bienvenue sur le pavillon france siam...

5
En partenariat avec : Le Pavillon France Une formule économique, Un gain de temps, La rencontre de futurs partenaires. Du 11 au 13 novembre 2009 Bienvenue sur le Pavillon France SIAM 2010 SALON INTERNATIONAL DE L’AGRICULTURE AU MAROC Maroc - Meknès 28 avril - 2 mai 2010 SIAM 2010 5 ème édition d’un salon qui devient une référence au fil des années Salon international autour de 9 pôles dont Elevage, International, Agrofournitures, Machinisme agricole 685 000 visiteurs, 713 exposants sur 100 000 m² (chiffres 2009) www.salon-agriculture.ma Date limite d’inscription : 19 février 2010

Upload: dokhuong

Post on 15-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

En partenariat avec :

Le Pavillon France

Une formule économique,

Un gain de temps,

La rencontre de futurs partenaires.

Du 11 au 13 novembre 2009

Bienvenue sur le Pavillon France

SIAM 2010 SALon InternAtIonAL de L’AgrIcuLture

Au MAroc

Maroc - Meknès

28 avril - 2 mai 2010

SIAM 2010

5ème édition d’un salon qui devient une référence au fil des années

Salon international autour de 9 pôles dont Elevage, International, Agrofournitures, Machinisme agricole

685 000 visiteurs, 713 exposants sur 100 000 m² (chiffres 2009)

www.salon-agriculture.ma

Date limite d’inscription :19 février 2010

SIAM 2010 MEknéS

POURQUOI EXPOSER SUR LE SIAM 2O1O : Le rendez-vous incontournable de l’agriculture marocaine :- L’agriculture est le pilier de l’économie marocaine : le secteur représente entre 13% et 20% du PIB

et emploie 40% de la population active.- Le « Plan Maroc Vert », programme national de développement agricole, prévoit un investissement

global de 130 à 170 milliards MAD sur 10 ans. Une participation française importante qui offre une visibilité accrue sur 700 m² Le choix d’une présence entre le pôle International ou le pôle elevage

NOS OffRES : Stand individuel « clé en main » de 9 m² (sur pôle International ou pôle Elevage) : Votre stand aménagé : enseigne, 1 table, 3 chaises, 1 meuble de rangement, 1 prise électrique, moquette, éclairage, promotion et services

Station de travail sur espace collectif (environ 4 m² sur pôle International ou pôle elevage) : Votre espace de rendez-vous en open space : enseigne, 1 table, 2 chaises, 1 prise électrique, moquette, éclairage, promotion et services

Vous pouvez compléter l’une des 2 offres ci-dessus par les options suivantes :

rendez-vous d’affaires personnalisés : Programme de rendez-vous d’affaires personnalisés sur stand, gérés par la Chambre Française de Commerce et d’Industrie du Maroc (CFCIM).

Surface supplémentaire : m² supplémentaires au-delà du stand de 9 m² - Par lot de 3 m² - Dans la limite de 18 m².

nos offres comprennent les prestations de Promotion et Services suivants :

a Promotion et information :

- remise d’une étude sur les modes de financement marocains pour les équipements agroalimentaires et machines agricoles,

- inscription au catalogue officiel des exposants du salon,

- réalisation du catalogue des exposants du pavillon France et des fiches individuelles entreprises tirées à part (150 ex.),

- parution d’une page de publicité sur la présence française + communiqué de presse collectif.

a Décoration et signalétique « France », suivi des commandes techniques

a Badges exposants et invitations salon

a Accès à l’espace France : connexion Internet, machine à café, assistance ponctuelle d’une hôtesse/interprète

a Liste de prestataires de fret et offre de package avion + transferts + hébergement sur demande

NOS PREStAtIONS cOMPLéMENtAIRES : Supplément allée principale (pour stands individuels uniquement) co-exposant sur stand partenaire Forfait promotion exposant hors pavillon France guide « S’implanter au Maroc »

L'INtéREt d'UN PAvILLON fRANcE :En exposant sur le Pavillon France, vous rejoignez un groupement de stands accueillant des entreprises françaises réunies sous une bannière « France » permettant d’accroître votre visibilité et de bénéficier de prestations subventionnées.

Un moyen efficace pour :

Réduire vos coûts de participation

Concentrer vos efforts sur vos rendez-vous

Détecter des opportunités commerciales

Bénéficiez avec nos forfaits des nouvelles mesures d’accompagnement des entreprises mises en place par le Secrétaire d’état au commerce extérieur :

Un meilleur subventionnement des projets proposés aux entreprises.

Une nouvelle aide forfaitaire aux frais de déplacement des entreprises (transport et hébergement)*.

* Pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France (un seul forfait déplacement par entreprise participante).

ForFAItS VALeurde LA PreStAtIon

SuBVentIon de L’étAt(à déduire)

AIde ForFAItAIre Au déPLAceMent (à déduire)*

SoMMe à régLerPAr L’entrePrISe

Stand individuel de 9 m² 3 140 € 1 440 € 500 € 1 200 €

Package stand individuel 9 m² + rendez-vous d’affaires

3 590 € 1 540 € 500 € 1 550 €

Station de travail sur espace collectif (environ 4 m²)

1 570 € 470 € 500 € 600 €

Package station de travail sur espace collectif + rendez-vous d’affaires

2 020 € 570 € 500 € 950 €

Surface supplémentaire au-delà du stand de 9 m² Par lot de 3 m²Dans la limite de 18 m²

1 047 € 417 € - 630 €

Supplément allée principale (pour stands individuels uniquement) - Tarif au m²Supplément à régler si vous souhaitez être placé sur l’allée principale (Ex : pour un stand de 9 m² : 180 €) 20 € / m²

co-exposant sur stand partenaireVous souhaitez partager le stand d’un exposant du pavillon France. Ce forfait est obligatoire dès lors que deux entreprises partagent un même stand.

250 € nets

Forfait promotion (exposant hors pavillon France)Vous exposez en dehors du pavillon France et souhaitez bénéficier de nos prestations Promotion et Services (inscription aux catalogues, fiche individuelle de votre entreprise, représentation dans les outils de communication collective).

170 € nets

guide “S’implanter au Maroc” (2008)Ce guide de 300 pages vous aidera à appréhender le Maroc en soulignant les évolutions en cours, les modalités juridiques et réglementaires d’implantation.

69 € ttc

tARIfS dES OffRES PROPOSéES :

tARIfS dES PREStAtIONS cOMPLéMENtAIRES :

vOS INtERLOcUtEURS :

À NOtER dANS vOtRE AgENdA :

Retrouvez les événements de votre secteur sur : www.ubifrance.fr/agenda et créez votre alerte e-mail afin

d’être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités.

UBIFRAnCE - 77, Boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS . Téléphone 01 40 73 30 00 Télécopie 01 40 73 39 79. MEMBRE DU RéSEAU UBIFRAnCE ET LES MISSIonS éConoMIqUES

UBIfRANcE vOUS AccOMPAgNE tOUt AU LONg dE vOS PROjEtS :

Communiquez efficacement dans la presse internationale grâce à notre réseau de Bureaux de presse qui prend en charge, pays par pays, vos relations presse à travers le monde.

Bénéficiez d’un programme de rendez-vous avec des contacts ciblés et décisifs pour votre activité en participant à des Missions de prospection.

Finalisez un contrat ou un partenariat, en faisant appel au SIdeX (Soutien Individualisé à la Démarche Export des PME/TPE) qui vous aidera dans le financement de votre déplacement.

Consultez le Service réglementaire, juridique et fiscal d’uBIFrAnce pour être informé en temps réel des évolutions réglementaires de votre secteur et de votre zone d’exportation.

Pensez au V.I.e (Volontariat International en entreprise) : une procédure simple, flexible et économique qui vous permet d’être présent à l’international en confiant à un jeune diplômé une mission à l’étranger de 6 à 24 mois.

Pour connaître l’ensemble des prestations proposées par UBIFRAnCE et les aides à l’export dont vous pouvez bénéficier, rendez–vous sur www.ubifrance.fr

Pensez à l’assurance prospection CoFACE, partenaire d’UBIFRAnCE, pour couvrir les dépenses liées à votre participation à cet évènement.

Date limite d’inscription :19 février 2010

VIV InDIA 2010 - Salon de l’élevage intensif

Inde - Bangalore - 1er au 3 février

[email protected]

InTERAGRo 2010 - Salon international de l’agriculture

ukrAIne - kiev - 3 au 5 février

[email protected]

AGRo SHoW 2010 - Salon des équipements

et machines agricoles

PoLogne - Bednary - début septembre

[email protected]

VIV CHInA 2010 - Salon de l’élevage intensif

cHIne - Pékin - début octobre

[email protected]

InDAGRA FARM 2010 - Salon international de l’agriculture

rouMAnIe - Bucarest - 10 au 14 novembre

[email protected]

Pour toute information complémentaire :

catherine Bonnet & Arielle gerneZ Responsables Pavillon France Chefs de projet UBIFRAnCE Tél : + 33 (0)1 40 73 36 45 / 36 71

Courriel : [email protected] [email protected] Annie tordJMAn Chargée de promotion Tél : + 33 (0)1 40 73 38 70

Courriel : [email protected] Bouchra SALMI Responsable rendez-vous d’affaires CFCIM Tél : + 212 522 43 96 25 Courriel : [email protected]

Opération

A retourner avant le

Pays Code

Date Responsable

Je soussigné (nom, prénom) : ______________________________________ Fonction : ____________________________ agissant pour le compte de l’entreprise ci-après : Raison sociale* : ____________________________________________________________________________________________________

Marques (le cas échéant) : ____________________________________________________________________________________________

Adresse* : _________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________

Responsable du dossier* : ____________________________________________________________________________________________

Tél* : ______________________ Fax : _____________________ E-mail* : _____________________________________________________

Site* www._________________________________________________________________________________________________________

Adresse de facturation (si différente*) : __________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________

N° de SIRET* : _____________________ NAF* : _________ N° d’identification TVA* : ____________________________________________

Activité de la société* : _______________________________________________________________________________________________

en anglais : _____________________________________________________________________________________

CA (K€)* :___________________ CA export* (K€) :___________________Effectif* : _____________________________________________

Groupe d’appartenance : _____________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________

Représentant local (éventuellement) Nom : ______________________________________________________________________________

Adresse : _________________________________________________________________________________________________________

Tél : _______________________________ Fax : ________________________ Email : _________________________________________ * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte)

Prestations Tarif** Subventions

Aide forfaitaire de

déplacement*** Net à payer

Montant net à payer en € : _____________

** pour les événements se tenant en Allemagne, une TVA à 19% sera appliquée sur le tarif hors subvention. Le détail du coût global TTC de la prestation est indiqué dans la plaquette de l’opération. TVA récupérable : cf. note explicative jointe. *** pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France. Un seul forfait déplacement par entreprise participante. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/CGV et m'engage à les respecter sans réserve.

Stand individuel aménagé 9 m² 3 140,00 € 1 440,00 € 500,00 € 1 200,00 €

Package stand individuel 9 m² + rendez-vous BtoB 3 590,00 € 1 540,00 € 500,00 € 1 550,00 €

Station de travail sur espace collectif (≈ 4 m²) 1 570,00 € 470,00 € 500,00 € 600,00 € Package station de travail sur espace collectif +

rendez-vous BtoB 2 020,00 € 570,00 € 500,00 € 950,00 €

Surface supplémentaire au-delà du stand de 9 m² (par lot de 3 m² - Maximum : 6 lots)

1 047,00 € (pour 3m²)

417,00 € (pour 3m²)

0,00 €

630,00 € / 3m²x … = ….…….€

Supplément allée principale : 20 € / m² ….. m² x 20 € = .……… €

Co-exposant sur stand partenaire 250,00 € 0,00 € 0,00 € 250,00 €

Forfait promotion exposant hors pavillon France 170,00 € 0,00 € 0,00 € 170,00 €

Guide « S’implanter au Maroc » 65,40 € HT 0,00 € 0,00 € 69,00 € TTC

SIAM 2010 - Salon International de l’Agriculture au Maroc 19 février 2010

MAROC - Meknès 0N066 28 avril - 2 mai 2010 Catherine BONNET & Arielle GERNEZ

Adresser original à l'adresse suivante : UBIFRANCE - Service Client - Espace Gaymard

2 place d'Arvieux - BP 60708 - 13572 Marseille cedex 02 Fax : 04 96 17 68 51 - courriel : [email protected]

Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l’entreprise

ENGAGEMENT DE PARTICIPATION

Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d’appui au développement international des entreprises, constitué d’Ubifrance et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez nous. Fax : 01 40 73 31 72 - courriel : [email protected]