attention à la - rncan

1
Une nouvelle référence en maère de posionnement Les Levés géodésiques du Canada et le Naonal Geodec Survey des États-Unis collaborent depuis plus d’un siècle afin de fournir des systèmes de référence fondamentaux de latudes, de longitudes et d’altudes pour leur pays respecf. Nos systèmes de référence ont changé afin de suivre l’évoluon du système GPS et des systèmes d’informaon géographique tout en appuyant les systèmes convenonnels conçus à l’aide de techniques de levés tradionnelles. Afin de mieux s’adapter aux nouveaux besoins et à la précision en constante progression du système GPS, les États-Unis adopteront le nouveau système nord- américain de référence terrestres de 2022 (NATRF2022). L’adopon du NATRF2022 par les États-Unis entraînera des écarts dans les coordonnées horizontales de l’ordre de 1,3 à 1,5 mètre le long de la fronère canado- américaine. Que cela signifie-t-il pour les ulisateurs? Supposons qu’un véhicule au Canada, dont la posion est établie en foncon des données GPS en temps réel basées sur le NAD83(SCRS) 1 , se déplace et franchisse la fronère canado-américaine; une fois aux États-Unis, si aucune transformaon n’est appliquée, sa posion sera décalée de plus d’un mètre par rapport aux entés (p. ex. routes) posionnées en foncon du NATRF2022. Les ulisateurs peuvent s’ajuster à ce changement en tenant compte du système de référence qu’ils ulisent et en appliquant la transformaon appropriée afin de travailler dans le système canadien NAD83(SCRS) ou le NATRF2022 des États-Unis. Les ulisateurs doivent s’assurer que les métadonnées 2 associées à leurs données détectent correctement le cadre de référence ulisé. 1 Système de référence nord-américain de 1983 (Système canadien de référence spatiale) 2 Les métadonnées sont des données qui fournissent des renseignements sur d’autres données. Pourquoi les États-Unis adoptent-ils le NATRF2022? Ce changement est mové par une meilleure compabilité avec le système mondial de navigaon par satellite (GNSS), comme le GPS. Les cadres de référence géométriques actuellement en usage au Canada et aux États-Unis, bien que compables entre eux, sont décalés de 2,2 mètres par rapport au centre de la Terre, tandis que les systèmes du GNSS sont quant à eux géocentriques. Une exactitude en temps réel de l’ordre du décimètre à partir des satellites du GNSS sera disponible sous peu. Grâce au cadre de référence NATRF2022 pour l’informaon géospaale, les décalages entre les produits géospaaux (comme les cartes) et les posions obtenues directement du GNSS seront minimisés. Qu’en est-il des altudes? Les États-Unis prévoient remplacer leur système de référence almétrique NAVD 88 par le Système nord- américain-pacifique de référence almétrique de 2022 (NAPGD2022) qui est un système de référence almétrique basé sur le géoïde, dont l’ulisaon est plus efficace avec le GNSS. Le NAPGD2022 est le même que le système canadien CGVD2013 3 . Par conséquent, la modernisaon entreprise par les États-Unis incitera le Canada et les États-Unis à uliser les mêmes systèmes almétriques. <?>3 3 Système canadien de référence altimétrique de 2013 Quelle est la situaon au Canada? Les Levés géodésiques du Canada travaillent en étroite collaboraon avec le Naonal Geodec Survey des États-Unis pour définir les cadres de référence et faire en sorte qu’ils soient adéquats pour le Canada. Les organismes canadiens de géodésie 4 collaborent pour améliorer les systèmes de référence avec l’aide du Comité canadien du système de référence géodésique, un comité acf du Conseil canadien de géomaque. Lorsque les États-Unis auront adopté le NATRF2022, les Levés géodésiques du Canada fourniront : - les coordonnées pour le NAD83(SCRS) et le NATRF2022 - les paramètres de transformaon et les ouls pour mieux naviguer entre le NAD83(SCRS) et le NATRF2022 - l’opon pour recevoir les résultats basés sur le NATRF2022 du service de posionnement des Levés géodésiques du Canada, SCRS-PPP 5 Nous savons que pour certains ulisateurs, le changement de système de référence occasionnera des coûts et des effets importants. Nous reconnaissons aussi l’importance de la compabilité avec le GNSS tout le long des 8 891 km qui nous séparent des États-Unis. 4 Les membres proviennent des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux. 5 Système canadien de référence spatiale – Service de positionnement ponctuel précis Nous voulons vous entendre! Envoyez-nous vos commentaires, vos quesons ou toutes autres préoccupaons afin de nous guider dans nos prochaines étapes : - Levés géodésiques du Canada : nrcan. geodecinformaon-informaongeodesique. [email protected] - Comité canadien du système de référence géodésique : [email protected] Où puis-je obtenir plus de renseignements? Des notes techniques liminaires sur le NATRF2022 sont publiées dans Geomaca. (2019, 73(3): 74-80, hps://doi.org/10.1139/ geomat-2020-0008.) Le site Web du CCSRG fournit plus de renseignements ainsi que les coordonnées de ses membres : hp://cgrsc.ca/fr/accueil/ Le site Web du United States Naonal Geodec Survey est une source importante de renseignements sur les plans de modernisaon des États-Unis : hps://www. ngs.noaa.gov/datums/newdatums/index.shtml. Pour obtenir des renseignements sur les droits de reproduction, veuillez communiquer avec Ressources naturelles Canada à nrcan. [email protected]. © Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre des Ressources naturelles, 2020 Produit conjointement par Ressources naturelles Canada et les membres du Comité canadien du système de référence géodésique N° de cat. M4-199/2020F-PDF (En ligne) ISBN 978-0-660-34473-7 Attention à la différence! NATRF2022 Une nouvelle référence en matière de positionnement

Upload: others

Post on 02-Dec-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Attention à la - RNCan

Une nouvelle référence en matière de positionnement

• Les Levés géodésiques du Canada et le NationalGeodetic Survey des États-Unis collaborent depuis plusd’un siècle afin de fournir des systèmes de référencefondamentaux de latitudes, de longitudes et d’altitudespour leur pays respectif.

• Nos systèmes de référence ont changé afin desuivre l’évolution du système GPS et des systèmesd’information géographique tout en appuyant lessystèmes conventionnels conçus à l’aide de techniquesde levés traditionnelles.

• Afin de mieux s’adapter aux nouveaux besoins et à laprécision en constante progression du système GPS,les États-Unis adopteront le nouveau système nord-américain de référence terrestres de 2022 (NATRF2022).

• L’adoption du NATRF2022 par les États-Unis entraînerades écarts dans les coordonnées horizontales de l’ordrede 1,3 à 1,5 mètre le long de la frontière canado-américaine.

Que cela signifie-t-il pour les utilisateurs?

• Supposons qu’un véhicule au Canada, dont la positionest établie en fonction des données GPS en temps réelbasées sur le NAD83(SCRS)1, se déplace et franchisse lafrontière canado-américaine; une fois aux États-Unis, siaucune transformation n’est appliquée, sa position seradécalée de plus d’un mètre par rapport aux entités(p. ex. routes) positionnées en fonction du NATRF2022.

• Les utilisateurs peuvent s’ajuster à ce changement entenant compte du système de référence qu’ils utilisentet en appliquant la transformation appropriée afin detravailler dans le système canadien NAD83(SCRS) ou leNATRF2022 des États-Unis.

• Les utilisateurs doivent s’assurer que les métadonnées2

associées à leurs données détectent correctement lecadre de référence utilisé.

1 Système de référence nord-américain de 1983 (Système canadien de référence spatiale)2 Les métadonnées sont des données qui fournissent des renseignements sur d’autres données.

Pourquoi les États-Unis adoptent-ils le NATRF2022?

• Ce changement est motivé par une meilleurecompatibilité avec le système mondial de navigation parsatellite (GNSS), comme le GPS. Les cadres de référencegéométriques actuellement en usage au Canada etaux États-Unis, bien que compatibles entre eux, sontdécalés de 2,2 mètres par rapport au centre de la Terre,tandis que les systèmes du GNSS sont quant à euxgéocentriques.

• Une exactitude en temps réel de l’ordre du décimètre à partir des satellites du GNSS sera disponible sous peu.

• Grâce au cadre de référence NATRF2022 pourl’information géospatiale, les décalages entre lesproduits géospatiaux (comme les cartes) et les positionsobtenues directement du GNSS seront minimisés.

Qu’en est-il des altitudes?

• Les États-Unis prévoient remplacer leur système deréférence altimétrique NAVD 88 par le Système nord-américain-pacifique de référence altimétrique de2022 (NAPGD2022) qui est un système de référencealtimétrique basé sur le géoïde, dont l’utilisation estplus efficace avec le GNSS.

• Le NAPGD2022 est le même que le système canadienCGVD20133. Par conséquent, la modernisationentreprise par les États-Unis incitera le Canada et lesÉtats-Unis à utiliser les mêmes systèmes altimétriques.

<?>3

3 Système canadien de référence altimétrique de 2013

Quelle est la situation au Canada?

• Les Levés géodésiques du Canada travaillent en étroitecollaboration avec le National Geodetic Survey desÉtats-Unis pour définir les cadres de référence et faire ensorte qu’ils soient adéquats pour le Canada.

• Les organismes canadiens de géodésie4 collaborent pouraméliorer les systèmes de référence avec l’aide du Comitécanadien du système de référence géodésique, un comitéactif du Conseil canadien de géomatique.

• Lorsque les États-Unis auront adopté le NATRF2022, lesLevés géodésiques du Canada fourniront :

- les coordonnées pour le NAD83(SCRS) et leNATRF2022

- les paramètres de transformation et les outilspour mieux naviguer entre le NAD83(SCRS) et le NATRF2022

- l’option pour recevoir les résultats basés sur leNATRF2022 du service de positionnement des Levés géodésiques du Canada, SCRS-PPP5

• Nous savons que pour certains utilisateurs, lechangement de système de référence occasionnera descoûts et des effets importants.

• Nous reconnaissons aussi l’importance de la compatibilitéavec le GNSS tout le long des 8 891 km qui nous séparentdes États-Unis.

4 Les membres proviennent des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.5 Système canadien de référence spatiale – Service de positionnement ponctuel précis

Nous voulons vous entendre!

• Envoyez-nous vos commentaires, vos questions outoutes autres préoccupations afin de nous guider dansnos prochaines étapes :

- Levés géodésiques du Canada : [email protected]

- Comité canadien du système de référencegéodésique : [email protected]

Où puis-je obtenir plus de renseignements?

• Des notes techniques liminaires sur le NATRF2022sont publiées dans Geomatica.(2019, 73(3): 74-80, https://doi.org/10.1139/geomat-2020-0008.)

• Le site Web du CCSRG fournit plus de renseignementsainsi que les coordonnées de ses membres :http://cgrsc.ca/fr/accueil/

• Le site Web du United States National Geodetic Surveyest une source importante de renseignements sur lesplans de modernisation des États-Unis : https://www.ngs.noaa.gov/datums/newdatums/index.shtml.

Pour obtenir des renseignements sur les droits de reproduction, veuillez communiquer avec Ressources naturelles Canada à [email protected].

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre des Ressources naturelles, 2020

Produit conjointement par Ressources naturelles Canada et les membres du Comité canadien du système de référence géodésique

N° de cat. M4-199/2020F-PDF (En ligne) ISBN 978-0-660-34473-7

Attention à la différence!

NATRF2022

Une nouvelle référence en matière de positionnement