beauharnois st-Étienne de beauharnoisbottins-entreprises-locales.info/gestion/wp-content/... ·...

ÉDITION 2018

BeauharnoisSt-Étienne de Beauharnois

Urgences page 3Municipalités page 4

Services publics page 5Associations et organismes

locaux page 121

2

BEAUHARNOISCHÂTEAUGUAYVALLEYFIELD

Jours • Soirs • Urgences

Bienvenue aux nouveaux patients !

Dr Jonathan Audette

Dr François Parent

Dre Claudia Cardinal

cdentairebeauharnois.com

3

Imprimerie: Publications Éric (1982) inc. Toute reproduction interdite sans l’autorisation de Publications Éric (1982) inc.

Sûreté du Québec ................................... Urgence: 9-1-1 / 310-4141 Sûreté municipale Beauharnois .................................. 450 698-1331Pompiers ..................................................................................9-1-1 Médecins ....................................... 450 429-7281 / 450 225-1900Ambulance ...............................................................................9-1-1Hôpital Anna-Laberge, Châteauguay ...........................450 699-2425 Hôpital du Suroit ........................................................450 371-9920Centre antipoison du Québec ..................................1 800 463-5060C.L.S.C. de Beauharnois ............................................450 429-6455Info-Santé .................................................................................8-1-1

URGENCES

HÔTEL RESTAURANT

SALLES DE RÉUNION ET DE RÉCEPTION

450 225-1050255 Principale, Beauharnois (Melocheville)

Hugues Jasmin, CPA, CGA Luc Nadon, CPA, CA

151, chemin St-Louis Beauharnois, Qc J6N 2H8

Téléphone: 450-429-6431

Télécopieur: 450-429-3297

Courriel: [email protected]

Mission d’audit, d’examen et de compilationSociété - Fiducie - ParticulierTenue de livres, paies

Société de comptables professionnels agréés

Partout, avec vous !Ne manquez pas nos

bottins mobiles disponibles survotreentourage.ca

4

Beauharnois: Hôtel de ville — 660 Ellice, Bur. 100 ............450 429-3546

Bureaux de poste: Beauharnois — 37 St-Laurent .450 225-1065

Melocheville — 239 Principale ..450 429-3883

Garage municipal ......................................450 225-0650

Caserne - Information — 245 Ch. de la Beauce ....450 225-2222

Usine de filtration .......................................450 429-3959

Bibliothèque — 39 Richardson .... 450 429-3546 poste 260

Service des loisirs — 660 Ellice ... 450 429-3546 poste 242

Société de l’assurance automobile du Québec

660 Ellice, bur. 110 ..............................450 429-2181

Musée d’archéologie de la Pointe-du-Buisson

333 Emond .......................................450 429-7857

Maison des Jeunes — 21 St-Joseph ..............450 225-6878

St-Étienne: Hôtel de ville — 489 Ch. St-Louis ..................450 225-1000

J0S 1S0 Comptoir postal St-Étienne .................................450 429-6384

Centre communautaire — 430 de l’Église .....450 429-6384

Bibliothèque ................................................450 429-6384

MUNICIPALITÉS

1. JOURNÉE BEAUTÉ - DÉTENTEPLUSIEURS FORFAITS

(Dîner santé)

2. SOINS SPÉCIFIQUES DU VISAGESSoins anti-âge

Esthétiques - Corps Manucure (pose d’ongles)

MaquillageCours de maquillage

3. MASSAGEHolistique • Énergétique

Suédois

4. ÉPILATION AU SUCRE

5. HYGIÈNE DES PIEDS

6. CERTIFICAT CADEAUX

7. PRODUITS POUR LE BAIN

• Pressothérapie• Réflexologie

Vérifiez nos spéciaux mensuels

sur les produits

332 boul. Maple Grove, Beauharnois (Maple Grove)

450 225-5564

5

Commission scolaire de la Vallée des Tisserands .....................450 225-2788

Écoles: Jésus-Marie — 25 St-Joseph, Beauharnois .........................450 429-3388 St-Paul — 205 Edmour-Daoust, Beauharnois ......................450 429-5251 St-Eugène — 480 de l’Église, Beauharnois ........................450 429-5262 St-Étienne — 426 de l’Église, St-Étienne ............................450 429-4572 Notre-Dame-de-la-Paix — 222 Principale, Beauharnois ......450 429-4833 Patriotes-de-Beauharnois — 250 Gagnon, Beauharnois .....450 225-2260 Centre d’Éducation aux adultes «La Nouvelle École» 23 St-André, Beauharnois ........................................450 225-3258 Centre de formation prof. des Moissons — 260 Gagnon ....450 225-1084 Maison des enfants Marie-Rose — 23 St-Joseph, Beauharnois ...450 395-0704

CLE de Châteauguay ..............................1 800 465-0286 / 450 691-6020Service Canada ................................................................. 1 800 622-6232 Service Québec ................................................................ 1 877 644-4545Hydro-Québec ..................................Service à la clientèle: 1 888 385-7252 Hydro-Québec ...................................... Panne et urgence: 1 800 790-2424Bell Canada ..............Rés.: 310-BELL / Affaires: 310-7070 / Réparation: 611Voie maritime du St-Laurent ....................................................450 429-7181ALLOTRAM (arrêt d’autobus)..................................................514 287-8726Transport en commun CITSO ...................450 698-3030 / 1 877 698-3665M.R.C. Beauharnois-Salaberry .............450 225-0870 / Fax: 450 225-0872

SERVICES PUBLICS

Votre entreprise a besoin de visibilité...Appelez votre représentant.

Depuis 36 ans

Bernard DurandReprésentant

Téléphone :450 886-2223

Fax :450 886-9120

6

INDEX DES ANNONCEURS

AAbattage d’arbres ................................................................................... 11-12Adoucisseurs d’eau......................................................................................122Affûtage ...........................................................................................................11Aiguisage général ..........................................................................................11Airs climatisés (résidentiels) ...................................................................... 16-29Alignement ......................................................................................................22Aménagement paysager ...................................................................7-27-28Analyses et traitements d’eau ...................................................................122Animaux domestiques (nourriture et accessoires) ...................................11Animaux domestiques (tonte et toilettage) ..............................................11Annuaires votre entourage ...........................................votreentourage.caAntirouille (autos) ............................................................................................22Arbres et arbustes (taille) ........................................................................... 7-11Armoires de cuisine ........................................................................................12Asphaltage ......................................................................................................27Aspirateurs (service et pièces) .....................................................................25Associations et organismes .........................................................................121Assurances ............................................................................................2-13-123Automobiles (accessoires) ............................................................................28Autos d’occasions (achat et vente) ...................................................... 7-13

BBalcons et rampes .................................................................................... 17-30Bars ....................................................................................................................14Bijouteries ..........................................................................................................14Bistros .................................................................................................................31Boutiques cadeaux .................................................................................. 14-22Boutiques funéraires .......................................................................................24Brasseries...........................................................................................................14Briques ...............................................................................................................27Bronzage ..........................................................................................................14Brûleurs (huile, gaz) ........................................................................ 15-16-23-29Buffets................................................................................................................15

CCadeaux .................................................................................................... 14-22Caisse Desjardins ..............................................................................................7Calendriers .....................................................................................................120Chauffage .................................................................................15-16-19-23-29Climatisation ..............................................................................15-16-23-29-30Cliniques dentaires ...........................................................................................2Cliniques de denturologie.............................................................................18Cliniques d’optométrie ............................................................................ 25-26Clôtures .............................................................................................................17Coiffure ....................................................................................................8-31-32Comptabilité informatisée .....................................................................3-9-17Comptables professionnels agréés ......................................................3-9-17Conseillers juridiques.....................................................................................124Construction rénovation ......................................................................... 18-30Coutures (articles)...........................................................................................33Cuisine (articles) ..............................................................................................14

DDalles .................................................................................................................27Décoration intérieure .....................................................................................14Décorations (articles de maisons et jardins) ..............................................14Déneigement ....................................................................................................7Dentistes .............................................................................................................2Denturologistes ................................................................................................18Draperies rideaux............................................................................................33Dressage (maître-chien)................................................................................11

7

Laurent 450 429-3929

AMÉNAGEMENT PAYSAGERMURETS ET PAVÉ

DÉNEIGEMENTTAILLE D’ARBUSTES ET DE HAIES DE CÈDRES

TAILLE ET ABATTAGE D’ARBRESENTRETIEN DE TERRAIN

20 Ste-Catherine, Beauharnois450 225-4762

À votre service depuis 1979

Merci !

Serge BernierDirecteur généralSiège social: 555, rue ElliceBeauharnois J6N 1X8

Centre de services Saint-Louis-de-Gonzague 150, Principale

450 225-0335 Téléc.: 450 225-0311

296, boul. de Maple Grove, Beauharnois

www.beginauto.com

8


EEau traitements et analyses ........................................................................122Ébénisteries ......................................................................................................12Échangeurs d’air.............................................................................................16Élagage ...................................................................................................... 11-12Électriciens ............................................................................................18-19-24Électricité (pièces et accessoires) ......................................................... 18-19Électrolyse .............................................................................................4-19-123Émondage ................................................................................................. 11-12Enclos ................................................................................................................17Entrepreneur général .....................................................................................18Entretien de terrains .........................................................................................7Épilation .................................................................................................4-19-123Équipements agricoles ..................................................................................24Essouchage ............................................................................................... 11-12Esthéticiennes .......................................................................................4-19-123Excavation mini ......................................................................................... 20-28Excavation terrassement....................................................................18-20-28Extermination ...................................................................................................21

FFiltres à eau ....................................................................................................122Fiscalité .............................................................................................................17Fleuristes ............................................................................................................22Fosses septiques (vente et installation) .......................................................20Fosses septiques (vidange) ...........................................................................22

GGarages .......................................................................................... 13-22-23-31Gaz naturel et propane (installation, réparation) ................... 15-16-23-29Génératrices ....................................................................................................24Gestion et planification financière ..............................................................17

HHorlogeries (vente, achat, réparation) ......................................................14Hôtels...................................................................................................................3

MÉNARD, BÉLANGER, LAMBERT, RIOPELPHARMACIENS INC.330 rue ElliceBeauharnois J6N 1X3

450 429-3004 • 450 429-3336Fax: 450 429-3845

Michel Ménard, Patrick Bélanger, Jean-Philippe Lambert, Pascal Riopelaffilié à:

Nathalie Robitaille, prop. : 450.429.5422550 rue Ellice, Beauharnois (Québec) J6N 1X9

9


IImpôts ........................................................................................................3-9-17Imprimeries .......................................................................................................23Injection ............................................................................................................22Insonorisation ...................................................................................................24Inspection par caméra (plomberie) ...........................................................29Isolation .............................................................................................................24

MMachineries et équipements agricoles ......................................................24Maçonnerie .....................................................................................................27Manucures ................................................................................................... 4-19Massothérapie .......................................................................................... 19-26Mécanique générale ....................................................................................22Menuiserie ........................................................................................................30Meubles (vente et fabrication) ....................................................................12Meuneries .........................................................................................................11Mini excavation ........................................................................................ 20-28Monuments (vente, réparation) ..................................................................24Moteurs 2 & 4 temps ....................................................................................123Moteurs électriques (vente, réparation) ....................................................25Motos motoneiges VTT...................................................................................25Municipalités ......................................................................................................4Murets ...............................................................................................................27

NNettoyage de fosses septiques et trappes à graisse ...............................22Notaires ...........................................................................................................124Nourriture et accessoires pour animaux domestiques ............................11

OOngles (poses) .......................................................................................4-14-32Opticiens / optométristes ........................................................................ 25-26Organismes et associations ........................................................................121Ostéopathie.....................................................................................................26Outils de coupe (vente et aiguisage) ........................................................11Outils électriques (vente, réparation) .........................................................25Outils pneumatiques et mécaniques .........................................................28

PPavage .............................................................................................................27Pavé uni ...................................................................................................... 20-27Paysagistes ................................................................................................... 7-28Pédicures .................................................................................................. 19-123Pensions pour chats .......................................................................................11Pépinières ...........................................................................................................7Pharmaciens .....................................................................................................8Pièces d’autos et camions ...........................................................................28Pierres décoratives et naturelles ..................................................................27Pierres tombales (arrangements) ................................................................24Piscines et spas (raccordement) .................................................................19Planchers chauffants .....................................................................................19Plantes vertes ...................................................................................................22

Ménard CPA Inc.177, chemin St-Louis

Beauharnois (Québec) J6N 2H8

450 225-4310Courriel: [email protected]

Edith Ménard, CPA auditrice, CGA

10


Plomberies ....................................................................................... 15-16-23-29Pompage de fosses septiques et trappes à graisse ................................22Pompes à eau ....................................................................................25-29-122Portes de garages ..........................................................................................30Portes et fenêtres ............................................................................................30Pose d’ongles .........................................................................................4-14-32Poteaux de cordes à linge ...........................................................................17Propane (installation, réparation) ............................................... 15-16-23-29Prothèses dentaires ........................................................................................18Publications Éric (1982) Inc .........................................................450 886-2223

RRampes et balcons .................................................................................. 17-30Réceptions (party de bureau) .......................................................................3Réfrigération ....................................................................................................30Remorquage ...................................................................................................31Rénovation construction ......................................................................... 18-30Restaurants .................................................................................................. 3-31Restauration de meubles et armoires.........................................................12Revêtements extérieurs ........................................................................... 18-30Roulements et courroies (produits)..............................................................25

SSalles de conférences ...................................................................................14Salles de réceptions ................................................................................... 3-14Salons de bronzage .......................................................................................14Salons de coiffure .......................................................................... 8-31-32-123Salons d’esthétique .................................................................................. 4-123Scies à chaine ......................................................................................... 24-123Sérigraphie .......................................................................................................33Services financiers ....................................................................................... 2-13Services publics .................................................................................................4Soins de pieds ................................................................................................123Soins des mains .............................................................................................123Spas et piscines (raccordement) ................................................................19Spectacles .......................................................................................................14Stylistes (coiffure) .............................................................................................32

TTaille d’arbres, d’arbustes et de haies de cèdre .................................. 7-11Tenue de livres ..........................................................................................3-9-17Terrassement excavation ........................................................................ 20-28Terrassement mini ..................................................................................... 20-28Thermopompes ........................................................................................ 15-16Tissus ..................................................................................................................33Toitures ..............................................................................................................18Tondeuses souffleuses ............................................................................ 24-123Tonte et toilettage (animaux domestiques) ..............................................11Tracteurs à gazon ................................................................................... 24-123Tracteurs de ferme .........................................................................................24Traitements d’eau ........................................................................................122Traiteurs .............................................................................................................15Transport (terre, sable, gravier) ....................................................................20

UUrgences ............................................................................................................3Urnes ..................................................................................................................24

VVéhicules d’occasions............................................................................... 7-13Véhicules tout terrains (pièces et accessoires) .........................................25Ventilation .................................................................................................. 15-16Vidange de fosses septiques et trappes à graisse ...................................22

11

AIGUISAGE

ANIMAUX (tonte et toilettage)

ARBRES SERVICE (élagage)

[email protected]

961, Ch.Beauce Beauharnois

ANIMAUX (nourriture)

Meunerie du Village inc.Michel Véronneau, prop.

NOURRITURE ET ACCESSOIRES POUR CHIENS, CHATS, CHEVAUX, OISEAUX, ETC.

450 691-9195526 ST-JEAN-BAPTISTE, MERCIER J6R 2L2

514.691.4571

370 Principale, Beauharnois (Melocheville) QC J6N 0E5

Cari JonesCertifiéToilettage chien et chat

[email protected]

Essouchement

ARBRES SERVICE suite ➜ ➜

Magalie MonnièreTOILETTEUSE & MAÎTRE CHIEN

TOILETTAGE CHIEN ET CHATTOILETTAGE MOBILE

COURS D’OBÉISSANCE À DOMICILE

sur rendez-vous 450 [email protected]

12

ARBRES SERVICE (suite)

ARMOIRES DE CUISINE

ASSURANCES

ARMOIRES - PEINTURE - RÉPARATION - FABRICATIONMEUBLE - MOULURE

Joël Paquet, prop. Yves Paquet

450 225-4403 Fax: 450 225-4404

158 bd de MelochevilleBeauharnois (Melocheville)

J6N 0J7Licence R.B.Q.:

8251-4001-10

RBQ :5671-2409-01

www.drdm.ca

ASSURANCIA LEDUC, DECELLES, DUBUC & ASS. INC. ........... 450 429-370754 St-Laurent, Beauharnois ......................................1-877-429-3707 (Voir notre annonce page 2) ...............................Fax: 450 429-7360

LES ASSURANCES DESCÔTEAUX INC. ...........................450 429-3577227 Ellice, Beauharnois .........................................Fax: 450 429-5794(Voir notre annonce page 124)

Martin Dumaresq

450 225-0424

ÉMONDAGEMartin

Émondage Abattage Essouchage

Spécialité : près des fils électriques

Estimation gratuite - Service de nacelle - Assurance responsabilité

Cell. : 450 268-6705724 rang du DixSt-Étienne-de-Beauharnois J0S 1S0

Jacques Ducharme, artisan Ébéniste propriétairePour tout budget

13

AUTOMOBILE BÉGIN AUTO ............................................450 429-6444296 boul. de Maple Grove, Beauharnois .................1 877 929-6444(Voir notre annonce page 7)

AUTOMOBILES D’OCCASIONS (achat-vente)

ACHAT, VENTE & ÉCHANGE / ENTRETIEN MÉCANIQUEDominic Julien / Maurice Julien

1 chemin de la Beauce, Beauharnois, QC J6N 2L8Tél 450 225-5278 / Fax 450 225-1131

www.automobilesjulien.com

DEPUIS 1981

C. Dumaresq Auto 156, rue Saint-Laurent

Beauharnois (Qc) J6N IWI

Tél.: 450 225-9000 • Fax: 450 395-0690

Claude Dumaresq Propriétaire

[email protected] www.c1audedumaresqauto.com

Mécanique générale

MONTRÉAL • VAUDREUIL • NAPIERVILLE • BROSSARD

185 St-Jean-Baptiste, suite 100 Châteauguay QC J6K 2B4450 691.9913

14

BIJOUTERIES

• Vente • Réparation• Fabrication• Création (Design)

450 rue ElliceBeauharnois

J6N 1X7

450 225-1128

BRIQUE & PAVÉ BEAUDRY ..............................................450 225-3653191 Boul. de Maple Grove, Beauharnois .................1 877 700-3653(Voir notre annonce page 28)

BRASSERIES

BRIQUES

BRONZAGE

Bar Vieux BeauharnoisPropriétaire:

Guylaine Routhier108 rue St-Louis

Beauharnois J6N 2H7

Tél et fax: 429-6931

BOUTIQUES CADEAUX

Stationnementà l’arrière

444 Ellice, Beauharnois J6N 1X7 450 225-0002

18+

ausoleildici

Marie-Josée

15

BRÛLEURS À L’HUILE ET GAZ

CAISSE DESJARDINS

BUFFETS

Service et entretien

24hwww.pbigras.com

450 225-0444521 Georges-Vanier, Beauharnois

BRÛLEUR À L’HUILE ET GAZ

CAISSE POPULAIRE DESJARDINS BEAUHARNOIS ..........450 225-0335555 Ellice, Beauharnois ........................................ Fax: 450 225-0311(Voir notre annonce page 7)

Mélissa Gagnier propriétaire

759A, boul. Cadieux, Beauharnois, Qc J6N 3H6

450 225-4646 • cell.: 514 358-3274 [email protected]

Mets cuisinés

Suivez-nous

Suivez-nous sur

votreentourageannuaires

16

CHAUFFAGE - VENTILATION - CLIMATISATION

Membre accrédité

• Unité murale• Fournaise• Air climatisé• Thermopompe• Chauffage radiant• Échangeur d’air

Vente • Installation • RéparationClimatisation • Chauffage • Ventilation • Géothermie

Entrepreneur certifiéRBQ: 5590-8867-01

Cell.: 514 234-02371065 Boul. Ste-Marguerite, Mercierwww.climatisationlp.ca

Techniciens recherchés

• Produit pour qualité de l’air• Conversion de fournaise à l’huile pour électrique• Bi-Énergie

Contactez-nous pour vous renseigner sur les subventions disponibles du gouvernement

Estimation gratuite – Prix compétitifsRéparation de toutes marques

Louis-Pierre Dubuc, président

RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - INDUSTRIEL

450 225-0444

www.pbigras.com

• Plomberie • Débouchage • Inspection de drain par caméra• Chauffage • Fournaise • Bouilloire • Thermopompe • Climatiseur

Suivez-nous sur


17

CLÔTURES

LUC NADON «COMPTABLE PROFESSIONNEL AGRÉÉ»151 ch. St-Louis, Beauharnois J6N 2H8........................450 429-6431 (Voir notre annonce page 3) .................Télécopieur: 450 429-3297

MÉNARD CPA AUDITRICE, CGA INC. ...........................450 225-4310177 Chemin St-Louis, Beauharnois(Voir notre annonce page 9)

COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS

• missions d’examen et de compilation • fiscalité: particulier, société, fiducie et succession • Rapport de taxes (TPS / TVQ)• tenue de livres et préparation de la paie

LEDUC et BINETTE CPA INC.Christian Leduc, CPA,CA Tél. : 450 225-5555Cell. : 514 909-4959 Téléc. : 450 225-7777 [email protected] 390, rue Ellice Beauharnois (Qc) J6N 1X7

Résidentiel, commercial et industriel

Installation et réparation

Mailles de chaînes galvanisées et ornementales

Poteau de corde à linge

Enclos à déchets ou à chiens

Mini-tarière (Passe-partout) N’endommage pas votre terrain

Cell.: 514 297-0888Bur.: 450 429-5123

Beauharnois

Propriétaire: Sylvain James

[email protected] [email protected]

18

CONSTRUCTION - RÉNOVATION

R.B.Q.: 8346-7225-54Membre de A.P.C.H.Q.

Bur.: 450 429-4000Fax: 450 429-2656

Cell.: 514 772-2122

Prop.GiIles Tisseur

Maisonsneuves

Construction / Rénovation / Toiture / Excavation

DENTUROLOGISTES

DENTISTES

FILTRAQUA CANADA ................450 454-3282 / 1 800 667-7299POMPES MACDONALD .............. 450 454-2082 / 450 245-7504AQUALABO .......................................................... 514 374-0454(Voir notre annonce page 122)

EAU - ANALYSES ET TRAITEMENTS

ÉLECTRICIENS

450 429-6174Cell.: 450 370-7119Fax: 450 429-3154

- RÉSIDENTIEL- COMMERCIAL- INDUSTRIEL

540 rue ST-CLÉMENT, BEAUHARNOIS J6N 2A7

CLINIQUE DENTAIRE BEAUHARNOIS .............................450 225-0480 493 Bd Cadieux, Beauharnois (Voir notre annonce page 2)

À votre service depuis près de 40 ans !

ALAIN BURGOYNE, D.D.

PASCAL DUFAULT, D.D.

Denturologiste

Denturologiste

Confection et réparation de prothèses dentaires• sur implants • conventionnelles

438 404-1118• 450 429-7096150 chemin St-Louis, Beauharnois

www.pourmonsourire.com

19

Bruno Landry Électrique Inc.Maître électricien

R.B.Q. : 8303-4157-25

Résidentiel et commercial - Bâtiments agricoles

Planchers chauffants - Raccordement de spas et piscines

MAGASIN DE PIÈCES ÉLECTRIQUESSALLE DE MONTRE

Tél.: 450.427.1899Téléc.: [email protected]

91 rue St-JosephSainte-Martine QC

J0S 1V0

ESTHÉTICIENNES

MC ESTHÉTIQUE (LE CHIC SALON) ................................514 823-4693501 boul. Cadieux suite 102, Beauharnois(Voir notre annonce page 123)

INSTITUT JOCELYNE RAJOTTE .........................................450 225-5564332 boul. de Maple Grove, Beauharnois(Voir notre annonce page 4)

SYLVIE PROULX massothérapeute

MASSOTHÉRAPIE- suédois- réflexologie- drainage lymphatique

450 225-1765

MARIE-ÉDITH LAFLEUR-BOUCHEResthéticienne

400 boul. de Melocheville, suite 3, Beauharnois

514 378-4136

20

EXCAVATION - TERRASSEMENT

Contactez-nous !

Démarquez-vous !Faites connaître votre

entreprise !

Vous cherchez des commerçants locaux : votreentourage.ca !

Suivez-nous sur votreentourageannuaires

[email protected] 886-2223

votreentourage.caVOTRE GUIDE D’ACHAT LOCAL

Votreannuaire

local

Une application pour appareils mobile

sur notre site

21

EXTERMINATION

www.a-extermination.com

22

FLEURISTES

FOSSES SEPTIQUES (vidange)

GARAGES

Situé au 124 rue Saint-Laurent

450-395-0876

Yolaine & Genevieve

[email protected]

Facebook.com/ FleuristeBeauharnois

GARAGE ALAIN MAHEU450 429-4061

MÉCANIQUE GÉNÉRALE

337 chemin St-LouisSt-Étienne-de-Beauharnois

450 373-39271 800 567-3927

www.sanitairechayer.ca

Nettoyage de réservoirs septiquesService et entretien de pompes

et de trappes à graisse

SERVICE

D’URGENCE

Thierry Daoust Soucaret, PropriétaireMélanie Dorval, Aviseur Technique

Garage Belchamber 2002402, boul. de MelochevilleBeauharnois (Melocheville) QC J6N 0H8Tél.: (450) [email protected]

Air climatiséÉlectricitéAntirouille

AlignementMécanique Générale

23

GAZ NATUREL ET PROPANE


450 225-0444

www.pbigras.com


IMPRIMERIES

2, rue PierreBeauharnois

J6N 2H5

450.429.5169

[email protected] Topping

Alignement Air climatisé

24

ISOLATION

• Résidentiel

• Commercial

• Industriel

• Secteur• agricole

Tél.: 450 429-6174 / 450 429-7533Cell.: 450 370-7119 / Fax: 450 429-3154

540 rue ST-CLÉMENT, BEAUHARNOIS J6N 2A7

MACHINERIE ET ÉQUIPEMENT AGRICOLE

LOCATION D’ÉQUIPEMENTS AGRICOLES ET INDUSTRIELS

PRODUITS PELOUSE ET JARDIN

450 454-2233450 454-4547 450 454-5770

Sans frais: 1-877-454-2233Fax: 450 454-2359

Site web: www.lefrancoistracteur.com

724 De l’Église

ST-RÉMI

MONUMENTS

Bureau: (450) [email protected] Fax: (450) 225-0227

475 boul. de MelochevilleBeauharnois (Québec)J6N 0E2

25

MOTOS - MOTONEIGES - VTT

NOTAIRES

OPTICIENS / OPTOMÉTRISTES

LAFOND ÉLECTRIQUE ENR.Vente et réparation

d’appareils et moteurs électriquesTél. et fax: 450 429-6974

[email protected] CHEMIN DE LA BEAUCE BEAUHARNOIS J6N 2M3

Sylvain Lafond, prop.

VENTE – SERVICERÉPARATION

945 CH. RHÉAUME, ST-MICHEL (face au Club de golf St-Rémi)

450 454-97111 888 454-9711

TERYXMOTOS

VTT - MULES

SKI-DOOCAN-AM

VTT - VCCwww.generation-sport.ca

MOTEURS ÉLECTRIQUES

PÉPIN ET MONTPETIT ................................................ 450 429-4412530 Ellice, Beauharnois ....................Télécopieur: 450 429-4741(Voir notre annonce page 124)

ME ANNIE MORRISSEAU, NOTAIRE ......................... 450 429-4633150 St-Louis, Beauharnois ................Télécopieur: 450 429-4634(Voir notre annonce page 124)

Éric Mathieu, O.O.D.

525

OPTICIENS / OPTOMÉTRISTES suite ➜ ➜

26

OSTÉOPATHIE

OSTÉOPATHIE DES RIVERAINS

Beauharnois (Melocheville)

Pietro Biondo, Ostéopathe .............450 225-3339Élisabeth Henry, Ostéopathe ..........450 225-3332

S u r r e n d e z - v o u s s e u l e m e n t .

• Examen de la vue• Lunettes• Verres de contactDre Lynda Gagnon, O.D. Dre Michelle Lallouz, O.D.Dre Karina Gilbert, O.D. Pierre Meloche, O.O.D. Éric Bouchard, O.O.D.Pierre Corbeil, O.O.D.Roxanne Boyer, O.O.D.

◗ Valleyfield◗ 19, rue Nicholson◗ Tél.: 450 371-5500◗ Fax: 450 377-5500

◗ Beauharnois◗ 400, Ellice◗ Tél.: 450 225-2744 ◗ Fax: 450 225-0006

À votre service depuis plus de 40 ans

www.optiquemeloche.com

Suivez-nous sur


OPTICIENS / OPTOMÉTRISTES (suite)

27

PAVAGES

PAVÉS-UNIS

BRIQUES • PIERRESPIERRES COLLÉESPAVÉS • DALLES • MURETS

w w w. p v m b . c a

191, boul. de Maple Grove, Beauharnois (Qc) J6N 1L2

tél.: (450) 225-3653 - (877) 700-3653 • fax: (450) 225-4660

RECOUVREMENT D’ASPHALTE GÉNÉRAL

RÉSIDENTIEL • COMMERCIALEXCAVATION

Estimation gratuite

450 826-0373Sans frais: 1-877-826-0373

www.pavages-mcm.com

LicenceR.B.Q.:

2635-3029-57

24 RANG DU MOULIN, ST-CHRYSOSTOME J0S 1R0

P A V A G E S

M C M

28

PAYSAGISTES

PIÈCES D’AUTOS ET DE CAMIONS

PHARMACIENS

MÉNARD, BÉLANGER, LAMBERT, RIOPEL, PHARMACIENS INC. ...450 429-3004330 rue Ellice, Beauharnois ................................... 450 429-3336(Voir notre annonce page 8) ........................ Fax: 450 429-3845

PÉPINIÈRE DES MOISSONS INC. .............................. 450 225-476220 Ste-Catherine, Beauharnois ...................... Laurent: 450 429-3929(Voir notre annonce page 7)

Tél. : 450 429-3571Téléc. : 450 429-4053

Eric D’AnjouPIÈCES D’AUTO

DU SUROIT

13 rue ElliceBeauharnois QC J6N 1W7

• Paillis de cèdres• Pierres de rivières

• Pierres concassées• Top soil - terre noire

Transport - ExcavationTerrassement

www.natur-o-vrac.com721 route 207, St-Constant QC J5A 2E7

514 442-3540

29

PLOMBERIES - CHAUFFAGE


450 225-0444

www.pbigras.com


TECHNICIEN SPÉCIALISÉ EN FOURNAISE ÉLECTRIQUEJ.-P. Dumouchel, propriétaire – 40 ans d’expérience

115 BOYER, BEAUHARNOIS 450 429-5540

Plomberie Beauharnois Inc.

DÉBOUCHAGE D’ÉGOUT AVEC APPAREIL ÉLECTRIQUE - MOITIÉ PRIX GARANTI

VENTE DE PIÈCES POUR FOURNAISE ÉLECTRIQUE, EAU CHAUDE,AIR CHAUD, CLIMATISATION CENTRALE AVEC CONSEILS

ET DIAGRAMME D’INSTALLATION

450 225-3434450 699-5922

Résidentiel • Commercialindustriel

SERVICE D’URGENCE

www.plomberiedesmarais.qc.ca

ServicesConstructions neuves

Réparations et rénovations générales de plomberie

Remplacement de chauffe-eauInspection par caméra450 424-4500

Télécopieur: 450 510-3604

www.plomberiedusuroit.comCourriel: [email protected]

30

PORTES ET FENÊTRES

788 boul. ST-JEAN-BAPTISTE, STE-MARTINE J0S 1V0

Les Entreprises de RénovationM.D.P. PRIMEAU INC.

PORTES ET FENÊTRESREVÊTEMENT EXTÉRIEUR

BALCONS ET RAMPES D’ALUMINIUM

Ça dure longtemps! 450 427-3027

RénovationM.D.P. Primeau

Licence R.B.Q.: 2967-8620-01

MENUISERIE ALPHONSE CORMIER INC.FABRICANT DE PORTES ET FENÊTRES SUR MESUREBOIS • PORTES DE GARAGE

450 427-3747www.cormierpf.com

Licence R.B.Q.: 2528-6576-84 Dépositaire

682 ST-JEAN-BAPTISTESTE-MARTINE [email protected]

RÉFRIGÉRATION

Réfrigération • Climatisation Industrielle • Commerciale

SERVICE 24 HEURESRichard Brière et

Jessy Montpetit, prop.450 225-0282 / 1-888-329-9909

Fax: 450 [email protected]

Licence R.B.Q.:2540-0250-27

ELLE PORTES &FENÊTRES INC.

MANUFACTURIER DÉPOSITAIRE DE FENÊTRES CONCEPT

760 boul. St-Jean-Baptiste, Ste-MartineProp. Raymond Yelle 450 427-2325

Fenêtres - Portes - Porte-Patioen pin, cèdre, acier, PVC, aluminium selon vos spécifications

Fax: 450 427-1307

RBQ: 1845-5519-39

Changement de Thermos résidentiel

Partout, avec vous !Ne manquez pas nos

bottins mobiles disponibles survotreentourage.ca

31

HOSTELLERIE DU SUROÎT .......................................... 450 225-1050255 Principale, Beauharnois(Voir notre annonce page 3)

SALONS DE COIFFURE

RESTAURANTS

KILGOUR COIFFURE ................................................. 450 429-5422550 Ellice, Beauharnois(Voir notre annonce page 8)

REMORQUAGE

SALON DE COIFFURE LE CHIC SALON ..........................514 823-4693501 boul. Cadieux suite 102, Beauharnois(Voir notre annonce page 123)

2, PLACE DU MARCHÉBEAUHARNOIS, J6N 2S1

450 395-3939www.bistrofernand.ca

BISTRO FERNANDPLACE DU MARCHÉ

SALONS DE COIFFURE suite ➜ ➜

340, Chemin PigeonSt-Michel QC J0L 2J0

Espace Coiffure

Véronique Payeur 438 404-2661

Nouvellement

Location de chaise pour esthétique ou onglerie

32

Manon LefebvrePropriétaire

400 boul. de Melocheville, local 4Beauharnois (Melocheville) J6N 0H9

450 225-2285

Sylvie RouthierPropriétaire

450.429.35645 Olivier, Beauharnois

J6N 2Z7

4 COIFFEURS(SES) Julie Rodrigue, prop.Avec ou sans rendez-vous 450 429-7770

6 Place du Marché, Beauharnois

Annick CarrièreProp. coiffeuse styliste

Sabrina Labellecoiffeuse

SALONS DE COIFFURE (suite)

Sylvie AllardCoiffeuse Prop

Caro Thompson Coiffeuse / Technicienne

en pose d’ongles

Location de chaise disponible

136 PrincipaleBeauharnois (Melocheville) J9N 0J8

450 225-6161

33

SÉRIGRAPHIE

[email protected], boul. de Melocheville

Beauharnois (Melocheville), QC J6N 0J7

TONDEUSES - SOUFFLEUSES

TISSUS

• Vente de tissus de qualité & Draperies• Articles de décoration• Service de confection sur mesure • Conseils déco personnalisés

150 Ellice, Beauharnois (Qc) J6N 1X1www.draperielisecousineau.com 450.429.7841

ATELIER SERGE SAVAGE ........................................... 450 225-394384 Rg Ste-Anne, Beauharnois(Voir notre annonce page 123)

Merci à tous les annonceurs.

votreentourage.caCliquez sur l’onglet

Catégories pour voir tous les produits

et services

34

450 429-7273REMORQUAGE 24 HEURES RÉPARATIONS GÉNÉRALES

194 Beauce, Beauharnois J6N 2N1ET

450 429-4000535 chemin St-Louis, Beauharnois

A

AA EXTERMINATION ....................................450 429-6342 / Urgence:450 699-7166 (Voir notre annonce page 21)A C Soudure — ..........................................................................................514 258-2715A L B Groupe Conseil — 15 Richardson, Beauharnois ........................450 225-3368A Q D R Beauharnois — 600 Ellice, Beauharnois ..................................450 225-0505Accent Ameublement Maheu Inc — 478 Ch St-Louis, St-Étienne ....450 429-4303Adams Nancy — 298 Principale, Beauharnois ....................................450 225-3796Addison N — 113 Divina Sauvé, Beauharnois ......................................450 225-0096Aganier Stéphane — 16 Vinet, Beauharnois ........................................450 225-0864Agence de Voyage La Voyagerie de L’Ile — 354 Ellice, Beauharnois ....450 225-3511Agougou Ali — 13 Evariste Leboeuf, Beauharnois ..............................450 225-1133

AIGUISAGE AINSLEY INC ............................................450 429-7009 961 Chemin de la Beauce, Beauharnois ..........Fax:450 429-2741 (Voir notre annonce page 11)Aiguisage Pigeon — 211 Rte de Maple Grove, Beauharnois ...........450 395-0777Aitken Mario — 520 Laurent Perron, Beauharnois ...............................450 395-1126Alain Burgoyne Denturologiste — 150 Ch St-Louis, Beauharnois ......450 429-7096Alain Claude — 40 5 Avenue, Beauharnois .........................................450 429-2210Alain D — ....................................................................................................450 395-3127Alain G — 38-B Ste-Catherine, Beauharnois .........................................450 225-2636Alain Gilles — 537 Jeanne D’Arc, Beauharnois ....................................450 429-3894Alain Marc — 37 Reid, Beauharnois .......................................................450 395-0627Alard André — 526 Georges Vanier, Beauharnois ...............................450 429-6149Alarie Alain — .............................................................................................450 395-3888Alarie Claude — 158 St-Laurent, Beauharnois .....................................450 429-6621Alarie J — 52 des Olivier, St-Étienne ........................................................450 429-4618Alarie Maxime — 162 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 225-1129Alarie Yolande — 5 Richardson, Beauharnois ......................................450 395-0577Alarme Prud’Homme Inc — 46 de Maple Grove, Beauharnois .......450 225-7637Alarme Prud’Homme Inc — 46 de Maple Grove, Beauharnois .......450 225-3846Alexee-Gagné A — 443 Adam, Beauharnois ......................................450 225-4083Allard A — 159 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............................450 225-0261Allard A — 96 des Patriotes, Beauharnois .............................................450 429-7692Allard A — 45 Hannah, Beauharnois ......................................................450 429-7204Allard Claude — 431 Bd de Melocheville, Beauharnois ....................450 429-3090Allard Claude — 523 St-Paul, Beauharnois ...........................................450 429-5028Allard D — 112 Bissonnette, Beauharnois ..............................................450 429-4319Allard Denis — 20 St-Laurent, Beauharnois ...........................................450 225-3935Allard G — ..................................................................................................450 395-1213Allard G — 60 4 Avenue, Beauharnois ...................................................450 225-0902Allard G — 225 Guy, Beauharnois ..........................................................450 429-7254Allard Gilles — 24 des Bisons, Beauharnois ............................................450 395-3520Allard Guy — 18 4 Avenue, Beauharnois ..............................................450 395-1433Allard Guy — 310 Charlebois, Beauharnois ..........................................450 429-3141Allard J — ...................................................................................................450 395-1948Allard J — 19 15 Av, Beauharnois ............................................................450 429-5775Allard J — 13 Richardson, Beauharnois .................................................450 225-3106Allard Jean R — 20 5 Avenue, Beauharnois .........................................450 429-5612Allard Lucie — 24 des Bisons, Beauharnois............................................450 395-0665Allard Marc — 669 Ch de la Beauce, Beauharnois ............................450 225-0893Allard Mario — 256 Bd de la Maple Grove, Beauharnois ..................450 225-4835Allard N — 328 Corriveau, Beauharnois ................................................450 225-3156Allard Pierre — 54 Couillard, Beauharnois .............................................450 429-5932Allard Pierre — 141 St-Charles, Beauharnois .........................................450 225-0428Allard Rose — 348 Principale, Beauharnois ...........................................450 395-1353Allard Sylvie — 136 Principale, Beauharnois .........................................450 225-6161Ambeault Paul — 101 Guy, Beauharnois ..............................................450 395-1275

AMÉNAGEMENT ROUSSEAU PAYSAGISTE ...................438 390-4342 185 Dunant, Beauharnois (Voir notre annonce page 27)

IMPORTANT: La nomenclature à l’annuaire incluant les numéros d’urgence et les autres services mentionnés a été soigneusement compilée et corrigée selon les informations obtenues. Cependant, PUBLICATIONS ÉRIC (1982) INC. n’est pas responsable des erreurs, omissions ou changements.

35

Fier d’être votre remorqueur 24h sur 24h

REMORQUAGE LEBOEUFLéger & Lourd

450 802-3632Arseneau

Amesse Ginette — 198 Ch St-Louis, Beauharnois ................................450 225-0504Amesse S — 388 Ch St-Louis, St-Étienne .................................................450 225-1059Ameublement Maheu — 478 Ch St-Louis, St-Étienne .........................450 429-4303Amilibia Guerdain Matilde — 210 Principale, Beauharnois ...............450 395-0819Amyot André — 36 St-André, Beauharnois...........................................450 429-5362Amyot B — 49 St-Charles, Beauharnois .................................................450 395-0543Amyot J — 898 Bd Cadieux, Beauharnois ............................................450 429-7603Amyot M — 55 Dupuis, Beauharnois ......................................................450 225-0481Amyot Maxime — 325 Corriveau, Beauharnois ...................................450 617-1055

ANALYSE AQUALABO ..................................................514 374-0454 2255 Principale, St-Michel (Voir notre annonce page 122)Andrade John — 16 Richardson, Beauharnois ....................................450 395-0870Andrews B — 333 Corriveau, Maple Grove ..........................................450 225-3439Angèle Esthétique — 537 Laurent Perron, Beauharnois .....................450 225-1255

ANIMAUX NOURRITURE, ACCESSOIRES ET TOILETTAGE «AU POIL» Beauharnois ................................................................450 225-0982 (Voir notre annonce page 11)

ANIMAUX «TONTE ET TOILETTAGE BLING INC» ...........514 691-4571 370 Principale, Beauharnois (Voir notre annonce page 11)Annie Morrisseau Notaire — 150 Ch St-Louis, Beauharnois ................450 429-4633Antaya R — 16 Lucienne Charette, Beauharnois ...............................450 395-0828Antirouille Krown Beauharnois — 265 Bd de Melocheville, Beauharnois ....450 429-5737Aqua Bleu — 211 Bd de Maple Grove, Beauharnois .........................450 225-2538Arbour S — 462 Pl Hervé, Beauharnois ...................................................450 617-0633

ARBRES ET ARBUSTES (ÉLAGAGE) «ARBORITERRE» ..............................................................................514 622-2695 (Voir notre annonce page 11)Archambault André — 424 Eugène Goyette, Beauharnois .............450 225-4253Archambault B — 328 Brébeuf, Beauharnois .......................................450 395-0980Archambault Fernand — 362-2 Ch St-Louis, Beauharnois .................450 225-0984Archambault Remi — 330 St-André, Beauharnois...............................450 225-0257Archambault Richard — 504 des Prés, Beauharnois ..........................450 395-6937Arcoite M — 79 Hannah, Beauharnois ..................................................450 429-5908Arctic Glacier — 143 Ch de la Rivière, St-Étienne ................................450 429-4062Arel Isabel — 84 Faubert, Beauharnois ..................................................450 395-0684Arguin Danny — 444 des Bouleaux, Beauharnois ...............................450 429-6363Arguin L — ..................................................................................................450 429-7829Arkinson Lynn — 11 Brown, Beauharnois ...............................................450 395-3913

ARMOIRES DE CUISINE DRDM .....................................450 225-3639 226 Chemin de la Rivière, St-Étienne-de-Beauharnois (Voir notre annonce page 12) ...........................Fax:450 225-3551

ARMOIRES DE CUISINE «ÉBÉNISTERIE PAQUET» ..........450 225-4403 158 Bd de Melocheville, Beauharnois ...............Fax:450 225-4404 (Voir notre annonce page 12)Armoires de cuisine Guy Boucher — 3-B Charest, Beauharnois .......450 429-5533Armstrong L — 509 Laurent Perron, Beauharnois .................................450 225-2632Arrosages Ferti-Jet Inc (Les) — 123 Dupuis, St-Étienne ........................450 429-2794Arsenault C — 52 Hébert, Beauharnois .................................................450 225-5729Arsenault Diane — 190 Principale, Beauharnois ..................................450 429-2635Arsenault G — 53 2 Avenue, Beauharnois ............................................450 225-0112Arsenault G — 189 Principale, Beauharnois .........................................450 429-7696Arsenault Guy — 53 2 Avenue, Beauharnois ........................................450 225-0378Arsenault Jean-Yves — 24 des Bisons, Beauharnois ............................450 225-5295Arsenault Johanne — 7 Arseneault, Beauharnois ...............................450 429-3093Arsenault Lomer — 4 22 Avenue, Beauharnois ....................................450 429-7105Arsenault M — ...........................................................................................450 395-1515Arsenault Richard — 168 Ch St-Louis, Beauharnois .............................450 225-2091Arsenault Shirley — 141 Leduc, Beauharnois ........................................450 429-6561Arsenault Suzanne — 249 Ch du Canal, Beauharnois .......................450 429-3016Arsenault William — 21 5 Avenue, Beauharnois ...................................450 429-7158Arsenault Yves — 316 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................450 225-0565Arseneau Claude — 20 des Bisons, Beauharnois ................................450 429-6777

36




Arseneau

Arseneau L — 56 4 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-6652Arseneau Mario — 31 Brière, Beauharnois ............................................450 429-7312Arseneau O — ...........................................................................................450 429-4373Arseneau Robert — 356 Jean Cauvier, Beauharnois ..........................450 429-5686Arseneau Roger — 31 Brière, Beauharnois ...........................................450 225-1058Arseneau Willie — 124 Bd de Maple Grove, Beauharnois .................450 429-5671Arseneault C — 456 Eugene Goyette, Beauharnois...........................450 395-1605Arseneault D — 5 Arseneault, Beauharnois ..........................................450 429-4529Arseneault D — 512 St-Jean, Beauharnois ............................................450 429-4839Arseneault Daniel — 1 28 Avenue, Beauharnois .................................450 225-3028Arseneault Gabrielle — 210 Principale, Beauharnois ..........................450 429-7517Arseneault Hélène — 24 St-Laurent, Beauharnois ...............................450 429-3306Arseneault L — 186 Ch St-Louis, Beauharnois .......................................450 225-1945Arseneault R — ..........................................................................................450 429-4114Arseneault R — 132 Principale, Beauharnois ........................................450 395-1084Arseneault Ronald — 225 Guy, Beauharnois .......................................450 395-1174Arseneault Shirley — 141 Leduc, Beauharnois .....................................450 429-6561Arseneault Solange — 30 Bd Lussier, Beauharnois ...............................450 429-7716Arseneault U — 122 Bd de Maple Grove, Beauharnois .....................450 429-3230Arseneault Yvon — 205 Edgar Hébert, Beauharnois ...........................450 429-7782

ASPHALTE PAVAGES M. C. M. ......................................450 826-0373 24 Rang du Moulin, St-Chrysostome .....Sans frais:1 877 826-0373 (Voir notre annonce page 27)Assemblée Chrétienne de Chtgy Inc — 51 Ste-Catherine, Beauh ..450 429-5841Association de Syndicats — 275 Principale, Beauharnois ..................450 429-5995

ASSURANCE GROUPE DPJL ........................... 1 877 665-DPJL(3755) 185 St-Jean-Baptiste, Suite 100, Châteauguay .......450 691-9913 (Voir notre annonce page 13)

ASSURANCES DESCÔTEAUX INC (LES) .......................450 429-3577 227 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 429-5794 (Voir notre annonce page 124)

ASSURANCIA LEDUC, DECELLES, DUBUC & ASS INC 315 Ellice, Beauharnois .................450 429-3707 / 1 877 429-3707 (Voir notre annonce page 2) .............................Fax:450 691-6118Assurances Descôteaux Inc (Les) — 227 Ellice, Beauharnois ............450 429-3577Assurancia Leduc Decelles Dubuc — 315 Ellice, Beauharnois .........450 429-3707Astix Lave-Auto — 211-F Bd de Maple Grove, Beauharnois .............450 395-1211Atelier Mécanique NL Inc — 745 Bd Cadieux, Beauharnois .............450 225-1551Ateliers B F R Inc — 40 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................450 225-3000Au Poil — Beauharnois ..............................................................................450 225-0982Aube E — ...................................................................................................450 429-6788Aubé J — 1 St-Charles, Beauharnois ......................................................450 429-3263Aubert J — 55 St-Charles, Beauharnois .................................................450 429-7167Aubertin S — 430 Bd de Melocheville, Beauharnois ...........................450 225-0224Aubin Danielle — 45 Couillard, Beauharnois ........................................450 225-2748Aubry Didier — ..........................................................................................450 225-5997Aubry R — 394 Ch St-Louis, St-Étienne ....................................................450 429-4474Aubry Suzanne — 245 Bd de Maple Grove, Beauharnois .................450 225-0659Auclair S — 174 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................................450 429-5393Audette M — 457 Ellice, Beauharnois ....................................................450 225-0783Audy André — 126 Dupuis, Beauharnois ..............................................450 429-5530Audy Daniel — 343 Ch St-Louis, Beauharnois .......................................450 429-2324Audy François — 159 Dupuis, Beauharnois ...........................................450 225-6739Audy Gaetan — 90 Dupuis, Beauharnois .............................................450 395-1232Auger D — 1208 Rg St-Georges, Beauharnois .....................................450 429-6574Auger Danielle — 240 Guy, Beauharnois ..............................................450 395-1490Auger F — 20 des Bisons, Beauharnois ...................................................450 429-2400Auger G — .................................................................................................450 429-2723Auger G — 120 des Patriotes, Beauharnois ..........................................450 429-6863Auger Gilles — 14 21 Avenue, Beauharnois ..........................................450 429-7924Auger Guy — 34 St-Charles, Beauharnois .............................................450 429-2231Auger Jean-Claude — 16 St-Laurent, Beauharnois ............................450 395-1562

37



450 802-3632Beauchamp

Auger M — 6 Ch de la Pointe Burgoyne, Beauharnois ......................450 395-1073Auger M — 323 Guy, Beauharnois .........................................................450 225-1069Auger Micheline — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................450 429-6545Auger N — 16 St-Laurent, Beauharnois ..................................................450 429-2376Auger Raymond — 11-B Bd Lussier, Beauharnois.................................450 429-3847Auger Ronald — 18 13 Avenue, Beauharnois ......................................450 225-0278Auger Sylvie — 5 Couillard, Beauharnois ..............................................450 429-2575Aumais G — 29 Madeleine, St-Étienne ..................................................450 429-7173Autentik — 501 Bd Cadieux, Beauharnois ............................................450 429-6765Autobus G M R Vincent Inc — 8 Rg Ste-Marie, Beauharnois.............450 225-0404

AUTOMOBILE BÉGIN AUTO .........................................450 429-6444 296 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................1 877 929-6444 (Voir notre annonce page 7)

AUTOMOBILES D’OCCASIONS C. DUMARESQ AUTO 156 Saint-Laurent, Beauharnois .................................450 225-9000 (Voir notre annonce page 13) ..........................Cell:514 770-3819

AUTOMOBILES JULIEN INC (LES) .................................450 225-5278 1 Ch de la Beauce, Beauharnois .......................Fax:450 225-1131 (Voir notre annonce page 13)Automobiles C Dumaresq — 156 St-Laurent, Beauharnois................450 225-9000Automobiles Julien — 1 Ch de la Beauce, Beauharnois ...................450 225-5278Aux Goût des Saisons — 31 St-Laurent, Beauharnois ..........................450 429-6969Avocate Me Anne-Marie Montplaisir — 173 Ch St-Louis, Beauharnois ...450 225-7048Axiall Canada Inc Produits Chimiques Industriels — 31 de L’Industrie, Beauharnois .................................................450 429-1177Ayotte Jonathan — 519 des Saules, Beauharnois ...............................450 395-0895Aziz J — 33 Ste-Catherine, Beauharnois ................................................450 429-3739

BBae Changhyun — 35 Macdonald, Beauharnois ...............................450 429-7806Bae Jinsoo — 112-A François Branchaud, Beauharnois .....................450 225-1526Baillargeon Hugues — 516 des Saules, Beauharnois ...........................450 395-1323Balances Leduc & Thibeault Inc — 200 Robert McKenzie, Beauharnois ....450 225-4242Banque Nationale — 465 Ellice, Beauharnois ......................................450 429-3544Banville Gérard — 428 Ch St-Louis, St-Étienne ......................................450 617-0816

BAR VIEUX BEAUHARNOIS ..........................................450 429-6931 108 Ch St-Louis, Beauharnois (Voir notre annonce page 14)Bar Marina Melocheville — 4 Bourcier, Beauharnois ...........................450 225-9016Bar Vieux Beauharnois Inc — 108 Ch St-Louis, Beauharnois ..............450 429-6931Bar Woody Le Pic — 260 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................450 225-3554Barbeau Victor — 162 Ellice, Beauharnois ............................................450 395-0626Barette D — 482 des Saules, Beauharnois .............................................450 225-5874Baril Claudette — 15 St-Laurent, Beauharnois ......................................450 225-5823Baron C — 122 Riendeau, Beauharnois ................................................450 429-4492Baron Stéphane — 12 Reid, Beauharnois .............................................450 225-0607Barrette Anthony — 252 JF Parent, Beauharnois .................................450 395-3296Barrette Marc — 429 des Bouleaux, Beauharnois ...............................450 395-0997Barriault I — 34 des Bateliers, Beauharnois ............................................450 395-1461Basque Gérald — 18 Macdonald, Beauharnois .................................450 395-1061Bastien Céline — 203 Henri Hébert, Beauharnois ................................450 225-3298Baune Pierre — 27 St-Charles, Beauharnois ..........................................450 395-0817Bayard A — 4 2 Avenue, Beauharnois ...................................................450 617-0861Bayard Berthe — 42 St-Laurent, Beauharnois .......................................450 429-2197Bayard Claude — 318 Bd de Maple Grove, Beauharnois ................450 429-3826Bayard G — ...............................................................................................450 395-1108Bayard Guy — 300 Ch St-Louis, St-Étienne ............................................450 429-4059Bayard Madeleine — ...............................................................................450 429-6507Bayard Raynald — 7 24 Avenue, Beauharnois ....................................450 429-4394Bayard Réal — 340 Corriveau, Beauharnois.........................................450 429-7762Bayard S — 30 16 Avenue, Beauharnois ...............................................450 429-4941Bazinet Denis — 61 François Branchaud, Beauharnois ......................450 225-1143Bazinet Marc — 26 du Marais, Beauharnois .........................................450 225-1191Bazinet Sophie Kim — 65 Lucienne Charette, Beauharnois ..............450 395-1803Beauchamp R — 449 Adam, Beauharnois...........................................450 429-7117Beauchamp Ronald — 495 St-François, Beauharnois ........................450 429-3377

38




Beauchamps

Beauchamps L — 455 Eugène Goyette, Beauharnois .......................450 225-3062Beauchemin Diane — 506 Denise, Beauharnois .................................450 225-0271Beaudet Gilles — 441 Eugène Goyette, Beauharnois ........................450 225-1112Beaudin D — 925 Ch St-Louis, Beauharnois ..........................................450 429-6580Beaudoin D — 24 des Bisons, Beauharnois ...........................................450 429-2192Beaudoin L — ............................................................................................450 225-0780Beaudoin L — 63 Laurier, Beauharnois ...................................................450 429-4234Beaudoin M — ..........................................................................................450 395-4556Beaudoin Mario — 942 Ch St-Louis, Beauharnois ................................450 395-1041Beaudoin Raphaël — 676 Rg St-Laurent, St-Étienne ...........................450 429-3067Beaudoin Richard — 833 Dorais, Beauharnois .....................................450 429-3182Beaudoin Richard N — 694 Rg St-Laurent, St-Étienne .........................450 429-3972Beaudoin Serge — 521 Laurent Perron, Beauharnois .........................450 395-3193Beaudry B — 273 Principale, Beauharnois ............................................450 429-3981Beaudry C — .............................................................................................450 429-6824Beaudry Claudette — 20 des Écossais, Beauharnois..........................450 225-1546Beaudry D — ..............................................................................................450 395-1105Beaudry G — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ..........................................450 429-3635Beaudry J — 122 Dupuis, St-Étienne .......................................................450 225-3503Beaudry J — 376 St-Louis, Beauharnois ..................................................450 225-6703Beaudry Jean-Jacques — 60 Bourcier, Beauharnois ..........................450 429-3905Beaudry Jean-Pierre — 320 Charlebois, Beauharnois ........................450 617-0690Beaudry Marie Andrée — 20 des Écossais, Beauharnois ...................450 225-3345Beauharnois En Santé Coop Solidarité — 33 Richardson, Beauharnois ..450 395-3990Beaulac André — 9 20 Av, Beauharnois ...............................................450 429-3302Beaulac C — 55 Couillard, Beauharnois ...............................................450 429-6260Beaulieu C — 137 Dunant, Beauharnois ...............................................450 395-0740Beaulieu Charland M — ..........................................................................450 225-0936Beaulieu François — 57 Lucienne Charette, Beauharnois .................450 617-0880Beaulieu Ginette — 527 St-Armand, Beauharnois ...............................450 225-0496Beaulieu Jean-Claude — 11 St-Laurent, Beauharnois ........................450 395-0800Beaulieu Leo — 144 Dupuis, Beauharnois .............................................450 617-0924Beaulieu Marc Léo — 274 Bd Maple Grove, Beauharnois ................450 395-1322Beaulieu Mario — 72 François Branchaud, Beauharnois ...................450 225-3907Beaulieu N — 334 Lauretta Simard, Beauharnois ................................450 429-5014Beaulieu N — 2 Pointe Charlebois, Beauharnois .................................450 225-0885Beaulieu Nicole — 246 Henri Hébert, Beauharnois ..............................450 225-3364Beaulieu Rollande — 19 Boyer, Beauharnois ........................................450 429-5258Beaulieu Sylvain — 69 3 Avenue, Beauharnois ....................................450 225-0722Beaulne Aurèle — .....................................................................................450 225-0084Beaupré Gisèle B — ..................................................................................450 225-0759Beaupré Herman — 52 Trudeau, Beauharnois ....................................450 429-4907Beaupré S — 68 Lucienne Charette, Beauharnois ..............................450 225-3824Beaupré Stéphane — 32 15 Avenue, Beauharnois .............................450 225-0452Beauregard F — 386 Principale, Beauharnois ......................................450 225-2173Beauséjour Claude — 200 Ch du Canal, Beauharnois ......................450 617-0575Beausoleil C — 221 Bd de Maple Grove, Beauharnois ......................450 225-3174Beauvais Jacqueline — ...........................................................................450 429-4329Bauvais Monique — 107 Couillard, Beauharnois .................................450 429-7280Béchard Bruno — 9 Madeleine, Beauharnois ......................................450 617-0783Beck M — 757 Cadieux, Beauharnois....................................................450 395-4500Bédard C — 336 Jean Cauvier, Beauharnois .......................................450 225-5593Bédard Dominic — 516 des Saules, Beauharnois ................................450 395-1497Bédard Gérard — 245 Ch du Canal, Beauharnois .............................450 225-0851Bédard Jean Emile — 516 St-Jean, Beauharnois .................................450 225-1956Bédard P — 19 16 Avenue, Beauharnois ...............................................450 225-1270Bégin Annie — 3 Perreault, Beauharnois ...............................................450 225-4399Bégin Aurore — 27 12 Av, Beauharnois .................................................450 429-6202

BÉGIN AUTO .................................................................450 429-6444 296 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................1 877 929-6444 (Voir notre annonce page 7)Bégin Éric — 51 2 Avenue, Beauharnois ................................................450 225-3309Bégin F — 36 16 Avenue, Beauharnois ..................................................450 429-3616Bégin Luc — 22 16 Av, Beauharnois .......................................................450 429-7358Bégin M — 902 Bd Cadieux, Beauharnois ............................................450 225-0291

39



450 802-3632Bergevin

Begnoche Pierre — 18 20 Av, Beauharnois ...........................................450 225-0137Bélair Jacques — 93 Leduc, Beauharnois .............................................450 429-7593Bélair L — ....................................................................................................450 515-5400Bélair N — 771 Rg du Dix, St-Étienne .......................................................450 225-0548Béland C — 461 Gendron, Beauharnois ...............................................450 395-0933Béland Gaston — 11 Trudeau, Beauharnois.........................................450 225-5898Béland Nathalie — 31 Madeleine, St-Étienne ......................................450 395-0630Bélanger A — 296 Principale, Beauharnois...........................................450 395-0738Bélanger André — 26 14 Avenue, Beauharnois ...................................450 225-0288Bélanger B — 297 des Pins, Beauharnois ...............................................450 395-3222Bélanger François — 21 Trudeau, Beauharnois....................................450 395-1281Bélanger J — 755 Bd Cadieux, Beauharnois ........................................450 225-1082Bélanger J — 39 Ch de la Beauce, Beauharnois ................................450 429-5609Bélanger Julie — 79 Bissonnette, Beauharnois .....................................450 395-0666Bélanger M — 509 des Tulipes, Beauharnois .........................................450 429-4159Bélanger M — 546 Roger Boisvert, Beauharnois ..................................450 429-2457Bélanger Michel — 19 Brière, Beauharnois ...........................................450 429-2180Bélanger Robert — 106 Giroux, Beauharnois .......................................450 429-3241Belchamber R — 24 des Bisons, Beauharnois .......................................450 395-0710Bélisle C — 63 St-Charles, Beauharnois ..................................................450 225-0824Bélisle Danny — 46 Ellice, Beauharnois ..................................................450 429-4711Bélisle Israël — 87 Ch de la Rivière, St-Étienne ......................................450 225-0779Bélisle L — 17 Dupuis, Beauharnois .........................................................450 225-4542Bélisle Odette — 20 des Écossais, Beauharnois ....................................450 429-3989Bélisle R — 11 St-Laurent, Beauharnois ...................................................450 225-0258Bélisle S — 247 Ch St-Louis, Beauharnois ................................................450 395-1406Bélisle Serge — 41 de la Laiterie, Beauharnois .....................................450 225-0476Béliveau Annette — 14 Principale, Beauharnois .................................450 225-1221Bell Mobilité Div Radio — 1957 Ch Beauchâteau, Beauharnois .......450 225-1132Bellefleur Francine — 34 Couillard, Beauharnois .................................450 395-3844Bellemare A-M — 805 Pointe St-Louis, Beauharnois ............................450 225-2141Bellemare Nicolas — 825 Pointe St-Louis, Beauharnois .......................450 429-7224Belley Alain — 30 St-Joseph, Beauharnois .............................................450 225-2526Belley Carole — 4 St-Charles, Beauharnois ...........................................450 429-4245Belley Cécile — 255 Bd de Maple Grove, Beauharnois .....................450 429-2446Belley Frédéric — 216 St-André, Beauharnois .......................................450 429-5528Belley H — 332 Laberge, Beauharnois ...................................................450 395-0647Belley Lise — 47 Couilllard, Beauharnois ................................................450 429-5816Belley Normand — 50 Couillard, Beauharnois .....................................450 225-6171Belley Pierre — 338 Brébeuf, Beauharnois .............................................450 429-3671Benjamin Réal — 332 Dunant, Beauharnois .........................................450 429-7206Bennett C — 222 Henri Hébert, Beauharnois ........................................450 429-3856Benoit Dany — 147 St-André, Beauharnois ...........................................450 225-6868Benoit Gilles — 461 Eugène Goyette, Beauharnois ............................450 395-0609Benoit H — ..................................................................................................450 395-0687Benoit Line — 412 Ch de la Beauce, Beauharnois ..............................450 429-2592Benoit M — .................................................................................................450 395-1360Benoit Mariette — 64 Richardson, Beauharnois ...................................450 429-7385Benoit R — 19 2 Avenue, Beauharnois ...................................................450 429-2151Benoit Serge — 50 Riendeau, Beauharnois ..........................................450 429-7879Berdat Jean-Jacques — 460 des Érables, Beauharnois .....................450 429-4336Berdat José — 698 Rg St-Laurent, St-Étienne ........................................450 429-6282Berger Gabrielle — 28 Bd Lussier, Beauharnois .....................................450 395-1333Bergeron André — 145 Ch de la Rivière, St-Étienne ............................450 429-4193Bergeron Annie — 433 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois .................450 395-0566Bergeron Françoise — ..............................................................................450 395-3698Bergeron Henri-Paul — 210 Principale, Beauharnois ...........................450 429-5887Bergeron Laurence — 13 St-Laurent, Beauharnois..............................450 429-4595Bergeron Manon — ..................................................................................450 429-6977Bergeron Maurice Dr — 335 Ellice, Beauharnois ..................................450 429-7281Bergeron Micheline — 20 des Écossais, Beauharnois .........................450 429-7951Bergeron R — 66 Hannah, Beauharnois ................................................450 429-3639Bergeron Roland — 322 Bréboeuf, Beauharnois .................................450 429-7511Bergeron V — ............................................................................................450 395-1214Bergevin C — 530 Labrèche, Beauharnois ...........................................450 429-7012Bergevin C — 4 Pierre, Beauharnois .......................................................450 429-3811Bergevin C — 521 St-Clément, Beauharnois ........................................450 225-0577Bergevin Charles — 217 Edgar Hébert, Beauharnois ..........................450 395-1623Bergevin F — 552 Salaberry, Beauharnois .............................................450 429-7798Bergevin Gilles — 569 Laurent Perron, Beauharnois ............................450 429-5993

40




Bergevin

Bergevin Jean-Luc — 23 17 Avenue, Beauharnois..............................450 429-3111Bergevin Maisonneuve M — 473 Gendron, Beauharnois ..................450 225-3726Bergevin Marcel — 11 St-Laurent, Beauharnois ...................................450 225-0922Bergevin Olivier — 94 Marie Anne, Beauharnois .................................450 225-0678Bergevin Pierre — 477 Gendron, Beauharnois .....................................450 429-3925Bergevin R — 826 Rg St-Georges, Beauharnois ...................................450 225-5022Bergevin Richard — 14 Lucienne Charrette, Beauharnois ................450 225-5207Bergevin Roger-J — 210 Principale, Beauharnois ................................450 395-0805Bernard J — 11 St-Laurent, Beauharnois ...............................................450 429-5510Bernard J Marie — 259 Henri Hébert, Beauharnois .............................450 225-0030Bernier Brigitte — 282 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...................450 429-2548Bernier Claude — 485 des Cèdres, Beauharnois .................................450 429-7601Bernier Gratton Sébastien — 20 15 Avenue, Beauharnois .................450 395-0559Bernier Jean-Paul — 27 29 Av, Beauharnois .........................................450 429-6339Berthiaume A — 23 Fortier, St-Étienne ....................................................450 429-2612Berthiaume Y — 28 14 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-7432Bertrand F — 5 Cercle des Lilas, Beauharnois ......................................450 225-0188Bertrand G — 206 Ch de la Beauce, Beauharnois .............................450 225-3858Bertrand I — 26 1 Avenue, Beauharnois ................................................450 429-3126Bertrand Roger — 532 St-Jean, Beauharnois ........................................450 429-5668Bertrand V — 4-B 2 Av, Beauharnois ......................................................450 429-4585Bérubé M — ...............................................................................................450 225-1814Beshara H — 196 Edgar Hébert, Beauharnois ......................................450 225-0595Besni Nabil — 52 Ch de la Beauce, Beauharnois ................................450 395-0779Bessette P — 40 St-Laurent, Beauharnois ..............................................450 395-1615Bessette Raymond — 36 Faubert, Beauharnois ...................................450 429-3602Bessette S — 65 Albert Laberge, Beauharnois .....................................450 429-7365Betit Maurice — 443 Bd de Melocheville, Beauharnois ......................450 225-1532Betrand I — 26 1 Avenue, Beauharnois .................................................450 429-3126Bety Michel — 403 Eugène Goyette, Beauharnois .............................450 395-0930Bibeau Daniel — 225 Guy, Beauharnois ...............................................450 395-1301Bickley D — 153 Ch St-Louis, Beauharnois .............................................450 395-0689Bienfaisant Jeanine — 243 Ch du Canal, Beauharnois......................450 395-0645Bigler Nathalie — 173 Adolphe Primeau, Beauharnois ......................450 617-0616

BIGRAS P. «PLOMBERIE, CHAUFFAGE, CLIMATISATION» 521 Georges Vanier, Beauharnois ............................450 225-0444 (Voir notre annonce page 29) Cell:514 924-4072 / 450 692-4343

BIJOUTERIE JEAN LANIEL .............................................450 225-1128 450 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 14)

BIJOUTERIE SAUVÉ ................................................. 450 429-5252 435 Ellice, BeauharnoisBillette Roch — 781 Rg du Dix, St-Étienne ..............................................450 429-6322Bilton John — 173 Dunant, Beauharnois ...............................................450 429-6903Bilton Ronald — 36 Charest, Beauharnois .............................................450 429-2345Binette Alexandre — 510 Rg St-Georges, Beauharnois ......................450 225-0629Binette J — 31 Reid, Beauharnois ...........................................................450 395-1083Biondo Carlo — .........................................................................................450 429-2233Biondo Pietro — 62 Bourcier, Beauharnois ............................................450 225-4794Birtz M E — 9 Dagenais, Beauharnois .....................................................450 617-0528Bisaillon L — 99 St-Laurent, Beauharnois ................................................450 225-3226Bisaillon Raymond — 199 Edgar Hébert, Beauharnois .......................450 429-6312Bisson A — 14 Ellice, Beauharnois ...........................................................450 225-3601Bisson Denis — 9 Fortier, St-Étienne ..........................................................450 225-5060Bisson Kimberly — 801 Robillard, Beauharnois ......................................450 395-0547Bisson Sylvie — 107 des Patriotes, Beauharnois ....................................450 225-0204Bissonette Michel — 332 Charlebois, Beauharnois ..............................450 395-3002Bissonette Michel — 332 Charlebois, Beauharnois ..............................450 429-4269Bissonnette H — 391 St-Louis, Beauharnois ............................................450 429-3449Bissonnette Jean-Guy — 57 Faubert, Beauharnois .............................450 225-2949Bissonnette Mario — 551 Laurent Perron, Beauharnois ......................450 429-3319Bissonnette Yanick — 133 Leduc, Beauharnois ....................................450 395-1590Bistro Café Délice — 84 St-Laurent, Beauharnois.................................450 395-1103Bistro Fernand — 2 Pl du Marché, Beauharnois ...................................450 395-3939

41



450 802-3632Bouchard

Blais Camille & Fils Ltée — 466 Adam, Beauharnois ............................450 429-4260Blais Candide — 3 Cercle des Lilas, Beauharnois ................................450 225-1189Blais D — 488 des Cèdres, Beauharnois ................................................450 225-0633Blais Thibert Hélène — ..............................................................................450 429-5938Blanchard M — 170 Edgar Hébert, Beauharnois .................................450 225-0909Blanchette M — 19 des Éclusiers, Beauharnois ....................................450 225-0171Blanchette Sébastien — 65 3 Avenue, Beauharnois ...........................450 395-3966Blondin Jonathan — 11 Laurier, Beauharnois .......................................450 395-4911Blouin Raymond — 364 Ch St-Louis, Beauharnois................................450 395-0834Boilard Michel — 604 Rg du Dix, St-Étienne ...........................................450 225-1023Boileau A — 111 François Branchaud, Beauharnois ...........................450 225-0764Boily Chantal — 511 des Tulipes, Beauharnois......................................450 225-1383Boire Christian — 20 Charest, Beauharnois ...........................................450 225-4221Boismenu Alain — .....................................................................................450 429-2421Boisselle C — 19 du Sanctuaire, Beauharnois ......................................450 225-0161Boissonneault Louise — 11 St-Laurent, Beauharnois ............................450 395-0786Boisvert Alfred — 525 Salaberry, Beauharnois ......................................450 429-7017Boisvert Carolle — 31 de la Poste, Beauharnois ...................................450 225-2172Boisvert Christian — 32 Macdonald, Beauharnois ...............................450 617-0918Boisvert Daniel — 549 Richard, Beauharnois ........................................450 225-3788Boisvert H — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ............................................450 225-3273Boisvert Jacques — 20 des Écossais, Beauharnois ..............................450 429-5577Boisvert Liette — 35 Boyer, Beauharnois ................................................450 429-4247Boisvert M — 15 Julien, Beauharnois ......................................................450 225-0371Boisvert Michel — ......................................................................................450 429-5173Boisvert N — 895 Bd Cadieux, Beauharnois ..........................................450 395-1184Boisvert R — 92 Dupuis, Beauharnois ......................................................450 225-6841Boisvert S — ................................................................................................450 395-0784Boivin Claude — 318 Charlebois, Beauharnois ....................................450 429-3995Boivin Gratien — 16 St-Charles, Beauharnois .......................................450 429-7321Boivin Johanne — 68 Bd Lussier, Beauharnois ......................................450 429-5903Boivin Jonathan — 23 Jean Luc, Beauharnois .....................................450 225-6381Boivin L — 311 Ellice, Beauharnois ..........................................................450 225-0287Boivin Madeleine — 50 Riendeau, Beauharnois ..................................450 429-4756Boivin Roger — 303 Jean Cauvier, Beauharnois ..................................450 225-3746Bolduc D — 92 Bissonnette, Beauharnois ..............................................450 429-3247Bolduc Daniel — 4 Grenier, Beauharnois ..............................................450 429-5735Bolduc H — 155 Principale, Beauharnois ..............................................450 225-5726Bolduc Johanne — 15 St-Charles, Beauharnois ...................................450 617-0827Bolduc Lynn — 18 15 Av, Beauharnois ...................................................450 429-7636Bolduc M — 105 Boyer, Beauharnois......................................................450 225-0181Bolduc S — 45 Laurier, Beauharnois ........................................................450 225-0590Bolduc Weena — .....................................................................................450 395-1032Bombardier M — 136 St-Charles, Beauharnois .....................................450 429-2379Bonarrigo Kim — 88 Bd de Maple Grove, Beauharnois .....................450 395-0727Bond L — ....................................................................................................450 225-4334Bon Deal Liquidateur — 507 Salaberry, Beauharnois ..........................450 395-3335Bonhomme D — 23 Hector Trudel, Beauharnois .................................450 429-2713Bonhomme D — 18 Lucienne Charette, Beauharnois .......................450 225-2332Bonhomme Gilles — 696 Rg St-Laurent, St-Étienne..............................450 429-6338Bonhomme L — 9 2 Avenue, Beauharnois ...........................................450 429-7239Bonhomme Lise — 9 2 Avenue, Beauharnois .......................................450 395-0810Bonhomme Michel — 64 3 Beauharnois ...............................................450 225-2092Bonhomme Paul — 25 des Bisons, Beauharnois ..................................450 225-2758Bonin G — 3 Côté, Beauharnois .............................................................450 225-1254Bonin J R — 297 Ch St-Louis, Beauharnois .............................................450 225-1035Bonin Stéphane — 14 20 Avenue, Beauharnois ..................................450 429-4814Bonneau L — 15 Lucienne Charrette, Beauharnois ............................450 225-1171Bonneau V — ............................................................................................450 225-4471Bordeleau L — ...........................................................................................450 225-2998Borduas Chantal — 513 Dubuc, Beauharnois......................................450 225-1566Borduas Colette — 483 Bd de Melocheville, Beauharnois ................450 225-2175Bossé Dolores — 5 Faubert, Beauharnois ..............................................450 429-3716Bossé P — 55 Bd Trudeau, Beauharnois .................................................450 225-4384Bottier Michel — 406 Ellice, Beauharnois ...............................................450 429-6991Bou B — .......................................................................................................450 429-4410Bouchard B — 504 des Érables, Beauharnois .......................................450 395-1320Bouchard Cécile — 200 Ch du Canal, Beauharnois ..........................450 225-2214Bouchard Denis — 44 3 Avenue, Beauharnois .....................................450 429-3492Bouchard Fernand — 176 Edgar Hébert, Beauharnois ......................450 429-5902

42




Bouchard

Bouchard L — 4-A Laurier, Beauharnois ................................................450 225-1006Bouchard N — 41 Hannah, Beauharnois ..............................................450 225-2177Bouchard R — 34 3 Av, Beauharnois ......................................................450 225-1275Bouchard S — 495 des Tulipes, Beauharnois .........................................450 225-0819Boucher C — 51 Morell, Beauharnois ....................................................450 429-7384Boucher F — 25 13 Avenue, Beauharnois .............................................450 225-0528Boucher Ginette — 60 des Écossais, Beauharnois ..............................450 395-0930Boucher Jacques — 23 Viateur Cardinal, Beauharnois .....................450 429-7662Boucher M — 3 St-Charles, Beauharnois ...............................................450 429-5490Boucher Roland Jr — 101 Bissonnette, Beauharnois ...........................450 429-7515Boucher S — 570 Salaberry, Beauharnois .............................................450 225-0719Boucher Sylvie — 173 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................450 225-1182Boucherie Christian Houle — 315 Bd de Maple Grove, Beauharnois ... 450 395-3030Boudreau André — 530 Roger Boisvert, Beauharnois .........................450 395-0827Boudreau D — ...........................................................................................450 225-1100Boudreau Lise — 19 Florent, Beauharnois .............................................450 429-6918Boudreau Micheline — 317-A Charlebois, Beauharnois ....................450 225-1198Boudreau Stéphane — 26 1 Av, Beauharnois ......................................450 429-6866Boudreau Yvan — 37 15 Avenue, Beauharnois ...................................450 429-2535Boudreault Lise — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................450 429-5099Boudrias J — 10 Ellice, Beauharnois........................................................450 225-1495Boudriau E — 92 de Maple Grove, Beauharnois .................................450 225-1857Bouffard A — 581 Ellice, Beauharnois ....................................................450 225-0273Bouffard Brigitte — ....................................................................................450 429-2112Bouffard D — 41 5 Avenue, Beauharnois ..............................................450 225-1855Bouffard L — 117-1 Boyer, Beauharnois .................................................450 225-2969Bouffard Margot — 253 Henri Hébert, Beauharnois ............................450 225-0464Bouffard Ronald — 274 Edgar Hébert, Beauharnois ...........................450 225-2194Bougadou H — 125 Dupuis, Beauharnois .............................................450 225-0327Bougie M — 39 3 Avenue, Beauharnois ................................................450 225-0473Bougie Philllip — 88 Bd de Maple Grove, Beauharnois ......................450 395-1597Boulanger E — ...........................................................................................450 225-1105Boulay Claude — 538 des Érables, Beauharnois .................................450 225-7639Boulay Julie — 314 Charlebois, Beauharnois ........................................450 225-1117Boulet Gaston — 517 des Érables, Beauharnois ..................................450 429-7558Boulet N — 300 Charlebois, Beauharnois ..............................................450 225-0000Boulianne A — 15 St-Laurent, Beauharnois ...........................................450 395-0938Boulianne Guy — 24 5 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-5641Boulianne J — 163 Ch St-Louis, Beauharnois ........................................450 225-0618Bourassa Réjeanne — ..............................................................................450 395-1172Bourassa Robert — 302 Jean Cauvier, Beauharnois ...........................450 395-1151Bourbonnais Christine — 312 St-André, Beauharnois ..........................450 395-0518Bourbonnais M — 42 5 Avenue, Beauharnois ......................................450 225-0275Bourbonnais R — 80-A Leduc, Beauharnois .........................................450 225-0324Bourbonnais Suzanne — 50 Riendeau, Beauharnois ..........................450 429-5879Bourcier André — 10 18 Avenue, Beauharnois ....................................450 429-3960Bourcier Benjamin — 381 Ch St-Louis, St-Étienne .................................450 395-1236Bourcier Carmen — 544 des Érables, Beauharnois .............................450 429-7118Bourcier Charles — 399 Montpetit, St-Étienne ......................................450 429-7168Bourcier D — 269 Principale, Beauharnois ............................................450 429-3628Bourcier D — 192-A Ch St-Louis, Beauharnois .......................................450 225-5709Bourcier J — 200 Ch du Canal, Beauharnois .......................................450 429-3447Bourcier J-F — 331 Laberge, Beauharnois ............................................450 225-1893Bourcier Jean-Louis — 773 Rg St-Georges, Beauharnois ....................450 429-6950Bourcier L — 56 8 Avenue, Beauharnois ................................................450 429-5161Bourcier Mario — 623 Rg St-Laurent, St-Étienne ...................................450 225-0075Bourcier Pauline — ....................................................................................450 429-2246Bourcier R — 25 des Bisons, Beauharnois ...............................................450 429-7518Bourcier S — 185 Bd de Melocheville, Beauharnois ............................450 395-1449Bourdages Gaétane — 634 Ch St-Louis, Beauharnois .......................450 395-1488Bourdeau A — 19 Lucienne Charrette, Beauharnois .........................450 429-1145Bourdeau B — 32 Charest, Beauharnois ...............................................450 429-2359Bourdeau G — 10 19 Avenue, Beauharnois .........................................450 429-2662Bourdeau G — 31 Bourcier, Beauharnois ..............................................450 225-2506Bourdeau G — 21 St-Laurent, Beauharnois ..........................................450 429-7701

43



450 802-3632Brabant

Bourdeau Georges — 10 13 Avenue, Beauharnois ............................450 429-7344Bourdeau Georges — 10 13 Avenue, Beauharnois ............................450 429-5218Bourdeau Gilles — 22 des Écossais, Beauharnois ................................450 429-4827Bourdeau Ginette — 22 des Écossais, Beauharnois ............................450 429-2685Bourdeau Léonard — 4 Lucienne Charette, Beauharnois ................450 429-3160Bourdeau Louise — ..................................................................................450 395-1165Bourdeau Mario — 335 Lauretta Simard, Beauharnois ......................450 429-2616Bourdeau R — 842 Bd Cadieux, Beauharnois ......................................450 429-6323Bourdeau Réjeanne — 511 St-Clément, Beauharnois ........................450 429-7708Bourdeau Simon — 116 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................450 395-1419Bourdeau Sylvie — 69 Marguerite D’Youville, Beauharnois ...............450 225-0281Bourdeau Yves — 3 Pl Dumas, Beauharnois .........................................450 225-7791Bourdon A — 410 Ch St-Louis, St-Étienne ...............................................450 429-6941Bourdon F — 746 Rg du Dix, St-Étienne ..................................................450 429-6303Bourdon Michel — ....................................................................................450 395-0625Bourgault Mélanie — 32 Couillard, Beauharnois .................................450 395-1619Bourget L— 9 St-Luc, Beauharnois ..........................................................450 225-2121Bourget R — 274 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........................450 395-0683Bourgie & Frère - J A Larin & Fils — 585 Ellice, Beauharnois ................450 225-3212Bourgie M — 46 1 Avenue, Beauharnois ...............................................450 395-0780Bourgoin Walter — 17-A Richardson, Beauharnois ..............................450 429-7588Bourque R — 907 Bd Cadieux, Beauharnois.........................................450 225-0612Bourré Veilleux J — 64 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 395-1156Bourrelle N — .............................................................................................450 395-1338Boursier Claude — 529 St-Paul, Beauharnois ........................................450 225-2113Boursier Johanne — 89 Ch de la Rivière, St-Étienne ............................450 395-1065Bouthiette N — ..........................................................................................450 395-0732Bouthillette Yvon — 13 St-Laurent, Beauharnois...................................450 617-0962Bouthillier Anne — .....................................................................................450 395-1064Bouthillier Benoit — 23 Viateur Cardinal, Beauharnois ........................450 429-6288Bouthillier F — 102 Girouard, St-Étienne .................................................450 429-5522Bouthillier S — 42 Laurier, Beauharnois ...................................................450 395-0745Bouthillier Yannick — 21 Boyer, Beauharnois .........................................450 395-1392Boutin Cynthia — 24 9 Avenue, Beauharnois .......................................450 395-1124Boutin D — 313 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................................450 225-2531Boutin Gilles — 255 Bd de Maple Grove, Beauharnois .......................450 225-0502Boutin K — 327 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............................450 225-3086

BOUTIQUE CADEAUX MAG DÉCOR ...........................450 844-0915 1599 Bd de Léry, Léry (Voir notre annonce page 14)

BOUTIQUE FUNÉRAIRE «MONUMENTS MELOCHEVILLE» 475 Bd de Melocheville, Beauharnois ......................450 225-0225 (Voir notre annonce page 24) ...........................Fax:450 225-0227Boutique Courajeux — 535 Ellice, Beauharnois ...................................450 395-3322Boutique D’Animaux Chico — 534 Bd Cadieux, Beauharnois .........450 395-0521Boutique Madame — 159 Principale, Beauharnois ............................450 225-6262Boyer Charles — 29 1 Avenue, Beauharnois ........................................450 225-6970Boyer Claude — ........................................................................................450 429-5429Boyer Denise — 234 Bd de Maple Grove, Beauharnois .....................450 429-5554Boyer Faubert D — 161 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...............450 429-6962Boyer Gérald Librairies — 445 Ellice, Beauharnois ...............................450 429-5651Boyer J — ....................................................................................................450 395-1002Boyer J — 9 Lucienne Charette, Beauharnois .....................................450 395-3173Boyer J-F — .................................................................................................450 225-3293Boyer Jessica — ........................................................................................450 395-0972Boyer Jules — 24 des Bisons, Beauharnois .............................................450 225-1107Boyer L — ....................................................................................................450 617-0632Boyer Madeleine — 25 4 Avenue, Beauharnois ..................................450 429-2264Boyer Maximilien — 25 du Marais, Beauharnois ..................................450 617-0851Boyer Patricia — ........................................................................................450 225-0491Boyer R — 531 St-Jean, Beauharnois ......................................................450 429-7904Boyer Rachel — .........................................................................................450 429-2728Boyer Raymond — 108 Pl St-André, Beauharnois ................................450 429-4392Boyer S — 344 Ch St-Louis, St-Étienne .....................................................450 225-0649Boyer Suzanne — 309 St-André, Beauharnois ......................................450 429-3954Boyer V — 37de la Beauce, Beauharnois .............................................450 225-1253Brabant Mélanie — 145 Dupuis, Beauharnois ......................................450 395-1513Brabant S — 294 Ch St-Louis, St-Étienne ................................................450 429-4657

44




Bradette

Bradette Jocelyn — 43 Boyer, Beauharnois ..........................................450 395-1078Brain Nu Studio — 497-201 Bd Cadieux, Beauharnois ........................450 225-7000Brais Lionel — 442 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ..........................450 225-2471Brandt S — 519 Laurin, Beauharnois .......................................................450 429-2587Brassard Sylvain — 22 9 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-5856Brassard Yves — 758 Robillard, Beauharnois .........................................450 225-3096Brault Andrée — 24 des Bisons, Beauharnois ........................................450 225-4645Brault Fréderic — 18 Dagenais, Beauharnois .......................................450 429-7042Brault J — 53 Ste-Catherine, Beauharnois .............................................450 429-2382Brault Jacqueline — 10 Ellice, Beauharnois ..........................................450 429-5606Brault Jocelyne — 72 Riendeau, Beauharnois .....................................450 225-0828Brault Karine — 733 Robillard, Beauharnois ..........................................450 225-0262Brault M — 506 Ch St-Louis, St-Étienne ...................................................450 225-0458Brault M — 24 Madeleine, St-Étienne .....................................................450 225-0726Brault Mario — 733 Robillard, Beauharnois ...........................................450 225-0656Brault Michel — 256 Henri Hébert, Beauharnois ...................................450 225-1284Brault Monique — 470 St-François, Beauharnois ..................................450 225-1056Brault P — 454 Ch St-Louis, St-Étienne .....................................................450 225-7087Brault P — 64 Richardson, Beauharnois .................................................450 429-6720Brault Philippe — 1425 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................450 429-4804Brault R — 450 Ch St-Louis, St-Étienne.....................................................450 429-5740Brault S — 81 Laurier, Beauharnois ..........................................................450 429-3010Brault Suzanne — 205 Henri Hébert, Beauharnois ...............................450 429-5765Brault Sylvio — 4 Claude, Beauharnois ..................................................450 429-5201Brazeau Alain — 201 Dunant, Beauharnois ..........................................450 429-7999Brazeau C — 343 Larocque, Beauharnois ............................................450 429-7852Brazeau Carmen — 330 Rte de Maple Grove, Beauharnois ............450 429-5559Brazeau F — ...............................................................................................450 429-2327Brazeau Gaétan — 320 Principale, Beauharnois ................................450 429-5308Brazeau Gérard — 204 Ch de la Beauce, Beauharnois ....................450 429-5843Brazeau Joanne — 102 Toussaint Rochon, Beauharnois ...................450 617-0577Brazeau Réal — 886 Bd Cadieux, Beauharnois ...................................450 429-7143Brazeau Richard — 513 des Érables, Beauharnois ..............................450 395-1035Brazeau S — 484 Ch St-Louis, St-Étienne ................................................450 429-3203Breault Frédéric — 18 Dagenais, Beauharnois .....................................450 429-7042Breen R — 377 Bd de Melocheville, Beauharnois ................................450 225-0796Brenntag Canada Inc — 33 de l’Industrie, Beuharnois ......................450 429-6549Breton Stéphane — 55 François Branchaud, Beauharnois ................450 225-0837Breton Sylviane — 23 19 Avenue, Beauharnois ....................................450 617-1015Briand L — 405 Principale, Beauharnois .................................................450 225-4076Brice F — 165 François Branchaud, Beauharnois ................................450 429-2205Brickman Albert — 38-B Ste-Catherine, Beauharnois .........................450 395-1118Brien M — 51 Hébert, Beauharnois .........................................................450 225-0374Brière Daniel — 45 1 Avenue, Beauharnois ...........................................450 225-0014Brière Louise — ...........................................................................................450 429-6559Brière Michel — 21 Morell, Beauharnois .................................................450 429-6713Brin D’Amour Suzie — 245 Ch du Canal, Beauharnois .......................450 225-4026Brindamour B — 186 Ch St-Louis, Beauharnois .....................................450 395-1381

BRIQUE ET PAVÉ BEAUDRY ...........................................450 225-3653 191 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................1 877 700-3653 (Voir notre annonce page 27) ...........................Fax:450 225-4660Brisebois Diane — 468 Bd de Melocheville, Beauharnois ...................450 225-3545Brisebois Kim — 566 Salaberry, Beauharnois .........................................450 395-1034Brisebois Raymond — 527 Labrèche, Beauharnois .............................450 395-1565Brisebois Yvonne — 55 St-André, Beauharnois .....................................450 395-0714Brisson A — 31 15 Avenue, Beauharnois ................................................450 429-6566Brisson Benoît — 658 Rg St-Laurent, St-Étienne .....................................450 429-3249Brisson Jean Philippe — 512 des Prés, Beauharnois .............................450 395-0937Brisson M — ................................................................................................450 395-0898Brisson M — 6 Richardson, Beauharnois ................................................450 395-1247Brisson Michel — 16 9 Avenue, Beauharnois .........................................450 429-5639Brisson Michel — 16 9 Avenue, Beauharnois .........................................450 429-6696Brisson Pierre — 38-B Ste-Catherine, Beauharnois ...............................450 225-1550Brisson R — 21 27 Avenue, Beauharnois ................................................450 225-3056Brisson René — 24 des Bisons, Beauharnois ..........................................450 395-0774

45



450 802-3632Byette

Brisson Serge — 6 Trudeau, Beauharnois ...............................................450 395-1465Brisson Stéphane — 616 Rg St-Laurent, St-Étienne ...............................450 225-1080

BRONZAGE AU SOLEIL D’ICI MARIE-JOSÉE ................450 225-0002 444 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 14)Brosseau Gilles — 411 Ch St-Louis, St-Étienne ........................................450 395-0507Brosseau Suzanne — 390 Principale, Beauharnois ..............................450 225-2097Brossoit Mathieu — 148 Dupuis, Beauharnois .......................................450 617-0624Brossoit Robert — 80 Marguerite D’Youville, Beauharnois ..................450 429-2519Brossoit Robert — 80 Marguerite D’Youville, Beauharnois ..................450 225-0770Brossoit S — 230 de la Beauce, Beauharnois ........................................450 429-4570Brouillette-Fiset B — 114 St-Louis, Beauharnois ......................................450 429-7322Brouillette Yohan — 786 Rg du Dix, St-Étienne ......................................450 225-2435Brousseau Jeannine — 344 Jean Cauvier, Beauharnois ....................450 395-1077Brown Michael — 279 Roy, Beauharnois ...............................................450 225-0066

BRÛLEUR «P BIGRAS PLOMBERIE-CHAUFFAGE-CLIMATISATION» 521 Georges Vanier, Beauharnois ............................450 225-0444 (Voir notre annonce page 15) ........514 924-4072 / 450 692-4343Bruneau G — 402 Eugène Goyette, Beauharnois...............................450 395-1245Bruneau P — 37 Ch de la Beauce, Beauharnois .................................450 429-3933Brunet A — 27 4 Avenue, Beauharnois ..................................................450 429-2563Brunet D — 269 Guy, Beauharnois..........................................................450 225-5730Brunet Daniel — 16-A 9 Av, Beauharnois ...............................................450 395-0825Brunet Daniel — 142 Divina Sauvé, Beauharnois .................................450 429-2608Brunet E — 141 St-André, Beauharnois ..................................................450 225-2069Brunet F — 65 St-Charles, Beauharnois ..................................................450 429-4754Brunet Gagné Marc — 41 Laurier, Beauharnois...................................450 395-1361Brunet Ginette — 285 Charlebois, Beauharnois ...................................450 429-4911Brunet J — 393 Principale, Beauharnois ................................................450 429-5042Brunet Jean-Claude — 11 du Sanctuaire, Beauharnois ....................450 395-0987Brunet Jean-Pierre — 191 Ch de la Rivière, St-Étienne ........................450 429-6315Brunet Laurette — 25 des Bisons, Beauharnois .....................................450 395-4348Brunet M — 452 des Chênes, Beauharnois ...........................................450 429-5436Brunet Monique — 316 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...............450 225-6707Brunet Pierre — 155 Ellice, Beauharnois .................................................450 395-0964Brunet Richard — 134 Dupuis, St-Étienne...............................................450 429-6372Brunet S — 38 Ste-Catherine, Beauharnois ...........................................450 225-0494Brunet Thérèse — 16 St-Laurent, Beauharnois ......................................450 395-1379Brunette G — .............................................................................................450 225-1041

BUFFETS M. LA BOUCHÉE DOUBLE (LES) ......................450 225-4646 759-A Bd Gérard-Cadieux, Beauharnois .........Cell:514 358-3274 (Voir notre annonce page 15)Buffet Marie-Chantal — 462 Ch St-Louis, St-Étienne ............................450 429-7412Buffets la Bouchée Double (Les) — 759 Bd Cadieux, Beauharnois .450 225-4646Bujold D — 317 Jean Cauvier, Beauharnois ..........................................450 225-2785Buonvino Sabino — 512 St-Clément, Beauharnois ..............................450 395-0650Bureau André — 29 Charest, Beauharnois ...........................................450 429-5675Bureau G — 25 Bourcier, Beauharnois ...................................................450 395-3164Bureau Geneviève — 30 Fortier, St-Étienne ...........................................450 395-1159Bureau Geneviève — 30 Fortier, St-Étienne ...........................................450 395-3205Bureau Luc — 9 Arseneault, Beauharnois .............................................450 429-3166Bureau René — 127 St-André, Beauharnois .........................................450 429-7510

BURGOYNE ALAIN D. D. DENTUROLOGISTE ...............450 429-7096 150 St-Louis, Beauharnois (Voir notre annonce page 18)Burgoyne C — ...........................................................................................450 225-1262Burgoyne Christiane — 70 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..........450 429-3683Burgoyne France — 67 François Branchaud, Beauharnois ...............450 429-7159Burgoyne Jacques — 598 Ch St-Louis, Beauharnois ...........................450 429-7014Burgoyne Patrick — 35 de la Couturière, Beauharnois ......................450 225-2240Burgoyne Richard — 71 François Branchaud, Beauharnois ..............450 429-6529Burns Gérald — 459 Adam, Beauharnois ..............................................450 429-6557Bussiere L — 59 5 Avenue, Beauharnois .................................................450 225-2081Byette Jacqueline — 318 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........450 429-7139Byette M — 56 Marguerite D’Youville, Beauharnois ............................450 429-6164Byette Marthe — .......................................................................................450 429-3967Byette R — 21 St-Charles, Beauharnois ..................................................450 225-4891

46




C

CCabana Barbara — 44 5 Avenue, Beauharnois ..................................450 225-0625Cabanons Trois-Lacs Inc — 4 Rg Ste-Marie, Beauharnois ..................450 395-1575Cabral A — 341 Ellice, Beauharnois .......................................................450 225-4360Cacheiro J — 135 Ch de la Beauce, Beauharnois .............................450 617-0596Cadieux D — 54 1 Avenue, Beauharnois ..............................................450 429-6954Cadieux Jean-Pierre — 23 3 Avenue, Beauharnois ............................450 225-1127Cadorette B Infoservices — 8 Brière, Beauharnois ..............................450 225-1057Cafétéria Descoteaux Hardy Inc — 250 Gagnon, Beauharnois ......450 429-2788

CAISSE POPULAIRE DESJARDINS BEAUHARNOIS .......450 225-0335 555 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 225-0311 (Voir notre annonce page 7)Calhoun Heather — 79 des Écossais, Beauharnois .............................450 225-5094Camara M — 499 des Saules, Beauharnois..........................................450 395-7516Campeau Francis — 454 Pl Hervé, Beauharnois .................................450 225-2945Campeau Michel — 458 Eugène Goyette, Beauharnois ..................450 225-2252Campeau Stéphane — 46 14 Av, Beauharnois ...................................450 225-3481Canac — 538 Bd Cadieux, Beauharnois ..............................................450 429-5470Canaff M — 29 13 Avenue, Beauharnois ..............................................450 225-5724Canaff Michel — 52 Bd Lussier, Beauharnois ........................................450 225-2887Cannon Loraine — 319 Jean Cauvier, Beauharnois ...........................450 225-3317Cantin Jean-Claude — 292 Roy, Beauharnois ....................................450 225-1695Caouette Pierre — 35 Hector Trudel, Beauharnois ..............................450 225-2719Capaldi Antonio — 388 Principale, Beauharnois ................................450 617-0814Capaldi M — 7 27 Avenue, Beauharnois ..............................................450 429-4602Carbonneau Rossi Luc — 80 Faubert, Beauharnois ............................450 395-0667Cardinal C — 228 Principale, Beauharnois ...........................................450 225-0376Cardinal Claudette — 25 27 Avenue, Beauharnois ............................450 225-3195Cardinal D — 54 Boyer, Beauharnois .....................................................450 429-5236Cardinal Daniel — ....................................................................................450 225-0103Cardinal Denis — 183 Ch St-Louis, Beauharnois ...................................450 395-1119Cardinal Francine — 24 Viateur Cardinal, Beauharnois ....................450 429-5886Cardinal Jean — 162 François Branchaud, Beauharnois ..................450 225-1499Cardinal Jean Guy — 335 Laberge, Beauharnois ..............................450 429-2206Cardinal M — ............................................................................................450 429-5625Cardinal M — 25 Bd Trudeau, Beauharnois ..........................................450 617-0532Cardinal Marie-Paule — 166 François Branchaud, Beauharnois .....450 429-3996Cardinal Michel — 22 des Écossais, Beauharnois ................................450 429-4637Cardinal S — 16 St-Laurent, Beauharnois ..............................................450 225-0578Cardinale Micheline — 16 Faubert, Beauharnois ................................450 429-7870Cardoso Custodio — 519 des Prés, Beauharnois .................................450 617-6348Carignan Jean — 31 du Marais, Beauharnois .....................................450 617-0903Carignan Louise — 100 Divina Sauvé, Beauharnois ............................450 617-0533Carignon Dandurand Francis — 1 de la Pointe Bourdon, Beauharnois .....450 692-5869Carlos Michel — 201 Guy, Beauharnois ................................................450 395-0567Caron Bernard — 19 Jean-Luc, Beauharnois .......................................450 429-7200Caron F — 101 des Patriotes, Beauharnois ...........................................450 225-2374Caron J — 102 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............................450 395-0954Caron M — 536 des Érables, Beauharnois ............................................450 429-5529Caron Marthe — 225 Ellice, Beauharnois ..............................................450 225-0239Caron Nelson — 30 8 Avenue, Beauharnois .........................................450 395-1289Caron Olivier — 220 Ch de la Rivière, St-Étienne .................................450 225-1471Caron Richard — 24 des Bisons, Beauharnois ......................................450 429-3735Caron V — .................................................................................................450 395-1626Carpentier V — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ......................................450 225-5935Carrier A — 269 Ch du Canal, Beauharnois .........................................450 429-7547Carrier Jacqueline — 42 MacDonald, Beauharnois ...........................450 225-1018Carrière André — 45 3 Avenue, Beauharnois ......................................450 225-3983Carrière B — 434 des Chênes, Beauharnois .........................................450 225-5815Carrière G — 212 Henri-Hébert, Beauharnois .......................................450 429-2175Carrière Jean — 114 Divina Sauvé, Beauharnois ................................450 225-1778Carrière Jonathan — ...............................................................................450 395-1390Carrière Réal — 144 Divina Sauvé, Beauharnois .................................450 395-1164

47



450 802-3632Charette

Carrière Ronald — 160 Edmour-Daoust, Beauharnois ........................450 429-4248Carrière S — 68 Claire Pilon, Beauharnois .............................................450 225-0615Carrières Sud-Ouest Inc — 100 Bd de Melocheville, Beauharnois ...450 225-1906Cartier Daniel — 27 16 Avenue, Beauharnois ......................................450 225-3040Cartwright George — 36 MacDonald, Beauharnois ..........................450 429-7082Casse-Croûte Chez Braz — 399 Ch St-Louis, St-Étienne ......................450 225-2224Casse-Croûte Chez Brecky — 103 François Branchaud, Beauharnois ...450 429-2320Castonguay M — 453 de L’Église, Beauharnois ..................................450 225-0201Castonguay N — 9 Boyer, Beauharnois ................................................450 429-2177Castonguay Thérèse — 16 St-Laurent, Beauharnois ...........................450 395-1429Cauvier F — 374 Principale, Beauharnois ..............................................450 395-3244Cauvier Hélène — 25 des Bisons, Beauharnois ....................................450 225-0725Cayen G — 23 Boyer, Beauharnois ........................................................450 429-6272Cayer Johanne — 490 des Tulipes, Beauharnois .................................450 395-1190Cayer M — .................................................................................................450 395-1332Cazelais Marcel — ....................................................................................450 429-5774Cazelais Richard — 3 Cazelais, St-Étienne ............................................450 429-7551Cazelais Y — ..............................................................................................450 395-0595Cécile Martin — 360 Ellice, Beauharnois ...............................................450 429-5335Centre d’Action Bénévole Beauharnois — 600-106 Ellice, Beauharnois ....450 429-6453Centre de Beauté Paradisius — 400 Bd de Melocheville, Beauharnois......450 225-1765Centre de Beauté St-Laurent — 97 St-Laurent, Beauharnois ............450 395-0670Centre de la Petite Enfance Bobino — 868 Bd Cadieux, Beauh .....450 429-4548Centre de la Petite Enfance Bobino — 54 Bourcier, Beauharnois ....450 225-3553Centre de la Petite Enfance Bobino — 11 St-Joseph, Beauharnois ...450 429-7575Centre de Pétanque du Bel Age — 183 Ch de Beauce, Beauharnois ..450 225-4353Centre de Recyclage Beauharnois St-Pierre — 61 Bd de Melocheville, Beauharnois ......................................450 395-4395Centre de Santé et Services Sociaux du Suroit-CSSS Centre d’Héberg Cécile-Godin — 55 St-André, Beauharnois ..450 429-6403 Info Santé CLSC — .........................................................................................8-1-1 CLSC — 142 St-Laurent, Beauharnois ...........................................450 429-6455Céré André — 136 Divina Sauvé, Beauharnois....................................450 225-3941Céré Joanne — 20 29 Avenue, Beauharnois .......................................450 395-0981Chabot-Chinien A — 100 Daoust, St-Étienne .......................................450 395-0570Chabot Danielle — 255 Guy, Beauharnois ...........................................450 395-1059Chabot Jean-Marc — 331 Ch St-Louis, Beauharnois ..........................450 395-1464Chabot K — 6 Perreault, Beauharnois ...................................................450 429-7403Chalifour Réal — 157 Dupuis, Beauharnois ...........................................450 429-3842Chamberland Jacques — 339 Jean Cauvier, Beauharnois ..............450 225-2937Chamberland M — 242 Henri Hébert, Beauharnois ...........................450 617-0822Champagne André — 13 Bd Lussier, Beauharnois ..............................450 429-5633Champagne Annie — 200 Ch de la Beauce, Beauharnois .............450 429-6754Champagne Claude — 17 Boyer, Beauharnois ..................................450 429-7622Champagne Éric — 26 St-Joseph, Beauharnois ..................................450 429-4854Champagne G — 7 Orignal, Beauharnois ...........................................450 429-3436Champagne G — 210 Principale, Beauharnois ..................................450 225-0153Champagne Karine — 420-A Bd de Melocheville, Beauharnois .....450 225-0179Champagne M — 263 Edgar Hébert, Beauharnois ...........................450 429-4829Champagne Maurice — 668 Rg des Cèdres, Beauharnois ..............450 225-4177Champagne Nicole — 30 28 Avenue, Beauharnois ..........................450 225-6145Champagne Raymond — 418 Ch St-Louis, Beauharnois ..................450 225-0175Chantureau I — 577 Ch de la Beauce, Beauharnois .........................450 225-0571Charbonneau André — 227 Henri Hébert, Beauharnois ...................450 429-2549Charbonneau France — 535 Labrèche, Beauharnois .......................450 395-0913Charbonneau Ghislaine — 511 Denise, Beauharnois.........................450 225-3306Charbonneau Josée — 42 Ch de la Beauce, Beauharnois .............450 395-1218Charbonneau L — 563 Salaberry, Beauharnois ...................................450 395-0821Charbonneau Louis — 163 Divina Sauvé, Beauharnois .....................450 395-1220Charbonneau M — 161 Divina Sauvé, Beauharnois ..........................450 429-4406Charbonneau Michel — .........................................................................450 429-6582Charbonneau Pierre — 29 des Patriotes, Beauharnois ......................450 225-3327Charbonneau Roger — 410 Ch St-Louis, Beauharnois .......................450 225-3736Charest F — 337 St-André, Beauharnois ................................................450 395-0854Charette Alain — 16 Dupuis, Beauharnois ............................................450 429-6723Charette André — 17 Fortier, St-Étienne ................................................450 429-6682Charette C — 5 Morell, Beauharnois .....................................................450 429-7758Charette Christiane — 284 Charlebois, Beauharnois..........................450 395-0649Charette J — .............................................................................................450 395-1559Charette Mario — 11 Tisseur, Beauharnois ............................................450 429-4451

48




Charland

Charland C — 142 de Maple Grove, Beauharnois .............................450 429-7543Charland M — ...........................................................................................450 395-1518Charland M — 20 3 Avenue, Beauharnois............................................450 429-2167Charland Simon — 139 Leduc, Beauharnois ........................................450 429-5485Charlebois A — 55 St-André, Beauharnois ............................................450 429-1110Charlebois Daniel — 7-281 Principale, Beauharnois ...........................450 225-0395Charlebois Danny — 486 Gendron, Beauharnois ...............................450 225-6797Charlebois E — 440 Ch du Canal, Beauharnois ..................................450 429-7824Charlebois Francine — 56 Cardinal, Beauharnois ...............................450 395-1868Charlebois Francis — ................................................................................450 225-1588Charlebois Josée — 275 Principale, Beauharnois................................450 429-7777Charlebois Marie — 41 Bourcier, Beauharnois .....................................450 225-1679Charlebois Philippe — 312 Bd de Maple Grove, Beauharnois .........450 225-5868Charlebois Pierre — 34 Boyer, Beauharnois ..........................................450 429-3740Charlebois R — 304 des Pins, Beauharnois ............................................450 429-5518Charlevoix G — 94 François Branchaud, Beauharnois.......................450 429-4389Charron Alain — 318 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 429-5017Charron Alain — 519 St-Clément, Beauharnois ...................................450 429-2770Charron C — 60 St-André, Beauharnois ................................................450 225-1557Charron L — 120 Divina Sauvé, Beauharnois .......................................450 225-0136Charron Lise — 111 Dupuis, Beauharnois ..............................................450 429-4845Charron M — 316 St-Louis, Beauharnois ................................................450 225-1215Charron Serge — 64 Richardson, Beauharnois ....................................450 429-4950Chartier Jocelyn — 315 Jean Cauvier, Beauharnois...........................450 429-2232Chartier P — 407 Principale, Beauharnois .............................................450 225-1073Chartier T — 570 Richard, Beauharnois .................................................450 225-1021Chartrand C — 464 Bd de Melocheville, Beauharnois.......................450 429-7037Chartrand Carole — 24 Trudeau, Beauharnois ...................................450 225-0533Chartrand D — 259 Principale, Beauharnois ........................................450 225-0437Chartrand Lise — 18 29 Avenue, Beauharnois .....................................450 429-7802Chartrand R — 38 Charest, Beauharnois ..............................................450 429-6168Chartrand Rachel — 123 St-Charles, Beauharnois ..............................450 225-2238Chatel Nicole — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 429-7759

CHAUFFAGE «CLIMATISATION LP INC» .......................514 234-0237 1065 Bd Ste-Marguerite, Mercier (Voir notre annonce page 16)

CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE SPÉCIALITÉ PLOMBERIE BEAUHARNOIS 115 Boyer, Beauharnois .............................................450 429-5540 (Voir notre annonce page 29)

CHAUFFAGE P BIGRAS «PLOMBERIE-CHAUFFAGE-CLIMATISATION» 521 Georges Vanier, Beauharnois ................................. 450 225-0444 (Voir notre annonce page 16) ............. 514 924-4072 / 450 692-4343

CHAUFFE-EAU-REMPLACEMENT-PLOMBERIE GÉNÉRALE PLOMBERIE DU SUROÎT ................................................450 424-4500 (Voir notre annonce page 29)Chaussé C — 51 3 Avenue, Beauharnois ..............................................450 395-3009Chauvette Noella — 547 des Bouleaux, Beauharnois ........................450 225-4730Chayer Robert — 25 des Bisons, Beauharnois ......................................450 225-2088Chea Dana — 30 Ste-Catherine, Beauharnois ....................................450 225-2884Chemtrade Electrochem Inc — 75 Hauts Fourneaux, Beauharnois 450 225-3260Chenail S — 513 Denise, Beauharnois ...................................................450 225-0104Chénier Mélanie — 533 des Cèdres S, Beauharnois ...........................450 225-0520Chénier V — 28 5 Avenue, Beauharnois ...............................................450 429-2452Chernofsky Marty — .................................................................................450 225-0943Chernofsky Marty — 12 de la Gare, Beauharnois ...............................450 225-1864Chevaliers de Colomb (Les) — 600 Ellice, Beauharnois .....................450 429-3153Chevrier P — 158 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..........................450 429-1140Chiasson Alain — 849 Dorais, Beauharnois ...........................................450 225-2867Chiasson Anne-Marie — 23 de la Poste, Beauharnois .......................450 429-4668Chiasson Christian — 403 Principale, Beauharnois ..............................450 225-4320Chiasson D — 29 16 Avenue, Beauharnois ...........................................450 429-5311Chiasson Emilio — 9 9 Avenue, Beauharnois ........................................450 225-0234

49



450 802-3632Cloutier

Chiasson F — 33 4 Avenue, Beauharnois ..............................................450 429-2293Chiasson F — 36 des Patriotes, Beauharnois ........................................450 429-7690Chiasson Gemma — 200 Ch du Canal, Beauharnois ........................450 429-7094Chiasson Gilles — 39 4 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-7568Chiasson J — 27 Hector Trudel, Beauharnois .......................................450 225-1034Chiasson K — 454 Bd de Melocheville, Beauharnois ..........................450 225-7659Chiasson Lynda — 315 Charlebois, Beauharnois ................................450 429-1116Chiasson Michel — 218 Ch de la Beauce, Beauharnois ....................450 429-5550Chiasson N — 9 St-André, Beauharnois .................................................450 225-4719Chiasson Nicole — 120 St-Charles, Beauharnois .................................450 429-2323Chiasson Paquette M — 174 Ch St-Louis, Beauharnois ......................450 225-2195Chiasson S — 404 Principale, Beauharnois ...........................................450 225-2131Chiasson Steve — 82 St-André, Beauharnois........................................450 617-0944Chiasson V — 20 Bd Lussier, Beauharnois ..............................................450 395-1750Chicoine Michel — 210 Ellice, Beauharnois ..........................................450 395-0562Chic Salon — 501 Bd Cadieux, Beauharnois ........................................450 429-6524Chloretec S E C — 35 de l’Industrie, Beauharnois ...............................450 225-3311Choquet J P — 55 Claire Pilon, Beauharnois ........................................450 395-3926Choquette Nathalie — 526 des Érables, Beauharnois .......................450 225-3525Choquette Raoul — 298 des Pins, Beauharnois ...................................450 429-4983Chouinard D — 350 Ellice, Beauharnois ................................................450 225-5517Chouinard Monique — 18 9 Avenue, Beauharnois ............................450 429-5859Christian Leduc C.A. — 30 Richardson, Beauharnois .........................450 429-7955Christine Thomson — 4 2 Avenue, Beauharnois ...................................450 395-1393Cindy Doucet Photographe — 321 Charlebois, Beauharnois ..........450 395-0554Claude Dumaresq Auto — 156 St-Laurent, Beauharnois ...................450 225-9000Claveau Marilyn— 225 Guy, Beauharnois ............................................450 395-0763Clément G — ............................................................................................450 395-0601Clément Jeannine — 188 Ellice, Beauharnois ......................................450 429-3156Clément Mario — 332 Corriveau, Beauharnois ...................................450 225-6316Clermont Jacques — 20 16 Avenue, Beauharnois .............................450 429-7823

CLIMATISATION LP INC ................................................514 234-0237 1065 Bd Ste-Marguerite, Mercier (Voir notre annonce page 16)

CLIMATISATION-PLOMBERIE-CHAUFFAGE- «P BIGRAS» 521 Georges Vanier, Beauharnois ............................450 225-0444 (Voir notre annonce page 16) ........514 924-4072 / 450 692-4343

CLIMATISATION RÉFRIGÉRATION INTER-RIVE INC ......450 225-0282 180-1 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........Fax:450 429-7351 (Voir notre annonce page 30) ..............Sans frais:1 888 329-9909

CLINIQUE DENTAIRE BEAUHARNOIS ...........................450 225-0480 493 Bd Cadieux, Beauharnois (Voir notre annonce page 2)

CLINIQUE D’OPTOMÉTRIE FORTIN ET ASSOCIÉS .........450 429-2254 525 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 25)Clinique Dentaire Beauharnois Inc — 493 Bd Cadieux, Beauharnois .. 450 225-0480Clinique Médicale 9 à 5 — 206 Ch de la Beauce, Beauharnois ......450 225-1900Clinique Vétérinaire Beauharnois — 485 Bd Cadieux, Beauharnois 450 429-7000

CLÔTURE S. JAMES ............................................... Bur:450 429-5123 113 François Branchaud, Beauharnois .............Cell:514 297-0888 (Voir notre annonce page 17)Clôtures D & D Inc — 143 Ch de la Beauce, Beauharnois ................450 225-6660Clôtures P J L — 211 Ch St-Louis, St-Étienne ..........................................450 225-0836Clouatre Michelle — 454 de l’Église, Beauharnois ..............................450 225-1210Clouatre S — 12 Cazelais, St-Étienne .....................................................450 395-1150Cloutier Benoit — 9 Claude, Beauharnois.............................................450 429-6844Cloutier C — ..............................................................................................450 395-1300Cloutier Chantal — 162 Dupuis, Beauharnois ......................................450 429-6112Cloutier D — 769 Bd Cadieux, Beauharnois .........................................450 225-0128

CLOUTIER & LEDUC ISOLATION INC ............................450 429-6174 540 St-Clément, Beauharnois ..Cell:450 370-7119 / 450 429-7533 (Voir notre annonce page 24) ...........................Fax:450 429-3154Cloutier E — 52 des Écossais, Beauharnois ...........................................450 429-5699

50




Cloutier

Cloutier F — 20 Brière, Beauharnois ........................................................450 225-2389Cloutier J — 70 Claire Pilon, Beauharnois ..............................................450 429-5296Cloutier Jennifer — 44 Lucienne Charette, Beauharnois ...................450 225-6937Cloutier M — 165 Dupuis, Beauharnois ..................................................450 429-3907Cloutier Pierre — 453 Adam, Beauharnois ............................................450 429-3353Cloutier Yvan — 36 1 Av, Beauharnois ...................................................450 429-3372Club des Aînés de Beauharnois — 600 Ellice, Beauharnois ...............450 429-6377Coallier Johanne — .................................................................................450 395-7654Cochez Thierry — 37 Bourcier, Beauharnois ..........................................450 395-1504Cody Alphonse — 43 Ellice, Beauharnois .............................................450 429-4494Cody Yves — 49 Ellice, Beauharnois ......................................................450 395-1136

COIFFURE KILGOUR .....................................................450 429-5422 550 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 8)

COIFFURE SYLVIE ALLARD ...........................................450 225-6161 136 Principale, Beauharnois (Voir notre annonce page 32)Coiffure Betty — 386 Ch St-Louis, Beauharnois .....................................450 429-2639Coiffure Cynthia St-Onge — 50 St-Laurent, Beauharnois ...................450 225-1667Coiffure Frénézie — 327 Charlebois, Beauharnois ...............................450 429-2260Coiffure Isabelle — 389 Ch St-Louis, St-Étienne .....................................450 429-2727Coiffure Kilgour — 550 Ellice, Beauharnois ............................................450 429-5422Coiffure S-Ka — 5 Olivier, Beauharnois ...................................................450 429-3564Colecchio J — 107 Dupuis, Beauharnois ..............................................450 395-0790Coleman J — 506 Dubuc, Beauharnois ................................................450 617-0762Colette Carmel — ....................................................................................450 395-0619Collard Houle K — 234 St-André, Beauharnois .....................................450 225-9027Collinet André — 56 Riendeau, Beauharnois .......................................450 429-5555Collins M — 210 Principale, Beauharnois ...............................................450 225-0821Colpron Pierre — 11 GH Daigneault, Beauharnois ..............................450 225-5516Colpron Robert — 138 Trudeau, Beauharnois ......................................450 429-6241Comeau A — ............................................................................................450 429-4898Comeau Normande — 210 Principale, Beauharnois .........................450 225-0091Comeau Pierrette — 25 des Bisons, Beauharnois ................................450 429-3800Comité Logement Beauharnois — 600-221 Ellice, Beauharnois .......450 429-3000Commission Scolaire Vallée-des-Tisserands — 630 Ellice, Beauharnois ....450 225-2788Communidée Serv Conseil Ltée — 74 St-Laurent, Beauharnois .......450 225-5999Complexe Funéraire Lachance — .......................................................450 225-6666Complexe Funér Stéphane Gendron — 110 St-Laurent, Beauharnois ...450 225-2200

COMPTABLE PROFESSIONNEL AGRÉÉ LEDUC ET BINETTE, CPA, CA INC 390 Ellice, Beauharnois ......................... 450 225-5555 / 514 909-4959 (Voir notre annonce page 17) ..............................Télec:450 225-7777

COMPTABLE PROFESSIONNEL AGRÉÉ MÉNARD CPA INC 177 Chemin St-Louis, Beauharnois ............................450 225-4310 (Voir notre annonce page 9)

COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS NADON JASMIN C.P.A. INC 151 Chemin St-Louis, Beauharnois ................................. 450 429-6431 (Voir notre annonce page 3) ...................................Fax:450 429-3297Comtois Émile — 7 28 Avenue, Beauharnois ........................................450 225-0737Confiserie Clémex — 635 Chemin St-Louis, Beauharnois ...................450 225-5566Connor D — 402 Eugène Goyette, Beauharnois ................................450 617-0557

CONSTRUCTION-RÉNOVATION «ENTREPRISES G. TISSEUR INC» 574 Ch St-Louis, Beauharnois .. 450 429-4000 / Fax:450 429-2656 (Voir notre annonce page 18) ..........................Cell:514 772-2122

CONSTRUCTION-RÉNOVATION M. D. P. PRIMEAU INC 788 Rte St-Jean Baptiste, Ste-Martine .......................450 427-3027 (Voir notre annonce page 30)Construction Brossoit Inc — 211 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...450 225-2460Construction & Expertise PG Inc — 500 Robert McKenzie, Beauharnois ....450 429-5000Construction Gaétan Gadoua — 22 Charest, Beauharnois .............450 429-4593

51



450 802-3632Coupart

Construction J P Roy Inc — 315 Bd de Melocheville, Beauharnois .....450 429-3101Construction Melcon Inc — 162 Bd de Melocheville, Beauharnois ...450 429-4748Coopérative D’Habitat de la Gare — 38 Ste-Catherine, Beauharnois ..450 395-0503Corbeil Ian — 32 Viateur Cardinal, Beauharnois .................................450 395-0561Corbeil Jean-Paul — 247 Bd de Maple Grove, Beauharnois ............450 429-5866Corbeil Mélanie — 16 7 Avenue, Beauharnois ....................................450 395-1622Corbin M — 129 Guy, Beauharnois ........................................................450 225-2664Cordeau Maurice — 321 Jean Cauvier, Beauharnois ........................450 429-6382Coriveau P — 552 Pl Hervé, Beauharnois ..............................................450 429-3661

CORMIER ALPHONSE MENUISERIE INC «PORTES & FENÊTRES» 682 Rte St-Jean Baptiste, Ste-Martine .......................450 427-3747 (Voir notre annonce page 30) ...........................Fax:450 427-7144Cormier Yvon — 9 Trudeau, Beauharnois .............................................450 429-7462Corrivault Luc — 79 Boyer, Beauharnois ................................................450 429-7175Corriveau André — ..................................................................................450 429-4718Corriveau C — 108 François Branchaud, Beauharnois ......................450 225-0453Corriveau C — 465 Gendron, Beauharnois ..........................................450 429-7081Corriveau Gilbert — 507 Terr Laurin, Beauharnois ................................450 429-3194Corriveau Jacques — 200 Ch du Canal, Beauharnois ......................450 429-5632Corriveau Jean-Paul — 529 St-Clément, Beauharnois .......................450 225-3397Corriveau Lise — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 429-4702Corriveau Manon — 108-3 François Branchaud, Beauharnois .........450 429-7487Corriveau Manon — 108-3 François Branchaud, Beauharnois .........450 617-0553Corriveau Nicole — 57 Marguerite D’Youville, Beauharnois .............450 225-5485Corriveau Stéphane — 260 Roy, Beauharnois .....................................450 225-0414Corriveau Yves — 552 Laurent Perron, Beauharnois ...........................450 429-2396Cossette Roger — 11 St-Laurent, Beauharnois .....................................450 395-0754Côté Conrad — 5 9 Avenue, Beauharnois ...........................................450 429-6223Côté Denis L — 47 Boyer, Beauharnois ..................................................450 225-4864Côté Gaétane — 250 Alfred Haineault, Beauharnois ........................450 429-4526Côté-Gingras M — 7 Côté, Beauharnois ..............................................450 429-5465Côté Hilda — 20 de la Kilgour, Beauharnois .........................................450 429-5500Côté J — 308 Ch Grande Ligne, Beauharnois .....................................450 427-1515Côté J — 153 Edmour Daoust, Beauharnois ........................................450 429-2733Côté Jean-Claude — 399 Émond, Beauharnois .................................450 225-5084Côté Jean-Luc Sr — .................................................................................450 225-1267Côté Jean-Pierre — 9 Côté, Beauharnois .............................................450 429-2101Côté Joël — 50 Marguerite D’Youville, Beauharnois ..........................450 429-3738Côté K — 552 Salaberry, Beauharnois ...................................................450 429-4285Côté L — 7 Côté, Beauharnois ...............................................................450 429-5465Côté Lise — 447 Adam, Beauharnois ....................................................450 429-7400Côté M — 769 Cadieux, Beauharnois ...................................................450 429-6613Côté Marcel — 35 de la Gare, Beauharnois ........................................450 429-7629Côté Marie-Claire — 51 Bd Lussier, Beauharnois ..................................450 429-3931Côté Martin — 54 de la Gare, Beauharnois .........................................450 429-4975Coté Mode Coté Lac — 159 Principale, Beauharnois .......................450 225-6262Côté N — 4 Madeleine, St-Étienne.........................................................450 225-0032Côté Nelson — 30 Cardinal, Beauharnois ............................................450 395-3906Côté P — 104 Dupuis, Beauharnois ........................................................450 225-0470Côté Pierre — 74 du Marais, Beauharnois ............................................450 225-0663Côté R — 401 Émond, Beauharnois .......................................................450 429-7203Côté R — 398 Montpetit, St-Étienne .......................................................450 395-1316Côté Rose-Ange — 8 Pierre, Beauharnois ............................................450 429-7310Côté S — 32 Couillard, Beauharnois ......................................................450 395-1619Côté S — 475 de L’Église, Beauharnois .................................................450 395-3856Côté S — 472 Pl Hervé, Beauharnois ......................................................450 395-1081Couche-Tard — 53 Ellice, Beauharnois ..................................................450 429-7171Couillard André — 565 Jeanne D’Arc Beauharnois............................450 429-7119Couillard Angelbert — 24 Ch de la Beauce, Beauharnois ................450 429-5235Couillard Claudette — .............................................................................450 429-6193Couillard Denis — 127 Couillard, Beauharnois .....................................450 429-7542Couillard Manon — 21 4 Avenue, Beauharnois ...................................450 429-7156Couillard Raymond — 455 Adam, Beauharnois ..................................450 429-7446Couillard René — 16 St-Charles, Beauharnois ......................................450 225-4961Coulombe Claude — 61 Bourcier, Beauharnois ..................................450 429-6273Coulombe Lise — 8-A Brown, Beauharnois ..........................................450 225-1633Coulombe N — 55 Laurier, Beauharnois................................................450 617-0700Coup de Pouce des Moissons — 196 Ch St-Louis, Beauharnois .......450 429-4229Coupart E — 155 Ch St-Louis, Beauharnois ...........................................450 395-0605

52




Courchesne

Courchesne D — ......................................................................................450 225-3566Courchesne Georges — 652 Rg St-Laurent, St-Étienne ......................450 429-7755Cournoyer Daniel — 533 St-Armand, Beauharnois .............................450 225-5252Cournoyer Jacques — 7 Pointe Charlebois, Beauharnois .................450 429-4946Cournoyer Raymond — 309 Jean Cauvier, Beauharnois ..................450 395-1282Cousineau Albert — 24 Reid, Beauharnois ...........................................450 225-0810Cousineau André — 40 14 Avenue, Beauharnois ...............................450 429-7504Cousineau Lise Inc — 150 Ellice, Beauharnois ......................................450 429-7841Coutu C — 28 de la Couturière, Beauharnois .....................................450 429-6207Couture Christine — 132 St-Charles, Beauharnois ...............................450 395-0923Couturier Antonio — 21 MacDonald, Beauharnois ............................450 225-1093Couturier C — 160 François Branchaud, Beauharnois .......................450 429-6614Couturier M — 61 des Bateliers, Beauharnois .......................................450 225-0535Couturier Mario — 1 Couillard, Beauharnois ........................................450 225-1374Couturier Roger — 63 Louis Dantin, Beauharnois ................................450 429-3649Couturier S — 61 Dupuis, Beauharnois ...................................................450 395-1209Cowan H — 450 Eugène Goyette, Beauharnois .................................450 225-4402Cowan L — 87 Dupuis, Beauharnois ......................................................450 395-1550CPE Bobino Inc— 868 Bd Gérard Cadieux, Beauharnois ..................450 429-4548Cragnolini Walter — 200 Ch du Canal, Beauharnois ..........................450 395-0988Cregg Lilian — ...........................................................................................450 225-3754Crèmerie J’En Veux Plus — 400 Bd de Melocheville, Beauharnois ...450 225-3883Crépeau Philippe — 99 St-Charles, Beauharnois .................................450 429-6118Crépeau Yvon — 509 St-Clément, Beauharnois ..................................450 225-0499Crête Jacques — ......................................................................................450 429-7443Crête Johanne — 136 Dupuis, St-Étienne .............................................450 225-0392Crête S — 37 St-André, Beauharnois ......................................................450 225-0774Crevier Pauline — 21 7 Avenue, Beauharnois ......................................450 617-0513Croisetière L — Wilfrid Hébert, Beauharnois ..........................................450 429-4524Croisetière M — 4 Wilfrid Hébert, Beauharnois .....................................450 429-3485Croteau S — ..............................................................................................450 225-1720Csx Intermodal Inc — 15 Ch des Hauts Fourneaux, Beauharnois ....450 225-1163C T F Investissements René St-Pierre Ltée — 17 des Hauts Fourneaux, Beauharnois ...................................450 429-3645Curzi Jesse — 31 Ste-Catherine, Beauharnois ......................................450 225-1142Cusson D — ................................................................................................450 429-4588Cusson Maurice Bill — 213 Henri Hébert, Beauharnois .......................450 225-3452Cusson P — 34 3 Avenue, Beauharnois .................................................450 429-6961Cusson Pierre — 330 Lauretta Simard, Beauharnois ............................450 429-7682Cutnam M — 112 Couillard, Beauharnois .............................................450 225-0683Cynthia St-Onge Coiffure — 50 St-Laurent, Beauharnois ...................450 225-1667Cyr Anita — 210 Principale, Beauharnois ..............................................450 395-0733Cyr C — 15 29 Avenue, Beauharnois .....................................................450 395-3106Cyr C — 103 Dupuis, Beauharnois ..........................................................450 429-6385Cyr G — ......................................................................................................450 225-0119Cyr G — 480 des Érables, Beauharnois ..................................................450 429-5910Cyr Gisèle — 449 Pl Hervé, Beauharnois ................................................450 395-0885Cyr Guilman — 40 St-Laurent, Beauharnois ..........................................450 225-0176Cyr J — 549 Laurent Perron, Beauharnois .............................................450 225-3061Cyr Jeffrey — 48 Lucienne Charette, Beauharnois .............................450 395-3900Cyr Jenevieve — 326 Larocque, Beauharnois .....................................450 395-1163Cyr M — 108 St-Charles, Beauharnois ....................................................450 225-2325Cyr R — 519 Dubuc, Beauharnois ...........................................................450 429-5979Cyr R A — 52 des Patriotes, Beauharnois ..............................................450 429-4742Cyr Rolland — 206 Henri Hébert, Beauharnois .....................................450 429-4687Cyr Sylvain — 54 des Patriotes, Beauharnois ........................................450 429-7531Cyrenne S — 137 St-Charles, Beauharnois ............................................450 225-4571

DDagenais Annie — 22 4 Avenue, Beauharnois ....................................450 225-6369Dagenais B — 190 Ch St-Louis, Beauharnois.........................................450 395-0673Dagenais B — 432 des Bouleaux, Beauharnois....................................450 617-0887Dagenais Brigitte — 20 de la Kilgour, Beauharnois ..............................450 429-5259Dagenais Bruno — 61 Boyer, Beauharnois ............................................450 395-1356Dagenais C — ...........................................................................................450 617-0749

53



450 802-3632Daoust

Dagenais Célyne — 100 St-Laurent, Beauharnois ...............................450 395-1185Dagenais D — 255 Guy, Beauharnois ....................................................450 225-0744Dagenais D — 524 Labrèche, Beauharnois..........................................450 429-4993Dagenais Danielle — ...............................................................................450 429-5218Dagenais Danielle — ...............................................................................450 429-7344Dagenais Elisabeth — 67 Hannah, Beauharnois .................................450 225-0254Dagenais F — ............................................................................................450 225-4039Dagenais F — 160 Bd de Maple Grove, Beauharnois ........................450 225-3838Dagenais Florent — 515 Dubuc, Beauharnois .....................................450 429-5332Dagenais Francis — 308 Dunant, Beauharnois ....................................450 429-5824Dagenais François — 626 Rg St-Georges, Beauharnois .....................450 429-4291Dagenais G — ...........................................................................................450 225-3308Dagenais G — 454 Adam, Beauharnois ...............................................450 429-7352Dagenais G — 440 Bd de Melocheville, Beauharnois ........................450 429-6358Dagenais Jean-Claude — 1286 Rg St-Georges, Beauharnois ..........450 429-7464Dagenais Jean-Guy — 513 Ch St-Louis, Beauharnois.........................450 429-7996Dagenais Jeannine — 86 Dupuis, Beauharnois ...................................450 429-4306Dagenais Mélissa — 21 Cazelais, St-Étienne .........................................450 429-2784Dagenais Pierre — 26 8 Avenue, Beauharnois .....................................450 429-6600Dagenais Pierrette — 5 Hébert, Beauharnois .......................................450 429-4510Dagenais Royal — 997 Rg St-Georges, Beauharnois ..........................450 429-5628Dagenais S — 32 5 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-4044Dagenais Yvon — 1327 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................450 429-3802Dagneault A — 177 de la Beauce, Beauharnois ................................450 225-1911Dagneault D — 165 Dupuis, Beauharnois .............................................450 429-3910Dagneault Paul — 88 St-André, Beauharnois .......................................450 429-3129Daigle R — 19 Ellice, Beauharnois ...........................................................450 225-1251Daignault Annie — 501 Roger Boisvert, Beauharnois .........................450 225-2324Daignault Marc — 82 Hannah, Beauharnois .......................................450 429-2581Daigneault A — 484 Gendron, Beauharnois ........................................450 429-6195Daigneault Alain Mario — 402 Ch St-Louis, St-Étienne ........................450 429-4395Daigneault Bernard — 863 Dorais, Beauharnois ..................................450 395-0842Daigneault C — 516 St-Paul, Beauharnois ............................................450 225-6195Daigneault Denis — 65 Hébert, Beauharnois .......................................450 617-7910Daigneault Jean-Pierre — 14 MacDonald, Beauharnois ...................450 225-1754Daigneault Lynda — 16 Edouard Frappier, Beauharnois ...................450 225-1649Daigneault M — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 225-0363Daigneault Marthe — 547 Salaberry, Beauharnois .............................450 429-4932Daigneault Mélanie — 120 Dupuis, Beauharnois ................................450 395-0847Daigneault Paul — 180 Ch St-Louis, Beauharnois ................................450 429-5110Daigneault Sylvain — 261 Ch St-Louis, Beauharnois............................450 225-0967Dallaire E — 25 Charest, Beauharnois ....................................................450 225-0986Dalphond Diane — 25 des Bisons, Beauharnois ..................................450 395-1193Damato Carole — 199 Guy, Beauharnois ............................................450 225-0564Dame Marcel — 504 Gagnier, Beauharnois .........................................450 429-4519Dame Paul — 335-C Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 429-5901Damours Sylvain — 142 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...............450 395-1963Dandurand Michel — 811 Rg St-Georges, Beauharnois ....................450 429-2512Dandurand Richard — 24 15 Avenue, Beauharnois ...........................450 225-0053Daneau A — 1068 Rg St-Georges, Beauharnois .................................450 225-0914Daneau Jacques — 24 des Bisons, Beauharnois .................................450 225-2159Daneau Mughette — 11 St-Laurent, Beauharnois ..............................450 429-5264Daneau Olivier — .....................................................................................450 395-1085Daneu L — 47 St-Charles, Beauharnois .................................................450 225-0383Danis Myriam — 301 Charlebois, Beauharnois .....................................450 395-1200Daoust A — 34 8 Avenue, Beauharnois .................................................450 429-6138Daoust André — 8 Côté, Beauharnois ..................................................450 225-0068Daoust Claude — 47 14 Avenue, Beauharnois ....................................450 225-0463Daoust G — 47 7 Avenue, Beauharnois ................................................450 429-6960Daoust Jeannine — 32 9 Avenue, Beauharnois ..................................450 429-4760Daoust Jeannine — 78 Leduc, Beauharnois ........................................450 429-3831Daoust Jocelyne — ..................................................................................450 429-7741D’Aoust Louise — 20 des Bisons, Beauharnois ......................................450 429-7427Daoust M — ...............................................................................................450 225-1175Daoust M — 239 Bd de Melocheville, Beauharnois ............................450 429-7442Daoust M — 14 St-Joseph, Beauharnois ................................................450 429-7300Daoust Martial — 172 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................450 429-4578Daoust N — 608 Rg du Dix, St-Étienne....................................................450 225-0400Daoust P — 64 Richardson, Beauharnois ..............................................450 429-4293Daoust Pascal — 297 St-André, Beauharnois .......................................450 225-5286

54




Daoust

Daoust R — 112 Girouard, St-Étienne .....................................................450 225-4344Daoust Raymond & Marie Claire — 1167 Rg St-Georges, Beauh ....450 429-3985Daoust Sebastien — 79 Dupuis, Beauharnois .......................................450 395-1050Daoust Stéphane — .................................................................................450 395-1248D’Aoust Viateur — 544 St-Clément, Beauharnois ................................450 429-2659Darche Jacques — 6 Ste-Catherine, Beauharnois .............................450 225-2116Darche L — ................................................................................................450 429-7252Darche Manon — 258 J F Parent, Beauharnois ...................................450 225-3133Dare Brenda — 265 Bd de Maple Grove, Beauharnois .....................450 395-0579Darveau C — 80 François Branchaud, Beauharnois ..........................450 429-7078Daunais H — 25 Ellice, Beauharnois .......................................................450 225-1266Dauphinais Christian — 6 Evariste Leboeuf, Beauharnois ..................450 225-1239David A — 24 des Bisons, Beauharnois ..................................................450 617-4165David Andrée B — 481 Gendron, Beauharnois ...................................450 429-5491David D — 904 Bd Cadieux, Beauharnois .............................................450 429-5254David Denis — 20 Florent, Beauharnois .................................................450 429-3508David Jean-Paul — 325 Laberge, Beauharnois ...................................450 429-7560Dawson A — 239 Edgar Hébert, Beauharnois......................................450 395-0705De Bellefeuille C — 921 Rg André Pouliot, Beauharnois .....................450 429-4673Debons Audrey — 9 GH Daigneault, Beauharnois .............................450 395-1115Debonville Claire — 597 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................450 225-5211De Bonville Mario — 16 Orignal, Beauharnois ......................................450 429-6172Decarufel J — 463 Eugène Goyette, Beauharnois .............................450 395-1182Décary Daniel — 311 Dunant, Beauharnois .........................................450 225-7007Décary Gilberte — 151 Divina Sauvé, Beauharnois ............................450 429-4127Décary Marc — 26 de la Couturière, Beauharnois .............................450 225-1062Decoste D — 231-A Principale, Beauharnois .......................................450 429-7422Decoste Luc — 237 Ch St-Louis, Beauharnois ......................................450 225-0773Decoste Stéphane — 75 Guy, Beauharnois .........................................450 395-1148Decoste Yoland — 237 Ch St-Louis, Beauharnois ................................450 429-7435Deer J — 43 François Branchaud, Beauharnois ...................................450 429-4945Delforge Y — 430 Bd de Melocheville, Beauharnois ...........................450 225-1060Delisle Jean-François — 323 St-André, Beauharnois ...........................450 429-6430Delisle K — 496 des Saules, Beauharnois ...............................................450 395-0681Delisle Marie Pier — 527 des Saules, Beauharnois ...............................450 395-1405Delourde Albert — 20 des Écossais, Beauharnois ................................450 429-3789Delorme Martin — 62 des Bateliers, Beauharnois ................................450 225-0369Delorme R — 71 des Patriotes, Beauharnois .........................................450 225-0761Delorme Richard — 55 St-André, Beauharnois ....................................450 395-7003Déménagement Transp M & M Vinet Inc — 995 la Rivière St-Louis N ... 450 429-5864Demers D — 64 Richardson, Beauharnois .............................................450 225-1313Demers Dominic — 78 Albert Laberge, Beauharnois .........................450 617-0636Demers Éric — 20 de la Gare, Beauharnois ..........................................450 429-7561Demers Fernand — 167 Divina Sauvé, Beauharnois ...........................450 225-2564Demers François — 12 Vinet, Beauharnois ...........................................450 429-6239Demers Isidore — 528 Terr Laurin, Beauharnois ....................................450 429-7259Demers J — 434 Bd de Melocheville, Beauharnois .............................450 395-0871Demers Jeanette — 345 Brazeau, Beauharnois ..................................450 225-7022Demers L — 55 de la Gare, Beauharnois ..............................................450 225-2204Demers M — 11 des Patriotes, Beauharnois .........................................450 429-6235Demers Mario — 30 Brière, Beauharnois ...............................................450 429-6550Demers Réjean — 543 St-Clément, Beauharnois.................................450 429-4597Demers Richard — 18 St-Charles, Beauharnois ....................................450 429-4363Demers Roger — 97 Bissonnette, Beauharnois .....................................450 429-7734Demers Y — 175 Principale, Beauharnois ..............................................450 429-7060Denault Caroline — ..................................................................................450 395-1176Denault Jean — 85 Ch de la Rivière, St-Étienne ..................................450 395-0750Deneault Ginette — 119 Dupuis, Beauharnois .....................................450 395-1004Deneault L — 285 Bd de Maple Grove, Beauharnois .........................450 617-1481Deneault L — 345 St-André, Beauharnois .............................................450 225-7905Deninno Anita — 518 Terr Laurin, Beauharnois .....................................450 429-7554Denis Edith Psychologue — 747 Bd Cadieux, Beauharnois ...............450 395-0612Denoncourt Marc-André — ...................................................................450 429-7609

55



450 802-3632Desgens

DENTISTE CLAUDIA CARDINAL D. M. D. ....... 450 225-0480 poste 3 493 Bd Cadieux, Beauharnois (Voir notre annonce page 2)

DENTISTE FRANÇOIS PARENT D. M. D............ 450 225-0480 poste 2 493 Bd Cadieux, Beauharnois (Voir notre annonce page 2)

DENTISTE JONATHAN AUDETTE D. M. D......... 450 225-0480 poste 1 493 Bd Cadieux, Beauharnois (Voir notre annonce page 2)

DENTUROLOGISTE BURGOYNE ALAIN D. D. ...............450 429-7096 150 St-Louis, Beauharnois (Voir notre annonce page 18)

DENTUROLOGISTE DUFAULT PASCAL D. D. ..................450 429-7096 150 St-Louis, Beauharnois (Voir notre annonce page 18)Dépanneur Beauharnois — 321 Ch St-Louis, Beauharnois.................450 429-2572Dépanneur Daniel Charlebois Centre de Service Inc — 154 Bd de Melocheville, Beauharnois ....................................450 225-4828Dépanneur des Érables — 112 François Branchaud, Beauharnois ..450 429-4355Dépanneur des Patriotes (2010) — 759 Bd Cadieux, Beauharnois ..450 225-4491Dépanneur du Boulevard Maple Grove — 179 Bd Maple Grove, Beauharnois .........................................450 429-7966Dépanneur Gendron — 671 Ellice, Beauharnois .................................450 225-2782Dépanneur GTS — 130 Ellice, Beauharnois ...........................................450 429-5709Dépanneur Hannah — 2 Hannah, Beauharnois .................................450 429-4364Dépanneur Leboeuf — 147 Principale, Beauharnois .........................450 429-4730Dépanneur Melocheville — 491 Bd de Melocheville, Beauharnois ...450 225-7877Dériger G — 82 Bd de Maple Grove, Beauharnois .............................450 395-3330Derome J — 40 de la Gare, Beauharnois .............................................450 225-2082Derosiers France — ...................................................................................450 395-1413Deroy Carole — 104 François Branchaud, Beauharnois ....................450 617-3131Deroy Carole — 104 François Branchaud, Beauharnois ....................450 429-7251Déry P — 62 Marguerite D’Youville, Beauharnois ................................450 429-5417Déry Pierre — 195 Guy, Beauharnois .....................................................450 429-6293Désaulniers C — 423 des Bouleaux, Beauharnois ................................450 225-5241Désaulniers Gilles — 540 Salaberry, Beauharnois .................................450 225-0866Désaulniers René — 33 de la Gare, Beauharnois ................................450 225-3099Deschaines B — 96 Dupuis, Beauharnois ..............................................450 395-0602Deschambault J — 76 Leduc, Beauharnois .........................................450 429-5386Deschamps Alex — 165 François Branchaud, Beauharnois ..............450 395-1618Deschamps Carole — 99 Louis Dantin, Beauharnois ..........................450 429-6142Deschamps Céline — 323 Corriveau, Beauharnois ............................450 429-3874Deschamps François — 16 21 Av, Beauharnois ...................................450 225-0513Deschamps Jacques — 139 Bd Trudeau, Beauharnois .....................450 429-7493Deschamps Josue — 522 Dubuc, Beauharnois ...................................450 617-0870Deschamps L — 850 Bd Cadieux, Beauharnois ...................................450 429-4910Deschamps Martin — 240 Ch St-Louis, St-Étienne ................................450 429-7529Deschamps Pierrette — 9 Morell, Beauharnois ....................................450 429-4322Deschamps Rolland — 31 8 Av, Beauharnois ......................................450 429-4216Deschamps Steve — 307 Charlebois, Beauharnois ............................450 225-0465Deschamps Yvon — 7 4 Avenue, Beauharnois ....................................450 429-5953Deschênes B — 96 Dupuis, Beauharnois ...............................................450 395-0602Deschênes R — 5 Perreault, Beauharnois .............................................450 225-1019Deschênes Reginald — 116 François Branchaud, Beauharnois .......450 225-2734Deschênes Sylvie — 100 Giroux, Beauharnois ......................................450 225-1382

DESCÔTEAUX ASSURANCES INC (LES) .......................450 429-3577 227 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 429-5794 (Voir notre annonce page 124)Descoteaux Marc — 45 7 Av, Beauharnois ..........................................450 429-4174Descoteaux O — 29 Laurier, Beauharnois .............................................450 225-4798De Serres J — 5 Cercle des Lilas, Beauharnois .....................................450 617-0510De Serres Maryse — 540 St-Paul, Beauharnois......................................450 429-5702Desfossés L — 255 Bd de Maple Grove, Beauharnois ........................450 225-7069Desfossés Lucie — 184 Bd de Maple Grove, Beauharnois ................450 225-0808Desgens Y — 228 Bd de Maple Grove, Beauharnois..........................450 225-5073

56




Desgroseillers

Desgroseillers Rita — 210 Ch de la Beauce, Beauharnois..................450 429-2790Desgroseilliers L — 530 Georges Vanier, Beauharnois .........................450 429-5969Desgroseilliers Louise — 910 Rg du Vingt, St-Étienne ...........................450 225-2355Desgroseilliers Mario — 960 Rg du Vingt, St-Étienne ............................450 429-7098Desgroseilliers Normand — 956 Rg du Vingt, St-Étienne .....................450 429-3615Desgroseilliers Rejanne — ........................................................................450 429-7174Desgroseilliers Steve — 50 14 Av, Beauharnois .....................................450 225-2638Desgroseilliers Vincent — 65 des Patriotes, Beauharnois ....................450 225-6861Deshaies Geneviève — 569 des Bouleaux, Beauharnois ..................450 225-8028Désilets René — 101 Toussaint Rochon, Beauharnois .........................450 429-5005Desjardins Agate — 111 Divina Sauvé, Beauharnois ..........................450 429-3045Desjardins C — 130 Divina Sauvé, Beauharnois ...................................450 429-7792Desjardins C — 1 Pointe Bourdon, Beauharnois ...................................450 698-2243Desjardins Christiane — 412 Eugène Goyette, Beauharnois .............450 395-1577Desjardins D — ...........................................................................................450 617-1005Desjardins G — 177 St-André, Beauharnois ..........................................450 225-3097Desjardins Genest Irène — 316 Edgar Hébert, Beauharnois..............450 225-3272Desjardins Lise — 322 Jean Cauvier, Beauharnois ...............................450 225-2658Desjardins Michel — 65 4 Avenue, Beauharnois ..................................450 225-3897Desjardins René — ....................................................................................450 225-0543Desjardins Robert — 178 Edgar Hébert, Beauharnois .........................450 225-0024Desjatnyk S — 100 Bissonnette, Beauharnois ........................................450 395-1134Desmarais M — 497 des Cèdres, Beauharnois .....................................450 617-0569Desmarais M — 328 Larocque, Beauharnois........................................450 225-2190Desmarais Mylène — 46 Riendeau, Beauharnois ................................450 395-3553Desmarais Myriam — 103 Divina Sauvé, Beauharnois ........................450 617-0966Desmeules Robin — 24 Charest, Beauharnois .....................................450 395-1420Desormeaux M — 195 Edgar Hébert, Beauharnois ............................450 225-1193Desourdie Robert — 129 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................450 395-0746Desparois Christian — 74 Louis Dantin, Beauharnois ...........................450 225-0527Desparois Cintia — 144 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...............450 395-0860Desparois Jeannine — 55 St-André, Beauharnois ...............................450 225-0746Despatie Eric — 15 Laurier, Beauharnois................................................450 617-0785Desrochers Jacquelain — 98 François Branchaud, Beauharnois .....450 429-4074Desrochers L — 37 7 Avenue, Beauharnois ...........................................450 225-1031Desrosiers Daniel — 123 Dupuis, Beauharnois ......................................450 225-1345Desrosiers R — 214 Edgar Hébert, Beauharnois ...................................450 225-4725Desruisseaux Bégonia — 57 des Bateliers, Beauharnois .....................450 395-1589Desveaux Huguette — 24 des Bisons, Beauharnois ............................450 395-0764Dextras Gaétan — 25 Reid, Beauharnois ..............................................450 395-0772Dias Joseph — 52 Claire Pilon, Beauharnois .........................................450 225-0891Dickner Bernardine — 275 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..........450 617-0622Dickner D — 387 Principale, Beauharnois .............................................450 225-2751Dickner Serge — 379 Principale, Beauharnois......................................450 617-0694Dignard Benoit — 67 Bd Lussier, Beauharnois .......................................450 429-4236Dilallo E — 48 Richardson, Beauharnois .................................................450 225-0736Dinelle N — 159 Divina Sauvé, Beauharnois .........................................450 395-0720Dion André — 200 Ch du Canal, Beauharnois ....................................450 395-0587Dion Francine — 172 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...................450 225-2019Dion Isabelle — ..........................................................................................450 395-1082Dion Pierre — 407 Émond, Beauharnois ................................................450 429-7757Dionne D — 105 Ch St-Louis, Beauharnois ............................................450 225-2942Dionne I — ..................................................................................................450 395-1428Diotalevi Gisèle — 341 Jean Cauvier, Beauharnois ............................450 395-0635Djerfi Michele — 27 5 Av, Beauharnois ..................................................450 395-0766Dk K — 201 Guy, Beauharnois .................................................................450 395-0959Dobbs J — 106 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............................450 225-1074Dobbs J — 40 St-André, Beauharnois ....................................................450 225-5932Dodge François — 121 Leduc, Beauharnois ........................................450 617-0509Doire D — 858 Bd Cadieux, Beauharnois ..............................................450 225-0194Doire R — 48 St-Laurent, Beauharnois ....................................................450 225-0409Dollarama — 520 Bd Cadieux, Beauharnois ........................................450 429-1149Dompiere Richard — 46 Bd Lussier, Beauharnois .................................450 225-4215Dompierre S — ..........................................................................................450 225-0353Dooling Michael — 334 Larocque, Beauharnois .................................450 429-5941

57



450 802-3632Dubuc

Dorais André — 460 Adam, Beauharnois .............................................450 429-3150Dorais Denise — 44 Boyer, Beauharnois.................................................450 429-6929Dorais E — 58 Bd Lussier, Beauharnois ....................................................450 225-0060Dorais François — 44 7 Avenue, Beauharnois ......................................450 225-0733Dorais G — 148 François Branchaud, Beauharnois .............................450 225-1363Dorais G — 20 Julien, Beauharnois .........................................................450 429-5761Doré A — 431 Ch St-Louis, Beauharnois ................................................450 429-7866Doré D — 365 Jean Cauvier, Beauharnois ............................................450 225-2433Doré Nicole — 305 Jean Cauvier, Beauharnois ...................................450 225-2865Doré Sylvain — 50 5 Avenue, Beauharnois ...........................................450 429-6218Doré Sylvain — 217 Henri Hébert, Beauharnois ....................................450 395-0794Dorion J — 28 Vinet, Beauharnois ...........................................................450 225-2740Dorval A — 510 Terr Laurin, Beauharnois ...............................................450 429-7456Dorval Claude — 91 St-Charles, Beauharnois ......................................450 429-3292Dorval Mélanie — 3 Oscar Murphy, Beauharnois ...............................450 225-6794Dorval Pierre — 73 Faubert, Beauharnois ..............................................450 617-0518Dorval Timber Inc — 73 Faubert, Beauharnois .....................................450 395-1422Doucet A — ...............................................................................................450 225-0935Doucet A — 50 Dupuis, Beauharnois .....................................................450 395-0631Doucet C — 130 Dupuis, Beauharnois...................................................450 429-4197Doucet D — 15 7 Av, Beauharnois .........................................................450 395-0948Doucet Donna — 17 Trudeau, Beauharnois ........................................450 429-4655Doucet G — 250 Edgar Hébert, Beauharnois ......................................450 225-1698Doucet Yvon — 15 Trudeau, Beauharnois ............................................450 429-4010Dow E — 165-A Ch St-Louis, Beauharnois ..............................................450 225-2708Dow T — 46 de la Laiterie, Beauharnois ................................................450 225-0116Dow T — 223 J F Parent, Beauharnois ....................................................450 225-0360Doyon M — 5 des Lilas Corner, Beauharnois ........................................450 225-4557Doyon Marie-France — 4 Couillard, Beauharnois ...............................450 429-2558Drakopolous Vassiliki — ............................................................................450 395-0506Draks Tattoo — 444 Ellice, Beauharnois .................................................450 429-3606Drolet F — 41-A Bourcier, Beauharnois ...................................................450 225-1390Drolet Marc — ...........................................................................................450 395-0783Drolet Mélanie — 65 Dupuis, Beauharnois ............................................450 395-0897Drolet Normand — 496 des Saules, Beauharnois ................................450 225-2611Drouin B — 899 Bd Cadieux, Beauharnois ............................................450 429-7926Drouin Luc — 520 Terrasse Laurin, Beauharnois ....................................450 225-1110Drouin Luc — 520 Terrasse Laurin, Beauharnois ....................................450 429-2171Drouin R — 458 Adam, Beauharnois ......................................................450 429-3100Drouin Raynald — 324 Lauretta Simard, Beauharnois ........................450 225-0485Drysdelle Yvonne — .................................................................................450 225-0842Dubé Manon — 154 Dupuis, Beauharnois ............................................450 429-2627Dubé Michel — 525 St-Paul, Beauharnois .............................................450 225-0256Dubé Rachel — 25 15 Avenue, Beauharnois .......................................450 395-1494Dubeau Marc — 331 Bd de Maple, Beauharnois ...............................450 395-7818Dubois Jacques — 271 Rte de Maple Grove, Beauharnois ..............450 617-0875Dubois Lefebvre M — 121 Faubert, Beauharnois ................................450 225-1139Dubois Linda — 133 Ch de la Beauce, Beauharnois ..........................450 395-0614Dubois M — 63 Bd Lussier, Beauharnois .................................................450 429-4981Dubois Manon — 54 Lucienne Charette, Beauharnois ......................450 429-7579Dubois Michel — 88 Dupuis, Beauharnois .............................................450 225-2620Dubois N — 108 Dupuis, Beauharnois ....................................................450 225-3636Dubois N — 5 Tisseur, Beauharnois ..........................................................450 429-4953Dubois Pierre — 65 Ch de la Beauce, Beauharnois ............................450 225-0266Dubois Thibault J — 251 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............450 395-1431Dubreuil Yves — 57-A Bd Lussier, Beauharnois ......................................450 429-5242Dubuc C — 92 du Marais, Beauharnois ................................................450 395-0692Dubuc Christian — 67 Laurier, Beauharnois ..........................................450 225-2336Dubuc D — ................................................................................................450 225-3874Dubuc D — 197 Ch de la Beauce, Beauharnois .................................450 395-1397Dubuc G — 150 Rg St-Zéphirin, Beauharnois ........................................450 429-7988Dubuc J — 143 Dunant, Beauharnois ....................................................450 617-0699Dubuc Jeannette — 71 Laurier, Beauharnois .......................................450 395-0787Dubuc L — 757 Ch de la Beauce, Beauharnois ..................................450 225-0730Dubuc Louise — 480 Ch St-Louis, St-Étienne .........................................450 429-2172Dubuc M — ................................................................................................450 225-0110Dubuc Micheline — 10 Tisseur, Beauharnois .........................................450 225-6320Dubuc Nancy — 291 St-André, Beauharnois .......................................450 395-0888Dubuc Normand — 548 Roger Boisvert, Beauharnois ........................450 429-3818Dubuc R — 33 Bourcier, Beauharnois .....................................................450 225-4214

58




Dubuc

Dubuc René — 176 Rg St-Zéphirin, Beauharnois .................................450 429-5742Dubuc Richard — 66 Dupuis, Beauharnois ...........................................450 225-0001Dubuc Robert — 41 Hector Trudel, Beauharnois .................................450 395-0709Dubuc S — 395 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................................450 225-1155Ducas Denis — 10 de la Kilgour, Beauharnois ......................................450 429-5821Ducas Jessica — 35 9 Avenue, Beauharnois ........................................450 395-0936Duch J — 7 Richardson, Beauharnois ....................................................450 395-1778Duchainy P — 460 de L’Église, Beauharnois .........................................450 225-3113Ducharme Jacques — 724 Rg du Dix, St-Étienne ................................450 225-6705Ducharme Patrick — 175 Guy, Beauharnois ........................................450 225-9033Duchemin I — 61 3 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-2775Duchesne Francine — 104 St-André, Beauharnois..............................450 429-4077Duchesne Mylène — ...............................................................................450 395-0975Duclos S — 132 Ch de la Beauce, Beauharnois ..................................450 429-3750

DUFAULT PASCAL D. D. DENTUROLOGISTE ..................450 429-7096 150 St-Louis, Beauharnois (Voir notre annonce page 18)Dufault S — 16 7 Av, Beauharnois ...........................................................450 225-3859Dufour André — 83 Hannah, Beauharnois ...........................................450 395-0767Dufour Bernard — 74 François Branchaud, Beauharnois ...................450 429-4203Dufour Claude — 541 Jeanne D’Arc, Beauharnois ............................450 429-2162Dufour François — 487 des Érables, Beauharnois ................................450 225-0364Dufour Jacques — 13 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 429-5111Dufour M — 167 Ch St-Louis, Beauharnois ............................................450 225-0079Dufour Michel — 50 Bd Lussier, Beauharnois .........................................450 429-5645Dufour N — 156 Dupuis, Beauharnois ....................................................450 225-1918Dufour Paula — 529 Dubuc, Beauharnois ............................................450 429-6695Dufour Yvon — 50 1 Avenue, Beauharnois ...........................................450 429-3049Dugas Frédéric — 8 Julien, Beauharnois ...............................................450 429-3161Dugas Jacques — ....................................................................................450 395-0707Dugauquier Y — 410 Bd de Melocheville, Beauharnois .....................450 429-6594Duguay Jean-Eudes — 38-B Ste-Catherine, Beauharnois .................450 225-0487Duknic D — 111 Leduc, Beauharnois .....................................................450 225-1264Dulude B — 452 Adam, Beauharnois .....................................................450 225-1582Dulude Frederic — 100 François Branchaud, Beauharnois ...............450 225-1118Dulude Guy — 15 St-Laurent, Beauharnois ...........................................450 429-6513Dumaine G M — 269 Guy, Beauharnois ...............................................450 429-5388

DUMARESQ C. AUTOMOBILES D’OCCASIONS ..........450 225-9000 156 Saint-Laurent, Beauharnois .........................Cell:514 770-3819 (Voir notre annonce page 13)Dumaresq Christian — 1 Ch de la Rivière, St-Étienne .........................450 429-6813Dumaresq Claude — 467 Ch St-Louis, St-Étienne ................................450 429-3819Dumaresq Claude — 467 Ch St-Louis, St-Étienne ................................450 429-6137Dumaresq David — 56 Louis Dantin, Beauharnois ..............................450 429-5858Dumaresq Hélène — 210 Henri Hébert, Beauharnois .........................450 429-7225Dumaresq Marcel — 15 Fortier, St-Étienne ............................................450 429-3500Dumaresq Yann — ....................................................................................450 395-3819Dumas Clément — 332 Larocque, Beauharnois .................................450 429-5565Dumas D — ................................................................................................450 225-4684Dumas Doris — 245 Bd Maple Grove, Beauharnois ............................450 395-1127Dumas Jacques — 5 Pl Dumas, Beauharnois .......................................450 225-7709Dumas Jean-Guy — 2 4 Avenue, Beauharnois ....................................450 429-7954Dumas S — 93 St-Laurent, Beauharnois .................................................450 429-2762Dumas Stéphanie — 791 Bd Cadieux, Beauharnois ...........................450 395-6874Dumont Mario — 3 Faubert, Beauharnois ............................................450 429-3096Dumont Yvonne — 327 St-André, Beauharnois ...................................450 395-0575Dumontier Kim — 1002 Ch de la Rivière St-Louis N, Beauharnois .....450 225-0570Dumouchel B — 2 Simon, Beauharnois .................................................450 429-3020Dumouchel Denis — 953 Rg du Vingt, St-Étienne ................................450 225-7641Dumouchel Jean-Pierre — 115 Boyer, Beauharnois ............................450 429-5540Dumouchel L — 5 Pierre, Beauharnois...................................................450 225-0377Dumouchel Louis Excavation Inc — 77 Ch de la Rivière, St-Étienne ..450 225-6207Dumouchel Lyse — 104 Boyer, Beauharnois .........................................450 225-5533Dumouchel Sarah — 32 Madeleine, St-Étienne ...................................450 617-0542

59



450 802-3632Entretien

Dumouchel Stéphane — ........................................................................450 225-1414Dumouchel Sylvain — 952 Rg du Vingt, St-Étienne .............................450 429-3019Dumouchel T — 210 Principale, Beauharnois .......................................450 429-5876Dupont André — 20 des Bisons, Beauharnois.......................................450 225-9051Dupont Nicole — 25 des Bisons, Beauharnois ......................................450 225-0373Dupont P — 146 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........................450 225-0948Dupré Daniel — 24 François Branchaud, Beauharnois ......................450 617-0990Dupré Daniel — 24 François Branchaud, Beauharnois ......................450 225-0608Dupuis Alain — 72 des Patriotes, Beauharnois .....................................450 225-1866Dupuis Fanny — 82 Guy, Beauharnois ...................................................450 429-3511Dupuis J C et P — 322 Larocque, Beauharnois ....................................450 429-6136Dupuis Jean Guy — 25 des Bisons, Beauharnois ..................................450 429-4961Dupuis P — 12 Madeleine, St-Étienne ....................................................450 429-2602Duquette Denis — 340 Bd de Maple Grove, Beauharnois ................450 225-0530Duquette Lucie — 25 St-Charles, Beauharnois ....................................450 395-3095Duquette Y — 20 des Écossais, Beauharnois ........................................450 429-5508Duranceau H — 403 Ch St-Louis, Beauharnois .....................................450 429-4922Duranceau L — 327 Dunant, Beauharnois ...........................................450 429-2348Durand E — 1 Oscar Murphy, Beauharnois ..........................................450 617-0545Durand F — 60 Ch de la Beauce, Beauharnois ...................................450 617-0621Durand Guillaume — 1 Pierre, Beauharnois .........................................450 395-0643Duranleau M — 27 2 Avenue, Beauharnois ..........................................450 395-1258Duse F — 4 Hannah, Beauharnois ..........................................................450 225-3689Dussault Marc-André — 515 Denise, Beauharnois ..............................450 429-3110Duval Johanne — 500 de la Couturière, Beauharnois .......................450 225-0019Duval N — 193 Edgar-Hébert, Beauharnois ..........................................450 429-3903Duval Nancy — 483 des Saules, Beauharnois ......................................450 395-0998Duverger Danie — 41 Bd Lussier, Beauharnois .....................................450 225-2520

EÉBÉNISTERIE DRDM .......................................................450 225-3639 226 Chemin de la Rivière, St-Étienne-de-Beauharnois (Voir notre annonce page 12) ...........................Fax:450 225-3551

ÉBÉNISTERIE LES BOIS DU CHARME ENR .......................... 450 268-6705 724 Rang du Dix, St-Étienne-de-Beauharnois .............. 450 225-6705 (Voir notre annonce page 12)

ÉBÉNISTERIE PAQUET ....................................................450 225-4403 158 Bd de Melocheville, Beauharnois ...............Fax:450 225-4404 (Voir notre annonce page 12)Ébénisterie Gilles Coulombe — 314 Ch St-Louis, Beauharnois ..........450 429-1169Ébénisterie Paquet Inc — 158 Bd de Melocheville, Beauharnois .....450 225-4403École de Conduite Y Lauzon — 310 Ellice, Beauharnois ....................450 225-0868

ÉLECTRICIEN «BRUNO LANDRY ÉLECTRIQUE INC» .....450 427-1899 91 Bd St-Joseph, Ste-Martine ..............................Fax:450 427-9970 (Voir notre annonce page 19)

ÉLECTRICIEN RÉJEAN LEDUC ÉLECTRIQUE INC ...........450 429-6174 540 St-Clément, Beauharnois .............................Fax:450 429-3154 (Voir notre annonce page 18) ..........................Cell:450 370-7119Électricité Chauffage — 211 Bd de Maple Grove, Beauharnois .....450 429-3149Elliott Robert — 717 Rg St-Georges, Beauharnois ................................450 225-5751Elliott Roy — 532 des Érables, Beauharnois ...........................................450 429-3790Elliott Stephen — 504 Dubuc, Beauharnois ...........................................450 225-1022Émard Chantal — 311 Charlebois, Beauharnois .................................450 395-0623Émard Huguette — 22 des Écossais, Beauharnois ..............................450 429-5220Émard Michel — 380 Principale, Beauharnois ......................................450 429-2425Embouteillage Express — 300 Robert McKenzie, Beauharnois .........450 225-3334Emery Francine — 390 Ch St-Louis, St-Étienne ......................................450 225-0749Emond Geneviève — 71 des Écossais, Beauharnois ..........................450 225-0092Émond Michel — 55 Morell, Beauharnois..............................................450 429-3655

ÉMONDAGE MARTIN ...................................................450 225-0424 91 Chemin de la Rivière, St-Étienne-de-Beauharnois (Voir notre annonce page 12)Entreprise Jean Marc Tisseur — 766 Rg St-Georges, Beauharnois ....450 225-1150Entreprise Karine Vincent — 253 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..450 429-6201Entreprise Proforme — 8 Bd de Maple Grove, Beauharnois .............450 225-2859Entreprises G Tisseur Inc — 574 Ch St-Louis, Beauharnois ...................450 429-4000Entretien Industriel Rovan Ltée — 280 de Melocheville, Beauharnois .. 450 429-5755

60




Entretien

Entretien S Lareau Inc (Les) — 253 Ch de la Beauce, Beauharnois....450 225-0889Equipack Inc — 507 Salaberry, Beauharnois ........................................450 225-2221Équipements JVC (Les) — 145 Bd de Maple Grove, Beauharnois...450 395-0773Espace 455 — 455 Ellice, Beauharnois ...................................................450 395-1819

ESTHÉTICIENNE MÉLANIE CHÉNIER .............................514 823-4693 501 Bd Cadieux, suite 102, Beauharnois (Le Chic Salon) (Voir notre annonce page 123)

ESTHÉTICIENNE RAJOTTE JOCELYNE ...........................450 225-5564 332 Bd Maple Grove, Beauharnois (Voir notre annonce page 4)

ESTHÉTIQUE CENTRE DE BEAUTÉ PARADISIUS ..............450 225-1765 400 Bd de Melocheville, Suite 3, Beauharnois (Voir notre annonce page 19) ....... Massothérapie:514 378-4136Esthétique Angèle Boudreau — 537 Laurent Perron, Beauharnois ..450 225-1255Esthétique Jocelyne Rajotte — 332 de Maple Grove, Beauharnois ..450 225-5564Éthier M — 251 de Maple Grove, Beauharnois ....................................450 429-4120Éthier Marie Des Neiges — 425 Ch St-Louis, Beauharnois ...................450 225-4245Éthier Maurice — 218 Ch de la Rivière, St-Étienne ...............................450 429-4388Éthier Michel — 900 Ch de la Rivière St-Louis N, Beauharnois ...........450 429-3242Éthier Real — 50 Riendeau, Beauharnois ..............................................450 225-1231Éthier Sylvain — 208 Ch de la Rivière, St-Étienne ..................................450 429-4825Evasion Coiffure (L’) — 400 Bd de Melocheville, Beauharnois ..........450 225-2285Excavatel — 463 Ch de la Beauce, Beauharnois ...............................450 225-6245

EXCAVATION «ENTREPRISE JEAN-MARC TISSEUR INC» 800 Rang St-Georges, Beauharnois ................... Bur:450 225-1150 (Voir notre annonce page 20) ..........................Cell:514 926-3665

EXCAVATION TERRASSEMENT NATUR-O-VRAC ..........514 442-3540 721 Route 207, St-Constant (Voir notre annonce page 28)Excavation Gérald Théoret Inc — 2 Bd de Maple Grove, Beauharnois ....450 429-7051Excavation L Martel Inc — 445 Ch de la Beauce, Beauharnois .......450 429-3248Excavation Pascal Beauséjour — ..........................................................450 429-7715Express Carrosserie — 10 du Vieux Phare, Beauharnois .....................450 395-1506

EXTERMINATION A .......................................................450 429-6342 ..............................................................Urgence:450 699-7166 (Voir notre annonce page 21)

FF Duval Excavation — 5 du Vieux Phare, Beauharnois ......................450 429-6789Fabrique de la Paroisse St-Clément de Beauharnois (La) — 183 Ch St-Louis, Beauharnois ...................................................450 429-3871Faille Benoit — 368 Ch de la Beauce, Beauharnois ............................450 225-6776Faille C — 5 2 Avenue, Beauharnois ......................................................450 225-0436Faille D — 113 François Branchaud, Beauharnois ...............................450 429-5123Faille D — 216 Bd Maple Grove, Beauharnois ......................................450 429-6998Faille Florent — 104 François Branchaud, Beauharnois ......................450 429-7251Faille Gilles — 250 Alfred Haineault, Beauharnois ................................450 429-4778Faille Guy — 165 François Branchaud, Beauharnois...........................450 225-7729Faille M — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ................................................450 225-5853Faille Michel — 128 François Branchaud, Beauharnois ......................450 429-2444Faille R — 10 de la Gare, Beauharnois ...................................................450 429-5101Faille Réal — 28-A Dupuis, Beauharnois ................................................450 429-3270Faille Yves — 127 François Branchaud, Beauharnois ..........................450 429-7323Familiprix Pierre Leclerc — 301 Ellice, Beauharnois ..............................450 225-2000Fartais A — .................................................................................................450 429-7115Faubert A — 18-A Bd Lussier, Beauharnois ............................................450 225-0602Faubert B — 17-A Hannah, Beauharnois ...............................................450 225-1030Faubert Bruno — 321 Corriveau, Beauharnois .....................................450 429-5420Faubert C — ..............................................................................................450 395-1334Faubert C — 43 5 Avenue, Beauharnois ...............................................450 617-6177Faubert C — 41 St-Charles, Beauharnois ..............................................450 225-2962

61



450 802-3632Forage

Faubert Cathy — 450 Adam, Beauharnois...........................................450 395-1463Faubert D — 459 Gendron, Beauharnois ..............................................450 429-1166Faubert Diane — 58 Bd Lussier, Beauharnois ........................................450 429-2681Faubert I — 331 Larocque, Beauharnois ...............................................450 225-5776Faubert Jacques — 77 Hannah, Beauharnois .....................................450 429-3124Faubert Jean-Paul — 4 Albert, Beauharnois ........................................450 225-3268Faubert Jean-Paul — 328 Edgar Hébert, Beauharnois .......................450 395-0755Faubert Jonathan — 55 St-Charles, Beauharnois ................................450 429-7167Faubert L — ................................................................................................450 395-1154Faubert Lebon Anais — ...........................................................................450 395-1027Faubert Lucie — 20 des Écossais, Beauharnois ....................................450 395-0726Faubert M — 13 7 Av, Beauharnois ........................................................450 225-1594Faubert M — 59 Ch de la Beauce, Beauharnois .................................450 395-1080Faubert M — 19 Julien, Beauharnois ......................................................450 429-4936Faubert Marc — 20 Trudeau, Beauharnois ...........................................450 395-0974Faubert Mylène — 96 Leduc, Beauharnois ..........................................450 225-6713Faubert N — 326 Ellice, Beauharnois ......................................................450 225-1791Faubert Raymond — 298 Edgar Hébert, Beauharnois .......................450 395-0956Faubert Réal — 83 Boyer, Beauharnois ..................................................450 225-2885Faubert Roger — 525 St-Armand, Beauharnois ...................................450 617-0864Faubert S P — 437 Eugène Goyette, Beauharnois ..............................450 225-0805Faubert Thérèse — 30 St-André, Beauharnois ......................................450 429-5177Faubert Yves — 720 Rg St-Georges, Beauharnois ...............................450 429-6388Faucher Jean-Marie — 397 Ch St-Louis, St-Étienne .............................450 429-3633Fauteux J — 83 Ch de la Rivière, St-Étienne .........................................450 225-1467Fauteux Jacques — 106 Riendeau, Beauharnois ................................450 395-1268Fauteux Réjean — 527 Ch de la Beauce, Beauharnois .....................450 429-7747Favreau Mélanie — 7 Pierre, Beauharnois ............................................450 395-0537Fecteau Raoul — 255 Ch du Canal, Beauharnois ..............................450 429-4783Fecteau Y — 3 Principale, Beauharnois ................................................450 225-5760Feeny Kevin — 8 Perreault, Beauharnois ...............................................450 395-1308Feeny Louise — 402 Ch St-Louis, Beauharnois ......................................450 429-4571Ferguson T — 611 Ellice, Beauharnois.....................................................450 429-2562Ferland Lise — 895 Ch de la Beauce, Beauharnois ............................450 225-2570Ferlatte C — 107 Francois Branchaud, Beauharnois ..........................450 395-1307Ferme Holstein Lauduc Inc — 1145 Ch St-Louis, Beauharnois ...........450 429-7814Ferme Leduc & Frères — 1089 Rg St-Georges, Beauharnois .............450 429-3980Fernandes Clarinda — 542 Laurent Perron, Beauharnois ..................450 429-2298Fernandez M — 38 St-Joseph, Beauharnois .........................................450 225-7839Fernandez Proulx Alexandre — 389 Bd de Melocheville, Beauharnois ...450 395-0736Fiasse Jacques — 68 des Écossais, Beauharnois .................................450 429-6107Fichault H — 22 des Écossais, Beauharnois ...........................................450 429-3041Filiatrault Gilles — 334 Jean Cauvier, Beauharnois ..............................450 225-6702Filiatrault Léger Maude — 10 Principale, Beauharnois .......................450 617-0893Filiatrault Lucie — 51 1 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-6905Filion André — 269 Dunant, Beauharnois ..............................................450 429-2595Filion C — 1 Principale, Beauharnois ......................................................450 225-0553Filion Diane — ............................................................................................450 225-0298Filion G — 327 Corriveau, Beauharnois ..................................................450 225-7867Fillion Alain — 51 7 Avenue, Beauharnois ..............................................450 429-5032Filteau Hélène — 53 3 Avenue, Beauharnois ........................................450 429-5696

FILTRAQUA CANADA LTÉE ...........................................450 454-3282 2255 Principale, St-Michel ......................................1 800 667-7299 (Voir notre annonce page 122)Fiorita Franco — ........................................................................................450 395-3003Fisette V — 118 Boyer, Beauharnois ........................................................450 225-2909

FLEURISTE BEAUHARNOIS ............................................450 395-0876 124 St-Laurent, Beauharnois (Voir notre annonce page 22)Fleury Daniel — 508 Terr Laurin, Beauharnois ........................................450 429-5129Fleury L — 12 Florent, Beauharnois..........................................................450 429-7498Fleury Mathieu — 9 Florent, Beauharnois ..............................................450 395-0652Fleury N — 247 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............................450 429-2150Fleury R — ...................................................................................................450 429-4304Foisy R — 520 Roger Boisvert, Beauharnois ...........................................450 225-0684Folia Alex — 46 Lucienne Charrette, Beauharnois ..............................450 225-4274Fontaine L — 74 Dupuis, Beauharnois ....................................................450 225-3899Forage Goulet — 257 Edgar Hébert, Beauharnois ..............................450 225-2406

62




Forcier

Forcier C — 507 St-Clément, Beauharnois ............................................450 429-6618Forest G — 516 Jeanne D‘Arc, Beauharnois ........................................450 225-0286Forest M — 59 8 Avenue, Beauharnois ..................................................450 429-4352Forest Stéphane — 486 des Saules, Beauharnois ................................450 225-0667Formax — 206 Ch St-Louis, St-Étienne ....................................................450 395-4545Formax Forage-Sciage — 206-1 Ch St-Louis, St-Étienne .....................450 225-4545Fortier Alain — 23 Morell, Beauharnois ...................................................450 429-3806Fortier Denis — 525 Jeanne D’Arc, Beauharnois .................................450 429-3181Fortier Ginette — 28 13 Avenue, Beauharnois ......................................450 429-3389Fortier Guy — 27 Morell, Beauharnois ....................................................450 225-0322Fortier Jean-Pierre — 20 12 Avenue, Beauharnois ...............................450 429-4794Fortier Joachim — 22 12 Avenue, Beauharnois ...................................450 429-7008Fortier L — 11 Hannah, Beauharnois ......................................................450 395-1473Fortier Lucie — 48 Bd Lussier, Beauharnois .............................................450 429-6182Fortier M — 1 21 Av, Beauharnois ............................................................450 225-2975Fortier Manon — 245 Ch du Canal, Beauharnois ................................450 225-0508Fortier Paul-Pierre — ..................................................................................450 225-9020Fortier Robert — 86 Dupuis, Beauharnois ..............................................450 429-4306Fortier Roger — 55 Reid, Beauharnois ....................................................450 429-5381Fortier Sylvain — 43 15 Av, Beauharnois .................................................450 429-2531Fortier V — 21 Dupuis, Beauharnois ........................................................450 225-0616Fortin Clermont — 174 Ch St-Louis, Beauharnois .................................450 429-5185Fortin D — 325 Ch St-Louis, Beauharnois ................................................450 225-3239Fortin Isabelle — 72 Ch de la Beauce, Beauharnois ...........................450 395-1171Fortin Jeannine — 507 Dubuc, Beauharnois ........................................450 429-5833Fortin L — 464 Adam, Beauharnois .........................................................450 429-5630Fortin L — 769 Bd Cadieux, Beauharnois ...............................................450 429-7283Fortin R — 526 des Cèdres, Beauharnois ...............................................450 225-2568

FOSSES SEPTIQUES BIONEST «ENTREPRISE JEAN-MARC TISSEUR INC» 800 Rang St-Georges, Beauharnois .........................Bur:450 225-1150 (Voir notre annonce page 20) ................................Cell:514 926-3665

FOSSES SEPTIQUES NETTOYAGE SANITAIRE CHAYER ................................450 373-3927 / Sans frais:1 800 567-3927 (Voir notre annonce page 22)Foucreault K — 129 Guy, Beauharnois ..................................................450 395-0667Fournier A — 8 Olivier, Beauharnois ........................................................450 617-1008Fournier E — 24 St-Joseph, Beauharnois ................................................450 429-3563Fournier Gilles — 513 St-Jean, Beauharnois ..........................................450 429-3792Fournier M — 214 Henri Hébert, Beauharnois .......................................450 225-2822Fournier M — 335 St-André, Beauharnois ..............................................450 225-1043Fournier Manon — 62 Ch de la Rivière, St-Étienne ..............................450 429-3340Fourrures Laberge Inc — 470 Ellice, Beauharnois ................................450 429-4545Fradette Stéphane — ..............................................................................450 395-1279France M — 20 Ch de Pte Hector Goyette, Beauharnois .................450 395-0511Francoeur J — 411 Ch de la Beauce, Beauharnois ............................450 395-0758François Auclair — 963 Ch de la Beauce, Beauharnois .....................450 225-7026Frappier Alain — 139 St-Laurent, Beauharnois .....................................450 395-9595Frappier André — 460 Ch St-Louis, St-Étienne .......................................450 225-2419Frappier Daniel — 528 des Cèdres, Beauharnois ................................450 429-6706Frappier Isabelle — 323 Dunant, Beauharnois .....................................450 395-3954Frappier Jean-Paul — 24 des Bisons, Melocheville ..............................450 429-7363Frappier Luc — 324 Jean Cauvier, Beauharnois ..................................450 429-3333Frappier Martine — 61 Hannah, Beauharnois ......................................450 225-0669Frappier Mélanie — 529 Jeanne D’Arc, Melocheville ........................450 225-0217Frappier Michelle — 16 Bd Lussier, Beauharnois ...................................450 395-0711Frappier Nathalie — 20 des Bisons, Beauharnois .................................450 395-3336Frappier Robert — 337 Bd de Maple Grove, Beauharnois ................450 429-4109Frappier Yanick — 73 Dupuis, Beauharnois ...........................................450 225-2241Fraser N — 174 Ch de la Beauce, Beauharnois ...................................450 225-2180Fraser Nicolas — 85 Boyer, Beauharnois ................................................450 429-5292Fréchette C — ...........................................................................................450 395-7897Fréchette Lucie — 49 des Écossais, Beauharnois ................................450 395-1366Fréchette M — 336 Corriveau, Beauharnois.........................................450 429-3691Fréchette Nicole — 240 Henri Hébert, Beauharnois ............................450 395-0881

63



450 802-3632Gallant

Fredette S — ..............................................................................................450 395-1069Freitas D — 13 Laurier, Beauharnois ........................................................450 225-1187Frenette D — 96 St-André, Beauharnois ................................................450 395-0968Frenette Francine — 407 Ch St-Louis, Beauharnois .............................450 225-1061Frenette Jean Guy — 261 Henri Hébert, Beauharnois ........................450 225-3956Frenette N — 274 Roy, Beauharnois .......................................................450 225-4775Fulham Francine — 225 Edgar Hébert, Beauharnois ..........................450 429-2650Fulham M — 61 Bd Lussier, Beauharnois ................................................450 225-0549Fyfe Yvon — 62 Hannah, Beauharnois ..................................................450 395-0941

GGadbois Fernand — 345 St-André, Beauharnois .................................450 395-3327Gadoua C — 908 Bd Cadieux, Beauharnois .......................................450 429-4047Gadoua François — 426 des Bouleaux, Beauharnois ........................450 429-2434Gadoua Guy — 410 des Chênes, Beauharnois ..................................450 225-2249Gadoua Ovide — 48 Hébert, Beauharnois ..........................................450 429-4513Gadoury Martin — 163 Guy, Beauharnois ............................................450 395-1558Gagné André — 36 8 Avenue, Beauharnois ........................................450 429-6728Gagné Claude — 69 Laurier, Beauharnois ...........................................450 617-0706Gagné E — 7 Bd Trudeau, Beauharnois ................................................450 429-6952Gagné F — 203 Henri Hébert, Maple Grove ........................................450 225-3001Gagné G — 294 Charlebois, Beauharnois ...........................................450 395-1113Gagné M — 531 des Cèdres, Beauharnois ..........................................450 395-0697Gagné Marielle — 9 Bd Trudeau, Beauharnois ....................................450 429-7858Gagné Marjolaine — 6 Cazelais, St-Étienne .........................................450 395-4956Gagné N — ................................................................................................450 429-2141Gagné Normand — 165 Divina Sauvé, Beauharnois .........................450 225-2307Gagné P — ................................................................................................450 395-1217Gagné R — 1333 Ch St-Louis, Beauharnois...........................................450 225-1793Gagné Richard — 81 Poissant, Beauharnois ........................................450 429-6709Gagné Robert — 48 3 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-6875Gagné Rose-Marie — 36 3 Avenue, Beauharnois ...............................450 429-4009Gagné Wynola — 157 Ellice, Beauharnois ...........................................450 225-0910Gagné Y — 324 Jean Cauvier, Beauharnois ........................................450 225-0573Gagner Cathy — 222 J F Parent, Beauharnois ....................................450 617-1022Gagner D — 328 Charlebois, Beauharnois ...........................................450 429-2285Gagnier Dany — 34 28 Avenue, Beauharnois .....................................450 429-5968Gagnier H — 765 Robillard, Beauharnois ..............................................450 429-3276Gagnier Nathalie — 628 Rg du Dix, St-Étienne .....................................450 429-5024Gagnier Roger — ......................................................................................450 395-1121Gagnon A — 47 1 Av, Beauharnois ........................................................450 429-2643Gagnon Daniel — 526 des Érables, Beauharnois ................................450 225-3532Gagnon Danielle — 413 Eugène Goyette, Beauharnois ...................450 395-1128Gagnon Diane — 160 Dupuis, Beauharnois .........................................450 395-0513Gagnon Ernest — 121 Dupuis, St-Étienne ..............................................450 429-4749Gagnon G — 556 Jeanne D’Arc, Beauharnois ...................................450 429-3184Gagnon Hoang Y — 301 Charlebois, Beauharnois .............................450 395-1200Gagnon Irma — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 429-5848Gagnon J — 965 Rg du Vingt, St-Étienne ..............................................450 225-0747Gagnon J — 92 Rte de Maple Grove, Maple Grove ........................450 225-3447Gagnon M-C — 2-A Hannah, Beauharnois..........................................450 225-0177Gagnon Marc — 13 St-Laurent, Beauharnois ......................................450 225-1423Gagnon Marieeve — 44 8 Avenue, Beauharnois ...............................450 395-0626Gagnon Myriam — 166 Richard, Beauharnois ....................................450 429-2182Gagnon Myriam — 166 Richard, Beauharnois ....................................450 429-2522Gagnon Nancy — 356 Principale, Beauharnois ..................................450 395-3014Gagnon O — 532 St-Armand, Beauharnois .........................................450 429-4811Gagnon P — 220 Henri Hébert, Beauharnois .......................................450 429-2642Gagnon Patrice — 8 Ste-Catherine, Beauharnois ..............................450 617-0520Gagnon Roger — 519 St-Paul, Beauharnois .........................................450 429-4812Gagnon S — 69 Poissant, Beauharnois ..................................................450 225-0788Gagnon T — ..............................................................................................450 225-3494Galarneau Alain — 2 François Branchaud, Beauharnois ..................450 429-3211Galarneau M — ........................................................................................450 395-4330Gallant Denis — 43 14 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-2730Gallant M — 18 17 Avenue, Beauharnois .............................................450 225-0623Gallant M — 408 Bd de Melocheville, Beauharnois ............................450 225-6237Gallant Michel — 60 Bourcier, Beauharnois ..........................................450 395-0914Gallant Nicole — 21 des Écossais, Beauharnois ..................................450 429-3979Gallant Réal — 1 Pl Dumas, Beauharnois..............................................450 395-0880

64




Galleguillos

Galleguillos P — 10 8 Avenue, Beauharnois .........................................450 225-0241Gallo F — 39 14 Avenue, Beauharnois ...................................................450 225-3423Galvin S — 16 de la Gare, Beauharnois ................................................450 225-1509Gamache I — 225 Guy, Beauharnois ....................................................450 225-1042Gamache Rachelle — 52 5 Avenue, Beauharnois .............................450 225-0048Gamon — 269 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................................450 429-5011Gannon Kimberly — 268 Principale, Beauharnois ...............................450 225-0581

GARAGE ALAIN MAHEU .............................................450 429-4061 337 St-Louis, St-Étienne-de-Beauharnois (Voir notre annonce page 22)

GARAGE BELCHAMBER 2002 ......................................450 225-4500 402 Bd de Melocheville, Beauharnois (Voir notre annonce page 22)

GARAGE LEFRANÇOIS J-L INC «MACHINERIES AGRICOLES» 724 de l’Église, St-Rémi ......................... 450 454-2233 / 450 454-4547 ..................................................450 454-5770 / Fax:450 454-2359 (Voir notre annonce page 24) .....................................1 877 454-2233

GARAGE LES AUTOMOBILES JULIEN INC (MÉCANIQUE) 1 Chemin de la Beauce, Beauharnois .....................450 225-5278 (Voir notre annonce page 13) ...........................Fax:450 225-1131

GARAGE MÉCANIQUE N. L. INC ................................450 225-1551 745 Bd Cadieux, Beauharnois (Voir notre annonce page 23)

GARAGE REMORQUAGE ST-MICHEL INC «LOURD» St-Michel .....................................................................450 454-9973 (Voir notre annonce page 31) .............. Sans frais:1 877 454-9973

GARAGE TRANSMISSION ALAIN ........................... 450 427-7069 196 Chemin Grande-Ligne, St-Urbain PremierGarage B M Auto Électrique — 140 Bd Maple Grove, Beauharnois .... 450 429-2290Garage Belchamber 2002 — 402 Bd de Melocheville .......................450 225-4500Garage Claude Julien — 698 Ch St-Louis, Beauharnois ....................450 429-7028Garage Guérin & Fils — 194 Ch de la Beauce, Beauharnois ............450 429-7273Garage I P — 60 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........................450 225-1174Garage Pierre-Paul Beaudoin — 296 Bd Maple Grove, Beauharnois .. 450 225-0456Garand C — ..............................................................................................450 395-1566Garand Fernand — 448 Eugène Goyette, Beauharnois ...................450 617-0782Garand M — 25 du Sanctuaire, Beauharnois ......................................450 225-0009Gardner Louis — 301 des Pins, Beauharnois .........................................450 225-5518Gargano Jean — 25 de la Gare, Beauharnois ....................................450 429-6525Gariépy Gaétan — 285 Gagnon, Beauharnois...................................450 429-5537Gariépy Gérald — 322 Lauretta Simard, Beauharnois .......................450 429-3768Gariépy René — 333 St-André, Beauharnois ........................................450 429-7234Gariépy Richard — 193 Ch de la Beauce, Beauharnois ...................450 429-4826Garneau Fernand — 422 Eugène Goyette, Beauharnois .................450 225-6787Garon C — 36 Boyer, Beauharnois .........................................................450 429-7450Garreau Édith — 448 Pl Hervé, Beauharnois .........................................450 617-0993Gascon C — ..............................................................................................450 225-7059Gascon Laviolette Monique — 427 Eugène Goyette, Beauharnois .... 450 225-0245Gascon Roger — 298 Ch St-Louis, St-Étienne .......................................450 225-3259Gaskin Sylvie — 26 St-Laurent, Beauharnois..........................................450 395-3103Gatien Claude — 157 Divina Sauvé, Beauharnois..............................450 225-6113Gaucher N — 35 3 Avenue, Beauharnois .............................................450 225-3441Gaucher Réjeanne — 469 Bd de Melocheville, Beauharnois ..........450 225-1369Gaudette Carole — .................................................................................450 395-4906Gaudreau J — ..........................................................................................450 429-3002Gaudreau N — 326 Principale, Beauharnois ........................................450 225-1195Gaudreau P — 13 Jean-Luc, Beauharnois ...........................................450 429-4915Gauthier A — 419 Ch St-Louis, Beauharnois .........................................450 225-5565Gauthier C — ............................................................................................450 225-0095Gauthier Catherine — 266 Roy, Beauharnois ......................................450 225-2934Gauthier Christine — 530 St-Clément, Beauharnois ............................450 225-1230

65



450 802-3632Gendron

Gauthier D — 508 Salaberry, Beauharnois ............................................450 429-4648Gauthier E — 233 Principale, Beauharnois ............................................450 429-4422Gauthier Gaétan — 19 Morell, Beauharnois ........................................450 429-7795Gauthier Gilbert — 7 Richardson, Beauharnois ...................................450 429-3799Gauthier Guylaine — 34 Richardson, Beauharnois .............................450 395-1355Gauthier Hélène — 20 Hébert, Beauharnois ........................................450 225-0830Gauthier L — 110 Girouard, St-Étienne ..................................................450 429-4012Gauthier M — 446 des Chênes, Beauharnois ......................................450 225-1424Gauthier Philippe — 11 Vinet, Beauharnois ..........................................450 617-1014Gauthier R — 471 Ch St-Louis, Beauharnois ..........................................450 395-1146Gauthier R — 11 du Sanctuaire, Beauharnois ......................................450 395-0987Gauthier Robert — 254 Henri Hébert, Beauharnois .............................450 225-2496Gauthier Valérie — 1 St-André, Beauharnois ........................................450 395-4383Gauthier Yolande — 29 de la Gare, Beauharnois ...............................450 429-7369Gauvin A — 225 Henri Hébert, Beauharnois .........................................450 225-0219Gauvreau J C — 20 des Bisons, Beauharnois .......................................450 429-3721

GAZ NATUREL P BIGRAS «PLOMBERIE, CHAUFFAGE, CLIMATISATION» 521 Georges Vanier, Beauharnois ................................. 450 225-0444 (Voir notre annonce page 23) ............. 514 924-4072 / 450 692-4343Gélinas Guy — 18 20 Av, Beauharnois ...................................................450 429-3081Gélinas M — 35 Charest, Beauharnois ..................................................450 225-3289Gélinas Pierre — 537 Laurent Perron, Beauharnois..............................450 395-1201Gélinas R — 6 Brown, Beauharnois .........................................................450 429-7282Gélinas Sylvain — 59 Albert Laberge, Beauharnois ............................450 225-2152Gélineau Gérard — 24 des Bisons, Beauharnois..................................450 429-3077Gendreau Fleurette — 218 Ellice, Beauharnois ....................................450 429-7987Gendreau G — 503 Terr Laurin, Beauharnois .......................................450 429-3713Gendreau L — 540 des Érables, Beauharnois ......................................450 429-5398Gendreau M — 592 Ch St-Louis, Beauharnois .....................................450 429-7973Gendreau P — 50 Louis Dantin, Beauharnois .......................................450 617-0723Gendron Agathe — 414 Ch de la Beauce, Beauharnois ..................450 429-5738Gendron Alcide — 362 Ch de la Beauce, Beauharnois ....................450 429-5018Gendron Benoit — 530 St-Armand, Beauharnois ................................450 395-1095Gendron Bernard — 1084 Rg St-Georges, Beauharnois ....................450 429-4552Gendron Brigitte — ...................................................................................450 395-0850Gendron C — 52 Richardson, Beauharnois ..........................................450 225-0727Gendron C — 15 St-Laurent, Beauharnois ............................................450 429-3429Gendron Carole — 311 Jean Cauvier, Beauharnois ..........................450 225-2375Gendron Christian — 516 des Cèdres, Beauharnois ...........................450 225-1784Gendron Christian — 161 Dunant, Beauharnois ..................................450 395-1060Gendron D — ............................................................................................450 429-7198Gendron France — 33 14 Av, Beauharnois...........................................450 429-2779Gendron G — 98 Ch de la Beauce, Beauharnois ..............................450 429-4935Gendron G — 14 Dagenais, Beauharnois ............................................450 429-4559Gendron G — 5 Richardson, Beauharnois............................................450 429-3296Gendron Gaétan — 508 St-Clément, Beauharnois ............................450 429-3180Gendron Germain — 685 Rg St-Laurent, St-Étienne ...........................450 429-6185Gendron Gilles — 91 Laurier, Beauharnois ............................................450 429-5666Gendron Guy — 127 Dupuis, St-Étienne ................................................450 429-7424Gendron J — 100 St-Laurent, Beauharnois ...........................................450 395-0852Gendron Jean — 7 Morell, Beauharnois ...............................................450 429-5653Gendron Jean Pierre — 58 8 Av, Beauharnois .....................................450 225-0507Gendron Luc — 92 St-André, Beauharnois ...........................................450 429-7731Gendron M — ...........................................................................................450 429-6153Gendron M — 290 des Pins, Beauharnois .............................................450 225-3131Gendron M — 26 St-Charles, Beauharnois ...........................................450 429-4727Gendron Marcel — 114 Couillard, Beauharnois ..................................450 429-5553Gendron Marie-Belle — 290 des Pins, Beauharnois .............................450 225-2232Gendron Marie-Claude — 1 27 Avenue, Beauharnois ......................450 429-5468Gendron Mario — 26 16 Avenue, Beauharnois ...................................450 225-1330Gendron Michel — 25 des Bisons, Beauharnois ...................................450 225-2027Gendron Nicolas — 727 Rg St-Laurent, Beauharnois ..........................450 225-6185Gendron Nicole — 92 Bd de Maple Grove, Beauharnois .................450 429-6868Gendron Normand — 75 Hannah, Beauharnois .................................450 429-5944Gendron P — 115 St-Charles, Beauharnois ...........................................450 429-3386Gendron P — 38-B Ste-Catherine, Beauharnois ..................................450 225-3908Gendron P — 13 St-Laurent, Beauharnois .............................................450 429-5643Gendron Philippe — 424 Ch de la Beauce, Beauharnois .................450 429-5860Gendron Pierre — 321 Larocque, Beauharnois ...................................450 429-6968

66




Gendron

Gendron Pierre — 61-A St-Charles, Beauharnois .................................450 429-5741Gendron Robert — 23 14 Avenue, Beauharnois .................................450 225-7025Gendron Roland — 420 Ch de la Beauce, Beauharnois ...................450 429-5722Gendron S — 15 des Écossais, Beauharnois .........................................450 225-0812Gendron Serge — 325 Charlebois, Beauharnois .................................450 429-5070Gendron Sylvain — 51 St-André, Beauharnois .....................................450 429-2337Gendron Yves — 44 14 Avenue, Beauharnois......................................450 429-5800Geneau Germain — 528 Jeanne D’Arc, Beauharnois ......................450 429-3652

GÉNÉRATION SPORT «MOTOS-MOTONEIGES-VTT» ....450 454-9711 945 Ch Rhéaume, St-Michel (face au club de golf St-Rémi) (Voir notre annonce page 25) ..............Sans frais:1 888 454-9711Genest Celyne — 37 des Éclusiers, Beauharnois .................................450 395-1310Genest Celyne — 37 des Éclusiers, Beauharnois .................................450 395-1340Genest Desjardins Irène —316 Edgar Hébert, Beauharnois...............450 225-3272Genest Gilles — 20 Dagenais, Beauharnois ..........................................450 429-5002Genest V — ................................................................................................450 395-1978Génier S — 3 Morell, Beauharnois ...........................................................450 225-1013Georges Bourdeau — 10 13 Avenue, Beauharnois ............................450 429-7344Georges Gibson Inc — 27 Charest, Beauharnois ................................450 429-3014Germain E — 6 Cazelais, St-Étienne .......................................................450 395-4956Germain France — 529 St-Jean, Beauharnois .....................................450 429-3462Gervais D — 68 du Marais, Beauharnois ...............................................450 429-7920Gervais F — 34 16 Avenue, Beauharnois ...............................................450 429-2191Gervais François — ...................................................................................450 225-2381Gervais J — 538 St-Clément, Beauharnois ............................................450 429-6852Gervais Josée — 70 3 Avenue, Beauharnois ........................................450 429-5570Gervais L — ................................................................................................450 395-1265Gervais Line — 171 St-André, Beauharnois ...........................................450 225-2928Gervais Lucienne — 22 des Écossais, Beauharnois .............................450 617-0761Gervais Marie-Lou — 25 Hébert, Beauharnois .....................................450 395-0866Gervais S — 452 Eugène Goyette, Beauharnois..................................450 225-0033Gestion Buccaneer Inc — 526 Bd Cadieux, Beauharnois .................450 225-3750Giampaolo Carmela — 285 Roy, Beauharnois ...................................450 617-0922Gibson G — 127 St-Charles, Beauharnois .............................................450 225-4448Gibson Michel — 48 1 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-6641Gignac Francine — 13 Tisseur, Beauharnois .........................................450 429-7911Gignac Huguette — 167-A Dunant, Beauharnois ...............................450 395-1440Gignac Luc — ...........................................................................................450 395-4996Gignac M — 42 des Patriotes, Beauharnois .........................................450 617-0746Giguère Jean-Paul — 515 St-Clément, Beauharnois ..........................450 429-5444Giguère R — 150 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..........................450 429-7264Gilbert Claude — 108 François Branchaud, Beauharnois .................450 429-1167Gilbert J — 892 Cadieux, Beauharnois ..................................................450 225-0357Gilbert L — ..................................................................................................450 395-1954Gilbert P-M — 54 des Oliviers, St-Etienne ...............................................450 429-4209Gilbert Paquet M — 34 Madeleine, St-Étienne ....................................450 429-7553Gilbert Richard — 51 Trudeau, Beauharnois .........................................450 429-6298Gillespie Patrick — 69 François Branchaud, Beauharnois ..................450 225-0717Gilmour P — ...............................................................................................450 429-2124Gineste Karine — 48 Riendeau, Beauharnois.......................................450 395-0520Gingras P — ...............................................................................................450 395-1335Gingras Robert — 22 15 Avenue, Beauharnois ....................................450 395-1297Gingras Y — 90 Boyer, Beauharnois ........................................................450 429-6667Gionet E — 20 de la Kilgour, Beauharnois .............................................450 429-4347Gionet Irène — 501 Denise, Beauharnois ..............................................450 429-5301Gionet Lanteigne Desneiges — 77 Bissonnette, Beauharnois ...........450 429-7015Gionet S — 10 Pointe Charlebois, Beauharnois ...................................450 429-7538Girard Annik — 1 Perreault, Beauharnois ..............................................450 395-1325Girard Éric — ..............................................................................................450 395-1717Girard G — 337 Larocque, Beauharnois ...............................................450 225-0140Girard J — 18 Hector Trudel, Beauharnois ............................................450 429-7494Girard Lucie — 237 St-André, Beauharnois ...........................................450 225-0083Girard Normand — 102 Boyer, Beauharnois .........................................450 225-2478Girard Pascale — 59 Guy, Beauharnois ................................................450 395-0584Girard R — 240 St-André, Beauharnois ..................................................450 429-7897

67



450 802-3632Grenier

Girardot L — 272 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..........................450 395-0662Girolamo Antonio — 345 Jean Cauvier, Beauharnois ........................450 225-3555Girouard C — ............................................................................................450 429-7864Girouard Claire — 186 Ch St-Louis, Beauharnois .................................450 225-4278Girouard Hugo — 583 Ellice, Beauharnois ............................................450 617-0665Girouard Janette — 113 Boyer, Beauharnois .......................................450 429-5934Girouard Marcel — 385 Ch St-Louis, St-Étienne ....................................450 429-4420Giroux Bernard — 900 Bd Cadieux, Beauharnois ................................450 225-2077Giroux D — 420 des Bouleaux, Beauharnois .........................................450 429-3939Giroux F — 27 Couillard, Beauharnois ....................................................450 429-5987Giroux Jacques — 504 Ch St-Louis, St-Étienne......................................450 225-4750Giroux Lucile — 787 Bd Cadieux, Beauharnois ....................................450 429-7390Giroux M — 115 Divina Sauvé, Beauharnois .........................................450 225-4261Giroux Marie — 269 Beauharnois, Beauharnois ...................................450 225-6803Giroux Martin — 84 Bissonnette, Beauharnois ......................................450 395-0752Gloutnez Susanne — 89 François Branchaud, Beauharnois .............450 429-2765Godbout Alain — 24 4 Avenue, Beauharnois ......................................450 225-4876Godbout L — 46 5 Avenue, Beauharnois ..............................................450 225-1490Godin A — .................................................................................................450 429-4057Godin Georges — 516 Salaberry, Beauharnois ...................................450 617-0724Godin Louis — 578 Ch St-Louis, Beauharnois ........................................450 225-0568Godin M — 186 Ch St-Louis, Beauharnois .............................................450 225-1102Godin Yvette — 61 Ch de la Beauce, Beauharnois ...........................450 429-3841Gomes Dulce — 105 Leduc, Beauharnois ............................................450 225-0742Gosselin C — 769 Bd Cadieux, Beauharnois ........................................450 429-7506Gosselin I — ................................................................................................450 225-3453Gosselin Louis — 13 Albert, Beauharnois ...............................................450 429-6129Gosselin Réal — 514 St-Paul, Beauharnois ............................................450 429-4968Gosselin S — ...............................................................................................450 429-3834Gougeon Paul — 325 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................450 429-6246Gougeon S — 133 de Maple Grove, Beauharnois .............................450 225-1278Gouin F — 30 1 Avenue, Beauharnois ...................................................450 429-6516Goulet L — .................................................................................................450 617-0731Goulet Lisa-Marie — .................................................................................450 395-0588Goulet M — 8 Richardson, Beauharnois ...............................................450 225-2727Goulet Serge — 61 Ste-Catherine, Beauharnois..................................450 395-1202Gousse A — 21 1 Avenue, Beauharnois ................................................450 395-1215Gouttières du Suroit SENC (Les) — 63 des Écossais, Beauharnois .....450 429-5803Gowett Allan — ........................................................................................450 225-2233Gowett Eric — 505 des Érables, Beauharnois .......................................450 617-0882Gowett J — ............................................................................................... 450 429-3769Gowett Jasmine — 480 St-François, Beauharnois ...............................450 225-1298Goyette B — 160 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..........................450 429-7689Goyette B — 485 des Érables, Beauharnois ..........................................450 225-1822Goyette Isabelle — 165 Dupuis, Beauharnois ......................................450 225-4088Goyette M — 336 St-André, Beauharnois .............................................450 225-0417Goyette Stéphane — 10 Mac Donald, Beauharnois .........................450 225-0211Goyette Sylvie — 46 Ste-Catherine, Beauharnois ...............................450 225-0895Grafe M — 275 de Maple Grove, Beauharnois ...................................450 225-1201Grandmont C — .......................................................................................450 617-0899Grandmont Michel — 16 Faubert, Beauharnois ..................................450 429-7870Grandmont Roger — 949 Ch de la Beauce, Beauharnois ................450 429-5062Gravel Alain — 348 St-André, Beauharnois...........................................450 225-2135Gravel G — 333 Laberge, Beauharnois ................................................450 395-0644Gravel K — 199 Principale, Beauharnois ...............................................450 225-5522Gravel Karine — 35 Laurier, Beauharnois ..............................................450 225-1048Gravel Line — 443 Ch de la Beauce, Beauharnois .............................450 429-3404Gravel M — ................................................................................................450 395-1446Gravel Serge — 321 Principale, Beauharnois .......................................450 429-4980Gravelle Vernon — 1 Hébert, Beauharnois ...........................................450 429-7346Gray James — 471 de L’Église, Beauharnois ........................................450 225-2851Greco T — 314 Charlebois, Beauharnois ...............................................450 225-0597Greco Vito — 779 Bd Cadieux, Beauharnois .......................................450 225-2189Greer Johanna — 347 Brazeau, Beauharnois ......................................450 225-1302Grégoire J — 52 St-Laurent, Beauharnois ..............................................450 429-6885Grégoire Marcel — 503 Roger Boisvert, Beauharnois .........................450 429-7465Grégoire Noël — 116 Dupuis, Beauharnois ...........................................450 429-3421Grégoire T — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ..........................................450 429-4204Grégoire-Trudeau Ginette — 289 Principale, Beauharnois ................450 617-0742Grenier Gilles — 9 28 Avenue, Beauharnois ..........................................450 429-7680

68




Grenier

Grenier Gilles — 433 Eugène Goyette, Beauharnois ..........................450 225-6680Grenier Guy — 5 Simon, Beauharnois ....................................................450 225-0073Grenier Hélène — .....................................................................................450 225-0680Grenier Jason — 8 9 Avenue, Beauharnois ..........................................450 395-1137Grenier Marjolaine — ...............................................................................450 395-1238Grenier R — 248 Alfred Haineault, Beauharnois ..................................450 225-0081Grenier S — 508 St-Paul, Beauharnois ....................................................450 429-2669Grenier Yvan — 509 Dubuc, Beauharnois ............................................450 429-7535Grenon M — 23 St-Charles, Beauharnois ..............................................450 225-6817Grenon S — 10 Boyer, Beauharnois ........................................................450 225-4244Grondin D — 872 Bd Cadieux, Beauharnois.........................................450 429-6946Grondin R — 64 Richardson, Beauharnois ............................................450 429-3362Grondin Roger — 854 Bd Cadieux, Beauharnois ................................450 225-6256Groulx Colette — 6 Principale, Beauharnois ........................................450 225-1648Groulx Denis — 211 Principale, Beauharnois ........................................450 429-4342Groulx Dominic — 307 St-André, Beauharnois .....................................450 395-1910Groulx Jannie — 37 Bourcier, Beauharnois ...........................................450 395-1075Groulx Jean — 16 20 Av, Beauharnois ...................................................450 429-7404Groulx Micheline — 20 des Bisons, Beauharnois ..................................450 225-1688Groulx Réjean — 435 Bd de Melocheville, Beauharnois ....................450 429-6157Groulx Sylvie — 19 du Marais, Beauharnois ..........................................450 225-0705

GROUPE DPJL ASSURANCE ........................... 1 877 665-DPJL(3755) 185 St-Jean-Baptiste, Suite 100, Châteauguay .......450 691-9913 (Voir notre annonce page 13)Groupe d’Entraide le Dahlia — 183 Ellice, Beauharnois ....................450 225-0696Grue Mobile Veilleux Inc — 255 Ch de la Beauce, Beauharnois......450 429-7489Guay C — 507 Roger Boisvert, Beauharnois .........................................450 429-2443Guay Carmen — ......................................................................................450 395-1418Guay Constant — 913 Ch St-Louis, Beauharnois .................................450 429-5974Guay Guy — ..............................................................................................450 429-5751Guay J — 565 Laurent Perron, Beauharnois .........................................450 429-2315Guay Noël — 73 Hébert, Beauharnois ..................................................450 429-7550Guay Paul — 18 Faubert, Beauharnois .................................................450 429-2174Guay Réal — 77 St-Charles, Beauharnois .............................................450 225-1947Guay S — 405 des Bouleaux, Beauharnois ...........................................450 395-0530Guenette Jean-Denis — 82 Ellice, Beauharnois ...................................450 429-3756Guenette Martin Shelly — 31 de la Couturière, Beauharnois ............450 395-0532Guérard D — 138 Ch de la Beauce, Beauharnois ..............................450 225-5216Guerdain Jacques — 54 3 Avenue, Beauharnois ...............................450 225-0090Guérin André — 214 Bd de Maple Grove, Beauharnois ....................450 429-5545Guérin C — 16 Ste-Catherine, Beauharnois .........................................450 429-3402Guérin Christian — 194 Ch de la Beauce, Beauharnois.....................450 429-6611Guérin Christian — 508 St-Paul, Beauharnois ........................................450 429-2669Guérin Denis — 114 Boyer, Beauharnois ................................................450 429-3165Guérin Dy — ...............................................................................................450 395-7634Guérin J — 32 Cazelais, St-Étienne .........................................................450 429-2186Guérin Johanne — 22 Trudeau, Beauharnois ......................................450 429-7107Guérin L — 271 Bd de Maple Grove, Beauharnois .............................450 395-1438Guérin L Mikael — 726 Robillard, Beauharnois .....................................450 395-0890Guérin Louise — 319 Ch St-Louis, Beauharnois .....................................450 395-1114Guérin Lucien — 546 Salaberry, Beauharnois ......................................450 429-4773Guérin Robert — 26 MacDonald, Beauharnois ...................................450 395-0594Guérin S — 223 de la Rivière, St-Étienne ................................................450 225-2002Guérin Sylvain — 226 Ch de la Rivière, St-Étienne ...............................450 225-3639Guérin Sylvie — ..........................................................................................450 225-3658Guérin Yvon — 24 Faubert, Beauharnois ..............................................450 429-2435Guilbeault Louise — 513 Bd de Melocheville, Beauharnois...............450 429-6598Guillemette Sébastien — 130 Dupuis, St-Étienne .................................450 395-3599Guilmard L — 109 François Branchaud, Beauharnois.........................450 429-5515Guimond Jean-Guy — 134 Principale, Beauharnois ..........................450 429-2369Guimond Linda — 332 Emond, Beauharnois .......................................450 429-6240Guimond Mélanie — 22 Marie Anne, Beauharnois ............................450 395-1212Guimond Roger Jr — 10 28 Avenue, Beauharnois ..............................450 225-5577Guimond Yves — 30 7 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-6651Guinois Réjeanne — 215 Henri Hébert, Beauharnois ..........................450 395-0672

69



450 802-3632Hébert

Guy C — 58 2 Avenue, Beauharnois ......................................................450 395-4445Guy Diane — 401 Eugène Goyette, Beauharnois...............................450 395-0747Guy M — 435 Eugène Goyette, Beauharnois ......................................450 225-4683Guy Yvan — 27 13 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-4900

HH M I Construction Inc — 80 Bd de Melocheville, Beauharnois ........450 225-3129Habitations Supérieures (Les) — 338 Ch St-Louis, St-Étienne ..............450 429-3456Habitations Thermo Prestige Inc — 516 des Saules, Beauharnois .....450 395-1341Hache Bernie — 10 Hannah, Beauharnois ...........................................450 225-5475Haché C — 3 Hannah, Beauharnois......................................................450 225-1636Haché Gilles — 19 17 Avenue, Beauharnois.........................................450 429-2221Hachez Claire — 12 Couillard, Beauharnois .........................................450 429-7922Hachez Gina — 91 Boyer, Beauharnois .................................................450 429-5081Hade Caroline — 6 4 Avenue, Beauharnois .........................................450 395-0863Hade Claudia — 63 Hébert, Beauharnois ............................................450 225-5920Hade Micheline — 469 Bd de Melocheville, Beauharnois .................450 429-7472Haeck A — .................................................................................................450 395-1402Hague Sylvia — .........................................................................................450 429-4218Hainault Roger — 311 Principale, Beauharnois ....................................450 429-4546Haineault A — 68 3 Avenue, Beauharnois ............................................450 429-2313Haineault Alfred — 160-A Principale, Beauharnois .............................450 429-6284Haineault B — 83 Albert Laberge, Beauharnois...................................450 225-0054Haineault Claude — 191 Dunant, Beauharnois ...................................450 225-4421Haineault Denis — 23 13 Av, Beauharnois .............................................450 429-6348Haineault Germain — 389 Principale, Beauharnois ............................450 429-5351Haineault Henri — 450 Ellice, Beauharnois ............................................450 225-3820Haineault J-J — 19 8 Avenue, Beauharnois ..........................................450 429-2571Haineault Jean-Denis — 113 Guy, Beauharnois ..................................450 429-3829Haineault Jeannine — 343 D’Youville, Beauharnois ............................450 225-3415Haineault L — 159 St-André, Beauharnois .............................................450 429-6812Haineault Martin — 21 Édouard Frappier, Beauharnois .....................450 225-4862Haineault Maurice — 300 Principale, Beauharnois .............................450 429-6562Haineault Mélanie — 165 François Branchaud, Beauharnois ...........450 395-1051Haineault Michel — 15 Orignal, Beauharnois .......................................450 225-3647Haineault René — 54 4 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-1194Haineault Richard — 160 Principale, Beauharnois ..............................450 429-4690Haineault Serge — 306 Principale, Beauharnois ..................................450 429-7292Haineault Stéphane — 4 28 Avenue, Beauharnois .............................450 429-5607Haineault Sylvie — 16 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 395-1189Halte Familiale (La) — 600 Ellice, Beauharnois .....................................450 225-2725Hamel A — 85 Guy, Beauharnois ...........................................................450 395-1539Hamel L — 31 Couillard, Beauharnois ....................................................450 617-1117Hamel Messier Simon — 75 3 Avenue, Beauharnois ...........................450 395-0807Hamelin S — 11 Claude, Beauharnois ...................................................450 429-2449Hamon M — 95 Ellice, Beauharnois ........................................................450 617-7393Hanly C — 1 Cazelais, St-Étienne ............................................................450 225-0402Hansen K — 38-B Ste-Catherine, Beauharnois .....................................450 225-0346Hansen M — 30 MacDonald, Beauharnois ..........................................450 225-0139Hardy Jean-Paul — 7 Richardson, Beauharnois ..................................450 429-7495Hardy L — 210 Principale, Beauharnois .................................................450 429-6629Hardy MP — ...............................................................................................450 395-0833Hardy S — 167 Dupuis, Beauharnois .......................................................450 225-1010Harrison C — 18 St-Laurent, Beauharnois ..............................................450 395-1178Hart Luc — 24 7 Avenue, Beauharnois ..................................................450 225-2655Harvey M-M — 25 des Écossais, Beauharnois ......................................450 429-3437Hatton J — .................................................................................................450 429-2721Hatton Richard — 5 Cercle des Lilas, Beauharnois .............................450 429-6393Havard Yvon — 24 des Bisons, Beauharnois .........................................450 395-0629Hébert André — 316 Bd de Maple Grove, Beauharnois....................450 395-1309Hébert André — 351 Jean Cauvier, Beauharnois ................................450 225-2515Hébert Annie — 524 des Érables, Beauharnois ....................................450 429-3554Hébert Bertrand — ....................................................................................450 429-4715Hébert Brigitte — 502 Terr Laurin, Beauharnois .....................................450 429-5443Hébert C — 329 Bd de Maple Grove, Beauharnois ............................450 429-3063Hébert C A — 2-508 Salaberry, Beauharnois ........................................450 429-4308Hébert Céline — 42 Ste-Catherine, Beauharnois ................................450 429-3914Hébert Charlotte — 461 Bd de Melocheville, Beauharnois ...............450 225-0280Hébert Christiane — 527 Laurent Perron, Beauharnois .......................450 429-2773Hébert D — 512 Salaberry, Beauharnois ...............................................450 225-2835

70




Hébert

Hébert Daniel — 35 4 Av, Beauharnois ..................................................450 225-2657Hébert Denis — 374 Ch St-Louis, St-Étienne ...........................................450 225-0555Hébert Eugène — 263 Ch St-Louis, Beauharnois..................................450 429-3646Hébert F — .................................................................................................450 225-2617Hébert François — 8 Tisseur, Beauharnois ..............................................450 429-7874Hébert Gaétan — .....................................................................................450 429-3261Hébert Gaétan — 208 Bd de Maple Grove, Beauharnois ................450 225-3404Hébert Gérald — 647 Ellice, Beauharnois .............................................450 429-5778Hébert Gérard — 14 Florent, Beauharnois ............................................450 429-5611Hébert Guy — 42 15 Avenue, Beauharnois ..........................................450 429-5694Hébert Guy — 483 de L’Église, Beauharnois ........................................450 429-2683Hébert Henri — 261 Cr Nepveu, Beauharnois ......................................450 225-3870Hébert J — .................................................................................................450 395-1079Hébert J — 501 St-Paul, Beauharnois .....................................................450 429-3325Hébert Jacques — ...................................................................................450 429-2291Hébert Jean-Louis — ................................................................................450 225-3458Hébert Jean-Marc — 338 Laberge, Beauharnois ...............................450 429-5716Hébert Johanne — 106 Boyer, Beauharnois .........................................450 225-1883Hébert Johanne — 529 St-Armand, Beauharnois ...............................450 429-7968Hébert Jonathan — 142 Trudeau Beauharnois ....................................450 225-4686Hébert L — 11 Brière, Beauharnois ..........................................................450 429-4940Hébert L — 509 Denise, Beauharnois .....................................................450 429-6622Hébert Lavallée D — 374 Ch St-Louis, St-Étienne .................................450 225-0555Hébert Lise — 561 Laurent Perron, Beauharnois ..................................450 225-0344Hébert M — 10 Brown, Beauharnois ......................................................450 429-3673Hébert Marie-Claude — 538 Ch St-Louis, St-Étienne ...........................450 429-4428Hébert Matthieu — 465 Bd Edgar Hébert, Beauharnois.....................450 225-5994Hébert Mélanie — ....................................................................................450 395-1510Hébert Mélanie — 16 15 Avenue, Beauharnois ...................................450 429-4987Hébert Michael — 368 Ch St-Louis, St-Étienne ......................................450 617-0858Hébert Michel — 92 Ellice, Beauharnois ................................................450 429-5059Hébert Nicole — 155 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...................450 395-1264Hébert Nicole — 524 St-Jean, Beauharnois ..........................................450 429-7196Hébert Noella — 200 Ch du Canal, Beauharnois ................................450 429-6838Hébert Percival Inc Entrepr — 154 François Branchaud, Beauharnois ....450 225-1125Hébert Pierre-Yves — 11 St-Laurent, Beauharnois ................................450 429-7041Hébert R — 6 Albert, Beauharnois ..........................................................450 395-0751Hébert Raymonde — ...............................................................................450 395-0728Hébert René — 341 Dunant, Beauharnois ............................................450 429-5079Hébert Robert — 248-B Alfred Haineault, Beauharnois ......................450 395-1226Hébert S — 13 Principale, Beauharnois..................................................450 225-0813Hébert S P — 163 François Branchaud, Beauharnois ..........................450 429-3327Hébert Serge — 255 Henri Hébert, Beauharnois ..................................450 225-5801Hébert Sonia — 110 Couillard, Beauharnois .........................................450 429-4511Hébert Stéphanie — 36 Francois Branchaud, Beauharnois ..............450 395-0552Hébert Suzanne — 16 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 395-1011Hébert Tymothé — 4 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...................450 395-1020Hébert V — ................................................................................................450 395-1158Helik Anningrid — 333 Larocque, Beauharnois ....................................450 429-6959Hénault C — 24 Ste-Catherine, Beauharnois .......................................450 395-3207Hénault L — 539 Laurent Perron, Beauharnois .....................................450 617-0955Henderson Jean-Marie — 817 Rg du Dix, St-Étienne ...........................450 429-5863Henderson R — 124 Cr Elie Gendron, Beauharnois .............................450 225-0968Héneault B — 83 Albert Laberge, Beauharnois ...................................450 225-1064Héneault Gabriel — .................................................................................450 395-1252Henri Dagenais et Fils — 513 Ch St-Louis, Beauharnois .......................450 429-7228Henry Élisabeth — 62 Bourcier, Beauharnois .........................................450 225-4794Henry Marc — 439 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ........................450 225-4210Héron Patrick — ........................................................................................450 225-1225Hétu Raynald — 22 9 Avenue, Beauharnois .........................................450 225-5856Higgins C — 478 Gendron, Beauharnois ...............................................450 225-3206Hogue J M — 300 Roy, Beauharnois ......................................................450 395-0504Hogue Raymond — 134 Ch de la Beauce, Beauharnois ..................450 395-0925Hogue Serge — 8 Brown, Beauharnois ..................................................450 395-7306Holmes D — 358 Jean Cauvier, Beauharnois .......................................450 225-2976

71



450 802-3632Jacques

Holzgang Alex — 190 de la Rivière, St-Étienne .....................................450 429-4035Horan Patrick — 249 Bd de Maple Grove, Beauharnois ....................450 395-3434Horsley S — .................................................................................................450 225-0218Hostellerie du Suroît — 255 Principale, Beauharnois ............................450 225-1050Hôtel Palace — 475 Ellice, Beauharnois ................................................450 429-3400Hotte Constant — 60 Bourcier, Beauharnois .........................................450 429-4404Houde D — 596 Ch St-Louis, Beauharnois .............................................450 225-7694Houde Gino — 112 Cr Elie Gendron, Beauharnois..............................450 225-5237Houde Isabelle — 723 Robillard, Beauharnois ......................................450 395-1294Houde M — 38 St-Charles, Beauharnois ................................................450 225-3448Houde Vanessa — 336 Ch St-Louis, St-Étienne .....................................450 395-3076Houle D — 496 Bd de Melocheville, Beauharnois ...............................450 429-5635Houle Gilles — 167 Dupuis, Beauharnois................................................450 225-1666Houle J — 281 Edgard Hébert, Beauharnois ........................................450 395-0762Houle M — 3 28 Av, Beauharnois ............................................................450 395-0743Houle Marie Paule — 196 Ellice, Beauharnois ......................................450 429-4028Houle Véronique — 42 Couillard, Beauharnois ....................................450 225-6897Howard K — 564 Richard, Beauharnois .................................................450 225-0143Howson Georges — 290 Principale, Beauharnois ...............................450 429-5619Huberdeau Aurèle — 409 Bd de Melocheville, Beauharnois ............450 429-7155Hubert J — 24 12 Avenue, Beauharnois ................................................450 429-5071Hudson Luc — 147 Dupuis, Beauharnois ...............................................450 225-2677Hudson P — 327 Jean Cauvier, Beauharnois .......................................450 429-7677Huet G — 36 Ste-Catherine, Beauharnois .............................................450 225-2216Huet G — 60 4 Av, Beauharnois ..............................................................450 429-7240Hulmann Jenny — 10 4 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-1213Hulmann Lorraine — 350 Ch St-Louis, Beauharnois .............................450 429-7125Humphreys Tyler — 16 François Branchaud, Beauharnois .................450 429-5916Huneault Hélène — 278 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............450 617-1009Huneault S — 60 Boursier, Beauharnois ..................................................450 395-1033Hunt Alain — 57 4 Avenue, Beauharnois ...............................................450 225-0995Hunter C — 590 Ch St-Louis, Beauharnois .............................................450 225-4267Huot André — 22 Trudeau, Beauharnois ...............................................450 429-4632Huot C — 112 Giroux, Beauharnois ........................................................450 429-5246Huot Danny — 5 des Patriotes, Beauharnois ........................................450 225-2431

HUOT DENIS NOTAIRE ..................................................450 429-4412 530 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 429-4741 (Voir notre annonce page 124)Huot Michel — 509 des Cèdres, Beauharnois ......................................450 395-1007Huot Nicole — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ........................................450 395-0642Huppé B — 186 Ch St-Louis, Beauharnois .............................................450 395-0950Huppé Claude — 820 Ch de la Beauce, Beauharnois ......................450 225-3932Hurtubise Éric — .........................................................................................450 395-3727Hurtubise M — 24 Couillard, Beauharnois .............................................450 225-0646Hutton Raphaëlle — 7 du Sanctuaire, Beauharnois ...........................450 395-0556

IIGA Express— 514 Bd Cadieux, Beauharnois .......................................450 225-0289IGA Extra —530 Bd Cadieux, Beauharnois............................................450 429-4656Igic — 1 de la Poste, Beauharnois ..........................................................450 225-2317Imag In — 160 Bd de Melocheville, Beauharnois ................................450 225-3141Imbeault Euclide — 119 Divina Sauvé, Beauharnois ..........................450 429-5120

IMPRIMERIE TOPP INC .................................................450 429-5169 2 Pierre, Beauharnois (Voir notre annonce page 23)Imprimerie Astra — 234 Ellice, Beauharnois ..........................................450 225-3188Imprimerie Topp Enr — 2 Pierre, Beauharnois .......................................450 429-5169IntelliZoo — 3-A Boyer, Beauharnois .......................................................450 395-1098Investissements René St-Pierre — 61 Bd de Melocheville, Beauharnois ..450 429-7667Isabelle G — 156 Divina Sauvé, Beauharnois .......................................450 429-7483

ISOLATION «CLOUTIER & LEDUC ISOLATION INC» .....450 429-6174 540 St-Clément, Beauharnois ............................Cell:450 370-7119 (Voir notre annonce page 24) 450 429-7533 / Fax:450 429-3154

J Jacob Raoul — 104 St-André, Beauharnois ..........................................450 429-4077Jacques Clermont — 20 16 Avenue, Beauharnois .............................450 429-7823Jacques D — 14 de la Gare, Beauharnois ...........................................450 225-2593

72




Jacques

Jacques M — 80 Riendeau, Beauharnois .............................................450 225-6751Jacques Stéphane — 312 Ch St-Louis, Beauharnois ...........................450 429-7620Jalec Inc — 103 Girouard, St-Étienne .....................................................450 429-5573James Madeleine — 129 Pl St-André, Beauharnois ............................450 429-5958James Michel — 86 du Marais, Beauharnois ........................................450 429-4808Janeau B — 9 4 Av, Beauharnois ............................................................450 395-0916Janssens E — ..............................................................................................450 429-3568Jarry J-M — 2 du Marais, Beauharnois ...................................................450 225-0515Jarry Roger — 217 J F Parent, Beauharnois...........................................450 395-3512

JASMIN HUGUES CPA, CGA .......................................450 429-6431 151 Chemin St-Louis, Beauharnois .....................Fax:450 429-3297 (Voir notre annonce page 3)Jazienicki E — 20 des Écossais, Beauharnois ........................................450 225-0582Jean Claude Fontaine — 43 1 Avenue, Beauharnois ........................450 429-5115Jean Coutu Pharmacie — 520 Bd Cadieux, Beauharnois ................450 225-3232Jean M — 115 Couillard, Beauharnois ...................................................450 225-0489Jeanneau Annie — 457 Ch St-Louis, St-Étienne ...................................450 225-6964Jeanneau M — .........................................................................................450 617-0659Jeanneau Micheline — 11 St-Laurent, Beauharnois ...........................450 225-1300Jeunesse Beauharnois — 21 St-Joseph, Beauharnois .........................450 225-6878Joannette M — 37 Bd Lussier, Beauharnois ...........................................450 395-7871Jobin A — 188 de la Beauce, Beauharnois ..........................................450 225-0361Jodoin Claude — 362 Jean Cauvier, Beauharnois .............................450 225-0325Jodoin Jean-Raymond — 24 St-Laurent, Beauharnois .......................450 225-1217Jodoin Jean-Yves — 329 Brebeuf, Beauharnois ..................................450 225-4783Jodoin R — 18 Ste-Catherine, Beauharnois ..........................................450 225-1478Jodoin Yves — 43 3 Avenue, Beauharnois ............................................450 429-6887Johns Mark — 271 de Maple Grove, Beauharnois ..............................450 395-4933Johnson Alrold — 6 28 Avenue, Beauharnois .......................................450 617-0953Johnson T — 3 Madeleine, Ste-Étienne .................................................450 225-0701Jolin Bernard — 420 Eugène Goyette, Beauharnois ...........................450 225-3026Jolin Pierre — 16 St-Laurent, Beauharnois ..............................................450 429-3219Jolin Richard — 84 Boyer, Beauharnois ..................................................450 429-5930Joly Richard — 289-A Principale, Beauharnois .....................................450 429-6851Jones M — 21 Hector Trudel, Beauharnois ............................................450 395-0661Jourdain Esther — 127 Leduc, Beauharnois ..........................................450 395-1534Jubinville M — 131 Divina Sauvé, Beauharnois ....................................450 429-2641Julien C — 77 Boyer, Beauharnois...........................................................450 429-2165Julien Carmen — 257 Henri Hébert, Beauharnois ...............................450 429-7861Julien Danielle Massothérapeute — 747 Bd Cadieux, Beauharnois 450 395-0612Julien F — ....................................................................................................450 429-5838Julien Francine — 697 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................450 429-2502Julien Gérard — 568 Salaberry, Beauharnois .......................................450 429-7714Julien Isabelle — 705 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 429-5278Julien M — 57 8 Avenue, Beauharnois ...................................................450 617-0998Julien Mireille — 124 St-André, Beauharnois .........................................450 225-5953Julien P — 459 Ch St-Louis, St-Étienne ....................................................450 225-0787Julien P — 8 Madeleine, St-Étienne ........................................................450 225-0801Julien Sylvain — 335 Larocque, Beauharnois .......................................450 429-6997Julien Viau Lise — 291 Roy, Beauharnois ...............................................450 225-0370Juneau Serge — 449 Eugène Goyette, Beauharnois .........................450 395-1225Juteau Jocelyn — .....................................................................................450 395-1660

KKaps J — 25 Ste-Catherine, Beauharnois ..............................................450 429-3012Kenny J — 136 Bd Trudeau, Beauharnois ..............................................450 225-2140Kenny Simon — 136 Bd Trudeau, Beauharnois .....................................450 429-6209Kilgour Coiffure — 550 Ellice, Beauharnois ............................................450 429-5422King Barbara — .........................................................................................450 429-3439Kingsbury B — 15 Morell, Beauharnois ...................................................450 429-5414Kingsbury M — 23 des Bateliers, Beauharnois.......................................450 225-1735Kingsbury M — 229 Edgar Hébert, Beauharnois ..................................450 395-1074Kirouac Julie — 203 Ch de la Beauce, Beauharnois ..........................450 225-2701Kolofsky R — 18 de la Couturière, Beauharnois ...................................450 617-0604Kosman M — 33 Dupuis, Beauharnois ...................................................450 225-0069

73



450 802-3632Lachance

Kurosawa Shinji Makoto — ......................................................................450 617-8009Kwas Yolande — 550 Raymond, Beauharnois .....................................450 395-0509

LLabbé Béland H — 29 2 Avenue, Beauharnois ....................................450 225-8877Labbé Collette — 7 Richardson, Beauharnois .....................................450 395-3524Labbé Francine — 130 Bd de Maple Grove, Beauharnois................450 429-7807Labbé Michel — 297 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 225-1063Labbé Richard — 130-A Bd de Maple Grove, Beauharnois .............450 225-0557Labbé Sébastien — 130 François Branchaud, Beauharnois .............450 225-1453Labelle André — 16 Hannah, Beauharnois ..........................................450 225-7042Labelle Jacques — 16 Ch de la Rivière, St-Étienne .............................450 225-3826Labelle Jean-Marc — 16 1 Avenue, Beauharnois ...............................450 225-2864Labelle Jean-Paul — 131 Leduc, Beauharnois.....................................450 429-7309Labelle L — 437 des Chênes, Beauharnois ...........................................450 429-2136Labelle M — 386 Ch St-Louis, St-Étienne ................................................450 225-0296Labelle Marcel — 120 Riendeau, Beauharnois ....................................450 225-1543Labelle Raymond — 473 Ch St-Louis, St-Étienne ..................................450 225-0506Labelle S — 18 19 Avenue, Beauharnois ...............................................450 225-0492Labelle Sara — 589 Ch St-Louis, Beauharnois .......................................450 395-0955Labelle Véronique — 539 Salaberry, Beauharnois ..............................450 225-3469Laberge A — 532 Jeanne d’Arc, Beauharnois ....................................450 429-4873Laberge A — 6 St-André, Beauharnois ..................................................438 288-3608Laberge Benoit — 26 Charest, Beauharnois.........................................450 429-7605Laberge Bernard — 49 4 Avenue, Beauharnois ..................................450 617-1010Laberge Bernard — 49 4 Avenue, Beauharnois ..................................450 617-0862Laberge C — 140 Ch de la Rivière, St-Étienne .....................................450 225-1828Laberge Carl — 247 Bd de Maple Grove, Beauharnois ....................450 395-4222Laberge Catherine P — 84 François Branchaud, Beauharnois ........450 395-1595Laberge D — 3-A Morell, Beauharnois ..................................................450 429-4973Laberge Daniel — 909 Bd Cadieux, Beauharnois ...............................450 429-7591Laberge E — ..............................................................................................450 429-4019Laberge E — 25 François Branchaud, Beauharnois ............................450 429-4225Laberge F — 462 Eugène Goyette, Beauharnois ................................450 617-3420Laberge Francis — 136 Bd Trudeau, Beauharnois ...............................450 225-2140Laberge Françoise — 281 Guy, Beauharnois .......................................450 395-0883Laberge Guillaume — 83 Bissonnette, Beauharnois ...........................450 429-5715Laberge J — 480 Bd de Melocheville, Beauharnois ...........................450 395-4588Laberge J — 69 Poissant, Beauharnois ..................................................450 429-7750Laberge Jean — 465 St-François, Beauharnois ....................................450 429-5430Laberge Jean-Claude — 50 St-Charles, Beauharnois ........................450 429-7838La Berge Lize — 82 St-André, Beauharnois ...........................................450 429-6762Laberge M — 60 4 Avenue, Beauharnois .............................................450 225-0516Laberge M — 200 Ch du Canal, Beauharnois .....................................450 429-4369Laberge M — 513 des Tulipes, Beauharnois .........................................450 429-3998Laberge M — 14 St-Laurent, Beauharnois .............................................450 429-5911Laberge Marcel — 64 Richardson, Beauharnois .................................450 429-4277Laberge Maurice — 2 Perreault, Beauharnois .....................................450 429-4955Laberge Mireille — 215 Dunant, Beauharnois ......................................450 395-4848Laberge Murielle — 11 St-Laurent, Beauharnois ..................................450 429-7417Laberge N — 513 Cadieux, Beauharnois ..............................................450 225-3787Laberge Pierre — 509 Bd Cadieux, Beauharnois .................................450 225-6385Laberge R — 166-A Ch de la Beauce, Beauharnois ..........................450 429-6599Laberge R — 418 Eugène Goyette, Beauharnois ...............................450 225-7384Laberge Raymonde — ............................................................................450 429-7827Laberge Rita — 29 27 Avenue, Beauharnois ........................................450 429-3885Laberge Sylvie — 227 Principale, Beauharnois ....................................450 617-0721Labonté Louise — 2 Tisseur, Beauharnois...............................................450 429-7958Labrecque Alain — 99 François Branchaud, Beauharnois ................450 429-6930Labrecque Yvon — 520 Ch St-Louis, St-Étienne....................................450 429-2325Labrie Marc — 99 Girouard, St-Étienne .................................................450 429-3816Labrie P — 112 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................................450 429-5029Lacaille Jean — 337 Lauretta Simard, Beauharnois ............................450 225-6978Lacaille Joanie — 22-A Ste-Catherine, Beauharnois ..........................450 225-0658Lacaille M — 329 Laberge, Beauharnois ...............................................450 429-6896Lacasse Manon — 25 Des Bisons, Beauharnois ...................................450 225-0969Lacelle E — ................................................................................................450 395-0693Lachance Alain — 124 Marie Anne, Beauharnois ..............................450 429-3313Lachance C — 106 Divina Sauvé, Beauharnois ..................................450 225-1247Lachance Christiane — 544 Jeanne D’Arc, Beauharnois .................450 395-1235

74




Lachance

Lachance Dominic — 92 François Branchaud, Beauharnois ...........450 429-6801Lachance Josée — 753 Bd Cadieux, Beauharnois .............................450 429-6900Lachance L — 513 Terr Laurin, Beauharnois .........................................450 429-2640Lachance Melissa — 2 Laurier, Beauharnois ........................................450 225-2552Lachance R — ..........................................................................................450 429-2397Lachance-Riel David — 5 Robert, Beauharnois ..................................450 395-1715Lachance V — 11 de la Pointe Charlebois, Beauharnois ..................450 429-7064Lachapelle C — ........................................................................................450 395-1094Lachapelle C — 262 Roy, Beauharnois .................................................450 225-0630Lachapelle Denis — 116 Boyer, Beauharnois .......................................450 395-0782Lachapelle Gisèle — 15 St-Laurent, Beauharnois ................................450 225-1872Lachapelle M — 333 Charlebois, Beauharnois ....................................450 225-0613Lachapelle P — 213 St-André, Beauharnois .........................................450 395-1466Lacombe Claire — 340 Jean Cauvier, Beauharnois ...........................450 225-2997Lacombe Daniel — 44 Couillard, Beauharnois ....................................450 225-0883Lacombe E — ............................................................................................450 395-1259Lacombe J — 20 des Bisons, Beauharnois ............................................450 395-1198Lacombe Liliane — 9 Tisseur, Beauharnois ............................................450 429-5176Lacombe Sylvie — 11 Morell, Beauharnois ...........................................450 225-9093Lacoste F — 400 Montpetit, St-Étienne ..................................................450 225-3758Lacoste M — 538 Raymond, Beauharnois ............................................450 429-4104Lacoste Marie Paule — 177 Ch de la Beauce, Beauharnois ............450 429-5423Lacourse Benoit — 8 de la Coulée, Beauharnois ................................450 395-4054Lacourse D — 31 François-Branchaud, Beauharnois ..........................450 225-4054Lacourtière Hélène — 241 Eugène Goyette, Beauharnois ...............450 225-4685Lacroix G — 416 Eugène Goyette, Beauharnois .................................450 225-0525Lacroix R — 41 4 Avenue, Beauharnois .................................................450 429-6649Lacroix S — 718 Rg du Dix, St-Étienne.....................................................450 225-1296Lacroix Stéphanie — 56 des Oliviers, St-Étienne ...................................450 225-0067Lacroix Stéphanie — 56 des Oliviers, St-Étienne ...................................450 395-0701Ladouceur Hélène — 12 St-André, Beauharnois .................................450 429-6942Ladouceur J-M — 104 Divina Sauvé, Beauharnois .............................450 429-2550Ladouceur T — ..........................................................................................450 395-0855Laflamme J-M — .......................................................................................450 395-6049Laflamme P — 70 Bd Lussier, Beauharnois ............................................450 617-0559Laflèche P — 20 Jean-Luc, Beauharnois ...............................................450 429-2636Lafleur C — 2 Maher, Beauharnois .........................................................450 225-1294Lafleur Daniel — 336 Principale, Beauharnois ......................................450 395-0582Lafleur Denis — 326 Dunant, Beauharnois ............................................450 225-0244Lafleur G — 6 Lucienne Charette, Beauharnois ..................................450 429-3592Lafleur Guy — 30 St-Charles, Beauharnois ............................................450 225-3911Lafleur Houde Claudette — ...................................................................450 429-5854Lafleur J — 508 Gagnier, Beauharnois ...................................................450 395-1222Lafleur Michel — 86 Bissonnette, Beauharnois .....................................450 429-5689Lafleur Pierre — 19 de la Poste, Beauharnois .......................................450 429-4380Lafleur Real — 29 Fortier, St-Étienne ........................................................450 225-6679Lafleur S — 66 Boyer, Beauharnois ..........................................................450 617-0614Lafleur S — 458 Ch St-Louis, St-Étienne ...................................................450 225-0732Lafleur Stanley — 17 9 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-7819Lafond C — 30 Hannah, Beauharnois ...................................................450 225-7618

LAFOND ÉLECTRIQUE ENR ...........................................450 429-6974 28 Chemin de la Beauce, Beauharnois (Voir notre annonce page 25)Lafond G — 53 Bd Lussier, Beauharnois .................................................450 225-0831Lafond H — 516 Terrasse Laurin, Beauharnois ......................................450 225-2685Lafond Réjean — 29 14 Avenue, Beauharnois.....................................450 429-6805Lafond Sylvain — 28 Ch de la Beauce, Beauharnois .........................450 429-6974Lafontaine M — 518 Salaberry, Beauharnois .......................................450 225-0304Lafontaine Normand — 23 7 Avenue, Beauharnois ...........................450 429-4111Lafontaine Roger — 10 Ellice, Beauharnois ..........................................450 429-3238Laforest Monia — 6 Hébert, Beauharnois..............................................450 225-0231Laforest Nicolas — ....................................................................................450 395-1524Laforest Roger — 66 François Branchaud, Beauharnois ....................450 429-2372Laframboise Wade — 353 Dunant, Beauharnois ................................450 429-3822Lafrance Brigitte — 16 29 Avenue, Beauharnois ..................................450 225-0202

75



450 802-3632Langevin

Lafrance Gérard — 330 Larocque, Beauharnois ................................450 429-4151Lafrance René — 406 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ..................450 225-1919Lafrenière M — 93 des Patriotes, Beauharnois .....................................450 225-2426Lafrenière Primeau K — 24 St-Charles, Beauharnois ...........................450 429-3186Lagacé Julie — 77 Dupuis, Beauharnois ...............................................450 225-1097Laganière C — 37 Trudeau, Beauharnois .............................................450 395-1028Laganière Pierre Paul — 297 Ch St-Louis, Beauharnois .......................450 395-1229Lahaye Alain — 73 Morell, Beauharnois ................................................450 225-5912Lajoie Gaétan — 5 20 Av, Beauharnois .................................................450 225-0599Lajoie Guy — 112 Dupuis, Beauharnois .................................................450 429-4967Lajoie Roger — 29 Dupuis, Beauharnois ................................................450 429-7136Lajoie S — 29 Dupuis, Beauharnois .........................................................450 429-7136Lalande Carole — 382 Ch St-Louis, St-Étienne .....................................450 225-0859Lalaoits Vasili — 105 Bd de Maple Grove, Beauharnois .....................450 395-0522La Légion Canadienne — 358 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..450 429-7191Laliberté Gilles — 264 Henri Hébert, Beauharnois ................................450 225-4710Laliberté J W J — 237 Henri Hébert, Beauharnois ................................450 429-2225Laliberté Jacques — 111 Louis Dantin, Beauharnois ...........................450 429-3617Lallement C — 1114 Rg St-Georges, Beauharnois ..............................450 225-0196Lalonde A — 26 28 Avenue, Beauharnois .............................................450 395-0525Lalonde Annemarie — 506 Salaberry, Beauharnois ...........................450 395-0657Lalonde F — 55 7 Avenue, Beauharnois ................................................450 395-0560Lalonde G — 11 Bd Lussier, Beauharnois ...............................................450 225-0064Lalonde Guy — 15 St-Laurent, Beauharnois .........................................450 429-7919Lalonde H — 48 des Écossais, Beauharnois ..........................................450 395-1327Lalonde Jacques — 511 Bd de Melocheville, Beauharnois ..............450 429-7772Lalonde Jean-Jacques — 14 Jean-Luc, Beauharnois ........................450 617-0799Lalonde M — 23 GH Daigneault, Beauharnois ....................................450 225-2468Lalonde Mathieu — 21 Laurier, Beauharnois ........................................450 429-7842Lalonde Normand — 57 2 Avenue, Beauharnois ................................450 429-5460Lalonde Raymonde — 428 Eugène Goyette, Beauharnois ..............450 225-0277Lalonde Yves — 137 Leduc, Beauharnois .............................................450 395-0651Lalonde Yves — 15 St-Laurent, Beauharnois.........................................450 395-1262Lalonde Yvon — 263 Henri Hébert, Beauharnois .................................450 395-0535Lalumière Ginette — 20 des Écossais, Beauharnois ............................450 225-0375Lalumière Luc — 16 Principale, Beauharnois ........................................450 429-4249Lamarche Gilles — 32 3 Avenue, Beauharnois ....................................450 429-3307Lamarche Jean-Claude C — 525 des Érables, Beauharnois ............450 429-4162Lamarre Danielle — 20 Marie Anne, Beauharnois ..............................450 395-1216Lambert Claire — 10 Fortier, St-Étienne ..................................................450 429-4150Lambert Pierrette — 510 des Cèdres, Beauharnois.............................450 429-3993Lamontagne Carole — 190 Ch de la Beauce, Beauharnois ............450 429-7364Lamontagne Robert — 164 Ch de la Beauce, Beauharnois ............450 225-0915Lamothe L — 400 Emond, Beauharnois ................................................450 225-3300Lamoureux A — 240 Dunant, Beauharnois ...........................................450 429-4054Lamoureux D — 119 Couillard, Beauharnois ........................................450 225-2038Lamoureux François — 30 13 Avenue, Beauharnois ...........................450 429-6715Lamoureux M — 34 Bd Lussier, Beauharnois .........................................450 429-3487Lamoureux Yves — 250 Henri Hébert, Beauharnois ............................450 395-1304Lampron C — 1205 Ch St-Louis, Beauharnois .......................................450 395-7648Lamy Marie — 622 Rg du Dix, St-Étienne ...............................................450 225-0645Lanctôt J— 114 Toussaint Rochon, Beauharnois .................................450 225-3337Landry Claude — 70 Boyer, Beauharnois ..............................................450 429-7943Landry D — 80 Boyer, Beauharnois .........................................................450 429-3405Landry Diane — 186 Ch St-Louis, Beauharnois .....................................450 395-0695Landry Guy — 20 14 Avenue, Beauharnois ..........................................450 225-1277Landry J — 6 2 Avenue, Beauharnois ....................................................450 395-0524Landry J — 501 des Érables S, Beauharnois ..........................................450 429-4343Landry Johanne — 45 Hannah, Beauharnois ......................................450 395-9823Landry Marie-Pier — 1361 Ch St-Louis, Beauharnois ............................450 395-1155Landry Mélissa — 325 Ch St-Louis, Beauharnois ...................................450 225-0111Landry Michel — 33 St-André, Beauharnois..........................................450 395-1025Lang A — 216 Ch St-Louis, Beauharnois ................................................450 225-0474Lang A — 218 Ch St-Louis, Beauharnois ................................................450 395-1976Lang Nicole — 535 Laurent Perron, Beauharnois ................................450 225-1114Lang Rino — 501 des Prés, Beauharnois ................................................450 429-6158Langeveld A & A —48 4 Avenue, Beauharnois ...................................705 436-7697Langevin D — 25 des Bisons, Beauharnois ............................................450 395-1441Langevin Manon — 17 12 Av, Beauharnois ..........................................450 225-0144Langevin Michel — 308 Jean Cauvier, Beauharnois ..........................450 225-7065

76




Langevin

Langevin Nathalie — 1368 Ch St-Louis, Beauharnois ..........................450 225-4849Langevin Pierrette — 64 Richardson, Beauharnois ..............................450 429-6720Langis Cadieux Janine — 210 Principale, Beauharnois......................450 395-1358Langlois C — 202 Guy, Beauharnois ......................................................450 429-6776Langlois D — ..............................................................................................450 225-7983Langlois Louison — 46 Couillard, Beauharnois .....................................450 429-4843Langlois S — ...............................................................................................450 225-3138Langlois S — 4 Ch de la Rivière, St-Étienne............................................450 395-0545Langlois S — 57 Dupuis, Beauharnois .....................................................450 429-2287Langlois Yvon — 297 Principale, Beauharnois ......................................450 429-7434Laniel Jean — 303 Principale, Beauharnois ..........................................450 225-4821Laniel Patrick — 21 Vinet, Beauharnois ..................................................450 225-4420LanneGrace B — 327 Brébeuf, Beauharnois ........................................450 395-1223Lanonde Annick — 26 28 Av. Beauharnois ...........................................450 395-0525Lanteigne Gérard — 48 7 Av, Beauharnois ..........................................450 429-2578Lanteigne Gilles — 24 des Bisons, Beauharnois ....................................450 225-3709Lanteigne Gionet Desneiges — 77 Bissonnette, Beauharnois ...........450 429-7015Lanthier M — 167 Bd de Melocheville, Beauharnois ...........................450 395-0864Laparé M — 539 Labrèche, Beauharnois .............................................450 225-1370Laparé Marc Yvan — 11 Macdonald, Beauharnois ...........................450 225-0841Laparé Rita — 4 Viateur Cardinal, Beauharnois ..................................450 225-7079Laperle R — 35-A 9 Avenue, Beauharnois ............................................450 225-7099Lapierre D — 511 Jeanne D’Arc, Beauharnois.....................................450 395-3723Lapierre Guy — 17 2 Avenue, Beauharnois ..........................................450 225-4376Lapierre J — 334 Dunant, Beauharnois .................................................450 225-2661Lapierre L — 162 Dupuis, Beauharnois ...................................................450 429-6782Lapierre Rose — 126 Pl St-André, Beauharnois .....................................450 429-4535Laplante Claude — 25 St-Laurent, Beauharnois ..................................450 225-2220Laplante Donald — 31 12 Avenue, Beauharnois ................................450 225-0973Laplante J-Claude — 491 de L’Église, Beauharnois............................450 429-5889Laplante Jean — 316 Jean Cauvier, Beauharnois ..............................450 429-4683Laplante L — 149 St-Charles, Beauharnois ............................................450 225-4595Laplante Lisette — 22 des Écossais, Beauharnois ................................450 395-0995Laplante Louis-René — 253 Bd de Melocheville, Beauharnois .........450 429-6633Laplante Maurice — 7 7 Avenue, Beauharnois ...................................450 429-6517Laplante Mcintyre L — 99 Leduc, Beauharnois ...................................450 429-3480Laplante N — 10 Evariste Leboeuf, Beauharnois .................................450 225-4594Laplante P-E — 316 Principale, Beauharnois ........................................450 429-5776Laplante Richard — 293 Principale, Beauharnois ...............................450 429-2213Lapointe C — 28-C Bd Lussier, Beauharnois ..........................................450 225-1095Lapointe Christian — 10 25 Avenue, Beauharnois ...............................450 395-1369Lapointe D — 520 St-Paul, Beauharnois ................................................450 395-1019Lapointe Marc — 461 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................450 225-2585Lapointe Marc — 26 Dupuis, Beauharnois ............................................450 395-0574Lapointe Marcel — 50 Boyer, Beauharnois ...........................................450 429-3619Lapointe P — 541 Bd Cadieux, Beauharnois ........................................450 225-1282Laporte Jean — 417 Eugène Goyette, Beauharnois ..........................450 395-1133Laprise R — 73 Poissant, Beauharnois ....................................................450 395-0753Lareau A — 139 Dupuis, St-Étienne .........................................................450 225-0767Lareau Gaétan — 876 Rg du Vingt, St-Étienne ....................................450 429-6387Lareau R — 171 Adolphe Primeau, Beauharnois ................................450 429-6957Larin D — 44 St-André, Beauharnois .......................................................450 225-0115Larin R — 199 Principale, Beauharnois ...................................................450 225-2529Larivière Aimé — 32 28 Av, Beauharnois ...............................................450 225-0382Larivière D — 142 Divina Sauvé, Beauharnois ......................................450 429-2608Larivière Hubert — 251 Edgar Hébert, Beauharnois ............................450 395-1362Larivière R — 59 Ste-Catherine, Beauharnois .......................................450 225-2459La Rose Hubert — 200 Edmour Daoust, Beauharnois .........................450 429-5272Laroche Lorian — 325 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................450 395-1261Laroche Marc — 337 Larocque, Beauharnois .....................................450 225-0140Larocque A — 65 des Bateliers, Beauharnois .......................................450 429-5802Larocque Marguerite — 349 Brazeau, Beauharnois ...........................450 429-3109Larocque Stéphane — 27 3 Avenue, Beauharnois .............................450 429-5849La Rose Hubert — 200 Edmour Daoust, Beauharnois .........................450 429-5272Larose Jean — 89 Leduc, Beauharnois .................................................450 225-7816

77



450 802-3632Leboeuf

Larouche F — 28 Viateur Cardinal, Beauharnois .................................450 225-2279Larouche Gérard — 439 Eugène Goyette, Beauharnois ..................450 617-0573Larouche J C — 40 8 Avenue, Beauharnois .........................................450 617-0503Larouche Roger — 283 Roy, Beauharnois ............................................450 225-0007Larouche Sylvie — 1 24 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-6226Larouche Y — 26 Viateur Cardinal, Beauharnois ................................450 395-0515Larrivée-Cardinal J — ...............................................................................450 225-0934Larrivée Manon — 38-B Ste-Catherine, Beauharnois ..........................450 395-1365Lassonde Marine Inc — 557 Ch St-Louis, Beauharnois ....................... 450 429-6964Latour L — 24 Bd Lussier, Beauharnois ....................................................450 225-0976Latreille Ghislaine — 287 Principale, Beauharnois ...............................450 225-1705Laurendeau Y — 550 Salaberry, Beauharnois ......................................450 225-0823Laurin Benoit — 5 Trudeau, Beauharnois ...............................................450 429-6832Laurin Denis — 207 Ch de la Beauce, Beauharnois ............................450 429-4591Laurin E — 119 Divina Sauvé, Maple Grove .........................................450 429-4995Laurin F — ...................................................................................................450 225-0852Laurin Gisèle — 20 de la Kilgour, Beauharnois ......................................450 395-0675Laurin H — ..................................................................................................450 429-2139Laurin Jean-Yves — 271 Roy, Beauharnois ...........................................450 429-7944Laurin L — 898 Rg Ste-Anne, Beauharnois .............................................450 225-7016Laurin Manon — 230 Ch St-Louis, St-Étienne .........................................450 225-2245Laurin Michel — 783 Bd Cadieux, Beauharnois ...................................450 429-6716Laurin R — 52-A Ch de la Beauce, Beauharnois .................................450 429-4504Laurin Shan-Lee — 563 Laurent Perron, Beauharnois .........................450 395-0523Lauzon Fleur-Ange — 252 Henri Hébert, Beauharnois ........................450 225-0134Lauzon L — 490 Pl Hervé, Beauharnois ..................................................450 395-1299Lavallée D — 29-A Bd Lussier, Beauharnois ...........................................450 429-2475La Vallière A — 10 Ch Pte Hector Goyette, Beauharnois ..................450 429-5788Lavallière R — 454 Eugène Goyette, Beauharnois ..............................450 225-1623Lavallière Robert — 159 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............450 617-0591Lave-Auto 5 Étoiles — 123 St-Laurent, Beauharnois ............................450 395-1551Lavertu R — ................................................................................................450 225-3968Lavertue J — 296 Ch St-Louis, St-Étienne ...............................................450 225-2499Lavigne N — 35 François Branchaud, Beauharnois ............................450 395-0512Lavigne S — 255 Guy, Beauharnois ........................................................450 429-4509Laviolette Isabelle — 32 Bd Lussier, Beauharnois ..................................450 429-3850Laviolette M — ..........................................................................................450 395-0929Lavoie C — 150 Dupuis, Beauharnois ....................................................450 225-3456Lavoie C — 420 Bd de Melocheville, Beauharnois .............................450 429-3167Lavoie Pascal — 108 Marie-Anne, Beauharnois ..................................450 225-0155Lebel H — 320 Jean Cauvier, Beauharnois ...........................................450 395-1284Lebel L — 53 Ch de la Rivière, St-Étienne ..............................................450 225-4361Lebell Viki — ...............................................................................................450 395-4101Leblanc Anne — 162 Dupuis, Beauharnois ...........................................450 225-1311Leblanc Annette — 274 Rte de Maple Grove, Beauharnois ............450 617-0739Leblanc E — 255 Guy, Beauharnois .......................................................450 429-5749Leblanc Gisèle — 10 Ellice, Beauharnois ...............................................450 395-4785Leblanc Huot J — 210 Principale, Beauharnois ...................................450 429-6505Leblanc J — 71 3 Avenue, Beauharnois ................................................450 429-7131Leblanc J — 156 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........................450 225-2792Leblanc Jean-Hugues — 25 Couillard, Beauharnois ..........................450 429-5172Leblanc L — 166 Ch St-Louis, Beauharnois ............................................450 429-7353Leblanc Laurent — 20 Ste-Catherine, Beauharnois ............................450 429-3929Leblanc M — 491 des Saules, Beauharnois ..........................................450 225-0596Leblanc M — 133 Guy, Beauharnois ......................................................450 225-0860Leblanc M J — 53 St-Charles, Beauharnois ..........................................450 617-1042Leblanc N — 50 St-André, Beauharnois ................................................450 225-1287Leblanc Rodrigue — 264 Roy, Beauharnois .........................................450 429-7313Leblanc S — ...............................................................................................450 395-3911Leblanc S — 1 Orignal, Beauharnois ......................................................450 225-1576Leblanc Sophie — 24 Brière, Beauharnois ............................................450 395-0994Leblanc S — 1 Orignal, Beauharnois ......................................................450 225-1576Leblanc Suzanne — 77 Morell, Beauharnois ........................................450 395-0590Leblanc Sylvie — 2 Cazelais, St-Étienne .................................................450 225-2357Leblond Francine — 1 Bd Lussier, Beauharnois .....................................450 225-5903Leblond L — 22 des Écossais, Beauharnois ...........................................450 429-4793Leblond Lina — 159 Rte de Maple Grove, Beauharnois ....................450 225-2212Leboeuf A — 445 Bd Edgar Hébert, Beauharnois ...............................450 429-7537Leboeuf André — 51 Hannah, Beauharnois ........................................450 429-2122Leboeuf Annie — 107 François Branchaud, Beauharnois .................450 395-0793

78




Leboeuf

Leboeuf Bruno — 130 Place St-André, Beauharnois ...........................450 429-3589Leboeuf C — .............................................................................................450 395-1537Leboeuf C — 10 Bd Lussier, Beauharnois ...............................................450 395-0869Leboeuf Céline — 86 Hannah, Beauharnois ........................................450 429-2278Leboeuf Claude — 42 4 Avenue, Beauharnois ...................................450 225-0820Leboeuf Claude — 432 Eugène Goyette, Beauharnois ....................450 395-3699Leboeuf Denis — 29 4 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-4450Leboeuf Denise — 14 Viateur Cardinal, Beauharnois ........................450 395-1288Lebloeuf Diane — 30 Ch de la Beauce, Beauharnois........................450 429-5960Leboeuf Gilles — 455 des Chênes, Beauharnois .................................450 617-3347Leboeuf H — 14 Boyer, Beauharnois ......................................................450 225-0634Leboeuf J — 6 Dagenais, Beauharnois .................................................450 429-7043Leboeuf Jacques — 436 Bd de Melocheville, Beauharnois ..............450 225-0931Leboeuf Jacques — 438 Bd de Melocheville, Beauharnois ..............450 429-5789Leboeuf Lise — 90 St-Charles, Beauharnois ..........................................450 225-0209Leboeuf M — .............................................................................................450 395-1882Leboeuf M — 522 des Érables, Beauharnois ........................................450 429-5601Leboeuf M — 287 Roy, Beauharnois ......................................................450 225-0643Leboeuf Marcel — 25 des Bisons, Beauharnois ....................................450 225-0569Leboeuf Marcel — 758 Rg du Dix, St-Étienne .......................................450 429-3763Leboeuf Monique — 14 13 Avenue, Beauharnois ...............................450 225-4235Leboeuf Myriam — 111 St-Charles, Beauharnois .................................450 225-1503Leboeuf Nicole — 31 2 Avenue, Beauharnois ......................................450 429-6591Leboeuf P — 3 Pointe Charlebois, Beauharnois ..................................450 429-6428Leboeuf R — 86 Hannah, Beauharnois .................................................450 429-2278Le Borgne Jean-Yves — 1 Boyer, Beauharnois .....................................450 395-0829Le Bougeant P — 37 Bourcier, Beauharnois ..........................................450 225-0712Le Bouthillier N — 164 St-Louis, Beauharnois ..........................................450 225-0010Lebrun Daniel — .......................................................................................450 395-7305Lebrun J — .................................................................................................450 429-2404Lebrun N — 339 Ch St-Louis, Beauharnois .............................................450 225-7034Lecault M — 221 Edgar Hébert, Beauharnois ......................................450 225-6793Lecavalier André — 888 Rg Ste-Anne, Beauharnois ...........................450 429-7227Lecavalier Pierre — 512 St-Clément, Beauharnois ..............................450 429-2623Leclair Guy Député de Beauharnois — 335 Ellice, Beauharnois ......450 429-3102Leclair V — 22-A 9 Avenue, Beauharnois ..............................................450 225-0259Leclerc Cindy — 41 Ste-Catherine, Beauharnois ................................450 225-0694Leclerc Johanne — 42 Marie-Anne, Beauharnois ..............................450 429-7223Leclerc N — 894 Ch de la Beauce, Beauharnois ................................450 225-1203Le Coin du Partage Beauharnois — 600 Éllice, Beauharnois ............450 225-1818Lecompte C — 225 Guy, Beauharnois ..................................................450 429-7984Lecompte Huguette — 5 27 Avenue, Beauharnois ............................450 429-3712L’Écuyer K — ..............................................................................................450 395-1233L’Écuyer Martin — 529 Labrèche, Beauharnois ...................................450 225-0158Lecuyer N — 10 Ellice, Beauharnois .......................................................450 225-1802Lécuyer Réal — 186 Ch de la Beauce, Beauharnois ..........................450 429-5594L’Écuyer S — 556 Laurent Perron, Beauharnois ....................................450 429-7070L’Écuyer Sylvain — 59 St-Charles, Beauharnois ....................................450 225-0971Leduc A — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................................450 429-3968Leduc A — 66 Dupuis, Beauharnois .......................................................450 395-0965Leduc Alain — 5 25 Avenue, Beauharnois ............................................450 395-1144Leduc Alain — 463 Ch St-Louis, St-Étienne ............................................450 429-3991Leduc Alain — 329 Corriveau, Beauharnois .........................................450 429-3385Leduc André — 746 Rg St-Georges, Beauharnois ...............................450 429-2517Leduc André — 272 Roy, Beauharnois ..................................................450 429-6569Leduc Benoit — 517 St-Clément, Beauharnois ....................................450 395-0770Leduc Bernard — 150 Divina Sauvé, Beauharnois ..............................450 395-4169Leduc C — 186 Ch St-Louis, Beauharnois..............................................450 395-0616Leduc C — 409 Eugene Goyette, Beauharnois ..................................450 617-0871Leduc Caroline — 149 Dunant, Beauharnois .......................................450 617-0830Leduc Christian — 30 Richardson, Beauharnois ..................................450 429-7955Leduc D — .................................................................................................450 429-3654Leduc D — 233 Dunant, Beauharnois ....................................................450 225-6737Leduc D — 21 Florent, Beauharnois .......................................................450 429-2289Leduc D C — 15 St-Laurent, Beauharnois .............................................450 429-5116

79



450 802-3632Lefebvre

Leduc Daniel — 331 Brébeuf, Beauharnois ..........................................450 429-4986Leduc Daniel — 663 Rg St-Laurent, St-Étienne .....................................450 429-4340

LEDUC, DECELLES, DUBUC & ASSOCIÉS INC «ASSURANCIA» 315 Ellice, Beauharnois .................450 429-3707 / 1 877 429-3707 (Voir notre annonce page 2) .............................Fax:450 691-6118Leduc Denis — 21 Florent, Beauharnois ................................................450 429-2289Leduc Denis — 17 Morell, Beauharnois .................................................450 429-3630Leduc Denis — 629 Rg St-Laurent, St-Étienne .......................................450 429-5997Leduc Donald — 17 29 Av, Beauharnois ...............................................450 429-7837

LEDUC ET BINETTE, CPA, CA INC .................................450 225-5555 390 Ellice, Beauharnois ..............................................514 909-4959 (Voir notre annonce page 17) ....................... Télec:450 225-7777Leduc François — 26 2 Avenue, Beauharnois ......................................450 429-7961Leduc G — 415 Pierre Jean Perrin, Beauharnois..................................450 225-0804Leduc Georges H — 30 Vinet, Beauharnois .........................................450 225-0970Leduc Gérald — 1126 St-Louis, Beauharnois ........................................450 429-3221Leduc Germain et Lise — 1201 Ch St-Louis, Beauharnois ..................450 429-3034Leduc Ghislain — 1145 Ch St-Louis, Beauharnois ................................450 225-3696Leduc Gilles — ...........................................................................................450 225-4411Leduc Gilles — 81 Leduc, Beauharnois .................................................450 429-2644Leduc Gilles — 49 Richardson, Beauharnois ........................................450 429-6514Leduc Guillaume — 462 Adam, Beauharnois ......................................450 617-0917Leduc Hugo — 614 Rg du Dix, St-Étienne ..............................................450 225-1135Leduc J — 1089 Rg St-Georges, Beauharnois ......................................450 225-1314Leduc Jacques — 1047 Rg St-Georges, Beauharnois ........................450 225-5896Leduc Jean-Marc — 521 Jeanne D’Arc, Beauharnois ......................450 225-5812Leduc Jean Raymo — 517 Jeanne D’Arc, Beauharnois ...................450 429-6575Leduc Jocelyne — 8 4 Avenue, Beauharnois ......................................450 429-7486Leduc Jocelyne — 2 28 Avenue, Beauharnois ....................................450 429-2143Leduc Johanne — 62 Boyer, Beauharnois ............................................450 429-4300Leduc Karine — 59 Morell, Beauharnois ................................................450 225-0045Leduc Karine — 1049 Rg St-Georges, Beauharnois ............................450 225-7086Leduc Leo — 354 Jean Cauvier, Beauharnois .....................................450 429-5265Leduc M — 197 Edgar Hébert, Beauharnois ........................................450 225-0688Leduc M — 15 St-Laurent, Beauharnois.................................................450 225-3733Leduc Marie-Lou — 120 Bissonnette, Beauharnois ..............................450 429-4917Leduc Marie-Marthe — 64 Richardson, Beauharnois .........................450 429-4335Leduc Mario — 40 Hébert, Beauharnois ...............................................450 429-7681Leduc Martin — 455 Ch St-Louis, Beauharnois .....................................450 225-7759Leduc Mathieu — 86 Leduc, Beauharnois ...........................................450 429-6219Leduc Michel — 239 Dunant, Beauharnois ..........................................450 429-5851Leduc Monique — 13 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 225-0840Leduc N — 22 des Écossais, Beauharnois .............................................450 395-4454Leduc Normand — 10 Ellice, Beauharnois ...........................................450 429-5181Leduc Patricia — 207 Ch St-Louis, St-Étienne ........................................450 429-4616Leduc Pierre — 25 des Bisons, Beauharnois ..........................................450 429-5454Leduc Raymond — 460 Bd de Melocheville, Beauharnois ...............450 429-5752Leduc Régent — 540 St-Clément, Beauharnois ..................................450 429-6174Leduc Régent — 540 St-Clément, Beauharnois ..................................450 429-7533Leduc Robert — 9 Robert, Beauharnois ................................................450 225-3707Leduc S — 487 Ch de la Beauce, Beauharnois ...................................450 395-0600Leduc S — 422 de L’Église, St-Étienne ....................................................450 225-6965Leduc Thibert Frédéric — 20 Macdonald, Beauharnois ....................450 429-6213Leduc Yves — 28 15 Avenue, Beauharnois ...........................................450 225-2277Leduc Yves — 66 Hannah, Beauharnois ...............................................450 429-2565Leduc Yvon — 48 4 Avenue, Beauharnois ............................................450 429-3879Lefebvre A — 90 Bissonnette, Beauharnois...........................................450 225-3734Lefebvre A — 33 Hannah, Beauharnois ................................................450 225-1674Lefebvre A — 558 Salaberry, Beauharnois ............................................450 395-0990Lefebvre Alida — ......................................................................................450 395-1280Lefebvre André — 19 Dagenais, Beauharnois .....................................450 225-4332Lefebvre C — 51-A Couillard, Beauharnois ..........................................450 225-1249Lefebvre Christian — 464 Ellice, Beauharnois .......................................450 429-4537Lefebvre Claude — 69 Louis Dantin, Beauharnois ..............................450 429-6216Lefebvre Dominique — 1261 Ch St-Louis, Beauharnois ......................450 429-4489Lefebvre E — 84 Ellice, Beauharnois .......................................................450 429-4163Lefebvre E — 148 Marie-Anne, Beauharnois ........................................450 225-1137Lefebvre G — 1400 Rolland, Beauharnois ............................................450 452-2254

80




Lefebvre

Lefebvre G — 16 St-Laurent, Beauharnois ............................................450 225-4546Lefebvre Gilles — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ...................................450 395-4066Lefebvre Henriette — 65 Boyer, Beauharnois ......................................450 429-4988Lefebvre J — 55 3 Avenue, Beauharnois ...............................................450 429-4820Lefebvre J — 183 St-André, Beauharnois ..............................................450 225-0987Lefebvre Jean-Claude — 562 Jeanne D’Arc, Beauharnois ..............450 429-7216Lefebvre Jules — 517 St-Paul, Beauharnois ...........................................450 429-3134Lefebvre Kim — .........................................................................................450 395-1099Lefebvre L — 564 Laurent Perron, Beauharnois ...................................450 225-0822Lefebvre M — 14 Boyer, Beauharnois ....................................................450 429-2547Lefebvre M — 880 Cadieux, Beauharnois ............................................450 395-0922Lefebvre M — 371 Ch de la Beauce, Beauharnois .............................450 225-1047Lefebvre Marc — 83 Leduc, Beauharnois ............................................450 225-2554Lefebvre Marcel — ...................................................................................450 429-6654Lefebvre Maxime — .................................................................................450 395-1187Lefebvre Michel — 881 Rg du Vingt, St-Étienne ...................................450 429-4360Lefebvre Michèle — 23 Lucienne Charette, Beauharnois .................450 225-1101Lefebvre Nicole — 322 Corriveau, Beauharnois ..................................450 395-1348Lefebvre Nicole — 16 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 429-4604Lefebvre Raymond — 210 Principale, Beauharnois ............................450 429-4078Lefebvre Roger — 186 Ch St-Louis, Beauharnois .................................450 225-6314Lefebvre S — 754 Rg du Dix, St-Étienne .................................................450 225-3516Lefebvre Serge — 25 1 Avenue, Beauharnois ......................................450 225-5842Lefebvre Stéphane — 331 Lauretta Simard, Beauharnois .................450 429-3229Lefebvre Yves — 505 des Prés, Beauharnois .........................................450 225-4318Lefort C — 26 Fortier, St-Étienne ...............................................................450 429-5291Lefort Réal — 31 Morell, Beauharnois.....................................................450 429-7215Lefort S — 19 GH Daigneault, Beauharnois ..........................................450 429-7914Lefrançois Annie — 1089 Rg St-Georges, Beauharnois ......................450 225-0750Lefrançois Brigitte — 66 Lucienne Charette, Beauharnois .................450 429-7583

LEFRANÇOIS J-L INC «MACHINERIES AGRICOLES» ....... 450 454-2233 724 de l’Église, St-Rémi ......................... 450 454-4547 / 450 454-5770 (Voir notre annonce page 24) ...1 877 454-2233 / Fax:450 454-2359Lefrançois Manon — 168 Ch du Canal, Beauharnois ........................450 225-2127Lefrançois Sylvain — 76 Riendeau, Beauharnois .................................450 617-0645Légaré Desjardins F — 27 Boyer, Beauharnois ......................................450 429-3066Légaré France — 517 Denise, Beauharnois ..........................................450 395-1088Legault Bernard — 11 St-Laurent, Beauharnois ...................................450 429-7707Legault Catherine — 81 Louis Dantin, Beauharnois ............................450 225-3950Legault Denis — ........................................................................................450 429-5534Legault J — 162 Dupuis, Beauharnois ....................................................450 617-0945Legault M — ..............................................................................................450 395-1057Legault Marc — 37 de la Couturière, Beauharnois .............................450 225-1500Legault Marie-Claude — 44-A du Marais, Beauharnois .....................450 395-0804Legault Michel — 286 des Pins, Beauharnois ........................................450 617-0852Legault Michel — 1168 Rg St-Georges, Beauharnois ..........................450 429-4320Legault Normand — 513 Ch de la Beauce, Beauharnois .................450 395-0640Legault Philippe — 209 Ch de la Beauce, Beauharnois ....................450 395-0598Legault R — ................................................................................................450 395-1412Legault R — 50 Cardinal, Beauharnois ..................................................450 429-4871Legault Rémi — 114 Bissonnette, Beauharnois .....................................450 429-4359Legault S — 219 Henri Hébert, Beauharnois .........................................450 429-5020Léger Antoinette — 4 St-André, Beauharnois.......................................450 225-0627Léger C — 60 3 Avenue, Beauharnois ...................................................450 617-9710Léger Daniel — 60 Bourcier, Beauharnois .............................................450 429-3537Léger Jimmy — 52 Ste-Catherine, Beauharnois ..................................450 395-1125Léger Karine — 358 Principale, Beauharnois ........................................450 225-5757Léger M — 5 Lucienne Charette, Beauharnois ....................................450 225-0330Léger P — 27 des Éclusiers, Beauharnois ...............................................450 225-0899Léger V — 293 Charlebois, Beauharnois ...............................................450 225-2904Legris A — 8 18 Avenue, Beauharnois ....................................................450 429-7130Legris François — 14 Hector Trudel, Beauharnois .................................450 395-1686Legris G — 24 des Patriotes, Beauharnois .............................................450 429-2630Legris H — 314 Principale, Beauharnois .................................................450 429-4049Legris M — 40 Cazelais, St-Étienne ..........................................................450 395-1469

81



450 802-3632Les

Legros F — 25 Faubert, Beauharnois ......................................................450 225-6828Lejeune Noel — 207 Henri Hébert, Beauharnois ..................................450 617-0701Lelièvre Thelma — 211 Henri Hébert, Beauharnois ..............................450 225-1092Lemaire G — 16 Florent, Beauharnois ....................................................450 225-0455Lemaire Lise — 15 Hannah, Beauharnois ..............................................450 429-5535Lemaire R — 153 St-André, Beauharnois ...............................................450 429-4230Lemay Hugues — 125 des Patriotes, Beauharnois ..............................450 395-0539Lemay J-M — 13 St-Laurent, Beauharnois .............................................450 429-7820Lemay M — 400 Eugène Goyette, Beauharnois .................................450 395-0868Lemay N — 213 Guy, Beauharnois .........................................................450 429-6785Lemelin V — 591 Ellice, Beauharnois ......................................................450 429-6180Le Meur J — 74 Ch de la Beauce, Beauharnois ..................................450 225-1687Lemieux Bernard — 15 St-Laurent, Beauharnois ..................................450 225-1376Lemieux Denis — 109 Couillard, Beauharnois ......................................450 429-7088Lemieux Denise — 38-B Ste-Catherine, Beauharnois ..........................450 429-4098Lemieux E — 323 Laberge, Beauharnois ...............................................450 225-3730Lemieux Eric — 334 Laberge, Beauharnois ...........................................450 225-1431Lemieux François — 111 Girouard, St-Étienne ......................................450 429-7963Lemieux Gaétan — 824 Rg St-Georges, Beauharnois ........................450 429-6256Lemieux Guy — 32 Fortier, St-Étienne .....................................................450 429-6553Lemieux I — 36 14 Avenue, Beauharnois ..............................................450 429-4447Lemieux J — 210 Principale, Beauharnois .............................................450 429-7230Lemieux J — 33 Laurier, Beauharnois .....................................................450 395-1029Lemieux J — 13 Trudeau, Beauharnois ..................................................450 429-5121Lemieux J C — 88 Richardson, Beauharnois ........................................450 225-2231Lemieux Jean-Paul — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ...........................450 429-7739Lemieux Lise — 303 des Pins, Beauharnois ............................................450 395-1601Lemieux Mathieu — 47 François Branchaud, Beauharnois ...............450 225-4594Lemieux Nicole — 7 Hannah, Beauharnois ..........................................450 225-0017Lemieux P — 9 de la Couturière, Beauharnois .....................................450 225-3771Lemieux Pierre — 48 8 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-2109Lemieux R — 11 Trudeau, Beauharnois .................................................450 395-0919Lemieux Richard — 19 Fortier, St-Étienne ...............................................450 395-0872Lemieux Thérèse — 15 Hector Trudel, Beauharnois .............................450 395-1285Lemieux Thérèse — 323 Laberge, Beauharnois ...................................450 225-3730Lemieux Yolande — 25 des Bisons, Beauharnois .................................450 429-5539Lemire R — .................................................................................................450 395-0514Lemoine Gino — 15 2 Avenue, Beauharnois ........................................450 225-0887Lemoine Nicole — 15 Cardinal, Beauharnois .......................................819 693-3304Léonard G — 31 MacDonald, Beauharnois .........................................450 225-2563Lepage A J — 474 Bd de Melocheville, Beauharnois.........................450 429-4090Lepage B — 50 Rg St-Zéphirin, Beauharnois .........................................450 429-2701Lepage Jacqueline — 13 Hannah, Beauharnois ................................450 429-5227Lepage Jean-Claude — 57 Couillard, Beauharnois ...........................450 429-7165Lepage Jocelyn — 41 3 Avenue, Beauharnois ....................................450 225-1810Lepage Julien — .......................................................................................450 429-4085Lepage L — ...............................................................................................450 429-3201Lepage Lise — 20 des Écossais, Beauharnois .......................................450 429-4068Lepage Louise — 235 Ellice, Beauharnois .............................................450 429-3573Lepage Richard — 46 Dupuis, Beauharnois .........................................450 395-1063Lepage Roger — 29 St-Laurent, Beauharnois ......................................450 395-0838Lépine F — 6 côté, Beauharnois .............................................................450 225-3693Lépine N — 245 Henri Hébert, Beauharnois ..........................................450 429-7441Le Rouge Erick — 159 Principale, Beauharnois ....................................450 225-2679Leroux A — 59-A 4 Avenue, Beauharnois ..............................................450 429-2412Leroux Amélie — 24 1 Avenue, Beauharnois ........................................450 395-0702Leroux F — 88 St-Charles, Beauharnois ..................................................450 225-3010Leroux Guy — 41 4 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-2240Leroux Maxime — 33 Madeleine, St-Étienne ........................................450 429-2772Leroux Nancie — 48 des Écossais, Beauharnois ..................................450 225-0531Leroux S — ..................................................................................................450 429-4255Leroy S — ....................................................................................................450 225-0547

LES ASSURANCES DESCÔTEAUX INC ..........................450 429-3577 227 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 429-5794 (Voir notre annonce page 124)Lescard Donald — 87 des Écossais, Beauharnois ................................ 450 225-0559Lescard Suzanne — 9 29 Avenue, Beauharnois ................................... 450 395-1439Les Habitation d’Aujourd’hui — 497 Bd Cadieux, Beauharnois ........ 450 225-1120Les Marmitons — 300 Rte de Maple Grove, Beauharnois ................. 450 225-5700

82




Lespérance

Lespérance Jeanne — 22 Hector Trudel, Beauharnois ...................... 450 395-0973Lessard A-J — 120 François Branchaud, Beauharnois ........................ 450 225-2676Lessard Élodien — 86 St-André, Beauharnois ....................................... 450 429-3746Lessard Gaston — 105 Girouard, St-Étienne ......................................... 450 429-5391Lessard Michel — 34 9 Avenue, Beauharnois ....................................... 450 429-5839Lessard N — 46 St-Laurent, Beauharnois ............................................... 450 429-6685Lessard Serge — ........................................................................................ 450 225-1141Létourneau Daniel — 39 9 Avenue, Beauharnois ................................ 450 225-0089Létourneau Stéphane — 418 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ..... 450 395-0599Levac-Champagne S — 1 GH Daigneault, Beauharnois .................. 450 225-0147Levasseur A — 255 Ch St-Louis, Beauharnois ........................................ 450 225-3039Levasseur D — 52 8 Avenue, Beauharnois ............................................ 450 395-0939Levasseur Loraine — 16 St-Laurent, Beauharnois ................................. 450 395-1538Levert Catherine — 14 Charest, Beauharnois ...................................... 450 225-1801Levesque Cher — ..................................................................................... 450 395-1246Lévesque Clément — 524 Terr Laurin, Beauharnois ............................ 450 429-4551Lévesque Conrad — 426 Ch de la Beauce, Beauharnois ................ 450 429-3722Lévesque D — 51 8 Avenue, Beauharnois ............................................ 450 429-7938Levesque D — 450 des Érables, Beauharnois ....................................... 450 429-2407Lévesque Denis — 158 Principale, Beauharnois .................................. 450 429-4186Lévesque Diane — 64 des Écossais, Beauharnois ............................... 450 225-0162Lévesque Ephrem — 35 1 Avenue, Beauharnois ................................. 450 429-7881Lévesque G — 34 15 Avenue, Beauharnois ......................................... 450 429-7886Lévesque G — 16 16 Avenue, Beauharnois ......................................... 450 429-4726Lévesque Gérald — 259 Principale, Beauharnois ............................... 450 225-0297Lévesque Jean Noël — ........................................................................... 450 395-1058Lévesque L — 29 28 Avenue, Beauharnois ........................................... 450 225-3975Lévesque L — 14 Ch de la Pointe Raoul Hébert, Beauharnois ......... 450 225-3411Lévesque L — 281 Dunant, Beauharnois ............................................... 450 429-6610Lévesque L — 548 Salaberry, Beauharnois ........................................... 450 225-3411Lévesque Lucie — 106 St-André, Beauharnois ..................................... 450 225-5067Lévesque M — 30 25 Avenue, Beauharnois ......................................... 450 395-0931Lévesque Marcel — ................................................................................. 450 429-4198Lévesque Marielle — 3 Orignal, Beauharnois ....................................... 450 225-1686Lévesque Michèle — 269 Cr Nepveu, Beauharnois ........................... 450 225-1578Lévesque R Jean Dominic — 14 Ellice, Beauharnois .......................... 450 429-4837Lévesque Roland — 446 Adam, Beauharnois ..................................... 450 429-5345Lévesque Rosaire — 119 Dupuis, Beauharnois ..................................... 450 429-7221Lévesque S — 550 St-Clément Beauharnois ......................................... 450 429-5397Lévesque Victor — 102 Daoust, St-Étienne ........................................... 450 617-0859Lg D — ......................................................................................................... 450 395-3838L’Heureux Jean-Pierre — 27 5 Avenue, Beauharnois .......................... 450 225-5263Liboiron M — 219 St-André, Beauharnois .............................................. 450 617-1995LIBRAIRIES BOYER LTÉE ........................................... 450 429-5651 445 Ellice, BeauharnoisLibrairie Ésotérique Arbre de Vie — 485 Ellice, Beauharnois ..............450 395-1313Librairies Boyer Ltée — 445 Ellice, Beauharnois ....................................450 429-5651Line Fortier Coiffure Elle & Lui — 749 Bd Cadieux, Beauharnois ........450 429-2222Liquidation Jr — 53 St-Laurent, 53 St-Laurent, Beauharnois ...............450 429-1133Livernois S — 420 de L’église, St-Étienne ................................................450 429-6973Lizotte Diane — .........................................................................................450 225-0945Lizotte L — 421 Ch St-Louis, St-Étienne ....................................................450 429-6287Location D’Autos & Camions Discount — 296 Bd de Maple Grove, Beauharnois .................................450 225-5000Loiseau Jean — 259 Gagnon, Beauharnois .........................................450 429-7525Loiselle Alain — 247 Henri Hébert, Beauharnois ...................................450 225-1236Loiselle C — 23 Dagenais, Beauharnois ................................................450 225-4314Loiselle François — 17 16 Avenue, Beauharnois ...................................450 395-0833Loiselle H — 34 François Branchaud, Beauharnois ..............................450 395-0526Loiselle Jacques — 36 Brière, Beauharnois ...........................................450 429-6581Loiselle P — 405 Émond, Beauharnois ....................................................450 225-0365Loiselle R — 830 Cadieux, Beauharnois .................................................450 429-7978Longtin L — 172 Ch de la Beauce, Beauharnois .................................450 617-0525Loof Jean-Marc — 412 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois.................450 225-1140Lord L — ......................................................................................................450 225-1501

83



450 802-3632Malette

Lord L — 576 Ch de la Beauce, Beauharnois .......................................450 225-1874Lord Lefrançois M — 387 Ch St-Louis, Beauharnois .............................450 225-3433Lord Marcel — 249 Henri Hébert, Beauharnois ....................................450 429-3742Lorente Isabelle — 385 Principale, Beauharnois ..................................450 395-0531Lorraine Hulmann — 350 Ch St-Louis, Beauharnois .............................450 429-7125Lortie André — 77 Leduc, Beauharnois .................................................450 429-7627Lortie François — 330 Dunant, Beauharnois .........................................450 429-2589Lortie G — 42-A Hannah, Beauharnois ..................................................450 225-4636Lortie Germain — 22 13 Avenue, Beauharnois ....................................450 429-4984Lortie Jacques — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ...................................450 225-6126Lortie M — 232 Ch de la Rivière, St-Étienne ..........................................450 429-4002Lortie Myre A — 129 St-Charles, Beauharnois .......................................450 225-0236Loyer G — 32 14 Avenue, Beauharnois .................................................450 225-1307Loyer J — 325 Dunant, Beauharnois ......................................................450 429-5506Luissier S — 218 Ch St-Louis, St-Étienne ...................................................450 429-5940

LUNETTERIE FORTIN ET ASSOCIÉS ................................450 429-2254 525 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 25)Lupien Marc — 1000 Rg André Pouliot, Beauharnois .........................450 395-0882Luraschi Alain — 318 Jean Cauvier, Beauharnois ................................450 429-2611Luraschi Jean-Pierre — 167 Dupuis, Beauharnois ................................450 395-0592Lussier M — 57-A St-Charles, Beauharnois .............................................450 225-3006Lussier Marc — 495 des Cèdres, Beauharnois ......................................450 395-0569Lussier Pierrette — 401 Montpetit, St-Étienne ........................................450 429-3453Lussier S — ...................................................................................................450 395-0999Lussier St — 45 des Écossais, Beauharnois .............................................450 225-1242Lussier Steve — 49 Macdonald, Beauharnois ......................................450 225-0200Lussier Yvon — 25 des Bisons, Beauharnois ...........................................450 225-0077Lyons M — 143 St-Laurent, Beauharnois ................................................450 225-0510Lyons Michael — 11 Principale, Beauharnois .......................................450 617-0820

MM. R. S Inc — 89 St-Laurent, Beauharnois ..............................................450 225-0775Macameau Sonia — 43 Hannah, Beauharnois ...................................450 225-0160

MACHINERIES AGRICOLES «GARAGE LEFRANÇOIS J-L INC» 724 de l’Église, St-Rémi ......................... 450 454-2233 / 450 454-4547 ....................450 454-5770 / 1 877 454-2233 / Fax:450 454-2359 (Voir notre annonce page 24)Mackenzie L — 4 François Branchaud, Beauharnois .......................... 450 225-4010Mackey D J — 15 St-Laurent, Beauharnois ........................................... 450 429-3215Mackey L — 15 St-Laurent, Beauharnois ............................................... 450 225-3215Mackie Karen — 33 MacDonald, Beauharnois ................................... 450 225-1072Mageau Pierre — 894 Bd Cadieux, Beauharnois ................................ 450 429-6726Mageau Rita — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................... 450 225-0890Mageau S — 31 Lussier, Beauharnois ..................................................... 450 225-4282Magnan Yves — 17 Macdonald, Beauharnois .................................... 450 429-5442Maher Michel — 374 Ch St-Louis, Beauharnois .................................... 450 429-3046Maheu Ameublement (accent) — 478 Ch St-Louis, St-Étienne ........ 450 429-4303 Maheu C — 19 Brown, Beauharnois ...................................................... 450 429-4719Maheu H — 100 Marie-Anne, Beauharnois .......................................... 450 395-0815Maheu R — 91 Boyer, Beauharnois ........................................................ 450 429-5081Maheu Roger — 265 Bd de Maple Grove, Beauharnois ................... 450 429-2761Maheu Sylvie — 29 17 Avenue, Beauharnois ....................................... 450 225-6774Maheu Sylvie — 108 Boyer, Beauharnois ............................................... 450 429-5072Maheux André — 30 des Patriotes, Beauharnois ................................ 450 225-4303Maheux F — 434 de L’Église, St-Étienne................................................. 450 429-4202Mailloux A — 43 des Écossais, Beauharnois .......................................... 450 429-7675Mainville C — 491 des Saules, Beauharnois .......................................... 450 395-1070Mainville J — 169 Principale, Beauharnois ............................................ 450 395-0573Mainville M — ............................................................................................ 450 395-1888Maison des Enfants Marie Rose (La) — 23 St-Joseph, Beauharnois .... 450 395-0704Major Geneviève — 16 4 Avenue, Beauharnois.................................. 450 395-1087Malenfant E — 63 4 Avenue, Beauharnois ........................................... 450 225-4285Malenfant L — 132 Dupuis, Beauharnois ............................................... 450 225-1884Malenfant Mario — 297 Rte de Maple Grove, Beauharnois ............. 450 225-5755Malenfant Nicole — ................................................................................. 450 225-3624Malenfant R — 1 19 Avenue, Beauharnois ........................................... 450 429-7884Malenfant S — 507 des Tulipes, Beauharnois ........................................ 450 225-3047Malette Michel — 100 Faubert, Beauharnois ....................................... 450 395-1517

84




Malette

Malette Roger — 13 St-Laurent, Beauharnois ...................................... 450 225-4774Mallet D — 241 Bd de Melocheville, Beauharnois ............................... 450 429-4681Mallet Gérard — 13 Ch de la Beauce, Beauharnois .......................... 450 395-1604Mallet J — 20-A St-Joseph, Beauharnois ............................................... 450 395-1206Mallet Jean Claude — 527 Dubuc, Beauharnois ................................ 450 225-3012Mallet M — 74 St-André, Beauharnois ................................................... 450 429-7270Mallette Anne — 215 Ch de la Beauce, Beauharnois ....................... 450 395-0884Mallette Benoit — 791 Robillard, Beauharnois...................................... 450 225-1593Mallette François — 1245 Ch St-Louis, Beauharnois ............................ 450 429-6947Mallette Geneviève — 134 St-Charles, Beauharnois .......................... 450 395-0963Mallette Josée — ...................................................................................... 450 429-7663Mallette Joseph — 18 Hannah, Beauharnois ....................................... 450 429-4818Mallette M — 368 Principale, Beauharnois ........................................... 450 617-3651Mallette M — 144 St-André, Beauharnois ............................................. 450 395-1043Mallette Marise — 1047 Rg St-Georges, Beauharnois ......................... 450 225-5896Mallette T — 76 Riendeau, Beauharnois ............................................... 450 225-0212Malo R — .................................................................................................... 450 429-3543Maltais Albert — 241 Bd de Maple Grove, Beauharnois .................... 450 225-0020Maltais M — 400 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ............................ 450 225-0620Maltais Micheline — ................................................................................. 450 617-0905Mandala de Vie — 76 St-Laurent, Beauharnois ................................... 450 395-1404Mansour M — 225 Guy, Beauharnois ..................................................... 450 225-0170Marchand B — 283 Principale, Beauharnois ........................................ 450 395-0797Marchand D — ......................................................................................... 450 429-2185Marchand Denis — 310 Jean Cauvier, Beauharnois .......................... 450 395-0603Marchand Diane — 515 Bd de Melocheville, Beauharnois .............. 450 429-3410Marchand Georgette — 503 St-Clément, Beauharnois .................... 450 429-6911Marchand Gérard — 284 Charlebois, Beauharnois ........................... 450 429-7021Marchand Jocelyn — 613 Rg St-Laurent, St-Étienne ........................... 450 429-3956Marchand M — 280 Rte de Maple Grove, Beauharnois ................... 450 225-1590Marchand Michel — 505 St-Clément, Beauharnois ............................ 450 225-3944Marchand Monique — 525 Edgar Hébert, Beauharnois ................... 450 429-7931Marchand Monique — 525 Laurent Perron, Beauharnois ................. 450 429-7931Marchand R — .......................................................................................... 450 225-0639Marchand T G — 210 Principale, Beauharnois .................................... 450 429-4590Marchand Yves — 403 Émond, Beauharnois ....................................... 450 429-6746Marchant D — 550 St-Clément, Beauharnois ...................................... 450 225-0028Marché Reid & Gadoua II Inc — 530 Bd Cadieux, Beauharnois ...... 450 429-4656Marcil D — .................................................................................................. 450 395-3303Marcil Diane — .......................................................................................... 450 225-5960Marcil Estelle — 16 St-Laurent, Beauharnois .......................................... 450 395-1588Marcil F — 64 Bd de Maple Grove, Beauharnois ................................. 450 429-5178Marcil J — 108 Toussaint Rochon, Beauharnois ................................... 450 429-2633Marcil Paul — 97 des Patriotes, Beauharnois ........................................ 450 429-6953Marcil R — .................................................................................................. 450 429-6353Marcil S — 4 de la Pointe Charlebois, Beauharnois............................. 450 225-0637Marcil Y — 75 Hannah, Beauharnois ...................................................... 450 429-2241Marcotte Ginette — 511 Laurent Perron, Beauharnois ...................... 450 395-1221Marcotte I — 89 Ste-Catherine, Beauharnois ....................................... 450 225-0514Marcotte J-P — 57 1 Avenue, Beauharnois .......................................... 450 429-7244Marenger F — 6 3 Avenue, Beauharnois ............................................... 450 225-3947Marianick Coiffure — 114 François Branchaud, Beauharnois ........... 450 395-1445Marier Anne-Marie — 81 Laurier, Beauharnois ..................................... 450 429-6597Marin Edicio — 61 4 Avenue Melocheville ............................................ 450 225-1448Marina Melocheville — 2 Bourcier Melocheville .................................. 450 429-5937Marineau Michel — 113 Faubert, Beauharnois .................................... 450 395-9236Marion John — 18 des Patriotes, Beauharnois ..................................... 450 429-6373Marleau André — 10 Orignal, Beauharnois .......................................... 450 429-7585Marleau Benoit — 20 Madeleine, St-Étienne ........................................ 450 225-1184Marleau Gérard — 309 Ch St-Louis, Beauharnois ................................ 450 429-3395Marleau J G — 200 Ch du Canal, Beauharnois .................................. 450 429-3609Marleau Jean Guy — 10 des Bateliers, Beauharnois .......................... 450 429-5650Marleau L — 326 Brébeuf, Beauharnois ................................................ 450 429-2715Marleau Marcel — 404 Ch St-Louis, St-Étienne ..................................... 450 429-4996Marleau Maurice — 60 des Patriotes, Beauharnois ............................ 450 429-6745

85



450 802-3632Mcdonald

Marleau Michel — 496 Ch St-Louis, St-Étienne ..................................... 450 225-0283Marleau Normand — 41 Couillard, Beauharnois ................................ 450 429-5698Marleau R — 13 Dupuis, Beauharnois .................................................... 450 225-1639Marleau S — 37 1 Avenue, Beauharnois ............................................... 450 395-0971Marleau Sylvain — 281 Gagnon, Beauharnois .................................... 450 429-5353Marois A — ................................................................................................. 450 429-6515Marquis J — 56 5 Avenue, Beauharnois ................................................ 450 225-0497Martel A — 76 Boyer, Beauharnois ......................................................... 450 225-1067Martel G — 19 Laurier, Beauharnois ....................................................... 450 429-2601Martel Gilles — 21 Lucienne Charette, Beauharnois .......................... 450 225-0980Martel Melissa — 178 St-Laurent, Beauharnois ..................................... 450 225-1689Marticotte Denis — ................................................................................... 450 395-1435Martin Aubert — 520 Dubuc, Beauharnois ........................................... 450 429-2256Martin C — ................................................................................................. 450 395-1947Martin Céline — 22 des Écossais, Beauharnois .................................... 450 225-4753Martin Claire — 84 Dupuis, Beauharnois ............................................... 450 395-1343Martin Claude — 13 Morell, Beauharnois ............................................. 450 429-7007Martin D — 17 Florent, Beauharnois ....................................................... 450 617-0835Martin D — 115 St-Charles, Beauharnois ............................................... 579 924-0501Martin F — 315 Charlebois, Beauharnois ............................................... 450 429-3478Martin Jean-Rock — 529 des Cèdres, Beauharnois ............................ 450 429-4397Martin Julie — 44 Trudeau, Beauharnois ............................................... 450 395-1243Martin Mario — 72 Bd Lussier, Beauharnois ........................................... 450 429-4411Martin Melissa — ....................................................................................... 450 395-0698Martin N — 503 Denise, Beauharnois ..................................................... 450 395-0808Martin Nicole — 113 Dupuis, Beauharnois ............................................ 450 429-3895Martin P — 16 Jean-Luc, Beauharnois ................................................... 450 429-7249Martin Yvon — 334 Principale, Beauharnois ......................................... 450 429-7524Martineau R — .......................................................................................... 450 429-7723Martineau Rachel — 325 Principale, Beauharnois .............................. 450 429-4403Martinez F — 28 Couillard, Beauharnois ................................................ 450 225-1207M Art Tattoo Studio — 405 Ellice, Beauharnois ..................................... 450 395-7581Masse Mathieu — ..................................................................................... 450 395-1100Massé S — 28 25 Avenue, Beauharnois ................................................. 450 429-2471Massicotte D — 16 Cardinal, Beauharnois ............................................ 450 225-1360Massicotte Nicolas — 2 Evariste Leboeuf, Beauharnois ..................... 450 225-5892Masson Irène — 7 St-Luc, Beauharnois .................................................. 450 429-6261MASSOTHÉRAPEUTE AGRÉÉE DANIELLE JULIEN .... 450 395-0612 747 Bd Cadieux, Beauharnois ................... Télec:450 395-0812

MASSOTHÉRAPIE «OSTÉOPATHIE DES RIVERAINS» - BEAUHARNOIS Pietro Biondo Ostéopathe ............................................... 450 225-3339 Élisabeth Henry Ostéopathe ........................................... 450 225-3332 (Sur rendez-vous seulement)

MASSOTHÉRAPIE SYLVIE PROULX ................................514 378-4136 400 Bd de Melocheville, Suite 3, Beauharnois (Voir notre annonce page 19) ............... Esthétique:450 225-1765Massy Mécanique — ...............................................................................438 399-5995Masucci Jennyfer — 96 des Patriotes, Beauharnois............................450 395-1147Mathieu Bernard — 29 Bd Lussier, Beauharnois ....................................450 429-5427Mathieu Charles — 102 Divina Sauvé, Beauharnois ...........................450 395-1006Mathieu Frédéric — 79 Poissant, Beauharnois .....................................450 617-0617Mathieu Gabriel — 46 Bd Trudeau, Beauharnois ................................450 429-7612Mathieux Bernard — 16 St-Laurent, Beauharnois ................................450 395-0634Matteau Claude — 289 Gagnon, Beauharnois ..................................450 429-6687Matteau D — 425 des Chênes, Beauharnois .......................................450 429-2593Matteau Mylène — 17 Laurier, Beauharnois .........................................450 429-7024Matteau Lessard Louise — 521 des Érables, Beauharnois ..................450 225-0279Matton Martyne — 35 Ste-Catherine, Beauharnois ............................450 395-1314Maure Danielle — 515 des Saules, Beauharnois ..................................450 225-0921Maurice Micheal — ..................................................................................450 395-1610Maurice Y — 271 de Maple Grove, Beauharnois ................................450 225-0306Maurin Sandra — 133 Divina Sauvé, Beauharnois ..............................450 395-1138Maxi Minou — 325 Brébeuf, Beauharnois .............................................450 429-6898Maxi Minou — 78 St-Laurent, Beauharnois ............................................450 225-3777Mayer F — 33-A Bd Trudeau, Beauharnois ...........................................450 225-2555Mc Carragher I — 19 Hannah, Beauharnois ........................................450 225-0956Mccormick Douglas — 530 des Érables, Beauharnois .......................450 429-5705Mcdonald L — 11 27 Avenue, Beauharnois .........................................450 429-7804

86




Mcdonald

Mcdonald M — 45 Ch Pte Hector Goyette, Beauharnois .................450 617-4568Mcdonald Rita — .....................................................................................450 429-7201Mcdonald’s — 508 Bd Cadieux, Beauharnois .....................................450 225-9015Mcintyre Laplante L — .............................................................................450 429-3480Mcintyre Neil — 198 Ch de la Rivière, St-Étienne .................................450 225-6912Mc Kay Karine — 109 Leduc Beauharnois ............................................450 225-3586Mckenzie S — 326 Ellice, Beauharnois ...................................................450 225-2764Mcmillan Daniel — 6 Perreault, Beauharnois .......................................450 617-0630Mcmillan Robert — 209 Guy, Beauharnois ...........................................450 225-0953Mcnicoll C — 73 St-Charles, Beauharnois .............................................450 225-3350Mc Nicoll Normand — 275 Gagnon, Beauharnois .............................450 429-5089Mcsween Jocelyne — 24 3 Avenue, Beauharnois ..............................450 429-3382Mc Sween Phil — 29 5 Avenue, Beauharnois .......................................450 225-0004Mctague John — 507 des Cèdres, Beauharnois .................................450 429-4908McTear M — ...............................................................................................450 429-4089

MÉCANIQUE N. L. INC .................................................450 225-1551 745 Bd Cadieux, Beauharnois (Voir notre annonce page 23)Mécanique Mercier — 265 Bd de Melocheville, Beauharnois .........450 429-5737Mécanique N. L. Inc — 745 Bd Cadieux, Beauharnois .......................450 225-1551Mécanique S Legault Inc — 42 Bd de Maple Grove, Beauharnois .450 225-2886Melançon Nadia — 306 St-André, Beauharnois ..................................450 395-0979Mélissa Landry Notaire — 128 St-Laurent, Beauharnois ......................450 225-2416Meloche Claude — 118 Giroux, Beauharnois ......................................450 429-6220Meloche Francine — 57 St-Charles, Beauharnois ...............................450 225-1407Meloche Jean-Pierre — 1435 Rolland, Beauharnois ...........................450 452-2155Meloche Joey — 279 St-André, Beauharnois .......................................450 395-1175Meloche M-J — 334 Edgar Hébert, Beauharnois ................................450 429-1130Meloche Michel — 139-B Ch de la Beauce, Beauharnois ................450 429-6127Meloche Paul-Émile — 32 Ste-Catherine, Beauharnois......................450 429-3452

MELOCHE PIERRE OPTICIEN ........................................450 225-2744 400 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 26)Meloche Pierre — 400 Ellice, Beauharnois ............................................450 225-2744Meloche R — 500 des Prés, Beauharnois ..............................................450 429-4596Meloche S — 255 St-André, Beauharnois ..............................................450 395-0841Ménard A — 86 Marguerite D’Youville, Beauharnois ..........................450 225-0460Ménard Andréanne — 315 St-André, Beauharnois ............................450 395-1012Ménard André — ......................................................................................450 429-3977

MÉNARD, BÉLANGER, LAMBERT, RIOPEL PHARMACIENS «UNIPRIX» 330 Ellice, Beauharnois ....................450 429-3336 / 450 429-3004 (Voir notre annonce page 8) .............................Fax:450 429-3845

MÉNARD CPA INC .......................................................450 225-4310 177 Chemin St-Louis, Beauharnois (Voir notre annonce page 9)Ménard Benoit — 216 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................450 225-1149Ménard E — 179 Ch St-Louis, Beauharnois ............................................450 225-3625Ménard F — ...............................................................................................450 225-0888Ménard F — 136 Ch de la Beauce, Beauharnois ................................450 429-3392Ménard G — 313 St-André, Beauharnois ..............................................450 429-6949Ménard Gaétan — 652 Rg St-Laurent, St-Étienne ...............................450 429-4325Ménard Isabelle — 512 Jeanne D’Arc, Beauharnois ..........................450 617-0550Ménard J — 135 Dupuis, St-Étienne ........................................................450 225-5570Ménard Jacinthe — 45-A Lucienne Charrette, Beauharnois ............450 395-1037Ménard Jacqueline — 257 Ch St-Louis, Beauharnois .........................450 225-1768Ménard Jacques — 13 St-Laurent, Beauharnois .................................450 225-1052Ménard Jean-Guy — 191 Ch de la Beauce, Beauharnois................450 429-5268Ménard L — 317 St-André, Beauharnois ................................................450 429-4862Ménard M — .............................................................................................450 395-1031Ménard M — 36 Couillard, Beauharnois ...............................................450 225-6720Ménard M — 260 Dunant, Beauharnois ................................................450 429-7250Ménard M — 106 Girouard, St-Étienne ..................................................450 225-1148

87



450 802-3632Mini

Ménard Maurice — 4 Tisseur, Beauharnois ...........................................450 225-5777Ménard Mélissa — 518 Laurent Perron, Beauharnois ..........................450 395-1312Ménard Michel — 21 Julien, Beauharnois .............................................450 395-1192Ménard Normand — 335 Corriveau, Beauharnois .............................450 429-6915Ménard P — 15 de la Beauce, Beauharnois ........................................450 429-5855Ménard Philippe — 919 Ch de la Rivière St-Louis N, Beauharnois ....450 429-6823Ménard R — 27 Trudeau, Beauharnois ..................................................450 429-4432Ménard Raynald — 51 de la Laiterie, Beauharnois.............................450 429-6647Ménard Réal — 76 Bissonnette, Beauharnois .......................................450 429-7526Ménard S — 2 9 Avenue, Beauharnois ..................................................450 429-5271Mercier Benoit — 430 Ch St-Louis, St-Étienne ........................................450 429-2296Mercier Bruno — 319 Larocque, Beauharnois ......................................450 429-4339Mercier Christine — 20 des Bisons, Beauharnois ..................................450 429-4141Mercier Claire — 13 des Éclusiers, Beauharnois ...................................450 429-6105Mercier D — 91 Laurier, Beauharnois......................................................450 617-0526Mercier Daniel — 245 Ch du Canal, Beauharnois...............................450 395-0799Mercier Denise — 14 Hébert N, Beauharnois .......................................450 429-3103Mercier Fabrice — 60 St-André, Beauharnois.......................................450 429-5321Mercier France — .....................................................................................450 617-0889Mercier François — 128 Dupuis, St-Étienne ...........................................450 225-2941Mercier Ghyslain — 24 des Bisons, Beauharnois ..................................450 225-4790Mercier Guy — 25 des Bisons, Beauharnois ..........................................450 225-3849Mercier H — 37 Bourcier, Beauharnois ...................................................450 429-6512Mercier J — 216 Henri Hébert, Beauharnois .........................................450 617-0662Mercier Jean Claude — 253 Bd de Melocheville, Beauharnois .......450 429-7883Mercier L — 508 Jeanne D’Arc, Beauharnois .......................................450 225-0954Mercier Location — 106 St-Laurent, Beauharnois ................................450 429-4351Mercier M — 28 de la Coulée, Beauharnois ........................................450 395-1040Mercier M — 93 de la Rivière, St-Étienne ...............................................450 429-5994Mercier Marcel — 106 St-Laurent, Beauharnois ...................................450 429-4351Mercier Martin — 518 St-Paul, Beauharnois ..........................................450 429-7796Mercier Nadia — 569 St-Clément, Beauharnois ..................................450 225-3110Mercier Paul — 46 3 Avenue, Beauharnois ...........................................450 429-6670Mercier Pauline — 210 Principale, Beauharnois ...................................450 395-1336Mercier R — ................................................................................................450 429-7939Mercier R — 22 des Écossais, Beauharnois............................................450 429-6909Messier P — 256 St-Louis, Beauharnois ...................................................450 225-0041Methe Danielle — 408 Principale, Beauharnois ...................................450 395-0835Méthot André — 312 Jean Cauvier, Beauharnois ...............................450 225-1714Méthot J — 27 des Bateliers, Beauharnois ............................................450 429-2319Métivier R — 329 Principale, Beauharnois .............................................450 225-1595Métivier Robert — 1 20 Avenue, Beauharnois ......................................450 225-0429

MEUNERIE DU VILLAGE INC ........................................450 691-9195 526 Bd St-Jean Baptiste, Mercier (Voir notre annonce page 11)Meunier Gérald — 129 Leduc, Beauharnois ........................................450 429-5087Meunier M — 17 15 Avenue, Beauharnois ............................................450 225-0605Meunier N — 49 Hannah, Beauharnois .................................................450 429-4473Meunier P — 114-B François Branchaud, Beauharnois .......................450 225-0939Meunier Rachel — 243 Henri Hébert, Beauharnois .............................450 395-1448Michaud André — 953 Ch de la Rivière St-Louis N, Beauharnois .....450 225-6867Michaud C — 24 St-André, Beauharnois ..............................................450 225-0446Michaud Claude — 115 Dupuis, Beauharnois .....................................450 429-2524Michaud L — 5 Cercle des Lilas, Beauharnois ......................................450 395-0801Michaud M — 23 Richardson, Beauharnois .........................................450 225-4380Michaud Yves — 8 St-Charles, Beauharnois .........................................450 225-1358Michel J-C — 234 Henri Hébert, Beauharnois .......................................450 225-2882Michel Julien Autos — 134 Bd de Maple Grove, Beauharnois..........450 225-3778Michel Legris CPA Inc — 390 Ellice, Beauharnois .................................450 225-5555Michel Loranger M — 162 Dupuis, Beauharnois ..................................450 225-3868Mickael et Costa Pizzeria — 48-A St-Laurent, Beauharnois ................450 429-1111Miel Nature — 675 Ch de la Beauce, Beauharnois ............................450 395-1529Miel Nature — 395 Ch du Canal, Beauharnois ....................................450 429-5869Milette E — 60 Bourcier, Beauharnois .....................................................450 225-0800Milette P — 107 François Branchaud, Beauharnois .............................450 429-7414Miller L — 137 Divina Sauvé, Beauharnois .............................................450 395-0824Miller M — ...................................................................................................450 395-1528Mini Entrepôt 132 — 28 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...............450 429-7779

88




Mini

MINI-EXCAVATION «ENTREPRISE JEAN-MARC TISSEUR INC» 800 Rang St-Georges, Beauharnois ................... Bur:450 225-1150 (Voir notre annonce page 20) ..........................Cell:514 926-3665Mireault E — 51 Hébert N, Beauharnois .................................................450 225-2745Miron Denis — 320 Larocque, Beauharnois ..........................................450 429-7869Miron L — 200 Henri Hébert, Beauharnois .............................................450 225-0438Miron Mario — 296 Roy, Beauharnois ....................................................450 429-3423Miron Pierrette — 24 des Bisons, Beauharnois.......................................450 225-2024Miron R — ...................................................................................................450 225-0290Miron Yvon — 9 18 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-5507Miron Yvon — 52 3 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-6983Mitchell Pierre — 32 Laurier, Beauharnois ..............................................450 395-1291Moderie H — ..............................................................................................450 429-6630Moïse R — 8 Ch de la Beauce, Beauharnois ........................................450 225-3424Monahan J F — 54 5 Avenue, Beauharnois ..........................................450 395-0589Mondou Yves — 505 Laurent Perron, Beauharnois .............................450 429-7406Monette A — 93 St-Laurent, Beauharnois .............................................450 429-7121Monette C — 113 Couillard, Beauharnois ............................................450 395-1015Monette Marie-Claude — 422 Bd de Melocheville, Beauharnois ...450 395-1548Monette Michel — 80 Boyer, Beauharnois ............................................450 395-1022Mongeau Manon — 142 Marie-Anne, Beauharnois ..........................450 617-0770Mongrain J — 10 Lucienne Charrette, Beauharnois ...........................450 225-1401Monnière A — 555 Laurent Perron, Beauharnois .................................450 225-1942Monnière Charbonneau Benoit — ........................................................450 395-1203Monnière Francine — 5 Cercle des Lilas, Beauharnois .......................450 395-0500Monnière Georgette — 26 Couillard, Beauharnois .............................450 429-5467Monnière Gilles — 10 Ellice, Beauharnois ..............................................450 429-7471Monnière J — 325 Ch St-Louis, Beauharnois .........................................450 429-6246Monnière Robert — 38 Hannah, Beauharnois .....................................450 429-5931Monnière Stéphane — 13 Macdonald, Beauharnois ........................450 225-1271Mon Petit Dépanneur — 399 Ch St-Louis, St-Étienne ...........................450 225-5551Monpetit A — 466 Pl Hervé, Beauharnois..............................................450 225-0845Monpetit B — 78 Ch de la Beauce, Beauharnois ................................450 395-0546Monpetit Christiane — 212 Ch St-Louis, St-Étienne ..............................450 429-5801Monpetit J — 1 Pl Girouard, St-Étienne ..................................................450 429-7468Monpetit R — 532 Ch St-Louis, Beauharnois .........................................450 429-2394Monpetit S — 54 Lucienne Charette, Beauharnois .............................450 429-7579Monpetit Suzanne — 62 Lucienne Charette, Beauharnois ...............450 429-6341Montgrain Marcel Jr — 46 Cardinal, Beauharnois ..............................450 395-1400Montpetit A — ...........................................................................................450 429-4116Montpetit A — 186 Ch St-Louis, Beauharnois........................................450 429-3793Montpetit Alain — 84 St-André, Beauharnois .......................................450 429-4286Montpetit Alberte — 162 Richard, Beauharnois ..................................450 429-4515Montpetit André — 503 des Érables, Beauharnois ..............................450 225-6363Montpetit André — 288 Roy, Beauharnois ............................................450 429-2335Montpetit Anne-Marie — 423 Ch St-Louis, St-Étienne..........................450 225-5806Montpetit B — 78 de la Beauce, Beauharnois .....................................450 395-0546Montpetit B — 100 St-André, Beauharnois ............................................450 429-2751Montpetit C — ...........................................................................................450 225-1164Montpetit Cécile — 1 Madeleine, St-Étienne .......................................450 225-5530Montpetit Cécile — 602 Rg du Dix, St-Étienne .....................................450 429-7702Montpetit Charles Olivier — ....................................................................450 617-0936Montpetit Charles Olivier — 398 Ch St-Louis, St-Étienne .....................450 225-0938Montpetit Christiane — 212 Ch St-Louis, St-Étienne .............................450 429-5801Montpetit D — ...........................................................................................450 429-2189Montpetit David — 33 5 Avenue, Beauharnois ....................................450 225-0223Montpetit Delisle Claudette — 165 François Branchaud, Beauharnois ..450 429-5942Montpetit Denise — 142 Ch de la Rivière, St-Étienne ..........................450 429-3274Montpetit Denise — 22 des Écossais, Beauharnois..............................450 225-1515Montpetit Diane — 200 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................450 225-0386Montpetit E — 533 Jeanne D’Arc, Beauharnois ..................................450 225-2009Montpetit François — 26 7 Avenue, Beauharnois ................................450 225-0832Montpetit Gaétan — 49 8 Avenue, Beauharnois ................................450 225-0713

89



450 802-3632Morrisseau

Montpetit Gérald — 17 19 Avenue, Beauharnois ................................450 429-4400Montpetit Germain — .............................................................................450 429-4122Montpetit Germain — 1380 Ch St-Louis, Beauharnois ........................450 429-2470Montpetit Ghislaine — 530 Ch St-Louis, St-Étienne ..............................450 429-4056Montpetit H — ...........................................................................................450 225-2718Montpetit H — 20 des Bisons, Beauharnois ...........................................450 395-3214Montpetit Isabelle — 392 Ch St-Louis, St-Étienne .................................450 225-6254Montpetit J — ............................................................................................450 617-1717Montpetit J — 163 Bd de Melocheville, Beauharnois .........................450 429-3018Montpetit J — 301 Gagnon, Beauharnois ............................................450 225-0026Montpetit J-O — 400 Ch St-Louis, Ste-Étienne ......................................450 429-5736Montpetit Jean-Pierre — 301 Gagnon, Beauharnois ..........................450 225-0026Montpetit Jessy — 402 des Bouleaux, Beauharnois ............................450 225-4779Montpetit Joane — 69 Bd Lussier, Beauharnois ....................................450 429-7479Montpetit Joël — 549 Salaberry, Beauharnois .....................................450 225-3151Montpetit J — ............................................................................................450 617-1717Montpetit K — 63 4 Avenue, Beauharnois ............................................450 225-4285Montpetit L — 32 Bd Lussier, Beauharnois ..............................................450 225-0029Montpetit L — 427 Ch St-Louis, St-Étienne .............................................450 225-0205Montpetit Lucien — 224 Ch St-Louis, St-Étienne ...................................450 225-5215Montpetit M — 6 de la Coulée, Beauharnois ......................................450 225-1179Montpetit M — 306 des Pins, Beauharnois ............................................450 429-6808Montpetit Marc — 409 Ch St-Louis, St-Étienne .....................................450 429-4853Montpetit Michel — 35 8 Avenue, Beauharnois ..................................450 429-7545Montpetit Michel — 328 Dunant, Beauharnois ....................................450 429-6564

MONTPETIT OLIVIER NOTAIRE ......................................450 429-4412 530 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 429-4741 (Voir notre annonce page 124)Montpetit P — 129 Dupuis, St-Étienne ....................................................450 395-0706Montpetit Patrick — 620 Rg du Dix, St-Étienne .....................................450 225-2384Montpetit Pierre — 395 Ch St-Louis, St-Étienne .....................................450 429-5966Montpetit Pierrette — 234 Ch St-Louis, St-Étienne ................................450 429-4433Montpetit R — 532 Ch St-Louis, St-Étienne .............................................450 429-2394Montpetit R — 405 Montpetit, St-Étienne ..............................................450 429-5139Montpetit Richard — 509 Jeanne D’Arc, Beauharnois ......................450 429-5638Montpetit Roger — ...................................................................................450 225-1169Montpetit S — 276 Bd de Maple Grove, Beauharnois ........................450 225-0098Montpetit S — 51 Couillard, Beauharnois ..............................................450 429-3999Montpetit Sylvie — 23-A 17 Avenue, Beauharnois ...............................450 429-5592Montplaisir Anne-Marie Avocate — 173 Ch St-Louis, Beauharnois ..450 225-7048Montplaisir Jacqueline — 526 Terr Laurin, Beauharnois ......................450 429-5616Montuenga D — 123 Divina Sauvé, Beauharnois ...............................450 429-7135

MONUMENTS MELOCHEVILLE BOUTIQUE FUNÉRAIRE 475 Bd de Melocheville, Beauharnois ......................450 225-0225 (Voir notre annonce page 24) ...........................Fax:450 225-0227Moore Berny — 30 17 Avenue, Beauharnois ........................................450 395-0671Moore Denise — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 395-0593Moquin Carmen — 164 Ellice, Beauharnois .........................................450 429-6477Moquin N — 514 Salaberry, Beauharnois ..............................................450 225-3861Moreau J — ...............................................................................................450 429-5190Moreau Lise — 200 Ch du Canal, Beauharnois ...................................450 395-1143Moreau Michel — 37 Bourcier, Beauharnois .........................................450 395-0771Moreau R — 131 Boyer, Beauharnois .....................................................450 429-7975Moreau Sylvie — 169 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 225-0958Morel France — 364 Ch St-Louis, Beauharnois .....................................450 395-0834Morency J — 107 Leduc, Beauharnois ..................................................450 429-6750Moret Pascale — 88 Faubert, Beauharnois ..........................................450 395-1481Morin André — ..........................................................................................450 225-1134Morin André — ..........................................................................................450 429-3324Morin B — 324 Corriveau, Beauharnois .................................................450 429-7894Morin Claude — 200 Ch du Canal, Beauharnois ................................450 225-3905Morin Côme — 48 2 Avenue, Beauharnois ...........................................450 225-4205Morin Denis — 6 des Patriotes, Beauharnois .........................................450 429-3477Morin Gilles — 520 Jeanne d’Arc, Beauharnois ...................................450 429-7199Morin Marcellin — 306 Charlebois, Beauharnois .................................450 225-7594Morin S — 12 28 Avenue, Beauharnois ..................................................450 395-1205Morisette J — 5 Claude, Beauharnois....................................................450 429-2505Morrisseau André — 498 des Tulipes, Beauharnois ..............................450 429-5624

90




Morisset

Morisset D — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ...........................................450 395-0676Morissette A — 267 Cr Nepveu, Beauharnois .......................................450 225-7391Morissette Denis — 406 Ch St-Louis, Beauharnois ................................450 429-2736Morissette Guy — 326 Lauretta Simard, Beauharnois .........................450 429-7563Morissette S — 305 Guy, Beauharnois ....................................................450 429-4129Morley N — .................................................................................................450 429-2482Morriseau Michelle — ...............................................................................450 429-7211Morrisseau A — ..........................................................................................450 225-1842

MORRISSEAU ANNIE NOTAIRE .............................. Tél:450 429-4633 150 Chemin St-Louis, Beauharnois ................. Téléc:450 429-4634 (Voir notre annonce page 124)Morrisseau Claudette — 20 de la Kilgour, Beauharnois ......................450 225-2826Morrisseau Jacques — 331 Principale, Beauharnois ...........................450 429-7901Morrisseau Léo — 57 Bd Lussier, Beauharnois .......................................450 429-3169Morrisseau Marie-France — 568 St-Clément, Beauharnois ................450 225-0051Morrisseau Michel — 8 Florent, Beauharnois ........................................450 429-3737Morrisseau S — ...........................................................................................450 395-0716Morrisseau S — 278 Dunant, Beauharnois .............................................450 225-3988Morrisseau Sylvain — 75 Poissant, Beauharnois ....................................450 395-0788Morrisseau Yolande — 24 des Bisons, Beauharnois .............................450 429-7246Morrisseau Yves — 6 19 Avenue, Beauharnois .....................................450 429-6840

MOTEURS 2 & 4 TEMPS «ATELIER SERGE SAVAGE» ......450 225-3943 84 Ste-Anne, Beauharnois (Voir notre annonce page 123)

MOTOS-MOTONEIGES-VTT GÉNÉRATION SPORT .......450 454-9711 945 Ch Rhéaume, St-Michel (face au club de golf St-Rémi) (Voir notre annonce page 25) ..............Sans frais:1 888 454-9711Moto Plus — 480 Bd de Melocheville, Beauharnois ............................450 225-3500Moulin Bruno — 46 Laurier, Beauharnois ................................................450 395-0513Moussette Daniel — 7 Tisseur, Beauharnois ...........................................450 429-7111Murphy D — 2 de la Coulée, Beauharnois ...........................................450 225-4241Murphy Diane — 25 des Bisons, Beauharnois .......................................450 225-0622Murphy Gilles — 11 de la Coulée, Beauharnois ...................................450 225-5970Murphy Phyllis — 551 St-Clément, Beauharnois ...................................450 429-7885Murphy-Reid Lynda — 506 des Cèdres, Beauharnois.........................450 429-6864Murphy Robert — 10 Ellice, Beauharnois ...............................................450 429-3035Murphy Yolande — 50 Trudeau, Beauharnois ......................................450 429-7072Murray Robert — 542 Ch St-Louis, St-Étienne ........................................450 225-0672Murthy J — 98 du Marais, Beauharnois..................................................450 225-0579Mus Yannick — 16 19 Avenue, Beauharnois .........................................450 395-1302Myre Denis — 339 Larocque, Beauharnois ...........................................450 429-6217Myre Isabelle — 276 Roy, Beauharnois ..................................................450 225-2747Myre Julien — 37 des Écossais, Beauharnois ........................................450 395-0945Myre M — 522 des Cèdres, Beauharnois ..............................................450 617-0979Myre Michel — 518 Ch St-Louis, Beauharnois .......................................450 429-4573Myre Michel — 528 des Érables, Beauharnois ......................................450 429-2123Myre Pascal — 514 Ch St-Louis, St-Étienne ............................................450 225-5954Myre Roland — 10 Ellice, Beauharnois ...................................................450 429-5461Myre Serge — 129 St-Charles, Beauharnois ..........................................450 225-0236Myre Valeri — 73 Hébert, Beauharnois ..................................................450 429-7550

N9358-3011 Québec Inc — 534 Bd Cadieux, Beauharnois ..................450 225-08499126-9779 Québec Inc — 526 Bd Cadieux, Beauharnois ..................450 225-70709004-1641 Québec Inc — 24 des Bisons, Beauharnois .......................450 225-01999367-4851 Québec Inc — 152 St-Laurent, Beauharnois .....................450 429-44449017-9987 Québec Inc — .......................................................................450 429-5929Nadeau Colette — 735 Robillard, Beauharnois ...................................450 225-0012Nadeau Daniel — 34 5 Avenue, Beauharnois .....................................450 395-0568Nadeau Daniel — 34 5 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-3565Nadeau Marjolaine — 25 7 Avenue, Beauharnois ..............................450 225-1306Nadon Jasmin CPA — 151 Ch St-Louis, Beauharnois ..........................450 429-6431Nadon Luc — ............................................................................................450 225-0807

91



450 802-3632O’Lys

NADON LUC C.P.A., CA ..............................................450 429-6431 151 Chemin St-Louis, Beauharnois .....................Fax:450 429-3297 (Voir notre annonce page 3)Nadon M J — 341 St-André, Beauharnois .............................................450 395-1276Nadon Yves — 20 des Écossais, Beauharnois .......................................450 395-0617Nantel A — 54 des Batelliers, Beauharnois ............................................450 225-0419Nantel V — 25 MacDonald, Beauharnois .............................................450 395-1331

NAPA «BEAUHARNOIS» ...............................................450 429-3571 13 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 28)Nareau Danielle — 425 Ellice, Beauharnois ..........................................450 429-4415Nareau François — 81 Boyer, Beauharnois ...........................................450 429-7832Nareau Ginette — 20 des Bisons, Beauharnois ....................................450 395-3133National Bank — 465 Ellice, Beauharnois ..............................................450 429-3544Nault S — 6 7 Avenue, Beauharnois .......................................................450 395-1328Néron Annie — 333 Brébeuf, Beauharnois ............................................450 395-3337Néron M — 501 des Tulipes, Beauharnois ..............................................450 429-4563Néron M — 327 Principale, Beauharnois ...............................................450 617-4617Nérond-Michaud T — 296 des Pins, Beauharnois ................................450 429-7218Neville Diane — 6-A Ste-Catherine, Beauharnois ................................450 225-2455Newman J — 154 Bd de Maple Grove, Beauharnois ........................450 225-1240Newman S — .............................................................................................450 395-7599Ngl Supply Ldt — 15 Ch des Hauts Fourneaux, Beauharnois ............450 225-0114Ngo-Maleguel J — 245 Edgar Hébert, Beauharnois ...........................450 395-1426Nicole M — 523 St-Armand, Beauharnois .............................................450 429-2583Nigge Brugge W — 11 St-Laurent, Beauharnois ...................................450 225-0052Noca Électrique — 454 Pl Hervé, Beauharnois.....................................450 395-0516Noël Sylvain — 840 Rg du Vingt, St-Étienne ..........................................450 225-6300Nolet L — 558 St-Clément, Beauharnois ................................................450 225-5460Nolet Normand — 137 Ch de la Beauce, Beauharnois .....................450 225-7710Nolin Dominic — 46 4 Avenue, Beauharnois ........................................450 395-1224Noori C — 144 de Maple Grove, Beauharnois ....................................450 225-0833Noori C — 144 de Maple Grove, Beauharnois ....................................450 225-0919Noori C — 150 de Maple Grove, Beauharnois ....................................450 225-1248Noori C — 158 de Maple Grove, Beauharnois ....................................450 225-1665Noreau M — 24 16 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-3553Normand M — ..........................................................................................450 395-1920Normandeau Gilles — 124 Dupuis, St-Étienne ......................................450 429-7205Normandeau Liliane — 327 Larocque, Beauharnois ..........................450 395-1239Normandeau Marc-André — 102 Ch de la Rivière, St-Étienne ........450 617-1400Normandeau Marie-Eve — 8 Cazelais, St-Étienne ..............................450 225-0421Normandeau Pierre — 220 Ch de la Rivière, St-Étienne .....................450 225-4279Normandeau Roger — 205 Ch de la Rivière, St-Étienne ....................450 225-7345

NOTAIRE HUOT DENIS ..................................................450 429-4412 530 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 429-4741 (Voir notre annonce page 124)

NOTAIRE MONTPETIT OLIVIER ......................................450 429-4412 530 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 429-4741 (Voir notre annonce page 124)

NOTAIRE MORRISSEAU ANNIE .............................. Tél:450 429-4633 150 Chemin St-Louis, Beauharnois ................. Téléc:450 429-4634 (Voir notre annonce page 124)

NOTAIRE PÉPIN ANNIE .................................................450 429-4412 530 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 429-4741 (Voir notre annonce page 124)Notaires Pépin Montpetit Inc — 530 Ellice, Beauharnois ....................450 429-4412Novoa A — 500 Gagnier, Beauharnois ..................................................450 395-0586Nsf Internl Stategic Reg — 550 Raymond, Beauharnois .....................450 225-0101

OO’Conner James — .................................................................................450 395-3099Office Municipal d’Habitation de Beauharnois — 186 St-Louis, Beauharnois ..........................................................450 429-5798Oligny Patricia — 7 Claude, Beauharnois .............................................450 225-0442O’Lys Blanc Espace Beauté — 335 Ellice, Beauharnois ......................450 395-6597

92




Opticien

OPTICIEN ET OPTOMÉTRISTE FORTIN ET ASSOCIÉS 525 Ellice, Beauharnois ..............................................450 429-2254 (Voir notre annonce page 25)

OPTICIEN MELOCHE PIERRE ........................................450 225-2744 400 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 26)

OPTOMÉTRISTE SERVICE OPTIQUE MELOCHE .............450 225-2744 400 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 26)Optique Fortin et Associés — 525 Ellice, Beauharnois .........................450 429-2254Ork Donald — 433 Bd de Melocheville, Beauharnois .........................450 395-0978

OSTÉOPATHIE DES RIVERAINS – BEAUHARNOIS Pietro Biondo Ostéopathe ............................................... 450 225-3339 Élisabeth Henry Ostéopathe ........................................... 450 225-3332 (Sur rendez-vous seulement)Otis J — 22 des Écossais, Beauharnois ...................................................450 617-9850Otis Sébastien — 207 St-André, Beauharnois........................................450 617-0670Ouellet F — 330 Ch St-Louis, Beauharnois .............................................450 225-0871Ouellet Gaston — 456 Adam, Beauharnois .........................................450 225-4389Ouellet Ginette — 236 Ch St-Louis, Beauharnois .................................450 225-4080Ouellet Gisèle — 50 Macdonald, Beauharnois ...................................450 429-7354Ouellet M — 34 7 Avenue, Beauharnois ................................................450 429-3332Ouellet Marco — 49 François Branchaud, Beauharnois ....................450 225-0818Ouellet S — 456 Adam, Beauharnois .....................................................450 225-4389Ouellette Brigitte — 841 Dorais, Beauharnois .......................................450 617-0599Ouellette Bruno — 106 Bissonnette, Beauharnois ................................450 429-6843Ouellette Lyne — 7 Oscar Murphy, Beauharnois .................................450 617-0631Ouellette R M — 45 Faubert, Beauharnois ............................................450 429-7725

PPagé I — .....................................................................................................450 225-0606Pageau D — ..............................................................................................450 395-1606Pageau Gilles — 6 Laurier, Beauharnois ................................................450 617-0561Paiement Jacques — 796 Rg du Dix, St-Étienne ..................................450 225-1208Paiement P E — 165 Ch de la Beauce, Beauharnois .........................450 429-5340Paige Dany — 426 Eugène Goyette, Beauharnois .............................450 225-6609Paillé M — 490 des Cèdres, Beauharnois ..............................................450 429-3695Palettes Express — 545 Ch de la Beauce, Beauharnois .....................450 429-7756Papillon Robert — 64 Richardson, Beauharnois ...................................450 429-2280Paquet M — 151 Guy, Beauharnois .......................................................450 429-4081Paquette A — 20 de la Kilgour, Beauharnois ........................................450 429-6995Paquette Amanda — ..............................................................................450 395-4888Paquette André — 525 Dubuc, Beauharnois .......................................450 429-6830Paquette C — 10 29 Avenue, Beauharnois ..........................................450 429-7019Paquette Claude — 37 Dupuis, Beauharnois.......................................450 395-0735Paquette Donald — 527 des Cèdres, Beauharnois ............................450 225-3519Paquette G — 526 Labrèche, Beauharnois .........................................450 225-3080Paquette Gaston — 339 Brébeuf, Beauharnois ...................................450 429-5505Paquette Ghislain — 174 Ch St-Louis, St-Étienne ..................................450 429-6883Paquette Jean-Louis — 50 Riendeau, Beauharnois ............................450 429-3679Paquette Philippe — 329 Dunant, Beauharnois ..................................450 395-1180Paquette Richard — 22 St-Joseph, Beauharnois .................................450 429-3601Paquin C — 283 Gagnon, Beauharnois ................................................450 225-0125Paquin Maryse — ......................................................................................450 617-3971Paquin R — 62 Bd Lussier, Beauharnois ..................................................450 429-5615Paquin R — 55 St-André, Beauharnois ...................................................450 429-2552Paquin S — 11 Gisèle, Beauharnois ........................................................450 429-7488Parabe J — 9 St-Charles, Beauharnois ..................................................450 225-6165Paradis André — 525 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 395-3131Paradis C — 20 des Bisons, Beauharnois ...............................................450 429-3231Paradis Geneviève — 524 Georges Vanier, Beauharnois ..................450 225-6701Paradis J — 229 Henri Hébert, Beauharnois ..........................................450 429-5127

93



450 802-3632Péladeau

Parc Archéologique Pte du Buisson — 333 Émond, Beauharnois ....450 429-7857Parczewski Janina — 925 Ch de la Riv St-Louis N, Beauharnois ........450 429-5213Paré B — 96 Leduc, Beauharnois ............................................................450 429-4663Paré Patrice — 107 François Branchaud, Beauharnois ......................450 225-1291Paré Patrice — 107 François Branchaud, Beauharnois ......................450 395-1277Parent Arthur — 7 Ch de la Rivière, St-Étienne .....................................450 429-3168Parent C — 146 Dupuis, Beauharnois ....................................................450 225-0546Parent C — 403 Montpetit, St-Étienne ...................................................450 225-1337Parent Cécile — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 225-1310Parent D— 11 St-Laurent, Beauharnois ..................................................450 225-0434Parent Estelle — 25 des Bisons, Beauharnois .........................................450 395-1370Parent François — 1334 Rg St-Georges, Beauharnois.........................450 429-5914Parent François — 514 Terr Laurin, Beauharnois ...................................450 429-2237Parent J — 519 Denise, Beauharnois ......................................................450 395-3855Parent L — 113 Boyer, Beauharnois ........................................................450 429-6504Parent L — 131 Trudeau, Beauharnois ...................................................450 429-5526Parent Léo — .............................................................................................450 395-1370Parent Léopold — 799 Rg du Dix, St-Étienne ........................................450 429-5826Parent Linda — ..........................................................................................450 395-0886Parent Lucille — 7 Ch de la Pointe Burgoyne, Beauharnois ..............450 429-6642Parent Martine — 91 Ch de la Rivière, St-Étienne ................................450 225-0424Parent Maxime — 270 Roy, Beauharnois ..............................................450 617-0798Parent Mélanie — 46 Claire Pilon, Beauharnois ...................................450 395-1292Parent Michel — 144 Dupuis, Beauharnois ...........................................450 225-2255Parent Olivier — 15 Cardinal, Beauharnois ...........................................450 395-0944Parent P — 545 Salaberry, Beauharnois ................................................450 429-7635Parent Pierre — 14 Grenier, Beauharnois ...............................................450 225-3420Parent Richard — 127 Divina Sauvé, Beauharnois ..............................450 225-2806Parent S — 33 1 Avenue, Beauharnois ...................................................450 225-3502Parent Yvon — 452 Bd de Melocheville, Beauharnois ........................450 225-7036Paris Jacques — 495 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 429-4717Paris Jeanne — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ......................................450 429-3632Parker M — .................................................................................................450 395-1287Parszewski Kristina — 67 Laurier, Beauharnois .......................................450 395-0725Pataterie La Belle Province — 1 1 Avenue, Beauharnois ...................450 225-0777Patenaude Richard — 253 Bd de Melocheville, Beauharnois ..........450 395-4245Patenaude Rita — 27 Viateur Cardinal, Beauharnois ........................450 429-5412Patenaude S — 139-A François Branchaud, Beauharnois ................450 429-2459Patenaude Suzanne — ...........................................................................450 429-7826Patry Michel — 568 Richard, Beauharnois ............................................450 225-1173Patry N — 13 Richardson, Beauharnois .................................................450 395-1160Pattym V — 731 Robillard, Beauharnois ................................................450 225-0407Paul Bertrand — 295 Ch St-Louis, St-Étienne .........................................450 225-1123Paul Bouchard Électrique Inc — Bd de Maple Grove, Beauharnois 450 225-7381Paulhus Maxime — 460 Pl Hervé, Beauharnois ....................................450 395-0686Pauline Dame — 502 Gagnier, Beauharnois ........................................450 429-6100

PAVAGES M. C. M. .......................................................450 826-0373 24 Rang du Moulin, St-Chrysostome .....Sans frais:1 877 826-0373 (Voir notre annonce page 27)

PAVÉ ET BRIQUE BEAUDRY ...........................................450 225-3653 191 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................1 877 700-3653 (Voir notre annonce page 27) ...........................Fax:450 225-4660Pavillon de Beauharnois — 16 St-Laurent, Beauharnois .....................450 225-3046Payant E — 29 Lucienne Charette, Beauharnois ................................450 429-7979Payant M — 516 des Saules, Beauharnois ............................................450 225-0394Payant Rachel — 469 Bd de Melocheville, Beauharnois ...................450 395-0802Payant Thérèse — 108 Bissonnette, Beauharnois ................................450 429-7120Payeur G — ................................................................................................450 429-2661Payne S — 238 St-Louis, Beauharnois .....................................................450 429-6874

PAYSAGISTE AMÉNAGEMENT ROUSSEAU ...................438 390-4342 185 Dunant, Beauharnois (Voir notre annonce page 27)

PAYSAGISTE NATUR-O-VRAC ......................................514 442-3540 721 Route 207, St-Constant (Voir notre annonce page 28)Péladeau Claire — 125 Boyer, Beauharnois .........................................450 429-3208Péladeau Gilles — 154 Ch St-Louis, Beauharnois .................................450 429-6810

94




Péladeau

Péladeau Réjean — 798 du Canal, Beauharnois ...............................450 429-6772Pelletier C — 443 des Chênes, Beauharnois .........................................450 225-1005Pelletier C — 25 Morell, Beauharnois ......................................................450 429-4957Pelletier Céline — 31 9 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-3658Pelletier Christiane — 2 Morell, Beauharnois .........................................450 429-7971Pelletier Claire — 25 Morell, Beauharnois ..............................................450 429-4957Pelletier D — ...............................................................................................450 395-0809Pelletier E A — ............................................................................................450 225-6225Pelletier Fabianne — ................................................................................450 429-5497Pelletier Gérard — 323 Larocque, Beauharnois ...................................450 225-1744Pelletier Gilles — 24 des Bisons, Beauharnois ........................................450 617-0611Pelletier L — ................................................................................................450 395-0656Pelletier Léo — 87 Boyer, Beauharnois ...................................................450 429-3603Pelletier M — 421 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ...........................450 225-2044Pelletier N — 69 Lucienne Charette, Beauharnois ..............................450 225-0676Pelletier R — 504 St-Clément, Beauharnois ...........................................450 225-5766Pelletier S — 549 Jeanne-D’Arc, Beauharnois ......................................450 429-7146Pelletier Steve — 21 3 Avenue, Beauharnois ........................................450 225-2098Pendolfini Nick — ......................................................................................450 429-2413

PENSION POUR CHATS «TOILETTAGE BLING INC» ......514 691-4571 370 Principale, Beauharnois (Voir notre annonce page 11)

PÉPIN ANNIE «NOTAIRE»..............................................450 429-4412 530 Ellice, Beauharnois .......................................Fax:450 429-4741 (Voir notre annonce page 124)Pépin G — 134 Dupuis, Beauharnois ......................................................450 225-4225Pépin Geneviève — 134 Dupuis, Beauharnois .....................................450 395-1503Pépin M — 331 Jean Cauvier, Beauharnois ..........................................450 225-4058Pépin Martial — 20 des Bisons, Beauharnois .........................................450 225-2780Pépin René Paul — 511 St-Paul, Beauharnois .......................................450 429-4725

PÉPINIÈRE DES MOISSONS INC ...................................450 225-4762 20 Ste-Catherine, Beauharnois ................... Laurent:450 429-3929 (Voir notre annonce page 7)Perier L — 265 Ch St-Louis, Beauharnois ................................................450 225-0242Perras B — ...................................................................................................450 429-6329Perras J — 27 St-André, Beauharnois .....................................................450 225-3091Perras Nicole — 528 Labrèche, Beauharnois .......................................450 429-6279Perrault M — 41 7 Avenue, Beauharnois ...............................................450 225-0972Perreault D — 512 Pl Hervé, Beauharnois ..............................................450 429-6658Perreault H — .............................................................................................450 429-3868Perreault J — 206 Bd de Maple Grove, Beauharnois .........................450 225-1258 Perreault L — ..............................................................................................450 395-0806Perreault L — 403 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ...........................450 225-6886Perreault Manon — 179 Guy, Beauharnois ..........................................450 225-0237Perreault Manon — 179 Guy, Beauharnois ..........................................450 395-0961Perreault Rémi — 23 4 Avenue, Beauharnois .......................................450 395-0581Perreault Richard — 21 14 Avenue, Beauharnois ................................450 225-3256Perreault S — 198 Bd de Maple Grove, Beauharnois .........................450 429-2188Perree M — ................................................................................................450 429-5880Perron Eric — 515 St-Paul, Beauharnois..................................................450 225-1223Perron Gérard — 26 29 Avenue, Beauharnois .....................................450 395-1945Perron Maurice — 12 Tisseur, Beauharnois ............................................450 429-4598Pétro-T — 253 Bd de Maple Grove, Beauharnois ................................450 429-6201Phaneuf France — 152 Divina Sauvé, Beauharnois ............................450 225-0340Phaneuf S — 506 St-Jean, Beauharnois .................................................450 429-3734Pharand Francis — 33 CH de la Beauce, Beauharnois ......................450 429-7333Pharand Robert — 11 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 225-3015

PHARMACIENS MÉNARD, BÉLANGER, LAMBERT, RIOPEL «UNIPRIX» 330 Ellice, Beauharnois ....................450 429-3336 / 450 429-3004 (Voir notre annonce page 8) .............................Fax:450 429-3845Pharmacie Affiliée à Uniprix — 330 Ellice, Beauharnois ......................450 429-3336Pharmacie Jean Coutu — 520 Bd Cadieux, Beauharnois ................450 225-3232

95



450 802-3632Plomberie

Phénix J — 164 de la Rivière, St-Étienne.................................................450 429-5009Philibert Ma — ...........................................................................................450 395-1295Phoenix Campeau C — ..........................................................................450 395-0985Physio Multiservices — 138 St-Laurent, Beauharnois ............................450 225-2256Picard C — 200 Ch du Canal, Beauharnois .........................................450 225-5719Picard C — 410 Eugène Goyette, Beauharnois ..................................450 395-1046Picard Chantal — 27 Lucienne Charette, Beauharnois .....................450 225-6222Picard J — 520 des Érables, Beauharnois ..............................................450 225-3240Picard M — 25 des Bisons, Beauharnois ................................................450 225-3465Picard Mélanie — 60 2 Avenue, Beauharnois ......................................450 225-4070Picard Patricia — 3 Cercle des Lilas, Beauharnois...............................450 395-0742Picher Yvan — 149 Divina Sauvé, Beauharnois ....................................450 225-2272Pichette F — 324 Charlebois, Beauharnois ...........................................450 225-4751Pichette S — 15 Dupuis, Beauharnois.....................................................450 225-4816

PIÈCES BRUNO LANDRY ÉLECTRIQUE INC ..................450 427-1899 91 Bd St-Joseph, Ste-Martine ..............................Fax:450 427-9970 (Voir notre annonce page 19)

PIÈCES D’AUTOS DU SUROÎT «NAPA» ..........................450 429-3571 13 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 28)Pièces D’Auto Magnet — 653 Rg St-Laurent, St-Étienne ....................450 429-3890Pièces & Peinture D’Autos Paris Inc — 90 St-Laurent, Beauharnois ..450 429-3095Pierson R — 53 St-Laurent, Beauharnois .................................................450 429-5890Piette Caroline — 471 Bd de Melocheville, Beauharnois ...................450 395-0501Piette G — 48 MacDonald, Beauharnois ..............................................450 429-5746Piette Léopold — 293 Ch de la Pointe Burgoyne, Beauharnois .......450 429-3295Piette Lucien — 294 des Pins, Beauharnois ...........................................450 429-6820Piette Robert — 39 MacDonald, Beauharnois .....................................450 429-7991Piette Stéphane — 28 MacDonald, Beauharnois ...............................450 225-3821Pigeon Denis — 5 Macdonald, Beauharnois .......................................450 429-5440Pilon Denise — 24 des Bisons, Beauharnois ...........................................450 429-7421Pilon G — ....................................................................................................450 225-0858Pilon Guy — 521 St-Clément, Beauharnois ...........................................450 429-3987Pilon Jacqueline — 7 3 Avenue, Beauharnois ......................................450 429-4487Pilon Lise — 60 Marie-Anne, Beauharnois .............................................450 395-1130Pilon Luc — 93 Louis Dantin, Beauharnois .............................................450 429-2690Pilon M — 10 Ellice, Beauharnois .............................................................450 225-3962Pilon Michel — 21 13 Avenue, Beauharnois ..........................................450 225-4474Pilon Pat — 291 Gagnon, Beauharnois .................................................450 225-2311Pilon Roger — 11 3 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-5368Pimentel Anne — 144 Trudeau, Beauharnois .......................................450 395-1179Pimentel Katleen — 56 du Marais, Beauharnois ..................................450 395-1107Pinard Yolande — 523 des Érables, Beauharnois.................................450 429-3412Pineault Bernard — 203 Guy, Beauharnois ...........................................450 225-0937Pineault D — 374 Principale, Beauharnois ............................................450 225-0949Pineault H — 49 Faubert, Beauharnois ..................................................450 429-4385Pinet Diane — 224 Henri Hébert, Beauharnois .....................................450 225-1153Pinet Rose — 20 des Écossais, Beauharnois ..........................................450 429-4187Pinsonneault R — 210 Principale, Beauharnois ....................................450 225-0490Pitre Renald — 8 Bd Lussier, Beauharnois ...............................................450 429-3861Pizza Maya — 500 Ellice, Beauharnois ...................................................450 225-2626Plamondon C — 320 Brébeuf, Beauharnois .........................................450 429-5683Plamondon C — 240 Ch St-Louis, St-Étienne ........................................450 429-7529Plamondon Michel — 552 Jeanne D’Arc, Beauharnois.....................450 429-3383Plante Jean-Pierre — 32 Boyer, Beauharnois ........................................450 225-1012

PLOMBERIE BEAUHARNOIS INC «SPÉCIALITÉ CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE» 115 Boyer, Beauharnois ................................................... 450 429-5540 (Voir notre annonce page 29)

PLOMBERIE-CHAUFFAGE-CLIMATISATION «P BIGRAS» 521 Georges Vanier, Beauharnois ............................450 225-0444 (Voir notre annonce page 29) ........514 924-4072 / 450 692-4343

PLOMBERIE DESMARAIS ..............................................450 699-5922 853 Bd de Léry, Léry ...................................................450 225-3434 (Voir notre annonce page 29)

96




Plomberie

PLOMBERIE DU SUROÎT «CHAUFFE-EAU-REMPLACEMENT-PLOMBERIE GÉNÉRALE» (Voir notre annonce page 29) ..................................450 424-4500 Plomberie ABS 2000 — 278-1 Bd Maple Grove, Beauharnois ........... 450 429-2622Plomberie Chauffage P Bigras — 521 Georges Vanier, Beauharnois ....450 225-0444Plomberie P Bigras — 521 Georges Vanier, Beauharnois ................... 450 225-0952PODOLOGUE CAROLE BONIN .............................. 514 377-9419 52 St-Laurent, BeauharnoisPoirier A — 405 Ch St-Louis, St-Étienne ...................................................450 429-5371Poirier A — 40 St-Joseph, Beauharnois ...................................................450 429-5274Poirier C — 5 Arseneault, Beauharnois ..................................................450 225-2646Poirier Carole — 95 Bissonnette, Beauharnois ......................................450 395-0969Poirier David — 546 Laurent Perron, Beauharnois................................450 617-0734Poirier Diane — 13 20 Av, Beauharnois ..................................................450 429-4370Poirier Éric — 47 Trudeau, Beauharnois ..................................................450 395-0744Poirier Francine — 115 Leduc, Beauharnois .........................................450 429-3115Poirier Gadouas C — 81 Dupuis, Beauharnois .....................................450 225-6130Poirier L — 44 Hébert, Beauharnois .........................................................450 225-4778Poirier L — 222 Henri Hébert, Beauharnois ............................................450 429-4888Poirier Laurette — 20 19 Avenue, Beauharnois ....................................450 429-4261Poirier Lyne — 3 Arseneault, Beauharnois .............................................450 429-6495Poirier M — 6 9 Avenue, Beauharnois ....................................................450 225-9019Poirier M — 446 Bd de Melocheville, Beauharnois ..............................450 429-5971Poirier M — 24 des Bisons, Beauharnois .................................................450 395-0730Poirier M — 35 Hannah, Beauharnois .....................................................450 225-4268Poirier Marcel — 517 Terr Laurin, Beauharnois ......................................450 429-4132Poirier Marcelle — 11 20 Avenue, Beauharnois....................................450 429-5729Poirier Maria — 2-B 2 Avenue, Beauharnois ..........................................450 617-1043Poirier Nicole — 25 Laurier, Beauharnois ................................................450 395-4452Poirier Paulette — ......................................................................................450 395-1311Poirier R — 170 Principale, Beauharnois .................................................450 429-7318Poirier Réjean — 81 Dupuis, Beauharnois ..............................................450 225-6130Poirier Sabrina — .......................................................................................450 395-1315Poirier Sabrina — 8 Orignal, Beauharnois ..............................................450 395-0550Poirier Vilbon — 11 20 Avenue, Beauharnois ........................................450 429-5729Poirier Yolande — 5 Cercle des Lilas, Beauharnois ..............................450 225-6920Poissant Cécile — 13 St-Laurent, Beauharnois .....................................450 395-0830Poissant C — 4 Cazelais, St-Étienne ........................................................450 225-0673Poissant Élodie — 528 Salaberry, Beauharnois .....................................450 225-0908Poissant Éric — 51 François Branchaud, Beauharnois.........................450 225-0911Poissant G — 745 Ch de la Beauce, Beauharnois ..............................450 225-6784Poissant Gérald — 741 Ch de la Beauce, Beauharnois .....................450 225-4523Poissant J — 531 Dubuc, Beauharnois ...................................................450 617-0610Poissant L — 31 16 Avenue, Beauharnois ..............................................450 395-1039Poissant Manon — 492 des Cèdres, Beauharnois ...............................450 225-6149Poissant Nathalie — 23 des Patriotes, Beauharnois .............................450 225-2146Poissant Nicole — 524 Dubuc, Beauharnois .........................................450 429-7569Poissant Paul Arthur — 662 Rg St-Laurent, St-Étienne ..........................450 429-4292Poissant Pierre — 302 Charlebois, Beauharnois ....................................450 395-1451Poissant Pierre — 90 François Branchaud, Beauharnois .....................450 429-3961Poissant Sylvie — 416 des Chênes, Beauharnois ..................................450 429-3491Poitras D — .................................................................................................450 395-0761Poitras H — 116 St-Charles, Beauharnois ...............................................450 429-4262Poitras J — 218 de Maple Grove, Beauharnois....................................450 225-0146Poitras M — 58 St-André, Beauharnois ...................................................450 225-0671Poitras Patrice — 399 Principale, Beauharnois .....................................450 429-5677Pomerleau Gédéon — 244 Bd de Maple Grove, Beauharnois ........450 429-5186Pomerleau Michel — 242 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........450 429-3084

POMPAGE DE FOSSES SEPTIQUES ET TRAPPE À GRAISSE «SANITAIRE CHAYER» ...............................Sans frais:1 800 567-3927 (Voir notre annonce page 22) ..................................450 373-3927

97



450 802-3632Primeau

POMPES À EAU MACDONALD ....................................450 454-2082 2255 Principale, St-Michel .........................................450 245-7504 (Voir notre annonce page 122)

POMPES À EAU PLOMBERIE DESMARAIS ....................450 699-5922 853 Bd de Léry, Léry ...................................................450 225-3434 (Voir notre annonce page 29)Pontbriand Aimé — 253 Bd de Melocheville, Beauharnois ...............450 617-0679Pontbriand Josée — 528 St-Jean, Beauharnois ...................................450 395-7407Portelance Gaston — 34 8 Avenue, Beauharnois ...............................450 429-6138Porter Raymond — 54 François Branchaud, Beauharnois .................450 429-6192Porter Sheila — 1 MacDonald, Beauharnois ........................................450 429-3416

PORTES & FENÊTRES M. D. P. PRIMEAU INC ................450 427-3027 788 Rte St-Jean Baptiste, Ste-Martine (Voir notre annonce page 30)

PORTES & FENÊTRES «MENUISERIE ALPHONSE CORMIER INC» 682 Rte St-Jean Baptiste, Ste-Martine .......................450 427-3747 (Voir notre annonce page 30) ...........................Fax:450 427-7144

PORTES & FENÊTRES YELLE ...........................................450 427-2325 760 Bd St-Jean Baptiste, Ste-Martine (Voir notre annonce page 30)Portes & Fenêtres P E Thibeault — 223 Ch de la Beauce, Beauharnois ..450 429-3570

POTEAU DE CORDE À LINGE «CLÔTURE S. JAMES» 113 François Branchaud, Beauharnois .....................450 429-5123 (Voir notre annonce page 17) ..........................Cell:514 297-0888Poulin Daniel — 531 St-Clément, Beauharnois .....................................450 225-3571Poulin M — .................................................................................................450 395-1240Poulin Mario — 5 St-André, Beauharnois ...............................................450 429-5030Poulin V — ..................................................................................................450 395-1149Pouliot Bruno — 22 8 Avenue, Beauharnois ..........................................450 225-1575Pouliot J — 561 Jeanne D’Arc, Beauharnois ........................................450 429-4025Pouliot Jean Paul — 561 Jeanne D’Arc, Beauharnois ........................450 429-4025Pouliot L — 141 Dupuis, St-Étienne ..........................................................450 225-2737Pouliot P — 411 des Bouleaux, Beauharnois .........................................450 225-4564Pouliot Pascal — 678 Rg St-Georges, Beauharnois .............................450 429-3798Pouliot Pierre — 201 St-André, Beauharnois ..........................................450 429-4640Pouliot Roger — 497 Bd de Melocheville, Beauharnois......................450 225-2732Poupart Danielle — ..................................................................................450 429-7194Poupart Huot C — 5 des Patriotes, Beauharnois .................................450 225-0728Poupart J — 350 de Maple Grove, Beauharnois .................................450 225-3542Poupart T — ...............................................................................................450 617-0937Powell D — 11 Couillard, Beauharnois ...................................................450 429-4182Powell Pearl — 48 Boyer, Beauharnois ...................................................450 225-3025Powell Violet — 186 St-Louis, Beauharnois .............................................450 225-2559Powney Suzan — 7 Macdonald, Beauharnois ....................................450 225-0624Précourt Daniel — 24 14 Avenue, Beauharnois ...................................450 225-1003Précourt Thérèse — 13 3 Avenue, Beauharnois ...................................450 429-4792Prégent André — 27 28 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-2394Prégent Bruno — 838 Bd Cadieux, Beauharnois .................................450 429-7625Prégent Jean-Guy — 102 Couillard, Beauharnois ...............................450 225-1162Prégent Monique — 507 Bd de Melocheville, Beauharnois ..............450 429-4470Prégent P — 498 Bd de Melocheville, Beauharnois ............................450 225-0867Prégent Roger — 20 des Bisons, Beauharnois ......................................450 429-7392Premiers Répondants des Moissons — 245 de la Beauce, Beauharnois ....450 429-7336Presbytères Églises Catholiques — 187 Ch St-Louis, Beauharnois .....450 429-7811Presbytère Fabrique de la Paroisse St-Clément de Beauharnois — 183 Ch St-Louis, Beauharnois ...................................................450 429-3871Prescott Myriamme — 120 Dupuis, St-Étienne ......................................450 225-1165Prévost Jean-Sébastien — 1217 Ch St-Louis, Beauharnois .................450 225-2799Prévost Manon — 53 Hébert, Beauharnois ...........................................450 395-1191Prévost Renée — 443 Eugène Goyette, Beauharnois ........................450 429-5140Priest B —102 Bissonnette, Beauharnois .................................................450 225-2956Primeau C — 66 Laurier, Beauharnois ....................................................450 225-0423Primeau Chantal — 840 Rg du Vingt, St-Étienne .................................450 225-6300Primeau D — 460 de L’Église, Beauharnois ...........................................450 429-4530Primeau D — 5 Richardson, Beauharnois ..............................................450 429-4045

98




Primeau

Primeau E — ...............................................................................................450 225-4423Primeau E — 265 St-Louis, Beauharnois ..................................................450 395-1632Primeau Ernest — 200 Ch du Canal, Beauharnois ..............................450 429-5231Primeau Faubert Thérèse — 22 des Écossais, Beauharnois................450 429-6226Primeau G — 46 Hannah, Beauharnois .................................................450 429-5965Primeau Gi — 220 Ch St-Louis, Beauharnois .........................................450 429-5269Primeau Grégoire — 903 Bd Cadieux, Beauharnois ...........................450 395-0927Primeau J — 98 Bissonnette, Beauharnois .............................................450 429-1176Primeau Jean-Claude — 186 Ch St-Louis, Beauharnois .....................450 429-6186Primeau L — 346 Ch St-Louis, Beauharnois ...........................................450 429-2609Primeau L — 275 Guy, Beauharnois .......................................................450 429-6899Primeau L — 24 Hannah, Beauharnois ..................................................450 225-0141Primeau Louis-Philippe — 50 Ch Pte Hector Goyette, Beauharnois ...450 429-5113Primeau M — 230 Ch St-Louis, Beauharnois ..........................................450 225-1083

PRIMEAU M. D. P. PRIMEAU INC .................................450 427-3027 788 Rte St-Jean Baptiste, Ste-Martine (Voir notre annonce page 30)Primeau Mélanie — 603 Rg St-Georges, Beauharnois ........................450 225-1244Primeau Micheline — 18 Ch de la Beauce, Beauharnois ..................450 225-0863Primeau N — 10 Florent, Beauharnois ....................................................450 225-1090Primeau N — 7 Hébert, Beauharnois......................................................450 617-0646Primeau Pascal — 164 Richard, Beauharnois ......................................450 429-3908Primeau Réjane — 157 Ch St-Louis, Beauharnois ................................450 395-1800Primeau Roger — 33 St-Charles, Beauharnois ......................................450 429-7140Primeau Serge — 240 Guy, Beauharnois ..............................................450 429-3814Primeau Stéphane — 320 Lauretta Simard, Beauharnois ..................450 225-2979Primeau Steve — 22 des Bateliers, Beauharnois ..................................450 429-7794Primeau Y — ..............................................................................................450 429-5556Pronovost Nat — 280 Edgar Hébert, Beauharnois ...............................450 395-1474

PROPANE «P BIGRAS PLOMBERIE-CHAUFFAGE-CLIMATISATION» 521 Georges Vanier, Beauharnois ............................450 225-0444 (Voir notre annonce page 23) ........514 924-4072 / 450 692-4343Proulx B — 72 Hannah, Beauharnois ...................................................... 450 225-1981Proulx C — 512 des Cèdres S, Beauharnois .......................................... 450 429-6963Proulx Carole — 25 des Bisons, Beauharnois ......................................... 450 429-6778Proulx G — 3-21 Richardson, Beauharnois ............................................ 450 429-3676Proulx Gervais — 845 Dorais, Beauharnois ............................................ 450 429-7361Proulx J — 132 Dupuis, St-Étienne ............................................................ 450 225-5862Proulx Jean-Claude — 278-1 Bd Maple Grove, Beauharnois ........... 450 429-2622Proulx Ludovic — 11 7 Avenue, Beauharnois ....................................... 450 429-7451Proulx Madelaine — 524 St-Paul, Beauharnois ..................................... 450 429-3865Proulx Margel — 153 Divina Sauvé, Beauharnois ................................ 450 395-3796Proulx Michel — 300 Jean Cauvier, Beauharnois ................................. 450 429-4885Proulx N — 26 Madeleine, St-Étienne ..................................................... 450 429-4299Proulx P — ................................................................................................... 450 429-7413Proulx Robert — 214 Henri Hébert, Beauharnois .................................. 450 225-2823Proulx Serge — 327 Laurette Simard, Beauharnois .............................. 450 429-3390Proulx Yves — 94 St-André, Beauharnois ............................................... 450 429-7393Proux M — 55 1 Avenue, Beauharnois ................................................... 450 429-3782Provencher Marcel — 219 Ch St-Louis, St-Étienne ............................... 450 429-5711Provencher Sylvain — 18 St-Joseph, Beauharnois ............................... 450 395-0739Provost Daniel — 475 St-François, Beauharnois .................................... 450 225-2753Provost Gaétan — 41 des Patriotes, Beauharnois ............................... 450 429-5047Prudhomme André — 65 Faubert, Beauharnois ................................. 450 429-4228Prudhomme Émile — 20 des Bisons, Beauharnois ............................... 450 429-4328Prud’Homme F — ..................................................................................... 450 395-1241Prud’Homme G — 380 Ch St-Louis, St-Étienne ..................................... 450 429-4001Prudhomme Jeannine — 355 Jean Cauvier, Beauharnois ................ 450 395-0924Prud’homme M — 735 Ch St-Louis, Beauharnois ................................. 450 225-1663Prudhomme Richard — 275 Roy, Beauharnois .................................... 450 429-5895Prudhomme Sylvie — 248 Henri Hébert, Beauharnois ........................ 450 395-1707Prud’Homme Technologies Inc — 46 Maple Grove, Beauharnois... 450 225-3846Prud’Homme Technologies Inc — 46 Maple Grove, Beauharnois... 450 225-7637Pruneau N — 48 Couillard, Beauharnois ............................................... 450 225-0511

99



450 802-3632Re/Max

PUBLICATIONS ÉRIC 1982 INC .............................. 450 886-2223 230 Ch des Blais, Ste-Émélie-de-L’Énergie . Fax:450 886-9120

QQuébec Soin Santé 2015 — 454 Pl Hervé, Beauharnois .....................450 395-1696Quesnel C — .............................................................................................450 617-0777Quesnel G — 338 Jean Cauvier, Beauharnois .....................................450 225-0461Quesnel Manon — 62 Bd de Maple Grove, Beauharnois .................450 225-3130Quevillon G — ...........................................................................................450 395-0646Quevillon Lara — 64 Ch de la Beauce, Beauharnois .........................450 225-1977Quevillon Mariette — 333-B Ch St-Louis, Beauharnois ........................450 429-5662Quevillon Michel — 11 St-Laurent, Beauharnois ..................................450 225-6134Quevillon R — ............................................................................................450 429-7253Quevillon Suzanne — 20 de la Kilgour, Beauharnois ...........................450 429-7084Quincaillerie A Pouliot — 209 Ch St-Louis, Beauharnois ......................450 225-5010Quincaillerie du Centre Inc — 400 Melocheville, Beauharnois .........450 225-4000Quinsey James — 345 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................450 429-7927Quirk T — 47 de la Laiterie, Beauharnois ...............................................450 429-4145

RR B C Banque Royale — 385 Ellice, Beauharnois .................................450 429-3504Racicot Sarah S — 144 de Maple Grove, Beauharnois .....................450 429-6891Racine Makia — 164 François Branchaud, Beauharnois ...................450 225-2278Racine S — .................................................................................................450 395-4427Racine Vanessa — 206 Ch de la Beauce, Beauharnois ....................450 225-3813Rainville André — 39 Bourcier, Beauharnois..........................................450 225-7869

RAJOTTE JOCELYNE ESTHÉTICIENNE ...........................450 225-5564 332 Bd Maple Grove, Beauharnois (Voir notre annonce page 4)Rancourt Eric — 407 Ch St-Louis, St-Étienne ..........................................450 225-1652Ranger C — 56 Claire Pilon, Beauharnois .............................................450 429-7114Ranger Carole — 155 François Branchaud, Beauharnois .................450 429-7231Ranger J — 60 Claire Pilon, Beauharnois ..............................................450 225-3723Ranger Noella — ......................................................................................450 429-2591Rap-Tax — 528 Edgar-Hébert, Beauharnois..........................................450 225-0960Ratia Réjean — 132 Divina Sauvé, Beauharnois ..................................450 395-0502Raymond Éric — 28 de la Gare, Beauharnois ......................................450 395-3741

RÉFRIGÉRATION INTER-RIVE INC .................................450 225-0282 180-1 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........Fax:450 429-7351 (Voir notre annonce page 30) ..............Sans frais:1 888 329-9909Réfrigération Amesse Inc — 17 Péladeau, Beauharnois ....................450 225-3682Regaudie Serge — 278 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...............450 225-2532Regnier Margueritte — 16 St-Laurent, Beauharnois ............................450 395-0655Reid André — 790 Robillard, Beauharnois ............................................450 429-5812Reid B — 73 François Branchaud, Beauharnois ...................................450 617-0958Reid Camille — 24 des Bisons, Beauharnois ..........................................450 395-0962Reid Chantal — 25 St-André, Beauharnois ...........................................450 225-2367Reid Ginette — 343 Jean Cauvier, Beauharnois ..................................450 225-0905Reid Jean-François — 38 Bd Lussier, Beauharnois ................................450 395-1447Reid Jérémie — 80 Riendeau, Beauharnois .........................................450 395-1457Reid L — ......................................................................................................450 429-6653Reid Lucie — 60 de la Gare, Beauharnois ............................................450 225-1316Reid M — 31 St-André, Beauharnois ......................................................450 429-7415Reid Michel — 282 Roy, Beauharnois .....................................................450 429-5783Reid Mylène — 165 St-André, Beauharnois ..........................................450 225-0399Reid Nancy — 330 Charlebois, Beauharnois ........................................450 225-2776Reid Raymond — 121 Place St-André, Beauharnois ..........................450 429-3948Reid Réjean — 463 de L’Église, Beauharnois ........................................450 429-2677Reid Sidney — 550 Laurent Perron, Beauharnois .................................450 429-5543Reid Stéphane — 297 Gagnon, Beauharnois ......................................450 225-2929Reid Sylvie — 120 Marie Anne, Beauharnois ........................................450 225-1928

RÉJEAN LEDUC ÉLECTRIQUE INC .................................450 429-6174 540 St-Clément, Beauharnois .............................Fax:450 429-3154 (Voir notre annonce page 18) ..........................Cell:450 370-7119Re/Max Défi (1996) — 499 Ellice, Beauharnois .....................................450 395-0878

100




Remorquage

REMORQUAGE ST-MICHEL INC «LOURD» ...................450 454-9973 St-Michel .................................................Sans frais:1 877 454-9973 (Voir notre annonce page 31)Remorquage Gougeon Express — 7 Évariste Leboeuf, Beauharnois .. 450 395-1672Renaud Allard L — 164 Principale, Beauharnois ..................................450 429-4870Renaud Bernard — 430 Eugène Goyette, Beauharnois ....................450 225-5225Renaud David — 112 Ch St-Louis, Beauharnois ...................................450 395-0992Renaud Richard — 13 St-Laurent, Beauharnois ...................................450 617-9436René B — 27 15 Avenue, Beauharnois ...................................................450 225-0435René G — 324 Principale, Beauharnois .................................................450 429-3726

RÉNOVATION ENTREPRISES G. TISSEUR INC ................450 429-4000 574 St-Louis, Beauharnois ..................................Cell:514 772-2122 (Voir notre annonce page 18) ...........................Fax:450 429-2656

RÉNOVATION M. D. P. PRIMEAU INC ..........................450 427-3027 788 Rte St-Jean Baptiste, Ste-Martine (Voir notre annonce page 30)Repele M — 131 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........................450 225-0981

RÉSERVOIRS SEPTIQUES VIDANGE «SANITAIRE CHAYER» ................................450 373-3927 / Sans frais:1 800 567-3927 (Voir notre annonce page 22)Résidence Auguste Hébert — 5 Cercle des Lilas, Beauharnois ........450 617-0505Résidence Beauharnois — 182 Ch St-Viateur, Beauharnois ..............450 225-5591Résidence du Lac — 20 de la Kilgour, Beauharnois ............................450 395-1553Résidence Notre-Dame de La Paix — 210 Principale, Beauharnois 450 225-4052Résidence Notre-Dame de La Paix — 210 Principale, Beauharnois 450 395-0628 Résidence St-Paul — 521 St-Clément, Beauharnois ............................450 225-2209

RESTAURANT BISTRO FERNAND ...................................450 395-3939 2 Place du Marché, Beauharnois (Voir notre annonce page 31)

RESTAURANT HOSTELLERIE DU SUROÎT .........................450 225-1050 255 Principale, Beauharnois (Voir notre annonce page 3)Restaurant Amir Inc — 526 Bd Cadieux, Beauharnois ........................450 429-2626Restaurant Amir Inc — 526 Bd Cadieux, Beauharnois ........................450 429-4780Restaurant Chef Lau — 490 St-Jean, Beauharnois ..............................450 429-6449Restaurant de la Voie Maritime — 85 Bd Edgar Hébert, Beauharnois .....450 225-6233Restaurant Étoile — 285 Ellice, Beauharnois .........................................450 429-6299Restaurant La Porte Beauharnois — 152 St-Laurent, Beauharnois ...450 429-4444Restaurant Le Nénuphar — 100 St-Laurent, Beauharnois ..................450 395-0811Restaurant Le Rendez-Vous — 503 Bd de Melocheville, Beauharnois ....450 225-3222Restaurant Terrasse du Lac — 286 Rte de Maple Grove, Beauharnois ...450 429-7989Restituyo Andrea — .................................................................................450 429-5905Rhéaume Danielle — 421 Eugène Goyette, Beauharnois ................450 429-5433Rhéaume Françoise — 16 St-Laurent, Beauharnois ............................450 429-4921Rhéaume Saint-Pierre Jessica — ............................................................450 395-0595Riach N — 236 Ch de la Beauce, Beauharnois ...................................450 225-5049Riach Paul — 56 Bd Lussier, Beauharnois ...............................................450 225-1602Riach Stanley — 60 Bourcier, Beauharnois ............................................450 395-0795Ricard A— 11 St-Laurent, Beauharnois ..................................................450 395-0867Ricard J — 601 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................................450 429-2283Ricard Stéfanie — 104 St-Charles, Beauharnois ...................................450 395-1199Rice Mélissa — 26 Hannah, Beauharnois ..............................................450 225-1075Richard A — 28 St-Joseph, Beauharnois ...............................................450 429-2746Richard Alcide — 15 St-Laurent, Beauharnois ......................................450 395-0731Richard Isabelle — 54 8 Avenue, Beauharnois .....................................450 395-1076Richard Jean-Marie — 20 des Écossais, Beauharnois .........................450 225-5515Richard Jaclin — 89 Bissonnette, Beauharnois .....................................450 395-1607Richard Jessica — 10 20 Avenue, Beauharnois ...................................450 395-4256Richard Marcel — 402 Émond, Beauharnois ........................................450 429-4475Richard Maurice — 24 Hébert, Beauharnois ........................................450 225-2329Richard Michel — 32 St-Joseph, Beauharnois ......................................450 225-5511

101



450 802-3632Rondeau

Richard R — 30 9 Avenue, Beauharnois ................................................450 225-2149Richard S — 455 Hervé, Beauharnois .....................................................450 225-1055Richard Steve — 42 7 Avenue, Beauharnois ........................................450 395-0691Richard Sylvain — 29 Bd Trudeau, Beauharnois ...................................450 225-1410Richard T — 42 St-Joseph, Beauharnois .................................................450 395-1269Richer J — 617 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................................450 429-7666Richer M — 151 Dupuis, Beauharnois .....................................................450 617-0672Richer Maryse — 770 Robillard, Beauharnois .......................................450 225-1243Richer Suzanne — 411 Ch St-Louis, St-Étienne ......................................450 395-1386Riel M — ......................................................................................................450 395-3251Riel-Lachance David — 5 Robert, Beauharnois ..................................450 395-1715Riendeau Bernadette — 20-B de la Kilgour, Beauharnois ..................450 395-1106Riendeau Christiane — 119 des Patriotes, Beauharnois .....................450 225-4092Riendeau Ghislaine — 538 Labrèche, Beauharnois ...........................450 395-0820Riendeau M — 59 Boyer, Beauharnois ...................................................450 429-7528Riendeau Samuel — 40 Charest, Beauharnois ....................................450 225-5904Riendeau Y — 6 Madeleine, St-Étienne .................................................450 429-6307Riley Aline — 11 St-Laurent, Beauharnois ..............................................450 429-4276Rio Tinto Alcan — 40 de L’Industrie, Beauharnois ................................450 225-6044Rioux C — ...................................................................................................450 429-3371Rioux Claude — 1 Morell, Beauharnois .................................................450 617-0745Rioux M — 172 Adolphe Primeau, Beauharnois ..................................450 429-2749Rioux M — 514 des Érables, Beauharnois ..............................................450 429-2580Rioux M — 65 Morell, Beauharnois ..........................................................450 225-0396Rioux Richard — 76 Richardson, Beauharnois ......................................450 429-7112Ritcher M — 29 Cazelais, St-Étienne .......................................................450 225-0299Ritter Patrick — 183 Principale, Beauharnois ........................................450 429-5219Rivard C — 263 Ch du Canal, Beauharnois .........................................450 429-4003Rivest J — 526 St-Armand, Beauharnois ................................................450 395-1992Ro M — .......................................................................................................450 395-1330Roberge-Bazinet Benjamin — ................................................................450 395-3146Roberge S — 507 des Saules, Beauharnois ...........................................450 225-0790Robert Audrey — 43 St-Charles, Beauharnois ......................................450 395-1477Robert C — 88 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............................450 429-2702Robert Denis — ..........................................................................................450 395-1443Robert Donald — 503 des Prés, Beauharnois .......................................450 225-4732Robert F — ..................................................................................................450 395-1613Robert Gaétan — 25 des Bisons, Beauharnois .....................................450 429-7123Robert Gilles — 122 Dupuis, Beauharnois ..............................................450 395-1196Robert Mario — .........................................................................................450 429-3097Robert Mario — .........................................................................................450 429-5982Robert N — .................................................................................................450 617-0546Robert Roxanne — 5 Boyer, Beauharnois .............................................450 429-6531Robert S — 532 des Cèdres, Beauharnois .............................................450 225-5792Roberts Al — 333 Ch St-Louis, St-Étienne ................................................450 225-4663Robertson D — 515 Roger Boisvert, Beauharnois .................................450 429-5509Robertson G — 205 Guy, Beauharnois ..................................................450 617-0554Robertson Mylaine — 28 3 Avenue, Beauharnois ................................450 429-5571Robertson N — 56 1 Avenue, Beauharnois ...........................................450 225-0174Robichaud Anne — 4 Ch de la Pointe Burgoyne, Beauharnois .......450 395-5674Robidoux Lucien — 20 28 Avenue, Beauharnois .................................450 429-5221Robin Line — 208 Henri Hébert, Beauharnois .......................................450 429-2426Robitaille C — ............................................................................................450 617-0975Robitaille Lise — 532 Salaberry, Beauharnois ........................................450 429-4759Robitaille Sandra — ..................................................................................450 395-1394Roch I — 23 25 Avenue, Beauharnois ....................................................450 225-2712Roch Laurette P — 16 St-Joseph, Beauharnois ....................................450 429-3562Rochefort Alain — 9 27 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-6123Rocheleau Nathalie — 68 du Marais, Beauharnois ............................450 395-7778Rocheleau Renée — 436 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ............450 429-4324Rochon Sylvain — 147 St-Charles, Beauharnois ...................................450 429-4933Rodrigue C — 103 St-Charles, Beauharnois ..........................................450 225-2824Rodrigue J C — .........................................................................................450 429-6511Roireau B — 71 Albert Laberge, Beauharnois ......................................450 225-0332Rolland Daniel — 545 Jeanne D’Arc, Beauharnois .............................450 429-6634Rolland Vincent — 474 des Saules, Beauharnois .................................450 395-1145Rolo E — 510 des Tulipes, Beauharnois...................................................450 617-0507Rona Quincaillerie — 400 Bd Edgar Hébert, Melocheville .................450 225-4000Rondeau André — 119 Pl St-André, Beauharnois ................................450 429-3321Rondeau Frédéric — 22 de la Gare, Beauharnois ..............................450 225-4009

102




Rondeau

Rondeau Jean — 508 Dubuc, Beauharnois .........................................450 429-7704Rondeau Laurette — ...............................................................................450 429-5287Rondeau Luc —143 Divina Sauvé, Beauharnois .................................450 429-7256Rondeau Marilou — 7 Fortier, St-Étienne................................................450 395-0843Rondeau Pierre — 442 Ellice, Beauharnois ...........................................450 429-5822Rosa C — 105 Couillard, Beauharnois ...................................................450 429-5457Rosa Gl — ...................................................................................................450 429-3117Rosa Paul — 29 Macdonald, Beauharnois ...........................................450 225-2715Rose André — 32 17 Avenue, Beauharnois ..........................................450 225-2041Rose C — 553 Richard, Beauharnois ......................................................450 395-0768Ross K — 618 Rg du Dix, St-Étienne .........................................................450 617-0776Ross N — .....................................................................................................450 395-1432Ross Serge — 280 Bd de Maple Grove, Beauharnois .........................450 395-1242Rougeau M — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ........................................450 225-6892Rouleau J — 431 Eugène Goyette, Beauharnois ................................450 225-1355Rouleau Pierrette — 493 Bd de Melocheville, Beauharnois ..............450 395-1628Rousse Annette — 202 Ch de la Beauce, Beauharnois .....................450 395-1407Rousseau A — 268 Roy, Beauharnois .....................................................450 225-4264Rousseau Jean-Baptiste — 185 Dunant, Beauharnois ........................450 395-1293Rousseau M-C — 771 Robillard, Beauharnois .......................................450 225-2504Rousseau S— 9 Édouard Frappier, Beauharnois ..................................450 429-5359Roussel Cécile — .......................................................................................450 429-5936Roussel & Frère Inc — 227 Ch St-Louis, Beauharnois ............................450 429-4752Roussel G — 19 Charest, Beauharnois ...................................................450 429-2658Roussel Lucie — 24 Dupuis, Beauharnois ...............................................450 429-3765Roussel M — 284 Charlebois, Beauharnois ...........................................450 429-3583Roussel Nelson — 45 4 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-6992Roussel Pierre — 12 Olivier, Beauharnois ................................................450 429-6774Roussell A — ...............................................................................................450 429-7630Roussy Sonia — 249 Ch St-Louis, Beauharnois ......................................450 617-0904Roussy Yves — 18 Orignal, Beauharnois ................................................450 225-0999Routhier Camille — 5 Olivier, Beauharnois ............................................450 429-4149Roy André — 511 des Cèdres, Beauharnois .........................................450 225-0493Roy C — ......................................................................................................450 429-3187Roy C — 23 12 Av, Beauharnois ..............................................................450 225-5712Roy C — 85 des Écossais, Beauharnois ..................................................450 429-3193Roy Daniel — .............................................................................................450 429-3088Roy Daniel — 55 5 Avenue, Beauharnois ..............................................450 225-0562Roy Daniel — 172 Ch du Canal, Beauharnois .....................................450 429-5977Roy Doreen — 26 12 Avenue, Beauharnois ..........................................450 225-2446Roy Elise — 126 Bd de Maple Grove, Beauharnois .............................450 225-2378Roy G — 316 Bd de Maple Grove, Beauharnois .................................450 429-4599Roy Gérald — 425 Eugène Goyette, Beauharnois..............................450 225-2429Roy J — 263 Cr Nepveu, Beauharnois ...................................................450 429-7108Roy J — 157 Guy, Beauharnois ...............................................................450 429-6624Roy J-P — 329-001 D’Youville, Beauharnois ...........................................450 429-7965Roy Jean-Rock — 19 28 Avenue, Beauharnois ....................................450 225-1260Roy L — 91 Laurier, Beauharnois ..............................................................450 225-0532Roy Lalonde J — 148 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...................450 429-1184Roy Linda — 327 Ch St-Louis, Beauharnois ...........................................450 225-4273Roy Louis — 51 Louis Dantin, Beauharnois .............................................450 429-5184Roy Luc — 457 Adam, Beauharnois .......................................................450 225-0016Roy M — 45 Bd Lussier, Beauharnois .......................................................450 429-4555Roy M — 312 Ch St-Louis, Beauharnois ..................................................450 225-0778Roy Marc — 467 Pl Hervé, Beauharnois ................................................450 225-6112Roy Martin — 495 des Saules, Beauharnois ..........................................450 395-0908Roy Michelle — 339 D’Youville, Beauharnois ........................................450 429-6814Roy Réjean — 380 Ch St-Louis, Beauharnois.........................................450 429-3311Roy S — 24 15 Avenue, Beauharnois ......................................................450 429-2306Roy Stéphane — 322 Laberge, Beauharnois .......................................450 429-5721Roy Valérie — 534 Raymond, Beauharnois ...........................................450 429-6121Rufiange J — 8 19 Avenue, Beauharnois ..............................................450 225-4598

103



450 802-3632Salon

S6871046 Canada Inc — 8 Wilfrid Hébert, Beauharnois.......................450 225-1086S A Q Classique — 315 Ellice, Beauharnois ...........................................450 429-3373S N Armoires de Cuisines — 520 Pl Hervé, Beauharnois ......................450 395-1255Sablages de Planchers G H Inc (Les) — 53 3 Av, Beauharnois .........450 429-7909Sabourin Kim — 594 Ch St-Louis, Beauharnois ......................................450 617-0657Sagna Abdoulaye — 21 Cardinal, Beauharnois .................................450 395-1049St-Amour C — 40 Trudeau, Beauharnois ...............................................450 429-4557St-Aubin Michel — 329 Jean Cauvier, Beauharnois ............................450 395-4636St-Aubin P — 335 Dunant, Beauharnois .................................................450 429-5012Ste-Croix S — ..............................................................................................450 395-0713St-Cyr N — 26 Lucienne Charette, Beauharnois ..................................450 225-0412St-Denis C — 329-A Dunant, Beauharnois .............................................450 429-7844St-Denis Daniel — 30 14 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-0903St-Denis I — 39 François Branchaud, Beauharnois ..............................450 225-3395St-Denis Pierre — 483 des Cèdres N, Beauharnois ...............................450 429-7243St-Germain Michel — 496 des Saules, Beauharnois ............................450 395-0529Saint-Hilaire S — 80 Dupuis, Beauharnois ...............................................450 225-3644St-Jacques J — ..........................................................................................450 395-1480St-Jean Claude — 2 27 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-6938Saint-Jean N — 202 Ch St-Louis, St-Étienne ...........................................450 395-3731Saint-Jean Nancy — 90 St-Charles, Beauharnois ................................450 395-3116Saint-Louis Alain — 209 Dunant, Beauharnois ......................................450 225-2353St-Louis Alain — 519 Georges Vanier, Beauharnois ..............................450 429-5154St-Louis B — 192 Edgar Hébert, Beauharnois ........................................450 225-4290St-Louis C — 9 Boyer, Beauharnois ..........................................................450 225-3604St-Louis D ......................................................................................................450 429-5823St-Louis F — 65 des Écossais, Beauharnois .............................................450 429-5157St-Louis Ginette — 273 Gagnon, Beauharnois .....................................450 429-3013St-Louis J — 319 St-André, Beauharnois .................................................450 429-3069Saint-Louis Laberge K — 142 de Maple Grove, Beauharnois ............450 429-2160St-Louis Nathalie — 552 St-Clément, Beauharnois ...............................450 225-4315St-Louis Nicolas — 732 Robillard, Beauharnois ......................................450 395-0832St-Louis Robert — ......................................................................................450 429-3315Saint-Louis S — 340 Ch St-Louis, St-Étienne ............................................450 225-1161St-Marseille Francine — 429 Eugène Goyette, Beauharnois .............450 225-6700St-Martin Suzanne — 7 GH Daigneault, Beauharnois .........................450 395-1403St-Onge L — 266 Principale, Beauharnois .............................................450 429-6572St-Onge Marc — 334 Ch St-Louis, Beauharnois....................................450 225-0598St-Onge P — 36 Madeleine, St-Étienne .................................................450 225-0756St-Pierre C — 25 Hannah, Beauharnois .................................................450 395-0668St-Pierre D — 520 Salaberry, Beauharnois .............................................450 225-0704Saint-Pierre Marc-André — 3 Pl Girouard, St-Étienne ..........................450 429-6370St-Pierre Michel — 39 St-André, Beauharnois........................................450 429-6236St-Pierre N — 14 Brière, Beauharnois .......................................................450 225-0518Saint-Pierre S — 84 Albert Laberge, Beauharnois ................................450 225-1245Saint-Pierre Sylvain — 265 Gagnon, Beauharnois ................................450 429-6834St-Pierre Sylvie — .......................................................................................450 225-2223St-Pierre Sylvie — 84 Albert Laberge, Beauharnois ..............................450 225-1245Salesse Ralph — 17 Charest, Beauharnois ............................................450 225-0985

SALON DE COIFFURE «CYNTHIA ST-ONGE ESPACE COIFFURE» 50 St-Laurent, Beauharnois ........................................450 225-1667 (Voir notre annonce page 31)

SALON DE COIFFURE DE LA PLACE «POUR ELLE ET LUI» 6 du Marché, Beauharnois ........................................450 429-7770 (Voir notre annonce page 32)

SALON DE COIFFURE LE CHIC SALON ........................450 429-6524 501 Bd Cadieux, suite 102, Beauharnois (Voir notre annonce page 123)

SALON DE COIFFURE MARIANIK COIFFURE ...............450 395-1445 114 François Branchaud, Beauharnois (Voir notre annonce page 32)

SALON DE COIFFURE MAURICE HUOT .................. 450 429-7592 248 Ellice, Beauharnois

104




Salon

SALON DE COIFFURE SYLVIE ALLARD COIFFURE ........450 225-6161 136 Principale, Beauharnois (Voir notre annonce page 32)

SALON D’ESTHÉTIQUE RAJOTTE JOCELYNE .................450 225-5564 332 Bd Maple Grove, Beauharnois (Voir notre annonce page 4)

SALON L’ÉVASION COIFFURE ......................................450 225-2285 400 Bd de Melocheville, Local 4, Beauharnois (Voir notre annonce page 32)

SALON S-KA «COIFFURE» ............................................450 429-3564 5 Olivier, Beauharnois (Voir notre annonce page 32)Salon de Coiffure Frénézie — 327 Charlebois, Beauharnois ..............450 429-2260Salon de Coiffure Karo-Style — 460 Ellice, Beauharnois .....................450 225-2612Salon de la Place pour Elle et Lui — 6 Pl du Marché, Beauharnois ..450 429-7770Salon de Quilles 5 Étoiles — 5 Charest, Beauharnois ...........................450 429-7162Salon Funéraire Stéphane Gendron — 110 St-Laurent, Beauharnois ... 450 225-2200Sambault Claudette — 416 Ch de la Beauce, Beauharnois ............450 429-6700Sanibert — Beauharnois ..........................................................................450 225-4201Santé Mme — 185 Ellice, Beauharnois ..................................................450 395-7268Santerre David — 18 Madeleine, St-Étienne .........................................450 395-1170Santerre Jacques — 269 Gagnon, Beauharnois .................................450 225-6336Santerre Réginald — 134 François Branchaud, Beauharnois ............450 429-5076Santerre Simon — 40 Ste-Catherine, Beauharnois ..............................450 395-1139Santerre Thomas — 393 Ch St-Louis, St-Étienne ....................................450 395-0894Sauvé Benoit — 29 Morell, Beauharnois ................................................450 429-2308Sauvé Céline — 439 Bd de Melocheville, Beauharnois......................450 429-6837Sauvé Claudette — 353 Jean Cauvier, Beauharnois .........................450 395-1068Sauvé D — 17 Dupuis, Beauharnois .......................................................450 225-4675Sauvé D — 15 St-Laurent, Beauharnois .................................................450 429-6328Sauvé Denise — 15 St-Laurent, Beauharnois ........................................450 617-0587Sauvé F — 145 Divina Sauvé, Beauharnois ...........................................450 429-3984Sauvé J — 490 Ch St-Louis, St-Étienne ....................................................450 429-6637Sauvé J — 7 Laurier, Beauharnois ...........................................................450 617-0961Sauvé Jacques — 103 Girouard, St-Étienne .........................................450 429-7565Sauvé Laurent — 12 Ste-Catherine, Beauharnois ...............................450 429-5098Sauvé Luc — 133 Dupuis, St-Étienne ......................................................450 429-7411Sauvé M — 31 Charest, Beauharnois .....................................................450 429-4901Sauve Paul — 331 Dunant, Beauharnois ...............................................450 429-4558Sauvé Pierre — 65 Bd Lussier, Beauharnois ............................................450 429-6888Sauvé Pierre — 25 des Bisons, Beauharnois ..........................................450 225-1950Sauvé Robert — 15 St-Laurent, Beauharnois ........................................450 429-6804Sauvé Roxanne — 27 9 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-0988Sauvé S — 479 Ch St-Louis, St-Étienne ....................................................450 429-4587Savage Aldora — 16 St-Laurent, Beauharnois .....................................450 395-0912Savage G — ..............................................................................................450 429-4252Savage Lucien — 3 Rg Ste-Anne, Beauharnois ...................................450 429-6849Savage Serge — 84 Rg Ste-Anne, Beauharnois ..................................450 225-3943Savage Sylvia — 79 St-Charles, Beauharnois .......................................450 429-6845Savard Alain — 76 Hannah, Beauharnois .............................................450 225-2714Savard L — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................................450 225-0509Savard L — 105 Louis Dantin, Beauharnois ...........................................450 225-0408Savard M — 507 Ch Denise, Beauharnois .............................................450 617-1191Savard Sébastien — 33 Morell, Beauharnois ........................................450 617-0733Savary G — 44 Charest, Beauharnois ....................................................450 225-1188Savoie A — 277 St-Louis, Beauharnois ....................................................450 225-0187Sawk Myriam — 199 Guy, Beauharnois .................................................450 225-0560Schafer Hans — 345 Bd de Maple Grove, Beauharnois ....................450 429-4680Schimdt Jocelyne — 722 Robillard, Beauharnois ................................450 429-2356Schmidt Sylvie — 32 Ste-Catherine, Beauharnois ................................450 395-1137Schinck Diane — 8 3 Avenue, Beauharnois ..........................................450 429-7665Schulz Karl — 920 Rg du Vingt, St-Étienne .............................................450 429-6386

105



450 802-3632Soucy

Schulz Richard — 925 Rg du Vingt, St-Étienne ......................................450 429-5156Scully K — 15 7 Avenue, Beauharnois ....................................................450 225-0359Schumann M — 14 Fortier, St-Étienne .....................................................450 429-6609Secord B — 11 St-Laurent, Beauharnois.................................................450 429-5387Sécurité Incendie S O S Enr — 81 Saint-Georges, Beauharnois.........450 225-1186Sedira Fatima — 336 Laberge, Beauharnois ........................................450 429-4405Seers Jean-Pierre — 430 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ...............450 395-0757Seers S — 56 Hébert, Beauharnois ..........................................................450 429-6666Séguin Lyne — 20 St-André, Beauharnois .............................................450 395-1104Séguin N — 520 des Prés, Beauharnois ..................................................450 429-7691Seremetis Nicolas — 39-A Dupuis, Beauharnois ...................................450 225-0817

SÉRIGRAPHIES IMAG...IN SENC (LES) .........................450 225-3141 160 Bd de Melocheville, Beauharnois ...............Fax:450 225-3150 (Voir notre annonce page 33)Serres N — 226 St-Louis, Beauharnois .....................................................450 225-0801Services Financiers Johanne Tisseur Inc — 3 Bourcier, Beauharnois ...450 395-1234Services Funéraires Azure — ...................................................................450 429-2424Services Industriels Canada Inc — 400 Robert McKenzie, Beauharnois .....450 225-0882Services JC Laberge — 54 St-Charles, Beauharnois ............................450 429-7005Sevigny R — 1-21 St-Laurent, Beauharnois ............................................450 395-1303Seymour J — 140 St-André, Beauharnois ..............................................450 225-6698Shears Bruce — 261 Gagnon, Beauharnois ..........................................450 225-2487Sheehan C — 45 de la Laiterie, Beauharnois .......................................450 225-0920Sheehy Denis — 4 Morell, Beauharnois ..................................................450 429-7932Sicard Diane — 16 St-Laurent, Beauharnois .........................................450 395-1237Sigouin Luc — 32 Faubert, Beauharnois ................................................450 225-1592Simard Christian — ....................................................................................450 395-0578Simard Christian — 116 François Branchaud, Beauharnois ...............450 429-2684Simard Daniel — 80 Riendeau, Beauharnois ........................................450 395-1048Simard Diane — 57 4 Avenue, Beauharnois .........................................450 395-1015Simard Gilles — 247 JF Parent, Beauharnois .........................................450 395-1999Simard Gisèle — 517 Bd de Melocheville, Beauharnois .....................450 429-7373Simard H — 280 Bd de Maple Grove, Beauharnois ............................450 225-0500Simard Helene — 22 Mcdonald, Beauharnois .....................................450 617-1024Simard J — 43 2 Avenue, Beauharnois ..................................................450 225-3928Simard Jacques — 25 des Bisons, Beauharnois ...................................450 429-4710Simard L — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................................450 429-3191Simard L — 126 St-Charles, Beauharnois ...............................................450 225-0765Simard M — 130 Cr Elie Gendron, Beauharnois ...................................450 225-2134Simard Martin — 59 Hébert, Beauharnois .............................................450 225-0056Simard Michel — 108 François Branchaud, Beauharnois...................450 395-0750Simard N — 326 de Maple Grove, Beauharnois ..................................450 429-4791Simard N — 23 Richardson, Beauharnois ..............................................450 225-4883Simard Wellie — 521 St-Clément, Beauharnois ....................................450 225-1078Simitsis Emmanuel — 84 des Patriotes, Beauharnois ...........................450 395-1616Simon Denise — 272 Bd de Maple Grove, Beauharnois ....................450 225-1157Simon Gaétan — 5 Brown, Beauharnois ...............................................450 429-4184Simon Hubert — 2 St-Luc, Beauharnois ..................................................450 225-0575Simon Jean-François — 77 Poissant, Beauharnois ...............................450 225-3034Simon Martin — 235 JF Parent, Beauharnois .........................................450 617-0943Singh A — 116 Bissonnette, Beauharnois ...............................................450 429-3058Sirois K — 225 Guy, Beauharnois..............................................................450 395-3124Sirois Mélanie — 58 des Oliviers, St-Étienne ...........................................450 225-0735Sirois O — 48-B des Ecossais, Beauharnois .............................................450 225-2869Sivret B — 24 Hector Trudel, Beauharnois ..............................................450 225-0738Slevan Pierre Ame — ................................................................................450 429-3862Smith Daniel — 381 Principale, Beauharnois ........................................450 429-3953Smith I E — 8 MacDonald, Beauharnois ................................................450 429-4520Smith L — 186 Ch St-Louis, Beauharnois .................................................450 225-6968Smith Mélanie — 504 Denise, Beauharnois ...........................................450 395-1169Smith P — 25 des Bisons, Beauharnois ....................................................450 395-0857Smith Robert — 8 MacDonald, Beauharnois ........................................450 429-4520Snith J — 1 Robert, Beauharnois .............................................................450 429-3461Sobeys Iga Extra #8293 — 530 Bd Cadieux, Beauharnois ..................450 429-3131Société des Alcools du Québec — 534 Cadieux, Beauharnois .......450 429-3373Sohy K — 189 Guy, Beauharnois .............................................................450 225-0433Sorel J — .....................................................................................................450 429-7658Soucisse M — 275 Guy, Beauharnois .....................................................450 225-1136Soucy C — .................................................................................................450 225-3409

106




Soucy

Soucy S — ...................................................................................................450 395-1194Soudure Mobile 346 — 323 Bd de Melocheville, Beauharnois ..........450 429-7461Soudure Roland Tremblay — 196 Bd Maple Grove, Beauharnois ....450 429-4787

SOUFFLEUSE-TONDEUSE «ATELIER SERGE SAVAGE» ....450 225-3943 84 Ste-Anne, Beauharnois (Voir notre annonce page 123)Soulière L — 118 Divina Sauvé, Beauharnois ........................................450 395-0917Soulières Rejean — 635 Ellice, Beauharnois ..........................................450 429-4649Spécialités Guy’s Spécialties — 90 ST-LAURENT, Beauharnois ............450 429-3095Spénard Gilles — 19 29 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-4296Sroka Jan — 77 Guy, Beauharnois .........................................................450 395-1415Stabilisation Technique — 951 Ch St-Louis, Beauharnois ....................450 395-4011Stavrakos P — 8 Laurier, Beauharnois .....................................................450 225-0816Studio Y — 3 Charest, Beauharnois ........................................................450 395-7771Subway — 117 St-Laurent, Beauharnois ................................................450 225-3336Subway — 526 Bd Cadieux, Beauharnois .............................................450 225-7070Sullivan Ginette — 5 28 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-2202Sullivan J E — 327 Charlebois, Beauharnois ..........................................450 429-5337Sullivan John — 23 16 Avenue, Beauharnois ........................................450 395-1249Summers Kenneth — 14 Hannah, Beauharnois ...................................450 395-9996Summers S — 557 Richard, Beauharnois ...............................................450 395-1047Superclub Vidéotron Beauharnois — 83 Ellice, Beauharnois.............450 225-4605Surprenant C — 16 25 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-2142Surprenant D — 42 Reid, Beauharnois ...................................................450 429-6325Susigan J — 16 Viateur Cardinal, Beauharnois ....................................450 395-0550Suzanne F — 800 Robillard, Beauharnois ...............................................450 225-1192Sylvain Carpentier — 884 Bd Cadieux, Beauharnois ..........................450 225-0008Syndicat de la Copropriété Havre des Berges — 11 St-Laurent, Beauharnois .......................................................450 225-1999Syndicat Saules — 496 des Saules, Beauharnois .................................450 395-1585Synnott S — ................................................................................................450 225-6871

TTabagie Bric à Brac Inc — 490 Ellice, Beauharnois ..............................450 429-7350Table Rose en Fête — 315 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..........450 395-9395Taboika Denis — 340 Ch St-Louis, St-Étienne .........................................450 225-0897Taillefer B — 529 Salaberry, Beauharnois ...............................................450 429-5100Taillefer Claudine — 35 16 Avenue, Beauharnois ................................450 225-0585Taillefer Micheline — .................................................................................450 429-4619Taillefer Sophie — 431 des Chênes, Beauharnois ................................450 225-2470Tailleur Claudette — 456 de L’Église, Beauharnois ..............................450 395-1544Talbot A — 107 St-Charles, Beauharnois ................................................450 429-4703Talbot Ghislain — 69 Richardson, Beauharnois ....................................450 225-3533Talbot Suzie — 517 Dubuc, Beauharnois ...............................................450 395-1260Tamborini Christian — 414 des Bouleaux, Beauharnois ......................450 225-0963Tan Arial Maria — 74 Claire Pilon, Beauharnois ....................................450 395-0558Tanguay Denise — 5 Cercle des Lilas, Beauharnois ............................450 429-5356Tanguay F — 194 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..........................450 225-4757Tanguay F — 533 Labrèche, Beauharnois ............................................450 429-3430Tanguay J — 524 des Cèdres, Beauharnois .........................................450 617-0828Tanguay Jean-Sébastien — 16 7 Avenue, Beauharnois ....................450 617-3600Tanguay M — 166 Dunant, Beauharnois ...............................................450 429-6355Tanguay Michel — 8 Viateur Cardinal, Beauharnois ..........................450 395-0775Tanguay Roger — 191 Guy, Beauharnois .............................................450 225-5902Tanguay Thérèse — 35 Faubert, Beauharnois ......................................450 429-2451Tanguay Tremblay Colette — 505 St-Paul, Beauharnois ....................450 429-7994Tapp Simon — ...........................................................................................450 225-5867Tardif Banville Lucie — 13 St-Laurent, Beauharnois ..............................450 429-5406Tardif Claude — 94 Bissonnette, Beauharnois ......................................450 429-4724Tardif Francine — 327 Charlebois, Beauharnois ...................................450 429-2260Tardif Geneviève — 152 Bd de Maple Grove, Beauharnois .............450 395-0804Tardif Georges — 13-A St-André, Beauharnois .....................................450 429-2333Tardif Jessie — 67 Laurier, Beauharnois ..................................................450 395-0985Tardif Mélodie — 415 Ch St-Louis, Beauharnois ....................................450 395-1567Tardif Normand — 440 des Chênes, Beauharnois ...............................450 395-0803

107



450 802-3632Thibeault

Tardif T — 121 St-Louis, Beauharnois ........................................................450 225-0413Tarel — 77 St-Laurent, Beauharnois ........................................................450 225-2900Tarquinio Mario Jr — 730 Rg du Dix, St-Étienne .....................................450 429-7160Taxi Beauharnois — 390 Ellice, Beauharnois..........................................450 225-3366Taylor Brunet Phyllis — 110 Bd Lussier, Beauharnois ..............................450 429-4924Taylor Edmeade — 102 de Maple Grove, Beauharnois ....................450 617-0551Tchambia Stéphanie — ...........................................................................450 225-0105Tchiasson Vicky — 20 Bd Lussier, Beauharnois ......................................450 395-1750Tellier Catherine — ....................................................................................450 429-5493Tériault R — .................................................................................................450 395-0771

TERRASSEMENT «ENTREPRISE JEAN-MARC TISSEUR INC» 800 Rang St-Georges, Beauharnois ................... Bur:450 225-1150 (Voir notre annonce page 20) ..........................Cell:514 926-3665Tessier André — 310 Principale, Beauharnois .......................................450 395-1253Tessier Carole — 3 Brown, Beauharnois .................................................450 225-0884Tessier Denise — 46 St-André, Beauharnois ...........................................450 429-7719Tessier Lallonde Jonathan — 66 Marie-Anne, Beauharnois ...............450 395-1112Tessier Liguori — 20 des Bisons, Beauharnois .........................................450 429-3489Tessier Lucie — 145 Principale, Beauharnois .........................................450 429-6978Tessier N — 278 des Pins, Beauharnois ....................................................450 225-0300Tétrault Denis D — 228 de la Beauce, Beauharnois ............................450 429-3078Tétreault Jocelyn — ..................................................................................450 395-1054Tétreault Richard — 43 de la Laiterie, Beauharnois .............................450 429-4855Théorêt J — 30 Charest, Beauharnois ....................................................450 225-4707Théorêt Jean-Paul — 344 Bd de Maple Grove, Beauharnois ...........450 225-0285Théoret Michel — 39 7 Avenue, Beauharnois .......................................450 225-4837Théorêt Nancy — 25 Bd Lussier, Beauharnois .......................................450 429-7647Théorêt S — 378 Ch St-Louis, Beauharnois .............................................450 395-1141Thériault André — .....................................................................................450 395-0636Thériault C — 271 Ch du Canal, Beauharnois ......................................450 429-3190Thériault Dominic — 30 Madeleine, St-Étienne ....................................450 395-0637Thériault Francis — 96 Boyer, Beauharnois ............................................450 395-1522Thériault G — 251 Henri Hébert, Beauharnois .......................................450 429-6206Thériault L — 25 8 Avenue, Beauharnois ................................................450 225-2480Thériault L — 339 Ch St-Louis, St-Étienne ................................................450 395-1966Thériault L — 69 Laurier, Beauharnois .....................................................450 395-0822Thériault M — 478 des Saules, Beauharnois ..........................................450 225-1119Thériault Mario — 521 St-Paul, Beauharnois ..........................................450 429-1103Thériault Noella — 23 des Écossais, Beauharnois .................................450 429-5016Thériault R — ..............................................................................................450 225-0668Thériault Roger — 6 29 Avenue, Beauharnois ......................................450 429-7025Thériault S — 98 Leduc, Beauharnois .....................................................450 429-2462Thériault Yvette — 64 Richardson, Beauharnois ...................................450 429-5373

THERMOPOMPE CLIMATISATION LP INC .....................514 234-0237 1065 Bd Ste-Marguerite, Mercier (Voir notre annonce page 16)

THERMOPOMPE «P BIGRAS PLOMBERIE-CHAUFFAGE-CLIMATISATION» 521 Georges Vanier, Beauharnois ................................. 450 225-0444 (Voir notre annonce page 15) ............. 514 924-4072 / 450 692-4343Therrien E — ................................................................................................450 429-7500Therrien Fernand — 248 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............450 429-5400Therrien Jacques — 5 Principale, Beauharnois ....................................450 225-1259Therrien Pierre — 525 St-Jean, Beauharnois ..........................................450 429-5685Theveneau Anne-Marie — 295 Principale, Beauharnois....................450 429-4250Thibault Annie — 140 Divina Sauvé, Beauharnois ...............................450 225-2481Thibault C — 63 Laurier, Beauharnois .....................................................450 429-3053Thibault Chantal — 152 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............450 395-4292Thibault Hélène — 14 St-Laurent, Beauharnois .....................................450 225-1748Thibault J — 24 Vinet, Beauharnois ........................................................450 617-0676Thibault Jason — 30 Fortier, St-Étienne ...................................................450 225-2444Thibault Marco — 509 Bd de Melocheville, Beauharnois ..................450 225-3714Thibault Monique — .................................................................................450 429-3978Thibault Nicole — 61 St-Charles, Beauharnois ......................................450 429-3170Thibault Pauline — 489 Gendron, Beauharnois ....................................450 429-5621Thibault S — 160 Dupuis, Beauharnois ....................................................450 225-0484Thibeault Dominic — 321 Lauretta Simard, Beauharnois ...................450 395-0653Thibeault Maurice — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ............................450 395-0889

108




Thibeault

Thibeault Rina — 505 Denise, Beauharnois ...........................................450 429-7848Thibeault Robert — 13 St-Laurent, Beauharnois ...................................450 225-2148Thibert D — 526 Laurent Perron, Beauharnois ......................................450 429-4817Thibert D — 10 St-André, Beauharnois ...................................................450 225-0758Thibert H — 473 de L’Église, Beauharnois ..............................................450 429-5938Thibert M — 504 des Cèdres, Beauharnois ...........................................450 395-0527Thibert Pierre — 415 Eugène Goyette, Beauharnois ...........................450 225-1089Thibert Sylvain — 50 3 Avenue, Beauharnois ........................................450 429-6836Thibodeau A — 67 3 Avenue, Beauharnois ..........................................450 429-4972Thibodeau S— 30 2 Avenue, Beauharnois ............................................450 395-1244Thiffault Nathalie — 25 Viateur Cardinal, Beauharnois .......................450 395-1636Thomas A — 2 8 Avenue, Beauharnois ..................................................450 429-5275Thomas Patrick — 21 Charest, Beauharnois .........................................450 617-0982Thomas Thérèse — ....................................................................................450 429-4113Thompson Francine — 201-B Principale, Beauharnois ........................450 225-3669Thompson James — 185 Principale, Beauharnois ...............................450 429-6242Thompson Richard — 33 Trudeau, Beauharnois ..................................450 429-5723Thompson Ronnie — 201 Principale, Beauharnois ..............................450 395-0748Thompson Terry — 394 Bd de Melocheville, Beauharnois ..................450 429-7674Thomson Christine — 4 2 Avenue, Beauharnois ...................................450 395-1393Tim Hortons — 317 Bd de Maple Grove, Beauharnois ........................450 225-0337Tisseur Gilles — 574 Ch St-Louis, Beauharnois ........................................450 429-2102Tisseur J — 766 Rg St-Georges, Beauharnois .........................................450 429-4200Tisseur N — 98 St-Charles, Beauharnois ..................................................450 225-0648Tisseur Pierre — 64 Richardson, Beauharnois ........................................450 429-6503Tisseur R — 359 Dunant, Beauharnois .....................................................450 225-0150Tisseur Y — 52 Cazelais, St-Étienne ..........................................................450 225-0439

TISSUS COUSINEAU LISE INC .......................................450 429-7841 150 Ellice, Beauharnois (Voir notre annonce page 33)

TOILETTAGE CHIENS & CHATS «AU POIL» Beauharnois ................................................................450 225-0982 (Voir notre annonce page 11)Toilettage Bling — 370 Principale, Beauharnois ...................................514 691-4571Toilettes Portatives Sanibert — Beauharnois .........................................450 225-4201Tomilov Mikhael — 209 Henri Hébert, Beauharnois .............................450 395-1455Tomlinson P — 174 St-Louis, Beauharnois ...............................................450 395-1036

TONDEUSE-SOUFFLEUSE «ATELIER SERGE SAVAGE» 84 Ste-Anne, Beauharnois .........................................450 225-3943 (Voir notre annonce page 123)

TONTE ET TOILETTAGE BLING INC ................................514 691-4571 370 Principale, Beauharnois (Voir notre annonce page 11)

TOPP IMPRIMERIE .........................................................450 429-5169 2 Pierre, Beauharnois (Voir notre annonce page 23)Topping D — 342 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..........................450 429-2114Topping L — 57 Louis Dantin, Beauharnois ............................................450 429-5872Topping P — 93 Dupuis, Beauharnois .....................................................450 225-4328Topping Paul — 2 Pierre, Beauharnois ...................................................450 429-4313Torrance R — .............................................................................................450 395-1818Tossings G — 275 Edgar Hébert, Beauharnois ......................................450 617-0516Totunov Christo — 36 Reid, Beauharnois ...............................................450 225-0797Touchette Diane — 113 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................450 429-4468Touchette G — 239 Henri Hébert, Beauharnois ...................................450 225-4266Touchette Kevin — 40 3 Avenue, Beauharnois ....................................450 225-0366Touchette L — 8 St-Joseph, Beauharnois ..............................................450 225-0362Touchette Marguerite — 64 Richardson, Beauharnois .......................450 225-1902Touchette Réjean — 556 Salaberry, Beauharnois ...............................450 429-3432Touchette Sylvain — 6 St-Charles, Beauharnois ...................................450 429-6990Toulouse Lyne — 25 des Bisons, Beauharnois ........................................450 225-2118Toupin Daniel — 141-A François Branchaud, Beauharnois ................450 395-0729

109



450 802-3632Turbide

Tousignant Hélène — 57 Claire Pilon, Beauharnois .............................450 429-5580Tousignant Joseph — 76 Couillard, Beauharnois .................................450 429-7519Trahan M — 12 2 Avenue, Beauharnois.................................................450 225-4505

TRAITEURS «LES BUFFETS M. LA BOUCHÉE DOUBLE» ...450 225-4646 759-A Bd Gérard-Cadieux, Beauharnois .........Cell:514 358-3274 (Voir notre annonce page 15)Transport Lafleur Beauregard Inc — ......................................................450 225-0151Transport Louis Pouliot — 229 Ch St-Louis, St-Étienne ...........................450 429-2525Transport Pmd Brault — 1409 Ch St-Louis, Beauharnois ......................450 225-5828Tregent M — 90 Leduc, Beauharnois .....................................................450 395-0597Tremblay B — .............................................................................................450 395-1168Tremblay Besner Benjamin — 489 Bd de Melocheville, Beauharnois ... 450 225-5993Tremblay Christian — 39 Charest, Beauharnois ...................................450 429-6620Tremblay D — 26 13 Avenue, Beauharnois ...........................................450 225-0472Tremblay Florian — 545 Salaberry, Beauharnois ..................................450 225-1331Tremblay Fortin Marthe — 882 Bd Cadieux, Beauharnois ..................450 429-3753Tremblay Gilles — 505 des Cèdres, Beauharnois .................................450 429-4416Tremblay Isabelle — 70 Hébert, Beauharnois .......................................450 395-1468Tremblay J — 9 Madeleine, Beauharnois ..............................................450 617-0783Tremblay Josée — 100 St-Charles, Beauharnois ..................................450 225-1914Tremblay Lucie — 154 Divina Sauvé, Beauharnois ..............................450 395-1536Tremblay M — 150 de Maple Grove, Beauharnois .............................450 429-5405Tremblay Marcel — 194 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............450 225-0022Tremblay Marie-Anne — 265 de Maple Grove, Beauharnois ...........450 225-2269Tremblay Martine — 46 2 Avenue, Beauharnois ..................................450 617-0853Tremblay Nancy — 51 4 Avenue, Beauharnois ....................................450 225-2330Tremblay P — 24 13 Avenue, Beauharnois............................................450 225-3904Tremblay P — 287 Dunant, Beauharnois ...............................................450 225-1717Tremblay Patrick — 507 des Prés, Beauharnois ....................................450 395-1339Tremblay Paul — 33 de la Poste, Beauharnois .....................................450 429-3438Tremblay Pelchat S — 518 St-Clément, Beauharnois ..........................450 225-1689Tremblay R — 75 Marguerite D’Youville, Beauharnois ........................450 429-7730Tremblay Raymond — 516-A des Érables, Beauharnois .....................450 395-1153Tremblay Real — 355 Jean Cauvier, Beauharnois ...............................450 395-0831Tremblay Richard — 791 Rg du Dix, St-Étienne .....................................450 225-3737Tremblay Roland Soudure Inc — 196 Maple Grove, Beauharnois ...450 429-4787Tremblay S — 530 des Cèdres, Beauharnois ........................................450 395-1053Tremblay Stéphane — .............................................................................450 395-1086Tremblay Sonia — 70 Hannah, Beauharnois ........................................450 225-3522Tremblay Sylvie — 530 Salaberry, Beauharnois ....................................450 225-0018Trépanier M — 77 Albert Laberge, Beauharnois ..................................450 225-1606Trépanier Robert — 867 Rg du Vingt, St-Étienne ..................................450 429-4344Troadec L — 46 8 Avenue, Beauharnois................................................450 429-6934Trotechaud Jeannine — 210 Principale, Beauharnois ........................450 225-2104Trottier André — 24 des Bisons, Beauharnois.........................................450 429-3835Trottier Benoit — 457 de L’Église, Beauharnois .....................................450 429-5512Trottier R — 123 St-André, Beauharnois ..................................................450 429-7444Trottier Roger — 417 des Bouleaux, Beauharnois.................................450 429-3128Truchon D — 286 Émond, Beauharnois .................................................450 429-3431Truchon Michel — 288 Émond, Beauharnois ........................................450 429-3809Trudeau André — 67 Morell, Beauharnois .............................................450 225-3510Trudeau D — 330 Principale, Beauharnois ............................................450 225-2010Trudeau Danielle — 165 François Branchaud, Beauharnois..............450 395-1052Trudel A — 114 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..............................450 225-0610Trudel A — 520 Laurent Perron, Beauharnois ........................................450 225-4478Trudel Claire — 23 16 Avenue, Beauharnois .........................................450 225-2958Trudel Denis — 3 21 Av, Beauharnois ......................................................450 429-6680Trudel Denis — 89 de la Laiterie, Beauharnois ......................................450 429-3866Trudel Gilles — 62 Louis Dantin, Beauharnois ........................................450 429-7183Trudel P — 4 25 Av, Beauharnois .............................................................450 429-3824Trudel Réal — .............................................................................................450 429-7293Trudel Roger — 1 Arseneault, Beauharnois ...........................................450 429-2318Trudel Rolland — 28 8 Avenue, Beauharnois ........................................450 429-5134Trudel Yvon — 6 21 Av, Beauharnois ......................................................450 225-4865Truong Phu — 567 Laurent Perron, Beauharnois ..................................450 395-1188Turbide A — 7 Madeleine, St-Étienne .....................................................450 395-1511Turbide G — 23 de la Beauce, Beauharnois ........................................450 225-3587Turbide Jeanne — 200 Ch du Canal, Beauharnois .............................450 429-7329Turbide Monique — 20 des Bisons, Beauharnois ..................................450 395-0536

110




Turcot

Turcot Normand — 82 Dupuis, Beauharnois .........................................450 429-3919Turcot P — ..................................................................................................450 395-4780Turcot Simon — 55 2 Avenue, Beauharnois ..........................................450 395-1545Turcotte J — 31 5 Av, Beauharnois..........................................................450 617-4067Turcotte R — 263 Ch du Canal, Beauharnois .......................................450 225-0345Turcotte Sylvie — 11 des Éclusiers, Beauharnois ...................................450 225-0762Turgeon Yves — 34 4 Avenue, Beauharnois ..........................................450 429-7387

UUimonin T — 23 Faubert, Beauharnois ...................................................450 429-4371Ultra-Caisses — 622 Ch St-Louis, Beauharnois .......................................450 617-7203Uniprix Pharmacie Affiliée — 330 Ellice, Beauharnois..........................450 429-3336

VVachon Geneviève — 114 Ch St-Louis, Beauharnois .........................450 429-6691Vachon P — ...............................................................................................450 225-1529Vadeboncoeur R — 2 Trudeau, Beauharnois ......................................450 395-3090Vaillancourt André — 349 Jean Cauvier, Beauharnois .......................450 225-2821Vaillancourt Gérard — 34 Couillard, Beauharnois ...............................450 225-2548Vaillancourt M — 30 Laurier, Beauharnois .............................................450 395-1210Vaillancourt Michel — 59 Laurier, Beauharnois ....................................450 429-7052Vaillancourt Pierrette — 202 Henri Hébert, Beauharnois ....................450 225-2652Vaillancourt R — 9 7 Avenue, Beauharnois ...........................................450 395-1181Valade Benoit — 409 Pl Pierre Jean Perrin, Beauharnois ....................450 225-0524Valade Marie Julie — 43 Ch de la Beauce, Beauharnois ..................450 617-0764Vallée B — 124 Dupuis, Beauharnois ......................................................450 395-1132Vallée C — 51 Boyer, Beauharnois ..........................................................450 429-2135Vallée C — 277 Gagnon, Beauharnois ..................................................450 225-0156Vallée Caroline — 12 Lucienne Charette, Beauharnois .....................450 225-2591Vallée Jean-Claude — 244 Henri Hébert, Beauharnois .....................450 225-6672Vallée M — 13 Brown, Beauharnois ........................................................450 225-0512Vallée Marcel — 112 Elie Gendron, Beauharnois ................................450 429-7776Vallerand Cydrick — ................................................................................450 395-4413Vallerand S — 522 St-Armand, Beauharnois .........................................450 429-3282Vallière Huguette — 190 Ch St-Louis, Beauharnois ..............................450 225-0567Vallières Marie-France — 45 5 Avenue, Beauharnois ..........................450 225-0099Vallières Robert L — 560 St-Clément, Beauharnois ..............................450 429-7044Valois Éric — 327 d’Youville, Beauharnois ..............................................450 225-3341Vandemale Annie — 279 Ch St-Louis, Beauharnois ............................450 225-3386Van Der Knaap P — 42 8 Avenue, Beauharnois ..................................450 429-6212Vandemale Annie — 279 Ch St-Louis, Beauharnois ............................450 225-3386Vape Dépôt Beauharnois — 459 Ellice, Beauharnois .........................450 395-1905Vapospot — 405 Ellice, Beauharnois ......................................................450 395-9998Vaudrin Pierrette — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ...............................450 429-7803Veillette D — 14 Ste-Catherine, Beauharnois .......................................450 429-6588Veillette Daniel — ......................................................................................450 395-1324Veillette J — ................................................................................................450 395-3395Veillette Martin — ......................................................................................450 395-0861Veillette P — 1 St-Laurent, Beauharnois .................................................450 395-1072Veillette Sylvain — 406 Ch du Canal, Beauharnois .............................450 429-4253Veilleux André — 295 Gagnon, Beauharnois .......................................450 429-5293Veilleux B — 119 Boyer, Beauharnois ......................................................450 429-7002Veilleux Bourré J — 64 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 395-1156Veilleux C — 75 Boyer, Beauharnois .......................................................450 225-0454Veilleux Denis — 71 Bd Lussier, Beauharnois ..........................................450 429-5827Veilleux Grue Mobile Inc — 255 de la Beauce, Beauharnois ............450 429-7489Veilleux Johanne — 56 3 Avenue, Beauharnois ...................................450 225-0320Veilleux M — 268 Edgar Hébert, Beauharnois ......................................450 225-4616Veilleux N — 100 Riendeau, Beauharnois ..............................................450 429-6780Veilleux Sylvain — 47 4 Avenue, Beauharnois .......................................450 429-3185Veilleux Thérèse — 16 St-Laurent, Beauharnois ....................................450 395-0542Venne M — 40 Couillard, Beauharnois ..................................................450 225-1227Venne Nicole — 494 Bd de Melocheville ..............................................450 395-0717Venti Air — 17 18 Avenue, Melocheville ................................................450 395-3300Verdant N — ..............................................................................................450 395-1110Veronneai Marie-André — 119 St-Laurent, Beauharnois ....................450 395-1509

111



450 802-3632Westbury

Verreault Sabrina — 485 Gendron, Beauharnois .................................450 395-1478Verth Anthony — 16 Dagenais, Beauharnois .......................................450 429-5276Verth S — 33-A Ch de la Beauce, Beauharnois ...................................450 225-2992Vézina Caroline — 267 Gagnon, Beauharnois ....................................450 395-0519Vézina Daniel — 7 Hector Trudel, Beauharnois ....................................450 395-3483Vézina Eric — 538 Laurent Perron, Beauharnois ...................................450 429-6703Vézina G — 67 Claire Pilon, Beauharnois ..............................................450 429-4943Vézina N N — 423 Eugène Goyette, Beauharnois ..............................450 225-0714Viandes de la Pomme D’Or (Les) — 315 Maple Grove, Beauharnois ....450 429-5151Viau Alcide — 291 Roy, Beauharnois .....................................................450 225-2439Viau André — 46 2 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-5629Viau C — 49 de la Laiterie, Beauharnois ...............................................450 395-1266Viau C J — 101 Place St-André, Beauharnois ......................................450 225-2047Viau Christian — 23 8 Avenue, Beauharnois .........................................450 429-6783Viau Claire — 38 4 Avenue, Beauharnois .............................................450 429-2544Viau D — 21 2 Av, Beauharnois ...............................................................450 225-0751Viau L — ......................................................................................................450 429-7896Viau M — 275 Bd de Melocheville, Beauharnois .................................450 225-0035Viau M — 3 Évariste Leboeuf, Beauharnois ..........................................450 429-4237Viau M — 69 Morell, Beauharnois ...........................................................450 429-5216Viau Marcel — 844 Ch de la Beauce, Beauharnois ...........................450 395-0836Viau Médard — 10 Éllice, Beauharnois..................................................450 429-7425Viau P — 44 Cardinal, Beauharnois........................................................450 225-1147Viau René — 210 Principale, Beauharnois ............................................450 395-1514Viau Y — 55 8 Avenue, Beauharnois ......................................................450 429-4745Vieira Angelina — 525 St-Louis, Beauharnois ........................................450 429-4890Viens Patrick — 58 3 Avenue, Beauharnois ...........................................450 225-1618Vietz Jocelyn — 293 Gagnon, Beauharnois .........................................450 617-0687Vigneau Mathieu — 634 Rg du Dix, St-Étienne ....................................450 617-0900Vigneau Monique — 131 François Branchaud, Beauharnois ...........450 395-1971Vigneau René — 24 des Bisons, Beauharnois ......................................450 395-0865Vigneault Éric — 272 Dunant, Beauharnois ..........................................450 429-3291Vigneault Fernand — 1 Marie Anne, Beauharnois..............................450 429-5646Vigneault Jean — .....................................................................................450 225-4313Vigneau Mathieu — 634 Rg du Dix, St-Étienne ....................................450 617-0900Vignoble Jacques Olivier Montpetit — 400 St-Louis, St-Étienne ........450 395-1122Villa M — 15 Dupuis, Beauharnois ...........................................................450 617-1718Villemure M — 3 Edouard Frappier, Beauharnois ................................450 395-1572Villeneuve E — ...........................................................................................450 429-5395Vincent C — 243 St-André, Beauharnois ...............................................450 429-2484Vincent Emilie — .......................................................................................450 395-1383Vincent M — 324 St-André, Beauharnois ..............................................450 225-4626Vincent Serge — 414 Eugène Goyette, Beauharnois ........................450 395-0700Vinet D — 370 Ch St-Louis, St-Étienne .....................................................450 225-0430Vinet D — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ................................................450 429-4823Vinet David — 196 Edmour Daoust, Beauharnois ...............................450 429-7420Vinet Jean-Yves — 501 des Cèdres, Beauharnois ...............................450 429-5519Vinet Lise — 548 St-Clément, Beauharnois ............................................450 617-0843Vinet Marie Marthe — 186 Ch St-Louis, Beauharnois ..........................450 429-3473Vinet Mario — 995 Ch de la Rivière St-Louis N, Beauharnois .............450 429-4575Vinet N — 31 27 Avenue, Beauharnois ..................................................450 429-3706Vinet N — 903 Rg du Vingt, St-Étienne ...................................................450 429-4676Vinet Normand — 903 Rg du Vingt, St-Étienne ....................................450 429-5809Vinet Pierre P — 513 Roger Boisvert, Beauharnois ...............................450 617-0514Vinet Roger — 2 St-Charles, Beauharnois .............................................450 429-5225Vinette J — .................................................................................................450 395-4598Virceri K — ..................................................................................................450 395-4812Vitrerie L M Inc — 294 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................450 429-4453Vivier Jean-Maurice — 250 Alfred Haineault, Beauharnois ...............450 225-4826Viziau P — 407 Ch St-Louis, St-Étienne ....................................................450 225-1762Viziau Patricia — 407 Ch St-Louis, St-Étienne .........................................450 225-1652Vranderick Hélène — 284 Charlebois, Beauharnois ...........................450 225-4079

WWalker G — 53 Dupuis, Beauharnois ......................................................450 395-0823Walsh Samantha — 21 Ch de La Beauce, Beauharnois ....................450 395-0641Warren Diane — 111 Boyer, Beauharnois ..............................................450 429-4714Weinfield P — 13 St-Laurent, Beauharnois .............................................450 395-4639Wells Louise — 23 Boyer, Beauharnois ....................................................450 429-6272Westbury I — 462 Bd de Melocheville, Beauharnois ...........................450 225-1028

112




Weston

Weston Julie — 61 Claire Pilon, Beauharnois ........................................450 395-0983Westover-Cokerline S — 179 Principale, Melocheville ........................450 429-2247Widow Carrie — 13 1 Avenue, Beauharnois .........................................450 395-1347William Bernard — 17 Hector Trudel, Beauharnois...............................450 395-1520Williams D — 62 Laurier, Beauharnois .....................................................450 395-3457Williamson L — 501 Terr Laurin, Beauharnois .........................................450 225-1199Wilton B— 95 St-Laurent, Beauharnois ...................................................450 617-0907Winterburn Shelley — 14 29 Avenue, Beauharnois ..............................450 395-1067Woloceruk William — 289 Ch St-Louis, Beauharnois ............................450 617-0800

YYell M — 160 Bd de Maple Grove, Beauharnois ..................................450 429-2361Yelle Candia — 601 Ellice, Beauharnois ................................................450 429-7297Yelle François — 332 Jean Cauvier, Beauharnois ................................450 429-3345Yelle Ghislain — 601 Ellice, Beauharnois ................................................450 429-7297Yelle K — 37 Madeleine, St-Étienne ........................................................450 225-0991Yelle L P — 313 Principale, Beauharnois .................................................450 429-2576Yelle Linda — 102 Marie-Anne, Beauharnois ........................................450 429-5200Yelle-Reid Gisèle — 16 St-Laurent, Beauharnois ...................................450 395-1166Yelle Richard — 7 Lucienne Charette, Beauharnois ...........................450 429-4227Yelle Sébastien — ......................................................................................450 395-1495Yelle Yvon — 480 Gendron, Beauharnois ..............................................450 429-5847Young H — 6 Bd Lussier, Beauharnois .....................................................450 225-1943Yves Montpetit Inc — 101 Girouard, St-Étienne....................................450 225-0265Yvon Dufour — 50 1 Avenue, Beauharnois ...........................................450 429-3049

ZZalewski A — 313 Larocque, Beauharnois ............................................450 225-0303Zaloshja Albert — 28 29 Avenue, Beauharnois .....................................450 225-0923Zone Sportive Beauharnois — 3 Charest, Beauharnois ......................450 395-1661Zookakou — 520 Bd Cadieux, Beauharnois .........................................450 225-5552

113

NOTES

114

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

ANNUAIRE PERSONNEL

115

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

Nom: ......................................................No Tél.: ..............................

Adresse: ............................................................................................

ANNUAIRE PERSONNEL

116

AGENDA 2018Juillet Août Septembre

1D2L3M4M5J6V7S8D9L10M11M12J

13V14S15D16L17M18M19J

20V21S22D23L24M25M26J

27V28S29D30L

1M2J3V4S5D6L7M8M9J

10V11S12D13L14M15M16J

17V18S19D20L21M22M23J

24V25S26D27L28M

1S2D3L4M5M6J7V8S9D10L11M12M13J

14V15S16D17L18M19M20J

21V22S23D24L25M26M27J

28V29S

29M

30D

30J

31V

31M

117

AGENDA 2018Octobre Novembre Décembre

1L2M3M4J5V6S7D8L9M10M11J

12V13S14D15L16M17M18J

19V20S21D22L23M24M25J

26V27S28D29L30M

1J2V3S4D5L6M7M8J9V10S11D12L13M14M15J

16V17S18D19L20M21M22J

23V24S25D26L27M28M


14V15S16D17L18M19M20J

21V22S23D24L25M26M27J

28V29S

29J

30D

30V

31L

31M

118

AGENDA 2019Janvier Février Mars

1M2M3J4V5S6D7L8M9M10J

11V12S13D14L15M16M17J

18V19S20D21L22M23M24J

25V26S27D28L29M30M31J

1V2S3D4L5M6M7J8V9S10D11L12M13M14J

15V16S17D18L19M20M21J

22V23S24D25L26M27M28J

1V2S3D4L5M6M7J8V9S10D11L12M13M14J

15V16S17D18L19M20M21J

22V23S24D25L26M27M28J

29V30S31D

119

AGENDA 2019Avril Mai Juin

1L2M3M4J5V6S7D8L9M10M11J

12V13S14D15L16M17M18J

19V20S21D22L23M24M25J

26V27S28D29L30M

1M2J3V4S5D6L7M8M9J

10V11S12D13L14M15M16J

17V18S19D20L21M22M23J

24V25S26D27L28M


14V15S16D17L18M19M20J

21V22S23D24L25M26M27J

28V29S

29M

30D

30J

31V

120

CALENDRIER 2019

CALENDRIER 2018

JUILLET D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

AOÛT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

SEPTEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

OCTOBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

NOVEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

DÉCEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

JUILLET D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

AOÛT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

SEPTEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

OCTOBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

NOVEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

DÉCEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

JANVIER D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

FÉVRIER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

MARS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

AVRIL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

MAI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

JUIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

JANVIER D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

FÉVRIER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

MARS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

AVRIL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

MAI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

JUIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

121

Amiaou - Michelle Rioux .................................................450 429-2749A.Q.D.R Salaberry-Beauharnois - Carole Leblanc ..............450 225-0505 Association de Soccer de Beauharnois - Luisa De Sousa ....450 237-0514Association baseball mineur de Beauharnois - René Aubry ....450 429-4474Beau’art’nois - Dominique Trudel .....................................514 497-5597Carrefour Jeunesse-emploi Beauharnois-Salaberry Louise Clément ...........................450 225-9090 ou 450 373-6767 Centre d’action bénévole - Louise Lebrun ..........................450 429-6453 Centre de pétanque Bel Âge - Local ................................450 225-4353Centre de formation des adultes - Pierre Cholette...............450 225-3258Centre de la petite enfance Bobino Inc. Gaétane Lessard ....................................................450 429-4548Cercle missionnaire - Georgette Brazeau ..........................450 429-5843 Chevaliers de Colomb - Serge Grenier .............................514 743-9494Club chasse et pêche Sans Frontière - Robert Brisson .........450 225-3056Club des Aînés de Beauharnois - Robert Bélisle .................450 225-0258 Club des Aînés de Melocheville - Guy Malo .....................450 429-7421Club Lions Beauharnois - Christiane Chiasson ...................450 698-1602 Nicole Thibault ......................................................450 429-3170Club de patinage artistique de Beauharnois Jean-François Touchette ...........................................514 886-2065 Céline Brault ..........................................................450 427-2269Club VTT Les Boucaniers Inc. - Jean-Hugues Leblanc ..........514 760-3534Coin du partage Beauharnois Inc. - Christine Lavoie ..........450 225-1818 Comité logement Beauharnois - Annick Frappier ...............450 429-3000Coup de pouce des Moissons - Danielle Lafontaine ..........450 429-4229Fédération hockey mineur de Beauharnois - Local .............450 429-5114 Vicky Larouche - Trésorière ......................................514 710-0082 Dominique Leduc - Registraire ..................................450 395-3900Fermières de Beauharnois - Louise Beauchamps ................450 429-3848 Fermières de Maple Grove - Yolande Rouleau ..................450 225-1355 Fermières de Melocheville - Françoise Deschamps .............450 429-5953 La Halte familiale de Beauharnois - Karine Boucher ...........450 225-2725Le Dahlia ......................................................................450 225-0696Légion royale Canadienne - Louis Gendron ......................450 429-7191Maison des enfants Marie-Rose - Janine Lefebvre...............450 395-0704Maison des jeunes Beauharnois - Étienne Marchand .........450 225-6878Marina Beauharnois (Club de voile) - Sylvain Brunet ..........450 692-7851Mini Basket de la Vallée-des-Tisserands - Véronique Gendron ...450 427-7321 Mouvement des Femmes Chrétiennes St-PauL - Cécile Veilleux ...450 225-0454 Musée d’archéologie Pointe-du-Buisson ............................450 429-7857 Narcotiques anonymes Maple Grove - Pierre Caron .........438 495-3405 Optimistes Beauharnois-Maple Grove - Mireille Filiatrault ...514 799-6927Pacte de rue - Ligne d’intervention....................................450 370-2420 Pétanque Visons - Hélene Lachance .................................450 429-3792 Premiers répondants - Michel Bélanger .............................450 429-7336 Sac de sable St-Clément - Robert Piché .............................450 429-2135Scouts 43e Maple Grove-Beauharnois - Annick Longtin .....450 617-0543Société canadienne du cancer section Beauharnois - Johanne Pouliot ...450 429-5895Société Saint-Jean-Baptiste Maple Grove - André Paquette ...450 429-6830Société Saint-Jean-Baptiste, section Beauharnois - Denis Leduc ...450 429-3630

ASSOCIATIONS ET ORGANISMES LOCAUX

122

3 ENTREPRISES À LA MÊME ADRESSE

123

450 225-394384 rang Ste-Anne, Beauharnois J6N 0L1

Spécialité:MOTEURS HONDA

Tondeuses

Souffleuses

Mini-tracteurs de toutes marques

501 BOUL. CADIEUX, SUITE 102, BEAUHARNOIS

Chantal Lacombe, Marie-Pier TremblayPatsy Gobeil, Natasha Morin

450.429.6524

EPILATION FACIAL SOINS DES PIEDS MAQUILLAGE MICROBLADINGET PLUS ENCORE

MÉLANIE CHÉNIER S O I N S E S T H E T I Q U E S

514.823.4693

124

Philie et MorrisseauNotaires et conseillers juridiques

150, chemin Saint-LouisBeauharnois J6N 2H9

Téléphone: 450 429-4633Télécopieur: 450 429-4634

Me Annie Morrisseaull.b, ll.m.

Annie Pé[email protected]

Olivier [email protected]

Notaires et conseiller(es)Cessionnaires des greffes de Me Denis Huot - Charlemagne Turcot

Tél. : 450 429-4412Fax : 450 429-4741

530 Elice, Beauharnois QC J6N 1X9

Notaires Pépin Montpetit inc.

LUNDI AU VENDREDI8h30 à 17h00

JEUDI SOIR18h30 à 20h00

450 429-3577Fax: 450 429-5794

227 ELLICE, BEAUHARNOIS J6N 1W9 [email protected]

www.assurancesdescoteaux.com

PIERRE-MARC LABBÉ-DESCÔTEAUXCourtier en assurance

de dommages

MARC DESCÔTEAUXC. d’A. ASS.

CABINET EN ASSURANCE DE DOMMAGES

beauharnois st-Étienne de beauharnoisbottins-entreprises-locales.info/gestion/wp-content/... ·...

Documents