amphibia-nature rapport-2 turcot 2012 info
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
1/16
CONFIDENTIEL
Rapport dactivit
prsent au
Ministre des Transports du Qubec
Par
www.amphibia-nature.org
Dcembre 2012
Programme de relocalisation descouleuvres brunes (Storeria dekayi) des
secteurs Pullman Ouest et du viaducAngrignon affects par le projet Turcot
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
2/16
Patrick Galois Docteur en biologie(cologie, herptologie, recherche)
Tlphone: 514-521-6121
Martin Ouellet Mdecin vtrinaire en environnement(biologie, herptologie, recherche)
Tlphone: 418-782-1808
Adresse postale 2932 rue Saint-mile, Montral, Qubec H1L 5N5
Auteurs et t it re pour f ins de c itation :
GALOIS, P. et M. OUELLET, 2012. Programme de relocalisation des couleuvres brunes
(Storeria dekayi) des secteurs Pullman Ouest et du viaduc Angrignon affects par le projet
Turcot. Rapport dactivit ralis pour le Ministre des Transports du Qubec. Amphibia-Nature,
Montral, Qubec, 16 p.
Amphibia-Nature
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
2
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
3/16
quipe de travail
Amphib ia-Nature :Terrain, analyse et rdaction : Patrick Galois
Martin Ouellet
Assistants de terrain : Marie-ve Garon-Labrecque
Nicolas Poirier
Isabelle Ttrault
Ministre des Transports du Qubec :
Terrain Stphanie Giguet
quipe de travail
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
3
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
4/16
Amphib ia-Nature ..................................................................................................2
quipe de travail ...................................................................................................3
Table des matires ............................................................................................................. 4
Liste des figures................................................................................................................. 5
Introduction.......................................................................................................................... 6
Objectifs de ltude............................................................................................................ 7
Mthodes ............................................................................................................................... 8
Rsultats ...............................................................................................................................13
Conclusion...........................................................................................................................14
Rfrences ...........................................................................................................................15
Table des matires
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
4
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
5/16
Figure 1. Localisation dans la falaise Saint-Jacques des deux secteurs de capture et des trois
sites de relocalisation (SR) des couleuvres brunes (Storeria dekayi) en 2012. ................... 9
Figure 2. Localisation des 83 bardeaux dasphalte utiliss pour la capture des couleuvres
brunes (Storeria dekayi) en 2012 dans le secteur du viaduc Angrignon (lot CO-10) de la
falaise Saint-Jacques. .......................................................................................................10
Figure 3. Localisation des 83 bardeaux dasphalte utiliss pour la capture des couleuvres
brunes (Storeria dekayi) en 2012 dans le secteur Pullman Ouest (lot CO-16) de la falaise
Saint-Jacques....................................................................................................................11
Liste des figures
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
5
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
6/16
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
7/16
OBJECTIFS DE LTUDE
Le mandat comprenait trois phases :1. Identifier des sites de relocalisation des couleuvres brunes dans la falaise Saint-
Jacques;
2. Mener une campagne de capture - relocalisation dans deux secteurs devant tre
affects par des travaux :
a. Viaduc Angrignon
b. Pullman Ouest
3. Remettre un rapport dactivit.
Objectifs de ltude
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
7
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
8/16
4. MTHODES
Site de relocalisationAfin de ne pas relocaliser toutes les couleuvres dans le mme site, deux sites de relocalisation
SR1 (452737,45" N, -0733717,32" O) et SR2 (452729,25" N, -0733736,38" O) situs dans
la falaise Saint-Jacques ont t identifis lors de visites de terrain pralables la capture
(Figure 1). Nous nous sommes bass sur la connaissance du site acquise lors de linventaire
de la falaise que nous avons ralis en 2007 (Ouellet et Galois, 2007) et sur la littrature
scientifique (Ernst et Ernst, 2003). Les dterminants portent sur lhabitat disponible (milieu
ouvert pour lexposition au soleil, dbris et roches au sol, hibernacle potentiel) et la prsence de
proies (escargots, limaces, insectes) en plus de la prsence de couleuvres brunes qui a t
vrifie. La distance par rapport la zone de travaux et son isolement par rapport des travaux
futurs ont galement t pris en compte. Dans le cas du secteur Pullman Ouest, la
relocalisation devait tre effectue de lautre ct dune clture dexclusion, favorisant ainsi une
relocalisation faible distance. Celle-ci nayant pas t installe dans les dlais prvus, un
autre site de relocalisation (SR3 : 452759,26" N, -0733628,36" O) a t utilis afin de limiter
le nombre dindividus relocaliss par site daccueil.
Capture
La capture a t effectue autour du viaduc Angrignon et dans le secteur Pullman Ouest situs
lextrmit ouest de la falaise (Figure 1). Les campagnes de capture intensive ont t
menes respectivement entre le 17 aot et le 10 septembre et entre le 24 septembre et le 5
octobre 2012 en favorisant les journes sans pluie, avec peu de vent et avec une temprature
suprieure 15 C. Deux techniques ont t utilises. La fouille active en milieu terrestre
consiste soulever des roches et des dbris (branches mortes, planches, etc.) au sol en
parcourant le site. Une attention particulire a galement t apporte aux amas rocheux qui
servent souvent de lieux dhibernation pour les couleuvres. Afin damliorer le succs de
capture, 83 bardeaux dasphalte ont t disposs dans le secteur du viaduc Angrignon
(Figure 2) et 83 bardeaux dans le secteur Pullman Ouest (Figure 3). Pour ce dernier secteur, la
rpartition des bardeaux tenait compte du trac de la clture dexclusion qui devait tre
installe.
Mthodes
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
8
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
9/16
Figure 1. Localisation dans la falaise Saint-Jacques des deux secteurs de capture et des trois sites de relocalisation (SR) descouleuvres brunes (Storeria dekayi) en 2012.
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
9
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
10/16
Figure 2. Localisation des 83 bardeaux dasphalte utiliss pour la capture des couleuvres brunes (Storeria dekayi) en 2012 dans lesecteur du viaduc Angrignon (lot CO-10) de la falaise Saint-Jacques.
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
10
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
11/16
Figure 3. Localisation des 83 bardeaux dasphalte utiliss pour la capture des couleuvres brunes (Storeria dekayi) en 2012 dans lesecteur Pullman Ouest (lot CO-16) de la falaise Saint-Jacques.
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
11
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
12/16
Les couleuvres taient examines, le stade (juvnile, adulte) et le sexe taient dtermins
avant la relche dans le site de relocalisation.
Prcautions dchantillonnage
Des prcautions ont t prises afin dviter le transport dagents infectieux entre des sitesextrieurs et la zone dtude (Carey et collab., 2003; Ouellet et collab., 2005). Notamment, les
bottes et autres quipements ont t dsinfects avec de leau de javel la fin de la journe
(Dejean et collab., 2007, 2010). Les objets dplacs lors de nos fouilles ont t
systmatiquement replacs afin de ne pas modifier les microhabitats (Goode et collab., 2004).
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
12
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
13/16
Secteur du viaduc Angrignon
Leffort de capture a t de 66 heures-personnes rparties sur 10 jours. Un total de
41 couleuvres comprenant 16 adultes (8 femelles et 8 mles) et 25 juvniles de lanne
(15 femelles et 10 mles) ont t relocalises dans deux sites (SR1 et SR2).
Secteur Pullman Ouest
Leffort de capture a t de 57,5 heures-personnes rparties sur 6 jours. Un total de
77 couleuvres comprenant 52 adultes (13 femelles et 39 mles) et 25 juvniles de lanne
(11 femelles et 14 mles) ont t relocalises dans deux sites (SR1 et SR3).
Rsultats
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
13
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
14/16
Conclusion
Ce programme de relocalisation a permis de confirmer la prsence de couleuvres brunes en
assez grand nombre autour du viaduc Angrignon, ce qui avait t suspect lors de la
caractrisation de la zone tampon en 2011 (Galois et Ouellet, 2012). Le secteur Pullman Ouest
apparat comme un site abritant un grand nombre de couleuvres et offrant un habitat propice
tendu (friche, abris pour lhibernation). La campagne de capture et relocalisation mene en
2011 dans ce secteur (M7-2) avait dj permis de documenter cette prsence abondante
(Galois et Ouellet, 2011). Lavancement de la saison automnale nous a obligs arrter la
capture dans ce secteur alors que le taux de capture tait encore lev. En effet, la mto
automnale rduit lactivit des couleuvres. La poursuite de la relocalisation leur aurait laiss peu
de temps pour se familiariser avec leur site daccueil et pour la recherche dun site
dhibernation. Une campagne printanire de capture en 2013 est donc fortement recommande
afin de rduire limpact des travaux de construction prvus sur la population abondante de
couleuvres de ce secteur.
Conclusion
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
14
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
15/16
Rfrences
CAREY, C., D.F. BRADFORD, J.L. BRUNNER, J.P. COLLINS, E.W. DAVIDSON, J.E.
LONGCORE, M. OUELLET, A.P. PESSIER et D.M. SCHOCK, 2003. Biotic factors inamphibian population declines. Dans: Linder, G., S.K. Krest et D.W. Sparling (editors).
Amphibian decline : an integrated analysis of multiple stressor effects. Society of
Environmental Toxicology and Chemistry, Pensacola, Florida, pp. 153-208.
DEJEAN, T., C. MIAUD et M. OUELLET, 2007. Proposition dun protocole dhygine pour
rduire les risques de dissmination dagents infectieux et parasitaires chez les amphibiens
lors dintervention sur le terrain. Bulletin de la Socit Herptologique de France, 122 : 40-
48.
DEJEAN, T., C. MIAUD et M. OUELLET, 2010. La chytridiomycose : une maladie mergente
des amphibiens. Bulletin de la Socit Herptologique de France, 134 : 27-46.
GALOIS, P. et M. OUELLET, 2011. tude de la population et programme de relocalisation de la
couleuvre brune (Storeria dekayi) aux fins du projet de lchangeur Turcot : rapport
dinspection secteur M7-2. Rapport ralis pour le Ministre des Transports du Qubec.
Amphibia-Nature, Montral, Qubec, 26 p.
GALOIS, P. et M. OUELLET, 2012. tude de la population et programme de relocalisation de la
couleuvre brune (Storeria dekayi) aux fins du projet de lchangeur Turcot : rapport dtude.Rapport ralis pour le Ministre des Transports du Qubec. Amphibia-Nature, Montral,
Qubec. En rvision.
GOODE, M.J., D.E. SWANN et C.R. SCHWALBE, 2004. Effects of destructive collecting
practices on reptiles : a field experiment. Journal of Wildlife Management, 68 : 429-434.
GOUVERNEMENT DU QUBEC, 2011. Espces fauniques menaces ou vulnrables du
Qubec. [http://www3.mrnf.gouv.qc.ca/faune/especes/menacees/liste.asp]
OUELLET, M. et P. GALOIS, 2007. tude de lherptofaune et des mammifres terrestres delcoterritoire de la falaise Saint-Jacques sur lle de Montral. Rapport scientifique ralis
pour la Direction des grands parcs et de la nature en ville du Service du dveloppement
culturel, de la qualit du milieu de vie et de la diversit ethnoculturelle de la Ville de
Montral. Amphibia-Nature, Montral, Qubec, 21 p.
Rfrences
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
15
-
7/25/2019 Amphibia-Nature Rapport-2 Turcot 2012 Info
16/16
OUELLET, M., I. MIKAELIAN, B.D. PAULI, J. RODRIGUE et D.M. GREEN, 2005. Historical
evidence of widespread chytrid infection in North American amphibian populations.
Conservation Biology, 19 : 1431-1440.
________________________________________________Relocalisation de couleuvres brunes Projet Turcot
Amphibia-NatureDcembre 2012
16