ArcGIS®

for Mobile

Comprendre notre monde

Qu’est-ce qu’un SIG nomade ?

La technologie SIG (système d’information géographique) mobile étend le SIG au-delà de l’utilisation bureautique et permet aux organisations de prendre des décisions précises, en temps réel, et d’assurer la collaboration des équipes tant sur le terrain qu’au sein même de l’entreprise. Grâce au SIG nomade, votre organisation peut réduire la redondance des tâches et garantir une meilleure mise à jour des données.

Avantages du SIG nomade

• Améliore l’efficacité et la précision des activités de terrain

• Permet une collecte rapide des données et leur intégration en toute transparence

• Remplace les workflows papier

• Favorise des prises de décision bien documentées, au moment opportun

Solutions Esri pour projets complexes et tâches de routine

Conscient de l’importance du SIG nomade pour les organisations qui ont besoin d’un accès instantané à des informations actualisées en temps réel, quel que soit le lieu d’activité, Esri propose un éventail d’applications cartographiques nomades qui vous permettent de prendre des décisions mieux documentées sur le terrain. Ces applications sont les suivantes :

• ArcPad®

• ArcGIS® for Windows Mobile et Windows Tablet

• ArcGIS for Smartphones

Accroître l’efficacité deséquipes mobiles

ArcPad est un logiciel de cartographie mobile et de collecte de données sur le terrain conçu pour les professionnels des SIG. Il inclut des fonctionnalités SIG et GPS avancées permettant de capturer, de mettre à jour et d’afficher des informations géographiques, de manière rapide et efficace. Les données stratégiques peuvent être insérées vers une géodatabase multi-utilisateurs ou personnelle, ou en être extraites, puis partagées au sein de votre organisation.

ArcPadCartographie nomade avec Windows Mobile et Windows Tablet et collecte de données pour les professionnels des SIG

ArcPad fait partie d’une solution SIG d’entreprise et s’intègre directement dans ArcGIS for Desktop et ArcGIS for Server. Avec ArcPad, vous pouvez :

• réaliser sur le terrain des collectes de données fiables et mener des projets de contrôle,

• partager les données de l’entreprise afin d’accélérer les prises de décision,

• intégrer des fonctionnalités externes de GPS, télémètres et caméras numériques,

• améliorer la précision et la validité de votre base de données SIG,

• accroître la productivité de vos équipes de terrain.

ArcGIS for Windows Mobile permet aux organisations d’utiliser les fonctionnalités et les données SIG sur de nombreux périphériques mobiles. Grâce à ArcGIS for Windows Mobile, vous pouvez déployer des applications SIG nomades capables d’améliorer la précision et l’actualisation des données SIG au sein de votre organisation. Ces applications fournissent une image cohérente, fiable et précise des activités des équipes de terrain.

ArcGIS for Windows Mobile inclut des applications prêtes au déploiement et un kit de développement logiciel configurable (SDK) permettant de créer des applications mobiles autonomes, d’incorporer des fonctionnalités SIG à des applications existantes et de créer des extensions et des tâches personnalisées.

Applications ArcGIS for Windows Mobile• Les applications ArcGIS for Windows Mobile s’intègrent à ArcGIS

for Server et ArcGIS for Desktop afin de centraliser la gestion et le déploiement des données SIG, cartes, tâches et projets utilisés en mode nomade.

• Visualisation et exploration des cartes mobiles

• Collecte, modification et mise à jour des données SIG en temps réel et partage instantané d’informations avec vos collègues

• Recherche et gestion des tâches ou planification du travail

• Déploiement rapide du SIG nomade sans avoir à développer votre propre solution

ArcGIS for Windows Mobile et Windows TabletApplications SIG nomades orientées tâches pour Windows Mobile et Windows Tablet

ArcGIS Runtime SDK for Windows MobileLe runtime SDK inclus permet aux développeurs d’utiliser des outils simples pour créer des applications légères orientées SIG, adaptées aux besoins des utilisateurs :

• Création et déploiement d’applications nomades spécialisées, utilisables en mode connecté ou déconnecté

• Création d’applications géocentriques fournissant des fonctionnalités SIG, notamment affichage de cartes, navigation, prise en charge GPS et mise à jour SIG

• Amélioration des applications métier, telles que la gestion de la relation clients et les systèmes d’automatisation de services de terrain, avec fonctionnalités géospatiales

• Support développeur complet via le Mobile Resource Center en ligne.

Les applications ArcGIS pour smartphones étendent la portée de votre SIG à un public élargi. Il s’agit d’applications gratuites que vous pouvez télécharger sur Apple® App StoreSM, Windows® Marketplace, ou Android™ Market. Ces trois applications incluent un SDK développeur sur lequel vous pouvez vous appuyer pour créer vos propres applications personnalisées.

• Recherche et partage de cartes depuis ArcGISSM Online

• Outils de recherche, d’identification, de mesure et d’interrogation

• Collecte et mise à jour d’entités SIG et de leurs attributs

• Analyses SIG avec accès aux tâches de géotraitement

ArcGIS for SmartphonesExploration de cartes, collecte/rapports sur les données et analyses SIG depuis votre appareil iOS, Windows Phone ou Android

Pour les développeurs Le runtime SDK pour smartphones permet de créer des applications qui utilisent les puissantes fonctionnalités de cartographie, de géocodage et de géotraitement ainsi que les options personnalisées proposées par ArcGIS for Server. Vous pouvez également intégrer des cartes et des tâches ArcGIS à vos applications métier.

• Utilisation et affichage de services via ArcGIS Online et ArcGIS for Server

• Exécution de tâches évoluées de géotraitement et affichage des résultats

• Création d’applications pour la collecte et la mise à jour des données

Fonctionnalités des solutions nomades Esri

ArcPadArcGIS for Windows Mobile

et Windows TabletArcGIS for iOS

ArcGIS for

Windows PhoneArcGIS for Android

Périphériques pris en charge

Smartphones Non Non Oui Oui Oui

Tablettes/Slates Non Non Oui Non Oui

Tablet PCs Oui Oui Non Non Non

Ordinateurs portables Oui Oui Non Non Non

Périphériques externes Oui Oui Non Non Non

Systèmes d’exploitation Windows Mobile 5, 6

Windows XP, Vista®, 7

Windows Mobile 5, 6

Windows XP, Vista, 7

iOS Windows Phone 7 Android

Connectivité réseau

Wi-Fi® Oui Oui Oui Oui Oui

Téléphones portables Oui Oui Oui Oui Oui

Bluetooth® Oui Oui Oui Oui Oui

Fonctionnalités de terrain

Orientées tâches et workflows Non Oui Oui Oui Oui

Mise à jour en mode déconnecté Oui Oui Non Non Non

Collecte de données Oui Oui Oui Oui Oui

Collecte de photos Oui Oui Oui Oui Oui

Collecte de données ad hoc Oui Non Non Non Non

Mise à jour des propriétés d’affichage des couches

(symbologie, couleur, etc.)

Oui Non Non Non Non

Services de carte Oui Oui Oui Oui Oui

Services ArcGIS Online Oui Oui Oui Oui Oui

Déploiement

Enterprise ActiveSync ActiveSync iTunes® Windows Phone

SDK Tools

Android SDK Tools

ArcGIS Online Non Oui Non Oui Oui

Site Web Non Oui Non Oui Oui

App. Store/Marketplace Non Non Oui Oui Oui

Personnalisation

Environment/SDK ArcPad Studio ArcGIS Runtime SDK

for Windows Mobile

ArcGIS Runtime

SDK for iOS

ArcGIS Runtime SDK

for Windows Phone

ArcGIS Runtime

SDK for Android

Application/SDK Non Oui Non Non Non

Interface utilisateur d’application Oui Oui Non Non Non

Extensions d’applications Oui Oui Non Non Non

Compléments d’application Oui Oui Non Non Non

ArcPad • Fonctionnalités SIG avancées avec collecte de données ad hoc • Intégration GPS pour faciliter le post-traitement • Prise en charge des tables reliées

ArcGIS for Windows Mobile et Windows Tablet• Gestion, configuration et déploiement

centralisés d’applications et de projets

• Synchronisation des informations SIG depuis clients serveur et bureautique

• Inclut un SDK .NET pour la création d’applications personnalisées

ArcGIS for Smartphones• Accès aux fonctionnalités d’ArcGIS via des

appareils Apple iOS™, Windows

• Phone et Android

• Exploration de cartes, collecte de données et création de rapports, analyses SIG

• Accès à votre SIG d’entreprise via ArcGIS Online ou ArcGIS for Server

• Via le runtime SDK développeur, création d’applications cartographiques personnalisées qui répondent aux besoins spécifiques de votre entreprise

ArcPadArcGIS for Windows Mobile

et Windows TabletArcGIS for iOS

ArcGIS for

Windows PhoneArcGIS for Android

Périphériques pris en charge

Smartphones Non Non Oui Oui Oui

Tablettes/Slates Non Non Oui Non Oui

Tablet PCs Oui Oui Non Non Non

Ordinateurs portables Oui Oui Non Non Non

Périphériques externes Oui Oui Non Non Non

Systèmes d’exploitation Windows Mobile 5, 6

Windows XP, Vista®, 7

Windows Mobile 5, 6

Windows XP, Vista, 7

iOS Windows Phone 7 Android

Connectivité réseau

Wi-Fi® Oui Oui Oui Oui Oui

Téléphones portables Oui Oui Oui Oui Oui

Bluetooth® Oui Oui Oui Oui Oui

Fonctionnalités de terrain

Orientées tâches et workflows Non Oui Oui Oui Oui

Mise à jour en mode déconnecté Oui Oui Non Non Non

Collecte de données Oui Oui Oui Oui Oui

Collecte de photos Oui Oui Oui Oui Oui

Collecte de données ad hoc Oui Non Non Non Non

Mise à jour des propriétés d’affichage des couches

(symbologie, couleur, etc.)

Oui Non Non Non Non

Services de carte Oui Oui Oui Oui Oui

Services ArcGIS Online Oui Oui Oui Oui Oui

Déploiement

Enterprise ActiveSync ActiveSync iTunes® Windows Phone

SDK Tools

Android SDK Tools

ArcGIS Online Non Oui Non Oui Oui

Site Web Non Oui Non Oui Oui

App. Store/Marketplace Non Non Oui Oui Oui

Personnalisation

Environment/SDK ArcPad Studio ArcGIS Runtime SDK

for Windows Mobile

ArcGIS Runtime

SDK for iOS

ArcGIS Runtime SDK

for Windows Phone

ArcGIS Runtime

SDK for Android

Application/SDK Non Oui Non Non Non

Interface utilisateur d’application Oui Oui Non Non Non

Extensions d’applications Oui Oui Non Non Non

Compléments d’application Oui Oui Non Non Non

Pour en savoir plus sur les produits SIG nomades Esri®

esrifrance.fr/SIGmobile

Les partenaires Esri France

Le succès d’un projet SIG repose notamment sur la mobilisation d’une communauté d’acteurs au service des utilisateurs :

éditeurs de logiciels, sociétés de services, fournisseurs de données, de matériels…

Pour que les utilisateurs ArcGIS accèdent à un large éventail d’applications métier et bénéficient de prestations de haut niveau, Esri France anime un écosystème de partenaires compétents sur le système ArcGIS.

La majorité de ces partenaires proposent des applications métiers basées sur ArcGIS et/ou fournissent des services d’intégration/conseil autour du système ArcGIS.

Esri France fédère cet écosystème au sein d’un programme nommée EPN (Esri Partner Network) qui permet à chaque partenaire d’être reconnu en fonction de ses spécificités.

Ce programme regroupe plus de 2000 entreprises dans le monde.

La communauté des utilisateurs Esri

La communauté Esri représente le groupe de professionnels SIG le plus important dans le monde.

De nombreuses publications en langues française et anglaise sont disponibles à partir du site www.esrifrance.fr

Esri France organise par ailleurs chaque année la conférence francophone des utilisateurs Esri. Devenu le rendez-vous des professionnels de la géomatique, l’événement réunit plus de 2000 personnes durant deux jours autour de témoignages utilisateurs, de présentations des nouveautés produits et de tous les partenaires Esri France.

Une équipe engagée à vos côtés

Au-delà des produits et solutions, Esri France c’est avant tout une équipe professionnelle, passionnée, expérimentée et proche de ses utilisateurs au travers de ses 6 agences régionales.

Esri France s’engage par ailleurs depuis de nombreuses années en fournissant ses technologies et ses compétences à plusieurs organisations qui œuvrent dans les domaines de l’aide humanitaire, de l’aide aux pays en voie de développement et de la préservation de notre environnement.

Ce document est destiné à informer et n’implique aucune garantie de la part d’Esri France. ArcReader, ArcPublisher, ArcView, ArcEditor, ArcInfo, ArcGIS, ArcGIS 3D Analyst, ArcGIS Spatial Analyst, ArcGIS Network Analyst, ArcGIS Publisher, ArcReader, ArcGIS Tracking Analyst, ArcScan for ArcGIS, ArcGIS Schematics, ArcGIS Geostatistical Analyst, Maplex for ArcGIS, ArcGIS Data Interoperabil-ity, ArcGIS Mobile, le logo «terre» sont des marques déposées par Esri Inc. Toutes les autres marques et noms de produits ont été déposés par leurs propriétaires respectifs. Copyright Esri France 2012.

AGFM10.EF/05/2012

Siège et agence Ile de France

Esri France21, rue des Capucins92195 MEUDON CedexTél : 01 46 23 60 60Fax : 01 45 07 05 60info@esrifrance.fr

Agences de Lyon

Centre Scientifique A.Moiroux64, chemin des Mouilles69134 ECULLY CedexTél : 04 78 33 95 40Fax : 04 78 33 95 41esrilyon@esrifrance.fr

Agence de Montpellier

Parc Club du MillénaireBâtiment 21025, rue H. Becquerel34000 MONTPELLIERTél : 04 67 99 47 10Fax : 04 67 99 47 19esrimontpellier@esrifrance.fr

Agence de Rennes

Centre d’Affaires TechnoparcBâtiment B4, Allée des Peupliers35510 CESSON-SÉVIGNÉTél : 02 23 45 12 00Fax : 02 23 45 12 09esrirennes@esrifrance.fr

Agence de Strasbourg

10, rue des Francs Bourgeois67000 STRASBOURGTél : 03 88 75 14 58Fax : 03 88 32 71 63esristrasbourg@esrifrance.fr

Agence de Toulouse

Parc Technologique du Canal18, Avenue de l’EuropeVilla Kansas31520 RAMONVILLETél : 05 61 75 69 08 Fax : 05 61 39 86 06esritoulouse@esrifrance.fr

Imprimé en France sur papier FSC par Loison Production