bbbuulllllleeettiiinnn mmmuuunnniiicccii ipppaalll ... · ouverture du poste de cueillette des...
TRANSCRIPT
La date de tombée pour annoncer dans le Bulletin municipal est le vendredi midi qui précède la Séance du Conseil. Le principe « premier arrivé, premier servi » s’applique, selon l’espace disponible après les annonces de la Municipalité. Le Bulletin municipal est distribué le
vendredi suivant la Séance du Conseil. Veuillez envoyer vos informations à : [email protected]
MMMooottt ddduuu mmmaaaiiirrreee Deux nouveaux conseillers se sont joints à nos rangs suite à l’élection partielle du premier mai. Richard David, un homme d’affaire et natif de chez nous bien connu de tous et Louise Brazeau, enseignante, mère de famille, impliquée dans le carnaval des enfants et dans la politique familiale qui se concrétisera dans les prochains mois. Merci à tous ceux qui ont exercé leur droit de vote, la démocratie a parlé et pour le reste de notre mandat, nous allons nous relever les manches et le conseil va travailler ensemble afin de régler le plus de dossiers possible. Merci à ceux qui ont soumis leur candidature et qui n’ont pas été élus, il n’y a qu’une bonne campagne électorale pour nous faire comprendre les enjeux qui sont importants pour nos citoyens.
Two new city counselors joined our ranks after the by-election on May 1. Richard David, a businessman and a native of our village, is well-known to us all and Louise Brazeau, teacher, mother, involved in the carnival for children and also involved in the Family Policy that will materialize in the coming months. Thank you to all those who have exercised their right to vote. Democracy has spoken. For the rest of our mandate, we will roll up our sleeves and the council will work together to fix as many issues as it can. Many thanks to those who ran in this election who have not been elected, there is nothing like a good election campaign to make us understand the issues that are important to our citizens.
BBBUUULLLLLLEEETTTIIINNN MMMUUUNNNIIICCCIIIPPPAAALLL MMMAAAIII 222000111666
DDD III MMM AAA NNN CCC HHH EEE LLL UUU NNN DDD III MMM AAA RRR DDD III MMM EEE RRR CCC RRR EEE DDD III JJJ EEE UUU DDD III VVV EEE NNN DDD RRR EEE DDD III SSS AAA MMM EEE DDD III
1er MAI 22
33 44 55 DDÉÉCCHHEETTSS
VVOOLLUUMMIINNEEUUXX
66 77
88
99
1100
1111
1122
1133
1144
1155
CCUUEEIILLLLEETTTTEESS
BBOOUUTTEEIILLLLEESS
1166
1177
1188
1199
2200
2211
2222
2233 BBUURREEAAUU
FFEERRMMÉÉ
2244
2255 2266
2277
2288
2299 3300
3311
11EERR JJUUIINN
22
33
44
55 66
Séance du Conseil
77
88
99 1100
1111
DDÉÉCCHHEETTSS DDOOMMEESSTTIIQQUUEESS ppoouurr llaa ssaaiissoonn hhiivveerrnnaallee ::
• aux DEUX SEMAINES, les MARDIS
(Excepté pour la saison estivale : du 3 mai au 30 août, toutes les semaines, les mardis.)
CUEILLETTES DE RECYCLAGE : • toujours aux DEUX SEMAINES, les JEUDIS
HHOORRAAIIRREE BBIIBBLLIIOOTTHHÈÈQQUUEE
en période scolaire :
Mercredi de 18 h à 20 h
Jeudi de 18 h à 20 h
samedi de 10 h à 13 h
Téléphone : 819 766-2872 Courriel : [email protected]
HHHOOORRRAAAIIIRRREEE EEETTT CCCOOOOOORRRDDDOOONNNNNNÉÉÉEEESSS DDDUUU BBBUUURRREEEAAAUUU MMMUUUNNNIIICCCIIIPPPAAALLL :::
Lundi au vendredi 10 h à 12 h 45, rue des Saules, case postale 59 Téléphone : 819 766-2533 Lundi au jeudi 13 h à 16 h Notre-Dame-de-la-Salette, QC J0X 2L0 Télécopieur : 819 766-2983 Site web : www.muni-ndsalette.qc.ca Courriel : [email protected]
RREESSSSOOUURRCCEESS PPOOUURR NNOOSS AAÎÎNNÉÉSS Tel-Aide Outaouais 1-800-567-9699 SOS Violence conjugale 1-800-363-9010 Info abus aux aînés 1-800-489-9010 Prévention du suicide 1-866-277-2553 Entraide Deuil Outaouais 1-866-770-4814 Police 911 Transport collectif 1-866-310-1114 Info CLSC 811 Régie des rentes 1-800-463-5185 Info sociale et communautaire 211
Séance du Conseil
HHOORRAAIIRREE BBIIBBLLIIOOTTHHÈÈQQUUEE
en période scolaire :
Mercredi 18 h à 20 h Jeudi 18 h à 20 h Samedi 10 h à 13 h
Téléphone : 819 766-2872 Courriel : [email protected] en période scolaire :
Mercredi de 18 h à 20 h
Jeudi de 18 h à 20 h
samedi de 10 h à 13 h
Téléphone : 819 766-2872 Courriel : [email protected]
IIMMPPOORRTTAANNTT :: VVOOSS BBAACCSS DDOOIIVVEENNTT ÊÊTTRREE AAUU CCHHEEMMIINN AAVVAANNTT 77 HH LLEE MMAATTIINN
MMMEEENNNTTTIIIOOONNNSSS SSSPPPÉÉÉCCCIIIAAALLLEEESSS
ÉLECTIONS PARTIELLES 1ER MAI 2016
Suite aux élections partielles du 1er mai 2016, le conseil est désormais complet. Félicitation a monsieur Richard David et madame Louise Brazeau
Vente de débarras (vente de garage)
Vous faites un grand ménage et vous voulez faire une vente de débarras. N’oubliez pas qu’il est permis de tenir deux
ventes de débarras d'une durée maximale de 2 jours par propriété, par année au prix de 10$ par jour.
OUVERTURE DU POSTE DE CUEILLETTE DES HUILES, PEINTURES ET FLUOCOMPACTS ET APPAREIL ÉLECTRONIQUE. L’ouverture du poste de cueillette des huiles, des peintures et de lumières fluo compactes et des
appareils électroniques se fera à partir du 27 avril 2016 de 18 h à 19 h 30, les derniers mercredis de chaque mois jusqu’à la fin d’octobre 2016. Le poste de cueillette est situé au : garage municipal, 13, rue Rollin.
CUEILLETTE DES DÉCHETS VOLUMINEUX, ÉLECTROMÉNAGERS ET FERRAILLES
La date de la cueillette porte-à-porte des déchets volumineux, électroménagers, meubles, matelas et la ferraille, se tiendra le 5 mai et le 6 octobre 2016
À PARTIR DU 3 MAI – CUEILLETTE DES DÉCHETS CHAQUE SEMAINE Du 3 mai au 30 août 2016, les déchets seront ramassés les mardis de CHAQUE SEMAINE La cueillette du recyclage demeure inchangée, soit le jeudi aux deux semaines
Vos bacs doivent être au chemin avant 7 h le matin.
PERMIS DE BRÛLAGE OBLIGATOIRE Un permis de brûlage est OBLIGATOIRE pour faire brûler vos branches,
broussailles ou allumer des feux de joie, en tout temps, il est prohibé d’utiliser des feux d’artifice sans permis. Le coût du permis est de 10 $ et doit être demandé à l’avance. Toute personne qui contrevient à une des dispositions du présent règlement 8-84 FEUX commet une infraction et est passible d’une amende minimale de 200 $ et maximale de 1 000 $. La municipalité se réserve le droit d’imposer des frais supplémentaires si elle doit éteindre un feu de broussailles. M. Yves Binette est responsable de l’émission des permis, veuillez le contacter à l’avance, PENDANT LES HEURES DE BUREAU au (819) 918-2533
LICENCES POUR CHIENS – GRATUITES JUSQU’AU 1ER MAI 2016 Les licences pour les chiens sont arrivées et
elles sont gratuites!!!! Veuillez-vous procurer votre licence au bureau municipal ou auprès du préposé aux animaux, monsieur Yves Binette, avant le 1er mai 2016, après cette date elles seront 20 $. Tous les chiens se trouvant sur le territoire ou dans un endroit public devront porter leur licence, à défaut de respecter la règlementation, tout propriétaire pris en défaut sera passible d’une amende allant de 200$ à 1000$.
MISE À JOUR, LOT AU CIMETIÈRE – PLAQUE COMMÉMORATIE, ÉBOULIS 1908 Toutes les personnes qui
désirent mettre à jour les documents ou faire des changements concernant leur lot au cimetière et/ou qui voudrait contribuer pour l’installation d’une plaque commémorative devant la croix en hommage aux 34 victimes lors de l’éboulis en 1908, peuvent téléphoner à Raymond Bérubé au 819 766-2728
ÉÉÉVVVÉÉÉNNNEEEMMMEEENNNTTTSSS EEETTT AAACCCTTTIIIVVVIIITTTÉÉÉSSS ÀÀÀ SSSOOOUUULLLIIIGGGNNNEEERRR
Le Groupe Soleil N-D-de-la-Salette célèbre son 35 ème anniversaire La fête aura lieu à
l’école de la Montagne le 21 mai prochain à partir de 14h. Cocktail de bienvenue, activités, musique, tirages et prix de présence seront de la partie et nous partagerons un délicieux souper ‘’Vol au vent’’ – dessert – thé/café. (Apportez votre vin/bière…) Les billets sont en vente dès le 13 avril : Membres 12$ et non-membres 15$ Gisèle Gaudreau (819) 766-3444
Foire Agroalimentaire 28 mai à l'école de la Montagne : Billet pour le souper méchoui de jambon et bœuf disponible jusqu'au 15 mai au coût de
15$/adulte 8$/ 12 ans et moins Vente de billets Brigitte : 819-360-3478 ou au bureau municipal Rallye des saveurs et vente de VTT usagés : Denis Légaré 819-351-0722 Journée porte ouverte: Ferme le moment présent 155, Thomas Nord Exposition voitures anciennes inscription Brigitte 819-360-3478 Dégustation et vente de produits du terroir (Entrée gratuite) Structure gonflable et maquillage pour les petits Concours de tarte au sucre: inscription Louise Brazeau 819-766-2562
ATELIER CULINAIRE TUPPERWARE GRATUIT – Samedi 11 juin à 10h30 – Cafétéria École de la Montagne. Découvrez comment organiser votre cuisine pour économiser du temps et de l’argent,
tout en mangeant sainement! Les personnes qui se porteront volontaires pour inviter famille, amis, voisins et collègues et qui seront nos personnes contact recevront des cadeaux gratuits et des 50% de rabais. Soyez les premiers à profiter de cette belle opportunité en réservant dès maintenant au 514-661-3244. Réservations obligatoires.
AGA - Villa St-Louis-de-France : Le conseil d’administration de la Villa St-Louis-de-France tiendra sa 7e
réunion publique et 6e assemblée générale annuelle le jeudi 26 mai à 19 h au Chalet du parc Saint-Germain
situé au 2720, route Principale à Val-des-Monts (secteur Poltimore). Il nous fera plaisir de vous y accueillir
afin de pouvoir vous informer des plus récents développements de notre projet de construction.
COLLECTE ANNUELLE DE BOUTEILLES ET DE DONS : Les Demoiselles d’Azur organise leur collecte annuelle le 15 MAI 2016 à compte de 10 heures AM.