bibliographie critique - ined · gorroochurn prakash, 2016, classic t opics on the history of...

26
BIBLIOGRAPHIE CRITIQUE Responsable de la rubrique Francisco Muñoz-Pérez Avec le concours de Dominique Diguet du service de la documentation de l’Ined Dossier coordonné par Pauline Hervois Unité « Histoire et populations » P. GORROOCHURN Classic Topics on the History of Modern Mathematical Statistics. From Laplace to More Recent Times • Analysé par Daniel Courgeau .................................................. 160 THE POPULATION KNOWLEDGE NETWORK ( eds.) Twentieth Century Population Thinking: A Critical Reader of Primary Sources • Analysé par Fabrice Cahen ...................................................... 164 R. VAN DEN BERG ( ed.) Richard Cantillon’s Essay on the Nature of Trade in General. A variorum edition • Analysé par Christine Théré ................................................... 166 S.L. KAPLAN The Stakes of Regulation. Perspectives on Bread, Politics and Political Economy Forty Years Later • Analysé par Loïc Charles ........................................................ 170 I. DUBERT ( dir. ) Démographie des dictatures, Annales de démographie historique • Analysé par Jean-Marc Rohrbasser .......................................... 173 G. LACHENAL Le médicament qui devait sauver l’Afrique. Un scandale pharmaceutique aux colonies • Analysé par Lionel Kesztenbaum ............................................ 176 S. SOVIC ˇ , P. THANE, P.P. VIAZZO ( eds.) The History of Families and Households. Comparative European Dimensions • Analysé par Claudia Contente ................................................. 179 C.-O. DORON L’homme altéré : races et dégénérescence (XVII e -XIX e  siècles) • Analysé par Marine Dhermy-Mairal ........................................ 182 159

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE

Responsable de la rubrique Francisco Muñoz-Pérez Avec le concours de Dominique Diguet du service de la documentation de l’Ined

Dossier coordonné par Pauline Hervois Unité « Histoire et populations »

P. gorroochurn Classic Topics on the History of Modern Mathematical Statistics. From Laplace to More Recent Times• Analysé par Daniel Courgeau .................................................. 160

the PoPuLation knoWLeDge netWork (eds.)

Twentieth Century Population Thinking: A Critical Reader of Primary Sources• Analysé par Fabrice Cahen ...................................................... 164

r. Van Den Berg (ed.) Richard Cantillon’s Essay on the Nature of Trade in General. A variorum edition• Analysé par Christine Théré ................................................... 166

s.L. kaPLan The Stakes of Regulation. Perspectives on Bread, Politics and Political Economy Forty Years Later• Analysé par Loïc Charles ........................................................ 170

i. DuBert (dir.) Démographie des dictatures, Annales de démographie historique • Analysé par Jean-Marc Rohrbasser .......................................... 173

g. LachenaL Le médicament qui devait sauver l’Afrique. Un scandale pharmaceutique aux colonies• Analysé par Lionel Kesztenbaum ............................................ 176

s. soVic, P. thane, P.P. Viazzo (eds.)

The History of Families and Households. Comparative European Dimensions• Analysé par Claudia Contente ................................................. 179

c.-o. Doron L’homme altéré : races et dégénérescence (xviie-xixe siècles)• Analysé par Marine Dhermy-Mairal ........................................ 182

159

Page 2: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

gorroochurn Prakash, 2016, Classic topics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey, John Wiley & Sons Inc., 754 p.

Cettehistoiredesstatistiquesmathématiquesmodernesretraceleurévolutiondepuislarévolutionlaplacienne,commel’auteurl’indiquesijustement(mêmesisonoriginesetrouvechezBayes(1)en1763),jusqu’aumilieuduxxe siècleavecl’apportmajeurdeFisher.Ellerecoupel’histoiredesstatistiquesdeStigler(2) jusqu’àlafinduxixe siècle,aveccependantdesdifférencesquiserontsoulignéesplusloin.Elleintroduitensuitelesdéveloppementsduxxe siècle,nonseulementparlasynthèsefisheriennemaisaussiparlerenouvellementdesméthodesbayésiennesquiimpliqueunretouràLaplace.

LapremièrepartiesurLaplacedéveloppedefaçonchronologiqueetappro-fondiesonapprochedesprobabilitésavectoutledétailmathématiqueetlesdéductionsqu’ilentire.Ellecommenceavecsespremiersarticlesnovateursjusqu’àsasynthèsephilosophique,montrantquel’ensembledesconnaissanceshumainesserattachentàlathéoriedesprobabilités.

L’auteursoulèveiciunproblème,nondiscutéparStigler :celuidel’induction(p. 102-113),quipermetd’allerplusloindanslacompréhensiondelaprobabilitéselonLaplace.Ilexistedeuxsignificationsdecetermeproposéesd’abordparBacon(3)en1620,puisparHume(4)en1748,queseulesl’auteurconsidèreici.Pourlepremier,l’inductionconsisteàdécouvrirlesprincipesd’unsystèmeparl’étudedesespropriétésaumoyendel’observationetdel’expérimentation.Pourlesecond,l’inductionn’estqu’unesimpleénumérationquinepeutconduireàaucunecertitude.LaplacesuitBaconlorsqu’ilécrit :« Laméthodelaplussûrequipuissenousguiderdanslarecherchedelavéritéconsisteàs’éleverparinductiondesphénomènesauxloisetdesloisauxforces ».Ilnecited’ailleursjamaisànotreconnaissanceHume,mêmesicelui-ciaététraduitenfrançaisdès1758.PourLaplace,laprobabilitéestunenouvellefaçonderaisonneràpartird’uneconnaissancepartielledesphénomènesétudiés.L’exemplequ’ildonnesurleleverdusoleildoitbiensecomprendresousl’hypothèsequel’onnedisposequedel’observationdecephénomènedepuiscinqmilleans.Maiscommeill’indiqueclairement,laconnaissanceduprinciperégulateurdecephénomèneenpermetuneestimationbienplusprécise.Deplusl’hypothèseutiliséeicid’unedistributiona prioriuniformen’estabsolumentpas,commesemblelepenserl’auteur,uneassomptionmétaphysiqueaveugle,maisesttoujoursraisonnée,etLaplaceutilisedansd’autresexemplesdesdistributionsa priorinonuniformes

(1) BayesT.R.,1763,« Anessaytowardssolvingaprobleminthedoctrineofchances »,Philoso-phical Transactions of the Royal Society of London,53,p. 370-418.

(2) StiglerS.M.,1986, The History of Statistics: The Measurement of Uncertainty before 1900,Cam-bridge,BelknapPressofHarvardUniversityPress,432 p.

(3) BaconF.,1620,Novum Organum,London,J.Bill.

(4) HumeD.,1748,Philosophical Essays Concerning Human Understanding,London,A.Millar.[Tra-ductionfrançaiseparMerianJ.-B.,1758,Essais philosophiques sur l’entendement humain.Amsterdam:J.H.Schneider].

BiBliographie critique

Population-F, 72 (1), 2017, 160-163 DOI : 10.3917/popu.1701.0160

Page 3: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

(Stigler,1986,p. 135-136).Ici,commeils’agitdedeuxpossibilitésseulement(lesoleilselèveraounondemain),leprinciped’indifférences’appliqueparfaitement.Touteslescritiquescitéesparl’auteurnesemblentpasavoircompriscepointetsuiventlasignificationdel’inductionproposéeparHume.

Lasecondepartie,deGaltonàFisher,développelamiseenplaced’uneapprocheessentiellementfréquentiste,opposéeàcelledeLaplace,etbaséesurleprinciped’inductiondeHume,sansquel’auteurl’indiqueclairement.Sesprincipauxacteursessayentdemettreenplaceuneapprochestatistiquedessciencesbiologiquesetsociales.Mêmesil’intérêtdeceschercheurspouvaittoucherplusieursdomainesdecessciences,onpeutrattacherQuételetetLexisauxsciencesdelapopulation,GaltonetPearsonàl’étudedel’héréditéetàlabiométrie,EdgeworthetYuleàl’économie,Fisheràlabiologieetàlagénétique,etc.

LesméthodesutiliséesparLaplaces’appliquaientsoitàdesdonnéesastro-nomiquesougéodésiques,déjàthéorisées,soitàdesdonnéessimplesdontlaloideprobabilitéestconnue,commelerapportdemasculinitédesnaissances(loibinomiale).Pourlessciencesbiologiquesetsociales,leproblèmeestliéauxmyriadesdecausesjouantsurlesphénomènesétudiésetayantsureuxuneffetnonnégligeable :l’hypothèsed’homogénéitédelapopulationn’étantpastenable,commenttenircomptedelacomplexitédesobservations?Toutl’effortdecesstatisticiensaétédemettreenplacelesoutilspermettantdedémêlercesliens :corrélation,analysederégression,analysemultivariée,classificationscroisées,etc.Cetteanalyseaculminéaveclathéoriedel’estimationstatistiquedeFisher,quel’auteurdécriticidanstoussesdétails,ycomprislesdifférentescontroversesqu’ilaeuesavecnombredestatisticiens :Bartlett,Jeffreys,Pearson,Neyman,etc.PourFisher,laprobabilitéreprésentelafréquencelimitedel’événementétudiédansunepopulationhypothétiqueinfinie.Ilnes’agitplusicidedécouvrirlesprincipesd’unévénement,maissimplementd’énoncerlespropriétésd’unesimpleénumération.C’estdoncfinalementunethéoriedesprobabilitésfréquen-tistesqu’ilconvientdeleurappliquer.FisherestbienunobjectivisteopposéàLaplace(5)qu’ilcritiquelargementdanssesécrits.

IlestintéressantdeconstatericiqueniFishernil’auteurdecevolumen’ont,dansleursouvragesrespectifs,jamaisciténidiscutél’axiomatisationdespro-babilitésobjectivesparKolmogorov(6),alorsquedanslapartiesuivantedecetouvrage,lesaxiomatisationsdesprobabilitéssubjectivesdeRamsey,deFinettioudeSavagesontprésentéesavecdétail.L’axiomatisationdeKolmogorovportesurl’occurrenced’événementssusceptiblesdeserépéterdansdesconditionsjugéesidentiques,maisquinesontgénéralementpasrattachésàunethéoriegénérale.MêmesicettedéfinitionestlégèrementdifférentedecelledeFisher,donnéedansleparagrapheprécédent,elleenesttrèsproche.

(5) Voiràcesujet :AldrichJ.,2008,« R.A.FisheronBayesandBayestheorem »,Bayesian Analysis,3(1),p. 161-170.

(6) KolmogorovA.,1933,« Grundbegriffederwahrscheinlichkeitsrenung »,Ergebisne der Mathe-matik, vol.2,Berlin,Springer.

BiBLiographie critique

161

Page 4: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

Unetroisièmepartie,pluscourte,vaexplorerlesextensionsdelathéoriedel’estimationstatistiquedeFisherainsiquelerenouveaudesméthodesbayésiennesjusqu’audébutdesannées1960.Enpremierlieu,commeleremarquefortjus-tementl’auteur,Fisherétaitopposéàune« mathématisationdesstatistiques »etsesdémonstrationsmanquaientparfoisderigueur.C’estdoncàladémons-trationpluspréciseetàl’extensiondesesidéesquenombredestatisticienscitésicisesontattachés.RetenonsladiscussionsurlathéoriedeladécisionstatistiquedeWaldquigénéraliseleproblèmed’estimationdeFisheretrejointladiscussionsurlestestsd’hypothèsedeNeymanetdePearson.Maissil’auteurindiquequel’approchedeWaldestpleinementfréquentiste,celui-ciacependantappelésesrèglesdedécisiondes« stratégiesbayésiennes ».

C’estleretourdesméthodesbayésiennesdèslesannées1920,alorsqueFishertriomphaitavecsesthéoriesfréquentistes,quivamarquerledébutd’unenouvellepériode.Maiscelle-cines’estvraimentdéveloppéequeplusdecinquanteansaprès,avecenparticulierlamiseenplacedel’informatiquequipermetl’infé-rencesurtouslesparamètresa posteriori,pardesméthodesdesimulationtrèslourdesencalculs.L’auteurciteKeynes,Ramsey,deFinetti,Jeffreys,SavageetRobinspourlapériodes’étendantde1920à1956.Ildéveloppemêmelesaxio-matisationsproposéesparRamsey,deFinettietSavagelaissantdecotéJeffreysqu’iladéjàlonguementcitédanslapartieprécédenteausujetdesacontroverseavecFisher.

Siletraitementdesprobabilitésépistémiquessubjectivesnousparaîtbien-venudanscetouvrage,lamiseàl’écartrelativedesprobabilitésépistémiqueslogiques(7)noussembleréductrice.CettedernièreapprochesuivieparJeffreys(8) etaxiomatiséeparRichardCox(9)rejointparfaitementcelledeLaplaceenluidonnantdesbasessolides.Jeffreysreprendlanotiond’inductiondeBaconetindiquequecelle-ciconduitàdespostulatsouaxiomes,extraitsdetoutel’infor-mationdisponibleauchercheuraumomentdeleurélaboration :cetteinformationportenonplussurdesévénements,commeceuxdeKolmogorov,maissurdespropositions.

Àl’opposé,lesprobabilitéssubjectivesvontcontinueràsuivreladéfinitiondeHumesurl’induction(p. 648),endisantenparticulierquechaqueindividuestlibred’adoptern’importequelleévaluationdelaprobabilitéd’unévénementcompriseentrezéroetun,etque« chacunedecesévaluationscorrespondàuneopinioncohérente »(10).

Pourconclure,cetouvragefournituneprésentationricheetdétailléedutravaildesstatisticienstoutaulongdedeuxsiècles.Nousironsmêmeplusloin

(7) Voirsurladifférenceentrecesdeuxapproches :CourgeauD.,2012,« Probabilityandsocialscience.Methodologicalrelationshipbetweenthetwoapproaches »,Dordrecht,Heidelberg,Lon-don,NewYork,Springer,MethodosSeriesvol.10,35 p.

(8) JeffreysH.,1939,Theory of Probability,NewYork,ClarendonPress.

(9) CoxR.,1961,The Algebra of Probable Inference,Baltimore,TheJohnHopkinsPress,114 p.

(10) Voir :FinettiB.,1937,« Laprévision :sesloislogiques,sessourcessubjectives »,Paris,Annales de l’Institut Henri Poincaré,7(1),p. 1-68.

BiBliographie critique

162

Page 5: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

quel’auteurenparlantégalementdesprobabilistes,carnombredesauteurscitésiciontenrichinotrevuedecettedisciplineplusthéorique.Onpeutcependantregretterquel’auteuraitabordéleproblèmesiimportantdel’inductionpourlesprobabilitésenutilisantlathèsedeHume,quiconduitàconsidérerlesprobabi-litésetlesstatistiquescommeunesimpleénumérationdespropriétésd’unepopulationsupposéeinfinie.Celles-civontau-delàdecetteénumération,enproposantunenouvellelogiquebâtiesurdesaxiomessolidespourcomprendreunepopulationréellementobservée.

Daniel Courgeau

BiBLiographie critique

163

Page 6: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

the popuLation knoWLeDge netWork (eds.), 2016, twentieth Century Population thinking: a Critical Reader of Primary Sources, London and New York, Routledge, 246 p.

LePopulationKnowledgeNetwork,collectifeuropéend’historien·ne·sfondéen2011,publiecevolumedelacollectionAdvancesinSociology(éditionsRoutledge),dotéd’untitreunpeuréducteurquipourraitinduireenerreur :l’ouvragetraiteenréalitéàlafoisdel’histoirescientifique,socialeetpolitiquedelapopulationauxxe siècle.RelativementdissociéesenFrancedanslesensei-gnementsuniversitaires,histoiredes« savoirs »ethistoiredes« politiquesetdoctrines »sonticiétroitementliées.L’ambitiondecerecueilestd’exposerdemanièresynthétiqueetaccessibleles« circonstancesdanslesquelleslesavoirscientifiquesurla«population»futproduit,commentladémographieévoluaendisciplineetcommentlesévolutionsdémographiquesfurentinterprétéesetdiscutéesdansdifférentscontextespolitiquesetculturels ».Loindenefournirquedessourcesprimairescommentées,lereader inclutpourcela,enplusd’uneintroductiongénérale,huitessaistrèsinformés,présentantdebonnesmisesaupointhistoriographiquesetsuivisdesélectionsbibliographiques.

Enoptantpourdeschapitresproblématisés,faisanthabilementdialoguerdocumentsetessais,lesauteursontévitélaplatesuccessionderubriquesmono-thématiques.L’indexpermetavecplusoumoinsdefacilitédelocaliserdesinformationsplusponctuellessurlesdifférentsdomainesbrassés(démographie,eugénisme,migrations,urbanisation,politiquessocialesetéconomiques,mou-vementspourleplanningfamilial, technologiescontraceptives,politiquescolonialespuisdedéveloppement,mouvementsdedéfensedel’environnement,etc.).Lessourcessontdenaturetrèsdiverse(textessavants,documentsstatis-tiques,articlesdepresse,publicités,discourspolitiquesoumilitants,etmêmeextraitsd’entretiensissusd’enquêtesd’histoireorale)et,parleurcaractèresouventéloquent,bienadaptéesauxusagespédagogiquesmêmesilaqualitéderepro-ductiondesdocumentsiconographiquesestparfoismédiocre.

Au-delàdesafonctiond’instrumentdetravail,celivresoutientuncertainnombredethèsesfortes.Ils’appuieenpremierlieusurl’idéeque« lapopulation »ausensoùonl’entendaujourd’huiestpourl’essentielunecréationduxxe siècle– lanaissanceen1928del’InternatinalUnionfortheScientificInvestigationofPopulationProblemsconstitueenlamatièreunpointderepèreemblématique.Placéesouslesauspicesdel’historienbritanniqueEricHobsbawmetduphilo-sopheMichelFoucault,l’introductionplanteundoublecontexte :celuide« l’âgedesextrêmes »etceluidel’émergenced’une« gouvernementalité »rénovée,fondéesurl’autodisciplineetl’intériorisationdesnormes.Chacunedescontri-butionsquisuiventillustreàsafaçonlavigueurdecevastechampderecherches,aidantàserepérerdansunetelleproliférationd’écrits.

Lerecueilapourgrandméritedenepasmettreenscènedesmonstresessentialisés(l’eugénisme,lacolonisation…voireladémographieelle-même)maisdeprésenterunehistoirechorale,fourmillantd’acteurs(individus,groupes,

BiBliographie critique

Population-F, 72 (1), 2017, 164-165 DOI : 10.3917/popu.1701.0164

Page 7: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

États,organisationsnationalesettransnationales…),etoùsemêlentdansunjeusanscessereconfiguréperceptionsspontanéesetsavoirsobjectivés,aveugle-mentsidéologiquesetnécessitédefairescience.L’approcheconstructionnistedelapopulation,incluantleseffets– souventnonmaîtrisés –del’« ingénieriedémographique »surlesindividusetlessociétés,neconduitpaslesauteursàignorerlesréalitésmorphologiques(enparticulierl’explosiondémographique).Leurpartiprisfortementexternalistepeutenrevanchenoyerquelquepeula« penséedémographique »danslesméandrespolitiques(largementtransnatio-naux)desaproductionetdesesusages,auprixdel’effacementdel’activitésavanteelle-même(cf.lepeudeplaceconsacréàdesauteurscommeLandry,Lotka,Henry,Hajnal…).S’ilesttoutàfaitpertinentdeconcentrerl’étudesurlexxe siècle,lenombrederéférencesàMalthusmontrebienqu’unehistoirelonguedessavoirsestenjeu.Cerecueil nefaitdoncpasletourdelaquestionmaisapportesuffisammentdematériauxetderéflexionspourjouerunrôleprécieux,notammentdanslaformationdesétudiants.

Fabrice Cahen

BiBLiographie critique

165

Page 8: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

van Den Berg Richard (ed.), 2015, Richard Cantillon’s Essay on the nature of trade in General. a variorum edition, london, Routledge, Routledge studies in the history of economics, XV-513 p.

L’Essai sur la nature du commerce en général deRichardCantillon(ca1680-ca1734)estunedesœuvresmajeuresdel’économiepolitiquedesLumières.Elleenestaussiunedesplusfascinantes,enraisondescirconstancesdesapublicationetdesaventuressingulièresdubanquierd’origineirlandaisequienestl’auteur.CantillonavécuenFrancedenombreusesannéesoùils’estenrichiàl’époquedusystèmedeLawavantdes’installeràLondres(1).L’Essai estsonseulouvrage.Sadiffusioneuropéenneaempruntéplusieursvoiesparallèlesetfortdifférentes.L’éditionvariorumpubliéeparRichardvandenBergestunesynthèseambitieusederecherchesmenéesdepuislafinduxixe siècle.Deplus,elleapportedesélé-mentsessentielspourreconstituerl’histoirecomplexedel’Essai.Ellereposesurlacomparaisonde11 versionsdifférentesdutextequ’untravailimpressionnantd’éruditionmetenvaleur.Cetteéditionpermet,pourlapremièrefois,deprendrelamesuredesextraitspubliésenanglaisaumilieuduxViiie siècle,extraitsquisontreproduitsenintégralitéparR.vandenBerg.IlreproduitaussilatraductiondeH.Higgs(1931)(2)qui,endépitdesesdéfauts,offreuneversionanglaisecomplètedutraité(3).Danssonintroduction,R.vandenBergretracel’historiquedechacunedesversionsdutexteetsoulignelesquestionsqu’ellessoulèventetqui,pourcertainesd’entreelles,n’ontpasétérésolues.Enfin,ilrappellel’influencedeCantillon,avouéeounon,surnombred’économistes,àl’instardeFrançoisQuesnayetd’AdamSmith.

Letexteprinceps del’Essai sur la nature du commerce en généralrestelaversionfrançaiseimpriméeen1755parlelibraireparisienPierre-AndréGuillyn,quelquesvingtansaprèslamortdeCantillon.L’éditeursebasesurcetextepoursuivrelesvariantesaveclesautresversions(4).Leséditionsultérieures(deuxen1756,uneen1769)comportentdesdifférencespurementstylistiques.

Ilexistetroismanuscritsconnusdel’Essai,tousenfrançais :unmanuscritcomplet,conservédanslaBibliothèquemunicipaledeRouen,découvertetpubliéparTakumiTsudaen1979,quienavaitétablil’antérioritésurlaversionimpri-mée;deuxmanuscritspartiels–seulsleschapitresdelapremièrepartiedutraitéyfigurent–issusdespapiersdeMirabeauconservésauxArchivesnationales(5).

(1) PourlabiographiedeCantillonvoir:MurphyA.E.,1986,Richard Cantillon: entrepreneur and economist,Oxford,ClarendonPress,337 p.(Rééditéen1989).

(2) HiggsH.(ed.),1931,Richard Cantillon, Essai sur la nature du commerce en général, with an English Translation and other material, London, Macmillan for the Royal Economic Society,VIII-394 p.

(3) Entre temps,unenouvelle traductiondequalitéestparue  :MurphyA.E.,2015,R.Cantillon, Essay on the Nature of Trade in General,Indianapolis,LibertyFund,XXII-153 p.

(4) Letexteimpriméde1755estceluideréférencedeséditionsmodernespubliéesparl’Ineden1952eten1997.

(5) TsudaT.(ed.),1979,Richard Cantillon, Essay de la nature du commerce en général. Texte manuscrit de la Bibliothèque municipale de Rouen,Tokyo,Kinokuniya.PourlesmanuscritsdeMirabeau,voir :F.Quesnay,2005,Œuvres économiques complètes et autres textes,Paris,Ined,Classiquedel’économieetdelapopulation,p. 1241,1235et1313,pourunmanuscritquiestlerésuméd’unesélectiondechapitresdeCantillon.

BiBliographie critique

Population-F, 72 (1), 2017, 166-169 DOI : 10.3917/popu.1701.0166

Page 9: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

R.vandenBergamobilisécestroissourcesetrecensétouteslesvariantessigni-ficativesenregarddelaversionimprimée.Lesvariantesserévèlentêtre,pourlaplupart,descorrectionsdeforme,quidesserventparfoisletexteaulieudeleclarifier.Ellespermettentnéanmoinsd’apprécierletravaileffectuélorsdelapréparationdelapremièreéditionimprimée.CommelenoteR.vandenBerg,cetravailauraitainsiconsistépourl’essentielàla« bonnemiseenfrançais »d’untextechargéd’anglicismes.Ceconstat,toutefois,neremetpasencauselerôlebienconnuducercledeVincentdeGournaydansl’éditiondel’Essai(6).

Enl’absencedemanuscritenanglais,R.vandenBergconsidèrequelesanglicismes,peunombreuxd’ailleurs,dumanuscritdeRouenn’autorisentniàtranchersurlalangueoriginellederédactiondel’Essai nisurl’originedesatraductionéventuelle.Commeillerappelle,MirabeauestleseulcontemporainàavoiraffirméqueCantillonlui-mêmeauraittraduitpourunamiuntexterédigéprimitivementenanglais.R.vandenBergemportemoinsnotreadhésionlorsqu’ilavancequelacopiedeRouenseraituntrèsrare–voirel’unique–exemplairedumanuscritayantcirculéàl’époque.Qu’aucuneautrecopien’aitétéretrouvéeestunargumentlimitéet iln’estpasévidentquecellepossédéeuntempsparMirabeausoitprécisémentcelledeRouen.Eneffet,Mirabeauaétéundespre-mierslecteursdeCantillonetils’enestlargementinspirépourrédigerL’Ami des hommes, ou traité de la population(1756-1757),dontlepremierbrouillonestlatranscriptiondespremierschapitresdel’Essaiassortiedecommentaires.Lemarquistenaitceprécieuxmanuscritd’unamiqueR.VandenBergestparvenuàidentifiergrâceàunenote,passéeinaperçuejusque-là,figurantdansleTraité philosophique et politique sur le luxe(1786)del’abbéPluquet(7)  : ils’agitdeFrançois-OlivierdeSaint-GeorgesdeVérac(1707-1753)queMirabeaurencontravers1737etdontilfuttrèsprochejusqu’àsamort.Cettepisteintéressanteper-mettrad’approfondirnosconnaissancesquantaucheminementprimitifdumanuscritdeCantillonsurlecontinentdanslesannéessuivantes.

L’Essai sur la nature du commerce en généralnefutpaspubliéenanglaisavantlaparutiondelatraductiondutextefrançaisparH.Higgs,en1931.Cependant,despassagesentiersdel’ouvrage–sansmentiondeleurprovenance–furentdisséminésdansonzeentréesdel’Universal Dictionary of Trade and Commerce, publiéenlivraisonsentre1751et1755,parMalachyPostlethwayt(1707-1767).L’article« Labour »estl’undeceuxoùlesempruntsconstituentl’essentielducontenuetrendentfidèlementcomptedesavancéesthéoriquesdeCantillon.L’ensembledesfragmentsissusdel’Essai représentent1 %dutextedudiction-naire.Vulesdatesdeparution,ilestindiscutablequePostlethwaytaeuàsadispositionunmanuscritdeCantillonaujourd’huiperdu,probablementenanglais,selonR.vandenBerg.Undesprincipauxapportsdel’éditionvariorum

(6) MurphyA.E.,1986,chap. 15;SabbaghG.,2016,« CantilloninFrenchandinEnglish.Twoedi-tionsbyRichardVandenBergandAntoinE.Murphy :NewsfactsandHypothesis »,Contributions to Political Economy,35(1),p. 91-126.

(7) PluquetF.-A.-A.,1786,Traité philosophique et politique sur le luxe,vol. 2,p. 328-329,citéparR.VanderBerg,p. 9.

BiBLiographie critique

167

Page 10: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

estd’établirquecesfragmentsnereprésententfinalementque36 %del’Essaietnepeuventendonnerunaperçud’ensemblecommel’avançaitHiggs.Parailleurs,ilexistedesvariantessignificativesentrelaversionfrançaiseetlesfragmentsanglais.Selonl’éditeur,certainspassagesquin’ontpasd’équivalentsenfrançaispeuventcertainementêtreattribuésàCantillon.IlsembleraitquelemanuscritdePostlethwaytcomportaitdesdifférencessensiblesparrapportaufrançais.Ilrestetoutefoisdifficilededistinguercequipeutêtreconsidérécommedesinter-ventionsdeCantillonlui-mêmedecellesdesonplagiaire.

UnesecondesourceanglaiseaeuunfaibleretentissementaumomentdesaparutionetelleaétélongtempsnégligéeparlesspécialistesdeCantillon.UndesméritesdutravaildeR.vandenBergestd’attirerl’attentionsurThe Analysis of Trade, Commerce, Coin, Bullion, Banks, and Foreign Exchanges,ouvragepubliéen1759àcompted’auteurparunparentdeRichard,PhilipCantillon. ContrairementàPostlethwayt,cederniersignaleàseslecteurspotentielsqu’ilexposedesprin-cipespuisésprincipalementdanslemanuscritd’un« trèsingénieuxgentleman »décédédepuis,sansenprécisertoutefoisl’identité,etqu’illesaadaptésà la situation de son temps(8). Prochedesaveuveaumomentdeladisparitiondesoncousin,PhilipCantillonasansdouteeuaccèsauxpapiersdel’auteuretilauraitattendulamortdesexécuteurstestamentairesavantdelesexploiter.Danslesannées1750,ilétaitenoutreenbutteàdesdifficultésfinancières,etformaitpeut-êtrel’espoird’entirerprofit.Lesempruntsàl’Essai sur la nature du commerce en généralreprésententenviron40 %desonouvrage.R.VandenBergmetenexerguelecaractèreinachevédecertainsdéveloppementsthéoriques,enparti-culierlefaiblecontenudel’analysemonétaire. Aussiprivilégie-t-ill’hypothèsequePhilipCantillonaiteuunmanuscritdel’EssaiantérieuràceluipossédéparPostlethwaytetauxcopiesenfrançais,mêmesid’autrespassagessemblentledémentir.

L’éditionvariorumnouslivreainsiunmatériaucomplexeetsujetàplusieursinterprétations.Prenonsl’exempleduchapitreXVdelapremièrepartiedel’Essai,« LamultiplicationetledécroissementdesPeuplesdansunÉtatdépendentprincipalementdelavolonté,desmodesetdesfaçonsdevivredesPropriétairesdesterres »,essentielpourappréhenderlathéoriedelapopulationdeCantillon.LechapitreesttotalementabsentdansPostlethwayt.PhilipCantillonendonnequantàluiuneversionlargementréduiteetlechapitreyintervientplustardi-vementdansl’économiegénéraledeThe Analysis of Trade quedansl’Essai. Lemanuscritdontildisposaitcomportait-ileffectivementunchapitredestinéàêtreétofféoua-t-ilchoisid’enextrairecequiluiaparuleplusessentieletleplusactuel?L’absencederéférenceàW.Petty,notéeparR.VandenBerg,peutmarquertoutautantlerefusdel’éditeurdereproduireunpassagepolémiquequesignifieruneversionmoinsélaborée.Laquestionduvocabulairerevêtparailleursunegrandeimportancedanscechapitre.L’Essai sur la nature du commerce en général

(8) Voirlesous-titredel’ouvrage :« TakenchieflyfromaManuscriptofaveryingeniousGentlemandeceased,andadaptedtothepresentSituationofourTradeandCommerce ».

BiBliographie critique

168

Page 11: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

aétérédigéentre1728et1733.Leterme« population »n’estalorsenusagenienfrançaisnianglais,avantdeserépandredanslesannées1750.R.Cantillon,enfrançais,s’entientauxexpressionséquivalentesdesontemps.Or,« popula-tion »apparaîtàmaintesreprisesdanslesextraitspubliésparPhilipCantillonen1759.C’estlesigned’unusagemaîtrisédumot,etleplusprobableestqu’ilaitmodernisélevocabulairedesoncousin,« population »figurantégalementdansunedigressionconsidéréecommeétantaveccertitudedesapropreplume.

Pourconclure,cettenouvelleéditionconstitueunoutilprécieuxetindis-pensablepourleslecteursavertis.EllemarqueuneétapeimportantedanslesrecherchessurCantillonetvacontribuersansnuldouteàlesrenouveler.

Christine Théré

BiBLiographie critique

169

Page 12: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

kapLan Steven l., 2015, the Stakes of Regulation. Perspectives on “Bread, Politics and Political Economy” Forty Years later, London and New York, Anthem Press, 468 p.

StevenKaplanestl’undeshistorienslesplusimportantsdesagénération.Sonœuvre,centréesurlaFrancemoderneetcontemporaine,secaractériseparunegrandeunitéthématiquepuisquesesnombreusespublicationstraitentdemanièrequasiexclusivededeuxobjets :lecommercedescéréalesetsesdérivés(lepain),etlemondedutravailetdescorporations.Danscetouvrage,compa-gnond’unenouvelleéditiondesonclassiqueBread, Politics and Political Economy publiéen1976,l’historienévoque,d’unepart,lagenèseetlesambitionsinitialesdel’œuvreetpropose,d’autrepart,unesortedebilanhistoriographique.Àlalecturedeceslignes,ilestaisédepercevoirl’originalitédeThe Stakes of Regulation quineseclassedansaucunecatégorie.Quoiqu’ildécrivedemanièreassezprécisecertainsépisodesdudéveloppementdelaréflexionetdessourcesintellectuellesdesonauteur,iln’estpasuneego-histoire.Onnepeutpasdirenonplusqu’ilréactualisesimplementBread, Politics and Political Economy.Ilseprésenteplutôtcommeunesortedebilantrèspersonneld’uncertainnombredethèmes(7autotal)quiselonsonauteurétaientaucœurdesonprojet :« CevolumeestconçucommeuncommentairesuretundialogueavecBread, Politicsetaveclescher-cheursquiontécritsuretautourdesthèmesdecelivre »(p. XXXVIII).

L’exerciceétaitpérilleuxcarilauraitétéfaciledeverserdansuneautosatis-factiond’autantplusjustifiablequel’ouvragede1976aeuuneinfluenceimmensequialargementdépassélecadrechronologiqueetdisciplinairedel’histoiredelaFranced’AncienRégime,puisque,àdestitresdivers,MichelFoucault(voirlesleçonsauCollègedeFrancede1977-1978),lepolitisteaméricainBernardHarcourt(The Illusion of Free Markets,2011)ou,plusmodestement,l’auteurdeceslignesontlargementpuisédanssonœuvrepourdévelopperleursréflexions(1).Iln’enestrienetl’introductiondanslaquelleKaplanesquissesonautobiographieintellectuellepourreplacerBread, Politicsdanslecontextedesonprojetintel-lectueletscientifiquerassureraimmédiatementlelecteur.Enunetrentainedepages,l’auteurexpliquedemanièrelucideetpertinenteleparcoursqui,vial’écoledesAnnalesetl’œuvredeBraudelenparticulier,l’amenéàconcevoirunprojetcentrésurunehistoiretotaledumarchédupainetdescéréalespanifiables.LepremiervoletdecetambitieuxprogrammeestBread, Politics quianalyseladérégulationdecemarchéaudébutdesannées1760etsesconséquenceséco-nomiques,socialesetpolitiquesdrastiques.

Danslepremierdesseptchapitresquecomptecelivre,S.L.KaplananalyseplusieursouvragesquiontabordélaquestiondelarégulationdumarchédesgrainsausiècledesLumièresetaudébutdusièclesuivant.Danslesecond,ilenfaitdemêmeaveclesétudesrécentessurl’évolutionéconomiquedel’agriculture

(1) Pourmesurerl’impactquecetouvrageallaitavoirsurleshistoriensdelasociétéetdel’économiefrançaised’AncienRégimedanslesdécenniessuivantes,ilsuffitderelirel’analysefouilléedeDanielRochedansAnnales. Économies, sociétés, civilisations,1980,35(6),p. 1290-1296.

BiBliographie critique

Population-F, 72 (1), 2017, 170-172 DOI : 10.3917/popu.1701.0170

Page 13: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

françaiseausiècledesLumières.Letroisièmechapitre,pluslongetpluscom-plexe,« discutedecertainsdesdébatsgénérésparlestentativesderendrecompteducomportementdu[…]peuple »notammentencasdepénurie,qu’ellesoitvéritableousupposée.Danslequatrièmechapitre,l’auteurdiscutedestravauxsurlesparlementsàl’âgedesLumièreséconomiquestandisquelechapitresui-vantestconsacréaucampopposéauxparlements,celuidugouvernementduRoi.Lesixièmechapitreexplorelesdéveloppementsrécentsdel’historiographiedel’économiepolitiquefrançaisedesLumières.Ledernierchapitre,enfin,estconsacréauxanalysesrécentessurlesfamines.

Ilseraitvaindevouloirrésumerdemanièredétailléelecontenudecescha-pitresquisontstructurésàpartird’unesériedenotesdelectureplusoumoinsétendues(de3à15 pages),parfoisentrecoupéesderéflexionsoriginales.Onnoteraainsiunediscussiontoutàfaitpassionnanted’unedizainedepagessurNeckeretsaconceptiondupeuple(p. 136-146)ouencorel’analyse(p. 250-263),d’unconflitquimitauxprisesl’administrationlocaledeDijonaveclebureauducontrôlegénéralàproposdelapolitiqueàsuivrefaceàunépisodedehausseimportantedesprixdugrain.Cesdiversapartéssontautantd’addendaapportésàl’ouvrageoriginal.

Au-delàdecesnotesspécifiques,ilmesemblequetroisthèmesrécurrents« hantent »cetouvrage.Lepremierestceluide« l’opinionpublique ».ImposépardeshistoriensdelaFranced’AncienRégimecommeKeithMichaelBakerouMonaOzoufdontlesoptionsméthodologiquessesituentàl’opposédecelledeS.L.Kaplan,ilestdoncpeusurprenantquecederniers’emploiedèsquel’occa-sionseprésenteàpointercequ’ilconsidèreêtrelesimpassesd’unconcepttropfloupourêtrepertinentsurleplanhistorique.Sacritiqueestd’ailleursjustifiéepuisquel’opinionpubliqueestunconceptnotoirementélusifsurleplansocial :quellessontlescatégoriessocialesquilacomposentest,parexemple,uneques-tionàlaquelleilesttrèsdifficilederépondre.

Le« peuple »estlasecondenotionsurlaquelleS.L.Kaplanrevientàdenombreusesreprisesenreconnaissantavecunegrandehonnêtetéintellectuellen’êtrepascapablededécidervéritablementlequeldecesmultiplesemplois/réalitéssocialesdoitêtreconsidérécommelepluspertinent.Contrairementàlanotionprécédente,ilmesemblequecetéchecrelatifn’estpasconsidérécommerédhibitoireparl’historien,maisqu’aucontrairel’ambiguïtémêmeduconceptestuneinvitationàrechercher,àthéoriser,enunmotundispositifheuristiqueessentiel.

Latroisièmenotionrécurrenteestcelledulibéralisme.EllefournitàS.L.KaplanunthèmecentralpourliersarecherchesurlexViiie siècleàsestravauxplusrécentssurlaFrancedel’aprèsSecondeGuerremondiale.CequiintéresseS.L.Kaplanestmoinslelibéralismecommetechnologiedepouvoir,thèmedéveloppéparFoucaultetpard’autreschercheursaprèslui–notammentHarcourtouSkornicki–,maisplutôtladérégulationéconomiquequ’elleprovoqueetsesconséquencesdéstructurantessurl’espacesocial.Onnepeutqueconstaterle

BiBLiographie critique

171

Page 14: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

profondscepticismequisedégagedel’œuvredel’historienetdecevolumeenparticulier,quantàlapossibilitéquelelibéralismepuisseréellements’appliquerdansunesociétéhistoriquesanscréerlesconditionsdesonpropreéchec.

TheStakes of Regulationestdoncunouvrageindispensablepourquiconques’intéresseàl’économiefrançaised’AncienRégime,aurôledessubsistancesdansl’économiesurlalonguepériode,àl’interactionentrelesocialetl’économique.

Loïc Charles

BiBliographie critique

172

Page 15: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

DuBert Isidro (dir.), 2014, « Démographie des dictatures », annales de démographie historique, n° 2, 256 p.

LesAnnales de démographie historiqueonthabituéleurslecteursàdevéritablesouvragesplutôtqu’àdetraditionnelsnumérosderevue.Ladeuxièmeparutionde2014nedérogepasàcetterègle.Onasouslesyeuxunlivretraitant,sousdesanglesdiversettoujoursintéressants,durôlejouéparlessciencesdelapopu-lationdanslesgrandesentreprisestotalitaires,entenantcomptedesavancéeslesplusrécentessurcesujet.Cesontd’ailleurscesavancéesquioffrentlefilrougecourantentrelesinvestigationsproposées :nonseulementunregardd’historienprofessionnelportésurlesdémographiesdesdictaturesmaisaussiuneanalysedel’impactdémographiquedesactionsinstitutionnelles.

Pourlesauteursdecedossier,lepremierécueilàcontourner,sanslenégligernil’ignorer,estlaperspectivefoucaldiennecentréesurleconceptdebiopolitique,modehistoriographiquequ’ilconvient,pourtraitercesujet,dereplacercommetoutemodedanslecontextedesaproductionetdesonépanouissement,àsavoirlesannées1980.Lavulgatequiveutquelapopulation« encorps »soitsouslecontrôlehégémoniquedel’Étatnerecouvrepascequel’onsaitducomportementdesindividusqui,soumisàunrégimedictatorial,ontsuparfoiséchapperauxpréceptes,motsd’ordreetreprésentationscollectivesgénérésparlepouvoir.L’analyse,dansledomainedeladémographie,decespochesd’autonomieconsti-tuelesocledesétudesproposéesdansleprésentvolume :ainsianalysées,lespolitiquesdémographiquesetfamilialesdesdictaturesneserésumentplusauxreconstructionsissuesdelacroyanceexclusiveenun« État-panoptique ».

Ils’agitalorsd’abordercequ’aétélaréponsedesindividusauxpolitiquesdémographiquesmenéesparlesdictaturesenRoumaniependantlapériodedurégimecommuniste(1948-1989),enUruguaypendantlapériodeducoupd’Étatmilitaireetdesgouvernementsautoritairesquiluiontsuccédé(1973-1985),enEspagnesousl’angledel’installationdesbasesétats-uniennesdurantlaguerrefroideetenBiscayedurantlerégimefranquiste,enItaliependantlapériodefasciste,enfinauPortugalsouslerégimedeSalazar.Doncdescontextesvariés,dessitua-tionsdifférentesmaisayantencommunl’exercicedepolitiquesautoritaires.

Lacontributionroumaines’inscritdanslalonguedurée,etbatenbrèchel’idéeselonlaquellelapolitiquecommunisteauraitmenéàunealtérationradicaledelafamilletraditionnelle :lesauteursmontrentqueladictaturen’apasconstituéunblocuniformependantlapériodeconsidérée,etn’estdoncpastoujoursrestéeidentiqueàelle-même.L’adoptiond’unnouveauCodedelafamilleen1954estl’exempled’unelégislationspécifiques’accompagnantd’unprocessusdemoder-nisationsociale,liéàl’essordel’urbanisationetdel’industrialisationainsiqu’auxprogrèsde l’éducation.Cesontplutôt lesobsessionsnatalistesdeNicolaeCeaucescuquimarquentl’impactdelapolitiquedémographiquedeladictaturecommuniste :durcissementdesconditionsdudivorce,interdictiond’avorterpourlesfemmesdemoinsde45 ansn’ayantpaseuaumoinsquatreenfants,diversesmesuresdirectementnatalistes.

BiBLiographie critique

Population-F, 72 (1), 2017, 173-175 DOI : 10.3917/popu.1701.0173

Page 16: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

Lecasdel’Uruguayn’estsemblableàceluidelaRoumaniequeparlalutteactivequelesdeuxrégimesontmenéecontrelamortalité.Lacriseéconomiquefrappant,danslesannées1960,unpaysquireprésentaitauxyeuxdesesvoisinsunexempledeviedémocratique,aremisenquestionunmodèledecroissancedémographiquefondésurlesapportsdel’immigrationextérieure.Leterrorismed’État,suiteàlaprisedepouvoirparlesmilitairesen1983,aimplantélesempri-sonnementsmassifs,lapratiquedelatorture,l’exildesopposants.Ainsi,dansunecourtepériode,l’Uruguayaconnuundoublebouleversement :lafinducyclemigratoireeuropéenetlaconversiondupaysenunezoned’émigration.Particulièrementintéressantestlefaitque,danscepays,lepouvoirn’avaitpasàsonagendaunepolitiquedepopulationcaractérisée :cesontlesmesurespolitiques et économiques qui ont pesé sur l’évolution des variablesdémographiques.

LecasestencoredifférentenEspagne.Dès1939,lajuntemilitairelanceunprogrammedemesuresvisantàprotégerlafamillechrétienneetpatriarcaleentenduecommeseuleconformeàlanaturedeschoses.Ladictaturefranquisteinterditdecefaitlemariagecivil,ledivorce,lacontraceptionetl’avortement.Larégénérationdela« raceespagnole »passealorspardesdispositionsvisantàrenforcerlanatalité.L’espoird’obtenirdesavantagesparallianceavec« l’amiaméricain »estcependantvitedéçu.Différentessituationsdécritesdanslacontributionsurl’installationdelabaseaméricainedeRota,prèsdeCadix,montrentlacontradictionentreréalitéetmesuresissuesdupouvoir.

Lasecondecontributionrelativeàl’Espagneconfronte,danslenorddupays(riadeBilbao),lescomportementsdémographiquesdesindividusetlapolitiquedepopulationprônéeparladictature,cettedernièren’ayantpaseuleseffetsescomptés :diminutiondesfamillesnombreusesentre1940et1960,existencedetravailinformelchezlesfemmesmariées.

Prochedesdeuxétudesespagnolesestl’analyseportantsurquatreloca-litésderégionsdifférentesdansl’Italiefasciste.Lapolitiquedepopulationmussolinienne,initiéeen1927,fixeunobjectifde60 millionsd’habitantsen1950,quidoitêtreatteintencombattantledéclindelafécondité,marquedeplusieursÉtatseuropéensàlamêmeépoque.Ils’agitdeluttercontrelamor-talitéinfantile,d’améliorerlesconditionsd’accèsàlamaternité,d’encouragerlanatalité,derestreindrel’émigrationetdecontrôlerlesmigrationsinternes.Toutefois,mêmesil’Églisecatholiqueapprouvecesmesuresetenparticuliercellesquitouchentàlamaternitéetauxfamillesnombreuses,lesrésultatsdémographiquestardentàvenir,etunnouveautraindemesuresestmisenplacedès1937.Maisquelestleurimpact surlescommunautésétudiées?Lesauteurs,constatantparexempleque,loind’augmenter,laféconditédiminueen fonctionde lacouchesocialeà laquelle les femmesappartiennent,enconcluentquelapolitiquenatalistedufascismen’aeuquepeud’impactauniveauindividueletquesesrépercussionssurleplanstatistiquen’ontpasétésignificatives.

BiBliographie critique

174

Page 17: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

LadernièrecontributiondecedossierportesurlePortugalsalazariste.Delamêmefaçonqu’enEspagneetenItalie,lerégimes’efforceenpremierlieudeprotégerlafamilleetdestimulerlacroissancedelapopulation.Maislavisionparticulièrequelepouvoiradu« problèmedémographique »induitunhiatusentrelemaintiendel’oligarchietraditionnelle,del’Égliseetdel’Arméed’unepart,etd’autrepartlecomportementdescitoyensquiremetencauselesbasespolitico-idéologiquesdumytheportugaisdelaruralitéetcontreditlapolitiquefamilialedurégime :enfontfoilachuteprécocedelaféconditédanslesuddupaysetl’importancedesmigrationsdelacampagneverslavilledanslesannées1950.

Lelecteurdecedossiern’auraaucunmalàvoirsacohérenceetsonintérêt.Endépitdesapprochesméthodologiquesdifférentesmisesenœuvrepourcom-prendrecequilieouopposelescomportementslocauxetindividuelsauxpoli-tiquesdepopulation,endépitdeszonestrèsdifférentesquisontétudiées,deladiversitédeleurshistoiresetdeleurssituationspolitico-économiquescontrastées,uneconclusiongénérales’impose :cespolitiquesdepopulation–quasimenttoutesaxéessurladéfensedelafamilletraditionnelle,lenatalismeetlepopu-lationnisme–n’ontqu’unimpactréduitsurlecomportementdesindividusquifontainsimontred’unecertainerésistancefaceàdemesuresautoritairementédictéesetappliquéesparfoisavecunecertainebrutalité.

Resteunequestiontrèsgénéralequelalecturedecescontributionspourraitsoulever :uneconclusionsimilairepourrait-elleêtretiréeàproposdepolitiquesdémographiquesélaboréessousd’autresrégimes,seréclamant,parexemple,deprincipesdémocratiques?Verrait-ondanscesrégimesunemêmerésistance,unmêmeécartdel’individufaceàlanormeouàlaloi?C’estposerlaquestiongénérale–maisessentielleendémographie–despolitiquesdepopulation,deleurnature,deleursémantiqueetdeleurpragmatique.Cenuméronelaposepasmaisn’endemeurepasmoinspassionnant.

Outreledossier« Démographiedesdictatures »,lenuméroinclutunarticlesurlescontradictionsetlesexclusionsdanslapolitiquederegroupementfamilialenFrancedanslesannéesd’après-guerrejusqu’en1984.Ilcomporteaussileshabituellesrecensionsd’ouvragesainsiquedesbibliographiestrèsfourniesquisonttoujoursdessourcesprécieusesd’informations.

Jean-Marc rohrbasser

BiBLiographie critique

175

Page 18: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

LachenaL guillaume, 2014, le médicament qui devait sauver l’afrique. un scandale pharmaceutique aux colonies, Paris, La Découverte, Les empêcheurs de penser en rond, 282 p.

Plusd’undemi-siècleaprèslesindépendances,lacolonisation–sesméca-nismes,sonfonctionnementetsesconséquences–estunchampderecherchemaintenantbienétabli.Leshistoriensenparticuliers’attachentàdéconstruirepatiemmentlesmythescoloniauxlongtempsvalidésnonseulementparl’appareilpolitiqueetadministratifmaiségalementparlemondescientifique.C’estàcelui-ciques’attaquecelivre,véritablemonographiedétailléeetdocumentéed’unmédicament,lalomidine,expressionetréceptacledesrêvesdesimpérialisteseuropéensdedébarrasserl’Afriquedelamaladiedusommeil.Laréalité,contéeetdisséquéeavecminutieparGuillaumeLachenal,estmoinsreluisantepuisquelesmédecinscoloniauxfrançais(etbelges)ontutilisé,au-delàdel’obstination,uneméthodenonseulementinefficacemaisdangereuse.

L’ouvrageracontecettehistoireàlafoisoubliéeetoccultée,dissimuléedanslasécheressedesrapportsadministratifsetderrièreleslégendesdoréesdelacolonisation.Ilnes’agitpasicipourautantdeniertotalementlessuccèsetapportsdelamédecinecolonialeou,àl’inverse,debasculerdansunecaricaturedebiopolitiquefoucaldienne–oùlascienceneseraitqu’uninstrumentauserviceducolonisateur–,maisdemontrerunevoiemoyenneenrappelantquel’histoiren’estnilinéaireniunivoqueetquelespolitiquesdesanténepeuventêtrecom-prises(ouévaluées)qu’endocumentantprécisémentlecontextedanslequelellessontmisesenœuvre.C’estcequifaitlaforceetlaqualitédecetouvragecommesongrandintérêt :fairevoiravecprécisionetnetteté« lesratésdelamachineimpériale »maissurtoutmontrercommentilss’inséraientdanslesystèmecolo-niallui-même.L’échecdumédicamentnesefaitpasendépitdusystèmecolonialmaisàcausedelui;cen’estpasuneerreurdeparcoursmaisuneconséquencemêmedelamédecinecoloniale.

Aveclapentamidine,moléculeissuedecomposéschimiquesdécouvertsenHongriedansl’entre-deux-guerres,étudiéeàlaLiverpoolSchoolofTropicalMedecine,synthétiséepourlapremièrefoisdansl’EstdeLondresen1937puisfabriquéeenmasseàVitry-sur-Seineàpartirde1947,onsuitlecheminementmondialdelamédecinecolonialeentregrandesfirmespharmaceutiquesnais-santes,Étatsvolontaristespréoccupésdeleurimagesurlascèneinternationaleetgrandesfiguresdelamédecinesoucieusesdeleurplacedansl’histoire.Lamédecinecolonialeest,commelemontresansdétourcelivre,larencontred’ambitionspersonnellesetdesmoyensdelesréaliser,loindesgarde-fousetdesprécautionsprisesenmétropole.

AppeléeenFrancelomidine–lemédicament« quidevaitsauverl’Afrique »–,cettemoléculesoignelatrypanosomiaseoumaladiedusommeil,symboleparexcellence(avecnotammentsafameusemouchetsé-tsé)dessouffrancesdel’Afrique.Laluttecontrelamaladieparticipedelapropagandecolonialeetdela« courseaumicrobe »entrelesdifférentsÉtatseuropéens,etexpliqueengrande

BiBliographie critique

Population-F, 72 (1), 2017, 176-178 DOI : 10.3917/popu.1701.0176

Page 19: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

partiel’acharnementàfairefonctionnerunetechniquequinemarchepas,oupasexactement,quinemarchepascommeonlevoudraitoupourraitlesupposer.Cettetechnique,lachimioprophylaxie,propose–sansbasethéoriqueniréellecompréhensiondesmécanismes–detransformerunmédicamententraitementpréventif,uncomposéchimiqueenvaccin,unremèdeenpolitiquedesantépublique.Onsoignaitdesmalades,onvaimmuniserdespopulationspouréra-diquerlamaladiedusommeil.Uneséried’essaismenésenpleineguerreparlespuissancescoloniales(belgeetanglaised’abord,françaiseensuite)confèretouteslesvertusàcescampagnesd’immunisationbientôtbaptiséeslomidinisation.

Lamiseenpratiqueàgrandeéchelle–c’est-à-diredescampagnesd’injectionintramusculaire(unepiqûredanslafesse)àl’ensembledelapopulationd’unterritoiredonné–serévèlebeaucoupmoinsréussie.Maiscesontsurtoutleseffetssecondairesdouloureuxvoireincapacitantsetlesaccidents,parfoisgraves,quisèmentledoute.CeluideYokadouma(Cameroun)quifait28 mortsetdescentainesdeblessésle13novembre1954estdécritendétaildansletexteàtraverscequelesrapportsadministratifspermettentd’ensaisir.Ilillustrelesréactionsdesdifférentsacteurs maiségalementlafaçondontildéstabilise(tem-porairement)l’ordrecolonial.Ilmetaussienscènelerétablissementdecelui-ciàtraversl’enquêteadministrativequirationalisel’incident,distribuelesblâmes(surtoutauxindigènes)etlesfélicitations(surtoutauxadministrateurslocaux,eux-mêmesauteursdel’enquête).Cetexemplemontrecommentl’efficacitédelaméthoden’estjamaisquestionnée :sicelanemarchepas,c’estlafautedesindi-gènes,peucoopératifsetprimitifs.Larésistancedespopulationslocalesapparaîtalorsàlafoiscommeunsymptômedescrisesplusprofondesquitraversentlemondecolonialetcommel’excusetoutetrouvéepourleséchecsdesadminis-trateurscoloniaux.Elleestunepreuvedelacontradictioninhérenteauprojetcolonialetdoncdesonimpossibilité.

Laréalité,biendifférente,estaujourd’huiconnue :lalomidinen’aaucunpouvoirpréventif,elleguéritdelamaladiedusommeilmaisn’enimmunisepersonne.Lesrésultatsmiraculeuxdesexpériencesdesannées1940tiennentàlacomplexitédelamaladieetauxdifficultésdesadétection :unepartieconsi-dérabledesporteursdelamaladien’étaientpasidentifiéscommetelsparlestechniquesdel’époque.Maladesignorés,ilsétaientenfaitsoignésparlalomi-dinisation,cequicontribuaitsimultanémentàfairecroireàseseffetspréventifsetàréduireleréservoirdevirus.Àcourtterme,lamaladieétaitmoinsdiffusée,maispersonnen’étaitimmunisé(àladifférenced’unvaccin).Àlongterme,l’effetétaitnul(voirenégatifpuisqu’iltendaitàaugmenterlarésistanceduvirus).Aufinal,uneprotectiondérisoirepouruncoûthumainélevéensouffrancesimmé-diateseteffetssecondaires,maisaussiendécès.

Unedifficultéconsidérablepourl’histoiredessciences,etnotammentcelledelamédecine,estdeparveniràéviteruneapprochetéléologiquequiconduiraitàanalyser,voirejuger,lestechnologiesd’hier–etceuxquilesmettaientenœuvre–àl’aunedusavoird’aujourd’hui.Oncritiquelesmédecinsignorantsmais

BiBLiographie critique

177

Page 20: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

nefaisaient-ilspasaumieuxaveclesmoyensdel’époque?Danslecasdelalomidine,uneanalysesuperficielle(oucomplaisante)pourraitleconclure,maisGuillaumeLachenalutiliseavecjustesselacomparaisonpourmontrercomment,précisément,lesavoirn’estpasseulementpartielmaisaussipartial.Onimposelalomidinisationauxindigènes,maisonestréticentàlaforcersurlesvoyageurseuropéens :« Mêmesconfidentielles,lesconsignesofficiellessontclaires :pourunEuropéen,lalomidineestdangereuseetdouloureuse;pourunAfricainelleestobligatoire,ycomprispourlesnourrissons,lesfemmesenceintesetlesvieil-lards(saufquandl’étatgénéralesttrèsmauvais) »(p. 118).LaréticencedesAnglaiscommelesréservessurlesEuropéensmontrentbienquelesdangersdumédicamentsontconnusetévaluésdèscetteépoque...maispasséssoussilencedanslecasdesindigènes.

Aufinal,cequiimporteicicen’estpastantcequelesmédecinsetl’admi-nistrationontfaitdanslescoloniesquelafaçondontilsl’ontfait :cenesontpas(seulement)leslimitesetleséchecsdelasciencemodernequisontenjeuici,maislefaitquetoutesciences’inscritdansuncontextesocialetdansdesrapportsdepouvoir.Àcetitre,lemondecolonialestunexempleàlafoisextrêmeetterriblementrévélateur.

Ainsi,lasurprisedesmédecinsdevantlatropbelleefficacitédelaméthode–quisoigneaussibienlegroupetémoinqueceuxquionteffectivementreçusl’injection–rappellelesrésultatscurieuxdesexpériencescontrôléessurletrai-tementvermifuge(deworming)quiontconduitàunevéritableexplosiondesexpériencescontrôléesenéconomie(1).Lestempsontchangé,maissubsistelaquêteimpossibleduremèdemiracleàtouslesproblèmes(del’Afrique,dudéve-loppement,dumonde).Celivrevientrappelerlacomplexitédespolitiquesetdel’histoirecoloniale,tropviteettropfacilementoubliéemais,au-delà,lacomplexitédumondetoutcourt.Encela,ilestunelectureindispensablenonseulementpourceuxquis’intéressentàlacolonisationmaiségalementpourtousceuxquitravaillentsurlespolitiquesdesanté,d’hiercommed’aujourd’hui.

Lionel KeszTenbaum

(1) Àcesujetvoirparexemple :http://www.columbia.edu/~mh2245/w/worms.html

BiBliographie critique

178

Page 21: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

Sovic Silvia, thane Pat, viazzo Pier Paolo (eds.), 2016, the History of Families and Households. Comparative European Dimensions, leiden and Boston, Brill, 278 p.

LesmodèlesdéveloppésparHajnaletLaslett(1),quicherchaientàrendrecomptedesdiversesformeshistoriquesdesstructuresfamilialeseuropéennes,ontfaitcoulerbeaucoupd’encredepuisleurorigine,danslesannées1960-1970.Leprésentouvrages’inscritdanscettelignederecherche,regroupantlescontri-butionsprésentéeslorsd’uneréuniontenueenjuin2010àl’InstituteofHistoricalResearchdel’UniversitédeLondresetdontletitredulivreaconservél’intitulé.Lapremièrepartiedurecueildresseunétatdeslieuxdessimilitudesetdesdifférencesobservéesdanslesstructuresfamilialesdansdiversesrégionsgéo-graphiqueseuropéennes.Danssacontribution,BeatriceMorings’interrogesurlanotiondefamilleetchercheàsaisirsadynamiqueàpartird’autresindicesqueceuxutiliséshabituellement(commelacorésidence,tellequ’elleestappré-hendéedanslesrecensements).Ellereconstitueainsi,parexemple,lacapacitééconomiquedelafamilleàs’entraiderdansdifférentescirconstances,notammentaucoursdelavieillesse.Danssonarticle,ViolettaHionidouanalysel’organisationfamilialedansl’îledeCythère(Grèce)àpartirderecensementseffectuésauxViiie siècleparl’administrationvénitienne,etàpartirduxixe sièclesousleprotectoratbritannique.Elleobservel’effetdudépartdesmigrantssurlesménages,suivantunraisonnementinversedeceluihabituellementobservé.Icilacompo-sitiondesménagess’estmétamorphoséedanslebutdes’agrandirenjouantparexemplesurl’âgeaumariage,toutenconservantlesprincipesdetransmissionégalitairequicaractérisaientprécédemmentlafamille.

LesdeuxautreschapitresdecettepremièrepartieconcernentlaSerbie.MirjanaBobic,enutilisantlataxedecapitation(taxpoll),identifieetreconstruitlesménagesdelarégiondeBrankovic,en1455,alorssousl’emprisedel’empireottoman,toutenproposantuneanalysecritiquedescatégoriesdeLaslettetdesdifficultésdeleurapplicationaucasétudié.Àpartirdesdonnéesdurecensementde1866,SiegfriedGrubers’intéresseauxdifférencesrégionalesdanslesstruc-turesdesménagesdelaSerbieruraleduxixe siècle.Ilparvientàdécelerdesvariationssignificativesentrelesdifférentesrégionsetlesfacteurspouvantlesexpliquer.Ildresseunecarteprécisedesdifférencesdanslacomplexitédesménagesd’unelocalitéàl’autre,pourparveniràdestimulantesconclusions.

Ladeuxièmepartieportesurlerôledel’Égliseetdel’Étatdanslesdyna-miquesfamiliales.LetravaildeDanielaLombardiretracel’évolutiondespratiquesmatrimonialesenEuropeetlerôledécisifjouéparlescultescatholiqueetpro-testantentrelafinduMoyenÂgeetledébutdelapériodemoderne.L’auteuremetl’accentsurl’importancedelaréputationtellequ’elleétaitconstruiteàpartirdujugementportéparlesvoisins,réputationquipouvaitdevenirunélémentimportantencasdeprocèsenjustice.Ceciconcernaitsouventlesfemmes,et

(1) HajnalJ.,1965,« Europeanmarriagepatternsinperspective »,inGlassD.V.,EversleyD.E.C.(eds.),Population in History,London,EdwardArnoldNullp. 101-143;LaslettP.,WallR.(eds.),1972,Household and Family in Past Time,Cambridge,TheUniversityPress,623 p.

BiBLiographie critique

Population-F, 72 (1), 2017, 179-181 DOI : 10.3917/popu.1701.0179

Page 22: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

notammentleurhonneuretleurrespectabilité(toutcommeceluidelafamille),àl’heuredesemarier.

LacontributiondeGuidoAlfanisoulignelesdivergencesquiontfaitévoluerlesstructuresetlescomportementssociaux,jusqu’auschismeentrecatholiquesetorthodoxes(xie siècle),puisjusqu’àlaRéformeprotestante(xVie siècle)etlaContre-Réforme(xViie siècle).Cetteperspectivedanslelongtermepermetdevoirévoluerlerôledelaparentéspirituelleauseindechaquecommunautéreligieuse.Puisqueleparrainageétaitunlienlibrementchoisientredesindividusetdesfamilles,ilétaitsusceptibledejouerunrôlesocialetéconomiqueimportantdanslesstratégiesfamiliales.Decefait,lesautoritésreligieusesontdéployédeseffortsconsidérablespourencadrerlespratiques,enlimitantparexemplelenombredeparrainsetmarraines,eninstaurantdesempêchementsdanslecasdescatholiques,ouencoreenessayantdesupprimerlesparrainageschezlesprotestants.

Danslechapitresuivant,JuditAmbrusappliquelescatégoriesdeLaslettauxdonnéescontenuesdansleslivresdefamillequetenaitl’ÉglisecalvinisteenTransylvanie,àpartirdeladeuxièmemoitiéduxixe siècle.Ellesuitl’évolutiondesménagesdansletempstoutens’interrogeantsurlapertinencedecettedémarche,alorsquetrèsprobablementl’unitéderésidencenecoïncidepastou-joursavecl’unitédeproductionoudeconsommation,notammentsil’onconsidèred’autresaspectstelsquelessurfacesdisponiblespourl’exploitationagricoleoulesrapportsentrelesmembresdelafamille.Grâceàcettesource,l’auteuresuitégalementl’évolutiondecertainespratiques,commecelledelacohabitationavantlemariage,danslaquelleelledécèleunindicateurdefaiblecapacitédecontrôlesocialauseindelacommunauté.

Danslepremierchapitredelatroisièmepartiedel’ouvrage,consacréeauxstratégiesfamiliales,PiotrGuzowskiexplore,àpartirdesarchivesdestribunauxdevillage(courtrolls) conservéesenPologne(1419-1609),lescirconstancesquiconduisaientlechefd’exploitationâgéàprendresaretraite.Ilexamineletempsqu’unexploitantagricolepouvaitresteràlatêtedesonexploitationetanalyselesoptionsquiluiétaientoffertespourseretirer,enfonctiondesasituationfamilialeetpatrimoniale :ventedelapropriétéàsesenfantsouàd’autresmembresdesafamille,cessionenéchangedesapriseencharge...L’auteurconsidèreaussilacapacitédesfemmesàhériteretàdirigeruneexploitationlorsqu’ellesdeve-naientveuves.

Lesfemmesetleursactivitéséconomiquessontaussiaucœurdelacontri-butiondeMartaVerginella.Ens’appuyantsurlesdossiersdesuccessiondelarégiondeBreg(habitéepardespaysansslovènes),elleexplorelesdifférencesexistantesauxixe siècle,entreleshommesetlesfemmesdanslavieéconomiqueetlatransmissiondesbiens.Onydécouvrel’indépendanceremarquabledontjouissaientlesfemmespourentreprendreetdisposerdeleursbiens audébutdelapériodeétudiée :achatetventedeterres,prêtsetempruntsd’argent…Verslafinduxixe siècle,l’industrialisationetlapressionexercéeparl’Égliseimposent

BiBliographie critique

180

Page 23: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

unmodèleoùlesfemmesseconsacrentdavantageàleurfoyeretàleursenfants.Ellespassentainsisousladépendancedeleursmaris,ycomprisdansdesdomainesoùellesprenaientauparavantleurspropresdécisions,notammentceluidelatransmissiondeleursbiens.

Enfin,dansledernierchapitre,AliceVelkováexamineàpartird’uneimpor-tantebasededonnéesissuederegistresdepopulation,decadastresetd’autressources,l’impactduchangementlégislatifintervenuen1787enBohème,quidésignalefilsaînécommehéritieralorsquejusquelàc’étaitl’enfantleplusjeunequireprenaitl’exploitationfamiliale.L’auteureanalyselescausesdecechange-mentqui,conjuguéàl’allongementdel’espérancedevie,augmentaitleschancespourlechefdefamillededéciderlibrementdumomentoùilallaitcéderlagestiondel’exploitationàsonhéritier.Plutôtquedetravaillerjusqu’àlafindesesjours,ilpouvaitdésormaisprofiterd’uneretraite,souventpriseàl’occasiondumariagedufilsaîné.

Ilestindéniablequecetouvragecontribueàl’enrichissementdesconnais-sancessurlesstructuresfamilialesetleursspécificités.Cependant,sontitrenouslaissaitespérerunevéritablehistoirecomparativedesfamillesetdesménagesàl’échelleeuropéenne,alorsqu’ilnousprésenteunensembledemonographiessouventdegrandintérêtcertes,maisquirestentsurleplanlocalourégional.Demême,certainschapitresdonnentl’impressionquel’auteurétaitplusattentifauxfamilleselles-mêmesqu’auxcontexteshistoriquesdanslesquelselless’étaientconstituées.Or,l’analysedesstructuresetdescomportementsfamiliauxestintimementliéeàcescontextes,qu’ilssoientdenaturelégislative,économique,sociale…

Lavéritablehistoiredesfamillesetdesménageseuropéens,cellequinouspermettraitdedépasserlesapprochesstrictementdisciplinairesoulocalesetparveniràunesynthèsegénérale,quecesoitdanslaperspectivedeLaslettouuneautre,restetoujoursundéfiàrelever.

Claudia ConTenTe

BiBLiographie critique

181

Page 24: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

Doron Claude-olivier, 2016, l’homme altéré  : races et dégénérescence (xviie-xixe siècles), Paris, Champ Vallon, 592 p.

Depuislesannées2000enFrance,lanotionde« race »estderetour,sousuneformegénétiqueetpopulationnelle.Onpeuts’interrogerpourtantsurlaréalitédesaprétenduedisparitionenbiologieetenmédecineaulendemaindelaSecondeGuerremondiale,commeilestdevenudésormaisbanaldel’affirmer.Saconceptualisationmoderneneserait-ellepasplutôtlefruitd’unesériedetransformationscontinuesauseinduchamppolitiqueetscientifique?C’estcequesuggèrel’historienetphilosophedessciencesClaude-OlivierDorondanssonouvragequi,quoiqueportantplusspécifiquementsurlapériodexViie-xixe siècles,nousinviteàobserverleprésentaveclesoutilsanalytiquesdel’historien.Cetouvrageestd’abordunehistoiredelanotionde« race »,quineselaissepasenfermerdanslaseulequestionduracisme.Ilestensuiteunehistoiredesusagesetdescirculationsdela« race »dansdeschampsdiscursifsmultiples(récitsnobiliaires,pastoraux,histoirenaturelle,etc.).Dansl’espritdel’auteur,L’homme altéréesteneffetavanttout« unehistoireépistémologiquequi[prend]ausérieuxleconceptderacedanssapositivité ».Laquestionquil’animeestcelledecom-prendrecommentla« race »aétépeuàpeupenséedansunpremiertempscommeunobjetdeconnaissance,etdansundeuxièmetempscommeunobjetdepratiquesdepouvoir,quoiquecedernierpointsoitlargementdélaisséparl’auteur.Ilestenfinunehistoiredela« race »penséeàtraverslanotionmoinsconnuededégénérescenceoudégénération,qui formedefait la tramedel’ouvrage.

Montrertoutel’importancehistoriqueetthéoriqued’unetelleconceptionesteneffetl’objectifmajeurdel’ouvrage.Àreboursdesconceptionsduracismecommealtéritéradicale,lesquellessuiventunelogiqueanatomo-classificatoire,l’auteurmetenavantunmodederaisonnementgénéalogiquequipermetdefonderuneautrehistoiredelarace,ancréedanscequ’ilappelleun« universa-lismedifférencialiste ».Leprogrammeestambitieux :ils’agitd’aborddedémontrerquelescontributeursàlapenséeduracismenesontpasceuxquel’oncroit.Làoùl’oninsistesurlepolygénismedesthéoriciensdelarace,l’auteurmontreaucontrairequecelle-citrouveunlieud’approfondissementchezlesmonogénistes.Làoùl’oncroitspécifierleracismecommealtéritéradicale,l’auteurmontrequelaracead’abordétépenséecommealtération,c’est-à-diredéviationàpartird’uneidentitéd’origine.Làoùl’onpenseleracismecommeproduitd’unepenséedel’exclusionquiviendraitlégitimerdesrelationsdedominationentrelesraces,l’auteurinsisteaucontrairesurlaproductiondeseffetsdedominationlégitimeparunhumanismeinclusif.Ils’agitdeuxièmementdemontrerqu’uneconceptionbiologisantedelaraceestenréalitétardiveetquel’introductiondecettenotionenhistoirenaturelleétaitloind’êtreacquise.Ladégénérescence–oualtérationdumême–esticilemot-cléquipermetdesaisircesthèsescontre-intuitives :c’estparunprocessusdetransmissiondesaltérationsàtraverslesgénérationsdepuisuneidentitéd’originequel’onpeutexpliquerladiversitéhumaine.Ce

BiBliographie critique

Population-F, 72 (1), 2017, 182-184 DOI : 10.3917/popu.1701.0182

Page 25: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

modederéflexiongénéalogiqueétaittotalementétrangerauxpartisansdupoly-génismequiconcevaientlesdifférencesbiologiquesentreles« races »commeétantoriginellesetdéfinitives.

L’ouvrageseprésenteenquatregrandesparties,suiviesd’unépiloguesubs-tantiel.Lapremièrepartierevientsurlespremiersusagesdelanotionderacedanssadimensiongénéalogique.Àpartird’uneétudedesrécitsnobiliaires,desrécitspastorauxetdespratiques,l’auteurmontrecommentlemécanismedeladégénérescencecirculeauxxVieetxViiesièclespourexpliquerlesécartsdeconduiteetd’espèceparrapportàunenorme,celledel’origine,toutenlégitimantunmodededominationfondésurl’argumentdu« soidégénéré »incapabledesegouvernerlui-même,leparangonétanticilemodededominationcoloniale.

Lesdeuxpartiessuivantesrépondentàuneinterrogationdouble :commentlanotionde« race »est-elledevenueàpartirduxViiie siècletoutautantunobjetscientifiquequ’unobjetpolitique?Lemilieudesannées1750constitueunevéritablerupturedansl’histoiredesnotionsderaceetdedégénération.Leversantpolitiquedelaraceprendplusparticulièrementpourmodèlel’agronomieetlespratiquesd’élevagedelafinduxViie siècle :s’ydéveloppeuneconnaissancefinedescaractèresraciauxetdespossibilitésdeperfectionnementparcroisementdesraces.Auproblèmemoral,liéaugouvernementdeDieusurlaNature,sesubstitueunproblèmestrictementnaturel,liéaugouvernementdeshommes,quiimpliquelaconnaissancedesloisdelaNatureenmatièredetransmissionetdereproduction.Aunormatifdel’origineapusesubstituerlenormatifdutypeidéal,àl’auneduquelonpouvaitjugerdel’altérationd’uneespèceanimale,puisdel’espècehumaineàpartirduxViiie siècle.L’agronomieetlespratiquesd’élevagefournissentunschèmedeproductiondesavoirsquipermettentd’asso-cieruntypeidéalàsesconditionsidéalesdevie(climat,territoire)et,transposésàl’homme,d’expliquerparexempleletauxélevédemortalitéchezlescolons.Ladégénérationnedécritplusunprocessusd’altérationparrapportàl’ascendanceimmédiate,maisunprocessusdedéviationparrapportautypeidéaldel’espèce,ouvrantlavoie,aucoursdesxViiieetxixe siècles,àdespratiquesgouvernemen-talesdegestiondesanormaux,derégénérationetdeperfectionnementdel’espècehumaine(croisementdesraces,préservationdesraces,etc.).C’estcommeobjetpolitiquequelaraceseconstitueici.

Leversantscientifiquedelanotionderaceestétudiédanslatroisièmepartiedel’ouvrage.UnesciencedesracesseconstitueaumilieuduxViiie siècleàlafaveurdel’introductiond’unraisonnementgénéalogiquedanslessciencesnatu-relles,auprixdemultiplestransformationsconceptuelles.C’estdanslestextesdesnaturalistesmonogénistesquel’auteurpuisesesargumentsettrouveunevéritablepenséedelahiérarchisationdesracesselonleurdegrédedéveloppementetdedégénération.L’introductiond’unraisonnementgénéalogique,quivientsupplanterleraisonnementclassificatoirequidominaitalorsl’histoirenaturelle,introduitdanscettedernièredesconceptsetdesmodesderaisonnementquijusquelàluiétaienttotalementétrangers.Inversement,lepointdevuepropreà

BiBLiographie critique

183

Page 26: BIBLIOGRAPHIE cRITIQUE - Ined · gorroochurn Prakash, 2016, Classic t opics on the History of Modern Mathematical Statistics. From laplace to More Recent times, Holoken, New Jersey,

l’histoirenaturelleconduitàdébarrasserlemonogénismedetoutrécitbibliqueoumétaphysiqueliéàl’originedel’homme.La« race »etla« dégénération »deviennentdesconceptsscientifiquesetformentcequel’auteurnommeun« racismedel’altération »,quiestdedeuxsortes :lesystèmetypeprimitif- déviationquipensel’écartd’unhommeparrapportautypeprimitifetarché-typique,enfonctiondecritèresesthétiques;lesystèmedéveloppement-fixationquihiérarchiseleshommesenfonctiondeleurdegrédeperfectibilitéetdeleurscapacitésd’adaptation.Danscederniersystèmevientselogerlanotionpolitiquede« civilisation »quiqualifieun« racismedel’expansion » :l’espècedoitêtreéduquée.Leprimitifn’estplusl’êtreidéal,maisunêtrebrutal.Àlaclassificationdel’histoirenaturellevientdoncsesurajouterleprincipeduclassementquitrouvesonapogéeauxixe siècle.

Laquatrièmeetdernièrepartieportesurlesconditionsépistémologiquesquirendentpossiblel’introductiondesnotionsderaceetdedégénérationdansl’histoirenaturelle.Deuxquestionssontposées :comment,endépitdetouslesobstaclesépistémologiques,lemodederaisonnementgénéalogiques’est-ilimposéenhistoirenaturelle?Commentlesnotionsde« race »etde« dégénération »,d’abordconstituéesenobjetdesavoirparl’agronomie,ont-ellesfiniparpénétrerl’histoirenaturelle?Troishypothèsessontproposées :ilafallud’abordquelestyleclassificatoireenhistoirenaturellesesubordonneaustylegénéalogique.Ilafalluensuitequelesnaturalistesestimentnécessairel’introductiond’unniveaudeclassification,larace,quisoitintermédiaireentrel’espèceetlavariété.Ilafalluenfinquesoitcontestéelathéoriedelapréformationquivoitdanslagéné-rationd’unêtrel’accomplissementd’uneformevoulueparDieu,théorieincom-patibleaveclapossibilitédetransmissiondescaractèresimpliquéeparlanotiondedégénération.

EnétudiantlacirculationdesnotionsderaceetdedégénérationduxViieauxixe siècledansdeschampsdiscursifsdistincts,Claude-OlivierDoronmetsouventl’accentsurlestransformationsconceptuellessubiesparcesnotions,faitesderupturesetdecontinuités.S’ilsedéfenddefairedel’histoiredesidées,ilrestequelespratiquesdesacteursontétélargementdélaissées.Demême,oncomprendmieuxcertescommentlaraceapudevenirunobjetdeconnaissance,maislesconditionsdesonémergencecomme« objetdepouvoir »sontmoinsclaires.Ellessontprésentéesdansleursconséquenceslogiquesplutôtquedansleursconséquencespratiques,apparaissantparfoisquelquepeudésincarnées.Enoutre,est-ilsicertainquel’objetpolitique« race »découledesaconceptua-lisationscientifique?Lesusagesnepeuvent-ilspasavoirprécédéleconcept?Lesensde la relation est loind’être évident et sansdoute faudra-t-il aussil’explorer.

Marine Dhermy-mairal

BiBliographie critique

184