atelier : les focus group comme approche méthodologique en ......objectifs de la formation •...
TRANSCRIPT
Atelier formation : les Focus Groups comme approche
méthodologique en milieu de pratique
Par : Naïma Bentayeb
Marie-Eve Paré Mónica Ruiz-Casares
6 juin 2018
2
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Objectifs de la formation
•Distinction du FG des autres techniques de collecte de
données
• Initiation à l’utilisation et à la réalisation des FGs
• Introduction à l’analyse et à la diffusion des résultats des
FGs
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Tour de table
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
L’équipe de
formation
Les participants
à la formation
Contenu de la formation
1- Introduction
Qu’est ce qu’un FG?
Les FG VS autres techniques
Qu’est ce qui n’est pas un FG?
FG : avantages et inconvénients
2- FG : un processus en 5 étapes
But de l’étude
Méthodologie ( Conceptualisation; logistique)
Facilitation (preparation; pré-session; session)
Analyse
Présentation des résultats
3- Conclusion
Limites et critiques
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Focus Groups
6
Introduction
7
1
Qu’est ce qu’un FG? (1)
• “Série de discussions soigneusement planifiées conçues pour obtenir des perceptions sur un domaine d'intérêt défini dans un environnement permissif et non menaçant.” (Traduction libre de Krueger et Casey, 2000, p.5)
Définition
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Qu’est ce qu’un FG? (2)
• Outil de recherche marketing
• Adapté pour la recherche dans de nombreux domaines, notamment en médecine, sciences sociales
Origine (Larson et al., 2004)
• Un environnement contrôlé dans lesquels les interactions entre les participants ont lieu
• Un espace d’échange artificiel
• Les participants sélectionnés en fonction des caractéristiques qu'ils partagent par opposition aux différences entre eux
Caractéristiques des FG (Larson et al., 2004)
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Qu’est ce qu’un FG? (3)
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Le FG et les autres groupes de discussion
(Larson et al., 2004)
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018 11
Larson et al. (2004) FG Petits groupes de discussion* Grands groupes de discussion
Identifier des problèmes Recommandé Recommandé Utilisation limitée
Développer des
programmes Utilisation limitée Utilisation limitée Pas recommandé
Évaluer des
programmes Utilisation limitée Pas recommandé Pas recommandé
Former et informer Pas recommandé Recommandé Recommandé
Construire un consensus Pas recommandé Recommandé Recommandé
Objectif Encourager les divergences
d’opinions
Étudier et/ou générer des idées et des
solutions
Construire un consens, former et
persuader
Sélection des
participants
Invités sur sélection selon les
caractéristiques similaires
Invités pour leur affiliation
organisationnelle. (pas de similitude)
Ouvert à tous.tes dans une
organisation ou une communauté
Taille du groupe 6 à 12 personnes 6 à 20 personnes 6 à 100 et plus
Environnement Ouvert, basé sur la confiance Ouvert, basé sur la confiance Ouvert, basé sur la confiance
Le FG vs. l’entrevue individuelle (Breen, 2006)
Entrevue individuelle
•Permet de sonder les expériences individuelles, en encourageant l'auto-réflexion sur les questions qui pourraient être faussées si des pressions sociales étaient exercées sur l'individu
FG
•Beaucoup plus approprié pour la génération de nouvelles idées formées dans un contexte social
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Qu’est ce qui n’est pas un FG? (Larson, 2004)
Le FG n’est pas un outil • pour établir un consensus
• pour former/éduquer
• pour évaluer l'impact d'un événement
• pour recueillir une information sensible
• pour faire des inférences statistiques
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
FG : avantages et inconvénients
Avantages, forces
• L'économie des ressources
• L'interaction de groupe et la communication non verbale
• L'environnement social
• Participants de tout profil
• Flexibilité et souplesse des questions
• Accès à un grand nombre de participants
• Diversité des sujets
Inconvénients, limites
• Généralisation
• Analyse et interprétation
• Orientation des réponses (contamination des données)
• Acceptabilité sociale
• Liberté d’expression
• Sensibilité des sujets
• Difficulté de rassembler les participants au même moment
• Biais au niveau de l’échantillon
• Influence mutuelle entre les participants
• Temps assez limité pour approfondir
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Sources : Baribeau, 2010; Breen, 2006; Nagle et Williams, 2013
FG : processus en cinq étapes
15
2
Réaliser un FG en cinq étapes (Nagles et Williams,
2013)
But de l’étude
Méthodologie
Facilitation Analyse
Rapport/ Présentation des résultats
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
But de l’étude
Exemples d'objectifs
(Nagle et Williams,
2013)
Exploration
Développement de programme
Recherche systématique
Évaluation
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Important et essentiel •Définit comment toutes les activités suivantes vont se dérouler
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Un FG! est-ce la meilleure technique selon
le but défini?
OUI
Partager et comparer leurs
expériences les uns avec les
autres?
Développer et générer des
idées?
Explorer des questions
d'importance partagée?
Je veux faire des comparaisons fiables
entre des groupes de personnes
J'ai besoin de connaître les
comportements réels des gens
Je veux avoir une perspective
institutionnelle de l’expérience des gens
Je veux comprendre les changements
récents survenus dans le temps
Que cherchez-vous à
obtenir de vos participants? Que cherchez-vous à faire?
NON Source : Breen, 2006
Les cinq étapes (Nagles et Williams, 2013)
But de l’étude
Méthodologie
Facilitation Analyse
Rapport/ Présentation des résultats
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Méthodologie
Conceptualisation
Logistique
Conceptualisation : la population et
l’échantillon (Nagles et Williams, 2013)
• Groupe que vous souhaitez analyser
• Groupe sur lequel vous cherchez à en connaître davantage
• Par exemple: les intervenants d’un milieu précis, la clientèle d’un service, les demandeurs d’asile dans un centre d’hébergement temporaire, les patients dans un centre de réadaptation, les patients en soin palliatifs dans un hôpital, etc.
La population
• Individus, qui de part leurs caractéristiques, représenteront la population
L’échantillon
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Les participants : nombre idéal 6-8 pers.
Homogénéité
• Recruter vos participants
• Identifier à partir de la population, les segmentations possibles
• Partage de similitudes en référence au but de l’étude
• Favorise un partage d’opinions et d’expériences similaires
• Permet de développer des échanges productifs
• Basé sur le niveau de savoir sur le sujet, sur leurs caractéristiques socio-culturelles, leurs genres, leur âge, hiérarchisation sociale, différence socio-économiques, professions, statut, etc.
Proximité
• Souvent les FGs se font entre personnes étrangères l’une à l’autre, puisque ceci favorise l’anonymat
• Dans certains cas, les participants se connaissent forcément du fait de la population visée. Prend moins de temps pour créer la dynamique de groupe, mais les participants peuvent utiliser les informations apprises sur les autres
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018 Source : Hennink (2014)
Attention… Confidentialité !!!
• Autorisation éthique
• Invitation des participants
• Prévoir les risques, les inconvénients, les incitatifs, etc.
Lors de la phase de préparation
• Enregistrement
• Confidentialité des propos (entre participants)
• Confidentialité des propos (équipe)
Lors du FG
• Anonymat
Lors de l’analyse et la présentation des résultats
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Élaborer un guide de discussion
Un mot de bienvenue
Un mot d’introduction
Des questions • Question d’ouverture/Activité === 5 questions principales ====
Questions de clôture
Des sous-questions (probes) pour approfondir les propos des participants de même que des informations complémentaires sur les participants
Un mot de conclusion et de remerciement
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Inclus des instructions, des aide-mémoires
(par exemple sur les
considérations éthiques)
Source : Hennink (2014)
Structure du guide
1. Introduction par le modérateur
2. Question d’ouverture large ou
atelier brise-glace
3. Phrases de transition
4. Questions sur des points précis
incontournables au projet
5. Questions de conclusion qui
résume la discussion
6. Faire remplir un document sur
les informations socio-
démographiques
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Étude de cas : Alimentation des usagers des
CHSLD
26
Consignes
Explication de l’activité en grand
groupe
Discussion en sous groupes (4
groupes de 4-5) et désignation d’un
porte-parole
Retour en grand groupe
pour échanger
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Le cas
• Selon un sondage réalisé, en 2014, par l’ordre professionnel des diététistes du Québec auprès de ses membres, 65 % des CHSLD dans lesquels ils travaillent ne font pas de dépistage des problèmes nutritionnels
• Selon l’ordre des infirmières et des infirmiers du Québec, 40 % à 60 % des personnes âgées hébergées sont en état de malnutrition au Canada
• Risque de malnutrition est plus important ==== le coût pour les soins nutritionnels sont alors plus important
• Dans une perspective de prévention, il est important de comprendre mieux les besoins en alimentation des usagers dans les CHSLD
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Deux scénarios
1.Vous avez reçu une commande pour réaliser une évaluation
de la satisfaction des usagers et de leurs proches de l’offre
de service en matière d’alimentation au CHSLD (ex. : heure,
type d’alimentation, environnement, etc.). L’objectif est
d’améliorer l’offre de service actuelle.
2.Vous avez reçu une commande pour réaliser une évaluation
des besoins des usagers en matière d’alimentation au
CHSLD. L’objectif est d’adapter le menu selon les
préférences culturelles des usagers.
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Quatre questions
1.Quelle population inviter et selon quels critères?
2.Quels aspects éthiques sont à prévoir?
3.Combien de FG devront être organisés pour couvrir
minimalement le sujet?
4.Élaborez une/deux question.s principale.s?
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Les cinq étapes (Nagles et Williams, 2013)
But de l’étude
Méthodologie
Facilitation Analyse
Rapport/ Présentation des résultats
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Méthodologie
Conceptualisation
Logistique
Méthodologie : Logistique
6-8 semaines
•But, objectifs de recherche et plan de travail
•Identifier les participants (segmentation)
•Liste de contacts des participants
4-5 semaines
•Choisir un modérateur et un observateur
•Créer les questions
•Construire le guide de discussion
•Tester le guide
3-4 semaines
•Trouver et réserver le site du FG
•Inviter les participants
2 semaines
•Vérifier les invitations par téléphone
•S’il y a plusieurs modérateurs, faire une formation
1 semaine
•Finaliser les arrangements de la salle
•Si possible, effectuer une visite pour s’assurer du confort, de la sécurité et de l’intimité du site
2 jours
• Rappel téléphonique aux participants
• Organiser et préparer le matériel
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Source : Nagles et Williams, 2013
Matériel nécessaire
❏ Guide de discussion
❏ Liste des participants
❏ Feuille de présence à
signer
❏ Formulaire de
consentement
❏ Cahier de note et crayons
❏ Tableau à feuille (flipchart)
❏ Chevalet
❏ Enregistreuses
❏ Marqueurs
❏ Papier collant ou
gommette
❏ Cocardes adhésives
❏ Montre/minuteur
❏ Rafraîchissements/ incitatif
❏ Passe d’autobus si vous
fournissez le déplacement
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Source : Nagles et Williams, 2013
Les cinq étapes (Nagles et Williams, 2013)
But de l’étude
Méthodologie
Facilitation Analyse
Rapport/ Présentation des résultats
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Facilitation
Préparation
Pré-session
Session
Facilitation : préparation
Une fois que l’aspect recherche et logistique a été planifié, il est temps de préparer le FG
Il faut un minimum de 2 personnes sur place
Modérateur et observateur ont des tâches différentes et complémentaires
Il est important que le modérateur ait préparé et maîtrisé le guide de discussion. Le document doit servir de rappel et peut servir à titre de consultation. Une bonne connaissance du guide permet à la discussion d’avoir un rythme naturel et convivial
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Modérateur VS Observateur
Rôle du modérateur
Voir aux considérations éthiques
Améliorer la cohésion
Gérer les discussions
Faciliter les interactions
Fournir de l’information
Rôle de l’observateur
Écrire les points importants avec le plus de détails possibles
Noter des émotions et l’atmosphère de la discussion
Des phrases clés dites et des courtes phrases qui reflètent les
expressions des participants
S’occuper des possibles interruptions ou désagréments
pendant la discussion
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018 Source : Hennink (2014)
Facilitation : pré-session
Vérifier le matériel
Accueillir les participants
Si incitatif ou collation, s’assurer que tout est là
À cette étape, le modérateur peut profiter de l’accueil pour se familiariser avec le groupe et le type de dynamique qui semble se développer
Il peut identifier les personnalités et les rapports qui existent les personnes
Trucs : Faire du small talk en évitant les sujets du FG // S’adapter à la dynamique de groupe en déplaçant l’emplacement de la discussion
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Source : Nagles et Williams (2013)
Facilitation : session
Suivre le guide tout en étant flexible
Ne pas oublier de fournir les instructions sur le déroulement
Préciser votre approche d’animation (les normes et les codes pour la gestion de la parole, etc.)
Demander à ce qu’on ferme les cellulaires
Préciser les normes de confidentialité et d’éthique (entre chercheurs et participants et entre participants)
Rappeler que ce sera enregistré et démarrer l'enregistreur. Si un seul participant s’objecte, vous ne pouvez pas enregistrer
Détecter les types de participant et s’ajuster en conséquence
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018 Source : Nagles et Williams (2013)
Une bonne animation
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Source : Hennink (2014)
Vos participants : différentes attitudes
Les grands parleurs/ dominants
Les experts
Les randonneurs
Les silencieux/ timides
Les désintéressés
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Les cinq étapes (Nagles et Williams, 2013)
But de l’étude
Méthodologie
Facilitation Analyse
Rapport/ Présentation des résultats
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Synthétiser vos données
• échanger, compléter les notes et discuter des enjeux/thèmes et les prendre en note
Immédiatement à la fin du FG, une petite rencontre de l’équipe d’animation pour
• Réécouter au moins deux fois par deux personnes l’enregistrement
• Compléter et produire une version complète des notes
• Choisir des extraits pour illustrer
Durant la semaine qui suit
• Faire un résumé de chaque FG et pour chaque question principale :
• Les principales idées
• Les principaux thèmes
• N’oubliez pas les interactions et le non-verbale
Le plus rapidement possible et selon vos disponibilités et vos enjeux
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Aller plus loin… analyser en profondeur (1)
La phase analytique fusionne la discussion du groupe en une forme gérable pour le développement de rapports
Une prise de notes complète et un résumé de la discussion avec les participants lors de la séance du groupe de discussion faciliteront une analyse plus efficace
L'analyse devrait commencer immédiatement après la fermeture du groupe de discussion
La façon de synthétiser le contenu du FG reste une décision qui appartient à l’équipe en fonction du but initial, l’audience et l’utilisation qui en sera faite
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Aller plus loin… analyser en profondeur (2)
Pour une analyse plus approfondie et systématique
• Prévoir retranscrire les enregistrements (chaque heure enregistrée nécessite minimalement 5-6h de retranscription)
• Réaliser la codification sur Word ou sur NVivo (Attention, NVivo vous aide à structurer, systématiser l’analyse, mais ne fait pas l’analyse pour vous)
Analyse déductive vs inductive
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Concept map
Question 1
Question 2
Thème 4
Thème 3
Thème 2
Thème 1
L’analyse thématique pour commencer
Les cinq étapes (Nagles et Williams, 2013)
But de l’étude
Méthodologie
Facilitation Analyse
Rapport/ Présentation des résultats
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Présentation des résultats L’audience détermine largement le format dans lequel seront
présentés les résultats
• Style narratif versus points de forme
• Par question versus par thème émergent
• Supports : PPT, Prezi, affiche, résumé, rapport
Plusieurs possibilités
• Rapport des résultats
• Contexte du FG (questions, but, etc.)
• Information sur les participants
• Environnement général et dynamique du FG
• Synthèse des résultats
• Citations (extraits du FG)
• Résumer comment les résultats du FG s'alignent avec le but initial
Dans tous les cas de figures,
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Étude de cas : Alimentation des usagers des
CHSLD
47
Consignes
Explication de l’activité en grand
groupe
Discussion en sous groupes (4
groupes de 4-5) et désignation d’un
porte-parole
Retour en grand groupe
pour échanger
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Le cas
• Selon un sondage réalisé, en 2014, par l’ordre professionnel des diététistes du Québec auprès de ses membres, 65 % des CHSLD dans lesquels ils travaillent ne font pas de dépistage des problèmes nutritionnels
• Selon l’ordre des infirmières et des infirmiers du Québec, 40 % à 60 % des personnes âgées hébergées sont en état de malnutrition au Canada
• Risque de malnutrition est plus important ==== le coût pour les soins nutritionnels sont alors plus important
• Dans une perspective de prévention, il est important de comprendre mieux les besoins en alimentation des usagers dans les CHSLD
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Deux scénarios
1.Vous avez reçu une commande pour réaliser une évaluation
de la satisfaction des usagers et de leurs proches de l’offre
de service en matière d’alimentation au CHSLD (ex. : heure,
type d’alimentation, environnement, etc.). L’objectif est
d’améliorer l’offre de service actuelle.
2.Vous avez reçu une commande pour réaliser une évaluation
des besoins des usagers en matière d’alimentation au
CHSLD. L’objectif est d’adapter le menu selon les
préférences culturelles des usagers.
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Deux questions
1.Étant donné l’audience et les attentes du commanditaire du
FG, quelle forme serait la plus appropriée pour diffuser les
résultats du.es FG.s?
2.Quelles thématiques vous semblent les plus pertinentes à
présenter?
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Conclusion
52
3
Critiques et limites
Le nombre de FG
L’adéquation but / technique
La profondeur des données
La contamination / La
confidentialité
L’analyse et l’interprétation
L’utilité et l’utilisation
Conservation des données
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Quelques références utiles
• Baribeau, C. (2010). « L’entretien de groupe : considérations théoriques et méthodologiques », Recherches
qualitatives, Entretiens de groupe : concepts, usages et ancrages, 29(1), pp. 28-49.
• Birch, L., & Pétry, F. (2011). « L’utilisation des groupes de discussion dans l’élaboration des politiques de
santé », Recherches qualitatives, Entretiens de groupe : concepts, usages et ancrages II, 29(3), pp. 103-132.
• Breen, R. L. (2006). “A Practical Guide to Focus-Group Research”, Journal of Geography in Higher Education,
30(3), 463-475.
• Hennink, M. M. (2014). Focus Group Discussions: Understanding Qualitative Research, Oxford University Press,
230 p.
• Kitzinger, J. (1994). “The methodology of Focus Groups: the importance of interaction between research
participants”. Sociology of Health & Illness, 16(1), 103-121.
• Larson, K., Grudens-Schuck, N., & Lundy Allen, B. (2004). Methodology brief: Can you call it a Focus Group?
Extension Community and Economic Development Publications. 12.
http://lib.dr.iastate.edu/extension_communities_pubs/12
• Moreau, A., Dedianne, M.-C., Letrilliart, L., Le Goaziou, M.-F., Labarère, J., & Terra, J. L. (2004). « S’approprier
la méthode du Focus Group », La revue du praticien - médecine générale, Tome 18., no 645.
• Nagle, B., & Williams, N. (2013). Methodology brief: Introduction to Focus Groups.
http://www.mmgconnect.com/projects/userfiles/file/focusgroupbrief.pdf
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Des aide-mémoires
Animation
Structure du guide de
discussion
Liste de matériel
Logistique
À faire VS à éviter
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Pour contacter l’équipe
Naïma Bentayeb [email protected]
Marie-Eve Paré [email protected]
Monica Ruiz Casares Yebenes [email protected]
Vidéos FG (anglais)
• https://www.youtube.com/watch?v=ng8SnDIre4o
Les bons et mauvais coups / Comment compléter le Focus group
• https://www.youtube.com/watch?v=Auf9pkuCc8k
Focus Group en deux scénarios
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018
Études de cas supplémentaires
Programme CAFE
Plan d’action de prévention et de contrôle des infections nosocomiales
6 juin 2018 ©Bentayeb, Paré et Ruiz-Casares, 2018