avernas golf club newsletter · avernas golf club – – [email protected] - 2 le mot du...

Avernas Golf Club – www.golfavernas.be – [email protected] - 1

Avernas Golf Club Newsletter

Avril 2016


Le mot du Président, du Directeur, du Capitaine

Les Ladies, Seniors et Juniors

2016 ‐ Les nouvelles règles

Les statistiques terrain, Strokes et Slope index

Le "PASS d'amitié"

Relever son pitch, 20 conseils pour gagner 30 minutes par partie, accompagnement et examens terrain, les interclubs, ...Et bien plus...

Calendrier 2016

Avernas Newsletter – Avril 2016


Le mot du Président Bienvenue dans notre « Avernas’ News » 2016 !

Nous voilà à l’aube d’une nouvelle saison golfique …

Le printemps nous invite tous à se retrouver sur les greens de notre club, que ce soit pour participer à nos compétitions ou tout simplement pour y jouer en famille ou entre amis. Cette nouvelle saison nous incite à se réunir dans notre merveilleux club house pour y boire un verre de l’amitié ou pour y déguster les délicieux repas concoctés par notre chef, Pierre. Je souhaite également la bienvenue chaleureuse aux nouveaux membres qui découvriront rapidement la convivialité et bonne ambiance d’Avernas qui en font un club unique.

La saison 2016 s’annonce bien remplie : des activités Ladies, Seniors Juniors, des compétitions en semaine et le week-end. Je vous donne déjà rendez-vous les 21 & 22 mai prochain pour le Prix de l’Europe.

Nous prévoyons également d’organiser début octobre un voyage golfique à Strasbourg. D’autres informations suivront.

Je profite de ce message pour remercier toutes les personnes qui travaillent à notre golf afin de permettre à tous de profiter de cet environnement dans les meilleures conditions : le Comité Sportif, les Greenkeepers, l’équipe du bar & restaurant, Chantal et Magali au bureau, sans oublier tous les volontaires qui aident au nettoyage et à l’aménagement du terrain.

Bonne saison golfique à tous, au plaisir de vous revoir très bientôt,

Louis Michel Président

Connectez-vous à Avernas …

www.golfavernas.be [email protected]

Postez vos photos @avernasgolf sur INSTAGRAM Rejoignez le groupe Avernas Golf Club sur FACEBOOK Suivez-nous sur TWITTER @avernasgolfclub

Le restaurant Lemongrass prend ses quartiers d’été et est à

nouveau ouvert en soirée le vendredi, samedi et dimanche.

Une toute nouvelle carte vous est proposée et un nouveau site

internet sera bientôt mis en ligne.

Il est également à votre disposition pour vos banquets,

fêtes de famille ou d’entreprises sur réservation.


Le mot du Directeur

Notre saison golfique débute ce samedi 2 avril avec le Prix du Président Fondateur. Je serai très heureux de vous y retrouver tous, ceux qui ont participé à notre Winter Cup et ceux qui ont hiberné.

L’agenda des compétitions est pratiquement complet. J’en profite pour remercier nos fidèles sponsors, présents, pour certains, depuis de nombreuses années.

Chaque année voit la réalisation d’un nouveau projet. Celui de 2016 consiste en l’étude d’un nouveau bâtiment qui abritera une salle de séminaires, un pro shop, un secrétariat et de nouveaux vestiaires.

Ce bâtiment, annexé à notre actuel club house offrira une infrastructure plus adéquate, afin de répondre à une demande croissante d’incentives golfiques.

En ce qui concerne le terrain, l’abattage des peupliers, propriété de la Région Wallonne, longeant le trou n°6, sera bientôt effectué.

Une étude est également en cours afin de solutionner de façon durable l’humidité présente en période hivernale sur une partie de notre terrain.

Nous nous sommes associés cette année avec 6 autres clubs afin de vous proposer un « Pass » vous permettant de découvrir ces terrains pour un prix très démocratique (tous les détails dans cette newsletter).

Je vous souhaite une très belle saison golfique.

A très bientôt sur nos fairways.

Alexandre.

LE COMITÉ SPORTIF Président : Louis Michel Capitaine : Frédéric Chapel Vice-Capitaine : Pierre Windelincx Secrétaire: Vinciane Stas de Richelle Resp. Ladies : Florence Lengelé Resp. Seniors & Men : Willy Parent & Alfred Géromboux Resp. Juniors : Paul Fettweis Membres du Comité : Martine Michel Christian Dawir Remy Martougin Jean-Pierre Winand Dominique Troisfontaine Jeff Jaumain Nicolas Collinet

Nos Pros

Afin d’augmenter vos performances golfiques, nos 2 professeurs, Tanguy Marionex et Jeremy Moise sont à votre disposition. Leurs agendas se trouvent au secrétariat : Head Pro: Tanguy Marionex - [email protected] - 0471 40 69 03

Tarif : 60 €/heure - 30 €/demi-heure – Packages : 5 heures : 275€ - 10 heures : 500 € Jérémy Moïse - [email protected] - 0497 28 65 96

Tarif : 50 €/heure - 25€/demi-heure – Packages : 5 heures : 215€ - 10 heures : 425


Le mot du Capitaine Le jeu de golf est en majeure partie pratiqué sans le contrôle d'un arbitre ou d'un juge. Le jeu repose sur l'honnêteté du joueur, tant en ce qui concerne le respect des autres joueurs que l'observation de l'Etiquette et des Règles. Tous les joueurs devraient se conduire d'une manière disciplinée, faire preuve de courtoisie et de sportivité en toute circonstance, quel que puisse être leur esprit de compétition. Tel est l'esprit du jeu de golf. N'oubliez pas de replacer les divots, de réparer les pitches et de ratisser les bunkers. Le comité sportif et moi-même sommes à votre disposition et nous vous souhaitons une excellente année golfique. Frédéric Chapel Capitaine

Mise à jour de la carte de score Les départs de notre parcours 9/18 trous ont été remesurés et la longueur certains trous a été mise à jour. Pas de gros changement, la longueur totale du parcours est 30m plus courte. Ceci n’engendre pas de révision du slope du terrain et donc pas de changement au niveau du nombre de strokes. Voici la nouvelle carte de score :

Hole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 out 10 11 12 13 14 15 16 17 18 in Tot White 374 375 132 381 139 451 385 156 390 2767 374 341 130 326 139 451 385 156 390 2676 5443 Yellow 366 341 125 326 130 425 366 146 378 2584 366 341 128 326 130 425 366 146 378 2587 5171 Blue 342 335 111 320 109 417 290 143 337 2354 342 335 111 335 109 417 290 143 337 2384 4768 Red 334 285 104 292 102 394 281 139 331 2245 334 285 104 292 102 394 281 139 331 2245 4490 Par 4 4 3 4 3 5 4 3 4 34 4 4 3 4 3 5 4 3 4 34 68 S.I. 1 9 17 7 11 15 5 13 3 2 10 18 8 12 16 6 14 4 Time 0h39 1h23 2h02 2h41 3h25 4h04

Le « Time » mentionné sur la carte est une indication de l’heure à laquelle le joueur doit être au départ du trou. Pour calculer l’heure précise, prenez votre heure de départ et ajoutez le temps mentionné sur la carte. Par exemple, pour un départ à 8h, le joueur devra être au départ du trou nr 6 à 9h23 (8h + 1h23). Vous êtes responsable de votre flight ! Tout avertissement ou pénalité en cas de jeu lent est valable pour tout le flight.


Les Ladies C'est avec grand plaisir que je succède à Sylvie en tant que capitaine Ladies.

Les ladies viennent de rentrer du Touquet où l'entrainement fut joyeux et l'ambiance au rendez-vous.

Nous allons débuter la nouvelle saison, vous pouvez nous rejoindre tous les premiers et troisièmes mardis de chaque mois pour parcourir 18 trous, inscription aux valves ou sur internet.

De nombreuses activités et sorties golfiques sont encore prévues, une escapade à Deauville, des qualifications AFG et Louis Widmer, une amicale à Naxhelet, etc...

N'hésitez pas à nous rejoindre .... Ou à prendre contact pour toute question.

Très bonne saison golfique à toutes !

Florence Lengelé Responsable Ladies [email protected]

Les Ladies Agenda 2016

AVRIL Mardi 5 : Ladies Day Mardi 19 : Ladies Day + repas

MAI Mardi 3 : Ladies Day +

Qualification Louis Widmer Mardi 17 : Ladies Day + repas

JUIN Mardi 7 : Ladies Day +

Qualification AFG Ladies Cup Mardi 14: Amicale Naxhelet-

Avernas Mardi 21 : Ladies Day + repas

JUILLET Mardi 5 : Ladies Day Mardi 19 : Ladies Day + repas

AOÛT Mardi 2 : Ladies Day Mardi 16 : Ladies Day + repas

SEPTEMBRE Mardi 6 : Ladies Day Mardi 20 : Ladies Day + repas Dimanche 25 : Prix des Gazelles

OCTOBRE Mardi 4 : Ladies Day Mardi 18 : Ladies Day + repas Les Ladies Days se jouent sur 18 trous. Départs à partir de 13h. Escapades Golfiques: Du 20 au 23 mars au Touquet Du 29 mai au 1er juin à Deauville


Les Seniors Alfred Geromboux et Willy Parent vous proposent les Wafina Men’s Day, des compétitions Seniors, les Challenges de Printemps et E313, les compétitions Sud-Est, ainsi que plusieurs rencontres amicales.

Les dates de toutes ces activités sont dans le calendrier ci-contre, et sur le site internet dans la rubrique Men et Seniors. Les inscriptions se font aux valves ou via le site.

Et pour rappel, on devient “Senior” à 50 ans pour les dames et, nouveauté cette saison, à 50 ans pour les hommes… N’hésitez pas à nous rejoindre… ou à nous contacter pour toute question.

Au plaisir de vous retrouver toutes et tous très bientôt,

Willy Parent Alfred Géromboux [email protected] [email protected]

Compétitions Sud-Est – Calendrier Pour de plus amples informations : http://www.everyoneweb.fr/sudest

Les Seniors Agenda 2016

Challenge de Printemps 21 mars 4 & 18 avril 2 & 17 mai

WAFINA Men’s Days 7 & 21 Avril 19 & 26 mai 16 juin 7 & 28 juillet 11 & 25 Août 15 & 29 Septembre 6 & 27 octobre

Seniors Days 14 avril – à La Bruyère 28 avril – au Bernalmont 12 mai : Championnat Seniors 23 juin – à Ragnies 23 juin 14 juillet 4 août 1 septembre 20 octobre

Challenge E313 Seniors 9 juin – à Witbos 30 juin – à Avernas 18 août – à Nuclea 13 octobre – au Bernalmont

Compétition Sud-Est 6 équipes sont inscrites. Les responsables de chaque team sont : 1R – Patrick Bonjean 2J – Jean-Marie Buttafuoco 2V – George Lesuisse 3J – Willy Parent 3V – Bernard Gosseye 4B – Luc Massart

Cat 1 R Cat 2 J Cat 2 V Cat 3 J Cat 3 V Cat 4 B

cap Bonjean P cap Buttaffuoco JM Cap Lesuisse G cap Parent W cap Gosseye B cap Massart Luc

Date Hosting Club adversaire adversaire adversaire adversaire adversaire adversaire

22‐Apr Rougemont La Tournette buy

22‐Apr Rigenée Duisburg

29‐Apr La Bruyère De Kluizen

29‐Apr Hainaut Steenpoel buy

29‐Apr Falnuée Mont Garni

06‐May

13‐May Ragnies Bercuit L'Empereur

20‐May Rougemont Hainaut

20‐May Pierpont Louvain LN La Tournette

20‐May Five Nations Bernalmont

27‐May Louvain LN buy La Bawette

27‐May Anderlecht La Bawette Falnuée

03‐Jun Louvain LN Florennes

10‐Jun Engien Louvain LN

10‐Jun Mont Garni Falnuée Anderlecht

17‐Jun Falnuée Rigenée Louvain LN

17‐Jun Naxhelet Bercuit

24‐Jun Anderlecht buy Naxhelet

24‐Jun La Bawette Five Nations 7 Fontaines

01‐Jul buy

08‐Jul Hainaut Brussels

08‐Jul 7 Fontaines Enghien Mont Garni

08‐Jul Naxhelet buy Rougemont

15‐Jul Bercuit De Kluizen Pierpont

15‐Jul Hainaut Rougemont

22‐Jul

29‐Jul La Bawette Anderlecht

29‐Jul Falnuée Pierpont buy


Les Juniors Le club offre pour les Juniors une multitude d’activités afin de pouvoir faire progresser nos jeunes dans leur carrière golfique :

Cours de golf : du samedi 16 avril à la fin octobre, les cours juniors se donnent les samedi matins et sont répartis en 3 groupes : débutants, intermédiaires et avancés. Les groupes seront composés vers le 13 avril en fonction des inscriptions.

Juniors’ day : un ou deux mercredis après-midi par mois. Les joueurs confirmés jouent 9 trous sur le « grand » terrain, les débutants jouent 6 trous sur le « compact ». Afin d’aider au bon déroulement des parties, nous recherchons des accompagnateurs. Si vous êtes disponible, n’hésitez pas à me contacter.

Trois dates à retenir : le Chapman des Juniors le 1er mai, le Championnat Junior le mercredi 29 juin et le Family Day le 11 septembre.

AFG Kids Cup et Scapa Kids Tour : les dates sont dans le tableau ci-contre. Ces compétitions sont organisées par l’Association Francophone de Golf et la Fédération Belge. Toutes les informations sont sur www.golfbelgium.be. Avernas est reconnu par l’AFG comme l’un des clubs le plus présent lors de ces compétitions.

Les Juniors sont gérés par un Comité. Les membres sont :

Responsable Junior : Paul Fettweis Secrétaire et Newsletter : Stéphanie Silvestre Règles et Etiquette : Stevie Meyer de Beco Trésorier : César Cuyver

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question. La section Junior du site internet est régulièrement mise à jour. N’oubliez pas de la consulter pour vous tenir informés des derniers changements.

Au plaisir de retrouver tous nos Juniors très prochainement !

Paul Fettweis Responsable Juniors – [email protected]

Les Juniors Agenda 2016

Juniors Day Le Juniors Day se joue sur 9 trous pour les joueurs confirmés et sur les 6 trous compacts pour les débutants 13 avril, 4 & 18 mai, 6 & 20

juillet, 3, 17 & 31 août, 14 & 28 septembre, 12 & 29 octobre

Championnat Juniors : 29 Juin AFG Kids Cup L’AFG Kids Cup est une compétition ouverte aux plus petits (7 à 12 ans). Ces mini-tournois de 9 trous seront joués en Stableford et les jeunes seront divisés en trois catégories : Catégorie 1 pour les 11-12 ans Catégorie 2 pour le 9-10 ans Catégorie 3 pour les 7-8 ans. Dates des compétitions : 13 Avril – Royal Hainaut 27 Avril – Avernas 11 Mai –Waterloo 25 Mai - Gomzé 8 Juin - Golf de la Bruyère 29 Juin – Golf du Bercuit 3 Septembre (Finale) – Naxhelet Scapa Kids Tour 6 Juin – Ieper 16 juin – Royal Hainaut 1 juillet – Royal Lathem 18 Juillet – Limburg Golf 24 Août – Sart Tilman 10 Septembre - Damme


2016 : nouveautés et modifications

R 6-6d : Faux score sur un trou Jusqu’ici, la règle 6-6d prévoyait la disqualification automatique d’un joueur ayant indiqué un nombre inférieur aux coups réellement joués sur un trou. A l’avenir, il n’y aura plus de disqualification si le score erroné était dû à une pénalité dont le joueur concerné n’a pas eu connaissance avant de rendre sa carte. En lieu et place, le joueur recevra une pénalité en vertu de la règle appliquée et deux pénalités supplémentaires pour chaque trou sur lequel il a été en infraction avec la règle.

R 14-1b : Le «belly-ban» La règle 14-1b interdit d’ancrer un club dans toute partie du corps en effectuant un coup, soit «directement» ou au moyen d’un point d’ancrage. On entend par «ancrage» par exemple le fait de coincer le putter dans le ventre ou le sternum en guise d’appui. Les longs et belly-putters continuent cependant d’être autorisés, à condition qu’ils ne soient pas ancrés pendant l’exécution du coup.

R 14-3 : Fonctions des télémètres Lorsqu’une règle locale autorise l’utilisation d’instruments de mesure de distance, la règle 14-3 interdisait jusqu’ici l’utilisation d’appareils de mesure de distance contenant des fonctions supplémentaires non autorisées (p.ex. pour mesurer le dénivelé, la vitesse du vent, la température), que le joueur ait utilisé ces fonctions ou non. À l’avenir, le joueur n’est en infraction avec la règle 14-3 que lorsqu’il a effectivement utilisé l’une des fonctions interdites, mais pas lorsqu’il s’agit simplement d’une possibilité technique non-utilisée.

R 14-3 : Moyens artificiels et équipement non-conforme Jusqu’ici, un joueur utilisant de moyens auxiliaires ou un équipement non-conforme (par exemple un niveau à bulle) était automatiquement disqualifié. À l’avenir, une première infraction à cette règle entraînera la perte d’un trou en match-play et de deux coups de pénalité en stroke-play. La disqualification n’interviendra qu’en cas d’une infraction répétée.

R 18-2b : La balle bouge à l’adresse Jusqu’ici, la règle 18-2b prévoyait une pénalité si la balle bougeait au moment de l’adresse. Cette pénalité est supprimée. Cela signifie que lorsque la balle bouge après avoir été adressée par le joueur, la règle 18-2 est désormais appliquée uniquement si le joueur lui-même est à l’origine du mouvement de la balle. Si la balle bouge sans l’action directe du joueur, il n’y a pas de pénalité.

R 25-2 : Balle enfoncée La règle 25-2 permet de relever, de nettoyer et de dropper sans pénalité une balle enfoncée dans son propre impact sur un sol tondu ras. Deux nouvelles annotations expliquent dans quelles conditions une balle est considérée comme étant enfoncée et autorisent l’introduction d’une règle locale permettant le dégagement sans pénalité d’une balle enfoncée dans une zone autre que tondue ras.

Les règles de Golf

https://youtu.be/SIbOMXO6BeY


Chaque année, le Comité revoit le slope index et l’ordre de difficulté des trous du parcours en fonction des statistiques du terrain. Ces analyses statistiques sont basées sur les scores Strokeplay et Stableford de toutes les compétitions de la saison passée. Cette année, en tenant compte des statistiques des scores stableford, l’index des trous va changer. A partir de la première compétition de la saison, l’ordre de difficulté des trous sera (changements en jaune) :

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 9 17 7 11 15 5 13 3 2 10 18 8 12 16 6 14 4

Ce qui change… Le trou nr 1 devient le plus difficile du parcours, suivi du 9, le 7 sera considéré comme plus difficile par rapport au trou nr 4. Statistiques 2015

Moyenne des scores Stableford – 2012-2015

Au vu des statistiques du terrain, en comparant les 4 dernières années (ce qui correspond au changement de tees de départ), on aperçoit clairement que notre terrain n’est pas facile…

La moyenne des score stableford, à part au trou n° 5, est en dessous de 2 points (2 points STB = je joue mon handicap). La constatation est identique lorsqu’on fait la moyenne par PAR (voir ci-contre).

Challenge à tous pour 2016… Améliorer nos scores… !

MOYENNE DES SCORES EN STABLEFORD ‐ NET

Hole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Par 4 4 3 4 3 5 4 3 4 4 4 3 4 3 5 4 3 4

White* 1.65 1.59 1.62 1.73 1.94 1.52 1.79 1.82 1.81 1.73 1.81 1.35 1.97 1.93 1.43 1.74 1.66 1.80

Yellow* 1.46 1.55 1.92 1.81 1.95 1.49 1.48 1.82 1.84 1.55 1.53 1.65 1.78 1.87 1.49 1.45 1.76 1.74

Blue* 1.32 1.47 1.78 1.64 2.04 1.37 1.92 1.79 1.91 1.33 1.47 1.82 1.72 1.97 1.30 1.98 1.68 1.56

Red* 1.05 1.46 1.95 1.61 2.07 1.15 1.77 1.69 1.61 1.12 1.47 1.93 1.67 1.99 1.19 1.60 1.68 1.48

Average 1.37 1.52 1.82 1.70 2.00 1.38 1.74 1.78 1.79 1.43 1.57 1.69 1.79 1.94 1.35 1.69 1.70 1.65

MOYENNE DES COUPS EN STROKEPLAY

Hole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Par 4 4 3 4 3 5 4 3 4 4 4 3 4 3 5 4 3 4

White* 5.15 5.14 3.75 5.33 3.75 5.84 5.19 3.68 5.29 4.97 4.90 3.65 5.14 3.74 5.92 5.34 3.78 5.29

Blue* 5.58 5.48 3.91 5.52 3.64 6.15 5.12 4.21 5.42 5.52 5.55 3.73 5.39 4.27 6.27 4.97 4.00 5.69

Average 5.37 5.31 3.83 5.43 3.70 6.00 5.16 3.95 5.36 5.25 5.23 3.69 5.27 4.01 6.10 5.16 3.89 5.49

Strokes/Slopes Index

Hole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Par 4 4 3 4 3 5 4 3 4 4 4 3 4 3 5 4 3 4

2015 1.37 1.52 1.82 1.70 2.00 1.38 1.74 1.78 1.79 1.43 1.57 1.69 1.79 1.94 1.35 1.69 1.70 1.65

2014 1.33 1.52 1.87 1.60 2.05 1.39 1.69 1.78 1.73 1.41 1.58 1.66 1.70 2.03 1.32 1.68 1.68 1.63

2013 1.54 1.72 1.88 1.77 2.05 1.51 1.80 1.87 1.93 1.56 1.76 1.74 1.84 2.07 1.47 1.74 1.79 1.82

2012 1.55 1.68 1.77 1.67 1.85 1.49 1.82 1.90 1.63 1.52 1.65 1.70 1.76 1.82 1.52 1.77 1.99 1.50


Sept clubs, en Belgique et aux Pays-Bas, se sont associés pour vous proposer d'acheter un "Pass" qui vous permettra de jouer sur ces terrains sans payer de greenfee.

Les Clubs participants sont :

Avernas Golf Club Golfbaan Maastricht Golfforum Golf Club Nuclea Golfclub Riel Golfbaan Echt-Susteren Het Caves

Le "Pass" coûte 120 euros/an. On joue les jours fixés par chaque Club du 1 mars au 31 octobre. Le nombre de parcours que l'on peut faire dans chaque Club est limité à 10 par an.

CLUB LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE Avernas X X Maastricht X X X X Golfforum X X X Nuclea X X X Riel X X X X X X Echt-Susteren X X X X X Het Caves X X X X X X X

Il y a lieu, bien sûr, de prendre rendez-vous au préalable. Voici les coordonnées :

CLUB ADRESSE TÉLÉPHONE SITE INTERNET CONTACT Golfbaan Maastricht

Dousbergweg 100 6216 GC Maastricht Nederland

+31 433 281 740 www.international golfmaastricht.com

Jean-Paul Wagemans Jean-paul@international golfmaastricht.com

Golfforum Golfweg 1 3560 Lummen

013 52 16 64 www.golfforumlummen.be Emiel Vandepaer [email protected]

Golf Club Nuclea Goorstraat 100 2400 Mol-Achterbos

014 32 10 22 www.golfclubnucleamol.be Raf Sterckx [email protected] [email protected]

Golf Club Riel Gijzenrooiseweg 23 5661 MA Geldrop Nederland

+31 625 091 474 www.gcriel.nl Bart Coppens [email protected]

Golfbaan Echt-Susteren

Hommelweg 3 6114 RR Susteren Nederland

+31 464 494 992 www.golfbaanecht-susteren.nl

Talitha van den Boom [email protected]

Het Caves Veneind 5 5513 NE Winteire Nederland

+31 402 051 805 www.hetcaves.nl Toon & Wilmy van Boxem [email protected]

Le « PASS d’Amitié »


Pourquoi relever son pitch? Les pitchs sont une cause majeure de la dégradation d'un green. La balle comprime la surface. Cette surface comprimée empêche l'eau de pénétrer et l'humidité reste en surface, favorisant le développement des champignons. Ces champignons vont se transformer en maladie qui va détruire le gazon. Rappelez-vous qu'un pitch réparé dans les 5 minutes mettra 24 heures à récupérer mais si vous attendez plus de 10 minutes cela prendra 15 jours en période de croissance et plusieurs semaines en hiver.

Comment relever son pitch? 1. Utilisez le relève pitch que tout bon golfeur doit avoir en permanence dans sa poche (si vous n'avez pas encore

acquis cet accessoire il est plus que temps de vous l’offrir). 2. Plantez le relève pitch sur les bords de la lèvre et non au centre de l'impact. Si vous relevez uniquement le centre

du pitch, vous amenez à la surface la zone malade. Cette zone morte du green va mettre 3 semaines environ à se réparer. Et dans ce laps de temps, les mauvaises herbes parasites comme le pâturin vont se développer dans cette zone malade.

3. Ramenez les bords vers le centre en effectuant un léger mouvement de rotation. Faites tout le tour de l'impact afin de réunir les bords. Pour bien relever le pitch, vous devez insérer le relève-pitch autour de la marque et ramenez les bords vers le centre avec de délicats mouvements de rotation. Ne relevez surtout pas le centre!

4. Aplanissez-le tout en tapotant légèrement la "cicatrice" avec votre Putter ou votre pied. Lorsque plusieurs joueurs d'une même partie sont sur le Green, ceux qui ne sont pas en train de putter et attendent, peuvent relever les pitchs laissés par les parties précédentes (sans gêner bien entendu le joueur qui est en train de putter).

Voici une vidéo explicative : https://www.youtube.com/watch?gl=BE&v=mmjEu0f_7fE!

Le Marshall Le Marshal est la personne dont le travail consiste à patrouiller sur un parcours de golf, en s’assurant du bon rythme de jeu et de répondre aux questions ou préoccupations des golfeurs. Lors d'un tournoi, son travail est principalement le contrôle des joueurs. Le Marshal en fonction a autorité de Capitaine sur le terrain. Toute injonction, recommandation, instruction doit être respectée et appliquée par le/les golfeurs. Le Marshal peut faire appliquer la pénalité qui s’impose en cas de non-respect des règles de golf ou de l’étiquette si nécessaire. En cas de dispute ou fort désaccord, le Marshal doit en faire rapport au Capitaine. SES RESPONSABILITÉS Contrôler la bonne application des règles de golf et de l’étiquette Répondre aux questions des golfeurs relatives aux règles de golf, à l’étiquette et aux règles locales Faire respecter un bon rythme de jeu. Il peut le cas échéant forcer une équipe très lente à ne pas terminer un trou

ou passer directement au trou suivant, afin d’accélérer le jeu. Faire respecter le bon déroulement du jeu : pas de parties de 5, les golfcarts, chariots passent aux bons endroits,

limiter l’alcool sur le terrain Faire respecter le dress-code aux joueurs, faire les remarques qui s’imposent en cas de non-respect Faire respecter le terrain aux joueurs, et faire les commentaires qui s’imposent en cas de problème : déchets,

mégot de cigarette, détérioration du terrain Jouer le rôle de Starter, si demandé, et contrôler les départs dans l’ordre établi sur la liste des flights et dans le

respect des horaires. Faire appliquer une pénalité si nécessaire. S’assurer de la sécurité sur le terrain : distance entre deux parties, accompagnant non-golfeur, enfants, animaux

domestiques… Etre des yeux et des oreilles supplémentaires sur le terrain à tout moment, surtout en cas d’urgence A tout moment, également en dehors des compétitions, vous pouvez rencontrer un Marshall. Merci de respecter ses instructions, recommandations, injonctions.

Pourquoi et comment relever son pitch ?


20 conseils pour gagner 30 minutes par partie, sans devoir courir… Lors du départ au trou n° 1

Arrivez 10 minutes avant l’heure de votre départ, marquez vos balles, vérifiez et échangez vos cartes Dans votre poche, ayez toujours le crayon, le relève pitch, une seconde balle et deux marqueurs

Sur le départ

En partie libre, si vous êtes prêt avant le joueur qui a l’honneur, jouez Jouez dès que la partie précédente est hors de portée Regardez la balle de vos partenaires afin de leur indiquer la position Si les « back tees » sont éloignés, prenez une balle en poche (pas le même n° !!!) pour éviter en cas de doute de

devoir courir en allant chercher dans son sac la balle provisoire. Surtout se faire accompagner d’un autre joueur afin qu’il suive la trajectoire de votre balle Sur le parcours

Marchez rapidement entre les coups, préparez déjà mentalement le coup suivant Sélectionnez votre club et soyez prêt à jouer immédiatement lorsque c’est votre tour N’utilisez pas de jumelles ou de « golf computer », la montre de distance suffit Si une balle risque d’être perdue ou hors limite, jouez une balle provisoire Si vous ne trouvez pas votre balle au bout de 2 minutes, laissez passer la partie suivante

Sur le green

Avant d’aller putter, laissez votre chariot ou votre sac du côté du départ suivant

Putts courts : finissez au lieu de marquer et d’attendre (sauf en match play et sans marcher sur la ligne de votre partenaire). Si « donné » ne jouez pas, ramassez

Etudiez votre ligne de putt discrètement pendant que les autres puttent

Marquez les scores sur le départ suivant (si ce n’est pas votre tour de jouer), pas sur le green

S’assurer que votre balle ne gêne pas pour le putting. Le cas échéant, marquer ou faites marquer votre balle ou celle des autres (avec leur accord) Partout

Limiter le nombre de coups de practice à 2 (1 serait encore mieux).

En stableford, relevez la balle si vous ne marquez plus Respirer profondément, soyez détendu, vous jouerez

beaucoup mieux Et n’oubliez pas… Vous êtes responsable de votre flight ! Tout avertissement ou pénalité en cas de jeu lent est valable pour tout le flight.

Comment rendre le jeu plus agréable…


Comment bien commencer le golf? Ce sport qui allie technique et persévérance, patience et détente apporte à qui le souhaite l'occasion de se détendre en toute convivialité en profitant de longs moments de promenade dans une nature qui offre ses charmes au golfeur. Sport de plein air par excellence, le golf est adapté à tous les âges. A Avernas, nous mettons l'accent sur l'accueil et la formation des candidats golfeurs ou stagiaires. Nous assurons leur intégration au sein du club et les encadrons dans toutes les démarches qui permettent d'obtenir le brevet d'aptitude. Le brevet d'aptitude Instauré depuis 1988 par la Fédération Royale Belge de Golf, le brevet d'aptitude est en quelque sorte le permis de monter seul sur le terrain de golf et de participer aux compétitions. Le prix du passage des examens s'élève à 75 Euros (50€ seront déduits de la cotisation annuelle lors de l'inscription du stagiaire au club d'Avernas). Bien sûr, afin d'avoir accès au terrain en qualité de joueur, le stagiaire doit être en ordre de cotisation au club. L'examen théorique L'examen théorique se déroule dans les locaux du club. Comme son nom l'indique, il se compose de 30 questions qui ont trait à la connaissance des règles du golf (15 questions), l'étiquette du golf (10 questions) et les définitions (5 questions). Pour les questions, l'utilisation de la documentation (livre de règles, ...) est autorisée. Les questions sont à choix multiple. La durée de l'examen est de 80 minutes et la cote minimale est de 24/30. L'inscription à cet examen est individuelle et se fait aux valves du club dans l'espace réservé pour les débutants et stagiaires. Vous pouvez trouver des exemples de question d'examen via le site de la fédération - www.frbg.be. L'examen pratique Cet examen se déroule en 2 parties et a lieu au practice. Le long jeu Test sur 10 balles - résultat: 6/10 Distances (départs droits dans l'axe du jeu) : hommes - 120m, dames: 100m, juniors et seniors: entre 80 et 100m

Le petit jeu Approches à 15 mètres du trou - 10 coups - tolérance 3 mètres du trou Putting à 10 mètres du trou - 5 coups - tolérance 2 mètres du trou Putting à 1,50 mètre du trou - 5 coups - tolérance 30 cm du trou Putting à 1 mètre du trou - 5 coups - tolérance 0 (les balles dans le trou) Résultat minimum: 14/25

Parcours accompagné et examen de parcours L'étape suivante consiste à effectuer minimum 1 parcours de 9 trous avec un accompagnateur/examinateur confirmé. Pour réussir son examen de parcours, le stagiaire devra marquer au minimum 16 points stableford (sur les 6 meilleurs trous) lors du parcours. Le joueur doit en plus respecter en toutes circonstances les règles de golf et l'étiquette. Rabbits Les golfeurs qui ont réussi les tests et examens se voient attribuer un handicap de 54. Afin d'obtenir un handicap de 36 et de pouvoir participer aux compétitions officielles, le golfeur doit participer aux compétitions rabbits. Ces compétitions, qui ont lieu une fois par mois, se jouent sur 9 trous en stableford.

Accompagnement terrain et Examens

FORMATIONS ET EXAMENS

Horaire : 10.00 h à 12.00 h : cours

théorique 12.30 h : examen théorique 11.00 h : examen pratique 13.00 h : examen terrain et

rabbit Dates : 24 avril, 29 mai, 18 juin, 31 juillet, 28 août, 10 septembre, 16 octobre Il est également possible de passer son examen et rabbit en dehors des dates ci-dessus.

ACCOMPAGNATEURS/EXAMINATEURS La liste est sur le site du golf et aux valves. Vous y trouverez le n° de téléphone et l’adresse email. N’hésitez pas à les contacter directement et fixer rendez‐vous pour un parcours accompagné et un examen terrain.

LISTE DES EXAMINATEURS Disponibilité : Semaine + week‐end Frédéric Chapel Colette Delbrassinne Chrisian Gremling Jenny De Marrez Pierre Windelincx Dominique Troisfontaine Willy Parent Remy Martougin Christian Dawir Florence Lengelé Disponibilité : Week‐end Vinciane Stas de Richelle Patrick Stas de Richelle Nicolas Collinet


Une équipe Dame, trois équipes Men défendront les couleurs d’Avernas lors des Interclubs de Golf les 16, 17 et 23 avril prochains.

Les Championnats Interclubs se disputent selon la formule match play sans handicap, sur un terrain « neutre ».

Les Dames joueront à Mergelhof, en catégorie Dame II, division 2, en 3 rencontres contre Cleydael, Palingbeek et Louvain-la-Neuve

Les trois équipes Men joueront : o Men II, Division 2 Au golf de Mont Garni, contre Krokkebaas ; Sart-Tilman et Rougemont o Men III, Division 4 Au Royal Golf Club du Ravenstein, contre Haras, Enghien et Puyenbroeck o Men IV, Division 4 Au Bossenstein Golf & Polo Club, contre Steenpoel, Spiegelven et GS Gent

Deux équipes Seniors Men participeront aussi aux Interclubs de Golf Seniors. Les rencontres sont prévues les 8, 13, 21 et 28 septembre.

Bonne chance à tous !

Le Golf, de retour aux jeux olympiques !

Le Golf était une des anciennes disciplines pratiquées aux Jeux Olympiques. En 1900 et en 1904, le golf faisait partie du programme des Jeux Olympiques.

Depuis les années 1980, des démarches ont eu lieu pour replacer le golf à l’ordre du jour du programme Olympique. En 2009, le Comité Olympique International (COI) a décidé d’accepter le golf pour les jeux de 2016 et 2020.

Les Jeux Olympiques de 2016 auront lieu à Rio de Janeiro (Brésil) du 5 au 21 août 2016. Spécialement pour les jeux, l’architecte de golf Gilbert Hanse a été choisi pour concevoir et construire le parcours de golf Olympique à Rio de Janeiro.

La compétition olympique de golf se jouera à la Reserva de Marapendi, Barra da Tijuca, Rio. Les hommes se disputeront les médailles du 11 au 14 août, tandis que les femmes s’affronteront du 17 au 20 août. La compétition se jouera sur 72 trous. Il n’y aura pas de cut. En cas d’égalité, les premiers du classement joueront un play-off sur 3 trous. Le vainqueur de ce play-off remportera la médaille d’or pour son pays.

60 hommes et 60 femmes de 33 pays peuvent se qualifier pour la compétition olympique de golf. Le World Golf Ranking représente la base de la sélection : les 15 premiers de ce ranking seront automatiquement qualifiés, en sachant que chaque pays ne peut envoyer au maximum que 2 participants. Au-delà de ce TOP 15, le plateau des participants sera complété par chaque pays.

Ryder Cup 2016

La 41e Ryder Cup se déroulera du 30 septembre au 2 octobre. Elle se jouera au Hazeltine National Golf Club à Chaska, Minnesota (un quartier au sud-ouest de Minneapolis. L’Europe est le détenteur de la coupe après avoir gagné en Ecosse en 2014, sa troisième victoire consécutive.

Interclubs 2016


AV

RIL

Samedi 2

Mardi 12

Samedi 9 Mardi 26

Prix du Président Fondateur

Challenge “Nectars du Sommelier”

Entrainement Interclubs Challenge “Nectars du Sommelier”

MA

I

Dimanche 1

Jeudi 5 Samedi 7

Mardi 10

Jeudi 12

Dimanche 15

Mercredi 18

Samedi 21 & Dimanche 22

Mardi 24

Prix du Comité Juniors – Chapman

Championnat du Club – 36 trous Championnat en double – Patsome


Championnat du Club Seniors

Prix BMW Delbrassinne Motors

Challenge « My Golf »

Prix de l’Europe


JUIN

Dimanche 5

Dimanche 12

Mardi 14 Dimanche 19

Dimanche 26

Mardi 28

Prix AME Life Lux & Warupa

Prix des Jodoignois

Challenge “Nectars du Sommelier” Prix des Hannutois

Prix du Soleil


JUIL

LET

Samedi 2 Samedi 9

Mardi 12

Jeudi 21

Mardi 26

Samedi 30

Challenge de la Francophonie Prix « Clair Matin »


Flag Competition


Amicale Avernas-Steenpoel

AO

ÜT

Samedi 6

Dimanche 7

Mardi 9

Dimanche 14

Mardi 23

Samedi 27

Amicale Avernas-Bernalmont

Amicale Bernalmont-Avernas


Prix du Pro


Prix du Renouveau

SEP

TEM

BR

E Samedi 3 & Dimanche 4

Dimanche 11

Mardi 13

Samedi 17 & Dimanche 18

Dimanche 25 Mardi 27

Grand Prix des Hutois

Family Day


Prix des Waremmiens

Prix des Gazelles Challenge “Nectars du Sommelier”

OC

TOB

RE

Samedi 1 Mardi 11

Mardi 25

Dimanche 30

Prix du Président & Capitaine Challenge “Nectars du Sommelier”


Prix des Sponsors

NO

V Mardi 1

Dimanche 6

Samedi 12

Halloween Cup

Début de la Winter Cup

Dîner de Gala

Les compétitions se jouent sur 18 trous et sont ouvertes à tous les joueurs à partir d’un handicap de 36.

Les inscriptions aux compétitions se font via le site internet du Club pour les Full Members uniquement ou aux valves. Les Membres Country, ainsi que les Invités peuvent uniquement s’inscrire aux valves sur la liste des réserves.

Les heures de départ sont communiquées via email et sont consultables sur le site internet. En cas d’annulation, prière de le communiquer par téléphone au Club ou via internet au plus tard 48 heures avant la compétition, sauf cas de force majeure.

Les résultats des compétitions sont mis à jour sur le site internet après chaque journée.

Nouveau en 2016 : Le premier Challenge « Nectars du Sommelier » du mois est Counting, le second est qualifying.

L’information complète sur les autres occupations terrain et réservations sont disponible sur le site.

Un starter et/ou marshall seront généralement présents lors des compétitions. Merci de les respecter, ainsi que le terrain, l’étiquette et les règles de golf.

Bonne saison golfique à tous et toutes.

Calendrier 2016

avernas golf club newsletter · avernas golf club – – [email protected] - 2 le mot du...

Documents