Elemente aus weissem in der Masse gefärbtem Beton • Délimiteur de trafic à coller sur le revêtement routier existant. • Op het wegdek te kleven verkeersbegrenzers. • Adhesive elements for traffic delimitation. • Auf der Fahrbahn verklebbare Verkehrsabgrenzer.

Upload: vokien

Post on 11-Jun-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Contactez - nous ! Tél. : 04/[email protected] Fax. : 04/234.48.21

Améliorez la productivité de votre entrepriseen faisant confi ance à la préfabrication

BORDURES CHASSE-ROUES

• Eléments en béton blanc dans la masse.

• Elementen van wit in de massa gekleurde beton.

• Elements from white concrete.

Elemente aus weissem in der Masse gefärbtem Beton

• Délimiteur de trafi c à coller sur le revêtement routier existant.

• Op het wegdek te kleven verkeersbegrenzers.

• Adhesive elements for traffi c delimitation.

• Auf der Fahrbahn verklebbare Verkehrsabgrenzer.

Siège administratif I Sart d’Avette 110 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 273 72 00 I F +32 4 275 65 09Prefer Préfabrication I Espace Phénix I Rue de la Digue 20 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 234 83 40Prefer Blocs I Quai du Halage 3 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 233 18 03 I Rue du Pont 13 I BE 4480 Hermalle-Sous-Huy (Engis) I T +32 85 31 18 75Prefer Traverses I Rue Ernest Solvay 208 I BE 4000 Liège I T +32 4 254 20 [email protected] I www.prefer.be Prefer, membre du Groupe Portier 28/02/2018 44

A. DescriptionLes bordures chasse-roues en béton de ciment blanc répondent aux prescriptions du Cahier des Charges type «Qualiroutes», Chapitres C.34.2 et G.7 en ce qui concerne les dispositifs de sécurité et de modération de la vitesse (bordures d’ilots directionnels) et H.1.2.3. pour ce qui touche à la blancheur et à la luminance.

B. Prescriptions suivant le cahier des charges type«Qualiroute» chapitre C34 Autres éléménts linéaires préfabriqué en béton1. Matériaux

Ils répondent aux prescriptions techniques du susdit Cahier des Charges, chapitre C • Ciment : C.8• Béton : C.14• Adjuvant pour béton, mortier et coulis : C.17

2. Etude et composition

Elles seront fabriquées en masse pleine à base de ciment Portland blanc certifié BENORLes éléments sont préfabriqués à partir de béton de classe de résistance C35/45, de classe d’environnement EE4 et de classe de consistance S3, Dmax 8 mm (agrégats de quartz de teinte blanche) de manière à obtenir une luminance ≧ 60 % sur parement sec conformément à la EN 1436 (marquage blanc sur type de chaussée sèche et une luminance ≧ 50 % sur même parement humide. Les mesures sont effectuées en laboratoire à l’aide d’un réflectomètre 45°/0°. Le béton blanc est réfléchissant et auto-lavant. Elles sont titulaires du label de qualité « BENOR » délivré par PROBETON.

3. Fabrication

Ces bordures pour ilots directionnels sont fabriquées en usine avec possibilité d’intégration dans la partie supérieure d’un élément lumineux (non fourni). La face supérieure inclinée des bordures présentera une série de redans augmentant à la fois leur qualité en matière de signalisations optiques et mécaniques (création d’effets vibratoires lors de leur franchissement par un véhicule). Les dimensions et le profil seront déterminés au plan par l’auteur de projet.Le profil des redans sera établi de manière à ne pas entraver l’écoulement naturel de l’eau par temps de pluie.La forme des éléments peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.

4. Mise en oeuvre et en service

Leur rejointoiement se fera soit à l’aide d’un mortier préparé blanc de jointoiement, soit à l’aide d’un mortier à base de ciment blanc certifié BENOR et de sable blanc, additionné d’une résine acrylique blanche.Les bordures seront palettisées et couvertes d’une housse en polyéthylène rétractable.Sur chantier, elles seront manipulées et entreposées de façon que leurs faces vues ne se souillent.On accordera le même soin à la pose. Si nécessaire, on procédera au nettoyage des bordures posées avant la réception des travaux.

BORDURES CHASSE-ROUES

CHR 27/39/70

Siège administratif I Sart d’Avette 110 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 273 72 00 I F +32 4 275 65 09Prefer Préfabrication I Espace Phénix I Rue de la Digue 20 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 234 83 40Prefer Blocs I Quai du Halage 3 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 233 18 03 I Rue du Pont 13 I BE 4480 Hermalle-Sous-Huy (Engis) I T +32 85 31 18 75Prefer Traverses I Rue Ernest Solvay 208 I BE 4000 Liège I T +32 4 254 20 [email protected] I www.prefer.be Prefer, membre du Groupe Portier 28/02/2018 45

PLANSBordures CHR 27/39/70Eléments à enterrerHauteur : 27 cm

Bordure pour îlot directionnel ou rond-point avec possibilité d'intégration dans la partie supérieure d'un élément lumineux

Béton blanc réfléchissant autolavant.Elément à redans droits.

La forme de l'élément peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.Elément droit.

14 25

27

14 25

39

911

7

70

27

911

7

Réservation pour éléments lumineux

Réservation pouréléments lumineux

COUPE LATERALE

VUE EN PLAN

VUE DE FACE

70

39

PLA

NS

Bo

rd

ure

s C

HR

27

/39

/70

Eléments à enterrer

Hauteur : 27 cm

Bordure pour îlot directionnel ou rond-point avec possibilité

d'intégration dans la partie supérieure d'un élément lum

ineux

Béton blanc réfléchissant autolavant.

Elém

ent à redans droits.

La forme de l'élém

ent peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.E

lément droit.

1425

27

1425

39

9117

70

27

9117

Réservation pour élém

ents lumineux

Réservation pour

éléments lum

ineux

CO

UP

E LA

TE

RA

LE VU

E E

N P

LAN

VU

E D

E FA

CE

70

39

Bordures CHR 27/39/70Eléments à collerHauteur : 27 cm

Bordure pour îlot directionnel ou rond-point avec possibilité d’intégration dans la partie supérieure d’un élément lumineux.

Béton blanc réfl échissant autolavant.Elément à redans droits.

La forme de l’élément peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.Elément droit.

BORDURES CHASSE-ROUES

à coller

CHR 27/39/70

COUPE LATERALEVUE DE FACE

Siège administratif I Sart d’Avette 110 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 273 72 00 I F +32 4 275 65 09Prefer Préfabrication I Espace Phénix I Rue de la Digue 20 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 234 83 40Prefer Blocs I Quai du Halage 3 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 233 18 03 I Rue du Pont 13 I BE 4480 Hermalle-Sous-Huy (Engis) I T +32 85 31 18 75Prefer Traverses I Rue Ernest Solvay 208 I BE 4000 Liège I T +32 4 254 20 [email protected] I www.prefer.be Prefer, membre du Groupe Portier 28/02/2018 46

A. DescriptionLes bordures chasse-roues en béton de ciment blanc répondent aux prescriptions du Cahier des Charges type «Qualiroutes», Chapitres C.34.2 et G.7 en ce qui concerne les dispositifs de sécurité et de modération de la vitesse (bordures d’ilots directionnels) et H.1.2.3. pour ce qui touche à la blancheur et à la luminance.

B. Prescriptions suivant le cahier des charges type«Qualiroute» chapitre C34 Autres éléménts linéaires préfabriqué en béton1. Matériaux

Ils répondent aux prescriptions techniques du susdit Cahier des Charges, chapitre C • Ciment : C.8• Béton : C.14• Adjuvant pour béton, mortier et coulis : C.17

2. Etude et composition

Elles seront fabriquées en masse pleine à base de ciment Portland blanc certifié BENORLes éléments sont préfabriqués à partir de béton de classe de résistance C35/45, de classe d’environnement EE4 et de classe de consistance S3, Dmax 8 mm (agrégats de quartz de teinte blanche) de manière à obtenir une luminance ≧ 60 % sur parement sec conformément à la EN 1436 (marquage blanc sur type de chaussée sèche et une luminance ≧ 50 % sur même parement humide. Les mesures sont effectuées en laboratoire à l’aide d’un réflectomètre 45°/0°. Le béton blanc est réfléchissant et auto-lavant. Elles sont titulaires du label de qualité « BENOR » délivré par PROBETON.

3. Fabrication

Ces bordures pour ilots directionnels sont fabriquées en usine avec possibilité d’intégration dans la partie supérieure d’un élément lumineux (non fourni). La face supérieure inclinée des bordures présentera une série de redans augmentant à la fois leur qualité en matière de signalisations optiques et mécaniques (création d’effets vibratoires lors de leur franchissement par un véhicule). Les dimensions et le profil seront déterminés au plan par l’auteur de projet.Le profil des redans sera établi de manière à ne pas entraver l’écoulement naturel de l’eau par temps de pluie.La forme des éléments peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.

4. Mise en oeuvre et en service

Leur rejointoiement se fera soit à l’aide d’un mortier préparé blanc de jointoiement, soit à l’aide d’un mortier à base de ciment blanc certifié BENOR et de sable blanc, additionné d’une résine acrylique blanche.Les bordures seront palettisées et couvertes d’une housse en polyéthylène rétractable.Sur chantier, elles seront manipulées et entreposées de façon que leurs faces vues ne se souillent.On accordera le même soin à la pose. Si nécessaire, on procédera au nettoyage des bordures posées avant la réception des travaux.

BORDURES CHASSE-ROUES

à enterrer ou coller

CHR 47/39/70

Siège administratif I Sart d’Avette 110 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 273 72 00 I F +32 4 275 65 09Prefer Préfabrication I Espace Phénix I Rue de la Digue 20 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 234 83 40Prefer Blocs I Quai du Halage 3 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 233 18 03 I Rue du Pont 13 I BE 4480 Hermalle-Sous-Huy (Engis) I T +32 85 31 18 75Prefer Traverses I Rue Ernest Solvay 208 I BE 4000 Liège I T +32 4 254 20 [email protected] I www.prefer.be Prefer, membre du Groupe Portier 28/02/2018 47

Bordures CHR 47/39/70Eléments à enterrer ou collerHauteur : 27 cm

Bordure pour îlot directionnel ou rond-point avec possibilité d’intégration dans la partie supérieure d’un élément lumineux.

Béton blanc réfléchissant autolavant.Elément à redans droits.

La forme de l’élément peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.Elément droit.

CLIENT :

PROJET :

Béton blanc C40/50

Rue de la Digue 204400 FLÉMALLEBelgique

Tél. : +32 (0)4/234.83.40Fax : +32 (0)4/234.83.21E-mail : [email protected]

INDICE :

Ce plan est notre propriété et ne peut être reproduit ou communiqué à des tiers sans notre autorisation écrite. Copyright © PREFER 2012

DISPOSITIFS DE SECURITE ET DE MODERATION DE VITESSE CONFORME AU CAHIER DES CHARGES "QUALIROUTES"

Bordures CHR 47/39/70Eléments à enterrer ou collerHauteur : 47 cm

Bordure pour îlot directionnel ou rond-point avec possibilité d'intégration dans la partie supérieure d'un élément lumineux

Béton blanc réfléchissant autolavant.Elément à redans droits.

La forme de l'élément peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.Elément droit.

Résevation pour manutention

14 25

2720

47

14 25

39

911

27

70

10 50 10

7

2720

47

911

27

Réservation pour éléments lumineux

1050

10

Réservation pouréléments lumineux

COUPE LATERALE

VUE EN PLAN

VUE DE FACE

70

39

CLIEN

T :

PROJET :

Béto

n b

lan

c C

40/50

Ru

e d

e la

Dig

ue

204400 FLÉM

ALLE

Belg

iqu

e

Tél. : +

32 (0)4/234.83.40Fa

x : +32 (0)4/234.83.21

E-ma

il : info

@p

refe

r.be

IND

ICE :

Ce

pla

n e

st no

tre p

rop

riété

et n

e p

eu

t être

rep

rod

uit o

u c

om

mu

niq

à d

es tie

rs san

s no

tre a

uto

risatio

n é

crite

.

Co

pyrig

ht © PREFER 2012

DISPO

SITIFS DE SEC

URITE ET D

E MO

DERA

TION

DE V

ITESSE CO

NFO

RME A

U C

AH

IER DES C

HA

RGES "Q

UA

LIROU

TES"

Bo

rd

ure

s C

HR

47

/39

/70

Eléments à enterrer ou coller

Hauteur : 47 cm

Bordure pour îlot directionnel ou rond-point avec possibilité

d'intégration dans la partie supérieure d'un élément lum

ineux

Béton blanc réfléchissant autolavant.

Elém

ent à redans droits.

La forme de l'élém

ent peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.E

lément droit.

Résevation pour m

anutention

1425

2720

47

1425

39

91127

70

1050

10

7

2720

47

91127

Réservation pour élém

ents lumineux

105010

Réservation pour

éléments lum

ineux

CO

UP

E LA

TE

RA

LE

VU

E E

N P

LAN

VU

E D

E FA

CE

70

39

BORDURES CHASSE-ROUES

à enterrer ou coller

CHR 47/39/70

COUPE LATERALEVUE DE FACE

Siège administratif I Sart d’Avette 110 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 273 72 00 I F +32 4 275 65 09Prefer Préfabrication I Espace Phénix I Rue de la Digue 20 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 234 83 40Prefer Blocs I Quai du Halage 3 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 233 18 03 I Rue du Pont 13 I BE 4480 Hermalle-Sous-Huy (Engis) I T +32 85 31 18 75Prefer Traverses I Rue Ernest Solvay 208 I BE 4000 Liège I T +32 4 254 20 [email protected] I www.prefer.be Prefer, membre du Groupe Portier 28/02/2018 48

A. DescriptionLes bordures chasse-roues en béton de ciment blanc répondent aux prescriptions du Cahier des Charges type «Qualiroutes», Chapitres C.34.2 et G.7 en ce qui concerne les dispositifs de sécurité et de modération de la vitesse (bordures pour ilots directionnels) et H.1.2.3. pour ce qui touche à la blancheur et à la luminance.

B. Prescriptions suivant le cahier des charges type«Qualiroute» chapitre C34 Autres éléménts linéaires préfabriqué en béton1. Matériaux

Ils répondent aux prescriptions techniques du cahier des charges type Qualiroutes • Ciment : C.8• Béton : C.14• Adjuvant pour béton, mortier et coulis : C.17

2. Etude et composition

Elles seront fabriquées en masse pleine à base de ciment Portland blanc certifié BENORLes éléments sont préfabriqués à partir de béton de classe de résistance C35/45, de classe d’environnement EE4 et de classe de consistance S3, Dmax 8 mm (agrégats de quartz de teinte blanche) de manière à obtenir une luminance ≧ 60 % sur parement sec conformément à la EN 1436 (marquage blanc sur type de chaussée sèche et une luminance ≧ 50 % sur même parement humide. Les mesures sont effectuées en laboratoire à l’aide d’un réflectomètre 45°/0°. Le béton blanc est réfléchissant et auto-lavant. Elles sont titulaires du label de qualité « BENOR » délivré par PROBETON.

3. Fabrication

Ces bordures pour ilots directionnels sont fabriquées en usine avec possibilité d’intégration dans la partie supérieure d’un élément lumineux (non fourni). La face supérieure inclinée des bordures présentera une série de redans augmentant à la fois leur qualité en matière de signalisations optiques et mécaniques (création d’effets vibratoires lors de leur franchissement par un véhicule). Les dimensions et le profil seront déterminés au plan par l’auteur de projet.Le profil des redans sera établi de manière à ne pas entraver l’écoulement naturel de l’eau par temps de pluie.La forme des éléments peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.

4. Mise en oeuvre et en service

Leur rejointoiement se fera soit à l’aide d’un mortier préparé blanc de jointoiement, soit à l’aide d’un mortier à base de ciment blanc certifié BENOR et de sable blanc, additionné d’une résine acrylique blanche.Les bordures seront palettisées et couvertes d’une housse en polyéthylène rétractable.Sur chantier, elles seront manipulées et entreposées de façon que leurs faces vues ne se souillent.On accordera le même soin à la pose. Si nécessaire, on procédera au nettoyage des bordures posées avant la réception des travaux.

BORDURES CHASSE-ROUES

à enterrer ou coller

CHR 62/51/70

Siège administratif I Sart d’Avette 110 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 273 72 00 I F +32 4 275 65 09Prefer Préfabrication I Espace Phénix I Rue de la Digue 20 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 234 83 40Prefer Blocs I Quai du Halage 3 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 233 18 03 I Rue du Pont 13 I BE 4480 Hermalle-Sous-Huy (Engis) I T +32 85 31 18 75Prefer Traverses I Rue Ernest Solvay 208 I BE 4000 Liège I T +32 4 254 20 [email protected] I www.prefer.be Prefer, membre du Groupe Portier 28/02/2018 49

Bordures CHR 62/51/70Eléments à enterrer ou collerHauteur : 62 cm

Bordure pour îlot directionnel ou rond-point avec possibilitéd’intégration dans la partie supérieure d’un élément lumineux

Béton blanc réfléchissant autolavant.Elément à redans droits.

La forme de l’élément peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.Elément droit.

Résevation pour manutention

15 36

51

557

62

15 36

519

3617

70

10 50 10

7

5210

62

936

17

Réservation pour éléments lumineux

70

1050

10Réservation pour éléments lumineux

8

35

COUPE LATERALE

VUE EN PLAN

VUE DE FACE

CLIENT :

PROJET :

Béton blanc C40/50

Rue de la Digue 204400 FLÉMALLEBelgique

Tél. : +32 (0)4/234.83.40Fax : +32 (0)4/234.83.21E-mail : [email protected]

INDICE :

Ce plan est notre propriété et ne peut être reproduit ou communiqué à des tiers sans notre autorisation écrite. Copyright © PREFER 2012

DISPOSITIFS DE SECURITE ET DE MODERATION DE VITESSE CONFORME AU CAHIER DES CHARGES "QUALIROUTES"

Bordures CHR 62/51/70Eléments à enterrer ou collerHauteur : 62 cm

Bordure pour îlot directionnel ou rond-point avec possibilité d'intégration dans la partie supérieure d'un élément lumineux

Béton blanc réfléchissant autolavant.Elément à redans droits.

La forme de l'élément peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.Elément droit.

Résevation pour manutention

15 36

51

557

62

15 36

51

936

1770

10 50 10

7

5210

62

936

17

Réservation pour éléments lumineux

70

1050

10

Réservation pour éléments lumineux

8

35

COUPE LATERALE

VUE EN PLAN

VUE DE FACE

CLIENT :

PROJET :

Béton blanc C40/50

Rue de la Digue 204400 FLÉMALLEBelgique

Tél. : +32 (0)4/234.83.40Fax : +32 (0)4/234.83.21E-mail : [email protected]

INDICE :

Ce plan est notre propriété et ne peut être reproduit ou communiqué à des tiers sans notre autorisation écrite. Copyright © PREFER 2012

DISPOSITIFS DE SECURITE ET DE MODERATION DE VITESSE CONFORME AU CAHIER DES CHARGES "QUALIROUTES"

Bordures CHR 62/51/70Eléments à enterrer ou collerHauteur : 62 cm

Bordure pour îlot directionnel ou rond-point avec possibilité d'intégration dans la partie supérieure d'un élément lumineux

Béton blanc réfléchissant autolavant.Elément à redans droits.

La forme de l'élément peut être adaptée selon la circonférence du rond-point à réaliser.Elément droit.

BORDURES CHASSE-ROUES

à enterrer ou coller

CHR 62/51/70

COUPE LATERALEVUE DE FACE

Siège administratif I Sart d’Avette 110 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 273 72 00 I F +32 4 275 65 09Prefer Préfabrication I Espace Phénix I Rue de la Digue 20 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 234 83 40Prefer Blocs I Quai du Halage 3 I BE 4400 Flémalle I T +32 4 233 18 03 I Rue du Pont 13 I BE 4480 Hermalle-Sous-Huy (Engis) I T +32 85 31 18 75Prefer Traverses I Rue Ernest Solvay 208 I BE 4000 Liège I T +32 4 254 20 [email protected] I www.prefer.be Prefer, membre du Groupe Portier 28/02/2018 50

A. DescriptionLes bornes de balisage en béton de ciment blanc répondent aux prescriptions du Cahier des Charges type «Qualiroutes», Chapitre H.1.2 (Eléments linéaires en béton préfabriqué délimitant un revêtement)

B. Prescriptions suivant le cahier des charges type«Qualiroute» chapitre C34 Autres éléménts linéaires préfabriqué en béton1. Matériaux

Ils répondent aux prescriptions techniques du susdit Cahier des Charges, chapitre C • Ciment : C.8• Béton : C.14• Produit de scellement C.21• Colle pour éléments linéaires C.21.7.

2. Etude et composition

Elles seront fabriquées en masse pleine à base de ciment Portland blanc certifié BENOR. Ces éléments sont préfabriqués à partir de béton de classe de résistance C35/45, de classe d’environnement EE4 et de classe de consistance S3, Dmax 8 mm (agrégats de quartz de teinte blanche) de manière à obtenir une luminance ≧ 60 % sur parement sec conformément à la EN 1436 (marquage blanc sur type de chaussée sèche) et une luminance ≧ 50 % sur même parement humide. Les mesures sont effectuées en laboratoire à l’aide d’un réflectomètre 45°/0°. Le béton blanc est réfléchissant et auto-lavant. Ces éléments sont titulaires du label de qualité « BENOR » délivré par PROBETON.

3. Fabrication

Les bornes de balisage sont fabriquées en usine et sont pourvues d’un rond à béton BE 500 S (∅ 20) pour l’ancrage dans le sol, de section cylindrique avec la partie supérieure sphérique. Elles auront une base de 280 mm de diamètre, une hauteur totale de 250 mm et le rayon de la demi-sphère supérieure sera de 140 mm.

4. Mise en oeuvre et en service

Les BORNES seront palettisées et couvertes d’une housse en polyéthylène rétractable.Sur chantier, elles seront manipulées et entreposées de façon à éviter que leurs faces vues ne se souillent.On accordera le même soin à la pose. Si nécessaire, on procédera au nettoyage des bornes de balisage posées avant la réception des travaux.

BORNES DE BALISAGE