billetterie en ligne saison culturelle autun

renseignements : [email protected] 85 86 80 00

BILLETTERIE EN LIGNE

www.autun.com

SAIS

ON

CU

LTU

REL

LE A

UTU

N20

19-2

020

saison

autun culturelle

2019-2020

saison

autun culturelle

2019-2020

Partenaires

Licences ville d’Autun :

1-1113404, 1-1113420, 3-1113421

Programme édité sous réserve de modifications

Document non contractuel

Ne pas jeter sur la voie publique

Éléments graphiques p. 51, 53 : freepik.com

p. 61, 63, 65, 67, 69 : studiogstock, freepik.com

Conception :

Ville d’Autun - Service communication

Impression :

Schraag - 90 400 Trévenans

Document édité à 12 000 exemplaires

2 83

Et si nous bousculions nos certitudes...

SOMMAIRE

3

PRÉSENTATION 4

EDITO 5

CALENDRIER 6-7

PROGRAMMATION 8-59

NOS SORTIES À L’ARC 60-69

ENCORE PLUS D’ÉVÉNEMENTS 70-73

• GALERIE DU PASSAGE 72

• AUTUN CAPITALE DES LANGUES ANCIENNES 73

INFOS PRATIQUES 74-81

• BILLETTERIE 74

• MODES DE RÈGLEMENT 75

• TARIFS - CATÉGORIES 76

• GRILLE TARIFAIRE - OFFRE FIDÉLITÉ 77

• BILLETTERIE EN LIGNE - MODE D’EMPLOI 78-79

• PLAN DU THÉÂTRE - CONDITIONS D’ACCÈS 80-81

saison

autun culturelle

2019-2020

4

THÉÂTRE

Bruno Poirrier, régie générale et lumièreAldo Campanella, technicien son

L’ensemble des agents d’accueil

DIRECTION CULTURE ET ÉVÈNEMENTSVéronique Lancien, directionRosemary Pouillard, administrationSophie Pitaud Jourda, administration

COMITÉ DE PROGRAMMATION AUTUN DESTINATION CULTURE Josette Joyeux, adjointe au maireAndrée Alix-Coudray, conseillère municipale

Frédérique Berguet, Morgane Bouchard, Murielle Bretin-Cevik, Michèle Chazal, Jacqueline Dejeux, Françoise Jeune, Muriel Joyeux, Annabelle Renoud et Alban Silvas

VILLE D’AUTUN Hôtel de ville - Place du Champ de Mars

71400 Autunautun.com - 03 85 86 80 00

COMMUNICATIONCéline Josserand-Rousseau et Romuald Diaz-Ruiz, infographistes

Suivez-nous sur Facebook Saison Culturelle Autun

Josette JoyeuxAdjointe au maire chargée de la Culture

Vincent ChauvetMaire d’Autun

5

Bousculons nos certitudes !

Voici lancée la nouvelle saison culturelle d’Autun !

Du grand théâtre, des classiques revisités ou décalés, de magnifiques rendez-vous autour de la voix et de la musique, de l’humour, de la bonne humeur, tous les ingrédients sont réunis pour faire de cette édition une nouvelle réussite. Cette saison, plusieurs spectacles nous appellent aussi à faire tomber les clichés, à ouvrir la réflexion sur certains thèmes de société sur lesquels les préjugés ont encore la vie belle.

Aussi était-il important que cette richesse et cette diversité de spectacles soient accessibles à tous, notamment à la jeunesse. En nouveauté, tous les spectacles sont désormais éligibles au Pass Culture mis en place par le Gouvernement ; tous les jeunes de 18 ans disposent d’un crédit de 500€ à utiliser dans le domaine culturel. Un véritable coup de pouce, car participer à un spectacle, c’est bien plus que consommer du divertissement. C’est vivre une expérience, faire des rencontres, partager des émotions, venir échanger en toute simplicité avec les artistes, c’est prendre du plaisir ! Autre nouveauté : une offre « Fidélité » et ses avantages à découvrir dans cette brochure !

Merci à tous les bénévoles de l’association Autun Destination Culture qui travaillent tout au long de l’année aux côtés du service culturel de la ville pour mettre sur pied cette remarquable programmation. Merci aux partenaires pour leur précieux concours qui contribue à ce que notre saison culturelle progresse chaque année et marque fortement les esprits.

Excellente saison à toutes et à tous.

6

SEPTEMBRE 2019

Du 9 au 13 - Théâtre municipal RÉSIDENCE D’ARTISTES

RÉPÉTITIONS PUBLIQUES Plus d’infos : [email protected]

Vendredi 27 - Théâtre municipal HUMOURMUSICAL BEETHOVEN CE MANOUCHE p.9

OCTOBRE

Vendredi 4 - Théâtre municipal SPECTACLEHISTORIQUE NAPOLÉON L’OPÉRA ROCK p.11

Vendredi 18 - Théâtre municipal THÉÂTRESOCIÉTAL BERCER L’ENFANT MANQUANT p.13

Mercredi 23 - Théâtre municipal THÉÂTRE CLOWNESQUE LE PETIT POILU ILLUSTRÉ p.15

NOVEMBRE

Dimanche 10 - L’arc, Le Creusot THÉÂTRE L’OCCUPATION p.63

Dimanche 17 - Théâtre municipal SPECTACLEFAMILIAL LES VOYAGES FANTASTIQUES p.17

Vendredi 29 - Hexagone HUMOUR LAURA LAUNE p.19

DÉCEMBRE

Lundi 2 - Théâtre municipal THÉÂTRE L’OTAGE p.21

Vendredi 6 - L’arc, Le Creusot FLAMENCO HUMOUR FRANITO p.65

Ven. 6 et sam. 7 - Centre-ville FESTIVITÉS ILLUMINATIONS ET TÉLÉTHON p.23

Sam. 14 et dim. 15 - Centre-ville FESTIVITÉS MARCHÉ DE NOËL p.23

12, 13 et 14 - Théâtre municipal THÉÂTREFAMILIAL ON VOUS RACONTE DES HISTOIRES p.25

Vendredi 20 - Église Notre-Dame MUSIQUE VOCALE MAÎTRISE DE LA CATHÉDRALE p.27

Vendredi 20 - L’arc, Le Creusot CIRQUE THE ELEPHANT IN THE ROOM p.67

JANVIER 2020

Jeu. 16 et ven.17 - Théâtre municipal MARIONNETTES LA PETITE CASSEROLE D’ANATOLE p.29

Dimanche 26 - Théâtre municipal HUMOUR ALEX RAMIRÈS p.31

CALENDRIER 2019-2020

OUVERTURE

SAISON

SEPTEMBRE 2019

Du 9 au 13 - Théâtre municipal RÉSIDENCE D’ARTISTES

RÉPÉTITIONS PUBLIQUES Plus d’infos : [email protected]

Vendredi 27 - Théâtre municipal HUMOURMUSICAL BEETHOVEN CE MANOUCHE p.9

OCTOBRE

Vendredi 4 - Théâtre municipal SPECTACLEHISTORIQUE NAPOLÉON L’OPÉRA ROCK p.11

Vendredi 18 - Théâtre municipal THÉÂTRESOCIÉTAL BERCER L’ENFANT MANQUANT p.13

Mercredi 23 - Théâtre municipal THÉÂTRE CLOWNESQUE LE PETIT POILU ILLUSTRÉ p.15

NOVEMBRE

Dimanche 10 - L’arc, Le Creusot THÉÂTRE L’OCCUPATION p.63

Dimanche 17 - Théâtre municipal SPECTACLEFAMILIAL LES VOYAGES FANTASTIQUES p.17

Vendredi 29 - Hexagone HUMOUR LAURA LAUNE p.19

DÉCEMBRE

Lundi 2 - Théâtre municipal THÉÂTRE L’OTAGE p.21

Vendredi 6 - L’arc, Le Creusot FLAMENCO HUMOUR FRANITO p.65

Ven. 6 et sam. 7 - Centre-ville FESTIVITÉS ILLUMINATIONS ET TÉLÉTHON p.23

Sam. 14 et dim. 15 - Centre-ville FESTIVITÉS MARCHÉ DE NOËL p.23

12, 13 et 14 - Théâtre municipal THÉÂTREFAMILIAL ON VOUS RACONTE DES HISTOIRES p.25

Vendredi 20 - Église Notre-Dame MUSIQUE VOCALE MAÎTRISE DE LA CATHÉDRALE p.27

Vendredi 20 - L’arc, Le Creusot CIRQUE THE ELEPHANT IN THE ROOM p.67

JANVIER 2020

Jeu. 16 et ven.17 - Théâtre municipal MARIONNETTES LA PETITE CASSEROLE D’ANATOLE p.29

Dimanche 26 - Théâtre municipal HUMOUR ALEX RAMIRÈS p.31

FÉVRIER

Dimanche 9 - Théâtre municipal COMÉDIEFAMILIALE

DON QUICHOTTE OU PRESQUE... p.33

Samedi 15 - Théâtre municipal THÉÂTRE LES ANNÉES p.35

Dimanche 16 - L’arc, Le Creusot DANSE MAGMA p.69

Mercredi 26 - Hexagone APRÈS-MIDIFESTIF LA BOUM CARNAVAL DES KIDS p.37

MARS

Sam. 14 et dim. 15 - Théâtre municipal ÉCHANGES CULTURELS

AUTUN CAPITALEDES LANGUES ANCIENNES p.73

Samedi 21 - Théâtre municipal CAFÉTHÉÂTRE NOÉMIE DE LATTRE p.39

Vendredi 27 - Théâtre municipal THÉÂTRE QUI SUIS-JE ? p.41

AVRIL

Vendredi 3 - Théâtre municipal THÉÂTRE VARIATIONS ÉNIGMATIQUES p.43

Vendredi 10 - Théâtre municipal THÉÂTRE GERMINAL p.45

Vendredi 17 - Théâtre municipal FESTIVALAUTUN

EN EMPORTE LA VOIX

RÉCITAL VIOLON, PIANO, VOIX p.49

Samedi 18 - Théâtre municipal LA DESCENTE AUX PLAISIRS p.51

MAI

Mercredi 6 - Théâtre municipal COMÉDIEFAMILIALE TOUT MOLIÈRE... OU PRESQUE ! p.53

Vendredi 15 - Théâtre municipal THÉÂTRE CAMILLE CONTRE CLAUDEL p.55

Vendredi 29 - Théâtre municipal THÉÂTREHUMOUR

LES AMOUREUX DE SHAKESPEARE p.57

JUIN

Samedi 6 - Hexagone VARIÉTÉCHANSON YVES JAMAIT p.59

7

8

Mise en scène : Hugues Voreux / Régie : Jérémi Proietti / Équipe artistique :Benoît Marot (contrebasse), Pierre Bernon (guitare) et Jérémy Bourges (piano)

9

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

BEETHOVENCE MANOUCHE

Compagnie Swing’Hommes présente

Rencontre improbable et humoristique entre Ludwig van Beethoven et Django Reinhardt. Au paradis, ils se détestent cordialement. Mais cette année, l’anniversaire de Saint Pierre approchant, ils vont devoir jouer ensemble sous la direction de l’ange contrebassiste qui veille au bon déroulement des répétitions.

De la Neuvième Symphonie à la Sonate Clair de Lune, en passant par la Lettre à Elise, les trois musiciens virtuoses ressuscitent Beethoven avec joie et fraîcheur.

Prix du public Festival d’Avignon OFF 2013

VENDREDI 27 SEPTEMBRE20H30 • THÉÂTRE MUNICIPAL

Durée : 1h20Tout public

B

Mise en scène : Hugues Voreux / Régie : Jérémi Proietti / Équipe artistique :Benoît Marot (contrebasse), Pierre Bernon (guitare) et Jérémy Bourges (piano)

GRATUITSUR RÉSERVATIONHumour musical

10

Musiques et paroles : Dimitri Casali et Pedro Camarasa / Interprété par le groupe Historock : Pédro Camarasa (chant), Dimitri Casali (guitare rythmique), Philippe Balma (basse / chant), Gaby Uzan (lead guitar), Gregory Gay (batterie), Stéphane Flachier (claviers) / Parrainé par Jean Tulard membre de l’Institut

11

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

NAPOLÉONL’OPÉRA ROCK

Spectacle historique

Ce spectacle éducatif raconte l’incroyable destin de ce petit Corse qui arrive en France à l’âge de 10 ans, sans parler un seul mot de français et qui devient le fondateur de la France moderne et des institutions de notre République actuelle…Ecrit et composé par Dimitri Casali et Pedro Camarasa, cet opéra rock se construit à travers 16 chansons (rock, pop, valse, reggae, rap) autour de 6 thèmes : immigration-intégration, ascension, amour, guerre, divorce et abandon. Il est cautionné par le plus grand spécialiste de la période : Jean Tulard. Venez (re)découvrir l’histoire de Napoléon !

VENDREDI 4 OCTOBRE14H15 • THÉÂTRE MUNICIPAL

20H30 • THÉÂTRE MUNICIPAL

Durée : 1h20À partir de 10 ans

B

� � � � � � � � � �ANNÉE IMPÉRIALE

sco.

Historock présente

séancescolaire

12

Lumières : Florian Girard / Mise en scène : Valérie Gaudissart / Avec : Valérie Gaudissart, Sidonie Dubosc, Morton Potash, Mariama Boina, Sylvia Etcheto

13

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.


BERCER L’ENFANT MANQUANT

Théâtre sociétal

Dans le cadre des 20 ans du Lieu d’Accueil Enfants Parents 1,2,3 Soleil !

« Bercer l’enfant manquant » est un spectacle musical, basé sur des témoignages recueillis auprès de mères, de sages-femmes et de soignantes, et explore les liens qui se tissent, se vivent, s’installent et parfois ont du mal à se nouer, entre les mères et leurs enfants. Devenir mère, c’est traverser surprise, énigme, doute, inquiétude, angoisse, émerveillement, tout une palette de sentiments complexes et nouveaux. C’est se confronter à certains clichés, ou injonctions de la société ou de sa propre famille. Et c’est aussi faire l’expérience d’un parcours médical, qui va de l’échographie jusqu’à l’accouchement et qui peut parfois faire vivre une amniocentèse, une PMA, une prématurité, une césarienne en urgence, et parfois un deuil...

VENDREDI 18 OCTOBRE


GRATUITSUR RÉSERVATION

14

LE PETIT POILU ILLUSTRÉLA GRANDE GUERRE

RACONTÉE AUX PLUS JEUNES

Mise en scène : Ned Grujic / Texte : Alexandre Letondeur / Avec : Alexandre Letondeur et Romain Puyuelo

15

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

15H • THÉÂTRE MUNICIPAL

LE PETIT POILU ILLUSTRÉLA GRANDE GUERRE

RACONTÉE AUX PLUS JEUNES

Théâtre clownesque

Pour nous parler d’humanité et d’absurdité, qui mieux que les clowns peuvent nous servir de guide ? C’est donc en compagnie de Paul et Ferdinand, irrésistibles clowns revenus de l’au-delà, que nous vivrons cette Grande Guerre entre humour, enfance et poésie.

Un spectacle labellisé Mission centenaire qui confronte deux mondes, celui de la jeunesse actuelle et de l’Histoire passée, et qui relève le défi de transmettre en divertissant et d’apprendre en s’amusant.

MERCREDI 23 OCTOBRE

Durée : 1h10Jeune public

B

Dhang Dhang et Mise en Lumière présentent

16

LES VOYAGES FANTASTIQUES

Écriture et mise en scène : Ned Grujic / Décors : Danièle Rozier / Création Lumière : Antonio de Carvalho / Costumes : Karine Delaunay / Création graphique, accessoires : Martine Guinard / Affiche : Serge Pellé / Avec : Jorge Tomé en alternance avec Amaury Jaubert, Kalou Florsheimer, Alexandre Guérin, Emmanuel Lekner, Sébastien Bergery et Antoine Théry (technicien-comédien) / Photo p.16-17: Red Chap Image

17

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.


LES VOYAGES FANTASTIQUES

Spectacle familial

Et si nous faisions un voyage dans le temps pour nous retrouver sur le plateau de tournage d’un studio de cinéma du début du 20e siècle ? C’est le pari fou du metteur en scène Ned Grujic (Hair, Fame…) qui nous entraîne, à grands coups d’effets spéciaux, dans le studio de Georges Méliès, premier magicien du cinéma. Il tournera avec son équipe, sous nos yeux émerveillés, trois courts métrages tirés des plus beaux voyages écrits par Jules Verne : De la terre à la lune, Voyage au centre de la terre et Vingt mille lieues sous les mers. Inventions, trucages, illusions, ombres et marionnettes permettront aux comédiens d’illustrer ces histoires et au spectateur… de retrouver le temps que dure le spectacle, son âme d’enfant !

DIMANCHE 17 NOVEMBRE


C

Ne manquez pas la visite guidée de l’exposition « Fantastiques ! » proposée avant le spectacleRDV à 15h au musée Rolin Durée : 1h / Tarif : entrée du musée + 2€ pour la visite Infos : [email protected] ou 03 85 54 21 60

Les Trottoirs du Hasard et Les Tréteaux de la Pleine Lune présentent

18

Photographe : Julie Caught / Maquillage : Charlotte Chenoz / Création : Créations Homa Photo p. 18 : Julie Caught / p. 19 : Renaud Corlouer

19

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

20H30 • HEXAGONE

LAURA LAUNE

Humour

Laura, jeune et jolie blonde au visage d’ange tellement innocent, arrive sur scène... Que vous réserve-t-elle ?Laura Laune n’a aucune limite, elle ose tout ! Dans un humour noir décapant et une irrévérence totale, la folie angélique de Laura Laune et de ses personnages emplis de paradoxes, vous donne des frissons : est-elle innocente ou méchante ? Consciente de ses propos ou simplement folle à lier ?D’une comptine pour enfants qui part en vrille aux personnages d’une folie d’apparence imperceptible, le spectacle vous réserve bien des surprises. À l’abri sous ses airs de petite blondinette, l’humoriste belge, qui a fait sensation en raflant tous les prix des festivals d’humour de ces deux dernières années, aborde sans concession les thèmes les plus difficiles : maternité, éducation, parentalité, maltraitance, homosexualité, racisme, homophobie, et bien d’autres.

VENDREDI 29 NOVEMBRE


F

Dark Smile Productions présente

20

De Paul Claudel / Mise en scène : Emile Azzi / Scenographie : Long Ha

21

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.


L’OTAGE

Théâtre

LUNDI 2 DÉCEMBRE

Durée : 2hÀ partir de 12 ans

B

� � � � � � � � � �ANNÉE IMPÉRIALE

A Ciel Ouvert les Justes Causes présente

À travers le drame d’une famille, l’oeuvre à la fois politique,sociale et spirituelle nous fait voyager dans l’Histoire de France et nous interpelle sur notre idéal social et sur les fondements de nos institutions.Nombre de propriétaires ont été guillotinés, leurs biens pillés et confisqués. L’ancien ordre a été aboli. L’ordre nouveau s’établit sur la base de nouvelles lois. La France est en guerre, Napoléon est en Russie. Après avoir conquis l’Europe il veut soustraire le Pape de Rome et le soumettre à sa seule volonté.

Dans le domaine de Coûfontaine, Sygne dont les parents ont été guillotinés pendant la Terreur résiste et tente de sauver ce qu’elle peut du patrimoine familial et de l’abbaye ancestrale. Arrive Georges, son cousin dont elle est amoureuse, seul survivant. Il vient d’enlever le Pape des griffes de Napoléon et l’amène dans le plus grand secret à Coûfontaine.

22

LA MAGIE DES FÉERIES OPÈRE...

22

Photo : pixabay

MARCHÉ DE NOËL

18H • CENTRE-VILLE

Programme détaillé édité séparément


DEVANT L’HÔTEL DE VILLEET SALLE COLONEL LÉVÊQUE

VENDREDI 6 DÉCEMBRE

6 ET 7 DÉCEMBRE

14 ET 15 DÉCEMBRE

LANCEMENT ILLUMINATIONS

TÉLÉTHON

23

24

JEUDI 12 ET VEND. 13 DÉCEMBRE

Jeu et mise en scène : Agnès Laroque et Laure Seguette / Collaborateur artistique et technique : Thierry Collet / Création lumière : Jean Tartaroli / Scénographie, costumes : Benjamin Moreau / Coiffures, perruques, postiches : Pascal Jehan / Production : Compagnie du Détour

25

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

9H45 ET 14H15 • THÉÂTRE MUNICIPALséancesscolaires

ON VOUS RACONTE DES HISTOIRES

Théâtrefamilial

Accompagnée de son assistante Mademoiselle Carton, Madame Train, spécialiste des contes de fées, vient présenter sa nouvelle conférence illustrée. À partir de trois contes célèbres, elle va livrer son analyse tandis que Mademoiselle Carton se chargera des images. Pourtant, bien vite, les images et les mots vont s’entrechoquer mettant à mal les certitudes de Madame Train et permettant l’émancipation de Mademoiselle Carton. Parallèlement au récit de ces trois contes, Madame Train et Mademoiselle Carton traversent elles-mêmes, au cours de la représentation, un voyage initiatique dont elles sortiront définitivement transformées…

JEUDI 12 ET VEND. 13 DÉCEMBRE

SAMEDI 14 DÉCEMBRE



sco.

B

Compagnie du Détour présente

Ateliers pédagogiquescontrat local d’éducation artistique

CLÉA

26

Lumina Coeli - Chœur de filles : direction Hugo Gutierrez / La Chapelle Musicale - Chœur de garçons : direction Anthony Fraschini et Marie-Noëlle Potot / La Schola - Chœur d’adultes : direction Guillaume Labois

27

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

20H30 • ÉGLISE NOTRE-DAME

MAÎTRISE DE LA CATHÉDRALE D’AUTUN

La maîtrise de la cathédrale d’Autun, depuis le VIIe siècle, reste fidèle à sa vocation au service de la liturgie, la formation, la création et la diffusion artistique. Au cœur de la Bourgogne et d’un patrimoine exceptionnel, elle est enracinée dans l’histoire et tournée vers l’avenir de par son projet maîtrisien intergénérationnel.

Elle offre aux élèves inscrits en cursus maîtrisien à l’École et au Collège du Saint-Sacrement, dès le primaire, une formation musicale complète (chant choral, technique vocale et formation musicale) dans le cadre de leur enseignement scolaire traditionnel.

VENDREDI 20 DÉCEMBRE


LIBRE PARTICIPATION

Musique vocale

28

Adaptation et mise en scène : Cyrille Louge / Conception des marionnettes : Francesca TestiPhoto p. 28 : Cyrille Louge / p. 29 : Bastien Gérard

29

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.



séancescolaire

LA PETITE CASSEROLE D’ANATOLE

Marionnettes

Cette petite casserole qu’Anatole traîne derrière lui, c’est déjà une formidable idée de mise en scène : faire d’une situation, d’un état de fait, une image poétique. L’auteur prend au pied de la lettre une expression bien connue et Anatole, lui, trébuche dessus. Mais ce qu’elle nous donne à voir, c’est surtout que lorsqu’un Anatole se trouve sur notre chemin, ce sont nous, les autres, qui trébuchons dessus. Nous, qui trouvons anormal et bizarre d’être émus par une fleur ou par une petite bête. Nous, dont la « normalité » a un peu engourdi les sens et mis des œillères à notre sensibilité. Et c’est dans ces angles morts que nous préférons reléguer les Anatole et avec eux, toute une part du monde et de nous-mêmes.

JEUDI 16 JANVIER

VENDREDI 17 JANVIER

Durée : 35 minÀ partir de 3 ans

sco.Compagnie Marizibill présente

B


CLÉA

30

Production : Mickael Chetrit & Very Good Show / Avec : Alex RamirezPhoto p.30 : Jean Ranobrac

31

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

Sensiblement viril : nom masculin singulier (masculin pas forcément, singulier évidemment)• Individu qui s’assume en toute contradiction, situé quelque part entre ténébreux et flamboyant, extraordi-naire et banal, beauf et précieux, chevalier et princesse, croustillant et moelleux, sucré salé (j’ai envie d’un brunch). • S’emploie également pour désigner un spectacle fun, sincère et à forte vocation humoristique.• Quand on ne rentre pas dans les cases, y’a plus qu’à être soi-même. Et ça, c’est pas dans le dico !

Avec « Sensiblement Viril », Alex Ramirès explore les contradictions : bruncher en amoureux et rêver de plan d’un soir, adorer ses enfants mais avoir envie de frapper ses potes qui viennent de devenir parents, faire ses courses en mode bad boy et pleurer en écoutant une chanson d’Adele…


ALEX RAMIRÈSSENSIBLEMENT VIRIL

Humour

DIMANCHE 26 JANVIER

Durée : 1h15À partir de 8 ans D

Mickael Chetrit & Very Good Show présentent

32

Une comédie de Fransisca RosellAvec : Bruno Argence, Philippe Colo, Noam Cartozo et Francisca Rosell

33

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.


DON QUICHOTTE OU PRESQUE…

Comédiefamiliale

D’après l’œuvre de CervantèsHommage à son 400e anniversaire

Un Don Quichotte comme vous ne l’avez jamais vu, dans une version osée, décalée, revisitée.

Don Quichotte décide de devenir un super héros de la chevalerie et nous entraîne avec plaisir et bonheur dans des aventures drôles, burlesques et déjantées. Vous aimez l’inventivité, l’humour des Monty Python, Kaamelot ? Vous allez adorer ce Don Quichotte.

Avec son ami et fidèle écuyer, Sancho Panza, il sillonne la route de la Mancha en quête de péripéties extrêmes et délirantes. Ils vont se battre contre des géants, sauver des princesses éplorées, nous réservant moult surprises !

On a des clins d’œil amusants à l’actualité, des interactions avec le public, des situations absurdes et décalées. C’est rythmé, dans l’air du temps, de quoi rire et passer un excellent moment. Situations en folie garanties !

DIMANCHE 9 FÉVRIER


C

Compagnie Décal’Comédies présente

34

Annie Ernaux (Editions Gallimard) / Adaptation et mise en scène : Jeanne Champagne / Scénographie : Gérard Didier / Création sonore : Bernard Valléry / Création images : Benoît Simon / Création lumière : Virginie Watrinet / Avec : Denis Léger Milhau et Agathe Molière / Voix : Tania Torrens

35

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.


LES ANNÉES

Théâtre

Annie Ernaux creuse l’écriture de soi, au plus près de la réalité et de l’histoire collective. Ce regard incisif porté sur elle et le monde a retenu l’attention de Jeanne Champagne. Avec Les Années, elle invente une forme, mêlant textes, chansons, chorégraphies et images, qui tisse la chambre d’écho de la société, des pensées, des désirs et des apprentissages d’une femme de l’enfance à la maturité. Elle révèle ainsi la fresque d’un demi-siècle, de l’immédiat après-guerre à la traversée des années 70-80, en passant par l’élan libérateur de mai 68... D’une vitalité et d’une justesse impressionnantes, Les Années “Ernaux-Champagne” nous encouragent à questionner l’époque passée, l’époque présente et à envisager l’avenir quand pointe à l’horizon le retour d’une grande rigidité morale et d’une pensée réactionnaire.

SAMEDI 15 FÉVRIER


C

Théâtre Écoute présente

L’arc présente L’Occupation, également de Annie Ernaux (voir p. 63).


CLÉA

36

Photo p.36 : freepik.com / p.37 : valeria_aksakova freepik.com

Spécial famille

37

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

15H • HEXAGONE

LA BOUMCARNAVAL DES KID’S

Après-midi festif

Une fiesta pour mini-ados ?Une java pour les kids ?Une boum pour danser et s’amuser comme les grands ?

C’est décidé, les têtes blondes ont droit aussi à faire la fête, à danser, à chanter et à s’éclater !Alors on sort la boule à facettes, on met le son et en avant pour un moment magique à vivre entre amis ou en famille.

Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.

MERCREDI 26 FÉVRIER

Durée : 1h30Enfants de 5 à 12 ans

A

Spécial famille

38

Ecrit et interprété par Noémie de LattreMise en scène : Tristan Petitgirard, Lionel Erdogan, Violaine Arsac, Mikael Chirinian, Ludivine de Chastenet entre autres…

39

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.


NOÉMIE DE LATTREFÉMINISTE POUR HOMMES

Café théâtre

Comment rester féministe en porte-jarretelles ! Entre théâtre, cabaret et tribune, entre confession, stand-up et manifeste, l’esprit libre et cocasse de Noémie de Lattre dans un spectacle show-bouillant et bouleversant !Noémie de Lattre a des faux seins. Elle danse, change souvent de couleur de cheveux et écrit des lettres d’insultes aux « gros cons » des rues. Elle parle des hommes et des femmes, aux hommes et aux femmes ; elle parle de carrière, de famille, de publicité, de sexe et de quotidien. Elle porte des robes fourreaux, des talons de 12 cm et des décolletés plongeants. Et pourtant, Noémie de Lattre est féministe ! Elle, pour qui ce mot était synonyme de vieilles filles ai-gries à aisselles velues, va vous raconter comment elle en est arrivée là, et comment ça va vous arriver à vous aussi !!!

Le Parisien : « Elle est drôle, moderne et culottée, cette femme libérée qui se joue des clichés et de la morale, pour mieux revendiquer sa liberté et son droit au plaisir. »

SAMEDI 21 MARS


C

Atelier théâtre actuel, Label théâtre en rire et NdeLA présentent

40

Tiré du roman de Thomas Gornet / Mise en scène : Yann Dacosta / Dessinateur : Hugues Barthe / Avec : Théo Costa-Marini et Côme Thieulin, Manon Thorel / Scénographe : Grégoire Faucheux / Lumières Eric Guilbaud / Vidéo : Camille Sénécal / Costumes : Corinne Lejeune / Production : Compagnie Le Chat Foin

41

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.


QUI SUIS-JE ?

Théâtre

Qui-suis-je ? C’est le parcours de Vincent, un élève de 3ème, au physique « d’endive », qui va mettre une année à prendre conscience de son homosexualité. Dans l’univers ultra normé du collège, Vincent fait la connaissance de Cédric puis connaît un trouble dont il ne parvient pas à identifier l’origine. Les notes chutent, quelque chose se passe en lui. Les autres prennent leurs distances, deviennent méchants. Vincent perd tous ses repères. Myriam a tout compris et lui envoie des signaux mais Vincent ne saisit rien.Puis arrive la révélation : Vincent est tout simplement tombé amoureux… mais d’un autre garçon.

Qui suis-je ? C’est l’histoire d’un adolescent banal qui se retrouve confronté à la naissance de son désir amoureux, un désir jugé anormal par les autres.

VENDREDI 27 MARS


sco.

La Compagnie Le Chat Foin présente


B

CLÉA

42

VARIATIONS ÉNIGMATIQUES

D’après le texte de Éric-Emmanuel Schmitt / Mise en scène : Gilles Droulez / Avec : Gilles Droulez et François TantotRégie : Davy Dedienne / Assistante mise en scène : Fanny Corbasson

43

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

VARIATIONS ÉNIGMATIQUES

Théâtre

Abel Znorko, Prix Nobel de littérature, brillant, corrosif, misanthrope, vit en solitaire sur une île sauvage de la mer de Norvège, hanté par le souvenir d’une femme avec qui il a entretenu une correspondance passionnée durant 15 ans. Erik Larsen, un obscur journaliste, a pris le prétexte d’une interview pour rencontrer l’écrivain. Or, entre les deux hommes, les choses se compliquent rapidement : le journaliste n’en est pas un et cette femme que Znorko a aimée devient le point d’ancrage d’un cruel et retors jeu de révélations.


20H30 • THÉÂTRE MUNICIPALVENDREDI 3 AVRIL

La compagnie Les Affamés présente

Éric-Emmanuel Schmitt est l’un des auteurs francophones les plus lus et les plus représentés dans le monde. Né en 1960, normalien, agrégé de philosophie, il s’est d’abord fait connaître au théâtre. Plébiscitées tant par le public que par la critique, ses pièces ont été récompensées par plusieurs

Molière et le Grand Prix du théâtre de l’Académie française. Son œuvre est désormais jouée dans plus de quarante pays.

C

© R

ober

to F

rank

enbe

rgA

lbin

Mic

hel

44

Mise en scène : Guy Simon / Adaptation : Yves Sauton / Avec : Loïc Beauché, Pascal Joumier, Anaïs Richetta, Yves Sauton et Jérôme SimonPhotos p.44 et 45 : Philippe Hanula

45

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.


GERMINAL

Théâtre

Le Kronope nous démontre la modernité du célèbre roman d’Émile Zola : de la lutte des classes à la misère grandissante qui mènent à un réveil populaire, tout entre en résonance avec notre réalité.Étienne Lantier est un jeune chômeur embauché aux mines de Montsou qui rêve d’une société plus juste et égalitaire. Lié à une famille de mineurs, les Maheu, Étienne tombe amoureux de leur fille Catherine. Révolté par les conditions de vie des mineurs et par la baisse des salaires, le jeune homme entraîne les mineurs dans une grève. L’armée intervient… De rage, l’un des ouvriers sabote la mine, la faisant s’effondrer. Entre les nombreux hommes tués, se confrontent Étienne, Catherine et Chaval pris dans un triangle amoureux...

Une fresque humaine composée d’une cinquantaine de personnages : cinq comédiens seulement prenant tour à tour les atours des divers êtres qui tissent Germinal.


VENDREDI 10 AVRIL

sco.

Le Théâtre du Kronope présente

B

47

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.



AUTUN EN EMPORTE

LA VOIX

VENDREDI 17 AVRIL

SAMEDI 18 AVRIL

D

RÉCITAL VIOLON, PIANO, CHANT

LA DESCENTE AUX PLAISIRSSOUVENIRS D’UNE BOUTEILLE

FestivalArt lyrique


48

RÉCITAL VIOLON, PIANO, VOIX

« Carte blanche » à : Marie-Annick Nicolas, violoniste et concertiste Véronique Bracco, pianiste et compositrice Alice Terrenoire, soprano lyrique

49

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

RÉCITAL VIOLON, PIANO, VOIX

L’occasion de retrouver Marie-Annick Nicolas, violoniste virtuose française que l’on ne présente plus, Véronique Bracco qui s’illustre aussi bien au piano qu’en composition, et notre artiste lyrique autunoise, fondatrice de Terre Voce, Alice Terrenoire. Ces trois merveilleuses artistes présenteront des œuvres du répertoire classique et romantique, en duo et en trio.

Un programme composé d’œuvres de Brahms, Tchaikovsky… entres autres et de compositions originales de Véronique Bracco.

À déguster sans modération !

VENDREDI 17 AVRIL20H30 • THÉÂTRE MUNICIPAL

DDurée : 1h30 (hors entracte)

Tout public

50

Les artistes

Piano : Frédéric Chaslin, chef d’orchestre, compositeur et pianiste Solistes : Julie Cherrier-Hoffmann, soprano et Jean-Philippe Lafont, baryton Quatuor : Cécile Pierrot, Rany Boechat, Nicolas Lhoste et Jean-Sébastien Nicolas

La voix de Jean-Pierre Coffe, qui enregistra la pièce peu de temps avant sa disparition, ouvre et clôture cette pièce joyeuse et pleine d’émotions, à goûter sans modération.

51

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

LA DESCENTE AUX PLAISIRS

SOUVENIRS D’UNE BOUTEILLE

Une soirée de belle musique, une truculente et rabelai-sienne allégorie de la vie à travers le vin.

Une bouteille qui parle, un grand cru du Bordelais, qui se moque du blanc jusqu’à découvrir les qualités d’un Sauternes. Elle n’hésite pas à parler de son cul puisque c’est par là qu’on la tient parfois. Très sensuelle, cette bouteille fera découvrir tous les sens que révèle le vin, mais pas seulement...

Une pièce musicale de caractère, composée par Frédéric Chaslin, interprétée au piano, oscillant entre cabaret, tango enragé et style « offenbachien », et alliant la prose imagée et truculente de Jean-Pierre Coffe, l’émotion des voix des solistes et un brillant quatuor vocal.

SAMEDI 18 AVRIL20H30 • THÉÂTRE MUNICIPAL

Art lyrique


Pour encore plus de plaisirLa soirée sera précédée d’une conférence œnologique propo-sée par Christian Ponty « Le vin dans tous ses états » (durée 45 minutes).

D

52

Textes de Molière / Adaptation et mise en scène : Vincent Caire / Costumes : Corinne Rossi / Avec : Karine Tabet, Damien Coden et Cédric Miele, en alternance avec Vincent Caire, Alexandre Tourneur et Mathilde Puget

53

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

TOUT MOLIÈRE... OU PRESQUE !

Trois comédiens décident de relever un impossible défi : monter tout Molière... en moins d’une heure !De Tartuffe au Médecin malgré lui, en passant par Les Fourberies de Scapin, L’Avare, Le Malade imaginaire ou Le Bourgeois gentilhomme, on assiste à un florilège des meilleures scènes de Molière, orchestré par une équipe de bras cassés investis d’une mission au service de laquelle ils mettront toute leur énergie !

Une manière ludique et joyeuse de (re)découvrir le plus célèbre auteur de l’histoire du théâtre.

MERCREDI 6 MAI17H30 • THÉÂTRE MUNICIPAL

Comédie familiale


C

Les Nomadesques et Jean-Claude Auclair présentent

À découvrir dans l’après-midi Saynètes et déambulations théâtrales en centre-ville et dans les quartiers


CLÉA

54

Adaptation et mise en scène d’Hélène Zidi, assistée de Grégory Antoine Magaña / Avec la voix de Gérard Depardieu / Avec : Lola Zidi et Hélène Zidi

55

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

CAMILLE CONTRE CLAUDEL

Évocation biographique de la sculptrice Camille Claudel

Au début du spectacle, l’une a 20 ans, avec tous ses espoirs, sa fraîcheur, son insouciance, sa fougue et sa passion. L’autre a 79 ans, à l’aube de sa mort, avec l’expérience et le recul sur son existence. Petit à petit l’une va vieillir, l’autre rajeunir. Camille Claudel se dédouble. Elles vont se réunir au mitan de leur vie, à 49 ans, l’âge où Camille sera internée de force.

Cette pièce, en dessinant les contours de cette artiste passionnée et avant-gardiste, nous plonge dans la société de l’époque, le monde des hommes et celui de l’art. Camille Claudel n’a épargné aucune de leurs conventions.Serait-elle mieux comprise et respectée aujourd’hui ?

VENDREDI 15 MAI20H30 • THÉÂTRE MUNICIPAL

Théâtre


C

Le Laboratoire de l’acteur présente

56

Mise en scène : Shirley et Dino / Avec : Valérian Béhar-Bonnet, Elisa Benizio, Bérénice Coudy et Antoine Richard / Costumes : Mariette Niquet Rioux /Production : Achille Tonic Productions

57

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

LES AMOUREUX DE SHAKESPEARE

L’humour, la folie, le psychédélisme de la pièce de Shakespeare et les inspirations anglaises (comme les Monty Python) leur ont donné envie de plonger ces amoureux dans l’univers anglais des années 60. Onze chansons des Beatles, Troggs, Kinks…, chantées (acoustique ou a cappella) en anglais ou traduites en français, ponctuent les scènes. Des costumes au look délicieusement sixties dessinent la personnalité de ces quatre personnages. Le personnage de Puck, plein d’humour et au fort accent anglais, est librement inspiré de la pièce de Shakespeare. Le public est emporté dans un univers décalé et dans ce plaisir de transgression respectueuse où l’on a envie de rire ensemble, en toute liberté !

VENDREDI 29 MAI20H30 • THÉÂTRE MUNICIPAL

ThéâtreHumour


C

Les Mauvais Élèves présentent

58

Auteur, compositeur, interprète : Yves Jamait / Régie générale et lumières : Jean-Noël Bourgeois / Régie son : Arnault Cassina / Régie plateau : Christophe Perrin / Création lumières : Pascal Noël / Mise en scène : Didier Grebot / Direction artistique, accordéon, piano, chœurs : Samuel Garcia / Percussions, chœurs : Mario Cimenti / Guitares, basse, chœurs : Jérome BroyerPhoto p.58 et 59 : Stéphane Lavoué

59

SAIS

ON

CU

LTU

RELL

E

ABCDEF

TARIF

sco.

YVES JAMAITMON TOTEM – FIN DE TOURNÉE

Yves Jamait, on aime et on fidélise !

L’artiste dijonnais avait (quasi) commencé la tournée de son dernier album « Mon totem » à Autun en novembre 2018. Il viendra clôturer la saison 2019-20 en offrant au public son univers, à la fois mélancolique et décalé, pour le plus grand bonheur de tous.Sur scène, ce sont Jérôme Broyer, Mario Cimenti et Samuel Garcia qui accompagneront Yves Jamait : une formation de qualité pour un spectacle généreux, à l’image des prestations scéniques de l’artiste jusqu’à présent !

SAMEDI 6 JUIN20H30 • HEXAGONE

VariétéChanson française

Durée : 2hTout public

E

Par Hasard Productions & Le Mur du Songe présentent

6060

NOS SORTIES À L’ARC

L’arc - Scène nationale Espace François Mitterrand - 71200 Le Creusot

SORT

IES

À L’

ARC

61

NOS SORTIES À L’ARCDurant la saison 2019-20, quatre spectacles diffusés à L’arc au Creusot sont proposés au départ d’Autun. Ces déplacements, effectués en bus, vous permettent d’assister à de grands spectacles de la scène nationale à des tarifs des plus intéressants. Une touche de convivialité et un geste pour le respect de l’environnement !

Dimanche 10 novembre - L’OCCUPATION (p. 62-63)

Vendredi 6 décembre - FRANITO (p. 64-65)

Vendredi 20 décembre - THE ELEPHANT IN THE ROOM (p. 66-67)

Dimanche 16 février - MAGMA (p. 68-69)

FORMULE BUS + SPECTACLE 20E

Départ à 16h ou 19h30 selon l’horaire du spectacle Parking de l’Hôtel de ville - place du Champ de Mars

6262

Texte d’Annie Ernaux publié aux éditions Gallimard / Mise en scène : Pierre Pradinas / Avec : Romane Bohringer et Christophe « Disco » Minck / Musique originale : Christophe « disco » Minck / Scénographie : Orazio Trotta, Simon Pradinas / Lumières : Orazio Trotta / Images : Simon Pradinas / Son : Fréderic Bures / Maquillage, coiffure : Catherine Saint-Sever / Assistants à la mise en scène : Aurélien Chaussage et Marie Duliscouët / Production : Le Chapeau Rouge

SORT

IES

À L’

ARC

63

L’OCCUPATIONDIMANCHE 10 NOVEMBRE

17H • L’ARC LE CREUSOT


Une femme de quarante ans se sépare de l’homme qui partageait sa vie depuis cinq ans. C’est elle qui le quitte, avec sans doute un peu l’espoir de le retrouver un jour… Mais il s’éprend d’une autre dont elle ne sait rien, et dont son ex-amant lui cache l’identité. Tout connaître alors de sa rivale sans visage devient une obsession, et elle entre dans une passion jalouse qui occupe ses jours et envahit ses nuits. C’est une folle enquête, minutieuse, systématique, que nous fait suivre Romane Bohringer au fil des minutes, comme un thriller amoureux. Nous partageons ses craintes, son ironie mordante, son langage cru, ses faiblesses et ses audaces qui la rendent bouleversante et drôle.

Théâtre

départ 16h

Catherine Robert - La terrasse « Romane Bohringer, magnétique, éblouissante et follement inspirée, interprète avec un talent jubilatoire le texte dans lequel Annie Ernaux dissèque les affres de la jalousie. Remarquable ! »

6464

Conception : Patrice Thibaud / Mise en scène : Patrice Thibaud et Jean-Marc Bihour / Chorégraphie : Fran Espinosa / Musique originale : Cédric Diot / Avec : Patrice Thibaud et Fran Espinosa / Danse et chant : Fran Espinosa / Guitare : Cédric Diot / Création lumières : Alain Paradis / Costumes : Nathalie Coutaud / Diffusion : Fatiha Schlicht / Production : Dominique Grimonprez / Théâtre de Nîmes - scène conventionnée d’intérêt national - art et création - danse contemporaine

SORT

IES

À L’

ARC

65

FRANITOVENDREDI 6 DÉCEMBRE

20H30 • L’ARC LE CREUSOT


L’excellent danseur Fran Espinosa, lauréat du Prix national de flamenco en 2007, joue le rôle d’un enfant prodige et Patrice Thibaud, époustouflant comédien, incarne sa mère, abusive et massive, aussi tendre qu’autoritaire. Un duo à la fois burlesque et émouvant, chaotique et tendre qui nous fait basculer du huis clos d’une petite cuisine andalouse à la théâtralité majestueuse de la scène. Le bruit des pas sur le sol, les palmas de flamenco, les claquements de doigts, les envolées des chants et de la guitare s’entremêlent aux exclamations, aux cris et aux onomatopées de ce couple drôle et tendre.

Danse flamencoHumour

Télérama « Le duo, accompagné par le guitariste Cédric Diot, joue une partition à la fois hilarante et émouvante, où le geste chorégraphique rivalise de précision et de profondeur avec celui de la pantomime et du comique. Résolument décalé, le spectacle est une rencontre du flamenco et du rire. »

départ 19h30

6666

Mise en scène : Charlotte Saliou / Auteur : Lolita Costet, Charlotte Saliou, Grégory Arsenal, Philip Rosenberg et Yannick Thomas / Avec : Coline Mazurek, Craig Gadd, Konan Larivière, Naël Jammal

SORT

IES

À L’

ARC

67

THE ELEPHANT IN THE ROOM

CIRCUS. COMEDY. CRIME.

VENDREDI 20 DÉCEMBRE20H30 • L’ARC LE CREUSOT

Il y a quelque chose de doux dingue au pays du Cirque Le Roux qui fusionne à merveille comédie théâtrale, prouesses circassiennes et film noir hollywoodien. La chute est parfaite, l’acrobatie inconsidérée, l’équilibre suspendu, la glissade irrésistible, les rires déployés, les bagarres haletantes, les danses dignes du music-hall américain.

Télérama « L’ambiance : les années 1930, entre huis clos et cabaret. Le décor : un boudoir cosy, tapissé de gris, où le champagne frais coule à flots. Les protagonistes : trois hommes, plutôt dandys, et une mariée assez hystérique, miss Betty, qui entretiennent des relations mystérieuses. Leurs confrontations se métamorphosent en une acrobatie de haut niveau, en tenue chic et glamour, saupoudrée d’une dose d’humour et d’excentricité. Un spectacle beau et brillant, par quatre jeunes artistes issus des grandes écoles du cirque de Montréal et de Bruxelles. »


Cirque

Le Cirque Le Roux dans

départ 19h30

6868

Chorégraphie : Marie-Agnès Gillot et Andrés Marín / Direction artistique, scénographie et costumes : Christian Rizzo / Avec : Marie-Agnès Gillot et Andrés Marín, Didier Ambact et Bruno Chevillon / Musique : Didier Ambact, Bruno Chevillon, Vanessa Court / Lumières : Caty Olive / Production : Théâtre de Suresnes Jean Vilar Photo p.68 : James Bort

SORT

IES

À L’

ARC

69

MAGMADIMANCHE 16 FÉVRIER17H • L’ARC LE CREUSOT

L’union flamboyante d’une danseuse étoile et d’un maestro du flamenco

Le directeur du Centre chorégraphique national de Montpellier, Christian Rizzo, guide deux grandes figures de la danse. Marie-Agnès Gillot vient tout juste de quitter l’Opéra de Paris, après quatorze années d’un parcours de pensionnaire au corps de ballet et de première danseuse étoile. Andrés Marin, fils d’artistes flamenco, centre ses créations dans la tradition fortement liée au chant, tout en proposant un style personnel et une esthétique contemporaine reconnus comme des plus novatrices. Un choc des titans pour un flamenco féroce et élégant.Sur une musique également composée par deux grands noms, le batteur Didier Ambact, référence du métal et du dub français et le contrebassiste Bruno Chevillon, improvisateur jazz, recherché par Louis Clavis, Daniel Humair et Michel Portal entre autres.


Danse

départ 16h

70

Consultez les infos pratiques sur autun.com

70

PLU

SD

’ÉVÉ

NEM

ENTS

71

LA SAISON CULTURELLE ET + ENCORE

• AVRIL : Fête du livre• MAI : Concert de l’harmonie du conservatoire du GAM dans le cadre des commémorations de la 2nde Guerre mondiale• JUIN : Journée de l’Afrique et show de l’atelier hip-hop du Grand Autunois Morvan• JUILLET-AOÛT : Les Estivales, concerts les week-ends• OCTOBRE : La Semaine du Cirque• NOVEMBRE : Concert de l’harmonie du conservatoire du GAM dans le cadre des commémorations de la Grande Guerre

ET TOUTE L’ANNÉE : Les 900 ans de la cathédrale Saint Lazare

TOUT SAVOIR, POUR NE RIEN MANQUER !

QUELQUES INCONTOURNABLES EN 2020...

Il ne se passe pas une semaine sans qu’il n’y ait quelque chose à faire, à voir, à écouter ou à découvrir sur notre territoire... La programmation culturelle est riche et variée : spectacles, concerts, expositions, conférences et divertissements pour tous les publics.

CONSULTEZ L’AGENDA EN LIGNE !Accessible depuis les sites autun.com, autun-tourisme.com et grandautunoismorvan.fr

FEUILLETEZ LE SORTIR EN GRAND AUTUNOIS MORVAN !Sortir en Grand Autunois Morvan (SEGAM) est la version imprimée de l’agenda. Gratuit, il est distribué dans les boîtes aux lettres et est disponible en libre service dans de nombreux lieux publics.

LE GUIDE DE L’ÉTÉ prend le relais pour annoncer les rendez-vous estivaux de juillet à septembre.

72

LA GALERIE DU PASSAGE


PASSAGE BALTHUS

Découvertes d’œuvres et rencontres d’artistes !

La ville d’Autun et l’association Autun Destination Culture (ADC) mettent à disposition des artistes plasticiens, un espace d’exposition de 35m² environ : « La galerie du Passage ».Dès décembre 2019, la galerie située Passage Balthus sera ouverte aux visiteurs les après-midis de 14h à 19h. Récemment rénové, le Passage Balthus est investi d’autre part et depuis peu par les artistes autunois Yas Munasinghe et Karim Benchebra.

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter les membres de la Commission Arts plastiques de l’ADC par mail.

OUVERTURE D’UN NOUVEAU LIEU D’EXPOSITION

PROGRAMMATION SUR AUTUN.COM

Contact : [email protected]

Entrée libre

PLU

SD

’ÉVÉ

NEM

ENTS

73

AUTUN CAPITALE

DES LANGUES ANCIENNES


SAMEDI 14 MARS DIMANCHE 15 MARS

THÉÂTRE MUNICIPAL

Humanités classiques - Humanités numériques

Organisé à l’initiative de l’association Human-Hist et en collaboration avec la ville d’Autun, ce 3e rendez-vous ouvert à tous permet de rencontrer et de faire se rencontrer spécialistes, personnalités publiques et amoureux des langues anciennes au travers de conférences. Le cadre de ces rencontres sera l’occasion d’entendre parler grec et latin couramment durant certaines interventions.

Sont attendus des orateurs internationaux issus de diverses institutions : Paris-Sorbonne, Paris-Nanterre, École pratique des hautes études, Academia Vivarum de Rome Frascati (Italie), Oxford (Royaume-Uni), école française de Rome, Université Lyon III, Université Lille III, Université de Bourgogne, Service d’archéologie régional des Hauts de France… et la troupe Démodocos pour une représentation théâtrale.

RENCONTRES CULTURELLES

Plus d’infomations sur leg8.fr/autun-capitale-langues-anciennes

74

• E N L I G N E S U R AU T U N . CO M À PA R T I R D U LU N D I 16 S E P T E M B R E

• AU T H É ÂT R E D U 18 S E P T E M B R E AU 18 O C TO B R E les mercredis et vendredis de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30

• À L’ H ÔT E L D E V I L L E À PA R T I R D U 8 N O V E M B R Eles vendredis de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30Pas de billetterie pendant les vacances scolaires

• S U R P L AC E L E S J O U R S D E S P E C TAC L E S 1 heure avant le début de la représentationAucune vente de billet n’est effectuée dans les 10 minutes précédant le début du spectacle.

BILLETTERIE

74

INFO

S PR

ATIQ

UES

75

MODES DE RÈGLEMENT • en ligne : carte bancaire

• au guichet : espècescarte bancaire (au théâtre uniquement) chèque à l’ordre du trésor publicchèque vacances ANCVpass culture

76

TARIFS

CATÉGORIES A, B, C, D, E, F

APPLICATION DU TARIF RÉDUIT • aux jeunes de 12 à 18 ans• aux étudiants (< 26 ans)• aux groupes à partir de 12 personnes• aux titulaires d’un titre relevant d’un partenaire conventionné (tels

que le CNAS, COS, MGEN, Festival Off d’Avignon, L’arc scène nationale Le Creusot, l’Embarcadère de Montceau-Les-Mines)

Les réductions sont consenties sur présentation d’un justificatif en cours de validité. Elles ne sont pas cumulables et sont attribuées au porteur du titre. APPLICATION DU TARIF JEUNE

• aux enfants de moins de 12 ans

CATÉGORIE SCOLAIRE

APPLICATION DU TARIF NORMAL • aux élèves à partir de 6 ans

APPLICATION DU TARIF RÉDUIT• aux élèves de moins de 6 ans

GRATUITÉ APPLIQUÉE AUX ACCOMPAGNATEURS COMME SUIT :- crèche, IME : 1 accompagnateur gratuit pour 3 enfants- maternelle : 1 accompagnateur gratuit pour 8 élèves- élémentaire, collège, lycée : 1 accompagnateur gratuit pour 15 élèves- accompagnateur supplémentaire : 6 €

Les séances scolaires sont ouvertes aux autres publics dans la limite des places disponibles avec application des tarifs de la catégorie B.

76

INFO

S PR

ATIQ

UES

77

N O U V E AU T É S

PASS CULTURE

Pour 3 spectacles dont 1 acheté dans les catégories D, E ou F, • 1 place vous est offerte pour le spectacle de votre choix dans les catégories A, B ou C.• le tarif réduit vous est accordé sur la programmation complète de L’arc et de l’Embarcadère !Formule disponible uniquement au théâtredu 18 septembre au 18 octobre 2019 / 1 offre par personne.

500 € offerts en activités culturelles et artistiques pour les jeunes de 18 ans Infos, conditions et inscription sur le site pass.culture.frRenseignez-vous ! Gratuité aux spectacles de la saison culturelle sur présentation de la contremarque numérique à réserver sur l’appli dédiée.

FORMULE FIDÉLITÉ

GRILLE TARIFAIRECATÉGORIES Tarif normal Tarif réduit Tarif jeune

< 12 ans

A 6 € - 3 €

B 12 € - 6 €

C 15 € 12 € 6 €

D 20 € 17 € 10 €

E 25 € 22 € 12 €

F 30 € 25 € 15 €

SCOLAIRES 6 € 3 € -Tarifs votés par délibération du conseil municipal du 28 juin 2019

78 78


DIGITIK MODE D’EMPLOI

BILLETTERIE EN LIGNEMODE D’EMPLOI1/ CONNECTEZ-VOUS SUR LE SITE AUTUN.COMet c l iquez sur l ’onglet

3/ CLIQUEZ SUR LE SPECTACLE DE VOTRE CHOIX

2/ VOUS AVEZ ACCÈS À L’ACCUEIL DE LA BILLETTERIE sur la plateforme web.digit ik

ÈÉ TA P E 1 : pour un spec tacle au théâtre municipal avec places numérotées Choix des P L AC E S - chois issez sur le plan le bloc qui correspond à l ’emplacement souhaité : par terre, 1 er, 2 e ou 3 e balcon

- sélec t ionnez le(s) s iège(s) que vous souhaitez réser ver

NB : Pour un spec tacle à l ’Hexagone, le placement est l ibre

78

INFO

S PR

ATIQ

UES

79

Choix du TA R I F- c l iquez sur le(s) tar i f(s) dans la l iste déroulante ( infos gr i l le et condit ions tar i faires p. 76-77 de la brochure)

Création du PA N I E RUne fois le panier rempli avec le nombre de places souhaité c l iquez sur l ’onglet commander Vous avez la possibi l i té de revenir à tout moment sur l ’accuei l de la bi l letter ie pour acheter d’autres bi l lets qui s’ajouteront à votre panier.

ÈÉ TA P E 2 : vos CO O R D O N N É E S - vous êtes un nouveau cl ient, créez un compte- remplissez les champs obl igatoires puis val idezGrâce à votre compte «bi l letter ie vi l le d ’Autun», vous accéderez à vos bi l lets, vos fac tures.

ÈÉ TA P E 3 : PA I E M E N T sécurisé Cl iquez sur et le récapitulati f d ’achat s’aff iche- indiquez le t ype, le numéro, la date d’expiration et le cr yptogramme de la car te bancaire- acceptez les condit ions générales de vente et val idez

ÈÉ TA P E 4 : B I L L E TS Les places sont émises, prêtes à être téléchargées et imprimées- le jour du spec tacle, munissez-vous du bi l let (version imprimée ou téléchargée sur votre smar tphone) ainsi que des just i f icat i fs nécessaires

80

1

81 83

49

21

85

51

23

87 89 90

53

25

55

27

57

88 86

5426

56

28

BALCON2e

49

3e BALCON

COTÉIMPAIR

5153 55 57

4745

43

1917

1513

119

75

31

59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 78 76 C O T ÉIM P A IR

3e BALCON

21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 40 38

BALCON

2e

LOGE 3

12

5961

6365

67

2931

3335

13

57

6971 73

3739 41

911 13

75 77 79

43 45 47

15 17 19COTÉ

IMPAIR

161

83

63

139

163

85

6567

87141143

165167

169171 173 175

151 153

177 179

149147

145

181 183 185 184 182

158160159157155

121123

125 127 129 131 133 135 137 138 136

115 117 119 120 118

109107105103 111 113 114 112

9795939189 99 101 102 100

7775737169 79 81 82 80

5755535149 59 61 62 60

434139373533 45 47 48 46

272523211917 29 31 32 30

1197531 13 15 16 14

PARTERRE

BALCON

1er

LOGE 3

12

4547

4931

51

33

53

35

5557

5961

43

3139

41

13

5

79

11 13

29

COTÉ

IMPAIR

LOGE 5

1236 5 4

7

15 17 19 21 23 25 27 28 26

Régie Régie

PLAN DU THÉÂTRE

• Une fois le spectacle commencé, les places numérotées ne sont plus garanties. Le placement se fait en fonction des disponibilités pour ne pas perturber le spectacle.

CONDITIONS D’ACCÈS

INFO

S PR

ATIQ

UES

81

1 2 3

5

81 83

49

21

85

51

23

87 89 90

53

25

55

27

57

88 86 84 83 8050

22

5224

5426

56

28

2e 56

3 e BALCONCOTÉ

PAIR

5452 50

4846

4442

24

68

1012

1416

1820

49

3e BALCON

COTÉIMPAIR

5153 55 57

4745

43

1917

1513

119

75

31

59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 78 76 74 72 70 68 66 64 62 60 58

C O T ÉIM P A IR

3e BALCONC O T É P A IR

21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22

BALCON

2e

LOGE 3

12

5961

6365

67

2931

3335

13

57

6971 73

3739 41

911 13

75 77 79

43 45 47

15 17 19COTÉ

IMPAIRBALCON

2 e

LOGE1

24

76 74 72 70

78

46 44 42 40

48

18 16 14 12

6838

10

6636

8

6434

6

6232

4

605830

2

20 COTÉ

PAIR

161

83

63

139

163

85

6567

87141143

165167

169171 173 175

151 153

177 179

149147

145

162

140

84

64

66

68

8886

142

144

166

168

170172

146

148150

152154

178180

176 174

164

181 183 185 184 182

156158160159157155

121 122

123124

125 126127 129 131 133 135 137 138 136 134

115 117 119 120 118 116

109107105103 111 113 114 112 110 108 106 104

9795939189 99 101 102 100 98 96 94 92 90

7775737169 79 81 82 80 78 76 74 72 70

5755535149 59 61 62 60 58 56 54 52 50

434139373533 45 47 48 46 44 42 40 38 36 34

272523211917 29 31 32 30 28 26 24 22 20 18

1197531 13 15 16 14 12 10 8 6 4 2

132 130 128

PARTERRE

BALCON

1er

LOGE 3

12

4547

4931

51

33

53

35

5557

5961

43

3139

41

13

5

79

11 13

29

COTÉ

IMPAIRBALCON

1 er

LOGE 4

2

1

21

COTÉ

PAIR

626044

421412

5840

10

5638

8

5436

6

525034

4 32 48

46302

LOGE 5LOGE 8

LOGE 6

1236 5 4

7

1 2 3654

7

15 17 19 21 23 25 27 28 26 24 22 20 1816

Régie Régie 4

PARTERRE

• Les moins de 12 ans sont accompagnés d’un adulte.• Pour les personnes à mobilité réduite, merci de prendre contact avec le régisseur du théâtre au 03 85 86 80 63.

82

NOTES

Partenaires

Licences ville d’Autun :

1-1113404, 1-1113420, 3-1113421

Programme édité sous réserve de modifications

Document non contractuel

Ne pas jeter sur la voie publique

Éléments graphiques p. 51, 53 : freepik.com

p. 61, 63, 65, 67, 69 : studiogstock, freepik.com

Conception :

Ville d’Autun - Service communication

Impression :

Schraag - 90 400 Trévenans

Document édité à 12 000 exemplaires

2 83

Et si nous bousculions nos certitudes...

renseignements : [email protected] 85 86 80 00


www.autun.com

SAIS

ON

CU

LTU

REL

LE A

UTU

N20

19-2

020

saison

autun culturelle

2019-2020

saison

autun culturelle

2019-2020

billetterie en ligne saison culturelle autun

Documents