une saison en Été - mairie de la ville de vichy · brel, vysotsky, kryl – solo pour trois p. 9...
Post on 20-Sep-2018
215 Views
Preview:
TRANSCRIPT
1s
2s
3s
2s
3s
Une Saison en Été25e Édition
du 3 juilletau 9 octobre 2015
XIIe RencontresLyriques Européennes
4s
5s
LA VILLE DE VICHYL’Office de Tourisme et de Thermalisme de Vichy
présentent
“UNE SAISON EN ÉTÉ”Du 3 juillet au 9 octobre 2015
à l’OPÉRA de VICHY
et remercient les institutions qui apportent un concours financier pour sa réalisation ainsi que ses partenaires
LE CONSEIL géNérAL DE L’ALLIErLE CONSEIL régIONAL D’AUVErgNE
LE grOUPE PArTOUCHE
AVEC LE SOUTIEN DE LA FONDATION OrANgELE MINISTÈrE DE LA CULTUrE ET DE LA COMMUNICATION
DIrECTION régIONALE DES AFFAIrES CULTUrELLES AUVErgNE
VICHY LABOrATOIrESBANQUE POPULAIrE DU MASSIF CENTrAL
CEP CENTrE FrANCE – LA MONTAgNE
SEgUIN DUTErIEZCréATION gOUrMANDE « Les architectes du goût »
ALETTI PALACE HÔTELVICHY SPA HÔTEL LES CéLESTINS
HÔTEL MIDLAND HÔTEL DE grIgNAN BMW HéLI-MOTOrS
JOAILLIEr CATTEAU-AUCHÈrEMEPHISTO
BrASSErIE DU CASINOLA SEMAINE DE L’ALLIEr
FrANCE BLEUrCF
MONDELEZ FrANCE CONFECTIONErY PrODUCTION S.A.S.(Pastilles de Vichy)
Votre programmeDu 3 Juillet au 9 Octobre 2015
4s
5s
JUILLET
Vendredi 3 20h30 « Les Saisons » ConCert
Richard Galliano Sextet Coréalisation Musiques Vivantes / Opéra de Vichy p. 5
Dimanche 5 11h30 Quatuor Arditti ConCert-dÉjeUner p. 7
Mardi 7* 20h30 Ballet National de Prague Ballet
Brel, Vysotsky, Kryl – Solo pour trois p. 9
Jeudi 16* 20h30 La Musique Classique au Cinéma ConCert
Orchestre National d'Île-de-France p. 11
Mercredi 22 20h30 Katia Guerreiro MUSiqUe dU Monde - p. 13
chante le Fado
Dimanche 26 11h30 Alain Meunier, violoncelle ConCert-dÉjeUner
& Anne Le Bozec, piano p. 14
Mercredi 29 20h30 Varduhi Yeritsyan et ses amis
Lettres d'Arménie ClaSSiqUe dU Monde - p. 15
AoûT
Dimanche 2 11h30 Philippe Cassard, piano ConCert-dÉjeUner
& Cédric Pescia, piano p. 16
Mercredi 5 20h30 Les Nuits Blanches de St-Pétersbourg ClaSSiqUe traditionnel - p. 17
Mercredi 12* 20h30 Jaleos / Tres / Bolero Ballet - p. 19
Victor Ullate Ballet - Comunidad de Madrid
Mercredi 19* 20h30 "El Sur" Au-delà de l'Amour Ballet - p. 21
Victor Ullate Ballet - Comunidad de Madrid
Dimanche 23 11h30 Michaël Levinas, piano ConCert-dÉjeUner p. 23
Samedi 29 20h30 Vichy Jazz Band ConCert
& Dim. 30 16h direction, Bruno Totaro p. 24
XIIe RENCONTRES LYRIQUES EUROPÉENNES
SEpTEMbrE
Samedi 19* s 20h La Belle Hélène opÉra & Dim. 20 15h Jacques Offenbach Jérôme Savary / Dominique Trottein p. 27 - 29
ocTobrE
Vendredi 2* s 20h30 Les Caprices de Marianne opÉra Henri Sauguet Oriol Tomas / Claude Schnitzler p. 30 - 31
Vendredi 9 s 20h30 Héroïnes d'Opéra ConCert lyriqUe Deux mezzos sinon rien Karine Deshayes / Delphine Haidan p. 33
*Spectacles proposés à l’abonnement / s Soirée de gala
6s
7s
Pour le 25e anniversaire de sa saison d’été, l’Opéra de Vichy offre cette année un panorama musical plus éblouissant que jamais ! Tous les répertoires qui ont été présentés pendant ces 25 ans sont réunis pour un été exceptionnel. On y verra la rencontre d’artistes parmi les plus charismatiques du monde musical, pour un faisceau très ouvert de concerts et de spectacles, mêlant jazz et musiques du monde, danse contemporaine et musique de film, musique de chambre, opéra et concerts symphoniques. Il y a du très grand répertoire et des œuvres rares et par dessus tout de très grands noms du monde artistique, invités à Vichy comme ils le sont dans le monde entier : Richard Galliano qui ouvre les festivités avec un incomparable brio, le prestigieux Quatuor Arditti, des pianistes de très forte personnalité – Philippe Cassard et Michaël Levinas – des artistes de grand renom – Karine Deshayes, Alain Meunier… – des grands noms du fado ou du folklore russe, des compagnies de danse contemporaine venues de République tchèque et d’Espagne. Des moments intimistes et des soirées plus éclatantes.
Et, comme toujours à l’Opéra de Vichy depuis 25 ans, les artistes invités offrent le meilleur de leur inspiration et de leur imagination : le Ballet National de Prague chante la rébellion de trois chanteurs « à
texte », le fameux Quatuor Arditti fête les 60 ans de Pascal Dusapin, l’accordéon de Richard Galliano offre la rencontre de Vivaldi et de Piazzolla, l’Orchestre National d’Ile-de-France fait salle obscure pour un passionnant programme de musique de film, Alain Meunier et Anne Le Bozec sortent des sentiers battus du répertoire pour violoncelle et piano en jouant un musicien d’aujourd’hui : Nicolas Zourabichvili, la jeune pianiste arménienne Varduhi Yeritsyan écrit avec ses amis ses « Lettres d’Arménie ». Micha Tcherkassky propose de vivre avec lui et ses amis les Nuits blanches de Saint-Pétersbourg...
Pour célébrer cette 25e édition, l’Opéra de Vichy programme enfin, en hommage à Jérôme Savary disparu en 2013, l’un de ses plus grands succès : la délicieuse et excentrique Belle Hélène d’Offenbach, à quoi fait écho un opéra rare : Les Caprices de Marianne de Sauguet. Et pour fêter joyeusement ce quart de siècle, Karine Deshayes et Delphine Haidan, avec la complicité du facétieux Jean-François Vinciguerra, nous apprendront tout sur les mezzos ! Tous les bonheurs et toutes les saveurs sont au rendez-vous pour un 25e anniversaire inoubliable !
Diane Polya-ZeitlineDirecteur Artistique
Édit
or
ial
6s
7s
« Les Saisons » Richard Galliano Sextet
Vendredi 3 Juillet 2015 – 20h30
richard gALLIANO, accordéonBertrand CErVErA, premier violon
Saskia LETHIEC, violonJean Paul MINALI BELLA, altoEric LEVIONNOIS, violoncelle
Sylvain LE PrOVOST, contrebasse
Antonio VIVALDI (1678-1741), Les Quatre SaisonsL’Automne, l’Hiver, le Printemps, l’Eté
Astor PIAZZOLLA (1921-1992), Otoño PorteñoPrimavera Porteña
Oblivion
Richard GALLIANO (1950), La Valse à MargauxHabanerando
Tango pour Claude
Coréalisation Musiques Vivantes/Opéra de Vichy
Pour inaugurer sa saison d’été et en coréalisation avec le festival « Osez le classique ! », l’Opéra de Vichy reçoit un artiste parmi les plus charismatiques du monde musical d’aujourd’hui : Richard Galliano, qui ouvre les festivités avec un incomparable brio, en mêlant dans un programme « Quatre saisons » la vitalité hors-pair du « tube parmi les tubes » de Vivaldi et les sonorités âpres et nostalgiques de Piazzolla, que Galliano a bien connu. En compagnie des partenaires de premier plan qui forment son Sextet, il interprète aussi trois de ses pièces. Entre le bal musette revisité de sa Valse à Margaux, l’alliage de mélancolie hispanique, de transe et de jazz du superbe Habanerando et l’éclat voilé du Tango pour Claude (dédié à Claude Nougaro, dont il fut pendant longtemps l’accompagnateur attitré), voilà un exaltant lever de rideau pour une saison estivale haute en couleurs !Durée : 1 h 35 avec entracte
Co
nC
ert
plein tarif 26 etarif rÉdUit(Adhérents Musiques Vivantes / groupe de plus de 10 personnes) 19 etarif partiCUlier(Etudiants, moins de 25 ans, bénéficiaires du RSA, demandeurs d’emploi) 8 e
8s
9s
L’Aletti Palace Hôtel vous propose 129 chambres spacieuses, confortables et climatisées.
Des salons d’exceptions pour vos événements, séminaires, journées d’études, cocktails
et repas d’affaires
L’atmosphère feutrée de l’Ascot Bar de style anglais dans un décor chaleureux et cosy à découvrir
avant ou après spectacleLe restaurant “La Véranda” vous propose
une cuisine traditionnelle et inventive, formule à partir de 17 €, carte
Ouverture tardive les soirs d’Opéra
Renseignement - Réservation au 04 70 30 20 20contact@aletti.fr - www.hotel-aletti.fr
Aletti Palace Hôtel (face au Palais des Congrès Opéra)3 place Joseph Aletti • 03200 VICHY
8s
9s
Durée : 1h00
Quatuor Arditti dimanche 5 Juillet 2015 – 11h30
Lorsqu’on dit Arditti, on entend immédiatement tous les grands noms de la musique du XXe siècle. « Les » Arditti ont en effet créé d’innombrables quatuors à cordes contemporains : de Carter à Kagel, ou de Ligeti à Lachenmann, presque tous les grands musiciens de la seconde moitié du XXe siècle ont dédié un ou plusieurs quatuors à cet ensemble et ont eu le privilège d’en travailler l’interprétation avec ces quatre musiciens d’exception. Aujourd’hui, c’est Pascal Dusapin qui est au centre de leur programme, puisque ce compositeur français parmi les plus brillants de sa génération fête cette année ses 60 ans (dix huit œuvres données en 2015 dans sept pays, dont trois créations mondiales). Pour encadrer le Quatuor N° 5 de Dusapin (2005) : Ravel et Janácek, le premier avec toute la force d’une œuvre fascinante par ses « arêtes » et son étrangeté, le second avec la poésie et les accents slaves de cet immense créateur tchèque du début du XXe siècle. Brio et raffinement sont au rendez-vous !
Dans le cadre de ce programme, l’Opéra de Vichy et le Centre national du costume de scène (CNCS) vous proposent le concert à l’Opéra, le déjeuner à l’Aletti Palace, et une visite de l’exposition du CNCS. Informations détaillées pages 34-35.
Irvine ArDITTI, violonAshot SArKISSJAN, violon
ralf EHLErS, altoLucas FELS, violoncelle
Maurice RAVEL (1875-1937), Quatuor à cordes, en Fa Majeur
Pascal DUSAPIN (Né en 1955), Quatuor à cordes N°5
Leos JANÁCEK (1854-1928), Quatuor à cordes N°1 « Sonate à Kreutzer »
ConCert et dÉjeUner 48 eConCert SeUl 22 eConCert jeUneS - 15 anS GratUitdÉjeUner jeUneS - 15 anS 28 e
Déjeuner à l’Aletti PAlAce
Co
nC
ert-
dÉj
eUn
er
10s
11s
Annonce Liftactiv Opera 4 VECTO.indd 1 22/07/14 18:47
10s
11s
Co
nC
ert-
dÉj
eUn
er
Annonce Liftactiv Opera 4 VECTO.indd 1 22/07/14 18:47
Ballet National de Prague Brel, Vysotsky, Kryl - Solo pour trois
Mardi 7 Juillet 2015 – 20h30
Musiques, Jacques BrEL, Vladimír VYSOTSKY, Karel KrYL
Chorégraphie et mise en scène, Petr ZUSKA
Chorégraphes adjoints, Veronika IBLOVA, Jan KODET, radek VrATIL
Décors, Jan DUSEK
Costumes, Lucie LOOSOVA
Inspirée par la vie et les chansons de trois chanteurs-poètes des années 1960/1970 - Jacques Brel, Vladimir Vysotsky (Vissotski) et Karel Kryl - cette soirée de ballet est une magnifique performance. « Il y a de la tristesse, déclare le chorégraphe Petr Zuska, de la révolte, parce qu'ils étaient tous rebelles, chacun à sa façon. Karel Kryl s'opposait au régime communiste, Vladimir Vysotsky était révolté contre le pouvoir brejnévien, Jacques Brel contre la bourgeoisie flamande... Bien sûr que tout cela se fait comprendre dans le spectacle, mais je n'ai quand même pas voulu accentuer l'aspect politique. Je me suis concentré sur l'état d'âme qu'ils décrivent dans leur poésie et qui rend cette poésie éternelle. Car le fait de critiquer les maux de la société et de les tourner en dérision, cela fonctionne aujourd'hui aussi. « Chanter par la danse » – beau défi relevé par le Ballet National de Prague et ses 35 danseurs, pour la première fois en France avec ce spectacle, et cela se passe sur la scène de l’Opéra de Vichy !
Ba
llet
Durée : 2h10 avec entracte Proposé à l’abonnementcATégorIES 1 2plein tarif 42 e 38 etarif rÉdUit 38 e 34 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 27 e 22 eaBonneMent 34 e 30 eaBonneMent jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 20 e 15 e
Première en France
12s
13s
dans votrecadre de vie
dans votresalle de bain
dans votrecadre de travail
CEP,créateurde bien-être...
Concepteur de packagings pour la Cosmétique, d’accessoires pour le bureau et de poterie horticole. Fabriqués à 100% dans nos usines à Thiers.
CEP, partenaire de l’Opéra de Vichy depuis 10 ans.
www.cepos.fr www.cep-cosmetique.fr www.cep-agriculture.fr
12s
13s
La Musique Classique au CinémaOrchestre national d’Île-de-FranceDirection, Ainars Rubikis
jeudi 16 Juillet 2015 – 20h30
Orange Mécanique, Le Parrain, Le Dictateur, Mort à Venise, Mélancholia,
2001 l’Odyssée de l'Espace, Apocalypse Now,Le Dernier Empereur
Depuis l’invention du cinéma, il y a des musiques associées pour toujours aux cinéastes qui se les sont appropriées : ainsi du fameux Adagietto de la 5e Symphonie de Mahler, appelant pour l’éternité la vision rêveuse de la lagune dans Mort à Venise de Visconti (1971). Ou La Chevauchée des Walkyries qui, hors des lyricomanes wagnériens, éveille d’abord pour le cinéphile le cauchemar guerrier d’Apocalypse Now de Coppola (1979). Quant à Scorsese, c’est avec un extrait de l’un des plus fameux opéras italiens, l’Intermezzo de Cavalleria Rusticana de Mascagni, qu’il avait imaginé d’illustrer Le Parrain (1972). La célèbre ouverture de La Pie voleuse de Rossini inspirera Kubrick pour Orange Mécanique (1980). Et Chaplin donnera à l’habile rasoir du petit barbier du ghetto juif traqué par Le Dictateur (1940) les arêtes vives de la plus fameuse des Danses hongroises de Brahms et aux délires planétaires du tyran allemand les accents de Wagner, etc… Le cinéma n’est-il pas l’art le plus musical qui soit ? C’est le pari brillamment relevé par l’Orchestre national d’Île-de-France et ses 80 musiciens placés sous la direction du jeune et talentueux Ainars Rubikis pour ce concert.Durée : 1h30 Proposé à l’abonnementcATégorIES 1 2plein tarif 38 e 32 etarif rÉdUit 32 e 27 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 25 e 19 eaBonneMent 29 e 24 eaBonneMent jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 19 e 14 e
MU
Siq
UeS
de
filM
S
14s
15s
fabricant
Z.I. de Lhérat - RANDAN - 04 70 56 16 80
Bd Gustave Flaubert - CLERMONT FD - 04 73 92 98 30
27 av. de la République - MONTLUÇON - 04 70 08 91 46
www.seguin.fr
150 points de vente en France dont 3 en Auvergne
cheminées poêles à bois & granulés inserts
PUB-OPERA DE VICHY 100X210.indd 1 12/02/2014 10:01:32
14s
15s
Katia Guerreiro chante le Fado
Mercredi 22 Juillet 2015 – 20h30
Joao VEIGA, guitare classique
Luis GUERREIRO, guitare portugaise 1
Pedro CASTRO, guitare portugaise 2
Francisco GARSPAR, guitare basse
La parution en 2015 du nouvel album de la plus brillante étoile actuelle du fado donne lieu à une tournée éclatante, qui fait escale cet été à l’Opéra de Vichy. Médecin le jour et chanteuse la nuit, Katia Guerreiro soigne les meurtrissures de l’âme comme elle panse les plaies du corps. Entre ses deux passions, elle a choisi de ne pas choisir.
Depuis le succès de l’album Fado Maiaor qui la révéla il y a dix ans au monde entier, elle incarne la voie originelle du fado, le cercle des amateurs la comparant à la grande Amalia Rodrigues. Une spiritualité à chaque ligne, d’une phrase exacerbée à des confidences chuchotées, des histoires d’amour qui finissent mal, ces maux bleus qui raisonnent du plus subtil écho. Ceux de l’intranquille Fernando Pessoa, du plus contemporain António Lobo Antunes, deux des poètes lisboètes qu’elle a visités.
Durée : 1h15
tarif UniqUe 25 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 15 e
MU
Siq
Ue
dU
Mo
nd
e
16s
17s
Alain Meunier, violoncelle & Anne Le Bozec, piano
dimanche 26 Juillet 2015 – 11h30
Jean-Sébastien BACH (1685-1750)Sonate II, en Ré Majeur (BWV 1028)
Nicolas ZOURABICHVILI (né en 1936), Sfumato
Robert SCHUMANN (1810-1856)Fantasiestücke pour piano et violoncelle (op.88)
Gabriel FAURÉ (1845-1924), Sonate n°1 pour violoncelle et piano en ré mineur (op.109)
Dédicataire et créateur d’innombrables pièces pour violoncelle de notre temps, Alain Meunier s’associe avec l’excellente Anne Le Bozec, bien connue des amateurs de récitals de lieder, pour un concert au répertoire très ouvert. Ces deux artistes à la forte personnalité proposent un ancrage baroque (Bach), une pièce d’aujourd’hui (de Nicolas Zourabichvili, compositeur d’origine géorgienne à la carrière française, bien connu entre autres des cinéphiles puisqu’il a composé la musique de plusieurs films d’Otar Iosseliani), un romantique – Schumann et ses fascinants Fantasiestücke, où la mélancolie le dispute à la vigueur – et la rare et austère Sonate opus 109 de Gabriel Fauré avec son lyrisme tout intérieur. Un programme tout en nuances pour deux interprètes d’exception.
Co
nC
ert-
dÉj
eUn
er
Durée : 1h00
ConCert et dÉjeUner 48 eConCert SeUl 22 eConCert jeUneS - 15 anS GratUitdÉjeUner jeUneS - 15 anS 28 e
Déjeuner à l’Aletti PAlAce
16s
17s
Varduhi Yeritsyanet ses amis Lettres d'Arménie
Mercredi 29 Juillet 2015 – 20h30
Varduhi YERITSYAN, pianoLiana GOURDJIA, violonMariam ADAM, clarinette
Araïk BARTIKIAN, doudouk arménien
Cette pianiste d’origine arménienne a fait de la France sa patrie d’adoption et y connaît depuis l’âge de vingt ans un beau succès. Lauréate de plusieurs concours de prestige, « Révélation classique » de l’ADAMI en 2007, Varduhi Yeritsyan occupe une position singulière dans le paysage pianistique actuel. Par sa double culture, elle est à la fois une spécialiste du répertoire russe et une interprète régulière de la musique française. Invitée de nombreux festivals, elle se produit également dans des salles de prestige dans le monde. Chambriste recherchée, elle a partagé la scène avec Brigitte Engerer (qui fut aussi son professeur), entre autres nombreux musiciens de premier plan. C’est un voyage en Arménie, son pays natal, qu’elle a conçu pour ce concert avec ses amis musiciens Liana Gourdjia, Mariam Adam et Araïk Bartikian. Pièces traditionnelles et œuvres savantes de grands compositeurs arméniens y côtoient les magistraux Contrastes de Bartok. Les « Lettres d’Arménie » de Varduhi Yeritsyan et de ses amis promettent ferveur et émotion en cette année de commémoration.
Cla
SSiq
Ue
dU
Mo
nd
e
Durée : 1h30 avec entracte
Dans le cadre de ce programme, l’Opéra de Vichy et le Centre national du costume de scène (CNCS) vous proposent un après-midi artistique.Informations détaillées pages 34-35.
tarif UniqUe 25 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 15 e
KOMITAS (1869-1935), L'abricotier (traditionnel arménien) pour doudoukHov arek sarer (traditionnel arménien) pour piano, violon et doudouk
Aram KHATCHATURIAN (1904-1978)Trio pour clarinette, violon et piano (1932)
Dame d'Aishé, Dame des jeunes filles, Lezginka pour violon et pianoDanse du sabre (arrangement pour piano, violon, clarinette et doudouk)
KOMITAS/SARADJIAN, Toccata pour piano seul (« Yerkinkn ampets » traditionnel arménien)
Bêla BARTOK (1881-1945), Contrastes pour clarinette, violon et pianoST GREGOIRE DE NAREK (951-1010), « Havun Havun » (psaume arménien du Xe siècle) pour doudouk seul ou en duo avec clarinette
18s
19s
Philippe Cassard, piano & Cédric Pescia, piano
dimanche 2 Août 2015 – 11h30
Piano à quatre mains
Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791)Sonate en Fa Majeur (K.497)
Franz SCHUBERT (1797-1828)Allegro en la mineur, « Lebensstürme » (Op. 144, D.947)
Grand rondo en La Majeur (Op. 107, D.951) Fantaisie en fa mineur (op. 103, D.940)
Bien connu des auditeurs de France Musique pour la façon communicative et chaleureuse dont il transmet son immense savoir et donne à entendre toutes les nuances des partitions qu'il commente, Philippe Cassard s'est associé à un pianiste tout aussi brillant, Cédric Pescia, pour imaginer un programme Mozart/Schubert - ce dernier, avec des œuvres de l'année 1828, celle de sa mort, qui avaient donné lieu il y a quelques mois à la publication d'un double CD sous le label « La dolce Volta » comprenant quelques-uns des chefs-d'œuvre pour piano à quatre mains de Schubert, donnés ici en concert pour notre plus grand plaisir par les deux artistes : les rares Lebensstürme (« Tempêtes de la vie », tout un programme !), avec leurs accents poignants et furieux, le beau et paisible Rondo en La Majeur et la sublime Fantaisie en fa mineur. Quant à Mozart, c'est avec une œuvre tout aussi fascinante que Philippe Cassard et Cédric Pescia ouvriront leur concert : l'énergique et lyrique Sonate pour piano à quatre mains K 497, un véritable opéra en miniature.
Co
nC
ert-
dÉj
eUn
er
Durée : 1h00
Dans le cadre de ce programme, l’Opéra de Vichy et le Centre national du costume de scène (CNCS) vous proposent le concert à l’Opéra, le déjeuner à l’Aletti Palace, et une visite de l’exposition du CNCS. Informations détaillées pages 34-35.
ConCert et dÉjeUner 48 eConCert SeUl 22 eConCert jeUneS - 15 anS GratUitdÉjeUner jeUneS - 15 anS 28 e
Déjeuner à l’Aletti PAlAce
18s
19s
Les Nuits Blanchesde Saint-Pétersbourg Micha Tcherkassky
Mercredi 5 Août 2015 – 20h30
Micha TCHERKASSKY, direction et balalaïkaYuri KISSIN, basse, de l'Opéra de Paris
Maria KONDRASHKOVA, mezzo-soprano, de l'Opéra de Paris
Bogdan NESTERENKO, bayan (accordéon de concert russe)Natalia TROCINA, balalaïka piccolo
Alexei BIRIOUKOV, balalaïka alto Philippe GARCIA, balalaïka basse
Leila SOLDEVILLA, balalaïka contrebasse
BALALAÏKA.PRoduction
Sous le séduisant titre de « Nuits blanches de Saint-Pétersbourg », on peut entendre aussi bien la magie de la neige étincelant dans la lumière nocturne que l’excitation d’une musicale insomnie… Le voyage que propose avec ses amis Micha Tcherkassky, bien connu désormais du public vichyssois puisqu’il s’est illustré déjà par deux fois à l’Opéra de Vichy, en 2013 et 2014, est à la fois romantique et joyeux. Les chansons d’amour les plus intensément lyriques du répertoire russe y côtoient les rythmes les plus endiablés de la musique traditionnelle pour balalaïka (ici au nombre de 5, de la plus aigüe à la plus grave !), le tout en compagnie de deux brillants chanteurs : Maria Kondrashkova et Yuri Kissin, et du bayan - le bel accordéon russe de Bogdan Nesterenko, lui aussi acclamé à Vichy ces deux dernières saisons. Au son de Kalinka, Les Yeux Noirs, Plaine ma Plaine, La Danse du Sabre et bien d'autres succès, toute une Russie éternelle s’offre à nos oreilles éblouies.
Cla
SSiq
Ue
tra
dit
ion
nel
Durée : 1h30 avec entracte
Dans le cadre de ce programme, l’Opéra de Vichy et le Centre national du costume de scène (CNCS) vous proposent un après-midi artistique.Informations détaillées pages 34-35.
tarif UniqUe 25 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 15 e
20s
21s
20s
21s
JALEOSMusique, Luis DELGADO
Chorégraphie, Victor ULLATE Costumes, Eduardo LAOLumières, Paco AZORIN
Tous les danseurs
TRESMusique, Ludwig VAN
BEETHOVENChorégraphie, Eduardo LAO
Scénographie et lumières, Paco AZORIN
Costumes, Eduardo LAO
BOLEROCréation en juillet 2013
à l'Opéra de VichyMusique, Maurice RAVEL
y MANISERO (Interprété par La Argentinita) Chorégraphie, Victor ULLATE
Directeur artistique, Eduardo LAO
Lumières, Paco AZORINCostumes, Anna GÜELLConfection des costumes,
Amparo COLL
Jaleos - Tres - BoleroVictor Ullate BalletComunidad de Madrid
Mercredi 12 Août 2015 – 20h30
Du 10 au 19 Août 2015 Résidence de Victor Ullate Ballet - Comunidad de Madrid
Soirée dédiée à l'Opéra de Vichy pour sa 25e édition d'Une Saison en Été
Le succès sans égal de la Compagnie de danse dirigée par Victor Ullate à Vichy depuis plusieurs saisons se poursuit avec une autre saison de résidence pour ce grand disciple de Maurice Béjart. Pour marquer cette 25e Edition d’Une Saison en Été, une pièce « surprise » chorégraphiée par Victor Ullate sera ajoutée à la soirée en hommage à l’Opéra de Vichy.Jaleos, ballet néoclassique, chorégraphié par Victor Ullatte a été créé au New York City Center en 1996. Réactualisé, il est une démonstration continue de technique classique qui fait vibrer les spectateurs. Cette pièce chorégraphique est certainement le plus grand succès de la Compagnie, auprès du public. Avec Tres, le chorégraphe Eduardo Lao a voulu suggérer toutes les facettes d'une relation entre trois personnes. Un triangle interprété par trois danseurs magistraux sur les sonorités de la Sonate au clair de lune de Beethoven, entre autres pièces de ce compositeur. Avec Boléro, ballet créé en 2013 à l’Opéra de Vichy, et remanié depuis, la musique de Ravel donne lieu à une évocation des années 20 – toute une série de variations sur le masculin et le féminin, suggérées par la danse elle-même.
Ba
llet
Dans le cadre de ce programme, l’Opéra de Vichy et le Centre national du costume de scène (CNCS) vous proposent un après-midi artistique. Informations détaillées pages 34-35.
Durée : 1h50 avec entracte Proposé à l’abonnement
cATégorIES 1 2plein tarif 36 e 29 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 25 e 19 eaBonneMent 29 e 26 eaBonneMent jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 18 e 16 e
22s
23s
Du 10 au 19 Août 2015 Résidence de Victor Ullate Ballet - Comunidad de Madrid
22s
23s
El Sur "Au-delà de l'amour"Victor Ullate BalletComunidad de Madrid
Mercredi 19 Août 2015 – 20h30
Chorégraphie, Victor ULLATE
Musique, Enrique MOrENTE et Estrella MOrENTE
Scénographie, Víctor ULLATE et Eduardo LAO
Costumes, Pedro MORENO
Atelier de teinture, María CALDERON
Lumières, Nicolás Fischtel (A.A.I.)
En hommage à Enrique MORENTE disparu en 2010
Première le 15 Septembre 2005 au Teatro Principal de Zaragoza
Ce ballet créé par la Compagnie en 2005 au Teatro Principal de Zaragoza est un hommage à Enrique Morente, disparu en 2010, qui en a composé la musique. El Sur est une émotion, dit Victor Ullate. C'est un sentiment qui a fleuri d'une rencontre magique à Grenade au pied de l'Alhambra avec le grand maestro Morente. C’est par une nuit de pleine lune qu' El Sur a été conçu, s'épanouissant d'une compréhension mutuelle et d'une admiration. Est née alors une chorégraphie qui exhale l'art et la passion. Histoire d’amour et de dévotion, de jalousie et de déchirement, de rêves brisés et de célébration de la mort qui réunit pour toujours les deux amants, El Sur met magnifiquement en valeur l’expressivité et les pouvoirs techniques de la Compagnie Victor Ullate.
Ba
llet
Dans le cadre de ce programme, l’Opéra de Vichy et le Centre national du costume de scène (CNCS) vous proposent un après-midi artistique. Informations détaillées pages 34-35.
Durée : 1h45 Proposé à l’abonnement
cATégorIES 1 2plein tarif 36 e 29 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 25 e 19 eaBonneMent 29 e 26 eaBonneMent jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 18 e 16 e
24s
25s
Face à l’entrée des Artistes de l’Opéra
4, rue du Casino - 03200 Vichy - 04 70 98 23 06Mail : bdcvichy@wanadoo.fr - Site : brasserie-du-casino.fr
La Brasserie du Casino est une véritable institution Vichyssoise.La cuisine généreuse et raffinée d’Olivier TAJETTI et l’accueil chaleureux de Delphine et de son équipe se conjuguent pour offrir à leurs hôtes un délicieux moment dans cette jolie maison des années 20.Nous vous proposons une formule “avant” ou “après” spectacles.
Brasserie du Casino
24s
25s
Michaël Levinas, piano dimanche 23 Août 2015 – 11h30
Ludwig Van BEETHOVEN (1770-1827), Sonate n°23, en fa mineur« Appassionata » (Op.57)
Claude DEBUSSY (1862-1918), L’Isle joyeuse
Frédéric CHOPIN (1810-1849), Première Ballade en sol mineur (Op.23)
et Quatrième Ballade en fa mineur (Op.52)
Pianiste et compositeur de renommée internationale, Michaël Levinas est l’un de ces rares artistes qui peuvent s’enorgueillir d’une égale réussite en tant que créateur musicien et en tant qu’interprète. Premier Français de sa génération à enregistrer, après Yves Nat, l’intégrale des 32 Sonates de Beethoven, Michaël Levinas donne régulièrement, au concert, l’un ou l’autre des opus de ce corpus magistral. Sur l’Appassionata, il a écrit ceci : « Elle semble résumer à elle toute seule l’impossibilité de faire entrer l’inquiétante mobilité musicale dans le cadre du formalisme musical. […] Les grondements et le halètement des doubles croches voudraient au contraire m’entraîner dans une chevauchée et une violence qui subjugueraient les règles de la bonne et correcte composition. » Quant à L’Isle joyeuse de Debussy, c’est, selon Marguerite Long, « une pièce d’une prodigieuse exubérance, une fête du rythme où, sur de vastes courants de modulations, le virtuose devra maintenir une technique exacte, sous les voiles tendues de son imagination. » La remarque vaut bien sûr également pour Chopin, dont Michaël Levinas est aussi un immense interprète. Une matinée éclatante en perspective !
Co
nC
ert-
dÉj
eUn
er
Durée : 1h00
ConCert et dÉjeUner 48 eConCert SeUl 22 eConCert jeUneS - 15 anS GratUitdÉjeUner jeUneS - 15 anS 28 e
Déjeuner à l’Aletti PAlAce
26s
27s
Vichy Jazz Band Lancement du 4e CD !
Samedi 29 Août 2015 – 20h30 et dimanche 30 Août 2015 – 16h00
18e édition du Big Band d’été de Vichy Direction artistique, Bruno TOTARO
Chant, Patricia SETBON, Fabian BALLARIN
Eric PIGEON, SaxophoneDenis JUSSEAUME, Trompette
Florence BORG-DESCHARRIÈRES, TromboneJoël JORDA, ClarinetteRichard POHER, Piano
Sébastien AMBLARD, ContrebasseOlivier LENOIR, Batterie
et tous les jeunes musiciens du Vichy Jazz Band
Le Vichy Jazz Band, grand orchestre de jazz tel que l’ont popularisé les formations de Lionel Hampton, Benny Goodman, Glenn Miller, Count Basie, Duke Ellington ou Woody Herman, vous invite à son nouveau spectacle attendu chaque année comme l’un des événements majeurs de la fin de l’été à l’Opéra de Vichy. Ce Big Band de 70 jeunes musiciens revisite les répertoires du swing, de la comédie musicale, de la chanson française, de la musique latino-américaine, notamment cubaine ou brésilienne,…
À l’occasion de ces deux spectacles, le Vichy Jazz Band lancera le 4e CD de sa discographie qui sera enregistré au cours de la session d’été 2015, et vous réserve une soirée swing, rock et salsa dans une ambiance festive et dynamique. Le
répertoire diversifié et à chaque fois renouvelé du Vichy Jazz Band vous fera voyager tour à tour dans l’univers sonore des plus célèbres chanteurs, artistes et big band du XXe siècle…L’originalité et la qualité artistique du Vichy Jazz Band se conjuguent avec la complicité et le talent de tous les musiciens de ce grand orchestre, qui vous invitent à passer un instant inoubliable avec les standards d’hier et d’aujourd’hui les plus fameux de la musique pour Big-Band, le temps d’un spectacle qui vous fera vibrer aux rythmes latins et jazzy.
Co
nC
ertS
Durée : 2h00 avec entractetarif UniqUe : 10 e
26s
27s
Samedi 19 Septembre 2015 – 20h00*Soirée de gala dimanche 20 Septembre 2015 – 15h00
La Belle HélèneJacques Offenbach
Vendredi 2 Octobre 2015 – 20h30*Soirée de gala
Nouvelle production
Les Caprices de MarianneHenri Sauguet
Vendredi 9 Octobre 2015 – 20h30*Soirée de gala
Héroïnes d'OpéraDeux mezzos sinon rienConcert de clôture de la 25e édition d'Une Saison en Été 2015
Xiie renContreS lyriqUeS eUropÉnneS de l’opÉra de ViCHy
Rendez-vous sur notre site www.opera-vichy.com
28s
29s
opÉ
ra
28s
29s
opÉ
ra Xiie renContreS lyriqUeS eUropÉnneS de l’opÉra de ViCHy
La Belle HélèneJacques Offenbach
Samedi 19 Septembre 2015 – 20h00*Soirée de gala
Direction musicale, Dominique TROTTEINEtudes musicales, Elisabeth BRUSSELLE
Mise en scène, Jérôme SAVARYRéalisation, Frédérique LOMBART
Direction des chœurs, Aurore MARCHANDChorégraphie, Eric BELAUD
Décors, Michel LEBOISCostumes, Michel DUSSARRAT
Lumières, Alain POISSON
Orchestre d’Auvergne
Chœur et ballet de l'Opéra Grand Avignon
Production de l'opéra Grand Avignon
Julie rOBArD-gENDrE / Sébastien DrOY / Jean-Claude CALON
Marc BArrArD / Jean-François VINCIgUErrA
Valentine LEMErCIEr / Philippe ErMELIEr / Bernard IMBErT
Xavier SEINCE / Isabelle MONPErT / Nina SAVArY
Ludivine gOMBErT / Thibault JULLIEN / Cyril HérITIEr
Opéra-bouffe en trois actes Livret de Henry MEILHAC et Ludovic HALEVY
En hommage à Jérôme SAVArY
Durée : 3h00 avec deux entractes Proposé à l’abonnement
Soirée placée sous la Présidencedu conseil Régional d'Auvergne
cATégorIES 1 2 3 4plein tarif 79 e 70 e 56 e 40 etarif rÉdUit 74 e 65 e 51 e 35 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 43 e 35 e 26 e 17 eaBonneMent 68 e 59 e 45 e 29 eaBonneMent jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 39 e 31 e 22 e 13 e
cocktail création Gourmande « les architectes du Goût », partenaire de l’Opéra de Vichy
opÉ
ra
30s
31s
C’est un bel hommage à la mémoire de Jérôme Savary, disparu en 2013, que rend l’Opéra de Vichy et celui d’Avignon en assurant la reprise de l’un des spectacles-phares de Savary, La Belle Hélène d’Offenbach, qu’il avait créé en 1984 à l’Opéra Comique. Le fondateur du Grand Magic Circus signait là l’un de ses plus grands triomphes, repris dans de nombreuses maisons d’opéra en Europe. C’est Frédérique Lombart qui montera l’œuvre comme elle a été écrite, fidèle à l’absurdité et au surréalisme de cette production, empruntant aussi au monde hollywoodien, avec des références aux péplums des années 50/60. « Je suis resté enfant dans l’âme, disait Savary, c’est pour cela peut-être que j’aime autant Offenbach qui, lui-même, avec ses complices Meilhac et Halévy, se comportait souvent comme un gamin espiègle. » De Vichy, avec Savary, partons donc tous pour la Crête, comme l’Epoux de la Reine, Poux de la reine, Poux de la reine…
l a B e l l e H é l è n e
Dominique TROTTeIN, Direction musicale
Julie ROBARD-GeNDRe, Hélène, soprano
Marc BARRARD, Agamemnon, baryton
Valentine LeMeRCIeR, Oreste, soprano
Ludivine GOMBeRT,Parthoénis, soprano
Nina SAVARy, Loéna
Sébastien DROy, Pâris, ténor
Jean-Claude CALON, Ménélas, ténor
Jean-François VINCIGUeRRA, Calchas, baryton basse
Philippe eRMeLIeR, Achille, ténor
Bernard IMBeRT, Ajax, 1erténor
Thibault JULLIeN, Philocôme, basse
Cyril HÉRITIeR,Euthyclès, ténor
Xavier SeINCe, Ajax 2e, baryton
Isabelle MONPeRT,Bacchis, soprano
Distribution
Orchestre d’Auvergne
Chœur et ballet de l'Opéra Grand Avignon
Production de l'opéra Grand Avignon
30s
31s
Dans le cadre de ce programme, l’Opéra de Vichy et le Centre national du costume de scène (CNCS) vous proposent un après-midi artistique. Informations détaillées pages 34-35.
Durée : 3h00 avec deux entractes Proposé à l’abonnement
cATégorIES 1 2 3 4plein tarif 76 e 67 e 53 e 37 etarif rÉdUit 71 e 62 e 48 e 32 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 40 e 32 e 23 e 14 eaBonneMent 65 e 56 e 42 e 26 eaBonneMent jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 36 e 28 e 20 e 12 e
Xiie renContreS lyriqUeS eUropÉnneS de l’opÉra de ViCHy
La Belle HélèneJacques Offenbach
dimanche 20 Septembre 2015 – 15h00
Opéra-bouffe en trois actes Livret de Henry MEILHAC et Ludovic HALEVY
En hommage à Jérôme SAVArY
Direction musicale, Dominique TROTTEIN
Etudes musicales, Elisabeth BRUSSELLE
Mise en scène, Jérôme SAVARY
Réalisation, Frédérique LOMBART
Direction des chœurs, Aurore MARCHAND
Chorégraphie, Eric BELAUD
Décors, Michel LEBOIS
Costumes, Michel DUSSARRAT
Lumières, Alain POISSON
Même distribution que la veille
opÉ
ra
32s
33s
En coproduction avec le Centre Français de Promotion Lyrique, l'Opéra Grand Avignon, l'Opéra National de Bordeaux,
l'Opéra-Théâtre de Limoges, l'Opéra de Marseille, l'Opéra de Massy, l'Opéra-Théâtre de Metz-Métropole, l'Opéra de Nice, l'Opéra de Reims, l'Opéra de Rennes,
l'Opéra de Rouen Haute-Normandie, l'Opéra-Théâtre de Saint-Etienne,
le Théâtre du Capitole de Toulouse, l'Opéra de Tours, l'Opéra de Vichy, l'Avant-Scène Opéra / Suisse.
Dans le cadre de ce programme, l’Opéra de Vichy et le Centre national du costume de scène (CNCS) vous proposent un après-midi artistique. Informations détaillées pages 34-35.
les Capr ices de Mar ianne
Claude SCHNITZLeR,Direction musicale
Oriol TOMAS,Mise en scène
Zuzana MARKOVA,Marianne, soprano
Cyrille DUBOIS,Coelio, ténor
Sarah LAULAN, Hermia, mezzo-soprano
Philippe-Nicolas MARTIN, Octave, baryton
Thomas DeAR, Claudio, basse
Julien BReAN, La Duègne, basse-bouffe
Raphaël BReMARD, Tibia, ténor
Jean-Christophe BORN, L’Aubergiste, ténor
Tiago MATOS, Le Chanteur de Sérénade, baryton
Avec le soutien de la Fondation Orange, du Ministère de la culture et de la communication,
avec le partenariat de France 3et de France Musique
32s
33s
opÉ
ra
ORCHESTREREGIONALAV I G N O NPROVENCE
Xiie renContreS lyriqUeS eUropÉnneS de l’opÉra de ViCHy
Nouvelle production
Les Caprices de MarianneHenri Sauguet
Vendredi 2 Octobre 2015 – 20h30*Soirée de gala
Direction musicale, Claude SCHNITZLEREtudes musicales, Mathieu PORDOY
Mise en scène, Oriol TOMASDécors, Patricia RUEL
Costumes, Laurence MONGEAULumières, Etienne BOUCHER
Orchestre Régional Avignon-Provence
Zuzana MArKOVA / Philippe-Nicolas MArTIN / Cyrille DUBOIS Thomas DEAr / Sarah LAULAN / Julien BrEAN
raphaël BrEMArD / Jean-Christophe BOrN / Tiago MATOS
Opéra comique en deux actesLivret de Jean-Pierre GRÉDY
D’après la pièce éponyme d'Alfred de MUSSETMusique, Henri SAUGUET
Durée : 2h20 avec entracte Proposé à l’abonnement
cATégorIES 1 2 3plein tarif 55 e 51 e 42 etarif rÉdUit 51 e 47 e 38 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 32 e 27 e 22 eaBonneMent 49 e 44 e 35 eaBonneMent jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 28 e 23 e 18 e
Une œuvre brillante à redécouvrir à Vichy cet été : Henri Sauguet, qui fut il y a quelques décennies l’une des personnalités les plus influentes de la musique française, signait en 1954 cet opéra-comique inspiré par Les Caprices de Marianne d’Alfred de Musset, sur un livret de Jean-Pierre Grédy, conservant l’essentiel de la pièce, avec ses aspects tout à la fois satiriques et dramatiques. La pièce (comme l’opéra) se passe à Naples au XVIe siècle, mais la mise en scène d'Oriol Tomas la transpose dans les années 1950. Cette histoire d’amour sans espoir balançant entre légèreté et férocité, Sauguet la met en musique de façon très vivante, avec un intense lyrisme et une rythmicité sans pareille. Trois artistes de premier plan tiennent les premiers rôles : Zuzana Markova, Cyrille Dubois (nominé aux Victoires de la Musique 2015) et Philippe-Nicolas Martin, tous sous la direction d’un chef de grande expérience lyrique : Claude Schnitzler. Une belle redécouverte à savourer comme il se doit.
Soirée placée sous la Présidence du conseil Général de l'Allier
cocktail création Gourmande « les architectes du Goût »partenaire de l’Opéra de Vichy
34s
35s
d e M a r i a n n e
34s
35s
Paraphrasant le célèbre slogan publicitaire, « Deux mezzos, sinon rien » met en présence deux artistes parmi les plus talentueuses d’aujourd’hui pour un récital inattendu, à deux voix, raconté par un autre chanteur, qui se fait ici narrateur : Jean-François Vinciguerra, familier du public de Vichy, puisqu’il y avait conçu un autre spectacle original en 2013 : Il Viaggio à Vichy. A travers les airs fameux de Mozart, Rossini, Bellini, Massenet, il nous invite à rencontrer ces femmes qui ont fait l’histoire de l’opéra. Karine Deshayes et Delphine Haidan accompagnées par le pianiste Johan Farjot, parcourent en musique les créations tumultueuses, les liens des compositeurs avec les divas, entre émotion et sourire.
Durée : 1h30
Xiie renContreS lyriqUeS eUropÉnneS de l’opÉra de ViCHy
Héroïnes d'OpéraDeux mezzos sinon rien
Vendredi 9 Octobre 2015 – 20h30*Soirée de gala
Karine DESHAYES, mezzo-sopranoDelphine HAIDAN, mezzo-soprano
Johan FArJOT, pianisteJean-François VINCIgUErrA, narrateur
GAP Production
Concert de clôture de la 25e édition d'Une Saison en Été 2015
cocktail création Gourmande « les architectes du Goût »partenaire de l’Opéra de Vichy
tarif UniqUe 25 etarif jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM 15 e
Co
nC
ert
lyr
iqU
e
36s
37s
L’opéra de Vichy& le Centre national du costume
de scène de Moulinsproposent des ateliersde pratique artistique
à l’Opéra de Vichy
L’opéra vous «invite» à partager des moments privilégiés
dimanche 5 Juillet 2015Autour du Quatuor Arditti 11h30 : Concert à l’Opéra 12h30 : Déjeuner à l’Aletti Palace14h45 : Départ pour une visite guidée de l’exposition du CNCS «Le ballet Preljocaj » (Transport organisé et offert par l’Opéra)
Tarif concert-déjeuner et visite du CNCS : 52 ¤
Mercredi 29 Juillet 2015 - après-midiAutour de « Lettres D’Arménie » avec Varduhi Yeritsyan et ses amis- Visite du Musée de l’Opéra de Vichy. Rendez-vous sur place, 16 rue du Maréchal Foch – Vichy.- Assistez à une séance de travail des artistes.- Atelier « coiffe » : Réalisation d'une coiffe pour un costume arménien, travaille du motif et illusion de broderies.Marie-Pierre Charier, plasticienne.
Tarif : 11 ¤ Si vous couplez cet après-midi avec le spectacle du soir à 20h30,
le tarif sera alors de 9 ¤
dimanche 2 Août 2015Autour de Philippe Cassard, piano & Cédric Pescia, piano 11h30 : Concert à l’Opéra12h30 : Déjeuner à l’Aletti Palace14h45 : Départ pour une visite guidée de l’exposition du CNCS «Le ballet Preljocaj » (Transport organisé et offert par l’Opéra)
Tarif concert-déjeuner et visite du CNCS : 52 ¤
En relation avec un spectacle de la programmation, l’Opéra de Vichy et le Centre national du costume de scène proposent des ateliers de pratique artistique : une immersion dans le monde du spectacle vivant et du costume de scène. Sous la conduite de professionnels intervenants du CNCS, ces ateliers tout public ne nécessitent pas la maîtrise d’une technique particulière.
LES HORAIRES PRÉCIS DES ATELIERS ET DES SÉANCES DE TRAVAIL SERONT COMMUNIQUÉS À LA BILLETTERIE DE
L’OPÉRA AINSI QUE SUR LE SITE www.opera-vichy.com
atel
ier
S
INFORMATION – BILLeTTeRIe - 19 Rue du Parc - 03200 Vichy Tél : +33 (0)4 70 30 50 30 Mail : billetterie.opera@ville-vichy.fr ou opera@ville-vichy.frOu Direction artistique de l’Opéra : Tél : +33 (0)4 70 30 50 44Site internet : www.opera-vichy.com
36s
37s
Tout public dès 7 ans / Places limitées à 20 personnes.(Possibilité d’un deuxième atelier le même jour en fonction du nombre de participants, les horaires seront communiqués en fonction de la demande).
Mercredi 5 Août 2015 - après-midiAutour « Des Nuits Blanches de St-Pétersbourg », Micha Tcherkassky- Visite guidée de la salle de l’Opéra « L’envers du décor » avec Thierry Piessat, régisseur de l’Opéra.- Assistez à une séance de travail des artistes.- Atelier « un décor en or ». Recréer la magie de l'atmosphère de Saint-Pétersbourg en réalisant une maquette habitée par des personnages emblématiques de la culture et des contes russes.Sophie Neury, plasticienne.
Tarif : 8 ¤ Si vous couplez cet après-midi avec le spectacle du soir à 20h30,
le tarif sera alors de 6 ¤
Mercredi 12 Août 2014 - après-midiAutour du Victor Ullate Ballet « Jaleos, Tres et Bolero »- Assistez à une séance de travail des artistes et échange avec un des membres du ballet.- Atelier « Quand la danse rencontre l'Espagne » Explorer, visiter différentes postures et attitudes qui expriment le "caractère espagnol" et les mettre en mouvement. Julie Valsells, danseuse et chorégraphe.
Tarif : 8 ¤ Si vous couplez cet après-midi avec le spectacle du soir à 20h30,
le tarif sera alors de 6 ¤
Mardi 18 Août 2015 - après-midiAutour du Victor Ullate Ballet « El Sur » Au-delà de l’amour - Assistez à une séance de travail des artistes et échange avec un des membres du ballet.- Atelier « mantilles et éventails ». Voyage en terre espagnole avec la création de mantilles et éventails… Céline Deloche, costumière.
Tarif : 8 ¤ Si vous couplez cet après-midi avec le spectacle du mercredi 19 août
à 20h30, le tarif sera alors de 6 ¤
Mercredi 16 Septembre 2015 - après-midiAutour de l’Opéra La Belle Hélène, Jacques Offenbach- Assistez à une séance de travail des artistes.- Atelier « De la Grèce à Hollywood ». Réalisation d’une fresque surprenante mettant en scène les personnages de La Belle Hélène en ajoutant des éléments très hollywoodiens. Sophie Neury, plasticienne.
Tarif : 8 ¤ Si vous couplez cet après-midi avec le spectacle du samedi 19 septembre
à 20h ou du dimanche 20 septembre à 15h, le tarif sera alors de 6 ¤
Mercredi 30 Septembre 2015 - après-midiAutour de l’Opéra Les Caprices de Marianne, Henri Sauguet- Assistez à une séance de travail des artistes.- Atelier « chant » animé par Danièle Berthault-Fontanille, titulaire du Grand Prix International Darius Milhaud et Henri Sauguet, chanteuse lyrique, interprète et créatrice de certaines mélodies de Sauguet.
Tarif : 8 ¤ Si vous couplez cet après-midi avec le spectacle du vendredi 2 octobre
à 20h30 le tarif sera alors de 6 ¤
38s
39s
HISTorIqUE opérA DE VIcHyLors de la première cure à Vichy de l’Empereur Napoléon III en 1861, le public afflue, et la ville accueille 16 000 curistes. A la demande du Souverain, un casino est construit, d’après les plans de l’architecte Charles Badger. Le bâtiment est inauguré le 2 juillet 1865, et le nombre de visiteurs, curistes ne cesse de croître.Le lieu se révèle vite insuffisant. La Compagnie Fermière, sous l’instance du Conseil Municipal, décide alors de doter la cité d’un vaste et complet périmètre thermal et d’intégrer un Théâtre Opéra. Cet ensemble devient le Grand Casino.Le 2 juin 1901, « Aïda » de Verdi, est le premier opéra donné pour l’inauguration du nouveau Théâtre Opéra conçu par Charles Lecoeur, assisté de Lucien Woog et de Jules Simon. La décoration intérieure n’est achevée que pour l’inauguration officielle le 31 mars 1903, en présence d’Emile Maruéjouls.La façade principale s’ouvre sur le parc, elle est ornée de trois grandes portes qui offrent un décor floral inédit de fer forgé réalisé par Emile Robert, repris à l’intérieur sur les rampes d’escaliers et les balustrades.La salle, d’une capacité de 1483 places, est à l’époque la plus grande salle de théâtre de province. Toutes les grandes œuvres lyriques peuvent y être présentées grâce à sa scène rectangulaire, qui mesure 18 x 16 m, avec une hauteur de cintres de 22 m. Les artistes et les techniciens disposent de cinq étages de loges et de foyers.Parfait exemple de style « Art Nouveau », son décor peint par Léon Rudnicki est unique, tout entier voué aux motifs floraux qui s’harmonisent avec les couleurs or et ivoire. La coupole lumineuse, sans lustre, est entourée par deux couronnes, l’une de roses et l’autre de lyres.La lyre, élément très présent, se retrouve le long des pourtours de l’orchestre, dans le creux des arbres du deuxième balcon, et aux retombées de la voûte où l’instrument est orné de rubans, végétaux, et de visages d’artistes contemporains de l’époque, ornés de pierres, tels Sarah Bernhardt, Réjane…
Le front de scène est décoré par deux paons blancs qui reposent chacun sur une harpe et encadrent les dates 1864 et 1901 surmontées du masque de la tragédie. Les deux visages féminins, pseudo-byzantins, qui surmontent les loges d’avant-scène, sont l’œuvre de Pierre Seguin, comme tous les éléments sculptés de la salle.Entre 1901 et 1964, Vichy est réputée « capitale d’été de la musique ». C’est durant la période de l’Entre-deux-guerres, que l’Opéra est à son apogée. Un orchestre de 100 musiciens, 90 choristes, une troupe de solistes, danseurs et comédiens résident à Vichy à la belle saison. En moyenne, 90 représentations sont données chaque été, ainsi que des spectacles d’art dramatique, des variétés et des ballets. En juillet 1940, la salle de l’Opéra abrite le vote des pleins pouvoirs au Maréchal par les députés et sénateurs ; 80 d’entre eux s’y opposent courageusement. Après la seconde guerre mondiale, l’Opéra retrouve son faste, orchestres et troupes se reconstituent, Vichy organise de 1952 à 1963, sa saison estivale « Festival ».Le déclin du thermalisme amène la diminution de l’activité artistique, orchestre et artistes en résidence disparaissent en 1970. Néanmoins, l’Opéra accueille toujours de belles productions via les résidences de l’Opéra de Bordeaux et de l’Opéra du Rhin.En 1987, la ville devient propriétaire des lieux et engage dès 1994, avec l’aide de l’Etat, de fonds européens et du Département, sous l’égide des Monuments Historiques, la restauration à l’identique de la salle de l’Opéra, et la création du Palais des Congrès.Les infrastructures permettent désormais d’accueillir le public durant deux saisons : l’hiver dédié au théâtre, à la danse, au spectacle vivant et l’été qui célèbre la musique classique sous toutes ses formes avec entre autre les Rencontres Lyriques Européennes et ses opéras. Depuis maintenant plus d’un siècle, la salle de l’Opéra accueille artistes et spectateurs dans un cadre rare.
Source : Mémoire d’un théâtre - J. Alviset
38s
39s
Attention, jours de spectacle, la billetterie est ouverte sur place, à l’opéra
(Face à l’Hôtel Aletti Palace)
Rendez-vous sur notre site www.opera-vichy.com
Pensez à la vente en ligne !À partir du 28 avril 2015, abonnements possibles
uniquement en 1ère et en 2e catégorie * * Attention placement automatique imposé
À partir du 5 mai 2015, achat à l’unité dans toutes les catégories
* de 9h30 à 12h et de 13h30 à l’heure de la représentation pour les spectacles en semaine.
* les samedis 13h30 à l’heure de la représentation.* les dimanches matin de concert-déjeuner de 10h à 12h.* le dimanche 30 août de 14h à l’heure du concert.* le dimanche 20 septembre de 13h à l’heure du spectacle.
BILLETTERIE UNIQUE OPÉRA DE VICHY ET CENTRE CULTUREL VALERY-LARBAUD
19, rue du parc à l’office de tourisme
Tél. +33 (0)4 70 30 50 30
Priorité à l’abonnement par correspondance dès réception de ce programmeLes dossiers seront traités par ordre d’arrivée
Deux semaines d'ouverture spéciale du 28 avril au 9 mai 2015 inclus
• Semaine exclusivement réservée à l’abonnement du mardi 28 avril au samedi 2 Mai 2015 inclus
Billetterie fermée le 1er mai
• Location à l’unité du mardi 5 au samedi 9 mai 2015 inclus
Billetterie fermée le 8 mai
réservations exclusivement par téléphone de 9h à 12h au +33 (0)4 70 30 50 30
puis vente au guichet de 13h30 à 18h30les samedis, ouverture à la vente par téléphone et au guichet
de 13h30 à 18h30
À partir du mardi 12 mai 2015, reprise des horaires habituels
du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18hle samedi de 13h30 à 18h
Billetterie fermée 14 juillet et 15 août.
40s
41s
RÉSERVATION AU GUICHETDu mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h et le samedi de 13h30 à 18h.
RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONEAu +33 (0)4 70 30 50 30 du mardi au vendredi de 9h30 à 12h.
RÉSERVATION PAR CORRESPONDANCEAdresser votre demande à :Billetterie de l’Opéra de Vichy19, Rue du Parc - BP 62 677 - 03206 VICHY cedexDès réception du programme à l’aide du formulaire de réservation joint ou sur papier libre. Demandes traitées par ordre d’arrivée. Pour envoi des billets joindre une enveloppe timbrée au nom et adresse.
RÉSERVATION PAR FAX au +33 (0)4 70 30 50 26
RÉSERVATION PAR INTERNETMail billetterie : billetterie.opera@ville-vichy.frSur notre site : www.opera-vichy.com
L’ABONNEMENT• Abonnement Adulte : 4 spectacles minimum sur les 7 proposés
à l’abonnement.• Abonnement Jeune/Étudiant/Cavilam : 3 spectacles minimum
sur les 7 proposés à l’abonnement. Justificatifs obligatoires.Toutes les places doivent être prises dans la même catégorie.Placement prioritaire du mardi 28 Avril au samedi 2 Mai 2015 inclus pour garantir le même fauteuil numéroté.Les abonnements par courrier sont traités par ordre d’arrivée.
AVANTAGES• Dans le cadre de notre partenariat avec le Centre national du costume de scène (CNCS) de Moulins pour tout abonnement souscrit à l’Opéra de Vichy pour “Une Saison en ÉTÉ 2015” une carte vous sera délivrée et vous permettra l’accès à tarif réduit aux expositions et visites du CNCS.
• Conservez vos billets de spectacles, sur présentation de ceux-ci, vous bénéficiez de l’entrée à tarif réduit au Musée de l’Opéra de Vichy.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRESToute réservation doit être réglée dans les 48 heures afin de validerla commande. Passé ce délai, les places réservées seront remises à la vente. Les billets ne pourront être envoyés 5 jours avant la date du spectacle et seront conservés au guichet. Ils devront être retirés au plus tard ½ heure avant le début du spectacle.
• RÉSEAU FNAC :FNAC : 0 892 683 622 (0,34 ¤ TTC / minute)www.fnacspectacles.com
• CARREFOUR : 0 892 692 492 (0,34 ¤ TTC / minute)www.spectacles.carrefour.fr
• RÉSEAU TICKETNET : AUCHAN, VIRGIN MEGASTORE,E. LECLERC, LE PROGRÈS DE LYON, CORA, CULTURAInternet : www.ticketnet.frRéservation téléphonique : 0 892 390 100 (0,34 ¤ TTC/ minute)
40s
41s
INFORMATIONS TARIFAIRES• Tarif réduit : sur justificatifMoins de 25 ans, Plus de 60 ans, Demandeurs d’emplois, Bénéficiaires du RSA, Associations Culturelles Vichyssoises, Familles nombreuses, Groupes 10 personnes minimum, Pass’curistes, Comités d’Entreprises, adhérents CNCS, adhérents Musée Opéra de Vichy.
• Tarif Étudiant / Cavilam : sur présentation de la carte étudiant.
• Tarif Jeune : sur justificatif - moins de 15 ans.
RÈGLEMENTPar chèque libellé à l’ordre de Régie Opéra de Vichy et compensable sur une banque française / En Espèces / Par Chèque “Vacances” / Par Carte Bancaire au guichet et à distance par téléphone / Par Chèque culture
ACCÈS À L’OPÉRA• Ouverture des portes : ¾ d’heure avant le début du spectacle.• Accès salle de spectacle : ½ heure avant le lever de rideau.• Personnes à mobilité réduite : renseignements au+33 (0)4 70 30 50 30 ou au moment de l’achat des billets.
AVERTISSEMENT• Les programmes et les distributions sont susceptibles de subir des modifications en cours de saison sans que cela puisse donner lieu au remboursement des billets acquis.• Les billets émis ne sont ni repris, ni remboursés, ni échangés.• Il est interdit de photographier, de filmer ou d’enregistrer.• Les téléphones portables doivent être impérativement déconnectés.• Pour les soirées de gala, tenue de soirée de rigueur.
Pour les autres spectacles, tenue de ville.
LE BAR DE L’HORLOGE• Est ouvert, sauf exception, uniquement pour les spectacles avec
entracte.
RETARDS• Les spectacles commencent à l’heure, les portes de la salle sont fermées dès le lever de rideau, tout retardataire ne pourra accéder à sa place qu’à l’entracte suivant.
VESTIAIRES• Le vestiaire de l’Opéra est proposé au public gratuitement.
PARKINGS ET TAXIS
• Parking des Célestins et Parking des Dômes ouverts de 7h à 21h - Renseignements au +33 (0)4 70 98 55 43 (entrée avant 20h45, sortie possible 24h/24h, avec titre de paiement)
• Parking de la Poste ouvert de 7 h 30 à 20 h (pas de sortie possibleaprès 20 h) - Renseignements au +33 (0)4 70 30 17 33
• Parking des Quatre-Chemins ouvert du dimanche au vendredi de 7h30 à 20h et le samedi de 7h30 à 20h30 - Renseignements au +33 (0)4 70 98 89 44, (sortie possible 24h/24h, avec titre de paiement)
• Taxis de Vichy disponibles 24 h/24 h au +33(0)4 70 98 69 69
42s
43s
SC
ÈN
E
OR
CH
ES
TR
E
1ÈRE CATÉGORIE
2ÈME CATÉGORIE
3ÈME CATÉGORIE
4ÈME CATÉGORIEO
RC
HE
ST
RE
1E
R B
AL
CO
N
2È
ME B
AL
CO
N
plan de la salle
Crédits photos : Bernard Martinez – Astrid Karger – Ondif / eric Lafloque – Catherine Zourabichvili – Alain Santini – Christophe Morlat – Raúl Montes Joseph Aznar – Alain Julien – Delphine Pernaud - Éric Belaud - Pedro Armay - DR.
Activités et Animationspédagogiques de l'opéra de Vichy
l’opéra de Vichy propose aux scolaires une visite guidée de la salle de l’opéra, monument classé et témoignage
unique de style « art nouveau ».
pour certains spectacles (opéras, concerts, ballets…) les répétitions générales pourront être ouvertes aux élèves.
renseignements et inscriptions +33 (0)4 70 30 50 44
42s
43s
formulaire de rÉSerVationNom : ..................................................................................................................................................
Prénom : ...........................................................................................................................................
Adresse : ...........................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
Code postal : .................................................................................................................................
Ville : ...................................................................................................................................................
Tél. fixe : ..........................................................................................................................................
Tél. portable : ...............................................................................................................................
Email : ................................................................................................................................................
Fax : ......................................................................................................................................................Merci de bien vouloir indiquer toutes vos coordonnées afin de répondre au mieux à vos attentes et préciser votre adresse email pour recevoir notre Newsletter.
Mettre une croix face au tarif concerné :q Plein tarifq Tarif réduit ( joindre obligatoirement un justificatif )q Tarif jeune / étudiant / Cavilam ( joindre obligatoirement un justificatif )
Formulaire à retourner, accompagné de votre règlement à l’ordre de RÉGIe OPÉRA De VICHy,avec une enveloppe timbrée à votre nom et adresse pour le retour des billets :
OPÉRA DE VICHY • RÉSERVATION / BILLETTERIE19, Rue du Parc - BP 62 677 - 03206 VICHY cedex
toute commande sans règlement ne sera pas prise en compte.les billets ne sont ni repris, ni échangés.
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vousbénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à Opéra de Vichy - 1, rue du Casino 03200 Vichy. Sauf opposition écrite de votre part, ces informations pourront être utilisées par la Ville et l’OTT/OPeRA pour vous adresser des offres culturelles et touristiques dans le strict cadre des mis-sions de l’O.T.T/Opéra de Vichy. Ces informations ne sont à aucun moment destinées à être vendues, commercialisées ou louées à des tiers.
Une saison en été 2015 - 25e édition
Spectacles choisis Date Catégorie Nombre de places
Prix unitaire
Prix total
44s
45s
formulaire d’aBonneMent
Nom : ..................................................................................................................................................
Prénom : ...........................................................................................................................................
Adresse : ...........................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
Code postal : ......................................... Ville : ........................................................................
Tél. fixe : ................................................. Tél. portable : .....................................................
Email : ..............................................................................Fax : ....................................................
Formulaire à retourner, accompagné de votre règlement à l’ordre de RÉGIe OPÉRA De VICHy,avec une enveloppe timbrée à votre nom et adresse pour le retour des billets :
OPÉRA DE VICHY • RÉSERVATION / BILLETTERIE19, Rue du Parc - BP 62 677 - 03206 VICHY cedex
ATTeNTION : Toutes les places sont à réserver dans la même catégorie.Toute commande sans règlement ne sera pas prise en compte
Les billets ne sont ni repris, ni échangés
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vousbénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à Opéra de Vichy - 1, rue du Casino 03200 Vichy. Sauf opposition écrite de votre part, ces informations pourront être utilisées par la Ville et l’OTT/OPeRA pour vous adresser des offres culturelles et touristiques dans le strict cadre des mis-sions de l’O.T.T/Opéra de Vichy. Ces informations ne sont à aucun moment destinées à être vendues, commercialisées ou louées à des tiers.
Une saison en été 2015 - 25e édition
Nombre d’abonnements : .......................................................................Nombre de spectacles à l’abonnement : ..............................................Total en euros : ..........................................................................................
Dès réception du programme, souscription des abonnements parcorrespondance préférable. Les dossiers seront traités par ordre d’arrivée.
— Merci de bien vouloir indiquer toutes vos coordonnées afin de répondre au mieux à vos attentes et préciser votre adresse email pour recevoir notre Newsletter.
— entourer la catégorie désirée / Lorsque deux dates sont proposées, barrer celle non désirée.
• Abonnement Adulte : 4 spectacles minimum parmi les 7 proposés à l’abonnement
Genre Spectacle Date Catégorie
Heure 1 2 3 4
Ballet Ballet National de PragueAutour de Brel, Vysotsky, Kryl
7 juillet20h30 34 ¤ 30 ¤
ConCert La Musique Classique au CinémaOrchestre national d’Île-de-France
16 juillet20h30 29 ¤ 24 ¤
Ballet Victor Ullate BalletJaleos / Tres / Bolero
12 août20h30 29 ¤ 26 ¤
Ballet Victor Ullate BalletEl Sur « Au-delà de l’amour »
19 août20h30 29 ¤ 26 ¤
opÉra La Belle HélèneJ. Offenbach
19 Sept.20h00 68 ¤ 59 ¤ 45 ¤ 29 ¤
opÉra La Belle HélèneJ. Offenbach
20 Sept.15h00 65 ¤ 56 ¤ 42 ¤ 26 ¤
opÉra Les Caprices de MarianneH. Sauguet
2 octobre.20h30 49 ¤ 44 ¤ 35 ¤
44s
45s
formulaire d’abonnement jeUne / ÉtUdiant / CaVilaM
Nom : ..................................................................................................................................................
Prénom : ...........................................................................................................................................
Adresse : ...........................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
Code postal : ......................................... Ville : ........................................................................
Tél. fixe : ................................................. Tél. portable : .....................................................
Email : ..............................................................................Fax : ....................................................
Nombre d’abonnements : .......................................................................Nombre de spectacles à l’abonnement : ..............................................Total en euros : ..........................................................................................
Une saison en été 2015 - 25e édition
Dès réception du programme, souscription des abonnements parcorrespondance préférable. Les dossiers seront traités par ordre d’arrivée.
— Merci de bien vouloir indiquer toutes vos coordonnées afin de répondre au mieux à vos attentes et préciser votre adresse email pour recevoir notre Newsletter.
— entourer la catégorie désirée / Lorsque deux dates sont proposées, barrer celle non désirée.
• Abonnement Jeune / Étudiant/ Cavilam : 3 spectacles minimum Joindre obligatoirement un justificatif parmi les 7 proposés à l’abonnement
Genre Spectacle Date Catégorie
Heure 1 2 3 4
Ballet Ballet National de PragueAutour de Brel, Vysotsky, Kryl
7 juillet20h30 20 ¤ 15 ¤
ConCert La Musique Classique au CinémaOrchestre national d’Île-de-France
16 juillet20h30 19 ¤ 14 ¤
Ballet Victor Ullate BalletJaleos / Tres / Bolero
12 août20h30 18 ¤ 16 ¤
Ballet Victor Ullate BalletEl Sur « Au-delà de l’amour »
19 août20h30 18 ¤ 16 ¤
opÉra La Belle HélèneJ. Offenbach
19 Sept.20h00 39 ¤ 31 ¤ 22 ¤ 13 ¤
opÉra La Belle HélèneJ. Offenbach
20 Sept.15h00 36 ¤ 28 ¤ 20 ¤ 12 ¤
opÉra Les Caprices de MarianneH. Sauguet
2 octobre.20h30 28 ¤ 23 ¤ 18 ¤
Formulaire à retourner, accompagné de votre règlement à l’ordre de RÉGIe OPÉRA De VICHy,avec une enveloppe timbrée à votre nom et adresse pour le retour des billets :
OPÉRA DE VICHY • RÉSERVATION / BILLETTERIE19, Rue du Parc - BP 62 677 - 03206 VICHY cedex
ATTeNTION : Toutes les places sont à réserver dans la même catégorie.Toute commande sans règlement ne sera pas prise en compte
Les billets ne sont ni repris, ni échangés
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vousbénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à Opéra de Vichy - 1, rue du Casino 03200 Vichy. Sauf opposition écrite de votre part, ces informations pourront être utilisées par la Ville et l’OTT/OPeRA pour vous adresser des offres culturelles et touristiques dans le strict cadre des mis-sions de l’O.T.T/Opéra de Vichy. Ces informations ne sont à aucun moment destinées à être vendues, commercialisées ou louées à des tiers.
46s
47s
• Visites Guidées - De Juin à Septembre - durée 1h30 - tarif 7 €
LuNDI15h30 Palaces et Grands hôtels de Vichy
MARDI15h30 Belles villas : Architectures et villégiature, 1850-1930
MERCREDI15h30 Vichy, Capitale de l’État Français 1940-1944
JEuDI15h30 Vichy, Art Déco
VENDREDI15h30 Second Empire - Belle Epoque, Age d’Or de Vichy
SAMEDI15h30 Vichy, Capitale de l’État Français 1940-1944
DIMANCHE15h30 Histoire d’eaux, Vichy : 2000 ans de thermalisme
Le programme des visites de l'Opéra et du Palais des Congrès de Juin à Septembre, est arrêté chaque début de mois et disponible à l'Office de Tourisme et sur www.vichy-tourisme.fr
• Visites Animées - En Juillet et Août - durée 1h30 - tarif 9 €
MERCREDI17h00 Confidences Impériales. Baladez-vous dans l’histoire avec la Comtesse Valevsky, au temps des séjours de Napoléon III à Vichy.
* 0,15 ¤ / minute, depuis un poste fixe, en France métropolitaine.
Au KIOSQuE DE LA SOuRCE DE L’HÔPITAL• Lundi 6 Juillet - 21 h • Mercredi 8 Juillet - 17h• "Triptyque musical au kiosque" : lundi 13 - 21 h, mardi 14 h - 17 h et mercredi 15 Juillet - 17h• Lundi 27 Juillet - 21 h• Les lundis 3, 10, 17 et 24 Août - 21h
SOuS LA MARQuISE Du PALAIS DES CONGRèS OPÉRA• Dimanche 21 Juin - 17h : Fête de la musique• Samedi 19 Septembre - 18h : Journées du Patrimoine
en cas de mauvais temps, les concerts prévus au kiosque et sous la marquise du Palais de Congrès seront annulés
Découvrez ou redécouvrez tous les charmes de Vichy
avec les visites de l'office de Tourisme !
orchestre d’Harmonie de la ville de Vichy
renseignements, billetterie et départ des visites :Office de tourisme - 19 rue du Parc - Tél. : 0825 77 10 10*
Direction, Bruno Totaro, Frédéric Géraudie
ViS
iteS
GU
idÉe
SC
on
Cer
tS p
lein
air
46s
47s
jeudi 13 Août 2015 – 20h30 Samedi 15 Août 2015 – 20h30 - dimanche 16 Août 2015 – 18h
"Un dîner d'adieu"Une comédie d'Alexandre de la Patellière et Matthieu Dela-porte interprétée par la Compagnie Banzaï
du 12 Juin au 6 Septembre 2015
Portrait(s) - 3ème édition
Flash-Expo – 5ème éditionPrix Photo de la Ville de Vichy
“ Grisés à l'idée de faire le ménage dans leurs agendas en faisant le tri parmi leurs vieux amis, Pierre et Clotilde Lecoeur décident d'organiser des dîners d'adieu, forme ultime de divorce amical. Mais, en choisissant comme première victime Antoine Royer, leur plus vieil ami, Pierre et Clotilde ignorent qu'ils mettent le doigt dans un engrenage infernal."Ouverture des Vaudevilles le 12 Août à 18h au Kiosque à Musique et clôture le 16 août devant les portes du Centre culturel à l’issu de la représentation. Tarif 8 ¤ - Réduit : 6 ¤
Vernissage vendredi 12 Juin 2015 à partie de 18h
“Portrait(s)”, la troisième édition du rendez-vous photographique de la ville de Vichy se tient cette année du 12 juin au 6 Septembre. Après le succès confirmé de la deuxième édition, saluée par 26 000 visiteurs, Vichy présente au public de nouvelles expositions à la fois marquantes et accessibles, centrées exclusivement sur l’art du portrait.
Pour la cinquième année, Vichy organise un concours sur le thème du portrait. Ouvert aux amateurs comme aux professionnels, il désignera un lauréat dans les deux catégories, auxquels s’ajoutera celui choisi par le public. Date limite dépôts des dossiers : 19 avril Renseignement : www.vichy-expo.com
Cré
dit p
hoto
: A
na B
loom
«E
lect
ro D
elux
e» /
Tra
iler
Sist
ers
- Ala
bam
a - 2
012_
Ron
anG
uillo
u - R
onan
Gui
llou
: Pri
x du
Jur
y - c
atég
orie
Pro
201
4
EDITION N° 3
centre culturel Valery-Larbaud
Concert de musique actuelle jeudi 9 Avril 2015 – 20h30 Electro Deluxe
15 rue Maréchal Foch • 03200 VichyTél. 04 70 32 15 33 • Fax 04 70 32 99 50Email : centreculturel@ville-vichy.fr
réservation Billetterie : 04 70 30 50 30
Une soul frenchie, électrique et vintage à souhait, qui n’a rien à envier à ses voisins d’Outre-Atlantique ! Depuis sa rencontre avec James Copley en 2010, Electro Deluxe a trouvé sa voix. Une voix de crooner, habitée, qui rappelle les grandes heures de Stax et de la Motown,
les soul trains endiablés et les concerts fiévreux. Antidote imparable à la morosité, l’énergie explosive du septet est aussi vintage qu’un bon son de synthé 70’s et aussi actuelle que les différentes collaborations de ses membres : C2C, Hocus Pocus, Gaël Faye… Tarif unique : 22 ¤
Les Veaudevilles de l'été
48s
49s
gala des écoles de danse de VichyRéservation à la billetterie de l’Opéra, 19 rue du Parc
Attention ! Dès cette année, l'ouverture de la vente à la billetterie pour toutes les écoles de danse pourra s'effectuer dès réception du programme et au plus tôt le 24 mars 2015
Horaires :Par téléphone du mardi au vendredi de 9h30 à 12h.
Au guichet du mardi au vendredi de 13h30 à 18h.
Step by StepSamedi 30 Mai - 20h30
Centre de Danse et Fitness Nelly LafayeSamedi 6 juin 2015 – 20h30
Ballet Art’Dance Sylvie Pion Samedi 13 juin 2015 – 20h30
Centre de danse Lisette BouronSamedi 20 juin - 20h30
Musée de l’Opéra de VichyCréé en 2002 grâce à la Fondation Noëlle et Gabriel Péronnet, ce musée,seul de son genre en province, rassemble, conserve et met en valeur uneextraordinaire collection : les archives du théâtre du Grand Casino de Vichy.Celles-ci figurent parmi les plus riches et originales d’Europe. Chaqueannée, le musée propose aux visiteurs une exposition thématique différente.
Ouvert de mai à décembre,du mardi au dimanche (sauf jours fériés), de 14h à 18h.
Renseignements : 04 70 58 48 20Tarifs : 4 € - tarifs réduits : 3 € - gratuité jusqu’à 12 ans
Tarif spécial sur présentation d’un billet de spectacle de l’Opéra de Vichy : 2,50 €
16 rue du Maréchal Foch – 03200 VichyMail : Musee.opera.vichy@orange.frSite Internet : Operavichy-musee.com
opéra_opéra 20/02/15 10:20 Page1
48s
49s
MEPHISTO Shop - 10 rue Burnol à Vichy - Tél. 04 70 31 97 68Ouvert du mardi au samedi de 10h-12h et 14h-19h • Le dimanche 15h-19h
Vous trouverez un grand choix de chaussures femmes et hommes
Les chaussures MEPHISTO avec la technologie SOFT-AIR
pour une marche sans fatigue !
50s
51s
Musique• LA BELLE ET LA BÊTE - Féerie visuelle et musicale - Mise en scène et création artistique Cécile RouSSATeT, Julien LeBek – LE SHLEMIL THÉâTRE, ENSEMBLE PUCINELLA - Avec Ophélie GAiLLARD, violoncelle et direction musicale - coproduction centre de Musique Baroque de Versailles.
• ORCHESTRE D’AuVERGNE - Direction, Roberto FORÉS VESES Soliste, Bertrand CHAMAYOu, piano.
• MONSIEuR DE POuRCEAuGNAC - Texte de MOLIÈRE - Musique de LULLY – Mise en scène, Clément HeRvieu-LÉGeR – LeS ARTS FLoRiSSANTS.
• SOIRÉE HOMMAGE À HENRI DuTILLEuX - Centenaire - Projection du film "Henri DuTiLLeux, "À portée de voix" de Michel vAN ZeLe en sa présence - Jonas viTAuD, piano – CHOPIN / FAURÉ / DEBUSSY / RAVEL / DUTILLEUX.
• ORCHESTRE D’HARMONIE DE LA VILLE DE VICHY
Théâtre• LE SYSTèME d'Antoine RAULT – Mise en scène, Didier LONG – Avec Lauránt DeuTSCH…
• LA VENuS À LA FOuRRuRE de David IVES – Mise en scène Jérémie LIPPMANN - Avec Marie GiLLAiN, Nicolas BRiANçoN…
• NELSON de Jean Robert-CHARRIER – Mise en scène, Jean-Pierre DRAVEL et Olivier MASSET - Avec Chantal LADeSou, Armelle, eric LAuGÉRiAS…
• LE DîNER DE CONS de Francis VEBER - Mise en scène Agnès BOURY - Avec José PAuL, Patrick HAuDeCŒuR, Grégoire BoNNeT…
• LE TOMBEuR de Robert LAMOUREUX – Mise en scène Jean-Louis MOREAU – Avec Michel LeeB, Guy LÉCuySe…
• LES CARTES Du POuVOIR de Beau WILLIMON – Mise en scène Ladislas CHOLLAT – Avec Raphaël PeRSoNNAZ, Thierry FRÉmoNT…
• LE SOuPER de Jean-Claude BRISVILLE - Mise en scène de Daniel BENOIN - Avec Niels AReSTRuP, Patrick CHeSNAiS…
• DEuX HOMMES TOuT NuS de Sébastien THIERY – Mise en scène Ladislas CHOLLAT – Avec François BeRLÉAND, isabelle GeLiNAS, Sébastien THieRy…
• NOVECENTO – Texte Alessandro BARICCO – Jeu et mise en scène, André DuSSoLLieR – Adaptation française, Gérald SIBLEYRAS.• LA MèRE de Florian ZELLER – Mise en scène Martial DI FONZO – Avec Catherine HieGeL, Jean-yves CHATeLAiS…
• ON N’ARRÊTE PAS LA CONNERIE – Sketchs et chansons de Jean YANNE – Mise en scène, Jean-François VINCIGUERRA – Avec eric LAuGÉRiAS, Jean-François viNCiGueRRA, Johan FARJoT…
Danse• TuTu « LA DANSE DANS TOuS SES ÉTATS » – Le nouveau spectacle des Chicos mAmBo – Chorégraphie, Philippe LAFEUILLE.
Humour• ALEX LuTZ mise en scène Tom DINGLER
Les autres rendez-vous • MADO LA NIÇOISE présenté par Arachnée Concerts• ANNE ROuMANOFF présenté par Visuel
VoS proCHainS rendez-VoUS« Une saison en hiver 2015/2016 »
Sous réserve de modifications.
50s
51s
52s
top related