belius 2017 - web.liderpapel.com · design original en forme de quadrillage. corps noir laqué....
TRANSCRIPT
2 0 1 7B E L I U S
ÍNDICE BELIUS
3
BELGRADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5TIRANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7COPENHAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9RIGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11BUCAREST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13BRIGHTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15PARMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17VARSOVIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19VILNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21VADUZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23CASCAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25COSENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27KASSEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29GRANADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31BRENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33MINSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35DUBLIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37GOREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39MACERATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41CHESTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43ABERDEEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45ZADAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47VALENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-49PERPIGNAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51I-TOUCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53
BelgradoBolígrafo de última generación, ya que incorpora un puntero grip texturizado para pantallas táctiles. Cuerpo lacado. Adornos cromados. Mecanismo retráctil por pulsador. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Stylo de dernière génération, composé d´un stylet pour écrans tactiles. Corps laqué. Détails chromés. Mécanisme rétractable avec bouton poussoir. Avec clip. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Esferográfica de última geração, incorpora um ponteiro grip texturizado para ecrãs táteis. Corpo lacado. Adornos cromados. Mecanismo retrátil por pulsador. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1mm.
BELIUS
5
BELGRADO
COD. 77695
Bolígrafo retráctilStylo rétractile
Esferográfica retrátil
COD. 77696
Bolígrafo retráctilStylo rétractile
Esferográfica retrátil
TiranaCompleto y original bolígrafo con doble función: ofrece una escritura precisa por un extremo, y por el otro, incorpora un grip texturizado para pantallas táctiles. Cuerpo lacado. Adornos cromados.Mecanismo automático. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Complet et original, stylo à deux fonctions avec une écriture précise d´un côté et un stylet pour écrans tactiles de l´autre. Corps laqué. Détails chromés. Mécanisme automatique. Avec clip. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Esferográfica completa e original com dupla função: oferece uma escrita precisa por um extremo, como, incorpora um grip texturizado para ecrãs táteis. Corpo lacado. Adornos cromados. Mecanismo automático. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
7
TIRANA
COD. 77698
Bolígrafo retráctilStylo rétractile
Esferográfica retrátil
COD. 77699
Bolígrafo retráctilStylo rétractile
Esferográfica retrátil
COD. 77697
Bolígrafo retráctilStylo rétractile
Esferográfica retrátil
CopenhagueCon un diseño moderno y elegante, este bolígrafo presenta un cuerpo de estructura cómoda en brillante y llamativo lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Stylo au design moderne et élégant, le corps présente une structure pratique brillante et laquée. Détails chromés. Mécanisme hélicoïdal.Avec clip. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Com um design moderno e elegante, esta esferográfica apresenta um corpo de estrutura cómoda em brilhante e lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
9
COPENHAGUE
COD. 77704
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 77703
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 77705
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
RigaBolígrafo con una combinación única de estética y confortabilidad. Cuerpo lacado en color negro. Adornos dorados. Mecanismo helicoidal. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Stylo avec une combinaison unique, à la fois esthétique et confortable. Corps laqué noir. Détails dorés. Mécanisme hélicoïdal. Avec clip.Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Esferográfica com uma combinação única de estética e conforto. Corpo lacado em cor preto. Adornos dourados. Mecanismo helicoidal. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
11
RIGA
COD. 77700
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
BucarestRotundo bolígrafo con sencilla y refinada forma. Cuerpo lacado y cromado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Stylo arrondi avec une forme simple et raffinée. Corps laqué et chromé. Détails chromés. Mécanisme hélicoïdal. Avec clip. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Esferográfica com forma simples e refinada. Corpo lacado e cromado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
13
BUCAREST
COD. 77707
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 77706
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
BrightonLínea de gran estilo y personalidad, caracterizada por su aro grabado en detalle. Cuerpo bicolor, cromado y lacado en color negro. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm. Portaminas con punta de 0,5 mm.
Ligne avec beaucoup de style et de personnalité, caractérisée par son anneau gravé. Corps bicolore, laqué noir et chromé. Détails chromés. Mécanisme hélicoïdal. Avec clip. Encre bleue. Pointe de 1 mm. Carbins avec une pointe de 0,5 mm.
Linha de grande estilo e personalidade, caracterizada pelo seu aro gravado em detalhe. Corpo bicolor, cromado e lacado em cor preto. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm. Lapiseira com ponta de 0,5 mm.
BELIUS
15
BRIGHTON
COD. 77714
Bolígrafo + PortaminasStylo + Portemine
Esferográfica + Lapiseira
COD. 77713
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
ParmaDistinguido bolígrafo de suaves líneas y cuidados detalles. Cuerpo lacado en color negro. Adornos dorados. Mecanismo helicoidal. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Stylo distingué avec des lignes douces et des détails soignés. Corps laqué noir. Détails dorés. Mécanisme hélicoïdal. Avec clip. Encre bleue.Pointe de 1 mm.
Esferográfica de linhas suaves e cuidados detalhes. Corpo lacado em cor preto. Adornos dourados. Mecanismo helicoidal. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
17
PARMA
COD. 77715
Bolígrafo retráctilStylo rétractile
Esferográfica retrátil
VarsoviaExquisita colección con piezas de proporciones cómodas y ligeras. Cuerpo lacado. Adornos cromados. Con clip. Bolígrafo con mecanismo helicoidal, tinta azul y punta de 1 mm. Portaminas con mecanismo por pulsador y punta de 0,5 mm.
Une magnifique collection composée de pièces extraordinaries, pratiques et légères. Corps laqué. Détails chromés. Mécanisme hélicoïdal. Encre bleue. Pointe de 1 mm. Portemine avec pointe de 0,5 mm et mécanisme par bouton poussoir. Avec clip.
Coleção com peças de proporções cómodas e leves. Corpo lacado. Adornos cromados. Com clip. Esferográfica com mecanismo helicoidal, tinta azul e ponta de 1 mm. Lapiseira com mecanismo por pulsador e ponta de 0,5 mm.
BELIUS
19
VARSOVIA
COD. 77710
Bolígrafo + PortaminasStylo + Portemine
Esferográfica + Lapiseira
COD. 77712
Bolígrafo + PortaminasStylo + Portemine
Esferográfica + Lapiseira
COD. 77709
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 77711
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
VilnaBolígrafo cómodo de diseño atemporal, ideal para la vida diaria. Cuerpo lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Stylo pratique au design intemporel, idéal pour un usage quotidien. Corps laqué. Détails chromés. Mécanisme hélicoïdal. Avec clip. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Esferográfica cómoda de design intemporal, ideal para a vida quotidiana. Corpo lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
21
VILNA
COD. 77702
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 77701
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
VaduzGenuino bolígrafo de cómoda escritura y discreta imagen. Cuerpo combinado en laca gris y cromo. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Stylo authentique et discret, écriture facile. Corps laqué gris et chromé. Détails chromés. Mécanisme hélicoïdal. Avec clip. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Esferográfica genuína de cómoda escrita e discreta imagem. Corpo combinado em lacado cinza e cromado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
23
VADUZ
COD. 77708
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
CascaisDistinguido bolígrafo de excepcional diseño y ligereza. Cuerpo y adornos en metal brillante. Mecanismo helicoidal. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm. Medida: 13,3 cm.
Stylo élégant, design exceptionnel et d’une grande légèreté. Corps et ornement en métal brillant. Mécanisme hélicoïdal. Avec clip. Encre bleue. Pointe de 1 mm. Mesure: 13,3 cm.
Esferográfica distinta de excepcional design e leveza. Corpo e adornos em metal brilhante. Mecanismo helicoidal. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm. Medida: 13,3 cm.
BELIUS
25
CASCAIS
COD. 63726
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 63725
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal N2017
CosenzaDiseño único de gran esplendor, con cuerpo de formas entrelazadas. Adornos cromados. Cierre con capuchón lacado. Con clip. Tinta azul.
Stylo au design unique d’une grande splendeur, avec des formes entrelacées sur le corps. Détails chromés. Fermeture avec capuchon laqué. Avec clip. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Design único de grande esplendor, com corpo de formas entrelaçadas. Adornos cromados. Fecho com tampa lacada. Com clip. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
27
COSENZA
COD. 77717
Bolígrafo con capuchónStylo avec capuchon
Esferográfica com tapa
COD. 77716
Bolígrafo con capuchónStylo avec capuchon
Esferográfica com tapa
KasselImpactante serie de instrumentos de fuerte estructura y formas redondeadas. Cuerpos lacados. Adornos cromados. Con clip. Bolígrafo con tinta azul y punta de 1 mm. Portaminas con punta de 0,5 mm. Mecanismo por pulsador.
Série impressionnante avec une structure solide et des formes arrondies. Corps laqués. Détails chromés. Stylos avec encre bleue et pointe de 1 mm. Portemines avec pointe de 0,5 mm. Mécanisme par bouton poussoir. Avec clip.
Impactante série de instrumentos de forte estrutura e formas redondas. Corpos lacados. Adornos cromados. Com clip. Esferográfica com tinta azul e ponta de 1 mm. Lapiseira com ponta de 0,5 mm. Mecanismo por pulsador.
BELIUS
29
KASSEL
COD. 77720
Bolígrafo + PortaminasStylo + Portemine
Esferográfica + Lapiseira
COD. 77721
Bolígrafo + PortaminasStylo + Portemine
Esferográfica + Lapiseira
COD. 77718
Bolígrafo retráctilStylo rétractable
Esferográfica retrátil
COD. 77719
Bolígrafo retráctilStylo rétractable
Esferográfica retrátil
GranadaLlamativo bolígrafo con cuerpo lacado en elegantes colores, combinado con una zona transparente rellena de brillantes cristales. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Remarquable stylo composé d’un corps laqué de couleurs élégantes et d’une partie transparente remplie de cristaux brillants.Ornements chromés. Mécanisme hélicoïdal. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Esferográfica chamativa com corpo lacado em cores elegantes, combinando com uma zona transparente preenchida de cristais brilhantes. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
31
GRANADA
COD. 74908
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 74910
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 74909
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 79926
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 79927
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
BrenaCompactas piezas que combinan elegancia y funcionalidad. Cuerpos lacados. Adornos cromados. Aro central con pequeños cristales. Con clip y capuchón. Bolígrafo con tinta azul y punta de 1 mm. Pluma de plumín medio. Presentado en estuche simil piel del mismo color del cuerpo. Medida: 11,6 cm.
Des pièces compactes combinant élégance et fonctionnalité. Corps laqués. Ornements chromés. Décoration centrale avec des petits cristaux. Avec clip et capuchon. Stylo à encre bleue et pointe de 1 mm. Plume moyenne. Présenté dans un étui en simili cuir de la même couleur que le stylo. Mesure: 11,6 cm.Peças compactas que combinam elegância e funcionalidade. Corpos lacados. Adornos cromados. Aro central com pequenos cristais. Com clip e tampa. Esferográfica com tinta azul e ponta de 1 mm. Caneta de aparo médio. Apresentam-se em estojo de imitação de pele da mesma cor do corpo. Medida: 11,6 cm.
BELIUS
33
BRENA
COD. 63718
Bolígrafo con capuchónStylo avec capuchon
Esferográfica com tampa
COD. 63716
PlumaStylo-Plume
Caneta
COD. 63719
Bolígrafo con capuchónStylo avec capuchon
Esferográfica com tampa
COD. 63717
PlumaStylo-Plume
Caneta
COD. 63721
Bolígrafo + PlumaStylo + Stylo-Plume
Esferográfica + Caneta
COD. 63720
Bolígrafo + PlumaStylo + Stylo-Plume
Esferográfica + Caneta
N2017
MinskCompleto bolígrafo con doble función: ofrece una cómoda escritura y funciona también como puntero para dispositivos de pantalla táctil. Cuerpo lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Stylo à double fonction : offre une écriture agréable et sert aussi de stylet pour écran tactile. Corps laqué. Détails chromés. Mécanisme hélicoïdal. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Esferográfica completa com dupla função: oferece uma cómoda escrita e funciona também como ponteiro para dispositivos de ecrã tátil. Corpo lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
35
MINSK
COD. 74911
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 74912
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 74913
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
DublínBolígrafo de perfil ligero y equilibrado, con cómodo cuerpo lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Forme légère et équilibrée. Corps pratique et laqué. Détails chromés. Mécanisme hélicoïdal. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Esferográfica de perfil leve e equilibrado, com cómodo corpo lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
37
DUBLIN
COD. 74915
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 74917
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 74916
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
GoremeLínea de inspiración moderna, con cuerpo en brillante laca acerada. Adornos cromados en color piedra. Pluma con cierre de capuchón y plumín medio. Bolígrafo con mecanismo helicoidal, punta de 1 mm y tinta azul.
Ligne d’inspiration moderne au corps laqué résistant. Motifs chromés couleur pierre. Stylo-plume avec fermeture capuchon et plume moyenne. Stylo à mécanisme hélicoïdal, pointe 1 mm et encre bleue.
Linha de inspiração moderna, com corpo em lacado brilhante de aço. Adornos cromados em cor pedra. Caneta com fecho de tampa e aparo médio. Esferográfica com mecanismo helicoidal, ponta de 1 mm e tinta azul.
BELIUS
39
GOREME
COD. 79930
Bolígrafo + PlumaStylo + Stylo-Plume
Esferográfica + Caneta
COD. 79928
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
MacerataDistinguida gama de bolígrafos con cuerpos robustos en color plata. Adornos cromados en oro y plata. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Gamme distinguée de stylos au corps chromé. Détails chromés et dorés. Mécanisme hélicoïdal. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Distinta gama de esferográficas com corpos robustos em cor prata. Adornos cromados em ouro e prata. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
41
MACERATA
COD. 74925
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 74926
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
ChesterOriginal diseño en forma de cuadrícula. Cuerpo lacado en negro. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Design original en forme de quadrillage. Corps noir laqué. Détails chromés. Fermeture avec capuchon. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Original design em forma de quadrícula. Corpo lacado em preto. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
43
CHESTER
COD. 74920
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
AberdeenElegante diseño con cuerpo en brillante lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Design élégant avec corps brillant et laqué. Détails chromés. Mécanisme hélicoïdal. Encre bleue. Pointe de 1 mm.
Elegante design com corpo em brilhante lacado. Adornos cromados. Mecanismo helicoidal. Tinta azul. Ponta de 1 mm.
BELIUS
45
ABERDEEN
COD. 74923
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 74922
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
COD. 74921
Bolígrafo helicoidalStylo hélicoïdal
Esferográfica helicoidal
ZadarColección de líneas puras y minimalistas concentradas en piezas tamaño mini. Cuerpo simil piel. Adornos cromados. Con clip y cierre de capuchón. Pluma con plumín medio. Bolígrafo con punta de 1mm y tinta azul. Medida: 12 cm.
Collection avec une allure pure et minimaliste concentrée sur des pièces de petite taille. Corps en simili cuir. Ornements chromés. Clip et fermeture du capuchon. Plume moyenne. Stylo avec pointe de 1mm et encre bleue. Mesure: 12 cm.
Coleção de linhas puras e minimalistas concentradas em peças de tamanho mini. Corpo em imitação de pele. Adornos cromados. Com clip e fecho de tampa. Caneta com aparo médio. Esferográfica com ponta de 1 mm e tinta azul. Medida: 12 cm.
BELIUS
47
ZADAR
COD. 63723
Bolígrafo con capuchónStylo avec capuchon
Esferográfica con tampa
COD. 63722
PlumaStylo-Plume
Caneta
COD. 63724
Bolígrafo + PlumaStylo + Stylo-Plume
Esferográfica + Caneta
N2017
ValenciaDistinguida gama con cuerpo en símil piel. Adornos cromados. Pluma con cierre de capuchón y plumín medio. Bolígrafo con mecanismo helicoidal, punta de 1 mm y tinta azul.
Gamme distinguée au corps imitation cuir. Motifs chromés. Stylo-plume avec fermeture capuchon, plume moyenne. Stylo à mécanisme hélicoïdal, pointe 1 mm et encre bleue.
Distinta gama com corpo em imitação de pele. Adornos cromados. Caneta com fecho de tampa e aparo médio. Esferográfica com mecanismo helicoidal, ponta de 1 mm e tinta azul.
BELIUS
49
VALENCIA
COD. 79933
Bolígrafo + PlumaStylo + Stylo-Plume
Esferográfica + Caneta
COD. 79932
PlumaStylo-Plume
Caneta
COD. 79931
Bolígrafo retráctilStylo rétractable
Esferográfica retrátil
PerpignanBolígrafo funcional con un diseño joven y actual. Adornos cromados. Mecanismo retráctil por pulsador. Con clip. Tinta azul. Punta de 1 mm.
Stylo fonctionnel au design jeune et actuel. Motifs chromés. Rétractable avec bouton poussoir. Avec clip. Encre bleue. Pointe 1 mm.
Esferográfica funcional com um design jovem e atual. Adornos cromados. Mecanismo retrátil por pulsador. Com clip. Tinta azul.Ponta de 1 mm.
BELIUS
51
PERPIGNAM
COD. 79935
Bolígrafo retráctilStylo rétractable
Esferográfica retrátil
COD. 79934
Bolígrafo retráctilStylo rétractable
Esferográfica retrátil
i-TouchPuntero i-Touch con grip de resina texturizado, indicado para navegar en dispositivos de pantalla táctil. Se presenta en dos tamaños: el normal con clip cromado y el tamaño mini con una cuerda unida a un conector jack de plástico, que permite enchufar el puntero al dispositivo móvil. Colores surtidos.
Stylet i-Touch avec grip en résine texturée, idéal pour naviguer sur des dispositifs à écran tactile. Disponible en deux tailles : taille normale avec clip chromé, et taille mini avec une corde reliée à un connecteur jack en plastique, permettant de brancher le stylet à un dispositif mobile. Couleurs assorties.
Ponteiro i-Touch com grip de resina texturizado, indicado para navegar em dispositivos de ecrã tátil. Apresenta-se em dois tamanhos: o normal com clip cromado e o tamanho mini com uma corda unida a um conetor jack de plástico, que permite ligar o ponteiro ao dispositivo móvel. Cores sortidas.
BELIUS
53
I-TOUCH
Puntero táctilStylet tactilePonteiro tátil
COD. 74924
Puntero táctil miniStylet tactile miniPonteiro tátil mini
COD. 74914
Todos los bolígrafos Belius van presentados en estuche negro con interior forrado en color blanco excepto los punteros i-Touch y las colecciones Brena y Zadar.
Tous les stylos Belius sont présentés dans un coffret noir avec une doublure intérieure blanche excepté les stylets i-Touch y la colección Brena.
Todas as esferográficas Belius vão apresentadas emestojo preto com interior forrado em cor branco exce-to os ponteiros i-Touch e a coleção Brena.
Distribuido por: Comercial del Sur, S.L.C/ Bodegueros, 54 - 29006 Málaga (España).
Distribué par: ComlandiImmeuble Le Descartes - 29 promenade Michel
Simon 93160 Noisy-le-Grand (France).
Distribuído pela: LiderpapelRua da Paz nº 66, 1º andar, s/19 4050-461
Porto (Portugal.)