arconciel – bonnefontaine – ependes – marly – praroman

No 1 > Mars-avril 2016

Journal des paroisses de l’unité pastorale sainte-Claire

V I V A N T E Sparoisses

Lutter contre la pauvreté, est-ce contribuer au respect de la terre ?> Page 3

Le COEPS fête ses 40 ans !> 2

Bon anniversaire !> Page 15

Arconciel – Bonnefontaine – Ependes – Marly – Praroman – Treyvaux / Essert

Une écologie humaine > Pages 5 à 11

éDITO

PAROISSES VIVANTES I UNITé PASTORAlE SAINTE-clAIRE I MARS-AVRIl 201602

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Des gouttes d’eau dans l’océan

Editeur : Saint-Augustin SA, 1890 Saint-Maurice Coordinatrice : Chantal Sciboz, Rte d’Arconciel 21, 1733 Treyvaux

Equipe de rédaction : Joël Bielmann, JB – Pierre Bourguet, PB – Bernadette Clément, BC – Rémi Kilchœr, RK – Marie-Claire Python, MCP – Lucette Sahli, LS –

Chantal Sciboz, CS Maquette : Saint-Augustin SA Photo de couverture : Un jeune entrepreneur de la région, Arnaud Déglise, et son panier local.

Photo : Lucette Sahli

l’Unité pastorale Sainte-claire

Répondance

Arconciel : Diacre J.-Pierre Overney, 026 413 16 33

Bonnefontaine : Abbé Robert Niêm, 026 413 03 34

Ependes : Abbé Robert Niêm, 026 413 03 34

Marly : Abbé Dariusz Kapinski, 026 413 08 75

Praroman : Abbé Dariusz Kapinski, 026 413 08 75Treyvaux / Essert : Abbé Robert Niêm, 026 413 03 34

Présidence des Conseils de communauté

Arconciel-Ependes : Lucette Sahli, 026 413 36 62

Praroman-Bonnefontaine : Marie-France Kilchoer, 026 413 37 31

Marly : Xavier Maugère,026 413 19 62

Treyvaux / Essert :Isabelle Quartenoud 026 413 36 88

Présidence des Conseils de paroisse

Arconciel : Francis Python, 026 413 45 43

Bonnefontaine : Gérard Repond, 026 481 23 84 / 079 743 02 19

Ependes : René Sonney, 026 436 33 03

Marly : Germain Maillard, 026 436 32 46

Praroman : Benjamin Brülhart, 026 413 26 15

Treyvaux / Essert : Murielle Sturny, 026 413 11 54

L’Equipe pastorale Curé-modérateur : Abbé Dariusz Kapinski, Rte de la Voos 4, 1724 PraromanCuré in solidum : Abbé Robert Niêm, Chemin du Bugnon 2, 1731 EpendesAgents pastoraux : Joël Bielmann, Jeanne d’Arc Mukantabana, Eliane Quartenoud, Lucette SahliPrésidence du CUP : Lucette Sahli

Secrétariat pastoral de Marly – lundi à vendredi – 8h30-11h30 / 13h30-16h30, 026 436 27 00 Rte de Fribourg 18, 1723 MARLY – [email protected]

Secrétariat paroissial d’Arconciel, Bonnefontaine, Ependes, Praroman, Treyvaux-Essert – les lundi, jeudi et vendredi matin, de 8h30 à 11h30, 026 413 12 64 – Rte de la Voos 4, 1724 Praroman – [email protected]

Site Internet : www.paroisse.ch

J’ai reçu l’autre jour des ananas séchés de Madagascar. En fait, c’était pour me remercier d’avoir participé à une récolte de fonds dont le but était de financer la construction de la première éolienne à coût modéré à Madagascar.

Un groupe de jeunes de chez nous avait lancé le défi de récolter par inter-net 19000 euros en 50 jours pour construire une éolienne de 18 mètres de haut avec du matériel trouvé sur place à Madagascar, et avec des jeunes de là-bas. Pari réussi, et la construction a commencé. Une goutte d’eau... mais qui permet-tra d’apporter une réponse concrète à la lutte contre la précarité énergétique à Madagascar.

D’autres gouttes d’eau sont possibles. Le pape François ne dit-il pas : « Une écologie intégrale est aussi faite de simples gestes quotidiens par lesquels nous rompons la logique de la violence, de l’exploitation, de l’égoïsme. L’amour... se manifeste dans toutes les actions qui essaient de construire un monde meil-leur ». (Laudato si, no 230-231)

Jean-Pierre Overney, diacre

Ph

oto

: LD

D

TéMOIgNAgE-PORTRAIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

03PAROISSES VIVANTES I UNITé PASTORAlE SAINTE-clAIRE I MARS-AVRIl 2016

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

lutter contre la pauvreté, est-ce contribuer au respect de la terre ?

Comme beaucoup d’entre vous le savent, ATD Quart Monde, qui a son centre national à Treyvaux, est un mouvement international qui lutte, depuis 1957, contre la précarité et l’extrême pauvreté. Que nous apprend l’expérience de nos équipes de terrain ?

A la Nouvelle-Orléans, par exemple, les familles que nous connaissons n’ont eu aucune chance de quitter leurs quartiers lors de l’approche de l’ouragan Katrina. Elles n’ont jamais été incluses dans la reconstruction. La ville en a profité pour démante-ler leurs lieux d’habitation sans leur donner d’alternative de relogement. Un homme politique, sénateur, s’est permis de déclarer : « Les apparte-ments que nous n’avions pas pu dé-molir, Dieu l’a fait pour nous. » A Haïti aussi, après le tremblement de terre, nos équipes ont lutté aux côtés de fa-milles pour voir l’aide humanitaire ar-river jusque dans leurs quartiers. Pour certaines personnes et familles à l’écart des lieux urbanisés, cette aide n’est jamais arrivée.

Notre équipe au Pérou a constaté que, pour lutter contre la fonte des

glaciers tropicaux, ce pays revient à des techniques de production tradi-tionnelles et développe la conserva-tion de l’eau. Mais la misère a déjà dé-peuplé les zones rurales alors que ces techniques demandent beaucoup de main-d’œuvre. Notre expérience dans les pays du Sud, comme en Suisse, est que la lutte pour le respect de la terre est intimement liée à la lutte contre la pauvreté. Les deux passent par l’accès à la culture et à la formation. C’est notre objectif à travers les ateliers créatifs et les rencontres de formation que nous faisons dans plusieurs can-tons de Suisse, en particulier dans celui de Fribourg. Nous avons la conviction que chacun peut contribuer au respect de notre terre en posant des actes de lutte contre la pauvreté. Ces deux efforts se complètent et vont de pair.

Pour l’équipe d’ATD Quart Monde : Damien Gubler et Didier Robert

Atelier créatif devant la gare d’Yverdon-les-Bains.

Haïti, après le tremblement de terre.

PAROISSES VIVANTES I UNITé PASTORAlE SAINTE-clAIRE I MARS-AVRIl 201604. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JEUNES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parcours de confirmationLe parcours 2016-2017, dans notre unité pastorale, met en œuvre les nouvelles orientations diocésaines qui se caractérisent en trois points :

1. Chaque personne qui en fait la demande peut débuter le parcours après un entre-tien de discernement, sans privilégier un âge particulier.

2. Il s’agit d’un cheminement qui comprend des temps forts en groupes, des célébrations, un week-end de retraite, des activités de solidarité et/ou de découvertes à dimension spirituelle. Ce cheminement nous amènera à la célé-bration du sacrement de la confirmation les 25, 26 mars, 1er et 2 avril 2017.

3. L’accompagnement par la communauté a une grande importance : celle de la communauté locale, des anima-teurs, des parrains et marraines, des familles et celle des aînés dans la foi.

Chaque confirmand est accompagné personnellement par un aîné dans la foi qu’il choisit lui-même. Cet aîné dans la foi est comme un premier de cordée qui le guide et l’accompagne tout au long du parcours.

Eliane Quartenoud, responsable de la pastorale de la confirmation de l’UP Sainte-Claire

les loisirs en question

Devenir un aîné dans la foi, c’est

comme être premier de cordée.

Se découvrir à travers des jeux !

Tournoi de tennis

de table Samedi 16 avril se tiendra,

pour la 6e année consécutive

dans notre UP, un tournoi de

tennis de table, organisé par

l’abbé Dariusz. Il est destiné

aux élèves et aux jeunes, dès la 8H (6P).

Les joutes débuteront à 9h.

Rendez-vous à 8h50 au parking du CO.

Inscription jusqu’au lundi 11 avril par le biais du CO

(bulletin d’inscription à l’aumônerie) ou par mail à

[email protected], en précisant le lieu d’habita-

tion et la date de naissance exacte.

Abbé Dariusz,

curé modérateur

Témoin de l’invisible au cO

Le prévôt Claude Ducarroz est l’invité de l’aumônerie du CO de Marly, jeudi 3 mars à 13h dans les locaux du Saint-Sacrement.

Renseignements et inscription à : [email protected] ( 077 450 03 77).

Jean-Marc Wild, aumônier du CO

Durant les vacances de l’automne dernier, 9 enfants de l’UP ont participé à une journée animée par le MADEP (option vacances).

Un jeu de dés de présentation a délié les langues et permis aux enfants qui ne se connaissaient pas tous, de s’ouvrir et de se confier sur leurs activités en dehors de l’école. L’animatrice leur a proposé de fabriquer une en-veloppe dans laquelle ils ont soigneusement déposé les divers moyens utilisés en lien avec le thème des loisirs.

Les enfants sont repartis chez eux, contents d’avoir fait connaissance, d’avoir parlé et joué ensemble. Une nouvelle journée aura lieu durant les vacances de Pâques, jeudi 7 avril à Marly, chez les Pères du Saint Sacrement. Renseignements et inscription chez Marie-France Kil-choer, 079 866 27 23.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


lE POINT DE VUE hISTORIqUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

les saints écolosLe prénom du Pape et le nom de

sa deuxième encyclique ont un point commun, savez-vous lequel ? Ils sont tous deux une référence explicite à saint François d’Assise, bien sûr ! Laudato si’ est le début du Cantique des créatures composé par le célèbre saint italien. Aujourd’hui encore ce texte puissant nous invite à changer notre regard sur la nature pour la voir comme un mystère habité par le divin. À la regarder non pas comme un « garde-manger » mais avec respect, émerveillement, gratitude et humilité.

La place de l’HommeLa place de l’être humain, dans la

spiritualité franciscaine, est joyeuse et simple. L’homme est au cœur même de la création, il en est le jardinier travailleur et rayonnant de joie mais pas le propriétaire ! Il a un rôle impor-

tant – mais pas unique – au sein de la création, en lien entre la terre et le ciel. Saint François cultive son « jardin intérieur » afin de grandir et de fleurir spirituellement. C’est un chemin d’hu-milité, un mot dérivé du latin humus, signifiant justement « terre ».

Frère Soleil et Sœur LuneDans son Cantique des créatures,

saint François rend hommage aux créatures qui composent l’univers et à travers leur beauté, il s’adresse à Dieu. Pour François, toutes les créa-tures tirent leur origine de Lui, elles sont des frères et des sœurs pour qui il faut louer le Créateur. Il les nomme tour à tour « Frère Soleil », « Sœur Lune », « Frère Vent », « Frère Feu » et enfin, « Sœur notre mère la Terre » parce qu’elle nous porte et nous nour-rit. Dans ce chant, François exprime

également sa vision relationnelle du monde et la notion d’interdépendance qui nous lie les uns aux autres comme aux éléments de la nature. Une prière contemplative qui nous fait participer à la lumière de Dieu, à son émerveille-ment au matin de la création.

D’autres « saints écolos »Au-delà de la famille franciscaine,

d’autres personnalités témoignent d’un fort ancrage dans la création : des pères de l’Eglise comme Irénée de Lyon, Maxime le Confesseur ou Gré-goire Palamas, Hildegarde von Bingen ou Teilhard de Chardin, par exemple. Tous nous invitent au décentrement pour aller vers une pleine conscience de l’unité profonde qui existe entre Dieu, l’être humain et la création.

Jean-Luc Wermeille


PAROISSES VIVANTES I mARS 201608 09PAROISSES VIVANTES I mARS 2016

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

éCLAIRAGE

Une écologie humaineL’encyclique Laudato si’ du pape François a rencontré un vif succès dans des milieux très divers. mais quel est donc le rapport qui lie la spiritualité à l’écologie ? Et comment tra-duire désormais en actes concrets ce discours écologique et social ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laudato si’ et la Conférence de Paris sur le climat (COP 21) ont mis ré-cemment l’écologie sur le devant de la scène. Chacun a pu mesurer l’actualité mais aussi la complexité des défis qui menacent la planète. Tel un prophète, le Pape nous nourrit autant qu’il nous perturbe dans nos petites habitudes. Face à la société de consommation, il nous invite à une sobriété heureuse et à la mise en œuvre d’éco-gestes au quotidien. Il déplore l’indifférence générale face aux problèmes écolo-giques. Pour lui, la sauvegarde de la Création est au cœur même de la vie chrétienne. Elle n’est plus une branche à option. Des progrès peuvent être réa-

lisés dans de nombreux domaines. Il y a donc un travail de sensibilisation et d’éducation à faire à tous les niveaux, y compris à celui des Églises.

Une spiritualité écologique ?Michel Maxime Egger, théologien

orthodoxe et sociologue, explique qu’« une personne âgée, au sortir d’une conférence sur Laudato si’, a constaté que c’était la première fois qu’elle comprenait le lien qui existait entre la foi et l’écologie ». La crise écologique, en effet, est plus qu’une simple crise qui met en péril la nature. C’est un bouleversement systé-mique qui nous place devant des défis énormes. Pour y répondre, le pape François appelle à « une révolution culturelle courageuse ». Il s’agit d’une transformation spirituelle qui va nous amener à changer notre regard sur la nature et à remettre les humains à leur

juste place face à Dieu et à la Création, plutôt que de les placer systématique-ment au centre de tout. « Il s’agit aussi de réfléchir à notre système écono-mique qui détruit la planète en raison de sa quête de croissance illimitée tout en générant pauvreté et exclusion. Et les plus pauvres sont les premiers tou-chés par les crises », déplore Michel Maxime Egger.

La plateforme « Dignité & Développement »

En Suisse romande, de nombreux groupes réfléchissent et agissent face à des crises, qu’elles soient humani-taires, écologiques, sociales ou spi-rituelles. Après avoir constaté que certains d’entre eux « travaillaient dans des domaines similaires sans se connaître les uns les autres », Mgr Charles Morerod a souhaité les inviter à réseauter au sein de la pla-teforme « Dignité & Développement », présentée à la presse lors d’un colloque sur le bien commun qui s’est tenu à l’Université de Fribourg en septembre dernier. Créée il y a quelques mois dans un cadre diocésain, la plateforme se veut ouverte égale-ment à des personnes et organismes d’autres confessions et d’autres régions du pays. Les ini-tiatives émanant de la base et de l’extérieur des Églises sont donc aussi les bienvenues.

DR

DR

« Enracinée dans la foi, la plateforme cherche à fédérer diverses initiatives et à créer de nouvelles dynamiques », explique Jean-Claude Huot, chargé de coordonner le projet. Parmi les thé-matiques abordées, on mentionnera entre autres écologie et pauvreté, éco-logie et spiritualité, dignité au travail, accès à l’eau potable, refondation du droit international, etc.

D’autres initiativesLe Pape nous invite à ne pas avoir

peur de commencer par de tout petits actes écologiques et à revenir à plus de simplicité et d’humilité dans notre vie quotidienne. Dans plusieurs paroisses romandes, des groupes s’intéressent à l’écospiritualité ou étudient l’ency-clique Laudato si’. On les remarque

encore peu du côté catholique mais ils ont déjà pignon sur rue du côté réfor-mé ; et quoi qu’il en soit, ils sont géné-ralement fréquentés par des fidèles des diverses confessions chrétiennes. Bien implantés un peu partout, les groupes missionnaires sont eux aussi très sensibles à la notion de dévelop-pement durable et à ses implications concrètes.

Le Vicariat épiscopal vaudois, pour sa part, vient d’engager un architecte à 50% afin de gérer son parc immobilier dans un sens social et de développe-ment durable. « On travaille le plus pos-sible avec des entreprises qui font de la réinsertion professionnelle », confie Nicolas Lemmin. Quant au mobilier, l’objectif est d’acheter des meubles so-

lides, indémodables et que l’on puisse remplacer ou échanger rapidement sans devoir jeter tout le reste.

Destination Coq vert avec « œku » !L’association « œku Église et

environnement » fournit de la docu-mentation et procure des conseils pratiques à plus de 600 paroisses. Elle les encourage à former de pe-tits groupes de travail définissant chaque année leurs priorités envi-ronnementales, comme par exemple la diminution de la consommation de CO2. « Les paroisses les plus mo-tivées peuvent être expertisées par « œku » et obtenir le Coq vert, un la-bel créé par les Églises allemandes pour certifier la qualité du travail effectué dans une paroisse enfin d’améliorer son bilan énergétique et environnemental », confie Kurt Aufdereggen.

Un Temps pour la CréationEn lien avec la Journée mondiale

de prière pour la Création instituée par le pape François chaque 1er sep-tembre, « œku » fournit également un programme d’activités à réali-ser en paroisse durant le mois de septembre. Cette action – qui fonc-tionne selon un principe similaire à celui de la Campagne œcuménique de Carême – est appelée « Un Temps pour la Création ».Contact : www.oeku.ch

Jean-Luc Wermeille

Les célébrations dans la nature : une manière de conjuguer foi et écologie.

Sites internet

– La page de la plateforme « Dignité & Développement » : www.diocese-lgf.ch/diocese/conseils-commissions/wplateforme-dignite- developpement.html

– Le site très bien documenté de Michel Maxime Egger : www.trilogies.ch

– La page du GRES (Groupe de réflexion sur l’écologie et la spiritualité), à Lausanne : www.cedresformation.ch/legres.html

Conférences

– Réenchanter notre relation à la Terre. Conférence de Michel Maxime Egger à la salle paroissiale de Notre-Dame-des-Grâces au Grand-Lancy, mercredi 16 mars à 19h

– Ecologie et spiritualité : la révolution du pape François ? Conférence à l’Université de Genève avec la participation de Mgr Morerod

https://mediaserver.unige.ch/play/92468 (vidéo)

– Session des agents pastoraux jurassiens sur l’écospiritualité, avec Michel Maxime Egger

https://www.youtube.com/watch?v=trHEUNXFiT0 (vidéo)

DR

Michel Maxime Egger

DR

Jean-Claude Huot Se préoccuper de préserver l’environnement : un devoir pour les chrétiens.

Dossier_mars2016_cmjn.indd 2-3 03.02.16 10:56


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAROISSES VIVANTES I mARS 201608 09PAROISSES VIVANTES I mARS 2016

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

éCLAIRAGE

Une écologie humaineL’encyclique Laudato si’ du pape François a rencontré un vif succès dans des milieux très divers. mais quel est donc le rapport qui lie la spiritualité à l’écologie ? Et comment tra-duire désormais en actes concrets ce discours écologique et social ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laudato si’ et la Conférence de Paris sur le climat (COP 21) ont mis ré-cemment l’écologie sur le devant de la scène. Chacun a pu mesurer l’actualité mais aussi la complexité des défis qui menacent la planète. Tel un prophète, le Pape nous nourrit autant qu’il nous perturbe dans nos petites habitudes. Face à la société de consommation, il nous invite à une sobriété heureuse et à la mise en œuvre d’éco-gestes au quotidien. Il déplore l’indifférence générale face aux problèmes écolo-giques. Pour lui, la sauvegarde de la Création est au cœur même de la vie chrétienne. Elle n’est plus une branche à option. Des progrès peuvent être réa-

lisés dans de nombreux domaines. Il y a donc un travail de sensibilisation et d’éducation à faire à tous les niveaux, y compris à celui des Églises.

Une spiritualité écologique ?Michel Maxime Egger, théologien

orthodoxe et sociologue, explique qu’« une personne âgée, au sortir d’une conférence sur Laudato si’, a constaté que c’était la première fois qu’elle comprenait le lien qui existait entre la foi et l’écologie ». La crise écologique, en effet, est plus qu’une simple crise qui met en péril la nature. C’est un bouleversement systé-mique qui nous place devant des défis énormes. Pour y répondre, le pape François appelle à « une révolution culturelle courageuse ». Il s’agit d’une transformation spirituelle qui va nous amener à changer notre regard sur la nature et à remettre les humains à leur

juste place face à Dieu et à la Création, plutôt que de les placer systématique-ment au centre de tout. « Il s’agit aussi de réfléchir à notre système écono-mique qui détruit la planète en raison de sa quête de croissance illimitée tout en générant pauvreté et exclusion. Et les plus pauvres sont les premiers tou-chés par les crises », déplore Michel Maxime Egger.

La plateforme « Dignité & Développement »

En Suisse romande, de nombreux groupes réfléchissent et agissent face à des crises, qu’elles soient humani-taires, écologiques, sociales ou spi-rituelles. Après avoir constaté que certains d’entre eux « travaillaient dans des domaines similaires sans se connaître les uns les autres », Mgr Charles Morerod a souhaité les inviter à réseauter au sein de la pla-teforme « Dignité & Développement », présentée à la presse lors d’un colloque sur le bien commun qui s’est tenu à l’Université de Fribourg en septembre dernier. Créée il y a quelques mois dans un cadre diocésain, la plateforme se veut ouverte égale-ment à des personnes et organismes d’autres confessions et d’autres régions du pays. Les ini-tiatives émanant de la base et de l’extérieur des Églises sont donc aussi les bienvenues.

DR

DR

« Enracinée dans la foi, la plateforme cherche à fédérer diverses initiatives et à créer de nouvelles dynamiques », explique Jean-Claude Huot, chargé de coordonner le projet. Parmi les thé-matiques abordées, on mentionnera entre autres écologie et pauvreté, éco-logie et spiritualité, dignité au travail, accès à l’eau potable, refondation du droit international, etc.

D’autres initiativesLe Pape nous invite à ne pas avoir

peur de commencer par de tout petits actes écologiques et à revenir à plus de simplicité et d’humilité dans notre vie quotidienne. Dans plusieurs paroisses romandes, des groupes s’intéressent à l’écospiritualité ou étudient l’ency-clique Laudato si’. On les remarque

encore peu du côté catholique mais ils ont déjà pignon sur rue du côté réfor-mé ; et quoi qu’il en soit, ils sont géné-ralement fréquentés par des fidèles des diverses confessions chrétiennes. Bien implantés un peu partout, les groupes missionnaires sont eux aussi très sensibles à la notion de dévelop-pement durable et à ses implications concrètes.

Le Vicariat épiscopal vaudois, pour sa part, vient d’engager un architecte à 50% afin de gérer son parc immobilier dans un sens social et de développe-ment durable. « On travaille le plus pos-sible avec des entreprises qui font de la réinsertion professionnelle », confie Nicolas Lemmin. Quant au mobilier, l’objectif est d’acheter des meubles so-

lides, indémodables et que l’on puisse remplacer ou échanger rapidement sans devoir jeter tout le reste.

Destination Coq vert avec « œku » !L’association « œku Église et

environnement » fournit de la docu-mentation et procure des conseils pratiques à plus de 600 paroisses. Elle les encourage à former de pe-tits groupes de travail définissant chaque année leurs priorités envi-ronnementales, comme par exemple la diminution de la consommation de CO2. « Les paroisses les plus mo-tivées peuvent être expertisées par « œku » et obtenir le Coq vert, un la-bel créé par les Églises allemandes pour certifier la qualité du travail effectué dans une paroisse enfin d’améliorer son bilan énergétique et environnemental », confie Kurt Aufdereggen.

Un Temps pour la CréationEn lien avec la Journée mondiale

de prière pour la Création instituée par le pape François chaque 1er sep-tembre, « œku » fournit également un programme d’activités à réali-ser en paroisse durant le mois de septembre. Cette action – qui fonc-tionne selon un principe similaire à celui de la Campagne œcuménique de Carême – est appelée « Un Temps pour la Création ».Contact : www.oeku.ch

Jean-Luc Wermeille

Les célébrations dans la nature : une manière de conjuguer foi et écologie.

Sites internet

– La page de la plateforme « Dignité & Développement » : www.diocese-lgf.ch/diocese/conseils-commissions/wplateforme-dignite- developpement.html

– Le site très bien documenté de Michel Maxime Egger : www.trilogies.ch

– La page du GRES (Groupe de réflexion sur l’écologie et la spiritualité), à Lausanne : www.cedresformation.ch/legres.html

Conférences

– Réenchanter notre relation à la Terre. Conférence de Michel Maxime Egger à la salle paroissiale de Notre-Dame-des-Grâces au Grand-Lancy, mercredi 16 mars à 19h

– Ecologie et spiritualité : la révolution du pape François ? Conférence à l’Université de Genève avec la participation de Mgr Morerod

https://mediaserver.unige.ch/play/92468 (vidéo)

– Session des agents pastoraux jurassiens sur l’écospiritualité, avec Michel Maxime Egger

https://www.youtube.com/watch?v=trHEUNXFiT0 (vidéo)

DR

Michel Maxime Egger

DR

Jean-Claude Huot Se préoccuper de préserver l’environnement : un devoir pour les chrétiens.

Dossier_mars2016_cmjn.indd 2-3 03.02.16 10:56


Paul h. Dembinski : « l’éthique, un réflexe »

Qu’est-ce que l’éthique et la responsa-bilité en finance ?

Pour qu’il y ait « finance », il faut d’un côté de l’argent disponible et de l’autre de la confiance dans l’avenir. À partir de ces deux ingrédients, les techniques et instruments financiers permettent de bâtir les ponts entre le présent et l’avenir. À partir de cette définition, on voit se dessiner la portée de l’éthique et de la responsabilité. D’abord la question éthique se pose à tous les protagonistes de la finance : les épar-gnants – détenteurs de l’argent dispo-nible et les utilisateurs de cet argent – les entrepreneurs, les collectivités publiques, les créanciers hypothé-caires et les intermédiaires financiers qui organisent les rencontres entre les premiers et les seconds. La pre-mière exigence éthique est de faire de « bons » contrats, solides parce qu’ils répartissent de manière équi-table entre les parties les bénéfices et avantages. Le défi est de reconnaître le bien-fondé des attentes du partenaire. La seconde exigence éthique dans les activités hautement techniques de la finance est de s’assurer que l’autre par-tie prenant part au con trat est en état de comprendre ce à quoi elle s’engage. Il s’agit d’une précaution indispen-sable, qui relève de l’éthique et du sens des responsabilités des professions concernées. La liste des dilemmes éthiques typiques des diverses fonc-

tions de la finance est longue et jamais exhaustive.

Comment remettre de l’éthique dans le domaine financier ?

L’éthique est une affaire de com-portement et d’habitude avant d’être une affaire de réglementation. Dans les débats actuels, on a l’impression que ce point est souvent oublié : on donne l’impression qu’une législation suffit. Elle peut certes baliser le che-min, mais ne remplacera jamais l’exi-gence des comportements éthiques à tous les niveaux de l’activité finan-cière.

La crise a mis en évidence de nombreuses fragilités dans la finance : des fragilités techniques, comptables, juridiques ou de régulation. Mais ce qu’elle a montré avant tout, c’est l’in-digence de la pensée et l’érosion pro-gressive des réflexes éthiques. Durant les « trente euphoriques de la finance » (1976-2007), la fascination technique a pris le dessus sur toute considération éthique. L’impression générale était que la technique allait apporter les réponses définitives aux questions éthiques. On a donc laissé grandir des générations de purs techniciens. Avec ce type d’attitude, gravé dans le marbre des cultures d’entreprise, la bonne vieille question de savoir si ce que je fais est juste, si je ne suis pas dans l’excès ou l’abus de la fragilité du

partenaire, a perdu toute emprise au profit de la quête de la maximisation des résultats pour soi.

Le chemin vers plus d’éthique passe donc par la prise de cons cience qu’aucun automatisme technique n’est en mesure de résoudre les di-lemmes éthiques. Chaque collabora-teur et chaque responsable dans la finance doit avoir les moyens organi-sationnels et humains de reconnaître la présence de tels dilemmes et de les résoudre, seul ou avec d’autres. Un tel virage n’est pas simple. Nous sommes engagés dans une course plus ou moins aveugle, poussés par les objec-tifs de plus en plus hauts, dans laquelle la question de l’excès, du « how much is too much ? » disparaît.

Comment rendre les entreprises plus responsables ?

La responsabilité, au sens d’un comportement responsable, est une affaire de cercles concen triques : il y a des personnes et des événements que mes décisions affectent directe-ment, et d’autres qui sont touchées de manière indirecte, voire distante. La responsabilité primaire de l’entre-prise, ce sont ses clients et, dans une

Dans un monde globalisé où les riches semblent devenir toujours plus riches et les pauvres toujours plus pauvres, Paul h. Dembinski propose une réflexion sur les multiples interac-tions de l’entreprise avec son environnement social, économique, culturel et éthique. Il apprend à ses étudiants à se poser la question : « how much is too much ? ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Biographie express. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Naît à Cracovie (Pologne) en 1955, marié, trois enfants et bientôt trois petits-enfantsEn Suisse depuis 1967 avec des interruptions1978 : licence en sciences politiques à l’HEID1982 : doctorat en économie politique à l’Université de GenèveDepuis 1991 : professeur associé à l’Université de FribourgDepuis 1996 : directeur de la Fondation de l’Observatoire de la financeMembre de la plateforme « Dignité & Développement »

DR

TéMOIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

moindre mesure, ses fournisseurs. Elle produit à leur intention, elle est responsable du fait que ses produits soient « bons » dans tous les sens du terme, et pas seulement qu’ils soient juste « vendables ». Les étalages sont jonchés de produits « vendables », mais pas aussi bons qu’ils pourraient

l’être. Cela relève souvent de la négli-gence, mais aussi parfois de l’inten-tion de l’entreprise qui fait passer sa rentabilité avant le client. La question de la responsabilité renvoie aussi à la clarification des sources de ma res-ponsabilité : en vertu de quoi suis-je responsable ? En vertu d’une convic-

tion, d’un devoir moral, d’un devoir légal ? Toutes ces réponses balisent le champ de la responsabilité. Un tel exercice d’identification devrait conduire les entreprises à mieux hié-rarchiser leurs responsabilités.

Propos recueillis par Véronique Benz

De quelle manière l’encyclique Laudato si’ peut-elle influencer la finance ?Je trouve remarquable que le pape François, avec cette encyclique, lie intimement la crise écologique et la crise

sociale. Il montre que la « culture du déchet », si caractéristique de notre civilisation, affecte non seulement l’environ-nement, mais aussi, et peut-être avant tout, la fragilité croissante de l’humanité. J’admire la manière qu’a le Pape de souligner que la « maison commune » ne peut être remise en ordre sans se soucier de ses habitants. L’écologie inté-grale, souligne cette idée : le couple homme et environnement est inséparable.

Le pape François est très critique par rapport à la finance. Il répète l’avertissement de Benoît XVI contre l’idolâtrie de l’argent. Laudato si’ dit deux choses : d’une part, le Pape rappelle que la finance est une activité de service à l’éco-nomie réelle, et que son devoir moral et sa responsabilité sont de servir et non de spéculer ; d’autre part, il insiste sur le pouvoir de la finance qu’il juge démesuré et dangereux. Aujourd’hui, les paroles du Pape résonnent jusque dans les milieux financiers, cela d’autant plus qu’elles rejoignent les conclusions d’autres chefs spirituels chrétiens, notam-ment du côté des anglicans, des protestants et des orthodoxes.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JEUNES ENgAgéS

Margaux cerf : faire aimer l’EgliseT’es qui ?Je m’appelle Margaux, j’ai 18 ans, j’habite Courtemaîche (JU) et je fais un apprentissage d’assistante en soins et santé communautaire.

Tu t’engages où ?Dans l’animation jeunesse du pèle-rinage annuel du Jura pastoral à Einsiedeln.

Margaux, l’Église de demain sera… ?… Ouh là là… je pense qu’elle sera

moins présente qu’aujourd’hui, dans le sens où les personnes iront de moins en moins à l’église.

Depuis combien de temps vis-tu le pè-lerinage du Jura pastoral à Einsiedeln ?

(Elle interroge sa maman, puis :) Ça doit faire une dizaine d’années. Ces dernières années, je suis coanimatrice pour les ados.

Qu’essaies-tu de leur faire vivre ?Déjà, j’essaie de leur faire passer

de bons moments comme j’en ai moi-même passé les années précédentes. Il s’agit aussi de leur faire aimer l’Église

autrement qu’en allant uniquement à la messe, notamment par des jeux et des animations.

Participes-tu à l’élaboration en équipe avant le pèlerinage ?

L’an dernier, nous avons eu l’idée de placer des miroirs, puisque le thème était « Pierre et Marie, miroirs de notre humanité ». On imagine des pistes, des idées, des objets à amener, des façons de relier les jeunes au thème.

Un bon souvenir de ce pèlerinage ?Ma première rencontre avec Mgr

Denis Theurillat ! Sinon, l’an dernier le prédicateur a proposé aux jeunes – à l’insu des adultes – de lui donner des mots à placer dans ses homélies. On n’avait jamais fait ça et j’ai trouvé que c’était une excellente manière de faire participer les jeunes et de les rendre attentifs à ce qui se dit à la messe.

Par ton apprentissage, tu te destines à servir ton prochain comme assistante en soins et santé communautaire ?

J’aimerais peut-être aussi faire une formation d’ambulancière. Cela reste au service des personnes, c’est ce qui me motive dans ces domaines. J’appré-cie la communication avec les per-sonnes que j’essaie d’aider dans leur quotidien.

Propos recueillis par Vincent Lafargue

– L’école de Margaux (métiers de la santé et du social ) : www.ds2a.ch– Lien vers une vidéo qui montre l’ambiance de l’équipe des jeunes à Einsiedeln :

DR

TéMOIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Déjà chez les prophètes de l’Ancien Testament, l’écologie est spirituelle : l’ordre naturel est établi par Dieu qui a créé l’univers en séparant les éléments et en les mettant chacun à sa place (cf. Genèse 1) – c’est le sens étymologique du terme grec kosmos : ordre, range-ment. « N’aurez-vous pas de respect envers moi – oracle du Seigneur –, ne tremblerez-vous pas devant moi qui ai posé le sable comme limite à la mer, frontière définitive qu’elle ne dépas-sera pas ? » (Jérémie 5, 22)

Or l’homme assume une certaine responsabilité vis-à-vis de cette harmo-nie voulue par Dieu, il doit en répondre par son comportement (sens originel de respondere en latin, qui donne « res-ponsable ») : « Vos fautes ont dérangé cet ordre, dit notre Dieu, vos péchés ont écarté de vous ces biens » (v. 25). Si la planète va de travers, c’est du fait que les êtres humains se montrent stu-pides et sans cœur, qu’ils ne veulent

rien voir ni entendre (v. 21) : « Ils n’ont pas dit en eux-mêmes : respectons donc le Seigneur notre Dieu qui donne la pluie, celle de l’automne et celle du printemps, selon le temps, et qui nous réserve des semaines fixes pour la moisson » (v. 24). On croirait entendre à l’avance le pape François dénonçant les dérèglements climatiques provo-qués par l’humanité du fait de sa cupi-dité et de sa folie à vouloir par exemple

offrir les fruits et légumes de saison à n’importe quel moment de l’année…

La cause principale, c’est quand les humains « dépassent les li mites », qu’ils perturbent par les horreurs de toutes sortes qu’ils commettent l’agencement désiré par le Créateur. « Car dans mon peuple, se trouvent des coupables aux aguets comme l’oise-leur accroupi, ils dressent des pièges et attrapent des hommes. C’est ainsi qu’ils deviennent grands et riches, gras et reluisants. Ils dépassent le record du mal, ils ne respectent plus le droit, et ils réussissent. Ils ne prennent pas en main la cause des pauvres. Des choses horribles, abominables, se passent dans ce pays » (vv. 26-31). Selon Jérémie, tout se tient : il existe un lien étroit entre les rapports homme – nature, homme – homme et homme – Dieu. Telle est l’écologie intégrale biblique.

François-Xavier Amherdt

DR

Dépasser les limites (Jérémie 5, 20-31)

cE qU’EN DIT lA BIBlE

Bienveillance

• Magnifique vocable latin qui veut dire « bonté, complai-sance, bienveillance » ! Tout trouvé pour cette Année de la Miséricorde ! Même s’il a pris petit à petit le sens de « remise de peine, pardon », voire « pardon des péchés » dès le XIe siècle.

Remise

• En 1268, le pape Clément IV travaille à l’assainissement des finances vaticanes (déjà !) ; une définition claire de

l’indulgence est donnée : « remise accordée par l’Eglise de la peine temporelle due aux péchés ainsi que l’acte accordant cette rémission ». A la veille de la plus longue vacance du siège pétrinien (1268-1271), qui verra la créa-tion du conclave, cum clave, il n’y avait pas que les cardi-naux mis sous clef, le salut l’était également !

Pardon

• Dès 1606, l’indulgence est utilisée en écho à la facilité de pardonner, synonyme de clémence. Pour Jean Valjean, « un aveu […] eût mieux valu, à coup sûr, et lui eût concilié l’indulgence de ses juges » (Les Misérables, Victor Hugo).

Difficulté

• Mériter les indulgences, accomplir quelque chose de pé-nible, liant l’utile… au désagréable !

Méditation

• Le grand Hugo encore, en guise de note finale médita-tive : la véritable indulgence consiste à comprendre et à pardonner les fautes qu’on ne serait pas capable de com-mettre.

Thierry Schelling

Indulgence

DR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

lE SENS DES MOTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DR

le partage des tâcheschacun pour soi ? Donnant-donnant ? Désir de rendre service, de faire plaisir ? le partage des tâches peut être un sujet qui fâche ou une occasion de faire équipe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Longtemps, les femmes ont été plutôt associées à l’espace domestique et les hommes à l’espace public. Au cours des dernières décen-nies, différentes évolutions ont modifié les rapports conjugaux et le partage des tâches. Mais tout n’est pas simple dans ce domaine, et la déception prend souvent le pas sur les idéaux. Com-bien de femmes, travaillant à temps plein, se retrouvent un peu trop seules à assumer des tâches à la maison ? D’autres, choisissant de rester mères au foyer, sont parfois regardées comme des « extraterrestres ». Y a-t-il un modèle meilleur qu’un autre ? L’essentiel est de trou-ver un fonctionnement qui soit au bénéfice de tous. Et au-delà de notre foyer parfois, en étant attentifs à ceux qui, en charge d’une famille monoparentale, ne peuvent partager les tâches.

Dans tous les cas, le vivre ensem ble demande le don de soi. « Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux qu’on aime », dit Jésus 1. Très beau, mais exigeant, surtout à une époque teintée d’individualisme. Là encore, la Bible nous invite à une salutaire remise en question : « Que chacun de nous fasse ce qui plaît à son prochain, en vue du bien, dans un but constructif. » 2 Tout le monde y gagnerait, à condition que cette attitude se vive dans la réciprocité.

Pour s’ajuster, il faut se parler. Voici quelques pistes :

– La manière dont nous procédons est-elle satisfaisante pour les deux ?

– Une petite charte rédigée ensemble est bénéfique. Mais gare à la mentalité revendicative ou à une logique comptable.

– Répartir les tâches en fonction de nos ta lents et aptitudes.

– Avoir beaucoup de respect pour le travail de l’autre.

– Tenir compte des changements dans la vie du couple.

– Demander un peu d’aide aux enfants.

– Regarder ce qui est donné avant ce qui manque.

– Savoir remercier.

– Faire le point régulièrement.

Le couple est une alliance d’amour plus qu’une association. Le secret d’une équipe gagnante : rendre service et vouloir faire plaisir.

Bertrand Georges

1 Jn 15, 132 Rm 15, 2

Pour s’ajuster, il faut d'abord se parler.

FAMIllES BONNE IDéE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Il règne un joyeux tintamarre, samedi en fin d’après-midi à la salle paroissiale de Saint-Maurice, rue de la Lenda à Fribourg. Les parents se retrouvent dès 16h30 pour le « caté-goûter ». Après avoir partagé le goûter, les enfants se réunissent autour de l’animatrice pour un temps de catéchèse.

Le contenu du catéchisme porte le plus souvent sur l’his-toire d’un saint, les sacrements ou divers thèmes théologiques selon les coups de cœur de l’animateur. Aujourd’hui, l’anima-trice raconte l’histoire de sainte Kateri Tekakwitha, première sainte amérindienne. Playmobil, bandes dessinées, cartes, des-sins, livres… aident les enfants à retenir quelques bribes de la vie de la sainte. Lorsque le prêtre le peut, il rejoint les enfants et partage quelques instants avec eux.

Le temps de catéchèse se termine normalement par une petite prière.

Les familles rejoignent ensuite l’église de Saint-Maurice juste en face pour la célébration de la messe dominicale antici-pée de 17h30. À l’église, tous les enfants sont invités à s’asseoir ensemble dans les premiers bancs.

Le «caté-goûter» est destiné aux enfants entre 2 et 12 ans. Il est organisé tous les samedis (hors vacances scolaires) à la pa-roisse Saint-Maurice de Fribourg. La participation des enfants au catéchisme est libre et sans inscription.

Véronique Benz

caté-goûter : transmettre la foi aux enfants

Après le goûter, les enfants écoutent l’animatrice.

Informations sous : www.stmaurice-fribourg.ch/catechisme/quest-ce-que-cest.html

DR


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

UNITé PASTORAlE

le cOEPS fête ses 40 ans !Présent auprès des enfants dans

les classes de l’enseignement spécia-lisé et auprès des adultes en situation de handicap mental et vivant en insti-tution, le COEPS (Centre Œcuménique de Pastorale Spécialisée) est un service des Eglises catholique et réformée de notre canton.

C’est à Marly, dimanche 6 mars pro-chain, que le COEPS va souffler ses 40 bougies ! A cette occasion, l’animation de la célébration dominicale à l’église Saints-Pierre-et-Paul à 10h30 aura une couleur particulière, et l’après-midi, au même endroit, la troupe A Fleur de Ciel viendra nous jouer à 15h sa pièce « Qui a vu Bartimée ? ».

Venez toutes et tous trinquer avec nous !

Nathalie Jaccoud, responsable du COEPS Camp d’été 2015 à la Varlope.

Fête de la Miséricorde, fête de l’amour de DieuTous, nous sommes en quête du bonheur, nous cherchons de la joie et de la sérénité. Le pape François nous rappelle que c’est la miséricorde divine qui est la source de tout cela. Il la définit ainsi : « La miséricorde, c’est le chemin qui unit Dieu et l’homme, pour qu’il ouvre son cœur à l’espérance d’être aimé pour toujours malgré les limites de notre péché. »

En Eglise, nous vivons une Année Sainte pour un renouveau spirituel. Profitons du merveilleux remède de la miséri-corde que nous offre le sacrement du pardon. Que le Carême qui nous prépare à Pâques soit la vraie découverte du visage miséricordieux du Père.

Dans notre Unité pastorale, nous tenons à organiser une fête de la miséricorde du Seigneur en nous concentrant sur les écoliers qui ont été initiés au sacrement du pardon avant leur première communion il y a un, deux ou trois ans (6-8 H). Celle-ci aura lieu vendredi 18 mars à 18h, à l’église Saints-Pierre-et-Paul à Marly.

Les parents de ces enfants et tous les autres paroissiens qui le souhaitent peuvent saisir cette occasion pour renou-veler leur vie intérieure. Plusieurs prêtres se mettront à notre disposition.

Abbé Dariusz

Nouvelles de l’accueil des requérants d’asile Le groupe de coordination est heureux de vous annoncer que la location d’un appartement à Marly est effective depuis le début février, accueillant une famille syrienne. Un deuxième appartement offert par un particulier reçoit un couple de requérants et un troisième logement sera loué en avril.

D’autre part, une équipe d’accompagnants est mobilisée pour faciliter l’intégration de nos hôtes. Merci pour eux et continuons dans un souci de fraternité à pratiquer l’hospitalité.

Eliane Quartenoud


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VIE DES PAROISSES TREyVAUx / ESSERT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Agenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La Société de musique, sous la di-rection de Stéphane Delley, vous convie à son traditionnel concert de Pâques, dimanche 27 mars 2016, à 20h15, à la grande salle de l’école. Entrée libre, collecte, bar.

Assemblée de paroisseVous êtes tous conviés, jeudi 21 avril 2016 à 20h, à la grande salle de l’école. La vie de votre paroisse vous tient à cœur, participez !

Concert annuel di GrijonLe chœur d’enfants et de jeunes de Treyvaux Lè Grijon vous invite à leur concert annuel, samedi 23 avril 2016, à 20h, à la grande salle de l’école. Les cadets de la Fanfare de Treyvaux les accompagneront, en ouverture. Votre présence et vos applaudissements sont un soutien précieux pour nos chan-teurs et musiciens passionnés.

Deux paroissiennes entrentdans leur nonantième année

Louise Bourguet-Cotting est née le 19 mars 1927, à Sâles/Ependes. Depuis son mariage avec Edmond, en 1949, elle habite Treyvaux, dans la maison familiale. Cette maman a le cœur sur la main et a toujours su faire plaisir à son entourage. Depuis 2014, sa santé faiblit. Après un séjour à l’hôpital, elle réside au Foyer Saint-Joseph, à La Roche.

Yvette Raemy-Papaux est née le 7 avril 1927. Elle est l’aînée d’une famille de huit enfants. Yvette Raemy a consa-cré son temps à aider sa famille et son entourage. Elle est très active dans la paroisse, notamment dans le Groupe missionnaire et la Pastorale de la santé. Yvette vit une retraite paisible dans sa maison, entourée de sa famille, recon-naissante pour sa générosité.

Actions de carêmeLes soupes de Ca-rême vous seront servies les vendre-dis 18 et 25 (Ven-dredi saint) mars 2016, dès 11h30, à la grande salle de l’école ; l’une le sera par une société du village, l’autre, comme l’an passé, par une équipe de voi-sins d’un quartier.

D’autre part, notre boulanger par-ticipe à l’action « pain du partage » en proposant des pains signalés d’un petit drapeau. Pour chaque pain du partage vendu, 50 cen-times seront reversés à l’un des projets de l’Action de Carême.

L’équipe d’organisation accueille volontiers les personnes qui sou-haitent soutenir l’Action de Ca-rême et ses projets en faveur des droits humains. Grâce à leur aide pour la préparation des soupes, elles permettront de perpétuer ces moments de convivialité et de partage. Les personnes intéres-sées peuvent prendre contact au 026 413 43 70.

Un grand merci à tous.

Le conseil de communauté

C’est un véritable pont de solidarité qui lie Treyvaux et Kiev, où œuvre Sœur Nathanaël.

Louis et Marie-Thérèse Bielmann lui envoient chaque semaine des colis de vêtements, médicaments et autre matériel selon sa demande.

Important : vous pouvez toujours déposer vos dons de vêtements de-vant la maison des Bielmann, route de Pont-la-Ville 23. Nous vous demandons instamment que les vêtements soient en bon état, propres, prêts à porter. Vos dons versés sur son compte sont très appréciés et permettent la continuité de cette aide. Merci d’avance.

Pour des infos plus substantielles, nous reviendrons dans une prochaine édition de notre Journal paroissial.

C’est un grand merci que Sœur Nathanaël, ainsi que Marie-Thérèse et

Louis Bielmann adressent à toute l’UP pour ces grands élans de générosité.

CS

Nouvelles de Sœur Nathanaël


VIE DES PAROISSES ARcONcIEl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Variations sur un jumelageLe 30e anniversaire du jumelage Arconcey-Arconciel a été célé-

bré le 4 octobre dernier, en Bourgogne, alors que se déroulait la deuxième session du Synode romain sur la famille. Une occasion pour l’abbé Pierre Salvert de prononcer une homélie qui met en résonnance jumelage et mariage.

A partir de la phrase de la Genèse : « Il n’est pas bon que l’homme soit seul, je vais lui faire une aide qui lui corresponde » le prédicateur a proposé divers sens très concrets que ces derniers mots pouvaient signifier en hébreu.

Premier sens : une aide « en face de lui », soit un miroir servant à se contempler, soit au contraire une personne qui s’impose et se fait respecter comme autre.

Deuxième sens : une aide « contre lui », à traduire comme un soutien à la manière des arcs-boutants épaulant les voûtes des cathédrales. Cela peut aussi prendre le sens plus négatif d’oppo-sition.

Troisième traduction : une aide « à son côté », magnifiant la complicité dans la vie des époux au quotidien et dans la durée.

Dernière interprétation du terme : une aide « à part », unique, choisie à la manière dont Dieu s’est réservé Israël, puis l’Eglise, pour réaliser son œuvre de salut.

Une homélie de circonstance qui ne manque pas de profon-deur sur les sens d’un jumelage et plus fondamentalement sur les bases humaines et théologiques de la vocation à faire couple.

Résumé d’un auditeurEnlacements, église d’Arconcey.

Agenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pâtes du partage

Venez déguster en famille les savoureuses pâtes du partage que notre restaurateur, Dominique Schaller, nous prépare avec talent et dévouement. Elles remplacent à Arconciel la traditionnelle soupe de Carême et seront servies les samedis 5 et 19 mars 2016 de 11h30 à 13h à la grande salle de l’Auberge des Trois Sapins.

C’est un beau moment qui allie la convivialité et la solidarité. Merci de votre participation et de votre générosité.

MCP

Assemblée paroissiale

Elle aura lieu mercredi 16 mars 2016 à 20h à la petite salle de l’Auberge des Trois Sapins.

Concerts chant et musique

Les samedis 2 et 9 avril 2016, à 20h, à la Grande salle de l’Auberge des Trois Sapins.

Un repas chaleureux et solidaire.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VIE DES PAROISSES EPENDES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bon anniversaire !

M. Giovanni Baiutti est né le 2 février 1926. Marié sans en-fant, il a habité à Toronto (Canada) de 1954 à 2008. Il y a 3 ans, son frère Enrico l’a accueilli chez lui à Ependes où il coule des jours heureux. Il jouit d’une bonne santé et se promène encore régulièrement en forêt. Nous lui présentons nos vœux chaleureux à l’occasion de ses 90 ans et lui souhaitons santé et bonheur.

Christiane Horner

Actions de carêmeLa soupe de Carême sera servie Vendredi saint 25 mars, par la fanfare. Venez prendre place à la table du partage.

Notre boulangerie villageoise participe à l’Action de Carême en vous demandant un supplément de Fr. 0.50 par pain proposé pour cette démarche.

Par manque d’effectif, le chœur d’enfants Les Baladins, a cessé ses activités à Noël.

A la rentrée, seulement quatre chanteurs en herbe ont rejoint les rangs déjà diminués de quinze têtes blondes par rapport à la saison passée. Dans ces conditions , il est diffi-cile de se présenter en concert.

Malgré une participation assidue aux répétitions et au plaisir des enfants à chanter, l’annulation du concert an-nuel a entraîné la démission de quelques chanteurs.

A contrecœur, mais après huit belles années de joie de chanter, de belles prestations vécues, d’expériences extra-ordinaires, la décision a été prise de dissoudre la société.

Claudine Théraulaz

les Baladins

concert annuelLa société de musique l’Espérance d’Ependes vous in-vite à son concert annuel samedi 12 mars 2016 à 20h à la salle polyvalente d’Ependes ! Le thème du concert de cette année : Le Rock and Roll ! Nous vous atten-dons nombreux !

BC

Assemblée de paroisseElle aura lieu le mercredi 16 mars à 20h à la salle no 2. La vie paroissiale vous intéresse : venez nombreux !

BC

A Tout Cœur vous invite à son concert annuel dit « d’Adieu », samedi 30 avril 2016 à 20h à la salle polyvalente d’Ependes. Venez nombreux assister au dernier concert de Gérald Kaeser.

Après 12 ans passés avec nous, Gérald estime qu’il est temps, pour lui, comme pour nous, de s’ouvrir à d’autres horizons.

Ne ratez pas l’occasion d’assister à ce moment inou-bliable prometteur d’émotion.

La première partie du concert sera animée par l’éton-nant chœur d’hommes Frohsin de Samstagern, rencontré à la Fête Fédérale de chant de Meiringen.

Fabienne Tercier

Séquence Emotion


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VIE DES PAROISSES BONNEFONTAINE

Le 20 décembre dernier notre pa-roisse a vécu un événement particulier. Ce jour-là, nous avons eu la joie d’ac-cueillir Mme Elodie Meier pour son en-trée dans le temps de préparation à re-cevoir les sacrements. Mme Meier, qui habite Bonnefontaine depuis peu, est

née et a été baptisée dans la religion néo-apostolique. Arrivés dans notre paroisse, elle et son mari se sont enga-gés au chœur mixte. Se sentant bien et sereine, elle participe très réguliè-rement aux offices. Alors, elle a pris la décision de devenir catholique, ceci en

même temps que son fils aîné qui suit un parcours similaire. Cette démarche a été faite avec conviction et celle-ci lui procure un apaisement. Mme Meier recevra les sacrements du baptême et de la confirmation dimanche 17 avril à 10h30 lors de la messe dominicale. PB

catéchuménat

Une démarche catéchuménale familiale.

Assemblée de paroisse

Elle se déroulera à la salle sous l’école, le 14 avril à 20h. Un projet de rénovation de l’intérieur de notre église sera présenté par M. Benoît Singy architecte.

Venez nombreux.

MerciLe Conseil a accepté avec regret la démission de Jean-Bernard Marty. De nouvelles perspectives professionnelles l’obligent à consacrer plus de temps à son entreprise. Durant 15 ans, Jean-Bernard a mené à bien les tâches qui lui étaient confiées, notamment les liens avec le conseil de communauté dont il était le représentant. Ses connaissances nous ont aussi été précieuses lors des différents chantiers que nous avons eu à entreprendre. Merci Jean-Bernard pour ton dévouement et plein succès pour ce nouveau défi.

M. Marcel Collomb, notre organiste, souhaite prendre sa retraite à la fin de cette année. Nous reviendrons dans une prochaine édition sur son dé-vouement exceptionnel. Nous recherchons son successeur. Si vous avez de l’intérêt, merci de contacter notre président M. Gérard Repond, Au Vil-lage, 1724 Bonnefontaine.

Nos aînésLes activités auront lieu à la salle sous l’école de Bonnefontaine à 14h, le 30 mars, jeu de cartes et di-vertissements. Le 6 mars aura lieu le loto au Mouret.

PB


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VIE DES PAROISSES PRAROMAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vingt ans de fidélité à la musique et au chant choralRemerciements du Conseil de paroisse

La paroisse de Praroman s’enorgueillit d’avoir à la direction de son chœur parois-sial un directeur tel que Jean-Marie-Kolly, chef et compositeur talentueux.

D’autres ensembles bénéficient également de ses compétences musicales, no-tamment les chœurs du décanat Saint-Maire qui apprécient grandement ses conseils. Parmi les œuvres et arrangements créés, citons « Pauvre Jacques » et la messe « Réjouis-toi » en l’honneur de Marguerite Bays.

Christian Egger, organiste passionné et plein de ressources, complète avec bon-heur la direction musicale de notre chorale. Doué et discret, il charme les fidèles et ses interprétations en fin d’offices ou lors de concerts lui valent force applau-dissements admiratifs.

Tous deux fêtent 20 années au service de notre communauté. Qu’ils en soient vivement remerciés. Hommage leur sera rendu lors de l’apéritif du dimanche de Pâques.

Remerciements au nom des choristes par Francine Despond

Vingt ans de disponibilité, d’engagement, de collaboration au service de notre paroisse…

Quel chemin parcouru depuis Pâques 1996 ! Quelle belle collaboration ! Que de concerts et de messes où se sont côtoyés chants traditionnels et créations musi-cales, de la plume harmonieuse de Jean-Marie Kolly relayée par le jeu tout en finesse et musicalité de Christian Egger, notre talentueux organiste !

Merci à vous deux pour vos qualités humaines et musicales ; nous avons cheminé à vos côtés avec un plaisir et une gratitude non dissimulés.

Le concert du Vendredi saint et la messe de Pâques nous permettront de fêter cet événement et de marquer notre attachement à nos deux musiciens dévoués et appréciés.

Agenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pain du partage :

en vente à la boulangerie du Mouret, pendant la période du Carême.

Assemblée de paroisse :

jeudi 14 avril 2016, à 20h, au Centre paroissial.

Soupe de Carême:

Vendredi saint 25 mars, de 11h30 à 13h, au Café de la Croix-Blanche, petit marché malgache.

Prestations du chœur mixte

Concert du Vendredi saint, 25 mars 2016, à 15h, à l’église de Praroman : Les sept Paroles du Christ en croix de Gounod.

Prestations de la fanfare

Concert annuel : Halle de sport, 25 et 26 mars 2016, à 20h, avec l’école de musique.Messe de Pâques : 27 mars 2016, à 10h30.

Pèlerinage à Bourguillon :

dimanche 1er mai. 5h30. Messe à 8h, à la chapelle de Bourguillon.

Christian Egger et Jean-Marie Kolly, une complicité musicale heureuse et fructueuse.


VIE DES PAROISSES MARly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

chanteurs à l’Etoile à Marly« Les enfants aident les enfants »

En collaboration avec le service « Missio enfance » et en solidarité avec les enfants de Bolivie souffrant de diffé-rents handicaps, s’est déroulée, samedi 19 décembre, une balade des chanteurs à l’Etoile dans les rues de Marly. Les enfants habillés en rois mages, en bergers et en anges, ont reçu la bénédiction et l’envoi par le Père Alain Voisard. Ils sont sont allés apporter la joie et la bénédiction de Noël aux familles et aux paroissiens. Ils étaient accompagnés par les

catéchistes. Au retour, les chanteurs à l’Etoile ont participé à l’animation de la messe du samedi soir à l’église Saints-Pierre-et-Paul. A la sortie de cette célébration, nous avons eu la joie de partager le thé et les gâteaux préparés par les parents. Leur action a rapporté Fr. 365.– que nous avons confiés au service « Missio enfance ». Un grand merci à tous ceux et celles qui ont participé à cette activité. Nous vous donnons rendez-vous au Noël prochain.

Jeanne d’Arc Mukantabana

Par leurs questions toutes simples sur la Vie, sur Dieu, les enfants cherchent à comprendre les grands mystères de la vie. Pour les accompagner dans cette recherche du sens de la vie, l’Eveil à la foi ouvre un espace de décou-verte, d’expérimentation et d’échange entre les parents et les enfants. Il propose d’aller à la rencontre de Jésus à travers une célébration adaptée à l’âge des tout petits de 2 à 6 ans environ.

Les enfants sont invités à écouter une histoire de la Bible, à comprendre comment Dieu est présent dans leur vie à travers des gestes tout simples de leur quotidien avec leurs parents, leurs proches, leurs copains. Des chants, une petite prière, un bricolage et le partage d’un goûter animent aussi ce temps de rencontre.

Cinq rencontres annuelles sont proposées par la pa-roisse de Marly (dont une pour toute l’UP). Ces célébrations

ont lieu dans une salle à côté de l’église du Saint Sacrement (route de Fribourg 18, Marly), durant une heure, en général le samedi matin à 10h.

Chères familles, nous vous attendons nombreuses lors des prochaines célébrations d’éveil à la foi :– samedi 19 mars, à Marly.– samedi 22 mai, à Marly.

célébrations de l’Eveil à la foi

Agenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Concerts de la Gérinia

Samedi 5 mars, à 20h, et dimanche 6 mars, à 16h : concerts annuels, à la salle de Gambach, à Fribourg.

Dimanche 20 mars, à 16h : concert de la Jeune Géri-nia, avec les Cadets de Bulle, à la grande salle de Marly-Cité.

Soupe de Carême

Elle sera servie les samedis 5, 12 et 19 mars, ainsi que le Vendredi saint 25 mars, dès 11h30, à la grande salle de Marly-Cité.

Assemblée de paroisse

Elle aura lieu lundi 18 avril, à 20h, à la grande salle de Marly-Cité.

Chantal Baudassé, responsable à Marly.

JOIES ET PEINES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Décès Nous ont quittés pour la Maison du Père :

Joies …

… et peines

BaptêmesSont entrés dans la communauté chrétienne par le sacrement du baptême :

Arconciel

Gaël Descloux, fils de Stéphane et de Véronique, le 24 janvier 2016

Praroman

Liam Abrantes Duarte, fille de Nelson Martins Duarte et de Jessica Rodrigues Abrantes, le 20 mars 2016

Bonnefontaine

Anastasia Dias Pereira, fille de Sergio Augusto et de Clémence Dias Pereira née Laville, le 13 mars 2016

Treyvaux

Nathan Aebischer, fils de Maxime et de Caroline, le 22 novembre 2015, à la chapelle d’Essert

Elisa Brügger, fille de Frédéric et de Sylvie, le 17 janvier 2016 à la chapelle d’Essert

Louane Arnould, fille de Jérémie et d’Ariane, le 31 janvier 2016, à la chapelle d’Essert

Thibault Dupré, fils de Sébastien et de Cateirina, le 6 mars 2016

Marly

Léo Forra Ribeiro, fils de Rui Miguel et d’Elodie, le 5 mars 2016

Diana Chiliro, fille de Christian et de Fabienne, le 13 mars 2016

Arconciel

Lucie von Zelewsky, née Ryglova, 42 ans, le 14 novembre 2015

Michel Pasquier, 59 ans, le 4 janvier 2016

Ependes

Yvette Mauron, née Piller, 67 ans, le 30 octobre 2015

Linus Clément, 87 ans, le 3 novembre 2015

Robert Müller, 67 ans, le 9 janvier 2016

Praroman

Lucie Hélène Charrière, née Biolley, 84 ans,le 7 décembre 2015

Maria Zamofing, née Gremaud, 83 ans, le 12 décembre 2015

Conrad Clément, 85 ans, le 18 janvier 2016

Treyvaux

Armand Kolly, 85 ans, le 2 novembre 2015

Marie Raemy, née Pauchard, 92 ans, le 7 décembre 2015

Robert Quartenoud, 66 ans, le 12 décembre 2015

Maria Roulin, née Tinguely, 101 ans, le 21 décembre 2015

Marly

Eric Rüegg, 52 ans, le 16 décembre 2015

Anne-Marie Fasel, née Baggenstos, 93 ans, le 18 décembre 2015

Liliane Knöpfel, née Schafer, 78 ans, le 2 janvier 2016

Marcel Fragnière, 89 ans, le 20 janvier 2016

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


MéDITATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

livres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Loué sois-tu

Encyclique du pape François, Laudatio Si,Artège, juin 2015

« J’adresse une invitation urgente à un nouveau dialogue sur la façon dont nous construisons l’avenir de la planète. Nous avons besoin d’une conversion qui nous unisse tous, parce que le défi environne-mental que nous vivons, et ses ra-cines humaines, nous concernent et nous touchent tous. »

Une Terre pour demain

Livre illustré de Yan Arthus- Bertrand et Anne Jankeliowitch, éditions de la Martinière, 2015, 144 p. ill.

« L’écologie, la biodiversité, le développement durable, le vivre ensemble, la générosité et la solidarité sont expliqués ici aux enfants, grâce à des citations, des témoignages, des informations documentaires et des pistes pour agir. »

Pour notre terre

Rédigée par le pape François, cette « Prière pour notre terre » conclut son encyclique sur l’écologie humaine, Laudato Si’ (2015).

Dieu Tout-Puissantqui es présent dans tout l’univers et dans la plus petite de tes créatures,Toi qui entoures de ta tendresse tout ce qui existe,répands sur nous la force de ton amour pour que nous protégions la vie et la beauté.Inonde-nous de paix, pour que nous vivions comme frères et sœurssans causer de dommages à personne.Ô Dieu des pauvres,aide-nous à secourir les abandonnéset les oubliés de cette terre qui valent tant à tes yeux.guéris nos vies,pour que nous soyons des protecteurs du mondeet non des prédateurs,pour que nous semions la beauté et non la pollution ni la destruction.Touche les cœursde ceux qui cherchent seulement des profits aux dépens de la terre et des pauvres.Apprends-nous à découvrir la valeur de chaque chose, à contempler, émerveillés,à reconnaître que nous sommes profondément unisà toutes les créatures sur notre chemin vers ta lumière infinie.Merci parce que tu es avec nous tous les jours.Soutiens-nous, nous t’en prions, dans notre lutte pour la justice, l’amour et la paix.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JAB

CH

-189

0 S

t-M

auri

ce

arconciel – bonnefontaine – ependes – marly – praroman

Documents