ATTACHé DE PRESSEOliviER REy • presse@dock-des-suds.org • 04 91 99 00 04 • 06 21 08 58 76

RESPONSABlE COMMUNiCATiONlUCiE TAURiNES • luciedock@gmail.com • 04 91 99 00 00

ASSiSTANTS COMMUNiCATiON PRESSE :GUillAUME MORy • guillaumefiesta@gmail.com • 04 91 31 18 91 - 06 51 75 62 25

HélèNE PATTE • fiestahelene@gmail.com • 04 91 99 20 04

FiESTA DES SUDS 2016éDiTOS

25 ANS DE FiESTA…lES iNGREDiENTS DE lA FiESTA 2016

PROGRAMMATiON 2016MER 19 OCT : FiESTA DES MiNOTS

JEU 20 OCTvEN 21 OCT

SAM 22 OCTBEFORE OFFiCiEl : GlOBAl lOCAl #4

AFTER OFFiCiEl : WEARE TOGETHERFiEST’ART

MiSES EN JAMBESFiESTA DES MéDiAS

FiESTA SOliDAiREiNFOS PRATiqUES

P.3P.4 P.6P.8P.11P.12P.14P.18P.22P.26P.27P.28P.30P.31P.32P.34

Vaisseau amiral des chaudes nuits automnales marseillaises, la FIESTA DES SUDS célèbre sa 25ème édition, du 19 au 22 octobre, par une odyssée festive hors-norme, fidèle à sa grande tradition. Depuis 1992, ce festival global, devenu incontournable, fait en effet parader les cultures du monde mêlant tous les publics et toutes les générations dans la liesse populaire et sa bouillonnante atmosphère portuaire.

A bord de sa nef enchantée du Dock des Suds, la FIESTA DES SUDS 2016 cultive son goût des voyages et s’offre une exaltante virée au grand large, guidée par d’illustres capitaines musicaux, artistes iconiques au long cours, et par de nouveaux et brillants explorateurs sonores. Un équipage savamment taillé pour les grandes traversées…

Rendez-vous à Marseille, du 19 au 22 octobre, pour une échappée belle à la 25ème FIESTA DES SUDS.

Attention, embarquement immédiat pour la joie…

FIESTA DES SUDS25èmE éDITIon

DU 19 AU 22 ocTobrEmArSEIllE

3

L’événement phare de l’automne, c’est bien sûr la Fiesta des Suds qui fête cette année son quart de siècle !

Depuis 1992, telle une aventure au long cours, le festival propose aux amateurs ou simples curieux de découvrir le monde à travers sa culture musicale, ses rythmes épicés et ses styles variés.

Au fil des ans, la Fiesta des Suds a su tisser un lien fort avec un public fidèle, mais aussi renouvelé, qui enchaîne, toujours avec le même plaisir, les traversées d’océans pour aller à la rencontre de têtes d’affiches internationales ou de scène montante.

Grâce à une programmation pointue qui mixe les talents et les répertoires, chaque concert est une nouvelle escale avec son lot de surprises, d’émotions, de rencontres. Et l’ambiance bien connue qui règne tout au long de quatre jours de fête prouve que la musique, les musiques, rassemblent au-delà des différences.

Cette politique d’ouverture à un large public et de sensibilisation à la pluralité des genres musicaux et des artistes s’inscrit pleinement dans la politique culturelle du Département qui repose sur l’accessibilité, le partage, la transmission.

Aujourd’hui, la Fiesta des Suds bénéficie d’un rayonnement qui s’étend bien au-delà de nos frontières et fait partie intégrante du patrimoine culturel de notre territoire. Partenaire principal et historique, le Conseil départemental est fier de cette manifestation qui est parvenue à faire de Marseille-Provence le port d’attache des musiques du monde.

Pour marquer cette édition phare, le programme 2016 invite à larguer les amarres et nous embarque vers de nouvelles aventures. Mais la Fiesta des Suds ne se raconte pas… elle se vit ! Alors soyez de la fête et venez souffler ces 25 bougies !

Martine VASSALPrésidente du Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône

HEUrEUx qUI commE lA FIESTA DES SUDS A FAITUn long voyAgE…

4

Depuis 25 ans, la Fiesta des Suds brille de toutes ses saveurs, de tous ses sons, son esthétisme et son éthique.

La recette est simple :

Vous prenez un lieu patrimonial et historique oublié de tous comme les Docks de la Joliette ; le J4, l’actuel MuCEM ; la Friche de la Belle de Mai à ses débuts ; un premier Dock réserve de fruits et un deuxième Dock des Suds, ancienne réserve à sucres sur le Port !Vous invitez à écouter les grands noms de la Musica : Patti Smith, Cesária Evora, Paco de Lucía, Alain Bashung…Mais aussi IAM, les Massilia Sound System, Arno, Zebda, Chinese Man et 6000 autres musiciens de notre planète.Vous organisez la Fiesta comme un moment unique à vivre de 19h à 4h du matin. Vous mélangez boisson anisée et bière fraiche, thé à la menthe, mets pakistanais, pâtes italiennes…

Vous mixez le tout avec des spectateurs complices de tous les âges et toutes les obédiences musicales et festives. Vous habillez tout cela de grands noms de la couleur : Di Rosa, Combas, Ben, les artistes du MIAM de Sète et 264 autres magiciens en 25 ans d’éclats.

Vous êtes au sein de l’un des festivals les moins chers de l’hexagone. La musique, la rencontre, le plaisir de voir et peut-être de toucher n’est pas qu’un bien de consommation de plus.

Nous vous donnons rendez-vous en octobre en sachant que bientôt nous fêterons nos 50 ans ensemble.

Préparons-nous !La vie est belle et unique, profitons-en ! Ensemble.

Bernard Aubert pour la Fiesta des Suds.

ATypIqUE mAnIFESTE !

EDIT

OS

5

1992 - 1993Dock DE lA JolIETTEl’époqUE DES pIonnIErS…

Des chevaux sur le Port, des toros dans les Docks, la première Techno Party du Grand Sud, du mambo, du tango, du flamenco, de la salsa, de la cumbia, du ragga, du reggae, du zouk, du rock… 25 nuits enfièvrées, 2 éditions et 52 000 spectateurs conquis par cette nouvelle révolution culturelle d’octobre.

1994 - 1995 Dock J4lA FIESTA vUE SUr mEr

Des Castellers Catalans, la Force Basque, des Dockers Marseillais, Des bois brûlés du Brésil dans un Dock J4 hors normes, ouvert sur la mer et les bateaux en partance, paré pour accueillir les icônes Cheikha Rimitti, Lucky Peterson, Oumou Sangaré, les Blues Brothers, Danyel Waro ou encore NG La Banda. 2 éditions épiques pour 22 nuits et plus de 80 000 spectateurs…

1996 lA FrIcHE bEllE DE mAIlA FIESTA DAnS SA méDInA

La Fiesta transforme l’ancienne Manufacture des Tabacs en médina festive, avec des Derviches Tourneurs de Damas, Zachary Richard, Cheb Khaled, Melvin Taylor, le Super Rail Band de Bamako et une Fiesta des Minots. 8 nuits, 29 groupes et 35 000 spectateurs qui déambulent…

1997 - 2005Dock DES SUDS « HISTorIqUE »Un pHArE En méDITErrAnéE

La Fiesta prend ses quartiers d’automne dans un Dock des Suds rayonnant comme un phare en Méditerranée accueillant Paco de Lucía, Youssou N’Dour, Rita Mistouko, Goran Bregovic, Gilberto Gil, Patti Smith, Kassav, Gilles Peterson, Asian Dub Foundation, Marianne Faithfull, des plasticiens dont Ben et Di Rosa, et des centaines artistes pour 8 éditions en grand format, 89 nuits et 434 000 spectateurs !

6

6 SEp 2005lA FoUDrE provoqUE

Un IncEnDIE DESTrUcTEUrLes 5 000m2 du Dock des Suds partent en fumée mais, 44 jours après, la Fiesta des Suds renaît de ses cendres et signe une 14ème édition émouvante avec Amadou et Mariam, New York Salsa All Stars, Eddie Louiss, Doudou N’Diaye Rose et le peintre Robert Combas...

2005 - 2008 Dock DES SUDS (rUE UrbAIn v)

UnE FIESTA DéroUTAnTELa Fiesta se réinvente dans son nouveau Dock des Suds et sous une passerelle autoroutière où résonnent encore les prestations mythiques d’Alain Bashung, Cesària Evora, Suzane Vega, Omara Portuondo, Gotan Project, Herbie Hancock ou encore Coldcut… 27 nuits magiques et 250 000 spectateurs pour célébrer ce renouveau festif…

La Fiesta des Suds perpétue sa bouillonnante tradition et déploie ses chapiteaux monumentaux pour les projets insensés de Damon Albarn (dont Africa Express, création de 5h avec 90 musiciens sur scène !), IAM, Wayne Shorter, De la Soul, Christophe, Nina Hagen, Chinese Man ou bien encore Massilia Sound System. 37 nuits étoilées partagées par 230 000 spectateurs…

2009 - 2015 Dock DES SUDS (rUE UrbAIn v)

lA pISTE AUx éToIlES

APRèS 24 ANS, 5 liEUx EMBléMATiqUES, DES MilliERS D’ARTiSTES, PlUS D’UN MilliON DE SPECTATEURS ET D’iNCAlCUlABlES MOMENTS DE BONHEUR, lA FiESTA DES SUDS S’EST ANCRéE DANS lA MéMOiRE COllECTivE ET TRANSFORMéE EN iNCONTOURNABlE iNSTiTUTiON DES NUiTS MARSEillAiSES. lA 25èME éDiTiON CélèBRE CETTE iNCROyABlE AvENTURE PAR SA lONGéviTé ET SA CAPACiTé à SE RéiNvENTER SANS CESSE…

25

7

La Fiesta aime les figures d’exception, les artistes majeurs qui marquent une époque par leur charisme, leur création et leur rayonnement. L’édition 2016 présente ses ICONES GENERATION-NELLES  avec HUBERT-FELIX THIEFAINE, LOUISE ATTAQUE ou encore CASSIUS...

La Fiesta aime le mélange des genres et les orpailleurs sonores qui font briller les PEPITES ROCK, ELECTRO, POP ET HIP HOP avec JEANNE ADDED, BROKEN BACK, PUPPETMASTAZ, SMOKEY JOE & THE KID, PINKNOCO-LOR, SWAN INK...

La Fiesta tisse depuis toujours des passerelles et des collaborations créatives avec des régions du sud. L’édition 2016 met à l’honneur un partenariat historique avec la Catalogne et imagine un FOCUS SUR LA CREATION CATALANE ACTUELLE avec 3 temps forts  : un CABARET CATALAN à la Fiesta (jeu 20 oct. cf p.16) des apéros CATALAN SOUNDS et des rencontres littéraires au MuCEM (ven 21/sam 22 oct. cf p.30) et des arts de la rue avec le CIRC BOVER à la Gare Saint Charles (Jeu 20 oct, cf p.30).

La Fiesta aime la couleur et les artistes qui ont du cœur. A la Gare Saint Charles et au Dock des Suds, les arts visuels dévoilent la FIEST’ART 2016 avec la figuration libre de LAURENT DESSU-POIU, une rétro photo sur 25 FIESTA DES SUDS passionnées et les AFFICHES qui ont enluminé les nuits automnales.

Aux saveurs de féria ou de carnaval brésilien, la Fiesta s’enivre des DEAM-BULATIONS FESTIVES avec la BANDA DU DOCK et du BLOCO UNIÃO DU SUD. Dans le chaudron des musiques en mouvement…

La Fiesta chérit les Jeunes Publics. Depuis 1996, les 6-12 ans ont leur événement avec des spectacles faits par et pour les enfants. Musiques, danses, cirque, contes, ateliers, jeux et boum… Bienvenue à la FIESTA DES MINOTS !

FiestadesSuds2016

La Fiesta aime les artistes qui bousculent les conventions et les traditions. Avec ses artistes hybrides, la Fiesta vibre pour ses SUDS ENERGIQUEMENT REVISITES avec la nueva cumbia argentine de LA YEGROS, la création Afsud-La Réunion de SKIP&DIE VS LINDIGO, le rock-garage malgache de THE DIZZY BRAINS, l’occitanie bluesy de MOUSSU T ou bien rock de LOU SERIOL...

La Fiesta adore les dance-floors  ! Pionnière en ayant organisé la 1ère Techno Party du Grand Sud (Dockland en 1993 !), elle rend hommage à ses artificiers des fins de soirée en offrant ses platines aux DJ’S MARSEILLAIS, historiques ou émergents avec DJ OIL, PAUL VIRGO, EVE DAHAN, BOBZILLA, TONY S, AMBUSH, WHAT THE S***D, BAJA FREQUENCIA...

La Fiesta aime la danse et la sueur, les concerts explosifs qui font chavirer les

spectateurs. Bref, les GROSSES MACHINES SCENIQUES avec DUB INC.,

DELUXE, NAÏVE NEW BEATERS...

Pour sa 25ème édition, la Fiesta des Suds 2016 met en scène les atours festifs qui ont fait sa signature et son succès depuis 1992...

8

La Fiesta aime les figures d’exception, les artistes majeurs qui marquent une époque par leur charisme, leur création et leur rayonnement. L’édition 2016 présente ses ICONES GENERATION-NELLES  avec HUBERT-FELIX THIEFAINE, LOUISE ATTAQUE ou encore CASSIUS...

La Fiesta aime le mélange des genres et les orpailleurs sonores qui font briller les PEPITES ROCK, ELECTRO, POP ET HIP HOP avec JEANNE ADDED, BROKEN BACK, PUPPETMASTAZ, SMOKEY JOE & THE KID, PINKNOCO-LOR, SWAN INK...

La Fiesta tisse depuis toujours des passerelles et des collaborations créatives avec des régions du sud. L’édition 2016 met à l’honneur un partenariat historique avec la Catalogne et imagine un FOCUS SUR LA CREATION CATALANE ACTUELLE avec 3 temps forts  : un CABARET CATALAN à la Fiesta (jeu 20 oct. cf p.16) des apéros CATALAN SOUNDS et des rencontres littéraires au MuCEM (ven 21/sam 22 oct. cf p.30) et des arts de la rue avec le CIRC BOVER à la Gare Saint Charles (Jeu 20 oct, cf p.30).

La Fiesta aime la couleur et les artistes qui ont du cœur. A la Gare Saint Charles et au Dock des Suds, les arts visuels dévoilent la FIEST’ART 2016 avec la figuration libre de LAURENT DESSU-POIU, une rétro photo sur 25 FIESTA DES SUDS passionnées et les AFFICHES qui ont enluminé les nuits automnales.

Aux saveurs de féria ou de carnaval brésilien, la Fiesta s’enivre des DEAM-BULATIONS FESTIVES avec la BANDA DU DOCK et du BLOCO UNIÃO DU SUD. Dans le chaudron des musiques en mouvement…

La Fiesta chérit les Jeunes Publics. Depuis 1996, les 6-12 ans ont leur événement avec des spectacles faits par et pour les enfants. Musiques, danses, cirque, contes, ateliers, jeux et boum… Bienvenue à la FIESTA DES MINOTS !

FiestadesSuds2016

La Fiesta aime les artistes qui bousculent les conventions et les traditions. Avec ses artistes hybrides, la Fiesta vibre pour ses SUDS ENERGIQUEMENT REVISITES avec la nueva cumbia argentine de LA YEGROS, la création Afsud-La Réunion de SKIP&DIE VS LINDIGO, le rock-garage malgache de THE DIZZY BRAINS, l’occitanie bluesy de MOUSSU T ou bien rock de LOU SERIOL...

La Fiesta adore les dance-floors  ! Pionnière en ayant organisé la 1ère Techno Party du Grand Sud (Dockland en 1993 !), elle rend hommage à ses artificiers des fins de soirée en offrant ses platines aux DJ’S MARSEILLAIS, historiques ou émergents avec DJ OIL, PAUL VIRGO, EVE DAHAN, BOBZILLA, TONY S, AMBUSH, WHAT THE S***D, BAJA FREQUENCIA...

La Fiesta aime la danse et la sueur, les concerts explosifs qui font chavirer les

spectateurs. Bref, les GROSSES MACHINES SCENIQUES avec DUB INC.,

DELUXE, NAÏVE NEW BEATERS...

Pour sa 25ème édition, la Fiesta des Suds 2016 met en scène les atours festifs qui ont fait sa signature et son succès depuis 1992...

9

JEU 20 ocTobrE19H

HUBERT-FElix THiEFAiNEDElUxElA yEGROSMOUSSU T E lEi JOvENTSlA BANDA DU DOCKBOBZillADJ TONy S / WAlKABOUT SOUND SySTEM

CABARET CATAlAN CHiCUElO & MARCO MEZqUiDA OqUES GRASSES SUiCiDE OF WESTERN CUlTURE DiRTy APPETiTE & SiDEWAyS UHF STEREO

P.14P.14 P.15P.15P.17P.17P.17P.16

VEN 21 ocTobrE19H

P.18P.18P.19P.19P.20P.20P.21P.21P.21P.21

lOUiSE ATTAqUEDUB iNC.JEANNE ADDEDSKiP&DiE vS liNDiGOTHE DiZZy BRAiNSlOU SERiOlSWAN iNKBlOCO UNiÃO DU SUDBAJA FREqUENCiADJ TONy S / WAlKABOUT SOUND SySTEM

ocTobrE19HSAM 22

P.22P.22P.23P.23P.24P.24P.25

CASSiUSNAïvE NEW BEATERSPUPPETMASTAZBROKEN BACKSMOKEy JOE & THE KiDPiNKNOCOlORDJ’S MARSEillAiS DJ Oil WHAT THE S***D PAUl viRGO EvE DAHAN AMBUSH DJ TONy S / WAlKABOUT SOUND SySTEM

P.12 FiESTA DES MiNOTS

MER 19 ocTobrE14H

11

FIESTA DES mInoTS

lES conTES DE mAlmoUSqUEConte musical chanté.Une vague d’aventures où petits et grands (re)sentent volontiers les embruns.

lA pETITE gITAnE ET lE générAlConte musical Flamenco de la Cie Pata Paya.Tout se voit et tout se vit par tous et par toutes au son d’une guitare, d’un chant ou d’une danse flamenco.

SpEcTAclES proFESSIonnElS

ASSocIATIon goUrAyACréation mêlant danse traditionnelleberbère et danse classique

ASSocIATIon Ac2nBattle de danse Hip Hop

DAnSEcITé DE lA mUSIqUE DE mArSEIllEET écolE korSEcOrchestre à vent de 25 musiciens en herbe

EnSEmblE vocAl DE 160 écolIErS mArSEIllAISEn partenariat avec l’inspectionacadémique d’Aix Marseille

créATIon « DES moTS En mUSIqUE »Mise en scène et en musique des textes créé lors de l’atelier slam en amontEn partenariat avec l’association Village Titan de la ville du Port de l’Ile de la Réunion, l’association Biloba à Marseille & les ateliers d’écriture du Centre social Agora – La Busserine

mUSIqUES

bATTUcADA « lES bArTAvEllES »Les jeunes Marseillais percussionnistes danseurs du collège les Bartavelles.

AnImATIonS

lES JEUnES pom pom gIrlS

JEUx InTErAcTIFSCréation d’un atelier de jeux grand formatpar les élèves de l’école Arenc Bachaset l’association Terre Ludique

12

FIEST

A DE

S MI

NOTS

ocTobrEDE 14H à 17H

De 14h à 17h,après-midi festif

pour les 6 à 14 ans :musiques,

danses,acrobaties,expositions

ou autres ateliers.

5€

MER 19rADIo, écrITUrE & vIDéoAssociation Rabsa 13

pEInTUrE poUr lESToUT-pETITS

ATElIErS

ASSocIATIon En moUvEmEnTStreet art

JEUnES cADETS DES mArInS pompIErS DE mArSEIllESensibilisation à la citoyenneté

En clôture, la traditionnelle BOUM DES MINOTS, assurée cette année encore par les jeunes DJ’s de l’école associative Station DJ (en partenariat avec le Vitrolles Sun Festival)

boUm DES mInoTS

cIE ZEbUlonUn lâcher de clowns

ArTS DU cIrqUE

lIvrES JEUnESSE

SEA SHEpHErD Sensibilisation à l’écologie citoyenne et à la protectiondes océans

STAnDS

ExpoSITIonS D’ArTS plASTIqUES

13

HUBERT-FELIX THIEFAINE - DELUXE - LA YEGROSMOUSSU T E LEI JOVENTS - LA BANDA DU DOCK - BOBZILLADJ TONY S / WALKABOUT SOUND SYSTEM - CABARET CATALAN

Poète majestueux à la plume intense, Hubert-Félix Thiéfaine s’est hissé depuis longtemps dans le panthéon de la chanson-rock française avec 17 albums et 43 ans de carrière menée loin des sentiers balisés du show-business.De disques d’or en Victoires de la Musique, son lyrisme mélancolique et sa verve singulière ont accompagné et nourri des générations d’artistes et de publics restés fidèles à ce génial écorché vif. Dans son nouvel opus Stratégie de l’Inespoir, cet orfèvre des mots tisse une toile bouleversante dans un souffle digne des légendes de la chanson. Sombre et lumineux à la fois.

l’IcônE ATypIqUE DE lAcHAnSon rock poéTIqUEAlbUm : vIxI ToUr xvIIwww.THIEFAInE.com

HUbErT-FElIxTHIEFAInE

lE FUnk conTAgIEUx ET brûlAnTDES moUSTAcHUS bonDISSAnTS !AlbUm : STAcHElIgHTHTTp://bIT.ly/SITE-DElUxE

DElUxE

Que de chemin parcouru pour Deluxe qui dissémine aujourd’hui son funky groove à moustaches dans toutes les plus grandes salles (souvent sold-out!) de France. Cette armada aixoise qui a grandi à la vitesse du (bon) son, trempe ses rythmiques insatiables et gimmicks imparables dans l’urban jazz, le hip hop, la soul et évidemment le funk survitaminé tout en y insufflant une grande dose de fun et de légèreté jubilatoire.Pour leur dernier album, de prestigieux parrains (-M-, IAM, Nneka) ont adoubé ce quintette bondissant, le sacrant ainsi en véritable machine à faire danser. Let’s groove it again !

14

JEU 20 OCTOBRE19H

MC historique, tchatcheur émérite et chanteur boulégant de l’illustre Massilia Sound System depuis plus de 30 ans, Moussu T honore également avec ses « jovents » la chanson populaire marseillaise avec son blues provençal inédit, baigné de soleil et peuplé des grues portuaires de la Ciotat.8 albums et des dizaines de tournées au compteur ont fini par patiner cette chanson aux embruns brésiliens ou caribéens ainsi qu’à la poésie du quotidien.Dans son tout nouveau livre-disque Navega !, l’esprit est au voyage et le parfum du bayou se fait plus prégnant et l’occitan demeure et rayonne comme jamais.

AlbUm : nAvEgA !moUSSUT.oHAImE.com

blUES occITAn ET cHAnSonS popUlAIrES AUx pArFUmS porTUAIrES

moUSSU TE lEI JovEnTS

Emergeant de l’underground porteño et repérée avec son hit Viene de Mi en 2013, cette jeune chanteuse de Buenos Aires est issue du fameux label argentin ZZK Records qui inonde la planète électro depuis près de 10 ans avec sa Nueva Cumbia.Mélangeant la cumbia et le chamamé du folklore argentin avec de gros beats électroniques et mixant l’acoustique d’instruments traditionnels avec la puissance de feu digitale, la Yegros irradie surtout par son charisme et par une voix qui serpente de mélodies pop en flow hip hop sur les plages sonores d’un tropicalisme argentin.Torride.

lA rEInE ArgEnTInEDE lA nUEvA cUmbIA

AlbUm : mAgnETISmowww.lAyEgroS.com

lA yEgroS

15

HUBERT-FELIX THIEFAINE - DELUXE - LA YEGROSMOUSSU T E LEI JOVENTS - LA BANDA DU DOCK - BOBZILLADJ TONY S / WALKABOUT SOUND SYSTEM - CABARET CATALAN

Pour la soirée d’ouverture de la Fiesta des Suds, l’Institut Ramon Llull investit le Cabaret avec une décoration visuelle et sonore aux couleurs de la Catalogne et les Îles Baléares et une sélection musicale alliant concerts live et DJ’s pour la fin de nuit.En collaboration avec l’Institut Ramon Llull, Le Govern de les Illes Balears, la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona

En collaboration avec l’Institut Ramon Llull, Le Govern de les Illes Balears,la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona

lE JoyAU cATAlAn DU JAZZ méDITErrAnéEnQuand un maestro barcelonais de la guitare flamenca prend langue avec le piano virtuose d’une étoile de la scène jazz européenne originaire de Minorque, la conversation atteint des sommets de créativité, empruntant les chemins passionnés d’harmonies délicates et de mouvements enflammés. La rencontre de Chicuelo et Marco Mezquida donne naissance à des compositions brillantes, introspectives, sensibles et volubiles. Soutenu aux percussions par Paco de Mode, ce foisonnant dialogue catalan se révèle en concert comme un joyau de la création jazz méditerranéenne.

cHIcUElo & mArco mEZqUIDA

lE combo boUIllAnT DU rEggAE-pop cATAlAnGroupe extrêmement populaire sur la scène explosive barcelonaise, Oques Grasses (« les Oies Grasses ») dynamite la chanson reggae-pop-folk avec un humour corrosif et une énergie euphorisante. Rassemblant 7 membres issus pour la majorité de l’Ecole Supérieure de Musique de Catalogne, ce combo groovy, révélation musicale 2014 pour Enderrock, s’est fait repérer par ses concerts sautillants arrosés de chants populaires, de mélodies entêtantes et de riffs de cuivres brûlants. La promesse d’un show bouillant et festif, mijoté à la sauce catalane…

oqUES grASSES

16

JEU 20 OCTOBRE19H

cAvAlcADES SonIqUES poUr DUo élEcTro-épIqUEBinôme prolifique de la scène lo-fi européenne, Suicide of Western Culture dévale les grands espaces soniques avec ses chevauchées électro-épiques. Au milieu des mélodies planantes et des ambiances oppressantes, ces barcelonais lancent leur attaque digitale avec diligence, fourmillant d’influences post-rock, de saillies radicalement punk et d’electronica hypnotique. Armé de leurs machines, synthés et autres pédales d’effets issues des années 90, ce duel au soleil ajoute à sa puissance électro un VJ en compagnon de scène pour des live denses et ensorcelants.

SUIcIDE oF wESTErn cUlTUrEcAbArET cATAlAn (SUITE)

l’élEcTro-FUrIA DE pAlmA (mAllorcA)En perpétuelle ébullition, la culture clubbing des Iles Baléares enfante très régulièrement des DJ’s dompteurs de dance-floors et des ambianceurs émérites pour toute l’Europe électro. Le clash entre les deux dernières révélations du moment ne déroge pas à la règle car, aguerris aux nuits blanches et aux fièvres estivales majorquines, l’électro-rock de Dirty Appetite, et l’indie pop rock de Sideways se sont posées en référence de la musique électro alternative tant par leurs productions que par leurs DJ sets aux parfums sulfureux. Benvingut a Mallorca !

DIrTy AppETITE & SIDEwAyS

Artiste protéiforme de Granollers, Albert Sitjes combine musiques, visuels et mapping pour des habillages vidéos misant sur l’interaction avec le public. Spectaculaires.

UHF STErEo

bAnDA DU DocklA FAnFArE InclASSAblE,

ExploSIvE ET FESTIvE FAçon FérIAwww.bAnDADUDock.com/

DJ bobZIllAlE TrUblIon mASSAlIoTE,

IncEnDIAIrE DES DAncE-FloorS !www.FAcEbook.com/DJ-bobZIllA-AlIAS-mIcHEl-45749916333

DJ Tony SwAlkAboUT SoUnD SySTEm

l’ESTAFETTE pyromAnE poUr DAnSEUrS & mélomAnES

www.FAcEbook.com/wAlkAboUTSoUnD

17

LOUISE ATTAQUE - DUB INC. - JEANNE ADDED - SKIP&DIE vS LINDIGOTHE DIZZY BRAINS - LOU SERIOL - SWAN INK - BLOCO UNIÃO DU SUDBAJA FREQUENCIA - DJ TONY S / WALKABOUT SOUND SYSTEM

Les plus ardents exportateurs du french reggae métissé, pourvoyeurs de ragga-dub et dynamiteurs de grandes scènes.Le bouillonnant collectif stéphanois rayonne depuis près de 30 ans sur tous les rivages mondiaux, d’Europe, du Maghreb, d’Amérique Latine, des Etats-Unis, d’Inde ou d’Océanie.Si peu de groupes hexagonaux connaissent un écho aussi planétaire, la formule tient à une rythmique massive, des titres fédérateurs et à la faconde d’un duo de MC’s aguerris aux flows caribéens et aux réminiscences méditérranéennes.Attention, show reggae puissant aux effluves jamaïcaines !

rEToUr gAgnAnT poUr lE comboHéroS DU rock FrAnçAIS

Après 11 ans d’absence, le combo phare de la fin des années 90 (et toujours détenteur du record des ventes du rock hexagonal) s’offre un come-back brillant et retentissant sur scène. Les artisans de Louise Attaque ayant navigué séparément pendant une décennie, leur retrouvaille scelle le grand retour de chansons folk-rock entêtantes, brutes et efficaces, portées par la voix éraillée et les textes d’un Gaëtan Roussel qui virevolte autour du violon d’Arnaud Samuel ou des lignes de basse de Robin Feix. Avec une énergie intacte et des mélodies familières, de nouveau, Louise Attaque…

AlbUm : AnomAlIESwww.loUISEATTAqUE.com

loUISE ATTAqUE

AlbUm : So wHAT - 23 SEpTEmbrEwww.DUb-Inc.com

lES AmbASSADEUrS DUrEggAE mADE In FrAncE

DUb Inc.

18

VEN 21 OCTOBRE19H

crEATIon www.HElIcomUSIc.com

lA FIèvrE élEcTropIcAlEAUx ArômES mAloyA

SkIp&DIE vS lInDIgo

lA révélATIon poST-pUnk,InTEnSE ET SEnSATIonnEllE

Véritable révélation de la scène rock française, Jeanne Added connait une éclosion fulgurante avec son premier album magnétique et magistral, Be Sensationnal, réalisé par Dan Levy (The Dø). Cette chanteuse virtuose et multi-instrumentiste au long cours, passée par le jazz ou encore le chant lyrique, a signé une métamorphose étonnante, créant une hybridation de cold-wave mêlée d’électro-pop, de mélodies obsédantes et d’énergie post-punk. Dans un répertoire fourmillant d’intensité rock, sa voix agile se révèle tour à tour envoûtante, sombre et inspirée.Juste sensationnelle.

AlbUm : bE SEnSATIonAlJEAnnEADDED.com

JEAnnE ADDED

Les iconoclastes Skip&Die poursuivent avec allégresse leur quête effrénée de rythmes

planétaires. Drivé par l’artiste plasticienne et chanteuse sud-africaine, Cata Pirata, et le producteur néerlandais Jori Collignon, ce vaisseau électropical a déjà dompté la cumbia latine, la ghetto-tech de Chicago, le kwaito de Johannesburg ou encore le baile funk carioca.Il était donc logique et espéré

que son chemin croise les artificiers de Lindigo et leur inusable maloya

moderne aux transes ternaires. La plus exaltante des

rencontres entre l’électro et les rythmes réunionnais

ancestraux. Création !

19

LOUISE ATTAQUE - DUB INC. - JEANNE ADDED - SKIP&DIE vS LINDIGOTHE DIZZY BRAINS - LOU SERIOL - SWAN INK - BLOCO UNIÃO DU SUDBAJA FREQUENCIA - DJ TONY S / WALKABOUT SOUND SYSTEM

lE brûloT DU rockvolcAnIqUE D’AnTAnAnArIvo

THE DIZZy brAInS

AlbUm : oUT oF THE cAgE - 6 mAI 2016lIbErTAlIA-mUSIc.com/noS-ArTISTES/THE-DIZZy-brAInS

Attention, pépite inattendue en provenance de Madagascar. Inattendue car point de rythmes ternaires ou de mélodies hypnotiques venues de l’Océan Indien mais plutôt un gros rock garage enflammé, bon, brut et simplement tonitruant. Emmené par 2 frangins, ce quatuor découvert aux dernières Transmusicales de Rennes, lorgne du côté des Stooges ou de The Sonics et plie le vangy, leur langue locale, à toutes les contorsions rock avec une maturité stupéfiante. L’héritage de Little Richard ne cesse de se réinventer et, désormais, il faudra compter avec le foyer volcanique de Madagascar…

loU SErIol

Étoile piémontaise de la nébuleuse occitane, Lou Seriol fait entendre sa voix singulière depuis près de 20 ans dans la mouvance tradinovatrice, au croisement du rock d’ascendance punk et du reggae aux senteurs jamaïcaines, imbibé de baletis occitans et de musiques traditionnelles italiennes.Un mélange savoureux et stimulant, ravageur sur scène, que ces 6 activistes de la Valle Stura de la Province de Cuneo prennent par assauts festifs et énergiques, comme à l’âge d’or du rock alternatif.La tradition chauffée à blanc sous le feu des musiques actuelles…

lES AcTIvISTES FESTIFSDU rock occITAnAlbUm : mAqUInA EnFErnAlAwww.loUSErIol.IT

20

VEN 21 OCTOBRE19H

SwAn Ink : TrEmplIn orIZon SUD

Déjà repérées au sein des Magnets, les aubagnaises Zenia Church et Marine Soleil reviennent avec Swan Ink, projet vibrionnant et passionnant d’électro-pop-rock. Dans des climats fragiles et tourmentés nourris par de facétieuses acrobaties vocales, ce duo féminin tisse un univers déroutant où se télescopent des mélodies pop apaisées, des envolées électro débridées et des déferlantes de guitares électriques traversées par une tension rock. Une découverte tumultueuse et échevelée, signée à l’encre de cygne…

lA DErnIèrE TroUvAIllE pop SoUS lE cygnE DE l’élEcTro-rockAlbUm : Ep#1 En FévrIEr 2015FAcEbook.com/SwAnInkbAnD

lES DJ’S ArTIFIcIErS DE lA nUEvA cUmbIA ET DE lA moombAHMembre éminent du Massilia Hi-Fi et de la scène Global Bass marseillaise, Goodjiu & Azuleski jouent l’association de bienfaiteurs sonores et d’agitateurs de dance-floors en embrasant les pistes de Nueva Cumbia, de Dub Digital, de Moombahton (mêlant électro au reggaeton) et de Tropical Bass. Dopant les rythmes traditionnels d’Amérique Latine par la puissance de feu digital et le dance-hall jamaïcain par l’électro acidulée, Baja Frequencia manie les vinyles et les machines démoniaques avec une frénésie contagieuse. Un duo pyromane, armé pour transformer les soirées en brasiers.

bAJA FrEqUEncIA

Créé par Leïla Da Cuica de l’association Casa Do Samba, le Bloco União du Sud réunit les meilleurs sambistes de la région du Sud, dirigés cette année par Lili Nascimento. Nourrie de la fièvre brasileira, cette dream team des batucadas revisite avec passion les répertoires de samba, les enrichissant de nouveaux arrangements et de nouvelles orchestrations pour sceller définitivement le lien qui unit Marseille et Rio de Janeiro. Alegria ! Lili Nascimento est née et a grandi dans la samba. Elle est multi-instrumentiste, petite file de l’un des fondateurs de l’ecole de samba “ Mocidade Alegre” (Sao Paulo).

www.lIlInAScImEnTo.com/Fr

lA bATUcADA TorrIDE DE l’élITE SAmbISTE

bloco UnIAo DU SUD

DJ Tony S / wAlkAboUT SoUnD SySTEm

21

CASSIUS - NAïVE NEW BEATERS - PUPPETMASTAZ - BROKEN BACKSMOKEY JOE & THE KID - PINKNOCOLOR - DJ OIL - WHAT THE S***DPAUL VIRGO - EVE DAHAN - AMBUSH - DJ TONY S / WALKABOUT SOUND SYSTEM

nAÏvE nEw bEATErS

Producteurs stars de la French Touch, les aventuriers sonores Zdar & Boombass ont irrigué les dance-floors au mitan des années 90 pour replacer la France dans le paysage musical mondial.A coup de beats house, de samples disco, de groove funky, de références hip-hop et de pop seventies, ce duo d’alchimistes s’est toujours fait maître dans l’art des dosages explosifs.Après 5 ans d’absence, leur nouvel album Ibifornia évoque l’hédonisme d’Ibiza et la douceur de vivre californienne par le prisme d’un afro-disco-funk ravageur.Une virée exaltante et exotique aux pays de la sueur…

l’AFro-DISco-FUnk DU DUoSTAr DE lA FrEncH ToUcHAlbUm : IbIFornIAwww.cASSIUSoFFIcIAl.com

cASSIUS

Trio foutraque de l’électro-pop sans complexe, Naïve New Beaters déverse dans son shaker sonore tous les ingrédients d’un cocktail hautement inflammable : pop, disco, électro, hip-hop, rock et plus généralement toutes les musiques à danser. Car derrière leurs apparats croquignolesques et pseudos burlesques, David Boring (chant), Martin Luther BB King (guitare) et Eurobelix (machines) savent parfaitement sculpter les refrains enivrants (comme dans Heal Tomorrow avec Izia), les mélodies catchies et les rythmiques fougueuses qui font chavirer les foules. Passionnément.A la folie aussi…

l’élEcTro-pop-rock D’UnTrIo SAvAmmEnT loUFoqUEAlbUm : A lA FolIEnAIvEnEwbEATErS.ArTISTE.UnIvErSAlmUSIc.Fr

22

OCTOBRE19HSAM 22

AlbUm : kEpp yo AnImAlwww.pUppETmASTAZoFFIcIAl.com

lES TUrbUlEnTES mArIonnETTESFrEAkS AU HIp-Hop DéJAnTé

pUppETmASTAZ

lE pETIT prIncE DEl’InDIE Folk-élEcTro

AlbUm : DEAr mISForTUnE, moTHEr oF Joywww.brokEn-bAck.com

brokEn bAck

Bienvenue dans la galaxie complètement barrée des Puppetmastaz, créatures issues de l’imagination fertile

d’un collectif de rap berlinois dans les années 90. Imaginez les marionnettes d’un Muppet Show sous

acide à qui on aurait inoculé le virus hip-hop du Wu Tang Clan, le flow du Cypress Hill ou

l’énergie des Beastie Boys. Avec cet ADN fondateur et une bonne dose d’humour

pour dézinguer les clichés du Gangsta Rap, ce crew insolite fait feu de tout

bois, jonglant avec la puissance électro, le groove funky et

le hip hop old school dans une ambiance de

freakshow totalement improbable.

Avec ses rythmiques légères, ses refrains entêtants et un sens de la mélodie qui fait mouche, Jérôme Fagnet aka Broken Back fait une entrée remarquée dans le panorama musical de la folk-électro. Nourries de la voix suave de cet artiste breton, de gimmicks acoustiques et d’orfèvreries électro, ses chansons addictives ont rapidement trouvé les voies d’une reconnaissance internationale. Car avec deux millions d’écoutes pour son titre Happiest man on Earth sur Spotify, le double pour Halcyon Birds, le jeune homme poursuit serein son chemin.Comme une ligne claire, indie, happy et groovy…

23

CASSIUS - NAïVE NEW BEATERS - PUPPETMASTAZ - BROKEN BACKSMOKEY JOE & THE KID - PINKNOCOLOR - DJ OIL - WHAT THE S***DPAUL VIRGO - EVE DAHAN - AMBUSH - DJ TONY S / WALKABOUT SOUND SYSTEM

Quand deux beatmakers bordelais organisent le clash savant entre le hip hop, l’électro et le swing des années 30, ça groove de tous les côtés dans une atmosphère sulfureuse digne de la Prohibition.Réunissant sur disque une hallucinante pléïade d’invités, de Fred Wesley à Pigeon John en passant par Charles X ou ASM, Smokey Joe & The Kid se jouent des samples, des scratches et des machines avec la dextérité de musiciens jazz, tricotant des rythmiques digitales punchies pour mélodies funky ou flow sinueux.Attention, live band fiévreux pour des concerts à la fraîcheur de fournaise…

l’ASSocIATIon DE bEATmAkErS DU gAng élEcTro-SwIng-HIp HopAlbUm : rUnnIng To THE moonwww.bAnZAIlAb.com/ArTISTS/SJTk

SmokEy JoE& THE kID

Sur la palette actuelle de la pop aérienne et rutilante, PinkNoColor ajoute une nouvelle nuance, toute en élégance et en clair-obscur. Un ballet de voix éthérées y soutient les assauts de guitares atmosphériques tandis que les claviers ou le violon s’ébattent et s’entrechoquent sur tempo rock. Dans des compositions à l’orchestration léchée, ce quintette expérimenté fait surgir des refrains obsédants perçant de grands espaces digitaux et des mélodies contagieuses qui se lovent dans les cerveaux. Une pop mutante et polychrome irisée à souhait sous les feux de la rampe.

www.pInknocolor.com

lA noUvEllE éToIlE pop-rock,ScInTIllAnTE ET polycHromE

pInknocolor

24

OCTOBRE19HSAM 22

lE collEcTIF pHocéEn, DISTIllEUr D’ElEcTro-HoUSE mInImAlISTE

AmbUSH

lA rElèvE InSpIréE ETTEcHnIqUE DE lA ScrATcH mUSIc

wHAT THE S***D

l’ESTAFETTE pyromAnE poUr DAnSEUrS & mélomAnES

DJ Tony SwAlkAboUT SoUnD SySTEm

DJ oIlpAUl vIrgo

EvE DAHAn

AmbUSH

wHAT THE S***DDJ Tony S

l’Ex-AgITATEUr DES TroUblEmAkErS, AlcHImISTE DE lA grEAT blAck mUSIc

DJ oIl

lE DJ AcTIvISTE, précUrSEUr DU moUvEmEnT HoUSE mArSEIllAIS

pAUl vIrgo

lA pIn-Up globE-TroTTEUSE, EnSorcElEUSE AUx plATInES

EvE DAHAn

HommAgE AUx ArTIFIcIErS DE FInS DE SoIréES, cES DJ’S noTAmmEnT mArSEIllAIS qUI FonT vIbrEr DEpUIS 25 éDITIonS lES DAncE-FloorS DE lA FIESTA DES SUDS. AvEc UnE SélEcTIon DE compAgnonS HISTorIqUES ET DE collEcTIFS émErgEnTS, lE monDE EST à voUS ET lA nUIT voUS AppArTIEnT…

25

BEFO

RE O

FFIC

IEL

ANTHONY JOSEPH Le poète londonien aux mille groove caribéens

TOM FIRE FEAT. SOOM T L’électron libre de l’électro-hip-hop invite le dernier joyau écossais de la pop-soul urbaine

SISKA FEAT. CHARLES X La dame de cœur de la nu-soul invite le phénomène californien de la black music

TRIO COMBO BRAZIL David Walters (Caraïbes), Pierre Sibille (France) Wallace Negaò (Brésil) Le trio aventurier plongé dans le Brazil Sounds 2.0

ABD EL HAQ VS ULI WOLTERS Le flow sinueux d’une facétieuse rencontre spoken-word

VOILAAA SOUND SYSTEM L’impétueux afro-funk-disco des 70’s exalté par l’esprit de Notting Hill

FOOD & DJ BY BORDERLINE

Global Local continue son tour sonique dans un savant mélange de Global et de Local. La réussite des premières éditions ayant conforté la Méson et Vaï La Bott dans ce projet internationaliste et ambitieux, Global Local #4 revient avec une épopée sonore au long cours, qui passe de Trinidad à Glasgow via Marseille ou Rio, entrainant musiciens et DJ’s dans des rencontres inédites… Avec :

+ d’infos :www.lameson.com

TrInIDAD - mArSEIllE - glASgow

GLOBAL LOCAL

ocTobrEDE 19H à 4HprévEnTES : 17 € (HorS FrAIS DE loc)

SUr plAcE : 20 €

SAM 15

AnTHony JoSEpH

Tom FIrE

#4

26

AFTE

R OF

FICIEL

ocTobrEDE 19H à 4H

LUN 31

Acteur incontournable des nuits électroniques du grand sud depuis 2011, WeAre Together a de nouveau concocté une affiche constellée de figures internationales électro et d’extravagants aventuriers sonores. Pour cet after officiel de la Fiesta des Suds 2016, WeAre Together déploie son grand cirque pour faire vibrer le Dock des Suds aux sons des plus dynamiques dancefloors mondiaux. + d’infos :weareweart.fr

WEARE TOGETHER

27

lAUrEnT DESSUpoIU FIESTA 2006

FIESTA 1993

FIEST

’ART

ESplAnADE DE lA gArE ST cHArlESDécouvrez les plus belles affiches qui ont jalonné les 25 ans du festival.

lA FIESTA S’AFFIcHE

Dock DES SUDSRétrospective en photos retraçant 25 ans de musique, d’émotion et d’éveil des sens…

25 AnSDE FIESTA

Dock DES SUDSUn échantillon original de la scène artistique du Sud de la France, où le street-art reste le fil rouge des objets des artistes proposés.

SHop conTAInEr UnDArTgroUnD

Dock DES SUDSApôtre de la figuration libre, Laurent Dessupoiu fait jaillir la couleur de ces phrases empilées et superposées jusqu’à créer de la profondeur. Ses écritures d’écolier et ses citations compilées, tour à tour interrogatives, provocantes ou poétiques, offrent un terrain de jeu graphique infini sur lequel cet artiste autodidacte dévoile ses engagements citoyens. Exposé à Pékin, Zurich, New York ou Paris, ce peintre-sculpteur istréen, compagnon de route de Buddy Di Rosa et d’Antonio Segui, a dépassé les frontières de l’art brut par ses facéties graphiques, expressives et explosives en couleurs vives.

lAUrEnTDESSUpoIU

29

Portrait d’Henry Padovani, jeune corse de 24 ans débarqué à Londres en 1976, acteur et témoin du mouvement punk et fondateur du groupe mythique Police.Séance exceptionnelle avec les réalisateurs et Henry Padovani. Film docu de Lionel Guedj & Stéphane Bébert (Fr - 1h30). Débat animé par Boris Henry suivie d’un showcase acoustique d’Henry Padovani.

rock’n’roll... oF corSE ! Mer 28 sept - 20hCinéma les variétés - 4,50€ à 8€

RDV devant l’embarcadère du WAAW pour voguer ensemble jusqu’à minuit lors de l’apéro officiel du 25ème anniversaire de la Fiesta des Suds. Music by Dj Oil.

UnE croISIèrE poUr lES 25 AnS Mar 4 oct - 19hWAAW - gratuit

> Mer 5 oct - 17h : MOUSSU T E LEI JOVENTS > Sam 22 oct - 14h30 : BROKEN BACK

SHowcASES FnAc MER 5 & SAM 22 octFNAC Centre Bourse - gratuit

Before Fiesta des Minots : spectacle jeune public sous la houlette du comédien Jean Jérôme Esposito.

THéÂTrE D’ImprovISATIonMar 18 oct - 19hCité de la Musique - Gratuit

Le Circ Bover présente Vincles, une création contemporaine à partir d’un élément simple et évocateur : des bambous monumentaux.En collaboration avec : l’Institut Ramon Llull, Le Govern de les Illes Balears, la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona & Gares & Connexions

lA FIESTA S’AnImE En gArEJeu 20 oct - 12h15Gare Saint Charles - Gratuit MI

SES

EN JA

MBES

> Ven 21 oct : WOOKY + BRUNA (DJ’s)Et rencontre dédicace avec l’écrivaine catalane Imma Monsò.> Sam 22 oct : JANSKY (Electro-Spoken World)Et rencontre dédicace avec l’auteur de BD baléare PAU.DJ Sets, boissons & mets catalans (Môle Passedat), espace détente...En collaboration avec l’Institut Ramon Llull, Le Govern de les Illes Balears, la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona & le MuCEM

Apéro cATAlAn SoUnDS AU mucEm vEN 21 & SAM 22 oct - de 11h à 15hTerrasse du MuCEM - Gratuit

30

FIEST

A DE

S Mé

DIAS

à mArSEIllE SUr 91.3 ET SUr FrAncEInTEr.FrFrance Inter s’installe, cette année encore, à la Fiesta des Suds pour notre plus grand plaisir :Didier Varrod présente une émission spéciale au coeur de la Fiesta avec les concerts en direct de The Dizzy Brains, Skip&Die vs Lindigo. L’occasion de fêter le quart de siècle du festival et revenir sur 25 années de musique avec un plateau spécial d’invités.

FrAncE InTEr A lA FIESTA

www.Tv5monDE.comLa chaine internationale francophone met la Fiesta des Suds à l’honneur, avec à l’antenne et sur le web, des reportages et annonces pour restituer le parfum unique de cette 25ème édition.

Tv5 monDE

SUr 88.8 Fm ET SUr rADIogrEnoUIllE.comAvec des émissions spéciales, des mixes de DJ’s programmés à la Fiesta, des live et des témoignages sur 25 ans de Fiesta, Radio Grenouille vibre aux rythmes de la Fiesta des Suds 2016.

rADIo grEnoUIllE AUx ryTHmES DE lA FIESTA

volT-AgEnDA.comRendez-vous sur le stand WATT 4 YOU/VOLT, l’agenda gratuit de vos sorties de jour comme de nuit. Sa version papier est trimestrielle et la version online propose tous les jours des idées de sortie et des invitations. À la Fiesta : plan du site, programmes, infos et bons plans sur Marseille et sa région !

volT vIrEvolTEA lA FIESTA

www.FrAncEo.Fr - provEncE-AlpES.FrAncE3.Fr Les chaînes déploient chacune l’étendue de leur dispositif pour couvrir ce quart de siècle de Fiesta des Suds passé à révolutionner les nuits d’automnes marseillaises. Reportages, captations de concerts, émissions en direct… Tout un programme !

FrAncE 3 provEncE AlpES & FrAncE ô

31

« La Fondation Abbé Pierre participera à l’édition 2016 de la Fiesta des Suds entre le 17 et 22 octobre 2016 pour conforter, aux côtés de la musique et de la convivialité, la dimension solidaire et fraternelle du plus important festival du Sud-Est de la France. Notre époque a besoin que l’Abbé Pierre reste pour les jeunes d’aujourd’hui la voix des sans-voix. Pour que les 18-35 ans ne restent pas à la porte du logement, la fondation Abbé Pierre sera une nouvelle fois à leur rencontre pour les associer pleinement à son combat afin de faire du logement une priorité, la priorité de la société qu’ils commencent à construire.Taudis, micro-logements loués à prix d’or, marchands de sommeil, logements insalubres et dangereux… Chacun d’entre nous a droit à un toit et à vivre dans un logement digne. La jeunesse est particulièrement touchée par le mal-logement : trouver un toit et s’y maintenir pour poursuivre ses études, prendre son autonomie ou tout simplement bâtir sa vie devient de plus en plus difficile. Avoir son logement à vingt ou trente ans, un rêve inaccessible ? C’est malheureusement le cas pour une grande partie des jeunes. Venez nous retrouver dans notre bus pour concrètement poursuivre le combat pour le droit au logement. »

lA FonDATIon Abbé pIErrEwww.fondation-abbe-pierre.fr

Partant du principe que la culture fait partie des droits fondamentaux après la nourriture et les soins, Cultures du coeur a pour mot d’ordre : “l’égal accès de tous, tout au long de la vie, à la culture”. L’association sollicite donc les organismes culturels afin qu’ils offrent des invitations à ces personnes que l’on regroupe pudiquement sous l’étiquette de “public empêché”, c’est-à-dire des gens qui, pour des raisons économiques, sociales ou culturelles, ne fréquentent pas les salles de spectacles, les théâtres et les musées. Naturellement, la Fiesta s’associe à cette initiative depuis de nombreuses années !

cUlTUrES DU coEUrwww.culturenpartage.org

FIEST

A SO

LIDAI

RE

32

Depuis plus de 13 ans, le Crédit Mutuel parraine les grands rendez-vous musicaux de la télévision et de la radio. Sur le terrain, le Crédit Mutuel est présent sur des festivals partout en France, sur les grandes tournées musicales et bien sûr la Fête de la Musique dont il est le partenaire officiel aux côtés du ministère de la Culture et de la Communication. Au-delà du parrainage de tous ces évènements, le Crédit Mutuel met également l’accent sur le soutien aux associations et aux projets qui favorisent l’accès à la musique pour tous. Encourager l’émergence de nouveaux talents, faciliter les découvertes et les rencontres entre les artistes et le public sont également des composantes de la stratégie musique du Crédit Mutuel, incarnées par la plateforme musique RIffx.fr by Crédit Mutuel.

C’est donc naturellement qu’il est fidèle au rendez-vous de cette 25ème édition de la Fiesta des Suds. En tirant un trait d’union entre musique, art et le vivre ensemble ce festival illustre parfaitement les valeurs de proximité et de partage chères au Crédit Mutuel. Le Crédit Mutuel est heureux de soutenir et d’accompagner les organisateurs de la Fiesta des Suds et aura grand plaisir à accueillir les festivaliers sur son espace Musique RIFFX. Un lieu de partage et de découverte pour ceux qui aiment et ceux qui font la musique.

www.crEDITmUTUEl.Fr

lE crEDIT mUTUEl DonnE lE « lA »A lA FIESTA DES SUDS

Venez découvrir notre espace musique ludique RIFFX. Photo souvenir offerte, gagnez des lots en « instant gagnant » et inscrivez-vous au tirage au sort pour tenter de gagner une guitare d’une valeur de 3 389€ ! A décrocher vous-même au showroom Fender à Londres.Il sera également possible de consulter cette plateforme entièrement dédiée à la musique via des iPads en libre accès. RIFFX.fr by Crédit Mutuel, toutes les musiques, tous les talents !

www.rIFFx.Fr

lET THE mUSIcplAy wITH rIFFx

33

mETro - Ligne 2 - Arrêt National / TrAm - T2 - T3 - Arrêt Arenc-Le SilobUS - Bus n°35 / 70 / 82 / 89 / 526 / 535 vélo - Un parking à vélo gratuit est mis à la disposition des usagers sur le site du festival.voITUrE - Par l’A55 : sortie N°4 - Par l’A7 : Sortie N°3. Pratiquez le covoiturage.

AccèS

RESEAU FNAC : www.fnac.com, www.francebillet.comCarrefour, Casino, www.carrefourspectacles.comDIGITICK : www.digitick.comCultura - Auchan - E.Leclerc : www.ticketmaster.fr - 0 892 390 100 (0.34 TTC/min)OFFICE DE TOURISME DE MARSEILLE

locATIonS

MER 19 : 5€*JEU 20, VEN 21 et SAM 22 OCTOBRE : 22€* réduit - 25€* normal (prévente)23€ réduit - 27€ normal (sur place) *Les tarifs indiqués ne tiennent pas compte des éventuels frais de location

ExclU FnAc : Pass 3 soirées : 52€* - pass week-end (21 et 22 oct) : 40€*cArTE cUlTUrE UnIv AIx-mArSEIllE : Réduction de 5€ sur le tarif réduit pour les étudiants adhérents Carte Culture d’Aix-Marseille (sur place uniquement)cArTE cUlTUrE mgEn : Tarif réduit pour les adhérents Carte Culture MGEN (réseau Fnac / France Billet ou vente sur place).cArTE l’ATTITUDE provEncE : Les collégiens détenteurs de la carte L’Attitude Provence bénéficient du tarif réduit à la billetterie.

TArIFS

Mer 19 oct : 14h - Jeu 20, Ven 21 et Sam 22 oct oct : 19hoUvErTUrE DES porTES

Prolongation du service des lignes T1, T2 et T3 de 00h30 jusqu’à 3h30 les 20, 21 & 22 oct et jusqu’à 5h le 31 oct, à raison d’un tram toutes les 20 minutes sur les 3 lignes.

lE TrAm plUS TArD ! Avec le soutien de la métropole Aix-Marseille Provence et de la RTM.

Quai d’Arenc Indigo (2 quai d’Arenc - 13002 Marseille) à deux pas du Dock des Suds.Parking surveillé de 19h à 4h du matin. Tarif de 20h à 7h : 1,20€ de l’heure

pArkIng

Le restaurant Bistrot Bocaux : bistrotbocaux.com.Tous les bocaux sont là, devant vous, alignés dans un immense buffet. De quoi avoir l’eau à la bouche ! Des tapas, une pause gourmande, et des desserts maison, différents tous les jours. Des comptoirs pour toutes les envies : Hamburgers, pizzas, panini, pâtes, crêpes, gaufres, tapas, plats pakistanais, mets orientaux, succulentes pâtisseries, sucreries et thé à la menthe…

côTé goUrmAnD

Les consommations se régleront uniquement AVEC DES JETONS et par CB.Points de vente, le soir même exclusivement, dans l’enceinte du festival.

bArS

Crédits : p 2 : © Jean de peña - p 10 : BOBZILLa : © Stephane BarBatO - BrUna + WOOKY : © aLBert MIraLLeS - BLOCO UnIaO dU SUd : © dr - BaJa FreQUenCIa © BOBBY - p 12 - 13 : © Jean de peña - p 14 : © Yann Orhan / © dr - p 15 : © nOra LeZanO / © ChrIStIne COrnILLet - p 17 : © Jean de peña - p 18 : © Yann Orhan / © aLexIS rIeger - p 19 : © MarIKeL Lahana / © JOhanna tZIpKIne - p 20 : © rIJa SOLO / © OSCar BerneLLI - p 21 : © paUL COrdOnnIer - p 22 : © tOILetpaper / © rOMaIn ChaSSaIng - p 23 : © MICKY CLéMent / © dr - p 24 : © JOnaS LaCLaSSe / © BOJanK - p 25 : paUL VIrgO : © JOhn CarrIere - dJ OIL : © Stephan MUntaner - eVe dahan : © nedIM IrMe - What the S***d : © La KOnFISerIe - tOnY S : ©dr - aMBUSh : © JOhn nOa - p 26 : © dIane SagnIer / © MIraBeL WhIte - p 28 : LaUrent deSSUpOIU © OLIVIer Serra - paSSereLLe : © MOUSS@Staph.Fr - 3 aFFICheS :raY LUBranO - phOtO tOrOS : © Jean de peña - aFFIChe 2014 : © MOUSS@Staph.Fr - p 35 : © Jean de peña34

FIESTADESSUDSFAcEbook.com

TwITTEr.comInSTAgrAm.com

InFoS AcTUAlISEES SUr :Dock-DES-SUDS.org/FIESTA2016

#FDS25AnS

Dock DES SUDS12 rUE UrbAIn v 13002 mArSEIllErEnSEIgnEmEnTS : 04 91 99 00 00

FIESTA.DES.SUDS@orAngE.Fr

INFO

S PR

ATIQ

UES

ATTACHé DE PRESSE : OliviER REy • presse@dock-des-suds.org • 04 91 99 00 04 • 06 21 08 58 76

RESPONSABlE COMMUNiCATiON : lUCiE TAURiNES • luciedock@gmail.com • 04 91 99 00 00

ASSiSTANTS COMMUNiCATiON PRESSE :GUillAUME MORy • guillaumefiesta@gmail.com • 04 91 31 18 91 - 06 51 75 62 25HélèNE PATTE • fiestahelene@gmail.com • 04 91 99 20 04