atu ent bi u o a - tridyn.com · tolérance sur la peau. ... peau atone véritable sérum ... en 3...
TRANSCRIPT
L A B O R
A T O I R
E S T R I D Y N
Une bea
uté naturellement bio
Notre histoire
Située au cœur de la nature, sur le site privilégié des
plateaux du Quercy Blanc (Lot), la société TRIDYN
développe un savoir-faire depuis 1969 dans les
domaines des huiles essentielles et de la cosmétique.
Grâce à ses compétences et à sa créativité, le
Laboratoire a élaboré une gamme de produits
cosmétiques écologique et biologique, certifiée par
Ecocert Greenlife* alliant l'efficacité des huiles
essentielles, des plantes et d'un minéral : la malachite.
Elle ne contient ni OGM, ni paraben, ni phe- noxyéthanol, ni PEG, ni dérivés pétrochimiques. Respectueux de la nature tout au
long du pro-cessus de
production et garan-
tissant la qualité des
substances naturelles
utilisées, Tridyn a pour
objectif de mettre à
votre disposition cette
gamme biologique certi-
fiée par Ecocert
Greenlife*, adaptée aux
besoins de chacun et
assurant une meilleure
tolérance sur la peau.
Nos principes actifs
LES HUILES ESSENTIELLES
Une huile essentielle représente la «matière
odoriférante» de la plante.
C’est un produit naturel extrait de certaines plantes
aromatiques. Elle est obtenue par distillation, à la
vapeur douce et sans pression. La qualité chimique et
organoleptique exceptionnelle des huiles essen-
tielles est donc garantie.
Les huiles essentielles sont des complexes naturels de
molécules volatiles et odorantes, synthétisées grâce à
l’énergie solaire, par les cellules sécrétrices des plantes
aromatiques. Les essences sont conservées dans des
poches, au niveau des feuilles, des fleurs, des racines, des
écorces, des zestes. Véritable réserve énergétique, aux
propriétés revitalisantes, elles sont utilisées en
médecine, en parfumerie, en cosmétique et pour
l’aromatisation culinaire… Elles font partie de notre
quotidien sans que nous le sachions.
LES EAUX FLORALES ET DISTILLATS
Ils sont obtenus par distillation de la plante, à l’aide d’un
alambic.
La vapeur d’eau entraîne les principes actifs, qui sont
recueillis par condensation.
Ils sont chargés d’arômes solubles, de minéraux et
d’une infime quantité d’huiles essentielles.
Chaque distillat possède des propriétés spécifiques. Ce
sont de remarquables produits cosmétiques, sans
alcool et sans conservateur; leurs propriétés leurs
confèrent une approche douce et sécurisante pour les
soins de la peau, du corps et des cheveux.
Notre philosophie, nos
engagements
Distillateur de plantes aromatiques, nous privilégions
l'agriculture biologique et sélectionnons des plantes
cueillies au cœur de la nature, sur des sites de pro-
duction contrôlés par ECOCERT
En respectant le cahier des charges d'ECOCERT, Tridyn
s'inscrit dans une démarche de qualité et de naturel tant
au niveau
du choix des matières premières que du produit fini. Nous
effectuons le suivi de la production des plantes
aromatiques jusqu'à l'élaboration des produits finis. Tridyn
a mis en place une politique de recyclage des déchets et
emballages par un tri sélectif et une contribution à ECO
EMBALLAGE.
*Selon le référentiel Ecocert disponible sur
http://cosmetiques.ecocert.com
LES HUILES VÉGÉTALES
Les huiles végétales sont
obtenues par première
pression à froid à partir de
ou de fruits, riches.
Elles renferment des
acides gras dits «Essen-
tiels» qui jouent un rôle
primordial dans le métabolisme humain.
Ce sont des principes actifs qui font des huiles
végétales des alliées de choix incorporées dans nos
produits cosmétiques.
LA MALACHITE
Tridyn a sélectionné
ce principe actif sûr
et performant pour
mettre au point des
produits
parfaitement adaptés
à la peau :
• La lotion de Beauté
• La crème Anti-âge
Ses vertus anti-oxydantes protègent l’épiderme des
effets de la pollution et des agressions climatiques.
Le cuivre, composant prépondérant de cette pierre est
aussi présent dans notre corps.
Il apporte ses vertus anti-radicalaires et diminue
ainsi les marques du temps.
Soins du visage
LAIT DE BEAUTE
Ce lait de beauté aux huiles essentielles de
pamplemousse et de bois de rose, démaquille
parfaitement et élimine en douceur toutes les
impuretés du visage.
Il convient à tous les types de peau.
Matin et soir : Appliquer le lait sur le visage et le
cou à l'aide d'un coton et le rincer à l’eau
(200 ml)
LOTION DE BEAUTE
La lotion de beauté aux huiles
essentielles de pamplemousse et
de bois de rose complète le
démaquillage. Les vertus de la
malachite riche en cuivre,
aident à tonifier l'épiderme et
laissent la peau souple et
infiniment douce.
Matin et soir : Appliquer la
lotion de beauté sur le visage à
l'aide d'un coton (200 ml)
GEL DE GOMMAGE
Le gommage, composé de petits grains de noyau
d'abricot, libère la peau de ses cellules mortes et
des impuretés.
L'huile essentielle de mandarine restaure
l'énergie et tonifie l'épiderme. La peau
respire et le teint retrouve sa luminosité.
Appliquer le gel de gommage en évitant le
contour des yeux et rincer à l'eau (50 ml)
MASQUE DESALTERANT
La synergie du miel de tilleul
biologique et des huiles essentielles
d'ylang-ylang, palmarosa et
patchouli, permet de nourrir et
d'hydrater* l'épiderme.
Ce masque compense instantanément
toute sensation de tiraillement et
élimine le voile terne du visage.
Appliquer le produit du bout des
doigts - Temps de pose 10 mn.
Le retirer aux éponges et à l'eau (50 ml)
SOINS SPÉCIFIQUES
.
CREME ANTI
Les vertus de la
l'huile de jojoba préviennent
du vieillissement
l'intérieur.
Les huiles essentielles
et de palmarosa
réparatrices aident
défendre contre le temps
paraître plus jeune (50
SOIN CONFORT EXTREME
Associe les bienfaits de l’huile d’argan, du beurre de karité et de l’huile
essentielle de mandarine. Cette crème convient à toutes les peaux qui ont
un besoin quotidien d’éléments nutritifs.
Le beurre de karité biologique apporte ses propriétés adoucissantes et
favorise l’hydratation des couches supérieures de l’épiderme. Il le
protègera des effets desséchants du froid et de la pollution
CREME ECLAT Les vertus adoucissantes des huiles de jojoba et
d'hélianthe permettent d'assouplir la peau et de
maintenir l'hydratation de l'épiderme tout au long de
la journée. Les huiles essentielles d'oranger et de rose
apportent à votre teint un aspect lumineux et éclatant.
Appliquer la crème ECLAT chaque jour sur votre
visage Flacon pompe 50 ml
ANTI-AGE
malachite et de
préviennent la peau
et la réparent de
essentielles d'ylang-ylang
marosa aux vertus
la peau à mieux se
temps qui passe et à
(50 ml)
LES SÉRUMS VISAGE
Les sérums visage
assurent équilibre,
sou-plesse et confort
à l'épi-derme.
Véritable cure de
beauté, ils apportent
une source d'éner-gie à
la peau, et la protègent
des méfaits de l'environ-nement.
Appliquer quelques gouttes de sérum sur le visage et le
cou.
S'utilise en cure de 21 jours ou sous la crème de jour.
Flacon distributeur 30ml
SERUM EQUILIBRANT Peau normale et mixte
Les huiles essentielles de mandarine, lavande et bois
de rose qui le composent, tonifient l'épiderme.
L'huile végétale d'amande douce maintient
l'hydratation* de l'épiderme et le protège des
agressions de l'environnement.
SERUM NUTRITIF - Peau sèche
Les huiles essentielles de santal, vétiver
et lavande adoucissent la peau tout en
maintenant l'hydratation* de l'épiderme.
Les huiles végétales d'amande douce et de
jojoba forment un film protecteur et vont
protéger l'épiderme des agressions
extérieures tout au long de la journée.
SERUM MATIFIANT - Peau grasse
Les huiles essentielles de romarin, ylang-ylang et petit
grain aux vertus purifiantes et astringentes équilibrent les
peaux grasses et préviennent l'apparition des
imperfections.
SERUM ANTI-AGE - Peau atone
Véritable sérum de jeunesse, les huiles essentielles de
basilic, palmarosa et pamplemousse retardent les effets
du vieillissement. Les huiles végétales de sésame et
jojoba luttent contre l'apparition des rides et ridules.
AROMA'SILHOUETTE
Les huiles essentielles d'origan cyprès et
verveine des Indes aux vertus affinantes,
estompent les zones rebelles et
permettent d'obtenir un corps plus ferme
et plus svelte.
Formulée à base d'huile de rosier
muscat, cette huile redonne à
l'épiderme un aspect lisse et
tonique.
Appliquer sur les parties
relâchées du corps. Cette huile
sèche est rapidement absorbée
par l'épiderme. (100 ml)
Soins du corps
GEL DOUCHE Parfait pour la douche et légèrement moussant, il
procure bien-être et détente.
Prélever une noisette de gel douche, appliquer sur
tout le corps et rincer à l'eau (200 ml)
Après une journée d'intense activité, ce gel douche
aux huiles essentielles d'oranger et de pample-
mousse procure un apaisement et un bien-être
immédiats
LES HUILES CORPORELLES
AROMA'SOUPLESSE
Les huiles végétales de rosier muscat et
d'hélianthe nourrissent et hydratent
l'épiderme tout au long de la journée.
Cette huile sèche pénètre instantané-
ment, laissant à fleur de peau le parfum
naturel des huiles essentielles de man-
darine, vétiver et bois de rose. Après
le bain ou la douche, appliquer
AROMA SOUPLESSE sur
l'ensemble du corps (100 ml)
HUILES DE MASSAGE
Ces huiles de massage associent le bienfait des huiles
essentielles et de l’huile de tournesol qui apporte bien-être
et velouté au corps.
Elles s’utilisent en massage ou bien en friction sur
l’ensemble du corps (50 ml)
HUILE DE MASSAGE FORME & BIEN-ETRE
L’énergie des huiles essentielles de lavandin,
genièvre, romarin et melaleuca aux vertus
décontractantes, améliore l'agilité corporelle.
Votre corps retrouve souplesse et mobilité
naturelle. Particulièrement conseillée aux
sportifs. (100 ml)
HUILE DE MASSAGE DETENTE ET SERENITE
Elle procure une agréable sensation de
bien-être et d'harmonie grâce aux vertus
des huiles essentiel- les d'oranger,
lavande et marjolaine qui favorisent la
détente et prépare au sommeil.
HUILE DE MASSAGE SVELT'AROMATIC
Les vertus tonifiantes et stimulantes des
huiles essentielles de lavandin, cyprès,
genièvre et origan favorisent
l'harmonisation des formes relâchées du
corps.
HUILE DE MASSAGE CONFORT JAMBES
Elle apporte à vos jambes une sensation de
bien-être grâce aux propriétés des huiles
essentielles de cyprès, romarin, citron et
menthe qui délassent et tonifient pieds et
chevilles. (100 ml)
La gamme TRIDYN
LES COFFRETS CURE TRIDYN
• La Cure Excellence : o Lait de Beauté
o Lotion de Beauté
o Gel de gommage
o Masque désaltérant
o Sérum Visage
o Eau florale
• La Cure Divine : o Lotion de Beauté
o Gel de gommage
o Masque désaltérant
o Sérum Visage
o Eau florale
• La Cure Eclat : o Lotion de Beauté
o Masque désaltérant
o Sérum Visage
o Eau florale
Les cures Tridyn Bio sont des rituels de soins visage de 21 jours pour un résultat visible et durable. Elaborée
pas des professionnelles de la cosmétique ; elles sont spécifiques à chaque type de peau. Elles se déclinent
en 3 cures et le protocole de soin situé au dos du coffret vous apporte une information précise pour une
utilisation rationnelle de votre cure (produit, période d’utilisation, mode d’emploi).
Elle comprend 23 produits qui se
segmentent en soins du visage, soins du
corps, moments plaisir et bien être.
Ils sont tous élaborés à partir de complexes
d’huiles essentielles et de distillats de
plantes qui par leur association répondent
aux différentes typologies de peau et de
besoin.
Utilisés depuis plus de 10 ans par les
Professionnels (Esthéticiennes et Instituts
de Beauté), la gamme Tridyn est reconnue
pour son efficacité et la qualité de ses
actifs.
Laboratoires TRIDYN L’Hospitalet – 46 170 CASTELNAU-MONTRATIER – France
Agence Commerciale : 8 rue Saint-Lubin 28480 CHASSANT
Tel 05 65 21 03 61 – email [email protected] – www.tridyn.com