ans just feel well - airwell academy

ans

1947 - 2017

Just feel well

2017/2018 Chauffage

2

Contactez-nous

Un réseau commercial international

[ SIÈGE SOCIAL ]3, avenue du Centre - Les Quadrants - Bâtiment A78280 Guyancourt - FRANCE

[ BIBLIOTHÈQUE DOCUMENTAIRE ]http ://lh.airwell-res.com

[ COMMERCIAL ]E-mail : [email protected]él. : +33 (0)1 76 21 82 00

[ SERVICE APRÈS-VENTE ]COMMANDES PIÈCES DÉTACHÉES n E-mail : [email protected] TECHNIQUE n E-mail : [email protected]él. : +33 (0)1 76 21 82 95Du lundi au vendredi : de 9h à 12h30 et de 14h à 17h

www.airwell-res.com

Nos coordonnées

32

Just feel well

Sommaire

PAGE

HISTOIRE 4

DIVISION SERVICES 6

GAMME POMPES À CHALEUR AIR-EAU 20

PAC BT Monobloc Pompe à chaleur monobloc basse température 32

PAC BT Split Pompe à chaleur split basse température avec ballon de stockage d’ECS intégré 32

PAC HT Monobloc Pompe à chaleur haute température 42

PAC HT Split Pompe à chaleur split haute température 48

GAMME POMPES À CHALEUR AIR-AIR 56

DLSE+VAV Gainable moyenne pression monosplit 58

GAMME CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES 68

TDF 190/1,5 Chauffe-eau 180 L gainable 70

TDF 300/3,5 Chauffe-eau 280 L gainable 72

GUIDE DES PICTOS 78

Version : Mai, 2017

So

mm

aire

4

Histoire

54

Just feel well

19471950

1970

1982

19982013

2014

20152017

Le début de l’histoire Airwell, une marque de climatisation française.

L’entreprise a développé et a débuté la production en masse du premier Window,

afin d’offrir des conditions de confort intérieur exceptionnelles, principalement dé-

diée aux marchés européens et africains.

Airwell a développé des unités “splits” en scindant l’unité Window en 2 parties.

Il devient ainsi le premier fabricant Européen de ce type de matériel. Implantation

de l’usine historique de Tillières-sur-Avre en France.

Le fabricant Airwell a été le premier en Europe à concevoir et produire des unités

murales dotées de télécommande intégrée, de turbines tangentielles de haute

technologie et des compresseurs rotatifs plus silencieux et économes en énergie.

Le groupe a acquis des usines de production en Chine (Shenzhen).

La société a lancé son Service Après-Vente unique et exclusif, dédié aussi au

client final.

Airwell a mis en place des centres de présentation et de formation à ses nouvelles

gammes de produit, en France et à l’international.

Airwell lance son nouveau service de commande en ligne.

Airwell fête son 70ème anniversaire.

ans

1947 - 2017

Just feel well

6

Division Services

Pour toute demande de formation, contactez-nous à l’adresse suivante :n [email protected] Plan de formation

La solution formation pour les installateurs

Formation Airwell Residential, en partenariat avec ses clients, met à votre disposition ses centres de présentation et de formation Airwell Académie, présents en France et à l’international. Des formations sont régulièrement proposées, afin de vous faire découvrir sa gamme de produits ainsi que ses solutions uniques. De nouveaux centres ouvriront tout au long de l’année.

76

Just feel well

Plan de formation

Formations climatisationl Climatisation résidentiellel Climatisation tertiairel Régulation des systèmes de climatisation

Formation chauffagel Chauffage résidentiell Chauffage tertiairel Régulation des systèmes de chauffage

Formations certifiantesl Attestation d’aptitudel Formation RGEl QualiPACl Habilitations électriques

Formations réglementairesl Solutions pour les hôpitauxl Solutions pour les hôtelsl Solutions résidentiellesl Solutions anti-légionellosel Traitement des eaux

Formations d’aide à la vente

Formation efficacité énergétiquel Bureaux d’étudesl Installateursl Architectes

Pour en savoir plus, rendez-vous sur notre site internet : n www.airwell-res.fr

88

Division services

Avant-VenteAirwell Residential est à votre disposition pour vous aider dans vos projets (résidentiels, hôtels, commerces, industriels…).

En amont de votre projet, le service Avant-Vente étudie vos projets résidentiels et industriels, en vous préconisant des solutions techniques.

À l’aide de logiciel de sélection, l’ingénieur avant-vente vous accompagne dans le dimensionne-ment de système de climatisation résidentielle et industrielle.

e-mail : [email protected]* et dimensionnement de l’installation

BESOIN CLIENT

SAT

ISFA

CTION CLIENT É

TUDE THERMIQU

E

DE

S P

RODUITS*

par Airwell

par Airwell

CHIFFRAGE

par Airwell

SÉL

ECTION

98

Just feel well

8

Installation / Mise en Service

SERVICE TECHNIQUE LOCAL ET À DISTANCE (DANS LE MONDE ENTIER)

q Des techniciens spécialisés et expérimentés

q Un contact direct par téléphone, et sur site si nécessaire pour les clients VIP

q Formation sur tous les produits

q Surveillance sur le terrain

q Mise en service par une Station Technique Agréée par Airwell

SERVICE PIÈCES DÉTACHÉES

q Un stock centralisé en France

Station Technique agréée

CENTRE D’APPEL

q Des réponses rapides et efficaces délivrées par nos experts

q Une grande disponibilité

q Un centre multilingue

q Des professionnels formés en continu

q Une approche client et service avant tout !

q Une écoute et assistance jusqu’à l’entière satisfaction du client

Tél. +33 (0)1 76 21 82 95

COMMANDES PIÈCES DÉTACHÉES :e-mail [email protected]

SUPPORT TECHNIQUE :e-mail [email protected]

Export

10

, une gamme de chauffage unique Pompes à chaleur air-eau Pompes à chaleur air-air Chauffe-eau thermodynamiques

1110

Just feel well

q Une modularité hors pairq Une offre de produits et de services globale

, forcément une solution adaptée à vos besoins :

La solution exclusive et unique grâce à une offre complète

RÉNOVATIONNEUF

PRODUCTION DE CHALEUR ET D’EAU CHAUDE SANITAIRE

PAC BT (voir p. 32) Pompe à chaleur split

basse températurePanneau solaire (option)

PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE

TDF (voir p. 70) Chauffe-eau thermodynamiques

ÉMETTEUR

Mode chauffagePAC BT Monobloc, PAC BT Split ou PAC HT

Plancher chauffant (35°C)

Ventilo-convecteur (45°C)

Radiateur moyenne température

(45°C)

Radiateur haute température

(55°C)

Mode refroidissementPAC BT Monobloc ou PAC BT Split

Plancher chauffant (7°C)

Ventilo-convecteur (7°C) - -

PRODUCTION DE CHALEUR ET/OU D’EAU CHAUDE SANITAIRE

PAC HT (voir p. 42) Pompe à chaleur monobloc

haute température+ Ballon d’ECS de 300 L

PAC BT (voir p. 22) Pompe à chaleur monobloc

basse température+ Ballon d’ECS de 300 L

PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE

TDF (voir p. 70) Chauffe-eau thermodynamiques

CER

TIFIÉ

PAR LCIE

ÉLECTRICITÉ PERFORMANCE

CER

TIFIÉ

PAR LCIE


12

Gamme pompes

à chaleur

1312

Just feel well

BASSEPRESSION

SOURCE FROIDE SOURCE CHAUDE

sortie eau chaude

retour eau chaude

HAUTEPRESSION

Compresseur

Condenseur

VERS RÉSEAUCHAUFFAGE

Détendeur

Voyantliquide

Filtredéshydrateur

Évaporateur

Température départ d’eau chaude :de 35 à 65°C selon les conditions d’utilisation.

PAC Local à traiter

Le circuit frigorifique se compose de 4 éléments :- le compresseur- le condenseur- le détendeur- l’évaporateur

Principe de la pompe à chaleur

Une pompe à chaleur récupère de la chaleur à l’extérieur de la maison, concentre cette chaleur et la restitue à l’intérieur de la maison.

Dans une pompe à chaleur, les échanges de chaleur sont liés aux changements d’état. Quand un liquide s’évapore, il absorbe de la chaleur. Quand un gaz condense, il restitue cette chaleur.

q La chaleur est récupérée dans “la source froide” : l’air extérieur

q Il est donc nécessaire d’utiliser un fluide qui va changer d’état à des pressions compatibles avec le fonctionnement des compresseurs en température et en pression.

Une pompe à chaleur utilise de l’électricité pour alimenter son compresseur et sa pompe de circulation, mais à la différence d’un convecteur classique, l’énergie restituée dans les émetteurs est très largement supérieure à l’énergie consommée.Les coefficients de performance saisonnière - SEER en mode froid et SCOP en mode chaud - sont des critères importants de choix d’une PAC, ils qualifientson niveau de performance :

Demande annuelle de chauffage de référence en kWh/anSCOP =

Consommation saisonnière d’électricité pour le chauffage en kWh/an

Puissance annuelle en mode chaud de référence en kWh/anSEER =

Consommation saisonnière d’électricité en kWh/an

Pour l’ensemble de nos PAC présentes dans ce catalogue, nous indiquons les COP pour des régimes d’air et d’eau adaptés à chacune de vos applications (plancher chauffant, haute température eau chaude, très basses températures extérieures...).Certaines de ces valeurs de SEER et SCOP diffèrent des valeurs normatives.

CIRCUIT FRIGORIFIQUE STANDARD

Mode refroidissement en été (uniquement pour PAC BT Monobloc et PAC BT Split)

14

Choisir une pompe à chaleur

Neuf ou RénovationProduction d’Eau Chaude Sanitaire

Mode Froid / Chaud Solution Airwell

Neuf Oui Réversible PAC BT Split

Rénovation Oui RéversiblePAC BT Monobloc

+ ballon d’ECS

Rénovation Non Réversible PAC BT Monobloc

Rénovation Non Chaud seulPAC HT monobloc

ou PAC HT Split

Rénovation Oui Chaud seul

PAC HT monobloc ou

PAC HT Split + ballon d’ECS

CALCUL DES BESOINS

Exemple par un bilan thermique simplifié donné par la formule suivante :D = G x V x ΔT

D sont les déperditions en watts G le coefficient de déperdition volumique, correspondant à l’isolation de la maison (en W/m³/°K) V le volume de la maison en m³ ΔT, le delta entre la température extérieure de base et la température intérieure

Ce bilan ne se substitue pas à celui réalisé par un bureau d’études recommandé pour tous types d’ins-tallation et en particulier pour des bâtiments spécifiques (architecture, isolation, …).

QUELQUES EXEMPLES

Maison neuve (très bien isolée) G = 0,4

Maison isolée G = 0,9

Maison récente G = 1,0

Maison ancienne mal isolée (mur standard) G = 1,3

Véranda G = 2,5 à 3,0

Pompes à chaleur

1514

Just feel well

SÉLECTION DE LA PAC

Nous vous recommandons d’utiliser la configuration avec la relève de chaudière (électrique ou énergie fossile) pour optimiser le coût matériel et les performances.

q CONFIGURATION RELÈVE DE CHAUDIÈRE Une pompe à chaleur Airwell peut s’adapter sur tout type d’émetteurs, à savoir plancher chauffant, radiateurs basse et/ou moyenne température (55°C max) et radiateurs haute température (65°C).

Dans le cas d’une PAC avec appoints* (électrique et/ou chaudière) il faut définir ce que l’on appelle le point d’équilibre, correspondant à la température extérieure en deçà de laquelle la PAC assurera conjointement avec une énergie auxiliaire le chauffage de l’habitat.

Appoint

seul

Appoint

+

PAC PAC

seule

Puissance de la PAC (aérothermie)

Besoins de la maison

P kW

-15°C/-20°C selon les modèles de PAC

0°C 21-22°C selon les modèles de PAC

Températurede basculement

Température de bivalence

q CHOISIR LA PUISSANCE D’UNE POMPE À CHALEUR DÉPEND DES DÉPERDITIONS :

1. Dimensionnement d’une PAC HT et de son appoint électrique ou chaudière (solution bi-compresseur ON/OFF)

70 % des déperditions ≤ Puissance calorifique de la PAC ≤ 100% des déperditions 120 % des déperditions = Puissance totale délivrée par la PAC + appoint (électrique ou énergie fossile).

Température extérieure de base ≤ Température limite de fonctionnement de la PAC - 5°C.

2. Dimensionnement d’une PAC BT et de son appoint électrique ou chaudière (solution compresseur DC inverter)

80 % des déperditions ≤ Puissance calorifique de la PAC ≤ 100% des déperditions 120 % des déperditions = Puissance totale délivrée par la PAC + appoint (électrique ou énergie fossile).

Température extérieure de base ≤ Température limite de fonctionnement de la PAC - 5°C.

16

Pompes à chaleur

CALCULS DE LA PUISSANCE ECS

Besoins pour l’eau chaude sanitaireNombre de personnes dans le ménage 1 2 3 4 5Besoin journalier moyen par personne

(en litres d’eau à 40 °C) 80 ± 35 60 ± 25 50 ± 20 45 ± 20 45 ± 20

Préparation en accumulation pure : l’ECS est produite pendant une durée de 6 à 8h.

Volume équivalent à 60°C : Tx − 10°V60 = Vx

60° − 10°

avec : Tx : Température de stockage du ballon ECS Vx : volume d’eau à la température de stockage Tx

Étape 1 : Énergie puisée durant la journée

Il s’agit de déterminer le volume d’eau chaude maximum (équivalent à 60°) puisé durant la journée la plus chargée de l’année.

L’énergie puisée via l’eau chaude est donnée par la formule :

Eacc = 1,16 V60acc (60°-10°) / 1000

avec : Eacc = énergie puisée durant une journée entière en kW/h V60acc = volume d’eau chaude total puisé durant une journée, toutes utilisations confondues,

ramené à 60°C, en litres 1,16/1000 = coefficient de correspondance 10° = température de l’eau froide

Étape 2 : Volume de stockage et puissance de l’échangeur

Le volume du ballon de stockage est donné en litres par :

1000 x EaccVolume = 1,16 x (Tec – 10°) x a

avec : Tec = température de l’eau du ballon (entre 55 et 60°C) 10° = température de l’eau froide et donc température minimum que peut atteindre l’eau du

ballon tout en garantissant le confort des usagers

a = coefficient d’efficacité du stockage (entre 0,8 à 0,95)

La puissance de l’échangeur, donnée en kW par la formule suivante permet de reconstituer le stock d’eau chaude en 6 ou 8 heures.

EaccPuissance (ECS) = + Pdis 6 à 8h x 0,9

avec : Pdis = pertes dans le réseau de distribution. Dans le cas d’une boucle de distribution, il s’agit de la puissance de maintien en température de celle-ci.

0,9 = coefficient de majoration pour tenir compte des pertes de stockage durant la période de reconstitution du stock.

On prendra en général, une puissance minimum de 10 à 12 W/l de stock.

1716

Just feel well

RÉGULATION DE LA POMPE À CHALEUR BASSE TEMPÉRATURE PAC BT

La gamme PAC BT est équipée d’un compresseur DC Inverter pour répondre aux besoins.

Confort et efficacité saisonnière (Compresseur inverter)

RELÈVE DE CHAUDIÈRE REMPLACEMENT DE CHAUDIÈRE

Chaudière

Pompe à chaleur

Pui

ssan

ce e

n m

ode

chau

d [k

Wh]

30282624222018161412

4038363432

1086420-15-14-13-12-11-10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1514

Température extérieure (°C)

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0-15-14-13-12-11-10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1514


Chaudière

Pompe à chaleur

Pui

ssan

ce e

n m

ode

chau

d [k

Wh]

MODULATION DE LA CAPACITÉ

COP 2,5

COP 2,7

COP 3

COP 3,1

COP 3,5

COP 4,9

Température de l’air extérieur (°C)

Température de l’air extérieur (°C)

Pompe à chaleur avec compresseur ON/OFF

PAC BTCompresseur DC Inverter

Charge thermique

0

1

2

3

4

5

6

7

0

1

2

3

4

5

6

7

0

50

100

150

200

250

300

350

-5 0 5 10 15 20

-5 0 5 10 15 20

2

0

2

2

8

10

12

14

Pui

ssan

ce e

n m

ode

chau

d [k

VV

t]C

OP

Heu

res

d’a

pp

ariti

on d

e la

tem

pér

atur

e ex

térie

ure

spéc

ifiq

ue

Zone de modulation inverter

EFFICACITÉ SAISONNIÈRE

Régulation en relève de chaudière

Il y a deux possibilités de réguler avec une chaudière : en relève ou en remplacement.

• Fonctionnement optimisé à charge partielle : meilleur COP

• Puissance en mode chaud = besoins en chauffage

PAC BT fonctionne la plupart du temps

avec un COP entre 3 et 5.

18

Pompes à chaleur

Température extérieure Compresseurs Température

de l'eau

>4°C4°C

SEULEMENT LE PETIT COMPRESSEUR FONCTIONNE

eau = 55°C maxi

4°C2°C

entre2°C et 4°C

SEULEMENT LE GROS COMPRESSEUR FONCTIONNE

eau = 60°C maxi

2°C <2°C

LES DEUX COMPRESSEURS FONCTIONNENT

eau = 65°C maxi

RÉGULATION DE LA POMPE À CHALEUR HAUTE TEMPÉRATURE PAC HT

La PAC HT est équipée de deux compresseurs ON/OFF. Cette technologie permet de réguler la puissance. Chaque compresseur travaille avec un taux de compression faible, soit une plus longue durée de vie et réduction de la consommation électrique. Une puissance calorifique de la PAC conservée même par basse température extérieure. Une adaptabilité remarquable entre la puissance fournie et les besoins thermiques du bâtiment, grâce à la possibilité d’utiliser séparément les compresseurs. Une production d’eau chaude sanitaire optimisée, étagement des compresseurs adapté en fonction de la capacité d’échange du ballon, tout en tenant compte de la température extérieure.

18

12

6

-15-20 0 2 4 7 15

Beso

ins

et p

uiss

ance

PAC

(kW

)

Gros compresseur seul

Double étage de compression

Points d’équilibre

Petit compresseur seul

Besoins de chauffage


2 compresseurs ON/OFF = régulation

de la puissance

1918

Just feel well

20

Gam

me

po

mp

es à

cha

leur

air-

eau

[ NOM DU MODÈLE ]

Monobloc ou

Système split Photo Page

Plage de capacité

(kW)

Température extérieure de

fonctionnement minimum (°C)

Plage de température

de sortie d’eau (°C)

Neuf ou

RénovationMode type

Eau chaude sanitaire

Connexion panneau solaire

POMPE À CHALEUR BASSE TEMPÉRATURE

PAC BT MONOBLOC

Monobloc 22 5-16 -20 35 à 60 Rénovation Froid et Chaud

En option : 300L

Non

PAC BT SPLIT Système split 32 5-17 -20 35 à 60 Neuf Froid et Chaud

Intégré : 280L

En option

POMPE À CHALEURHAUTE TEMPÉRATURE

PAC HT MONOBLOC

Monobloc 42 6-18 -20 35 à 65Neuf et

RénovationChaud seul

En option :300L

Non

PAC HT SPLIT Système split

48 6-18 -20 35 à 65Neuf et


En option :300L

Non

2120

Just feel well

[ NOM DU MODÈLE ]

Monobloc ou

Système split Photo Page

Plage de capacité

(kW)

Température extérieure de

fonctionnement minimum (°C)

Plage de température

de sortie d’eau (°C)

Neuf ou

RénovationMode type

Eau chaude sanitaire

Connexion panneau solaire

POMPE À CHALEUR BASSE TEMPÉRATURE

PAC BT MONOBLOC

Monobloc 22 5-16 -20 35 à 60 Rénovation Froid et Chaud

En option : 300L

Non

PAC BT SPLIT Système split 32 5-17 -20 35 à 60 Neuf Froid et Chaud

Intégré : 280L

En option

POMPE À CHALEURHAUTE TEMPÉRATURE

PAC HT MONOBLOC

Monobloc 42 6-18 -20 35 à 65Neuf et


En option :300L

Non

PAC HT SPLIT Système split

48 6-18 -20 35 à 65Neuf et


En option :300L

Non

22

PAC BT POMPE À CHALEUR BASSE TEMPÉRATURE

+ PRODUITS• Solution réversible.• Système monobloc.• Disponible en triphasé

(tailles 14 à 16).• Modulation élevée avec le

compresseur DC Inverter.

CARACTÉRISTIQUES

DC INVERTER FLUIDE R410A FONCT. EN MODE CHAUD JUSQU’À -20°C EXTÉRIEUR

°C-EAU CHAUDE

SANITAIRE

PLANCHER CHAUFFANT

RADIATEUR HAUTE

TEMPÉRATURE

ULTRA SILENCIEUX

2 LOIS D’EAU

q Solution idéale pour plancher chauffant/rafraîchissant, radiateurs basse température ou ventilo-convecteurs.

q Solution “Plug & Play” en remplacement des anciennes PAC monoblocs.q Puissances de 4,58 à 16,30 kW en mode chaud / 4,55 à 15,10 kW en

mode froid sur 6 modèles.q Fonctionnement en mode chaud jusqu’à -20°C extérieur (Température

de sortie d’eau jusqu’à 60°C).q Fonctionnement en mode froid jusqu’à 46°C extérieur.q Confort optimal tout au long de l’année : Un seul système pour le

chauffage et le rafraîchissement.q Compact : faible emprise au sol.q Éléments de sécurité inclus (soupape de sécurité, vase d’expansion).q Hautes performances : COP jusqu’à 4,85 et EER jusqu’à 4,55.q Coefficient d’efficacité énergétique jusqu’à 178,3% (ηs).q Résistance d’appoint électrique incluse (selon modèles - non inclus sur

les tailles 5, 7 et 9).

Pompes à chaleur Mode Froid & Chaud

COP jusqu’à 4,85

EER jusqu’à 4,55

A++

PAC BT 9-10-12-14-16 kWPAC BT 5-7 kW

2322

Just feel well

LIMITES DE FONCTIONNEMENT : Fonction utilisateur via la télécommande

CHAUFFAGE*


35

30

-2

-20

5 12 40 55 60Température de sortie d'eau (°C)

Ave

c ap

po

int

* Les zones foncées indiquent les plages de températures où une source de chaleur auxiliaire est nécessaire (chaudière ou appoint électrique).

REFROIDISSEMENT


5

10

20

46

5 10 25Température de sortie d'eau (°C)

EAU CHAUDE SANITAIRE*


43

30

-2

-20

5 12 42 50 60Température de sortie d'eau (°C)

Ave

c ap

po

int

* Les zones foncées indiquent les plages de températures où une source de chaleur auxiliaire est nécessaire (chaudière ou appoint électrique).

24



CHAUD

012345678

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

10121416

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

FROID

0

1

2

3

4

5

6

7

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0123456789

10

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

16

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

5

10

15

20

25

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

CHAUD

012345678

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

10121416

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

FROID01

2

3

4

5

6

7

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0123456789

10

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

16

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

5

10

15

20

25

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

CHAUD

012345678

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

10121416

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

FROID

0

1

2

3

4

5

6

7

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0123456789

10

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

16

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

5

10

15

20

25

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

PERFORMANCES PAC BT 5 KW



2524

Just feel well

CHAUD

012345678

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

10121416

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

FROID

0

1

2

3

4

5

6

7

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0123456789

10

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

16

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

5

10

15

20

25

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C


CHAUD

012345678

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

10121416

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

FROID0

1

2

3

4

5

6

7

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0123456789

10

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

16

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

5

10

15

20

25

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C


CHAUD

012345678

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

10121416

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-30,0 -20,0 -10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

35°C

45°C

55°C

FROID

0

1

2

3

4

5

6

7

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0123456789

10

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

2

4

6

8

10

12

14

16

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


02468

1012141618

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


0

5

10

15

20

25

-10,0 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0

Puis

sanc

e (k

W)


Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

Temp. desortie

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C

22°C

15°C

10°C


26

DONNÉES TECHNIQUES PAC BT MONOBLOC - MONOPHASÉ

ModèlesAWHM-PAC-

BT-MB-5KW-H11

AWHM-PAC-BT-MB-

7KW-H11

AWHM-PAC-BT-MB-

9KW-H11

AWHM-PAC-BT-MB-

10KW-H11

AWHM-PAC-BT-MB-

12KW-H11

AWHM-PAC-BT-MB-

14KW-H11

AWHM-PAC-BT-MB-

16KW-H11

Code 1~230V-50Hz 7HP061015 7HP061016 7HP061017 7HP061018 7HP061019 7HP061020 7HP061021

MODE CHAUFFAGE - RÉGIME D’AIR EXTÉRIEUR +7°C / 85% BULBE HUMIDE

Régime d’eau 30/35°C*

Puissance calorifique kW 4,58 6,55 8,64 10,43 12,17 14,76 16,33

Puissance absorbée kW 0,97 1,45 2,01 2,28 2,73 3,40 3,90

COP 4,72 4,52 4,30 4,57 4,46 4,34 4,19

Régime d’eau 40/45°C



COP 3,27 3,26 3,49 3,30 3,26 3,15 3,09




COP 2,53 2,61 2,85 2,63 2,75 2,66 2,57

MODE REFROIDISSEMENT - RÉGIME D’AIR EXTÉRIEUR 35°C

Régime d’eau intérieur 23°C extérieur 18°C



EER 4,55 4,40 3,97 4,98 4,60 4,40 4,05




EER 2,94 2,61 2,30 3,18 2,93 2,86 2,66

AUTRES CARACTÉRISTIQUES

Label énergétique

Sortie d’eau à 35°Cηs 175,9% 178,3% 163,3% 161,7% 165,6% 172,7% 167,5%

classe A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++

Sortie d’eau à 55°Cηs 125,7% 125,7% 127,1% 129,3% 129,3% 128,5% 125,1%

classe A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++

SCOPSortie d’eau à 35°C 4,47 4,53 4,16 4,12 4,21 4,39 4,26

Sortie d’eau à 55°C 3,22 3,22 3,25 3,31 3,31 3,29 3,20

SEERSortie d’eau à 7°C 4,61 4,75 4,52 5,24 5,34 4,86 4,34

Sortie d’eau à 18°C 5,90 5,74 5,69 6,22 6,64 6,18 5,88

Plage de fonctionnement

Refroidissement °C -5/46

Chauffage °C -20/35

ECS °C -20/43

Plage de température sortie d’eau

Refroidissement °C 5/25

Chauffage °C 25/60

ECS °C 40/60

Protection électrique A 25 25 25 40 40 40 40

Type de compresseur Twin rotatif DC inverter

Ventilateur extérieurNombre 1 1 1 2 2 2 2

Débit d’air m3/h 3050 3050 3050 6150 6150 6150 6150

Circulateur Hauteur manométrique m 6 6 6 7,5 7,5 7,5 7,5

Réfrigérant Type R410A

Précharge kg 2,4 2,4 2,4 3,6 3,6 3,6 3,6

Résistance électrique d’appoint

Monté en standard kW - - - 3 3 3 3

En option kW 3 3 3 4,5 4,5 4,5 4,5

Nombre d’étage de puissance 1 1 1 2 2 2 2

Alimentation V/Ph/Hz 220-240/1/50

Niveaux sonoresChauffage dB(A) 61 65 68 66 67 71 71

Refroidissement dB(A) 64 66 67 64 67 70 70

Dimensions de l’unité (LxHxP) mm 1210×945×402 1404×1414×405

Dimensions de l’emballage (LxHxP) mm 1500×1140×450 1475×1580×440

Poids net/Poids avec l’emballage kg 99/117 162/183

Diamètre tube liquide pouces 1” Femelle BSP 1-1/4” Femelle BSP

Volume d’eau total litres 2 2 2 5,5 5,5 5,5 5,5



2726

Just feel well

DONNÉES TECHNIQUES PAC BT MONOBLOC - TRIPHASÉModèles AWHM-PAC-BT-MB-12KW-H13 AWHM-PAC-BT-MB-14KW-H13 AWHM-PAC-BT-MB-16KW-H13

Code 3~400V-50Hz 7HP061022 7HP061023 7HP061023

MODE CHAUFFAGE - RÉGIME D’AIR EXTÉRIEUR +7°C / 85% BULBE HUMIDE


Puissance calorifique kW 12,37 14,10 16,30

Puissance absorbée kW 2,76 3,26 3,88

COP 4,48 4,33 4,20




COP 3,23 3,16 3,07




COP 2,82 2,79 2,76

MODE REFROIDISSEMENT - RÉGIME D’AIR EXTÉRIEUR 35°C




EER 4,60 4,30 4,00




EER 2,91 2,68 2,38


Label énergétique

Sortie d’eau à 35°Cηs 174,9% 167,9% 163,6%

classe A++ A++ A++

Sortie d’eau à 55°Cηs 130,9% 127,9% 125,6%

classe A++ A++ A++

SCOPSortie d’eau à 35°C 4,45 4,27 4,17

Sortie d’eau à 55°C 3,35 3,27 3,22

SEERSortie d’eau à 7°C 5,02 4,88 4,92

Sortie d’eau à 18°C 5,78 5,72 5,87

Plage de fonctionnement

Refroidissement °C -5/46

Chauffage °C -20/35

ECS °C -20/35

Plage de température sortie d’eau

Refroidissement °C 5/25

Chauffage °C 25/60

ECS °C 40/60

Protection électrique A 20 20 20

Type de compresseur Twin rotatif DC inverter

Ventilateur extérieurNombre 2 2 2

Débit d’air m3/h 6150 6150 6150

Circulateur Hauteur manométrique m 7,5 7,5 7,5

Réfrigérant Type R410A

Précharge kg 3,6 3,6 3,6

Résistance électrique d’appoint

Monté en standard kW 4,5 4,5 4,5

En option kW - - -

Nombre d’étage de puissance 1 1 1

Alimentation V/Ph/Hz 380-415/3/50

Niveaux sonoresChauffage dB(A) 68 71 71

Refroidissement dB(A) 69 70 71

Dimensions de l’unité (LxHxP) mm 1404×1414×405

Dimensions de l’emballage (LxHxP) mm 1475×1580×440

Poids net/Poids avec l’emballage kg 177/198

Diamètre tube liquide pouces 1-1/4” Femelle BSP

Volume d’eau total litres 5,5 5,5 5,5

28


PRINCIPALES OPTIONS ET ACCESSOIRESPhoto / Code Accessoire Fonction

ACCESSOIRES FOURNIS

(inclus) Filtre à eau Protéger la PAC de l’embouage et préserver un échange thermique optimal.

(inclus)

Télécommande

Contrôle ON OFF, appoint de chauffageMode de fonctionnement : refroidissement / chaud / autoParamètres d’ECS: mode forcé/ Vacances / anti-légionnelles / pompe ECSParamètre de température : sortie d’eau, température de consigneTimer : 12H/24HTimer marche/arrêt, quotidien/hebdomadaireAffichage des différentes températuresAffichage des valeurs de sondeCodes défautsMode test

(inclus) Sonde pour ballon ECS Régulation de la température d’eau chaude sanitaire.

ACCESSOIRES OPTIONNELS

7ACFH0662

Ballon d’ECS de 300 L

Optimisé avec le fonctionnement de la PAC - Fonction anti-légionelles programmable- Gestion du couple vanne 3 voies/circulateur- Surface d’échange de 3,1 m²

7ACFH0822

Réchauffeur électrique en ligne - 3 kWIl assure un complément de chauffage lorsque la demande de chauffage est supérieure a la capacité de la PAC. Il est compatible uniquement avec les tailles 5, 7 et 9.

7ACFH0666

Pot de décantation (pot à boues) Protéger la PAC de l’embouage et préserver un échange thermique optimal.

7ACTL0510

Pieds support amortisseur (paire) Longueur : 1 000 mm Obligatoire pour une installation professionnelle.

Accessoire obligatoire.


2928

Just feel well

LÉGENDES

N° DÉSIGNATION

1 Unité extérieure

1.1 Manomètre

1.2 Soupape de décompression

1.3 Vase d’expansion

1.4 Echangeur à plaque

1.5 Appoint électrique

1.6 Vanne purgeur à air

1.7 Contrôleur de débit

1.8 Pompe de circulation (à l’intérieure de l’unité)

2 Filtre à eau

3 Vanne d’arrêt

4 Télécommande

6 Vanne de vidange

7 Vanne de remplissage

N° DÉSIGNATION

8 Ballon tampon9 Bouteille de découplage

9.1 Vanne de purgeur d’air9.2 Vanne de vidange10 Vase d’expansion11 Pompe de circulation12 Collecteur17 Clapet anti-retour19 Vanne 3 voies23 Sonde de température24 Vanne de mélange

FHL Plancher chauffantAHS Appoint électrique

SCHÉMA DE PRINCIPE POMPE À CHALEUR BT MONOBLOC

FHL1 FHL2 FHLn

AHS

17

19

1723

24

4

1

2 36 7 8

9

10

11 123

1.11.2

9.2

9.11.3

1.4

1.5

1.6 1.7

1.8

30



SCHÉMA DE PRINCIPE POMPE À CHALEUR BT MONOBLOC

FHL1 FHL2 FHLn

AHS

23

.......

11

10

12

1

1.4

1.5 1.8

326 7

8

9.1

9.29

1.1

1.3

1.6 1.7

1.2

4

16

14

13.1

13

17

17

15

13.2

17

19M

24.1

24

13.3

17

LÉGENDES

N° DÉSIGNATION

1 Unité extérieure

1.1 Manomètre

1.2 Soupape de décompression

1.3 Vase d’expansion

1.4 Echangeur à plaque

1.5 Appoint électrique

1.6 Vanne purgeur à air

1.7 Contrôleur de débit

1.8 Pompe de circulation (à l’intérieure de l’unité)

2 Filtre à eau

3 Vanne d’arrêt

4 Télécommande

6 Vanne de vidange

7 Vanne de remplissage

8 Ballon tampon9 Bouteille de découplage

9.1 Vanne de purgeur d’air9.2 Vanne de vidange

N° DÉSIGNATION

10 Vase d’expansion11 Pompe de circulation12 Collecteur13 Ballon de stockage d’ECS

13.1 Chauffage d’appoint13.2 Echangeur de chaleur13.3 Vanne purgeur d’air14 Sonde de température15 Point de tirage d’ECS16 Pompe d’ECS17 Clapet anti-retour19 Vanne 3 voies23 Sonde de température24 Vanne de mélange

24.1 Pompe de mélange25 Vanne 3 voies

FHL Plancher chauffantAHS Appoint électrique

3130

Just feel well

32

PAC BT POMPE À CHALEUR BASSE TEMPÉRATURE AVEC BALLON ESC INCLUS

+ PRODUITS

l Haute efficacité : ηs 128 %.

l Modulation élevée avec le compresseur DC Inverter : optimisation de fonctionnement à charge partielle.

l Faible niveau sonore : 49dB(A) pour l’unité extérieure.

l Ballon de stockage d’Eau Chaude Sanitaire de 280L intégré : solution compacte.

l Système modulable : relève de chaudière (option) et ballon d’ECS complémentaire (option).

CARACTÉRISTIQUES

DC INVERTER FLUIDE R410A FONCT. EN MODE CHAUD JUSQU’À -20°C EXTÉRIEUR

°C-EAU CHAUDE

SANITAIRE

PLANCHER CHAUFFANT

RADIATEUR HAUTE

TEMPÉRATURE

REMPLACEMENT DE CHAUDIÈRE

RELÈVE DE CHAUDIÈRE

ULTRA SILENCIEUX

2 LOIS D’EAU

q Solution idéale pour plancher chauffant/rafraîchissant, radiateurs basse température ou ventilo-convecteurs.

q Puissances de 5,2 à 17 kW en mode chaud / 4,1 à 15,5 kW en mode froid sur 6 modèles.

q Fonctionnement en mode chaud jusqu’à -20°C extérieur (température de sortie d’eau jusqu’à 60°C).

q Fonctionnement en mode froid jusqu’à 45°C extérieur.q Écran tactile de contrôle sur l’unité intérieure : choix du mode

(chauffage, refroidissement et eau chaude sanitaire), programmation hebdomadaire et vacances, mode installateur (visualisation des sondes, codes défauts).

q Confort optimal tout au long de l’année : Un seul système pour le chauffage et le rafraîchissement.

q Récupération de l’énergie gratuite du soleil via un échangeur solaire (modèle unité intérieure connexion solaire).


A++

Énergies Renouvelables

FABRICATION EUROPÉENNE

ÉNERGIE PRIMAIRE SPÉCIFIQUE EN MODE CHAUD

PAC BT SOLAIRE Pompe à chaleur basse température + Panneau

solaire + Recuperateur thermodynamique Airwell

PAC BT Pompe à chaleur basse température Récupérateur thermodynamique Airwell

Chaudière + Récupérateur thermodynamique Airwell

Chaudière + Récupérateur passif

Chaudière

SO

LUTI

ON

S

3332

Just feel well

PLAGES DE FONCTIONNEMENT

FROID

PAC BT 5 À 9 KW PAC BT 12 À 17 KW

Twu [° C] = température de sortie d’eau de l’échangeur. Tae [° C]: Température de l’entrée d’air de l’échangeur externe.1. Plage de fonctionnement normale2. Plage de fonctionnement normale, avec ventilateurs modulants3. Plage de fonctionnement dans laquelle l’utilisation de l’éthylèneglycol est obligatoire en ce qui concerne la température de l’eau à la sortie de l’échangeur côté utilisateur4. Plage de fonctionnement avec compresseur modulant

CHAUD


Twu [° C] = température de sortie d’eau de l’échangeur. Tae [° C] = Température de l’air d’entrée de l’échangeur externe.1. Plage de fonctionnement normale2. Plage de fonctionnement avec compresseur modulant3. Fonctionnement avec ventilateurs et compresseurs en modulation4. Plage de fonctionnement avec l’utilisation de la résistance (en option)

EAU CHAUDE SANITAIRE


Twu [° C] = température de sortie d’eau de l’échangeur. Tae [° C] = Température de l’air d’entrée de l’échangeur externe.1. Plage de fonctionnement normale2. Plage de fonctionnement avec compresseur modulant3. Fonctionnement avec ventilateurs et compresseurs en modulation4. Plage de fonctionnement avec l’utilisation de la résistance (en option)

34


CHAUD

0

1

2

3

4

5

6

7

8

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Capa

cité

(kW

)


35°C

55°C

0

1

2

3

4

5

6

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Capa

cité

(kW

)


Température de sortie


7°C

12°C

FROID0

1

2

3

4

5

6

7

8

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Capa

cité

(kW

)


35°C

55°C

0

1

2

3

4

5

6

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Capa

cité

(kW

)




7°C

12°C

CHAUD

0

2

4

6

8

10

12

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Capa

city

(kW

)


35°C

55°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Capa

city

(kW

)




7°C

12°C

FROID

0

2

4

6

8

10

12

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Capa

city

(kW

)


35°C

55°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Capa

city

(kW

)




7°C

12°C

CHAUD

0

2

4

6

8

10

12

14

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 35

35°C

55°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

7°C

12°C


Capa

cité

(kW

)




Capa

cité

(kW

)

FROID0

2

4

6

8

10

12

14

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 35

35°C

55°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

7°C

12°C


Capa

cité

(kW

)




Capa

cité

(kW

)




Leaving temperature Leaving

temperature


3534

Just feel well

CHAUD

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Capa

cité

(kW

)


35°C

55°C

Capa

cité

(kW

)




7°C

12°C

FROID

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Capa

cité

(kW

)


35°C

55°C

Capa

cité

(kW

)




7°C

12°C

CHAUD

0

5

10

15

20

25

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

35°C

55°C

7°C

12°C

Capa

cité

(kW

)


Capa

cité

(kW

)




FROID0

5

10

15

20

25

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

35°C

55°C

7°C

12°C

Capa

cité

(kW

)


Capa

cité

(kW

)




CHAUD

0

5

10

15

20

25

30

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

0

5

10

15

20

25

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

35°C

55°C

7°C

12°C

Capa

cité

(kW

)


Capa

cité

(kW

)




FROID

0

5

10

15

20

25

30

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

0

5

10

15

20

25

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

35°C

55°C

7°C

12°C

Capa

cité

(kW

)


Capa

cité

(kW

)







36

DONNÉES TECHNIQUES PAC BT SPLITUnités intérieures AWHK-PAC-BT-

UI-5-9KW-H11AWHK-PAC-BT-UI-5-9KW-H11

AWHK-PAC-BT-UI-5-9KW-H11




Codes 7HP010001 7HP010001 7HP010001 7HP010002 7HP010002 7HP010002

Unité intérieure avec connexion solaire AWHK-PAC-BT-UI-5-9KWSOLAR-H11

AWHK-PAC-BT-UI-5-9KWSOLAR-H11






Unités extérieures 1~230V-50Hz AWAU-PAC-BT-UE-5KW-H11

AWAU-PAC-BT-UE-7KW-H11



AWAU-PAC-BT-UE-14KW-H11 -

Codes 7HP061005 7HP061006 7HP061007 7HP061009 7HP061011 -

Unités extérieures 3~400V-50Hz-N - - - AWAU-PAC-BT-UE-12KW-H13



Codes - - - 7HP061008 7HP061010 7HP061012

PANNEAU SOLAIREDébit d’eau nominal l/h 900 1188 1476 2088 2448 2916

Pression statique disponible pompe kPa 51 50 47 53 47 37

Air 7°C I Eau 35°C

Puissance calorifique kW 5,19 6,87 8,54 12,2 14,3 17

Puissance absorbée kW 1,32 1,76 2,18 3,12 3,66 4,35

COP (1) - 3,94 3,91 3,91 3,91 3,91 3,91


Puissance calorifique kW 4,06 5,4 6,7 9,59 11,2 13,5


COP - 3,14 3,16 3,15 3,12 3,14 3,18

Air-7°C I Eau 35°C


Puissance absorbée kW 1,22 1,64 2 2,9 3,36 4,13

COP - 2,7 2,71 2,72 2,71 2,72 2,71


Puissance frigorifique kW 4,11 6,56 8,05 10,7 12,2 15,9


EER - 3,85 3,69 3,61 3,86 3,61 3,64

VENTILO-CONVECTEURDébit d’eau nominal l/h 828 1152 1512 2016 2340 2664





COP - 3,15 3,12 2,99 3,08 3,02 3,02




COP - 2,54 2,54 2,47 2,53 2,47 2,49


Puissance calorifique kW 3 3,9 5,3 7,28 8,65 10,6


COP - 2,04 2,06 2,04 2 2,09 2,05


Puissance frigorifique kW 4,05 5,37 7,19 8,65 11,1 15,5


EER - 2,77 2,78 2,58 2,77 2,46 2,62

ESEER - 4,08 4,02 3,89 4,03 4 4,06

RADIATEURDébit d’eau nominal l/h 396 540 684 900 1080 1332



Puissance calorifique kW 4,72 6,3 8 10,6 12,5 15,3


COP - 2,41 2,44 2,26 2,29 2,17 2,2


Puissance calorifique kW 3,72 4,92 6,3 8,48 10 12,1


COP - 1,96 1,99 1,66 1,85 1,77 1,8






3736

Just feel well

Unités intérieures AWHK-PAC-BT-UI-5-9KW-H11







Unité intérieure avec connexion solaire AWHK-PAC-BT-UI-5-9KWSOLAR-H11







Unités extérieures 1~230V-50Hz AWAU-PAC-BT-UE-5KW-H11




AWAU-PAC-BT-UE-14KW-H11 -

Codes 7HP061005 7HP061006 7HP061007 7HP061009 7HP061011 -

Unités extérieures 3~400V-50Hz-N - - - AWAU-PAC-BT-UE-12KW-H13



Codes - - - 7HP061008 7HP061010 7HP061012

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUESPuissance absorbée max kW 2,69 3,42 4,22 5,68 6,63

Intensité max A 11,99 15,13 18,61 25,26 29,54

CARACTÉRISTIQUES FRIGORIFIQUESRaccordement frigorifique 3/8”-3/8” 1/2”-3/8” 1/2”-3/8” 5/8”-3/8” 5/8”-1/2” 3/4”-1/2”

Longueur max. entre unités intérieure et extérieure m 25

Hauteur max. entre unités intérieure et extérieure m 15

Charge de R41OA kg 2,9 2,9 2,9 4,9 6,6 8,5

UNITÉ INTÉRIEUREDébit d’eau minimal litres 17 20 25 33 40 50

Puissance acoustique dB(A) 42 42 42 42 42 42

Dimensions (LxHxP) mm 600x2040x800

Poids à vide kg 170 170 170 190 190 190

Poids en fonctionnement kg 450 450 450 470 470 470

Stockage eau chaude sanitaire l 280

Connexion ECS pouces 1/2”

Capacité de l’échangeur solaire W/K 2703 2703 2703 3186 3186 3186

Connexion chauffage pouces 1”1/4

UNITÉ EXTÉRIEUREPuissance acoustique dB(A) 64 64 64 68 69 70

Pression acoustique (à 1m) dB(A) 49 49 49 53 54 56

Dimensions (LxHxP) mm 912x988x450 912x988x450 912x988x450 1087x1234x450 1738x1137x720

Poids à vide kg 102 105 113 157 161 225

Plage de fonctionnement - Côté Air - ECS °C -20/35 -20/35 -20/35 -20/40 -20/40 -20/40

Plage de fonctionnement - Côté Air - Froid °C -10/45

Plage de fonctionnement - Côté Air - Chaud °C -20/35 -20/35 -20/35 -20/40 -20/40 -20/40

ERPSCOP 3,28 3,27 3,31 3,19 3,19 3,19

Système ERP-Climat tempéré-Eau 55°C (2) Classe/ηs A++ / 133 A++ / 133 A++ / 133 A++ / 130 A++ / 130 A++ / 130

Classe énergétique ERP Chauffage-Climat tempéré-Eau 55°C (3)

Classe/ηs

systèmeA++ / 128 A++ / 128 A++ / 128 A++ / 125 A++ / 125 A++ / 125

Classe énergétique ERP Eau Chaude Sanitaire (4) Classe/ ηWh A / 80 A / 80 A / 81 A / 81 A / 82 A / 82

Eau chaude sanitaire ERP (5) XL XL XL XL XL XL

Le produit est conforme à la Directive Européenne (Energy Related Products). Il comprend la Réglementation Européenne (UE) n°811/2013 (puissance calorifique nominale ≤ 70 kW des conditions de référence) et la Réglementation Européenne (UE) n°813/2013 (puissance calorifique ≤ 400kW des conditions de référence).

(1) Air 7°C/Eau 35°C échangeur d’eau interne 30/35°C. Température d’air extérieur 7°C BS/6°C BH. Performances selon EN 14511/2013.(2) Classe d’efficacité énergétique du chauffage saisonnier de l’ensemble selon le règlement de la Commission (UE) n° 811/2013.(3) Classe d’efficacité énergétique pour le chauffage saisonnier selon le règlement (UE) n° 811/2013 de la Commission. W = Température de sortie de l’eau (° C).(4) Classe d’efficacité énergétique du chauffage de l’eau selon le règlement (UE) n° 811/2013 de la Commission.(5) Profil de charge considéré pour la définition de la catégorie d’énergie d’eau chaude domestique selon le règlement délégué de la Commission (UE) n° 811/2013.

38




HYDRAULIQUES

7ACFH0423 Vanne d’arrêt avec pressure tap Vanne de régulation

7ACFH0666


7ACFH0278 Filtre à eau

7ACFH0663

Ballon tampon de 140 L / Ballon de mélange

Il préserve la PAC des courts cycles nuisibles à la durée de vie des compresseurs et améliore le fonctionnement durant les phases de dégivrage.

SYSTÈME

7ACFH0818

Kit appoint électrique 2/4/6 kW monophasé/triphasé

Permet d’assurer un complément de chauffage par résistance électrique.

7ACEL1731

Kit relève chaudière Permet de connecter une chaudière (fioul, gaz, bois...).

7ACFH0819

Ballon stockage ECS auxiliaire 280L Permet d’augmenter la capacité de stockage d’ECS.

7ACFH0821 Kit bi-zone 1 température PAC BT Disjoncteur hydraulique avec carte pour la gestion de booster + n°2 Booster kit hydraulique non mélangé

7ACFH0820 Kit bi-zone 2 températures PAC BTDisjoncteur hydraulique avec carte pour la gestion de booster + n°1 Booster kit hydraulique non mélangé + n°1 Kit hydraulique booster mixte

INSTALLATION ET RÉGULATION

7ACEL1732 + 7ACEL1733

Thermostat RCW15 PAC BTAlimentation 12V pour RCW15 PAC BT

Thermostat de température et humidité / télécommande à distance / programmation hebdomadaire

7ACTL0509 Pieds support amortisseur (paire)Longueur : 600 mm

Obligatoire pour une installation professionnellePour modèles : 5 à 14 kW

7ACTL0510 Pieds support amortisseur (paire)Longueur : 1 000 mm

Obligatoire pour une installation professionnellePour modèle : 17 kW



3938

Just feel well

SCHÉMA DE PRINCIPE PAC BT INSTALLATION AVEC PANNEAU SOLAIRE ET DEUX ZONES DE TEMPÉRATURE

3

10

7

189a

9b15 17

4

12

1

1 1

16

22

EF

14

1

1 1

19

1

Ce schéma est préconisé pour les installations de chauffage dont le débit de fonctionnement varie beaucoup (présence de robinets thermos-tatiques). Le ballon tampon (2) est fortement conseillé, il garantit que la capacité de la boucle de chauffage est supérieure au volume minimum, lorsqu’un maximum de robinets thermostatiques sont fermés.

(1) Cette liste de schémas est non exhaustive. Chaque cas peut différer d’une installation à une autre.

LÉGENDES

N° DÉSIGNATION CODE

1 Vanne d’arrêt 7ACFH0423

3 Filtre à eau Pot à boues

7ACFH02787ACFH0666

4 Vanne de décharge *

7 Groupe de sécurité sanitaire *

8 Circulateur de recyclage *

9 Circulateur à débit variable *

10 Ballon de mélange 140 L 7ACFH0663

12 Vase d’expansion *

Prévoir dimensionnement en fonction de l’installation**

13 Réchauffeur en ligne (option) 7ACFH0665

14 Chauffage électrique ou chaudière *

15 Soupape de sécurité *

16 Disconnecteur *

17 Kit préparateur eau chaude sanitaire7ACFH0789 pour ballon électrique existant sortie HAUTE

7ACFH0801 pour ballon électrique existant sortie BASSE

18 Nourrice *


22 Panneau solaire

Eau froide

Eau chaude

Communication avec la PAC pour régulation

Boucle de recyclage ECS

* Composants non fournis.** Toujours vérifier si la capacité du vase est en adéquation avec l’installation.


40


LÉGENDES




7ACFH02787ACFH0666











16 Disconnecteur *

Eau froide

Eau chaude





SCHÉMA DE PRINCIPE PAC BT INSTALLATION EN RELÈVE DE CHAUDIÈRE

3

1

31

10

7

8

9

14 134

121 1

16EF

1

1

1

1 1

Nous préconisons la pose de la vanne de zone pour éviter les déperditions de chaleur par la chaudière quand la pompe à chaleur est seule à fonctionner. L’ensemble des organes sera dimensionné pour limiter les pertes de charge. Le débit dans le circuit de chauffage est normalement assuré par le circulateur déjà en place dans l’installation (solution préconisée) ou par le circulateur de la pompe à chaleur ; dans ce cas, s’assurer que la pression disponible du circulateur est suffisante. Le faible volume d’eau ajouté par la présence de la pompe à chaleur ne nécessite pas forcément le remplacement du vase d’expansion existant, le contrôle de son volume est néanmoins nécessaire.Important : Le kit hydraulique proposé en option permet de préparer le circuit au raccordement de la pompe à chaleur en respectant nos pré-conisations. Le kit hydraulique est disponible avec ou sans vanne de relève de chaudière.Note : Les composants de l’installation seront fournis par l’installateur.


4140

Just feel well

42

Fabriqué en

France

COP jusqu’à 4.52

PAC HT POMPE À CHALEUR MONOBLOC HAUTE TEMPÉRATURE

+ PRODUITS• Niveau sonore très faible :

67dB(A).• Très hautes performances, COP

jusqu’à 4,52.• Évaporateur “antifreeze”,

jusqu’à 4 heures sans dégivrage.

• Technologie de ventilateur Inverter : économie d’énergie.

• Facilité de maintenance.

CARACTÉRISTIQUES

FLUIDE R407C FONCT. EN MODE CHAUD JUSQU’À -20°C EXTÉRIEUR

°C-HAUTE

TEMPÉRATURE JUSQU’À 65°C


PLANCHER CHAUFFANT

RADIATEUR HAUTE

TEMPÉRATURE



ULTRA SILENCIEUX

2 LOIS D’EAU GARANTIE COMPRESSEURS

ET PIÈCES

BREVETÉ

q Idéale pour la rénovation (HT) mais aussi pour le neuf (BT).q Fonctionnement constant à +65°C par -20°C extérieur.q 6 à 18 kW de chauffage sur 3 modèles.q Un seul fluide frigorigène : R407C.q Possibilité de mise en cascade de PAC.q Brevets Airwell : Compression bi-étagée et système de gestion d’huile.q “Plug and Play” pour le remplacement de chaudière.q Large écran de communication en français avec aide au diagnostic.

Pompes à chaleurChaud seul

A

Échangeur avec un espacement d’ailettes de 4 mm, qui permet d’optimiser le dégivrage.

4342

Just feel well

PERFORMANCES PAC HT 12-6CALORIFIQUES COP

PERFORMANCES PAC HT 14-7CALORIFIQUES COP

PERFORMANCE PAC HT 18-9CALORIFIQUES COP

LIMITES DE FONCTIONNEMENT

0

2

4

6

8

10

12

14Départ d'eau T=35 °CDépart d'eau T=45 °CDépart d'eau T=55 °CDépart d'eau T=60 °CDépart d'eau T=65 °CFonctionnement double étage

Fonctionnement compresseur C2

Température air extérieur [°C]

Puis

sanc

e ca

lorif

ique

[kW

]

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

1

2

3

4

5

6

Départ d'eau T=35 °CDépart d'eau T=45 °CDépart d'eau T=55 °CDépart d'eau T=60 °CDépart d'eau T=65 °C

Fonctionnement double étage



COP

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18Départ d'eau T=35 °CDépart d'eau T=45 °CDépart d'eau T=55 °CDépart d'eau T=60 °CDépart d'eau T=65 °C



Puis

sanc

e ca

lorif

ique

[kW

]

Température air extérieur [°C]-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

1

2

3

4

5

6

7





COP

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20




Puis

sanc

e ca

lorif

ique

[kW

]


-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

1

2

3

4

5

6

7





COP

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

Con

sign

e de

dép

art d

’eau

(°c)


10-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

DOUBLE ÉTAGE

MONO ÉTAGE

Double étage - mini retour d’eau

Mono étage - maxi départ d’eau

Double étage - maxi départ d’eau

44


DONNÉES TECHNIQUES PAC HT MONOBLOCModèles PAC HT 12-6 PAC HT 14-7 PAC HT 18-9

Code 1~230V-50Hz 7OG013011 7OG013013 -

Code 3~400V-50Hz 7OG013012 7OG013014 7OG013015

SCOP/Label énergétique (climat modéré) 3,79/A+ 3,85/A+ 3,87/A++

RÉGIME D’AIR EXTÉRIEUR +7°C / +6°C BULBE HUMIDE


Puissance calorifique mono-compresseur kW 6,30 7,40 8,98


COP 4,12 4,25 4,28

Régime d’eau 45°C



COP 3,09 3,31 3,47


Puissance calorifique bi-compresseur kW 5,25 7,08 8,58


COP 2,28 2,48 2,62





COP 3,45 3,40 3,49

RÉGIME D’AIR EXTÉRIEUR -7°C / -8°C BULBE HUMIDE




COP 2,95 3,03 3,08




COP 2,25 2,31 2,35




COP 1,87 2,02 2,03

RÉGIME D’AIR EXTÉRIEUR -15°C




COP 2,80 2,86 2,90





COP 1,99 2,14 2,12

AUTRES CARACTÉRISTIQUES PAC HT 12-6 PAC HT 14-7 PAC HT 18-9

Débit d’eau nominal l/h 1030 1370 1580

Pression hydraulique disponible (GV) kPa 55 48 55

Limites de fonctionnement (température extérieure) °C -20

Température de sortie d’eau (min./max.) °C +25/+65

Puissance acoustique dB(A) 67

Dimensions unité extérieure (LxHxP) mm 1456,60 x 1308 x 516

RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES

Entrée d’eau pouces 1” femelle

Sortie d’eau pouces 1” femelle

* Les certifications NF PAC et Eurovent sont basées sur ces données.


4544

Just feel well


HYDRAULIQUES


7ACFH0666



7ACFH0663



SYSTÈME

7ACFH0543

Vanne 3 voiesPermet en sortie de PAC de basculer hydrauliquement sur la chaudière ou l’ECS, existe en fourniture seule, ou en kit complet avec le kit hydraulique.

7ACFH0662


Optimisé avec le fonctionnement de la PAC HT- Fonction anti-légionelles programmable- Gestion du couple vanne 3 voies/circulateur- Surface d’échange de 3,1 m²

7ACFH0789 (pour ballon électrique existant sortie haute)

7ACFH0801 (pour ballon électrique existant sortie basse)

Kit préparateur eau chaude sanitaire- Sortie haute

Un échangeur à plaques et un circulateur permettent de produire de l’ECS, sortie haute (sonde montée sur sortie haute du ballon)

Kit préparateur eau chaude sanitaire - Sortie basse Un échangeur à plaques et un circulateur permettent de produire de l’ECS, sortie basse (sonde montée sur le kit)

7ACFH0665

Réchauffeur électrique en ligne - 2/4/6 kW

Installation à l’intérieur du bâtiment, offre 2 étages de puissance (2 et 4 kW, soit 6 kW au total). Il assure un complément de chauffage lorsque la demande de chauffage est supérieure à la capacité de la PAC.

7ACFH0490 (kit) 7ACFH0491 (seul)

Kit hydraulique avec vanne 3 voies Permet le raccordement vers la chaudière, existe en version seule, ou en kit complet avec vanne 3 voies.Constitué par ensemble tubulures + vannes assemblées, un jeu de raccords à portée sphéro-conique.Kit hydraulique sans vanne 3 voies


7ACEL1592

Thermostat d’ambiance filaire- Réglage de la température ambiante- Programmation journalière ou hebdomadaire- Programmation d’absence, mode hors-gel

7ACEL1593

Ensemble thermostat d’ambiance radio déportée- Réglage de la température ambiante- Programmation journalière ou hebdomadaire- Programmation d’absence, mode hors-gel

7ACTL0472

Pieds support amortisseur Surélève la PAC de 10 cm, facilite l’évacuation des condensats et eau de dégivrage.

7ACEL1535 Limiteur d’intensité au démarrage - Triphasé En standard sur le modèle monophasé

46

SCHÉMA DE PRINCIPE POMPE À CHALEUR MONOBLOC ET EAU CHAUDE SANITAIRE

3

2

1

1 1 16

31

5

6

7

8

94

14

13

15

11

1

12

1

1

1 1

1 1

EC

EF

Ce schéma est préconisé pour les installations de chauffage dont le débit de fonctionnement varie beaucoup (présence de robinets thermosta-tiques). Le ballon tampon (2) est fortement conseillé, il garantit que la capacité de la boucle de chauffage est supérieure au volume minimum, lorsqu’un maximum de robinets thermostatiques sont fermés.

(1) Cette liste de schémas est non exhaustive. Chaque cas peut différer d’une installation à une autre.

LÉGENDES



2 Ballon tampon 7ACFH0663


7ACFH02787ACFH0666


5 Vanne 3 voies ECS ou 7ACFH0543

6 Ballon ECS 300 L 7ACFH0662




11 Vanne de réglage de débit *






16 Disconnecteur *

Eau froide

Eau chaude








4746

Just feel well

LÉGENDES




7ACFH02787ACFH0666














16 Disconnecteur *



Eau froide

Eau chaude



* Composants non fournis. ** Toujours vérifier si la capacité du vase est en adéquation avec l’installation. Accessoire obligatoire.

SCHÉMA DE PRINCIPE POMPE À CHALEUR MONOBLOC ET KIT PRÉPARATEUR EAU CHAUDE SANITAIRE (avec échangeur à plaques, utilisation ballon existant)

3

1

31

5

6

10

7

8

9

4

14

17

13

15

11

1

12

1

1

1 1

1

111 1 1

EC

EF

1 1

16

16

Nous préconisons la pose de la vanne de zone pour éviter les déperditions de chaleur par la chaudière quand la pompe à chaleur est seule à fonctionner. L’ensemble des organes sera dimensionné pour limiter les pertes de charge. Le débit dans le circuit de chauffage est normalement assuré par le circulateur déjà en place dans l’installation (solution préconisée) ou par le circulateur de la pompe à chaleur; dans ce cas s’assurer que la pression disponible du circulateur est suffisante. Le faible volume d’eau ajouté par la présence de la pompe à chaleur ne nécessite pas forcément le remplacement du vase d’expansion existant, le contrôle de son volume est néanmoins nécessaire.Important : Le kit hydraulique proposé en option permet de préparer le circuit au raccordement de la pompe à chaleur en respectant nos pré-conisations. Le kit hydraulique est disponible avec ou sans vanne de relève de chaudière.Note : Les composants de l’installation seront fournis par l’installateur.

48

Super silencieux

UN ÉCHANGEUR UNIQUE

Un échangeur avec un espacement d’ailettes de 4 mm qui permet d’optimiser le dégivrage :

q Jusqu’à 4 heures sans dégivrage en conservant 96 % de la puissance de chauffage.

q 2 heures sans dégivrage dans les conditions les plus défavorables.

4 mm de pas d’ailettes

Fabriqué en

France

COP jusqu’à 4.52

PAC HT SPLIT POMPE À CHALEUR SPLIT HAUTE TEMPÉRATURE

+ PRODUITS• Niveau sonore très faible : 65

dB(A) pour l’unité extérieure, 41 dB(A) pour l’unité intérieure.

• Très hautes performances, COP jusqu’à 4,52.

• Esthétisme et finition aluminium.• Unité murale légère et

compacte (moins volumineuse qu’une chaudière).

• Large écran de communication en français avec aide au diagnostic.

CARACTÉRISTIQUES

FLUIDE R407C FONCT. EN MODE CHAUD JUSQU’À -20°C EXTÉRIEUR

°C-HAUTE

TEMPÉRATURE JUSQU’À 65°C


RADIATEUR HAUTE

TEMPÉRATURE



ULTRA SILENCIEUX

2 LOIS D’EAU GARANTIE COMPRESSEURS

ET PIÈCES

BREVETÉ

q Idéale pour la rénovation (HT) mais aussi pour le neuf (BT).q Fonctionnement constant à +65°C par -20°C extérieur.q 6 à 18 kW de chauffage sur 3 modèles.q Un seul fluide frigorigène (R407C préchargé jusqu’à 20 m).q Évaporateur “antifreeze”, jusqu’à 4 heures sans dégivrage.q Technologie de ventilateur Inverter : économie d’énergie.q Pas de risque de gel (réseau hydraulique dans le bâtiment) :

pas de chute de performances lié au glycol de l’installation.q Facilité de maintenance.q Possibilité de mise en cascade

de PAC.q Brevets Airwell : Compression

bi-étagée et système de gestion d’huile.

q “Plug and Play” pour le remplacement de chaudière.


A

4948

Just feel well

PERFORMANCES PAC HT SPLIT 12-6CHAUD COP

PERFORMANCES PAC HT SPLIT 14-7CHAUD COP

PERFORMANCE PAC HT SPLIT 18-9CHAUD COP

LIMITES DE FONCTIONNEMENT

0

2

4

6

8

10

12

14Départ d'eau T=35 °CDépart d'eau T=45 °CDépart d'eau T=55 °CDépart d'eau T=60 °CDépart d'eau T=65 °CFonctionnement double étage



Puis

sanc

e ca

lorif

ique

[kW

]

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 221

2

3

4

5

6





COP

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

0

2

4

6

8

10

12

14

16Départ d'eau T=35 °CDépart d'eau T=45 °CDépart d'eau T=55 °CDépart d'eau T=60 °CDépart d'eau T=65 °C




Puis

sanc

e ca

lorif

ique

[kW

]

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

1

2

3

4

5

6

7





COP

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20





Puis

sanc

e ca

lorif

ique

[kW

]

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 221

2

3

4

5

6

7





COP

-18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

Con

sign

e de

dép

art d

’eau

(°c)


10-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

DOUBLE ÉTAGE

MONO ÉTAGE

Double étage - mini retour d’eau

Mono étage - maxi départ d’eau

Double étage - maxi départ d’eau

50

DONNÉES TECHNIQUES PAC HT SPLITModèles PAC HT SPLIT 12-6 PAC HT SPLIT 14-7 PAC HT SPLIT 18-9

Code unités intérieures 7OG160001 7OG160001 7OG160002

Code unités extérieures 1~230V-50Hz 7SP063001 7SP063003 -

Code unités extérieures 3~400V-50Hz 7SP063002 7SP063004 7SP063005

SCOP/Label énergétique (climat modéré) 3,79/A+ 3,85/A+ 3,87/A++





COP 4,12 4,25 4,28




COP 3,09 3,31 3,47




COP 2,28 2,48 2,62





COP 3,45 3,40 3,49

RÉGIME D’AIR EXTÉRIEUR -7°C / -8°C BULBE HUMIDE




COP 2,95 3,03 3,08




COP 2,25 2,31 2,35




COP 1,87 2,02 2,03





COP 2,80 2,86 2,90





COP 1,99 2,14 2,12

AUTRES CARACTÉRISTIQUES PAC HT SPLIT 12-6 PAC HT SPLIT 14-7 PAC HT SPLIT 18-9

Débit d’eau nominal l/h 1030 1370 1580

Pression hydraulique disponible (GV) kPa 55 48 55

Limites de fonctionnement (température extérieure) °C -20

Température de sortie d’eau (min./max.) °C +25/+65

UNITÉ INTÉRIEURE


Dimensions unité extérieure (LxHxP) mm 1456,60 x 1308 x 516

UNITÉ EXTÉRIEURE

Liaisons frigorifiques gaz (0 à 25 m) pouces 5/8”

Liaisons frigorifiques liquide (0 à 25 m) pouces 3/8”

Liaisons frigorifiques gaz (0 à 45 m) pouces 3/4”

Liaisons frigorifiques liquide (0 à 45 m) pouces 1/2”


Dimensions unité intérieure (LxHxP) mm 400 x 720 x 260

Précharge de réfrigérant m jusqu’à 20 m

Longueur max. m 45

RACCORDEMENTS FRIGORIFIQUES - UNITÉ INTÉRIEURE

Gaz pouces 5/8”

Liquide pouces 3/8”

RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES - UNITÉ INTÉRIEURE

Entrée d’eau pouces 1” femelle / Écrou tournant

Sortie d’eau pouces 1” femelle / Écrou tournant

* Les certifications NF PAC et Eurovent sont basées sur ces données.



5150

Just feel well


HYDRAULIQUES


7ACFH0666



7ACFH0663



SYSTÈME

7ACFH0543

Vanne 3 voiesPermet en sortie de PAC de basculer hydrauliquement sur la chaudière ou l’ECS, existe en fourniture seule, ou en kit complet avec le kit hydraulique.

7ACFH0662


Optimisé avec le fonctionnement de la PAC HT- Fonction anti-légionelles programmable- Gestion du couple vanne 3 voies/circulateur- Surface d’échange de 3,1 m²

7ACFH0789 (pour ballon électrique existant sortie haute)

7ACFH0801 (pour ballon électrique existant sortie basse)

Kit préparateur eau chaude sanitaire- Sortie haute

Un échangeur à plaques et un circulateur permettent de produire de l’ECS, sortie haute (sonde montée sur sortie haute du ballon)

Kit préparateur eau chaude sanitaire - Sortie basse Un échangeur à plaques et un circulateur permettent de produire de l’ECS, sortie basse (sonde montée sur le kit)

7ACFH0665

Réchauffeur électrique en ligne - 2/4/6 kW

Installation à l’intérieur du bâtiment, offre 2 étages de puissance (2 et 4 kW, soit 6 kW au total). Il assure un complément de chauffage lorsque la demande de chauffage est supérieure à la capacité de la PAC.

7ACFH0490 (kit) 7ACFH0491 (seul)

Kit hydraulique avec vanne 3 voies Permet le raccordement vers la chaudière, existe en version seule, ou en kit complet avec vanne 3 voies.Constitué par ensemble tubulures + vannes assemblées, un jeu de raccords à portée sphéro-conique.Kit hydraulique sans vanne 3 voies


7ACEL1592

Thermostat d’ambiance filaire- Réglage de la température ambiante- Programmation journalière ou hebdomadaire- Programmation d’absence, mode hors-gel

7ACEL1593

Ensemble thermostat d’ambiance radio déportée- Réglage de la température ambiante- Programmation journalière ou hebdomadaire- Programmation d’absence, mode hors-gel

7ACTL0472

Pieds support amortisseur Surélève la PAC de 10 cm, facilite l’évacuation des condensats et eau de dégivrage.

7ACEL1535 Limiteur d’intensité au démarrage - Triphasé En standard sur le modèle monophasé

52

SCHÉMA DE PRINCIPE POMPE À CHALEUR SPLIT ET EAU CHAUDE SANITAIRE (avec ballon de mélange)

3

1

1 1

31

5

6

10

7

8

9

4

14

13

15

11

1

12

1

1

1

1 1

16

11 1

EC

EF

Ce schéma est également recommandé pour les installations de chauffage dont le débit de fonctionnement varie beaucoup (présence de robi-nets thermostatiques). Le respect du volume minimum est garanti par un ballon de mélange (10). Attention pour le calcul du volume d’eau dans l’installation, ne retenir que 50 % du volume du ballon de mélange.Exemple : Pour un volume utilisable de 100 litres, le réservoir de mélange aura un volume réel de 200 litres. La vanne de réglage de débit (11) peut être utilisée pour équilibrer le débit en mode chauffage et pour la production d’eau chaude sanitaire afin de toujours garantir un fonction-nement optimal de la pompe à chaleur.

LÉGENDES




7ACFH02787ACFH0666














16 Disconnecteur *



18 Nourrice *


Eau froide

Eau chaude



* Composants non fournis. ** Toujours vérifier si la capacité du vase est en adéquation avec l’installation. Accessoire obligatoire.



5352

Just feel well

LÉGENDES




7ACFH02787ACFH0666














16 Disconnecteur *

Eau froide

Eau chaude





SCHÉMA DE PRINCIPE POMPE À CHALEUR SPLIT INSTALLATION EN MONTAGE DOUBLE ZONE (plancher chauffant et radiateurs)

3

1

1 1

31

5

6

10

7

8

14 13

189a

9b15 17

4

11

1

12

1

1 1

16

EC

EF

1 1

1 1

19

La pompe à chaleur split gère une zone radiateurs (haute température) et une zone plancher chauffant (basse température) à l’aide d’une sonde de départ plancher, d’une vanne 3 voies modulante (moteur 3 points 230V) et d’un circulateur* par zone. Chaque zone peut être contrôlée par un thermostat ambiant spécifique, permettant ainsi à la pompe à chaleur split de gérer deux lois d’eaux indépendantes. Lorsque la zone du radiateur est inactive, la pompe à chaleur split passe automatiquement à la loi d’eau plancher chauffant, optimisant ainsi le COP de l’installation.

54


ACCESSOIRES HYDRAULIQUES AIRWELL

Recommandations générales pour l’installation d’une pompe à chaleur air-eau

n Disconnecteur sur le réseau d’alimentation en eau

La réglementation impose d’installer un dis-connecteur de type CA ou BA sur une installation de puissance inférieure à 70 kW raccordée au réseau d’eau potable, selon le fluide caloporteur utilisé.

n Soupape de sécuritéLa pompe à chaleur doit être protégée par au moins une soupape de sécurité. Elle doit être ins-tallée à un endroit accessible, à proximité immé-diate de la conduite de sortie de la pompe à cha-leur. Il ne doit y avoir aucune vanne d’isolement entre la pompe à chaleur et la soupape.Nota : Une soupape de sécurité est aussi néces-saire sur le volume tampon s’il est équipé d’un appoint électrique.

n Thermostat de sécurité sur le départ du plancher chauffant

La mise en place d’un thermostat de sécurité sur le départ des planchers chauffants est obliga-toire. Il doit être à réarmement manuel, indépen-dant de la régulation et fonctionnant mécanique-ment, sans alimentation électrique. Il doit couper la fourniture de chaleur pour que la température dans le plancher chauffant ne dépasse pas 55°C.En cas de dépassement de température, il doit mettre à l’arrêt la pompe à chaleur et l’appoint électrique, ainsi que le circulateur, et fermer la vanne à trois voies de régulation.

n Groupe de sécuritéLe ballon d’eau chaude sanitaire doit être alimen-té en eau froide par l’intermédiaire d’un groupe de sécurité. Il ne doit y avoir aucun piquage ou organe entre le groupe de sécurité et le ballon.

n Vase d’expansionLe vase d’expansion doit être positionné de pré-férence en amont de la pompe à chaleur et en amont du circulateur.

n Purgeur d’airL’installation doit comporter un purgeur situé au point haut du réseau. Il est également conseillé d’équiper le volume tampon. Le purgeur automa-tique doit être associé à une vanne d’isolement.

n Pot de décantation et filtre à tamisL’installation d’un pot de décantation et d’un filtre à tamis est fortement conseillée en amont de la pompe à chaleur pour la protéger de l’embouage et préserver un échange thermique optimal.Le filtre à tamis doit être d’un diamètre au moins égal au diamètre du circuit.L’installation d’un robinet de vidange est conseil-lée en bas du volume tampon pour permettre d’évacuer les dépôts.

n Manomètres placés sur les circulateursLe manomètre implanté sur chaque circulateur doit être associé à deux vannes d’isolement. Il permet de mesurer la hauteur manométrique du circulateur et d’évaluer le débit à partir de la courbe caractéristique du circulateur.

5554

Just feel well

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES

Accumulations de neige Évacuation des condensats

Rapid guide

PAC BT

BEFORE REQUESTING START-UP

− Completed system

− Refrigeration circuit emptying and charging

− Water circuit loading and venting

− Electrical connections

Reference document

M0GC40E16

Prévoir une protection

< 15 °f. ?

Installer un adoucisseur d'eau si nécessaire.

Pour empêcher l'eau de geler en aval de l'évacuation, enterrer le tuyau en dessous de la ligne de gel (A).

Prévoir des barrières brise-vent ou similaire.

1 Domestic Hot Water output

2 Water input

3 System water return

4 System water outlet

5 Pipe line( liquid )

6 Pipe line ( gas)

8 Solar system input (option)

9 Solar system output (option)

10 Domestic Hot Water recirculation

Litres ? °C ?

Tmax 95 °C Charge OK ?

Carefully wash the system

Choisir les vases d'expansion en fonction des caractéristiques de l'installation.

Condensate discharge D Strong winds E Snowdrifts C

Water features H Domestic Hot Water Requirements I

Indoor unit drains O Expansion tanks P

System cleaning Q

Le besoin varie selon le nombre de personnes vivant dans le bâtiment.

Consommation quotidienne moyenne estimée en eau chaude par habitant

Besoin Litres - Jour - personne (bain) Litres - jour - personne (cuisine)

Bas Min.15 > max. 30 Min. 10 > max. 20

Moyen Min.30 > max. 60 Min. 20 > max. 40

Haut Min.60 > max. 120 Min. 40 > max. 80

Exemple : le besoin moyen pour 4 personnes est d'environ 230 L/jour.

* Possibilité d'ajouter un ballon auxiliaire en cas de forte demande d'eau chaude.

A System valve

I.A. Aqueduct input

C.C. Components provided by Customer

DEF Dirt separator

F Water filter

M Pressure gauge

P. A. Descaler protection

PS Solar pump

RID Pressure reducing valve

VEACS Domestic hot water expansion tank

VEI System expansion tank

VES Solar expansion tank

VR Check valve

VT Mixing valve thermostatic

MT

GC

40E

16-0

1

26-0

5-1

6

Rapid guide

PAC BT






Reference document

M0GC40E16


< 15 °f. ?





2 Water input




6 Pipe line ( gas)




Litres ? °C ?







System cleaning Q









A System valve

I.A. Aqueduct input


DEF Dirt separator

F Water filter

M Pressure gauge


PS Solar pump





VR Check valve


MT

GC

40E

16-0

1

26-0

5-1

6

Vents contraires Caractéristiques de l’eau

Rapid guide

PAC BT






Reference document

M0GC40E16


< 15 °f. ?





2 Water input




6 Pipe line ( gas)




Litres ? °C ?







System cleaning Q









A System valve

I.A. Aqueduct input


DEF Dirt separator

F Water filter

M Pressure gauge


PS Solar pump





VR Check valve


MT

GC

40E

16-0

1

26-0

5-1

6

Rapid guide

PAC BT






Reference document

M0GC40E16


< 15 °f. ?





2 Water input




6 Pipe line ( gas)




Litres ? °C ?







System cleaning Q









A System valve

I.A. Aqueduct input


DEF Dirt separator

F Water filter

M Pressure gauge


PS Solar pump





VR Check valve


MT

GC

40E

16-0

1

26-0

5-1

6

Besoin d’eau chaude sanitaire

Rapid guide

PAC BT






Reference document

M0GC40E16


< 15 °f. ?





2 Water input




6 Pipe line ( gas)




Litres ? °C ?







System cleaning Q









A System valve

I.A. Aqueduct input


DEF Dirt separator

F Water filter

M Pressure gauge


PS Solar pump





VR Check valve


MT

GC

40E

16-0

1

26-0

5-1

6

Vases d’expansion

Rapid guide

PAC BT






Reference document

M0GC40E16


< 15 °f. ?





2 Water input




6 Pipe line ( gas)




Litres ? °C ?







System cleaning Q









A System valve

I.A. Aqueduct input


DEF Dirt separator

F Water filter

M Pressure gauge


PS Solar pump





VR Check valve


MT

GC

40E

16-0

1

26-0

5-1

6

Rapid guide

PAC BT






Reference document

M0GC40E16


< 15 °f. ?





2 Water input




6 Pipe line ( gas)




Litres ? °C ?







System cleaning Q









A System valve

I.A. Aqueduct input


DEF Dirt separator

F Water filter

M Pressure gauge


PS Solar pump





VR Check valve


MT

GC

40E

16-0

1

26-0

5-1

6

56

Gam

me

po

mp

es à

cha

leur

air-

air

[ NOM DU MODÈLE ] Page18

5 kW24

7 kW

GAINABLE MOYENNEPRESSION MONOSPLIT DLSE+VAV 58

5756

Just feel well

[ NOM DU MODÈLE ] Page18

5 kW24

7 kW

GAINABLE MOYENNEPRESSION MONOSPLIT DLSE+VAV 58

Solutionuniques

58

Pompe à chaleur air/air

DLSE Plus VAVVolume d’Air Variable

5958

Just feel well

Contrôle de la zone : la température idéale dans chaque pièce

19°C

21°C

20°C23°C

20°C

19°C

60


PRINCIPE DE CONTRÔLE DE ZONE

q Climatisation intelligente : contrôle jusqu’à 6 zones.

q Chaque zone dispose d’une télécommande autonome équipée du système “I Feel”, permettant de contrôler la température et l’interrupteur Marche/Arrêt.

q Option permettant de définir le mouvement automatique ou manuel du registre pour conserver la position d’ouver-ture max.

q La position du registre de by-pass suit la charge thermique des locaux traités, ce qui assure la circulation d’air au sein de l’unité intérieure.

q Les registres de soufflage modifient leur position (ouverture/fermeture), en accord avec le thermostat de chaque pièce, ce qui permet de maintenir la température de confort souhaitée.

q Registre motorisé avec un moteur DC pas à pas pour une position précise du registre.

q Mode automatique : choix du mode refroidissement ou chauffage.

ÉCONOMIE D’ARGENT ET D’ÉNERGIE

q Économie d’énergie sur deux niveaux • Suivi de la régulation de la zone, grâce au système Inverter. • Arrêt du système quand toutes les pièces ont atteint la température souhaitée et basculement de la vitesse du

moteur sur faible charge.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

ProduitsInstallation

Maintenance

■ Multisplit

■ DLSE+VAV

COMPARAISON DES COÛTS DE DEUX SYSTÈMES SUR UNE MAISON “STANDARD”

6160

Just feel well

Échangeur en forme de V pour des meilleuresperformances et un design compact.

Ventilateur horizontal, plus grande capacitéde volume d’air, pression statique élevée

Faiblelargeur

DESIGN STANDARD DLSE

Faiblehauteur

Espaceéconomisé

Espaceéconomisé

Espaceéconomisé

Aucun risquede condensation

FACILE À INSTALLER

q Mise en place et câblage simplifiés par connecteurs.

q Jusqu’à 70 m de longueur entre l’unité extérieure et l’unité intérieure.

q Unité intérieure monosplit : Gain de temps en brasure.

q Possibilité de positionner le boîtier de commande à côté de l’unité.

q Pompe à condensats et contrôleur de niveau d’eau intégrés.

SPÉCIALEMENT CONÇU POUR VOTRE CONFORT

q Batterie unique en forme de V.

q Unité intérieure compacte (hauteur : seulement 256 mm).

62


Comment passer votre commande

q Pour chaque installation, il est impératif de choisir en premier lieu le type de registre, rond ou rectangulaire.

q Le dispositif de contrôle principal est obligatoire afin de réguler pièce par pièce.

q Sélectionnez ensuite les registres motorisés, le registre de dérivation et les plénums (Voir tableau ci-dessous).

ACCESSOIRES PLÉNUM : APPLICATION CIRCULAIREDescription des pièces Modèles Code

Plénum de soufflage - 4 sorties + 1 by-pass DLSE 18/24 7ACVF0130

Plénum de soufflage - 6 sorties + 1 by-pass DLSE 18/24 7ACVF0131

Plénum de reprise DLSE 18/24 7ACVF0132

Plénum de soufflage - 4 sorties + 1 by-pass DLSE 30 et plus 7ACVF0133

Plénum de soufflage - 6 sorties + 1 by-pass DLSE 30 et plus 7ACVF0134

Plénum de reprise DLSE 30 et plus 7ACVF0135

ACCESSOIRES TYPE ROND MOTORISÉDescription des pièces Code

Kit VAV de dispositif de contrôle principal 7ACEL1641

Kit registre rond motorisé (D=150 mm) (Télécommande sans fil C85-R incluse) 7ACEL1648



Kit registre rond de dérivation motorisé (D=200 mm) (Télécommande sans fil C85-R incluse) 7ACEL1651

Kit registre rond de dérivation motorisé (D=250 mm) (Télécommande sans fil C85-R incluse) 7ACEL1652

APPLICATION AVEC REGISTRES CIRCULAIRES

DLSE

Plénum de soufflage

Registre circulaire motorisé

Registre By-pass

Utilisez notre fiche de dimensionnement

afin de sélectionner facilement votre système.

Demandez cette fiche d’aide :[email protected]

6362

Just feel well

23°

18°

24°

20°

22°

19°

ACCESSOIRES TYPE RECTANGULAIRE MOTORISÉDescription des pièces Code

Kit VAV de dispositif de contrôle principal 7ACEL1641

Kit de grille motorisée (30 cm x 15 cm) (Télécommande sans fil C85-R incluse) 7ACEL1642



Kit de registre de dérivation motorisé (40 cm x 15 cm) 7ACEL1645

Kit de registre de dérivation motorisé (50 cm x 15 cm) 7ACEL1646

Profil d’armature pour grille de 150 mm 7ACVF0551




Kit Sterionizer pour grille motorisée 7ACEL1655

APPLICATION AVEC REGISTRES RECTANGULAIRES

64


DLSE+VAV GAINABLE MOYENNE PRESSION MONOSPLIT

q Fonction “I Feel” : déport de la sonde de température dans la télécommande infrarouge.

q La technologie unique du ventilateur permet d’augmenter le volume d’air et la pression statique tout en conservant un faible niveau sonore.

q Fonctionnement silencieux grâce au ventilateur centrifuge aérodynamique.

q Gain de place grâce à la faible hauteur de l’appareil et à ses dimensions compactes.

q Longueur de tube jusqu’à 50 m et un dénivelé jusqu’à 30 m.q Pression statique extérieure jusqu’à 100 Pa.q Possibilité d’inverser le contact sec : normalement ouvert /

normalement fermé.

+ PRODUITS• Solution Volume d’Air Variable.• Programmation hebdomadaire

(option).• Pompe à condensats intégrée.• Super silencieux.

RCW2 RC08W(option)

C85-R (incluse avec le registre)

CARACTÉRISTIQUES

DC INVERTER

Low

DÉMARRAGE BASSE TENSION

DÉMARRAGE BASSE TEMPÉRATURE

Low

FLUIDE R410A

COMPATIBLE VAV

DÉTENDEUR ÉLECTRONIQUE

I FEEL MODE VEILLE

SUPER SILENCIEUX MODE TURBO

TURBO

MINUTERIE PROGRAMMABLE

24 H

AUTO-DIAGNOSTIC

VOYANT BATTERIE FAIBLE

RESTART

DÉMARRAGE AUTOMATIQUE

TÉLÉCOMMANDE SÉCURISÉE

DÉGIVRAGE AVANCÉ

SORTIE ALARME COMPATIBLE GTC DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DU FONCTIONNEMENT

CONTRÔLE DE LA CONSOMMATION

D’ÉNERGIE

MODE DIAGNOSTIC VIA LA TÉLÉCOMMANDE DE

L’UNITÉ INTÉRIEURE

DIAGNOSTIC NUMÉRIQUE POUR UNITÉ EXTÉRIEURE

ODU

CONTACT SEC POUR MODE NUIT DE L’UNITÉ

EXTÉRIEURE (DLSE 24-30-36)

ODU

CONTACT SEC POUR INTERRUPTEUR DE SECOURS DE L’UE

(DLSE 24-30-36)

ODUSTBY

UNITÉ EXTÉRIEURE SORTIE ALARME (DLSE 24-30-36)

ODU

MODE TEST TECHNICIEN

TESTMODE

FONC. EN MODE FROID JUSQU’À

-10°C EXTÉRIEUR

- °C

FONCT. EN MODE CHAUD JUSQU’À -15°C EXTÉRIEUR

°C-

STERIONIZER (AVEC KIT POUR GRILLE

MOTORISÉE)

WIFI

Solutions uniquesA++

Unité extérieure

Unité intérieure

SOLUTION GLOBALE ET INVISIBLE POUR VOTRE MAISON

OPTIONSAccessoire Référence Photo Fonction

Télécommande sans fil RC08W

7ACEL1741 Mode fonctionnement, veille, minuterie programmable, fonction “I Feel”, balayage et nettoyage automatique.

6564

Just feel well

Toutes tailles sauf DLSE 043DONNÉES TECHNIQUES DLSEUnités intérieures AWSI-

DLSE018-N11AWSI-

DLSE024-N11AWSI-

DLSE030-N11 AWSI-DLSE036-N11 DLSE 43 DCI R410 AW

Unités extérieures AWAU-YBDE018-H11

AWAU-YBDE024-H11

AWAU-YBDE030-H11

AWAU-YBD036-H11

AWAU-YBD036-H13

AWAU-YBD042-H11

AWAU-YAD042-H13

FROIDCapacité nominale kW 5,0 (2,3-5,9) 6,8 (1,7-7,4) 7,5 (2,8-8,4) 9,5 (4,8-12,5) 9,5 (4,8-12,5) 12,5 (4,5-14,5) 12,5 (4,5-14,5)

Pdesignc kW 5,0 6,8 7,5 9,5 9,5 - -

Puissance absorbée nominale kW 1,22 1,93 2,46 3,31 3,04 3,73 3,56

SEER/Label énergétique 5,8/A+ 5,4/A 5,5/A 5,6/A+ 4,7/B 3,35/A 3,51/A

Limites de fonctionnement °C -10°/46° Bulbe sec

CHAUDCapacité nominale kW 5,6 (1,9-7,5) 7,6 (1,8-8,5) 8,6 (2,8-9,4) 10,5 (2,7-12,5) 11,6 (4,9-12,5) 14,0 (4,5-16,0) 14,0 (4,5-16,0)

Pdesignh 5,5 7,5 8,6 9,5 10,5 - -

Puissance absorbée nominale kW 1,35 1,88 2,31 2,80 3,00 4,1 3,99

SCOP/Label énergétique (climat tempéré) 3,9/A 3,8/A 3,9/A 3,8/A 3,9/A 3,41/B 3,51/BSCOP/Label énergétique (climat chaud) 4,6/A+ 4,9/A++ 4,3/A+ 4,6/A+ 4,7/A++ - -

Limites de fonctionnement °C -15°/24° Bulbe sec

Capacité à -10°C kW 5,3 5,8 7,1 6,9 8,9 9,3 9,3

Capacité à -15°C kW 4,7 5,2 6,3 6,2 8,0 8,3 8,3

UNITÉ INTÉRIEUREPression acoustique à 1 m (PV/MV/GV/TGV) dB(A) 35/38/41/43 38/42/45/48 39/43/46/48 41/45/46/48 41/45/46/48 42/46/53 42/46/53

Puissance acoustique (PV/MV/GV/TGV) dB(A) 52/55/58/60 55/59/62/65 56/60/63/65 56/61/63/65 56/61/63/65 57/61/70 57/61/70

Débit d’air (PV/MV/GV/TGV) m³/h 740/875/1060/1150 870/1090/1220/1410 950/1140/1290/1410 1290/1550/1670/1750 1290/1550/1670/1750 1315/1530/2025 1315/1530/2025

Pression statique externe Pa 25 (25~60) 25 (25~80) 25 (25~80) 37 (37~100) 37 (37~100) 50 (50~100) 50 (50~100)

Déshumidification l/h 1,5 2,3 2,7 3,5 4,6 3,3 3,8

Dimensions de l’unité (LxHxP) mm 790x256x749 790x256x749 790x256x749 854x297x816 854x297x816 854x297x816 854x297x816

Dimensions de l’emballage (LxHxP) mm 960x300x855 960x300x855 960x300x855 1005x345x915 1005x345x915 1005x345x915 1005x345x915

Poids net/Poids avec l’emballage kg 29/31,5 30/32,5 31/33,5 33/35,5 33/35,5 33/35,5 33/35,5

Code 7SP032154 7SP032155 7SP032156 7SP032157 7SP032157 7SP032087 7SP032087

UNITÉ EXTÉRIEUREPression acoustique à 1 m dB(A) 53 55 56 58 58 58 58

Puissance acoustique dB(A) 65 67 68 69 69 70 70

Débit d’air m³/h 2500 2750 3400 4150 4150 5700 5700

Type de compresseur Twin Rotatif DCI Twin Rotatif DCI Twin Rotatif DCI Twin Rotatif DCI Twin Rotatif DCI Scroll DCI Twin Rotatif DCI

Dimensions de l’unité (LxHxP) mm 900x700x340 900x700x340 900x860x340 900x970x340 900x970x340 900x1250x340 900x1250x340

Dimensions de l’emballage (LxHxP) mm 985x730x435 985x730x435 985x905x435 985x1020x435 985x1020x435 980x1400x420 980x1400x420

Poids net/Poids avec l’emballage kg 56/58,5 61/63,5 66/68,5 80/82,8 85/87,8 110/121 110/121

Code 1~230V - 50 Hz 7SP061886 7SP061887 7SP061922 7SP061923 - 7SP061815 -

Code 3~400V - 50 Hz - N - - - - 7SP061900 - 7SP061757

ALIMENTATION 1~230V - 50 HZCôté d’alimentation Int. & Ext. Extérieur Extérieur Extérieur - Extérieur -

Câble d’alimentation mm² 3x2,5 3x2,5 3x2,5 3x4,0 - 3x6,0 -

Protection électrique A 20 20 20 25 - 32 -

Liaisons électriques mm² 4x1,5 4x1,5 4x1,5 3x1,5 + 2x0,75 - 3x1,5 + 2x0,75 -

ALIMENTATION 3~400V - 50 HZ - NCôté d’alimentation - - - - Extérieur - Extérieur

Câble d’alimentation mm² - - - - 5x2,5 - 5x2,5

Protection électrique A - - - - 3x16 - 3x16

Liaisons électriques mm² - - - - 3x1,5 + 2x0,75 - 3x1,5 + 2x0,75

LIAISONS FRIGORIFIQUESDiamètre tube gaz pouces 1/2” 5/8” 5/8” 5/8” 5/8” 3/4” 3/4”

Diamètre tube liquide pouces 1/4” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

Longueur max. m 30 30 50 70 70 70 70

Dénivelé max. m 15 15 25 30 30 30 30

COMBINAISONSUnité intérieure Compatible avec unité extérieure

Gainable Monosplit

DLSE 18 YBDE

DLSE 24 à 42YBDE

66

Gamme chauffe-eau

thermo-dynamiques

6766

Just feel well

68

[ NOM DU MODÈLE ] Page GAINABLE FINITION ÉMAIL

CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE 180 L GAINABLE

TDF 190/1,5 70


TDF 300/3,5 72

Gam

me

chau

ffe-

eau

ther

mod

ynam

ique

s

6968

Just feel well

[ NOM DU MODÈLE ] Page GAINABLE FINITION ÉMAIL


TDF 190/1,5 70


TDF 300/3,5 72

70

CER

TIFIÉ

PAR LCIE


Chauffe-eau thermodynamiques

TDF 190/1,5CHAUFFE-EAU 180L

+ PRODUITS• Fonction automatique

hebdomadaire anti-légionelles.• Multiples protections :

valve de pression, double protection contre la montée en température.

• Aucun risque de contamination : le serpentin du condenseur est à l’extérieur du réservoir.

• Installation facile pour le chauffagiste : circuit frigorifique fermé – aucune intervention nécessaire.

• Protection anticalcaire et anticorrosion grâce à son anode et à sa finition émaillée.

CARACTÉRISTIQUES


q Réfrigérant : R134a.q Température de sortie de l’eau : 38 à 70°C.q Fonctionnement intelligent selon 2 modes : économique ou électrique.q Mode automatique : régulation optimale (PAC et résistance électrique) :

confort thermique et performances.q Mode forcé (résistance électrique).q Prêt à installer.q Idéal pour une famille de 4 personnes.q Grand écran LCD pour une utilisation facilitée.q Sortie d’air délivrant 25 Pa de pression : possibilité de conduit jusqu’à

5 m.q Vanne à quatre voies : dégivrage automatique.

ACCESSOIRES/OPTIONSAccessoires CodeKit adaptateur, coude 90° et une gaine 1m 7ACEL1735

Kit extension gaine 1m 7ACEL1736

7170

Just feel well

DONNÉES TECHNIQUES TDF 190/1,5Modèle HWHM-TDF190/1.5-H31

Code 7HP030004

COP 2,61

Puissance de chauffage de l’eau W 1450

Puissance nominale W/A 3900/17

Alimentation électrique 220-240V~ 50Hz

Commandes de fonctionnement Mise en route en mode Automatique/Manuel, signal de défaut, programmateur, etc.

ProtectionLimiteur de pression, protection contre les surintensités,régulateur et protecteur contre les excès de température,

protection contre les pertes électriques, etc.

Puissance de l’élément chauffant électrique W 3150

CIRCUIT DE CANALISATIONS D’EAU

Température de l’eau à la sortie °C 60 °C par défaut (réglable entre 38 °C et 70 °C)

Échangeur côté eau Condenseur de sécurité, tube de cuivre enveloppant l’extérieur du réservoir de stockage

Diamètre interne du tuyau d’entrée DN 20

Diamètre interne du tuyau de sortie DN 20

Pression maximale MPa 1,0

CÔTÉ AIR DE L’ÉCHANGEUR

Matériau Ailette en aluminium hydrophile, tube de cuivre à rainure intérieure

Puissance du moteur W 28

Cheminement de circulation de l’air Sortie/entrée à la verticale, raccord de gaine disponible


Type d’élément fusible T 20 A 250 V c.a

Fluide frigorigène type R134a (1000 g)

Dimensions ø 560 mm - 1760 H

Contenance de la cuve d’eau litres 180

Poids net kg 107

Conditions d’essais : Température d’essai 15/12 °C (thermomètre à sec/thermomètre humide) ; température de l’eau de 15 °C jusqu’à 45 °C.

➊ Entrée et sortie gainée ➋ Entrée d’air gainée ➌ Sortie d’air gainée

Longueur de gaine maximale A+B < 5 m

Emplacement Local chauffé et à faible volume (< 20 m²)

Aspiration et refoulement

Entrée d’air : sur air extérieur ou sur air extrait de la ventilation

Sortie d’air : vers local à refroidir ou extérieur

A < 5 m

Local à faible volume (< 20 m²) et qui peut être refroidi

(cellier, local informatique...)


Sortie d’air : dans la pièce (air ambiant)

A < 5 m

Local chauffé à volume suffisant (> 20 m²)

(cuisine, salle de bains...)

Entrée d’air : sur air ambiant Sortie d’air : vers local à

refroidir ou extérieur

72

CER

TIFIÉ

PAR LCIE


Chauffe-eau thermodynamiques

TDF 300/3,5CHAUFFE-EAU 280L

+ PRODUITS• Fonction automatique

hebdomadaire anti-légionelles.• Multiples protections :

valve de pression, double protection contre la montée en température (manuel/automatique).

• Aucun risque de contamination : le serpentin du condenseur est à l’extérieur du réservoir.

• Installation facile pour le chauffagiste : circuit frigorifique fermé – aucune intervention nécessaire.

• Protection anticalcaire et anticorrosion grâce à son anode et à sa finition émaillée ou inox.

CARACTÉRISTIQUES


q Réfrigérant : R134aq Température de sortie de l’eau : 38 à 65°Cq Mode automatique : régulation optimale (PAC et résistance électrique) :

confort thermique et performancesq Mode forcé (résistance électrique)q Prêt à installerq Mode vacancesq Idéal pour une famille de 5 personnesq Grand écran LCD pour une utilisation facilitée.q Sortie d’air délivrant 25 Pa de pression : possibilité de conduit jusqu’à

10 m.q Vanne à quatre voies : dégivrage automatique.

ACCESSOIRES/OPTIONSAccessoires CodeKit adaptateur, coude 90° et une gaine 1m 7ACEL1737

Kit extension 1m 7ACEL1738

7372

Just feel well

DONNÉES TECHNIQUES TDF 300/3,5Modèle AWHM-TDF300/3.5-H31

Code finition émail 7HP030007

COP 2,74

Puissance de chauffage de l’eau W 3000

Puissance nominale W/A 4300/18,7

Alimentation électrique 220-240V~ 50Hz

Commandes de fonctionnement Mise en route en mode Automatique/Manuel, signal de défaut, programmateur, etc.

ProtectionLimiteur de pression, protection contre les surintensités,régulateur et protecteur contre les excès de température,

protection contre les pertes électriques, etc.

Puissance de l’élément chauffant électrique W 3000

CIRCUIT DE CANALISATIONS D’EAU

Température de l’eau à la sortie °C 55 °C par défaut (réglable entre 38 °C et 65 °C)

Échangeur côté eau Condenseur de sécurité, tube de cuivre enveloppant l’extérieur du réservoir de stockage

Diamètre interne du tuyau d’entrée DN 20

Diamètre interne du tuyau de sortie DN 20

Pression maximale MPa 1,0

CÔTÉ AIR DE L’ÉCHANGEUR

Matériau Ailette en aluminium hydrophile, tube de cuivre à rainure intérieure

Puissance du moteur W 80

Cheminement de circulation de l’air Sortie/entrée à la verticale, raccord de gaine disponible


Type d’élément fusible T 20 A 250 V c.a

Fluide frigorigène type R134a (1200 g)

Dimensions ø 650 mm - 1920 H

Contenance de la cuve d’eau litres 280

Poids net kg 145,5

Conditions d’essais : Température d’essai 15/12 °C (thermomètre à sec/thermomètre humide) ; température de l’eau de 15 °C jusqu’à 45 °C.

➊ Entrée et sortie gainée ➋ Entrée d’air gainée ➌ Sortie d’air gainée

Longueur de gaine maximale A+B < 10 m

Emplacement Local chauffé et à faible volume (< 20 m²)

Aspiration et refoulement


Sortie d’air : vers local à refroidir ou extérieur

A < 10 m

Local à faible volume (< 20 m²) et qui peut être refroidi

(cellier, local informatique...)


Sortie d’air : dans la pièce (air ambiant)

A < 10 m

Local chauffé à volume suffisant (> 20 m²)

(cuisine, salle de bains...)

Entrée d’air : sur air ambiant Sortie d’air : vers local à

refroidir ou extérieur

74

Il a été réalisé pour les produits PAC HT et TDF une analyse de cycle de vie avec l’élaboration d’un PEP (Profil Environnemental Produit).

Cette analyse du cycle de vie (ACV) a permis de recenser et quantifier, tout au long de la vie des produits, les flux physiques de matière et d’énergie associés aux activités humaines. Toutes les phases de la vie produit ont été prises en compte : matières premières, fabrication, transport, distribution, utilisation, fin de vie et valorisation.

Le PEP réalisé répond aux exigences de l’ISO 14025, 14040 et 14044. Il permet d’anticiper les obligations réglementaires et s’inscrit dans la démarche d’écoconception que souhaite suivre Airwell. Enfin, la réalisation d’un PEP a permis d’établir la performance environnementale de certains produits.

PEP - Ecopassport®

USAGE

FABRICATION TRANSPORT

NON VALORISÉRECYCLAGE

MATIÈRE PREMIÈRE& ÉNERGIE

Cycle de vie

7574

Just feel well

Boîte à outils

AIDE POUR LE DIMENSIONNEMENT DES ACCESSOIRES HYDRAULIQUES

n Volume tampon

Airwell recommande une contenance d’eau minimale devant être raccordée à la pompe à chaleur. Cette contenance permet :

q D’assurer une inertie suffisante

q Maintenir un temps de fonctionnement minimal du compresseur (anti cycle court)

Ordre de grandeur du volume tampon pour une PAC BT (temps de fonctionnement de 6 min) :

Puissance de la PAC (en kW) aux conditions 7°C/35°C 4 6 8 10 12 14 16

Puissance réduite à 20 % pour une PAC Inverter (en kW) 1,2 1,8 2,4 3,0 3,6 4,2 4,8

Contenance du volume tampon (en litre) 20 30 40 50 60 70 80

Ordre de grandeur du volume tampon pour une PAC HT (temps de fonctionnement de 6 min) :

Puissance de la PAC (en kW) aux conditions 7°C/35°C 4 6 8 10 12 14 16

Contenance du volume tampon (en litre) 70 100 140 170 200 240 280

n Vase d’expansion

Le dimensionnement d’un vase d’expansion est à effectuer sur la base du mode chauffage et consiste à déterminer :

q Sa pression de gonflage

q Sa capacité

La pression de gonflage doit être supérieure à la pression statique de l’installation de façon à ce que, à froid, l’eau n’entre pas dans le vase et que le volume soit maximal pour absorber la dilatation de l’eau.

La capacité du vase doit être telle qu’elle puisse recueillir le volume d’expansion de l’installation.

Pour une pression de tarage de 3 bars et pour une installation d’eau à 45°C, on peut retenir :

Contenance maximale de l’installation (en litre)

Capacité du vase d’expansion (en litre) pour une hauteur statique jusqu’à :

5 m 10 m 15 m

200 4 5 8

250 5 7 10

300 6 8 12

400 8 11 16

500 10 14 20

76

NEUFSÉLECTION DE POMPE À CHALEUR

Pompe à chaleur assurant le chauffage et/ou l’eau chaude sanitaire Vous souhaitez obtenir le chiffrage d’une pompe à chaleur Airwell pour votre client ? Merci de remplir les informations ci-dessous et de les adresser à votre distributeur.

FICHE DE RENSEIGNEMENTS à remplir par votre installateur agréé

Référence du dossier : Date :

INSTALLATEURSociété : Nom :

Adresse :

Code postal : Ville :

Téléphone : Portable :

Fax : E-mail :

CLIENTSociété : Nom :

Adresse :

Code postal : Ville :

Téléphone : Portable :

Fax : E-mail :

LA SITUATIONLocalisation :

Altitude : m Température de dimensionnement : °C

LA MAISON

❑ Maison disposant d’un label énergétique (précisez : ) ❑ Isolation “standard”

❑ Véranda Surface chauffée : m²

Hauteur sous plafond : m Température de chauffage désirée* : °C

Déperditions ou coefficient G :

INSTALLATION DE CHAUFFAGE SOUHAITÉE - POMPE À CHALEUR AIR/EAU AVEC :

❑ Radiateurs ❑ Plancher chauffant ❑ Ventilo-convecteur

❑ Monophasée ❑ Triphasée ❑ Monobloc ❑ Split

INDIQUER LE NOMBRE DE PERSONNE(S) QUI VIVENT DANS LA MAISON :Nombre de personnes :

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES / OBSERVATIONS :

* Température recommandée 19°C (1°C supplémentaire en consigne peut représenter jusqu’a 20% de consommation supplémentaire).

Sélection de pompe à chaleur

7776

Just feel well

RÉNOVATIONSÉLECTION DE POMPE À CHALEUR

❑ Relève de chaudière❑ Remplacement de chaudière

FICHE DE RENSEIGNEMENTS à remplir par votre installateur agrééRéférence du dossier : Date :

INSTALLATEURSociété : Nom :Adresse :Code postal : Ville :Téléphone : Portable :Fax : E-mail :

CLIENTSociété : Nom :Adresse :Code postal : Ville :Téléphone : Portable :Fax : E-mail :

LA SITUATIONLocalisation : Température de dimensionnement : °CAltitude : m Surface chauffée : m²Hauteur sous plafond : m Température de chauffage désirée : °C

L’ISOLATION❑ Très bonne ❑ Moyenne ❑ Pas ou peu d’isolation

LE CHAUFFAGE❑ Pas de réduit ❑ Réduit la nuit ❑ Réduit la nuit et la journée

L’INSTALLATION DE CHAUFFAGE

❑ Radiateurs ❑ Plancher chauffantÀ quelle température la maison est-elle chauffée : °C

PÉRIODE HIVERNALE

Température de démarrage des radiateurs : °C Pouvez-vous mettre votre main sur les radiateurs ? ❑ OUI ❑ NON

CHAUDIÈRE❑ Moins de 5 ans ❑ 5 à 10 ans ❑ 10 à 20 ans ❑ Plus de 20 ansLa chaudière fournit-elle l’eau chaude sanitaire ? ❑ OUI ❑ NON

Si YES, indiquer le nombre de personnes habitant dans la maison :

L’ÉNERGIE CONSOMMÉE PAR AN❑ Fioul : litres ❑ Propane : kg ❑ Gaz naturel : m³❑ Électricité : kW/h Consommation réelle : €

INSTALLATION DE CHAUFFAGE SOUHAITÉE - POMPE À CHALEUR AIR/EAU AVEC :❑ Monophasée ❑ Triphasée ❑ Monobloc ❑ Split

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES POUR PROFESSIONNEL :(Type de chaudière, si possible, faire un schéma hydraulique sur une feuille)

78

POMPES À CHALEUR / CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUES

Guide des pictos

FLUIDE R407C

Fluide réfrigérant R407c.

FONCTIONNEMENT EN MODE CHAUD JUSQU’À -20°C

EXTÉRIEUR

Fonctionnement en mode chaud même à très basse température

extérieure grâce à une conception spéciale de l’unité.

HAUTE TEMPÉRATURE JUSQU’À 65°C

Générateur de chaleur fonctionnant jusqu’à 65°C.


Production d’eau chaude sanitaire

PLANCHER CHAUFFANT

Raccordement possible d’un émetteur de chaleur basse

température.

RADIATEUR HAUTE TEMPÉRATURE

Raccordement possible d’un émetteur de chaleur haute

température.


Remplacement d’une chaudière énergivore par une PAC économique

Airwell.


Mise en place d’une PAC en complément d’une chaudière.

2 LOIS D’EAU

Régulation de la puissance par loi d’eau. Deux lois d’eau

disponibles et programmables.

GARANTIE COMPRESSEURS ET PIÈCES

Garantie de 2 ans pour les pièces et de 2 ans pour

les compresseurs.

BREVETÉ

Concept breveté.

BI-COMPRESSEUR

Système thermodynamiquecomposé de deux compresseurs

permettant la variation de puissance.

°C-

2

CER

TIFIÉ

PAR LCIE


ULTRA SILENCIEUX

Conception de pointe pour faible niveau sonore.

NF ÉLECTRICITÉ PERFORMANCE

Produit certifié NF électricité performance.

NF PAC

Produit certifié NF pompe à chaleur.

7978

Just feel well

3, AVENUE DU CENTRE, LES QUADRANTS, BÂT. A - 78280 GUYANCOURT, FRANCE TÉL. : +33 (0)1 76 21 82 00 - FAX : +33 (0)1 76 21 82 01 - www.airwell-residential.fr

CLIMATISATION ET CHAUFFAGE

Notre Service Après-Vente

Tél. +33 (0)1 76 21 82 95

COMMANDES PIÈCES DÉTACHÉES :e-mail [email protected]

SUPPORT TECHNIQUE :e-mail [email protected]

Export

CH

AUFF

AGE

EXP

2017

- AI

RWEL

L R

ESID

ENTI

AL S

AS -

RC

S VE

RSA

ILLE

S 75

2 80

0 86

2. C

es c

arac

téris

tique

s so

nt d

onné

es à

titre

indi

catif

et p

euve

nt ê

tre m

odifi

ées

sans

pré

avis

. Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s. Im

prim

é da

ns l’U

.E.

ans just feel well - airwell academy

Documents