sud kivu total nord y rouge maniema jaune vert …...ot l rt un oug (qulifiés) katanga (ex) 148 1...

RESUME DES MISSIONS CONJOINTES DE QUALIFICATION ET

VALIDATION/INSPECTION EN RDC de Juin 2011 à Avril 2017

Introduction: Les missions conjointes de qualification et validation sont actives depuis Juin 2011. Et celles des inspections des sites miniers ont débuté depuis 2015 et ne concernent que la Province du Maniema. Dans l’ensemble 23 missions ont été effectuées au cours desquelles un total de 448 sites miniers ont été qualifiés. Les missions conjointes sont pour le moment financées par le BGR (Coopération Allemande) et l’USAID (Etats-Unis). Les tableaux et graphiques ci-dessous détaillent les statistiques des sites visités par les équipes conjointes ou d’inspection de Juin 2011 à Avril 2017.

Province Classification Total

(qualifiés) Vert Jaune Rouge

Katanga (ex) 148 1 1 150

Maniema 71 0 0 71

Nord Kivu 100 3 4 107

Sud Kivu 82 12 7 101

P. Oriental (ex) 19 0 0 19

Total 420 16 12 448

% 93,7 3,6 2,7 100

USAID

Tab.1. Sites miniers visités par Province

Fig.2. Vue d’ensemble des sites qualifiés

Province Vert Jaune Rouge

Total 3T G 3T G 3T G

Katanga ex 148 1 - 1 - 150

Maniema 63 8 - - - - 71

Nord Kivu 96 4 3 - 4 - 107

Sud Kivu 69 13 7 5 1 6 101

P. Oriental ex - 19 - - - - 19

Total 376 44 11 5 6 6 448

% 83,9 9,8 2,5 1,1 1,3 1,3 100,0

Province 3T (T/mois) Gold

(Kg/mois) Nbr d’Exploitants

artisanaux Sn W Nb_Ta

Katanga ex 265,975 38,37 - 10 790

Maniema 576,53 7,25 22,45 15 796

Nord Kivu 64,065 92,409 16 2,978 6 107

Sud Kivu 1494,440 86,482 21 079

P.Orientale ex - 14, 117 3 928

Tab.3. Statistiques de Production des sites qualifiés et/ou validés

Tab.2. Sites miniers visités par Filière

Fig.1. Sites Miniers validés " Vert "

0 100 200

Katanga

Maniema

Nord…

Sud Kivu

Orientale

Total

Rouge

Jaune

Vert

Contact:

BGR: Yasmine Nzuma, nzumayas@yahoo.fr et Uwe Naeher uwe.naeher@bgr.de

OIM: Emmanuel Ngueyanouba, ;engueyanouba@iom.int Diallo Mohamed Cherif , MCDIALLO@iom.int et Muwonge Maxie, mmuwonge@iom.int

Copyright: Equipe Conjointe de Qualification et Validation (Juin 2017) et BGR

USAID

SITES QUALIFIES ET/OU VALIDES DANS L'EX KATANGA Nlle Pro-

vince Secteur (Minerai) Site Exp.art

Haut Katanga

Camp Sowe (Sn) 10: Kabinungi, Kakesa, Kankenze, Sengwe, Kiombio, Kamaja, Buzito, Tompwe, Kisele et Kifinga

292

Lula (Sn) 6: Lula, CampGéo, Kalume Ngongo2, Bunkululu, Boulevard et Kataba 300

Mitwaba (Sn) 10: Beton, Kishimakonde, Garage2, Longwa, Ngombe, Mwika1, Mwika2, Nord Ouest, KalumeNgongo1 et Kizwa

253

Haut Lomami

Kabozya (Sn) 11: Kamikenke, Kyazi, Petengwe, Soma, Twite, Mputu, Lukanga, Kalongo, Lu-bondoy, Kaluenya, Yolo

318

Kakesa (Sn, Ta) 12: Kibuto, Kakundji, Dialubembo, Mayamoto, 5 chantiers, Makaka, Kinkole 2, Rivière Luena, Kibungobungo, Bulombo, Kabayo et Kimbembe

450

Kanunka (Sn, Ta) 4: Kanya, Kalombo-Mushima, Kalalalala, Ngoma 800

Kyenze (Sn, W) 7: Kyenze, Kawama 1, Buela, Mundu, Mutakuya, Souple et Kyungwa 550

Mitantala (Sn) 9: Mitantala, Misapa, Deux baches, Kashiki, Kayombo, Mwale, Disase, Ville et Kabikele

400

Mwanza Seya (Sn) 5. Kabahala, Kalwenya, Kisokelo, Mwanzalulu et Mamba 453

Ngoya (Sn, Ta) 6. Kivwa, Kimana, Kamola, Kamujilo, Kasala et Bukena 600

Lualaba

Busanga (Sn) 6: Kamalenge, Manguier, Ciel ouvert, Mashamba et Katenda 782

Kamateshi (Sn) 2: Kamateshi et Kalule Nord 200

Minkengele (Sn) 4: Vunda, Mikengele ASM, Mikengele SI et Bac 105

Tanga-nyika

Kiambi (Sn, Ta) 8: Secteur, Mwika Pweto, Kabombo, Kyato, Kahongo, Kyadja, Kahimba, Ka-wama2

450

Kabunda (Sn) 1: Kabunda -

Kahendwa (Ta) 1: Kahendwa 420

Lunga (Au) 1 : Lunga -

Kilunga (Sn, Ta) 1: Kitindye 40

Kisengo (Ta) 11: Bovu, Debic, Hopital, Usinikoroge, Musendekwa, Quatre, Ringo, Saba, Ma-sani, Nguluyamambwe et La vie

1632

Lengwe (Sn, Ta) 3: Tambwe, Mutchunga et Mabumbwa 60

Luba (Ta) 5: Ombelwa, Luyer, Kipe yayo, Mbulamiti et Luba carrière 85

Djibende (Sn, Ta) 10: Kyamwidji, Kyubo, Tupata, Lupawa, RocherDur, Kitotolo, Congo, Kanteba, Djibende et Milembwe

957

Dragon (Sn, Ta) 5: Dragon, Kahungwe, Wakumwanza, Fanfan et Njanja 950

Mayi Baridi (Ta) 7: Lwela, Cimetière, Malewa, 100Kgs, Mulaya, Kahanda et KunguluyaMabwe 143

Ngobo (Sn, Ta) 3: Ngobo, Millebêches, Fonderie 500

Sango Mutosha (Ta) 1: Sangomutosha 50

SITES VALIDES DANS LE MANIEMA

Site (Minerai) Exp. Art Site (Minerai) Exp. Art Site (Minerai) Exp. Art

Lusolo (Sn) 800 Mindulu/Kilumazi (Sn) 320 Ogobinako (Sn,W) 225

Lutala (Sn) 376 Misoke (Sn, W) 300 Pas mal (Sn) 50

Makundju (Sn) 300 Moka (Mususano) (Sn) 180 Salukwango (Sn) 150

Mambwe (Sn) 60 Mukuku (Sn) 35 Saulia (Sn) 30

Mapamboli (Sn) 200 Mukulungu (Au) 500 Tchamaka (Sn) 35

Masimero (Sn, W) 190 Mususa (Sn) 22 Tokobika (Sn, Ta) 80

Matoba (Ta) 15 Nakenge (Sn) 171 Tokomeka (Sn) 28

Mbetu (Sn, Ta, W) 85 Ngongomeka (Sn) 54 Tuara (Sn, Ta) 60

Meli (Sn, W) 50 Nkenye (Sn) 67 Tusongo Bituwa (Sn, Au, Ta) 100

Metsera (Sn) 45 N'tufia (Sn) 220 Yubuli Matonge (Sn) 204

Obeya (Sn) 95 Yuma (Sn) 350

USAID

SITES VALIDES DANS LE MANIEMA (suite)

Site (Minerai) Exp. Art Site (Minerai) Exp. Art Site (Minerai) Exp. Art

Abuki (Sn) 177 Imonga (Au) 200 Kimabwe (Au) 820

Amagandja (Ta, Sn, W) 40 Isongo (Sn) 4 Kimbala (Sn) 150

Amapondjo (Ta) 30 Kabonga (Au) 200 Kimbiya mbiya (Sn) 107

Atondo (Sn, W) 425 Kaitenda (Sn, Au) 40 Kintolo (Sn) 42

Avanga (Sn) 500 Kalukungu (Au) 150 Kisombe (Au) 76

Balendelende/Kasela (Sn) 67 Kalulu (Sn, W, Ta) 45 Kiyoo (Sn) 45

Batamba (Sn) 700 Kamungazi (Au) 1840 Kyangulube (Sn) 148

Bengo II (W, Sn) 270 Kasongo (Sn, Ta) 280 La vie malembe (W) 25

Bimpombe (Sn) 122 Katembo (Sn) 79 Lasonike (Sn) 21

Binantwane (Sn) 90 Kayeye (Sn) 250 Lonyoma (Sn, W) 500

Bisikatike (Sn) 52 Kesise (Sn) 20 Losange (Sn, Ta) 320

Bunza (Sn, W) 290 Kibila (Sn) 95 Lubile (Sn) 800

Chamabondo (Sn, W) 200 Kibundukila (Ta) 40 Lubondozi (Au) 1139

SITES MINIERS QUALIFIES ET/OU VALIDES AU SUD KIVU

Site (Minerai) Exp. Art Site (Minerai) Exp. Art Site (Minerai) Exp. Art

Biriki (Sn, Ta) 130 Kyendekutu (Au) 30 Nanganywa (Au, Sn) -

Bihovu (Sn, W) 70 Kyezi (Sn, Ta) 250 Nanurhambe (Sn) 150

Busama (W) 50 Lemera (Idjwi) (Sn) 200 Ngombi (Sn, Ta) 50

Bushusu (Sn, W) 144 Lemera (Uvira) (Sn) 200 Camp Kenge/Nkuba (Sn, Ta) 320

Bwita (Sn) 15 Lijiwe (Sn) 50 Chez Madame (Sn, Au, Ta) 200

Chaminyago (Sn) - Lubala (Au) 75 Kadubo Karhendezi (Au) 250

Chankubangwa (Sn) 32 Lubilo Bivuye (Sn, Ta) 42 Kalimbi (Nyabibwe) (Sn) 60

Chembeke (Sn, W) 50 Lubilokwa (Sn, Ta) 40 Kamangungulu (Ta) 25

Chonka centre (Sn, Ta) 250 Lubona (Au) 200 Kangombe/Nkuba2 (Sn) 32

Chonka moyen (Sn, Ta) 150 Lukonyola (Au) 350 Kashegeshe (Au) 300

Cirehe (Au) 300 Lukungurha (Au) 400 Kindikimozi (Sn, Ta) 60

Filon 2 (Sn) 37 Lusasa (Sn) - Kisasa/kikila (Sn, Ta) 60

Funga Mwaka (Sn) 350 Lutongo (Sn) 185 Kyamilemba (Sn, Ta) 15

G4/Nyabesi (Sn, Ta) 160 Mabala (Sn, Au) 250 Luntukulu Colline 1 (Sn, W) 15

Ibutu-Butu (Au, Sn) 85 Mahamba (Sn) 50 Luntukulu Colline 6 (Sn, W) 20

Kabilo 2 (Sn, Au) 100 Manga (Sn) 13 Matumba/Wameri (Sn, Ta) ±200

Kadji Katera (Au) 350 Matwe (Sn, Ta) 200 Mayi ya batoto (Sn, Ta) 200

Kaji Katanga (Au) 300 Mayengo (Sn, Au) 250 Nyamitulano/Kitumba (Sn, Ta) 320

Kakenge (Sn, Ta) 35 Mikunia (Au) 60 Nkwiro (Sn, Ta) 60

Kakulu (Sn) 150 Misela (Sn) 700 Ntula (Au) 500

Kalwagya (Au) 60 Misheke G18 (Sn) 35 Nyambilo (Sn, Au) 250

Kamole 1 (W) 156 Misumari (Sn, Ta) 32 Nyampeho (Sn) 300

Kankumbo (Sn, Ta) 200 Mont Tukutu (Sn, Ta) 320 Nyamurhale (Au, Sn) 500

Kanyama (Au) 65 Muhinga (Sn) 250 Nyitubu2 (Sn, Ta) 38

Kanyuki (Au) 250 Mukungwe (Au, W) 7000 Rugenge (Au) 160

Kashembeye (Sn) 20 Mungwe (Sn, Ta) 50 Ruziba (Ta) 70

Kashwa (Sn) 120 Mushangi D8 (Sn, W) 300 Temp present (Sn, Ta) 37

Kasilu (Sn, Ta) 50 Mutunda (Sn) 30 Tusongembele (Au) 250

Katogota (Sn) 300 Mwana River (Au) 500 Uhondo-Nkambye (Au) -

Kiboto (Sn) 11 Mwangazi (Sn, Ta) 60 Widambo (Sn, Ta) 80

Kihonga (Ta) 25 Nabiondo (W) 18 Wimbi (Ta) -

Kibuye (Sn) 10 Nakabindi (Au) 16 Zola-Zola (Sn, W) 160

Kilima Kwale (Sn) 30 Namadava (Au, Sn) 70 Zankusu/mulongo ndima (Ta) 21

Kisongati (Sn) 30 Namanga (Ta, Sn) 65

USAID

SITES MINIERS QUALIFIES ET/OU VALIDES AU NORD KIVU

Site (Minerai) Exp.art Site (Minerai) Exp.art Sites (Minerai) Exp.art Site (Minerai) Exp.art

Amamokoa (Ta) 5 Amérique (W)

150

Kibanda (Sn, Ta) 20 D6 Mufuzi -

Angisi (Sn, Ta, Au) 35 Convention (W) Kibindobindo (Sn) 17 Gakombe (Ta, Sn) 300

Bibatama D2 (Ta) 200 Egypte (W) Kiluku (Ta) 23 Ibondo (Ta, Sn) 168

Bibatama D3 (Ta) 85 Etats-unis (W) Koyi (Ta) 25 Idambo (Sn, Ta) 60

Bihula (Sn, Ta) 30 Kamituga (Ta) Lubilinga (Sn) 53 Kabunga (Sn) 60

Birambo (Ta) 15 Makaburi (Ta) Luhutu (Ta) - Kahenerezo (Ta) 6

Bishasha (W) 50 Mambogodu (Ta) Lutingita (Sn, Ta) 25 Kalay Boeing (Sn, Au) 711

Bissagowa (Sn) 4 Malumbenze (Ta)

100

Luwowo (Ta) 2000 Kamatale (Sn, Ta) 40

Bukumo (Sn) 30

Mabeko (Ta) Luzirantaka (Au) 20

Kamatembe (Sn, Ta, Au) 130

Bundjali (Ta) 35 Bomili (Ta) Lwashi (Sn) - Karuba_Lushaki (Ta) 40

Camp Briques (Sn) 4 Lunago (Ta) Lwizi (Au) 13 Kasindi (Sn, Ta) 98

Camp Plaine (Sn) 10 Génève (Ta) Mataba D2 (Ta, Sn) 10 Katahenda (Sn) 20

Africa moto (Ta)

250

Watsa (Ta) Matamba (Sn, Ta) 45 Katembe (Ta) 12

Brazza (Ta) Moyenne (Ta) Nyange (Ta, Au, Sn) 80 Katovu/Kabalo (Ta) 75

Bulongo (W) Mahombo (Ta)

80

Nyankisa (Sn) 53 Katuwunda (Ta) -

Kazana (Ta) Lubero (Ta) Piki (Ta) 30 Kavuta (Ta) 150

Limango (Sn) Japon (Ta) Rubonga (Sn, Ta) 32 Motiko (Sn) 50

Mbuji mayi (Ta) Camp Mbinza (Ta) Rukunda (Sn) 34 Mpati -

Mokili ya nguma (Ta) Etea (Ta) Rwandanda (Ta) 30

Mpito (Au) 33

Monde arabe (W) Mambilee (Ta)

100

Shakubangwa (Sn, Ta) 100 Muhisi (Ta) 10

Nickel (W) Mangbwako (Ta) Tanzanie - Muho (Ta) 70

Palibanda (W) Makombo (Ta) Tusengosengo (Sn) 50 Mululu (Ta) 8

Paradiso (Ta) Manjaga (Ta) Tunarudi (Ta)

30

Mushake (Ta) -

Paris soir (W) Ngou (Ta) Chirimba (Ta) Mushwau (Ta) 8

Poto malili (Sn) Mutiri (Ta) 20 Masingi (Ta) Mutanga (Sn, Ta) 25

Rome (W) Mutshele Mutshele (Au) 40

Mambembe (Ta) Mutindi (Ta) -

Vatican (Ta) Nyamukubi (Sn) 100 Kasimba (Ta)

SITES VALIDES DANS L'EX PROVINCE ORIENTALE

Nlle Province Site (Minerai) Exp. art Nlle Province Site (Minerai) Exp. art

Bas Uélé

Gangu-Mbili (Au) ± 200 Bas-Uélé

Séminaire (Au) ± 550

Kanana (Au) 500 Zua Idée (Au) 76

Kilo-Moto (Au) 57 Ituri Mbembese (Au) 47

Lisala (Au) 500

Tshopo

Kafiawema (Au) 70

Lumbo (Au) 800 Kanda Te (Au) 60

Matali (Au) 315 Tokoleko (Au) 211

Matundu(Au) 76 Tokomeka (Au) 80

Nambiya (Au) 60 Unipe Nikupe (Au) 26

Sakandali (Au) ± 120 Mangeni (Au) 30

Sambilikpanga (Au) ± 150

Composition de l’Equipe Conjointe: 1. Ministère Provincial des Mines, 2. Division des Mines, 3. SAESSCAM, 4. CAMI, 5. POLIMINES, 6. BGR,

7. PACT/iTSCi *sites stannifères, 8. MONUSCO/OIM, 9. FEC, 10. Société Civile

Contact:

BGR: Yasmine Nzuma, nzumayas@yahoo.fr et Uwe Naeher uwe.naeher@bgr.de

OIM: Emmanuel Ngueyanouba, ;engueyanouba@iom.int Diallo Mohamed Cherif , MCDIALLO@iom.int et Muwonge Maxie, mmuwonge@iom.int

Copyright: Equipe Conjointe de Qualification et Validation (Avril 2016) et BGR