profil operateurs plma amsterdam · 2017-06-29 · 1 profil operateurs plma amsterdam amsterdam,...
Post on 30-Jul-2020
12 Views
Preview:
TRANSCRIPT
1
PROFIL OPERATEURS
PLMA Amsterdam Amsterdam, PAYS-BAS – Mai 2017
Services Expo
Hamburg, ALLEMAGNE – Avril 2017PERATEURS
World Travel Catering & On-Board
Services Expo
Hamburg, ALLEMAGNE – Avril 2017
HONGRIE, POLOGNE, RÉPUBLIQUE-TCHÈQUE
Afrique : Afrique du Sud
2
HONGRIE ..................................................................................................................... 4
TESCO-GLOBAL ÁRUHÁZAK ZRT. ....................................................................................................... 4
SPAR MAGYARORSZÁG KERESKEDELMI KFT. ..................................................................................... 7
PENNY-MARKET KFT. ...................................................................................................................... 10
METRO KERESKEDELMI KFT. ............................................................................................................ 12
ALDI MAGYARORSZAG ELELMISZER BT. ........................................................................................... 14
AUCHAN MAGYARORSZÁG KFT. ...................................................................................................... 17
LIDL MAGYARORSZAG KERESKEDELMI BT. ...................................................................................... 20
CBA KERESKEDELMI KFT. ................................................................................................................. 22
Reál Hungária Élelmiszer Kft. .......................................................................................................... 24
CO-OP HUNGARY ZRT. .................................................................................................................... 26
AHOLD Czech Republic a.s. .............................................................................................................. 28
POLOGNE ....................................................................................................................30
AUCHAN ......................................................................................................................................... 30
E. LECLERC ...................................................................................................................................... 32
EMPERIA HOLDING ......................................................................................................................... 34
EUROCASH...................................................................................................................................... 36
INTERMARCHE ................................................................................................................................ 38
JERONIMO MARTINS ...................................................................................................................... 40
KRAJOWA PLATFORMA HANDLOWA ............................................................................................... 42
MAKRO CASH&CARRY .................................................................................................................... 44
PIOTR I PAWEL ................................................................................................................................ 46
ZABKA ............................................................................................................................................ 48
DE CARE .......................................................................................................................................... 50
FARUTEX......................................................................................................................................... 52
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE ................................................................................................54
3
BILLA .............................................................................................................................................. 54
COOP CENTRUM DRUZSTVO ........................................................................................................... 56
GLOBUS .......................................................................................................................................... 58
KAUFLAND CESKA REPUBLIKA V.O.S. ............................................................................................... 60
MAKRO CASH&CARRY CR sro. ......................................................................................................... 62
NORMA .......................................................................................................................................... 64
PENNY MARKET .............................................................................................................................. 66
TESCO ............................................................................................................................................. 68
DELMART........................................................................................................................................ 70
ESSA ............................................................................................................................................... 72
JIP .................................................................................................................................................. 74
HRUSKA .......................................................................................................................................... 76
o Profils opérateurs et Pavillon France
Dans le cadre de votre participation au Pavillon France sur le Salon PLMA Amsterdam 2017, nous vous faisons parvenir des listings d’opérateurs de ces 3 pays afin de vous accompagner dans votre prospection dans le secteur des MDD.
o Notre démarche Pour réaliser cette prestation, les experts en agroalimentaire des bureaux Business France ont utilisé leurs contacts et bases de données, ainsi que celles de leurs partenaires, consulté diverses sources d’informations, puis identifié et validé les contacts des chaines de grandes et moyennes surfaces et de distributeurs/importateurs.
4
HONGRIE
TESCO-GLOBAL ÁRUHÁZAK ZRT.
Coordonnées
Adresse physique
Kinizsi út 1-3.
2040 BUDAÖRS
HONGRIE
Téléphonie
Téléphone : +36 20 827 00 00
Fax : +36 23 44 92 01
Site internet : www.tesco.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : M. László FARKAS
Fonction : Acheteur
Email : lfarkas@hu.tesco-europe.com
Téléphone : + 36 30 620 99 35
Prénom, NOM : M. Gábor ZSOLDOS
Fonction : Acheteur
Email : gzsoldos@hu.tesco-europe.com
Téléphone : +36 20 827 00 00
5
Prénom, NOM : M. Csaba FONYÓ
Fonction : Acheteur
Email : cfonyo@hu.tesco-europe.com
Téléphone : +36 20 827 00 00
Prénom, NOM : Mme. Renáta RÁCZ
Fonction : Acheteur
Email : rracz6@hu.tesco-europe.com
Téléphone : +36 20 827 00 00
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
Création de la société : 1989.
CA et effectif : 1 980,82 M EUR en 2015 ; 19 643 employés.
Langues étrangères parlées : anglais et allemand, français, italien, dépend de la personne.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 219 magasins et vente en ligne avec la livraison à domicile.
Les marques propres de Tesco Hungary :
Tesco finest (produits de qualité) :
6
Tesco Value (produits à prix attractifs) :
Clientèle : Consommateurs finaux. Participation aux salons : oui. Politique d’achat : Chaque acheteur est responsable pour sa gamme de produits sur le marché hongrois. Dans la catégorie de boissons alcoolisées, il n’y a pas de demandes pour des MDD. Les nouveaux produits MDD (Tesco Finest) sont introduits sur les marchés par les Category Managers qui les gèrent à un niveau régional. Commentaires : La société Tesco-Global Zrt. est une chaine de grande distribution qui est arrivée en Hongrie en 1989 en rachetant la chaîne "Global". La société a ouvert son premier supermarché à Szombathely (Ouest Hongrie) en 1994 et son premier hypermarché en 1996 à Budapest. Actuellement Tesco est la plus grande chaine de magasins et le 4eme plus grand employeur en Hongrie. Depuis plusieurs années, la chaine a commencé à ouvrir des Tesco Express d’abord sur Budapest puis en province également.
7
SPAR MAGYARORSZÁG KERESKEDELMI KFT.
Coordonnées
Adresse physique
SPAR út 0326/1.hrsz.
2060 BICSKE
HONGRIE
Téléphonie
Téléphone : +36 20 823 70 00
Fax : +36 22 56 55 21
E-mail : info@spar.hu
Site internet : www.spar.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : Mme. Vivien BARÁT
Fonction : Food Sortiment Manager
Email : vivien.barat@spar.hu
Téléphone : +36 20 823 8719
Prénom, NOM : M. Gábor GÖLLESZ
Fonction : Sortiment Manager
Email : gollesz@spar.hu
Téléphone : +36 20 823 70 00
8
Prénom, NOM : M. Márk MACZELKA
Fonction : PR Manager
Email : maczelka.mark@spar.hu
Téléphone : + 36 20 823 78 91
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
Création de la société : 1990.
CA et effectif : 1 335,29 M EUR en 2015 ; 12 987 employés.
Langues étrangères parlées : anglais et allemand en général.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 378 magasins.
Les marques propres de SPAR Magyarország :
Parmi les produits MDD SPAR, on compte plus de 700 articles alimentaires et produits chimiques et plus de 900
produits non-food. Ces produits MDD sont dotés d’un excellent rapport qualité-prix.
Clientèle : Consommateurs finaux.
9
Participation aux salons : Les collaborateurs de SPAR Magyarország visitent régulièrement les salons. Une
délégation de quelques personnes va se rendre également sur le Salon PLMA en mai 2017.
Politique d’achat : Les produits MDD de SPAR Magyarország proviennent du monde entier. Souvent les produits
« typiquement français » ne sont pas fabriqués en France mais dans les pays limitrophes car le coût de
production et les frais de logistique les rendent plus compétitifs.
10
PENNY-MARKET KFT.
Coordonnées
Adresse physique
Eszaki Vállalkozói terület 5. Fő út
2351 ALSÓNÉMEDI
HONGRIE
Téléphonie
Téléphone : +36 29 33 93 00
Fax : +36 29 33 91 91
E-mail : titkarsag@penny.hu
Site internet : www.penny.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : M. D-Nagy Dániel
Fonction : Directeur Achats
Email : daniel.d-nagy@penny.hu
Téléphone : +36 30 844 4011
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
Création de la société : 1994.
11
CA et effectif : 574,79 M EUR en 2015 ; 3 519 employés.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 192 magasins.
Les marques propres de Penny-Market :
Clientèle : Consommateurs finaux.
Participation aux salons : Non, pas vraiment.
Politique d’achat : Penny Market travaille directement avec les producteurs. Penny Market dispose des produits
MDD français, notamment du fromage de Brie.
12
METRO KERESKEDELMI KFT.
Coordonnées
Adresse physique
Budapark, Keleti út 3.
2040 BUDAÖRS
HONGRIE
Téléphonie
Téléphone : +36 23 50 90 50
Fax : +36 23 41 80 40
E-mail : info@metro.co.hu
Site internet : www.metro.co.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : Alan VAN DEN DRIESSCHE
Fonction: Head of Dry Food Buying
Email : alan.vandendriessche@metro.co.hu
Téléphone : +36 70 377 97 86
Prénom, NOM : Zoltán RUTKA
Fonction: Wine Category Manager
Email: zoltan.rutka@metro.co.hu
Téléphone : +36 30 757 0977
13
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
Création de la société : 1993.
CA et effectif : 492,23 M EUR en 2015 ; 2588 employés.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 13 magasins.
Les marques propres de Metro : Plus de 700 produits MDD sont présents dans l’offre de Metro.
Clientèle : Consommateurs finaux.
Participation aux salons : Oui.
Politique d’achat : Pas renseigné.
14
ALDI MAGYARORSZAG ELELMISZER BT.
Coordonnées
Adresse physique
Mészárosok útja 2.
2051 BIATORBÁGY
HONGRIE
Téléphonie
Téléphone : +36 23 53 35 00
Fax : +36 23 53 37 19
E-mail : igazgatas@aldi.hu
Site internet : www.aldi.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : Département Achats
Fonction : -
Email : kozpontibeszerzes@aldi.hu
Téléphone : +36 23 53 35 00
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
15
Création de la société : 2005
CA et effectif : 350,85 M EUR en 2015 ; 2 314 employés.
Langues étrangères parlées : anglais, allemand.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 78 magasins.
Les marques propres d’Aldi : Dans les magasins ALDI, les marques propres dominent l’offre.
16
Clientèle : Consommateurs finaux.
Participation aux salons : Pas renseigné.
Politique d’achat : Les acheteurs hongrois sont responsables de l’offre dans les magasins hongrois. Ils sont
uniquement joignables par e-mail.
Commentaires : La société Aldi Magyarország Elelmiszer BT. est une chaîne de supermarchés hard-discount
présente en Hongrie depuis 2005. La société a ouvert ses premiers 45 magasins en 2008 en Hongrie. En 2017,
Aldi dispose d'un réseau de 78 magasins.
17
AUCHAN MAGYARORSZÁG KFT.
Coordonnées
Adresse physique
Sport út 2-4.
2040 BUDAÖRS
HONGRIE
Téléphonie
Téléphone : +36 23 8862 00
Fax : +36 23 88 62 99
E-mail : info@auchan.hu
Site internet : www.auchan.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : Mme. Gabriella BALOGH
Fonction : Directrice des achats
Email : g.balogh@auchan.hu
Téléphone : +36 30 399 6704
Prénom, NOM : M. Bertrand GUERMEUR
Fonction : Directeur Import
Email : b.guermeur@auchan.hu
Téléphone : +36 30 636 6846
18
Prénom, NOM : Mme. Laura LŐW
Fonction : Directrice des achats – Produits MDD
Email : l.low@auchan.hu
Téléphone : +36 30 259 1562
Prénom, NOM : Mme. Zita KOHÁRI
Fonction : Acheteur – produits pour bébés (alimentaires et non-alimentaires)
Email : z.kohari@auchan.hu
Téléphone : +36 23 886 354
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
Création de la société : 2004.
CA et effectif : 910 M EUR en 2015 ; 6442 employés.
Langues étrangères parlées : anglais, français.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 19 magasins.
19
Les marques propres d’Auchan :
Clientèle : Consommateurs finaux.
Participation aux salons : En général, chaque acheteur se déplace à un ou deux salons étrangers bien que les
gammes proposées par les distributeurs hongrois sont très complètes. Mme Lőw visitera le salon PLMA avec les
responsables produits MDD polonais et roumain.
Politique d’achat : Le lancement d’un nouveau produit MDD se décide toujours sur un niveau régional, par Mme
Lőw et les responsables roumain et polonais.
20
LIDL MAGYARORSZAG KERESKEDELMI BT.
Coordonnées
Adresse physique
Rádl árok 6.
1037 BUDAPEST
HONGRIE
Téléphonie
Téléphone : +36 1 346 60 00
Fax : +36 1 346 60 10
E-mail : info@lidl.hu
Site internet : www.lidl.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : Mme. Judit TŐZSÉR
Fonction : Responsable PR
Email : judit.tozser@lidl.hu
Téléphone : +36 20 776 0017
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
Création de la société : 2003.
21
CA et effectif : 75,49 M EUR en 2015 ; 4 087 employés :
Langues étrangères parlées : anglais, allemand.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 156 magasins.
Les marques propres de Lidl : La société ne communique pas d’informations spécifiques sur les produits MDD. A
part les produits d’alimentation bébé, elle a des marques propres dans chaque catégorie de produits. Quelques
marques MDD chez Lidl Magyarország : Pilos, Pikok, Saguaro, Mikado.
Clientèle : Consommateurs finaux.
Participation aux salons : Pas renseigné.
Politique d’achat : Les acheteurs hongrois sont responsables de l’offre des magasins hongrois. Ils ne sont pas
joignables par téléphone et d’après notre expérience, ils répondent rarement aux e-mails.
22
CBA KERESKEDELMI KFT.
Coordonnées
Adresse physique
2351 Alsónémedi
2402/1 hrsz.
HONGRIE
Téléphonie
Téléphone : +36 29 620 010
Fax : +36 29 62 00 06
E-mail : ertekesites@cba.hu
Site internet : www.cba.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : M. Zoltán NOSZLOPY
Fonction : Directeur des Achats
Email : kerekes.bernadett@cba.hu
Téléphone : +36 29 620 063
Prénom, NOM : M. Otto BURGER
Fonction : Directeur Général
Email : titkarsag@cba.hu
Téléphone : +36 29 620 065
23
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
Création de la société : 1994.
CA et effectif : 51,29 M EUR en 2015 ; 115 employés.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 3 342 magasins et vente en ligne avec la livraison à domicile.
Les marques propres de CBA : La société ne communique pas d’informations spécifiques sur les produits MDD
bien que ces types de produits existent.
Clientèle : Consommateurs finaux.
Participation aux salons : Pas renseigné.
Politique d’achat : Une grande partie des produits chez CBA Kereskedelmi Kft. sont hongrois.
24
Reál Hungária Élelmiszer Kft.
Coordonnées
Adresse physique :
1116 BUDAPEST
Kondorosi út 6.
HONGRIE
Téléphonie
Téléphone : +36 1 371 2520
E-mail : mail@real.hu
Site internet : www.real.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : M. László SZILI
Fonction : Directeur Commercial
Email : lszili@real.hu
Téléphone : +36 1 371 2520
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
Création de la société : 2007.
CA et effectif : 41,4 EUR en 2015 ; 220 employés.
25
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 700 magasins.
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : Pas de demande de produits français pour les MDD.
Les marques propres de Reál :
Les produits MDD de Real se trouvent dans toutes les catégories de produit et se reconnaissent par le logo
« Reál » toujours affichés sur l’emballage. Sur leur site internet, le producteur de chaque produit MDD est
affiché (ce sont des producteurs hongrois).
Clientèle : Consommateurs finaux.
Participation aux salons : Pas renseigné.
Politique d’achat : Le territoire de la Hongrie est réparti en 7 régions et chaque région gère ses achats elle-
même. Reál Hungária Élelmiszer Kft. ne dispose pas d’entrepôt central, les distributeurs livrent directement la
marchandise dans des entrepôts régionaux.
Commentaires : Reál Hungária Elelmiszer Kft. regroupe deux chaînes de distributions, celle de Reál Élelmiszer
(avec une surface de vente supérieur à 100m2) et celle de ReálPONT (surface de vente est inférieur à 100 m2).
Actuellement, il y a environ 610 magasins de Reál Elelmiszer et 1700 magasins de ReálPONT.
26
CO-OP HUNGARY ZRT.
Coordonnées
Adresse physique
1097 BUDAPEST
Könyves Kálmán körút 11/C
Népliget Center A épület 6. emelet
Téléphonie
Téléphone : +36 1 455 54 00
Fax : +36 1 373 04 55
Site internet : www.coop.hu
Liste des contacts
Prénom, NOM : Mme. Beatrix GYENES
Fonction : Import Manager
Email : gyenesb@coop.hu
Téléphone : +36 1 455 54 24
Informations sur l’entreprise
Activité : Commerce.
Création de la société : 1997.
CA et effectif : 28,88 M EUR ; 63 employés.
27
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : Hongrie.
Surface/Logistique : 5225 magasins.
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : CO-OP Hungary Kft. n’a pas de produits français importés
directement de la France. Mme Gyenes trouve que les prix des produits français sont trop élevés.
Les marques propres de CO-OP Hungary : Les 700 produits MDD se différencient par le logo « coop » sur
l’emballage.
Clientèle : Consommateurs finaux.
Participation aux salons : Oui (Cologne, Bruxelles, Bologne, Milane). Pour cette édition de PLMA, 3 personnes de
la société se déplaceront.
Politique d’achat : CO-OP Hungary Kft importe une partie des produits directement des producteurs (Pays-Bas,
Danemark, Espagne). La société travaille pour les produits MDD avec des producteurs étrangers. L’achat des
boissons alcoolisées se fait uniquement par des distributeurs/importateurs. CO-OP Hungary a un entrepôt
central (mais pas réfrigéré) à Székesfehérvár.
Commentaires : Dans plus de 1650 communes existe un magasin Coop qui accueillent 1,5 millions de clients tous
les jours. 90% des produits commercialisés sont fabriqués en Hongrie, CO-OP Hungary travaille avec plus de 3000
fournisseurs hongrois.
28
AHOLD Czech Republic a.s.
Coordonnées
Adresse physique
Téléphonie
Téléphone : +420 234 004 111 ; +420 234 297 111
Fax : +420 257 297 555
Site internet : www.ialbert.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Ivo REDINA
Fonction : Senior Manager Sourcing
Email : ivo.redina@albert.cz
Téléphone : +420 234 004 188, Portable : +420 724 705 879
Informations sur l’entreprise
Activité : vente de détail de produits de grande consommation
Création de la société : 1990
CA et effectif : 13 000 employées – 1 788 M EUR en 2014
Langues étrangères parlées : anglais
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 331 points de vente
2 centres de distribution : à Klecany près de Prague et à Olomouc
29
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : produits secs
X BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés/surg
elés
Produits
surgelés
(préciser quel
type)
X Fruits
transformés
X Condiments
X Confiserie et
chocolat
Produits à
tartiner
X Epicerie fine Produits bio Jus de
fruits
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/Ch
arcuterie
Poisson/crust
acés
Olives, huiles Autres
(préciser)
Clientèle : clients finaux
Participation aux salons : PLMA
Politique d’achat : la décision sur les MDD se fait en République tchèque. Ils cherchent des nouveautés sur le
salon PLMA. Ils préfèrent des produits secs car les produits frais français avec une courte DLUO sont risqués.
Certifications : oui : IFS et autres
30
POLOGNE
Chaînes de grandes et moyennes surfaces
AUCHAN
Coordonnées
Adresse physique
ul. Puławska 46
05-500 PIASECZNO
Voïvodie de Mazovie POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : + 48 22 703 82 00 (86-00)
Site Internet : www.auchan.pl
Fax : +48 22 703 82 10 (86-10)
Liste des contacts
Monsieur Olivier COUSTE
Responsable achats alimentaires
Email : o.couste@auchan.pl
Téléphone : 0048 22 703 81 56
31
Informations sur l’entreprise
Activité : Chaîne de la grande distribution. Auchan possède en Pologne 76 hypermarchés, 34 magasins de
proximité Simply Market. Auchan détient 4% du marché FMCG en Pologne.
Création de la société : 1992.
CA et effectif : 1 841 105 263 EUR (2014) // 14 000 employés.
Langues étrangères parlées : français, anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
Surface/Logistique : 3 centres de stockage (l’un de 10500 m², l’autre de 47000 m² et le dernier de 16000 m²) + 7
centres logistiques.
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés :
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine
Condiments Produits bio Autres (préciser)
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés
Olives, huiles
Marques propres : 627 produits sous la MDD "Pouce" et 405 produits sous la MDD "Auchan"
Clientèle : 140 M de clients chaque année (5 000 – 10 000 clients par jour)
Participation aux salons : SIAL, ANUGA, VINEXPO BORDEAUX, PROVEIN, PLMA, ISM, salons régionaux en France
32
Politique d’achat : La centrale d’achat pour l’ensemble de magasins en Pologne se situe à Piaseczno (banlieue de
Varsovie). Les fournisseurs doivent passer par l’acheteur d’une catégorie de produits donnée. La décision finale
est prise par l’acheteur et son supérieur.
Certifications : IFS // FSC //
E. LECLERC
Coordonnées
Adresse physique
GALEC SP.Z.O.O
Ul. Jutrzenki 156
02-231 Warszawa
Voïvodie de Mazovie POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +4822 2059191
Fax : +4822 2059190
Site internet : https://leclerc.pl/
Liste des contacts
Madame Anne MAGRE
Vice-présidente
Email : am@elecerc.pl
Téléphone : 0048 22 389 86 08
33
Informations sur l’entreprise
Activité : La chaîne de hyper et supermarchés indépendants comptant 45 magasins en Pologne.
Création de la société : 1995.
CA et effectif : 680 000 000 EUR (2015) // 4 700 employés.
Langues étrangères parlées : français/anglais.
Couverture géographique : 41 villes polonaises.
Surface/Logistique : Surface moyenne des magasins de 1 000 à 9 000 m².
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : produits de grande consommation de produits premium
Marques propres : 2600 références sous la Marque Repère, 100 références sous la marque Bio village.
Clientèle : 4 M de particuliers par jour
Participation aux salons : SIAL, ANUGA, VINEXPO BORDEAUX, PROVEIN, PLMA, ISM, salons régionaux en France.
Politique d’achat : Chaque magasin a la liberté du choix des fournisseurs. Cependant il existe une centrale
d’achat GALEC, située à Varsovie. Les contrats sont négociés avec les acheteurs d’une catégorie de produits
donnée.
Certifications: TÜV Rheinland // Intertek // Oeko-Tex // DEKRA
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine Condiments
Produits bio
Produits sains/à valeur ajoutée
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés
Olives, huiles
34
EMPERIA HOLDING
Coordonnées
Adresse physique
ul. Projektowa 1
20-209 LUBLIN
Voïvodie de Lublin POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 81 748 55 55
Fax : +48 81 746 32 89
Site internet : www.emperia.pl
Liste des contacts
Madame Katarzyna ZALDO
Acheteuse produits sec MDD
Email : katarzyna.zadlo@stokrotka.pl
Téléphone : 0048 516 012 792
Informations sur l’entreprise
Activité : Chaîne de supermarchés et magasins de proximité Stokrotka comptant 360 magasins en Pologne.
Création de la société : 1990.
Ventes et effectif : 3 722 005 EUR en 2015 // 8000 employés.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
Surface/Logistique : 9 centres de stockage et centre de distribution à Teresin. Surface de vente de 200m² à 1
000m². Sociétés de distribution : DEF, Express Podlaski, Arsenal, Alpaga Xema. Sociétés d’appui (logistique,
35
services informatiques, gestion immobilière…) : INFINITE, Elpro. Centres régionaux de distribution : BOS, DLS,
Tradis, Sygel-Jool, Sydo.
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : Produits sec de grande consommation
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine
Condiments Produits bio Autres (préciser)
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés
Olives, huiles
Marque propres : 590 produits sous MDD dont 22 de la marque « Delito » (produits de qualité supérieure) et
109 de la marque « Tak ! » (Produits plus économiques) ; les 459 autres produits sont des produits moyens de
gamme vendus sous plusieurs appellations de MDD telles que Softella, Po Prostu, Gardinia, Dr Milk, Secretto ou
Nord Cap.
Clientèle : particuliers (chiffres NC).
Participation aux salons : ANUGA, ISM
Politique d’achat : La centrale d’achat se trouve à Lublin (150 km à l’est de Varsovie). L’entreprise travaille aussi
bien directement avec les producteurs étrangers et locaux qu’elle passe par des distributeurs/importateurs.
Certifications : information NC
36
EUROCASH
Coordonnées
Adresse physique
Ul. Wiśniowa 11
62-052 Komorniki
Voïvodie de Mazovie POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 61 651 33 00
Fax : +48 61 651 33 04
Site internet : www.eurocash.pl
Liste des contacts
Monsieur Przemyslaw TURKOWSKI
Category Manager food dry
E-mail: Przemyslaw.Turkowski@eurocash.pl
Téléphone : +48 517 010 735
Informations sur l’entreprise
Activité : Distributeur, grossiste, détaillant.
Eurocash possède plusieurs chaînes de magasins de proximité qui fonctionnent sous la franchise : ABC : 8300
magasins, Delikatesy Centrum : 1100 magasins, Lewiatan : 3000 magasins, Gama : 550 magasins, Groszek : 1500
magasins, Euro Sklep : 500 magasins.
Création de la société : 1997.
CA et effectif : 5,7 milliard EUR // 12 000 employés.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
37
Surface/Logistique : Plus de 500 000 m² de surface d’entrepôts. Une flotte de 650 véhicules de livraison.
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés :
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine Condiments Produits bio Autres (préciser)
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés
Olives, huiles
Marques propres : 400 produits sous marques : Skarb Natury, Bahama, Mleczna Zagroda, Amelia, Mr Dog,
Familijna, Zwyczajny, Volcano, Aqua
Clientèle : Magasins franchisés, particuliers, food service.
Participation aux salons : PLMA, SIAL, ANUGA, PROVEIN, PLMA, ISM.
Politique d’achat : Centrales d’achat situées en Pologne à Varsovie et à Poznan. Les négociations s’effectuent
avec les acheteurs responsables d’une catégorie de produits donnée.
Certifications : information NC.
38
INTERMARCHE
Coordonnées
Adresse physique ul. Św. Mikołaja 5 Swadzim 62-080 TARNOWO PODGÓRNE
Voïvodie de Grande-Pologne POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 61 665 11 00 (46-00)
Fax : +48 61 812 72 10
Site internet : www.muszkieterowie.pl
Liste des contacts
Madame Mariola MALINOWSKA
Responsable achats MDD
Email : mmalinowska@mousquetaires.com
Téléphone : 0048 61 66 51 162 / 0048 61 66 548 08
Informations sur l’entreprise
Activité : Chaîne de la Grande Distribution. Intermarché comptait en 2016 plus de 230 magasins dans toute la
Pologne.
Création de la société : 1991.
CA et effectif : 1 380 000 000 EUR (2015) // 15 000 employés.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
Surface/Logistique : Intermarché possède 2 types de magasins : Intermarché Super avec surface de vente de
plus de 750 m² (15 000 références) et Intermarché Contact avec surface de vente jusqu’à 749 m² (12 000
références).
39
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : Principalement les produits de grande consommation et des
produits de qualité.
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine
Condiments Produits bio Produits sains/à valeur ajouté
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés
Olives, huiles
Produits MDD : 2000 références dont 500 importés de France.
Clientèle : Particuliers.
Participation aux salons : PLMA, SIAL, ANUGA, PROWEIN.
Politique d’achat : La société d’achats est la SCA POLSKA Sp. z o.o. (mêmes coordonnées que le groupe des
Mousquetaires, anciennement ITM Polska Sp. z o.o.).
Certifications : SCA PR // Selection
40
JERONIMO MARTINS
Coordonnées
Adresse physique
ul. Dolna 3
00-773 WARSZAWA
Voïvodie de Mazovie POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 22 275 10 01/02
Fax : +48 22 205 33 01
Site internet : www.biedronka.pl
Liste des contacts
Monsieur Nuno BEGONHA
Directeur achats MDD
Email : nuno_begonha@jmpolska.com
Téléphone : +48 22 275 13 10
Informations sur l’entreprise
Activité : La plus grande chaîne de discounts en Pologne. 2500 magasins sous l’enseigne « Biedronka » et
« Hebe » (pharmacies).
Création de la société : 1995.
Ventes et effectif : 9 291 077 307 EUR (2015) // 55 000 employés.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne, présent dans plus de 1 000 villes et villages polonais.
41
Surface/Logistique : surface de vente moyenne de 640m² et surface de vente totale de 1 650 000m². 15 centres
de distribution.
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : produits de grande consommation de produits premium
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine
Condiments
Produits bio Produits sains/à valeur ajoutée
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés Olives, huiles
Marque propres : 1000 références dont les produits premium sous la marque La Speciale, les produits bons pour
la santé sous les marques VitalFresh, Plony Natury, Vitanella et autres.
Clientèle : 4 M de particuliers par jour.
Participation aux salons : ANUGA, SIAL, PROWEIN, PLMA
Politique d’achat : Biedronka développe des partenariats à long terme avec les fournisseurs polonais et les
fournisseurs étrangers intéressés. Les achats s’effectuent via la centrale d’achat située à Varsovie.
Certifications: TÜV Rheinland // Intertek // Oeko-Tex // DEKRA
42
KRAJOWA PLATFORMA HANDLOWA
Coordonnées
Adresse physique
ul. Grażyny 13 /15
02-548 Warszawa
POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 22 44 08 211
Fax : +48 22 44 08 213
Site internet : http://www.kphspolem.pl
Liste des contacts
Madame Bozena LESNIEWSKA
Directrice Adjointe pour le développement des marques propres
Email : bozena.lesniewska@kphspolem.pl
Téléphone : 0048 22 44 08 211
Informations sur l’entreprise
Activité : KPH entralise les achats pour les supermarchés « Spolem », ancienne entreprise publique. 1500
magasins en Pologne.
Création de la société : 2001 (date d'entrée dans le registre des entrepreneurs après privatisation).
Ventes et effectif : 160 715 EUR en 2014 // effectif inconnu (chiffres NC).
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
Surface/Logistique : informations non communiquées.
43
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés :
Marques propres : 200 produits sous les marques Spolem / Lux / Roney’s / Smaczne Spolem / Zdrowie na Lux /
Miss Klara / Mr. Klar.
Clientèle : particuliers.
Participation aux salons : rarement
Politique d’achat : L’entreprise travaille directement avec les producteurs locaux. En ce qui concerne les
produits importés elle passe surtout par des distributeurs. Elle reste pourtante ouverte à tout une proposition
commerciale.
Certifications : information NC
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Condiments
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine Condiments Produits bio Jus de fruits
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie Poisson/crustacés Olives, huiles Autres (préciser)
44
MAKRO CASH&CARRY
Coordonnées
Adresse physique
Aleja Krakowska 61
02-183 Warszawa
Voïvodie de Mazovie POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 22 500 00 00
Fax : +48 22 500 07 01
Site internet : www.makro.pl
Liste des contacts
Monsieur Piotr FISHER
Acheteur de produits sec MDD
Email : piotr.fischer@makro.pl
Téléphone : 0048 22 500 08 12
Informations sur l’entreprise
Activité : chaîne de magasins de libre-service de gros (cash and carry). Makro Cash & Carry Polska appartient au
groupe allemand Metro AG. À partir de 2011 le groupe possède les magasins en franchise ODIDO. La chaîne
compte 41 magasins cash&carry + 2000 magasins de proximité ODIDO.
Création de la société : 1994.
CA et effectif : 1 657 955 394 EUR en 2015 (Bisnode) // 5 200 employés en Pologne.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
Surface/Logistique : surface de vente totale 300 000m² .
45
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : L’entreprise est en train de développer la gamme de
produits frais aussi bien sous les marques de producteurs que MDD.
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine
Condiments
Produits bio Autres (préciser)
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés Olives, huiles
Marque propres : ARO (produits entrés de gamme), Horeca Select, Fine Food, Fine Food Bio.
Clientèle : 2M de particuliers par jour (food service).
Participation aux salons : les plus grands salons alimentaires internationaux.
Politique d’achat : La centrale d’achats pour l’ensemble de magasins en Pologne se situe à Varsovie. Les
fournisseurs locaux et étrangers doivent passer par l’acheteur d’une catégorie de produits donnée. La décision
finale est prise par l’acheteur et son supérieur.
Certifications : MSC/ASC // ISO 22000 // HACCP
46
PIOTR I PAWEL
Coordonnées
Adresse physique
Druskienicka 12,
60-476 Poznań
Voïvodie de Grande-Pologne POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 61 840 37 00
Fax : +48 61 840 37 01
Site internet : www.piotripawel.pl
Liste des contacts
Mme Edyta DEMBINSKA Acheteuse produits alimentaires MDD Tél. : +48 502 194 580 E-mail : e.dembinska@piotripawel.pl
Informations sur l’entreprise
Activité : Chaîne de supermarchés avec la gamme de produits premium dévéloppée comptant 138 magasins en
Pologne.
Création de la société : 1990.
CA et effectif : 494 733 407 EUR (2015) // 4 500 employés.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
Surface/Logistique : surface de vente moyenne de 1 100m² // 1 entrepôt de surface de 25 000m² avec plus de
12 500 produits // 1 entrepôt logistique d’une surface de 5 600m² (pour les 1800 produits frais) // 1 entrepôt de
surface de 8 000m² (2 500 produits).
47
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : A part les fromages à long DLC la chaîne n’importe pas de
produits frais.
BVP Produits laitiers-fromages typiquement français
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine
Condiments
Produits bio Superfoods
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés
Olives, huiles
Marque propres : une marque propre nommée Piotr i Pawel, 800 références, déclinée en 4 sous-marques
propres : Bio (produits alimentaires bio), Plus (alimentation Bien-être), Spiżarni Smaków (« les saveurs du garde-
manger », charcuterie fine) et Zawsze Jakość (alimentation Premium).
Clientèle : 5 M de particuliers par semaine.
Participation aux salons : ISM, PLMA, ANUGA, PROWEIN.
Politique d’achat : Les achats s’effectuent via la centrale d’achats située à Poznan. Les fournisseurs locaux et
étrangers doivent passer par l’acheteur d’une catégorie de produits donnée. La décision finale est prise par
l’acheteur et son supérieur.
Certifications : information NC.
48
ZABKA
Coordonnées
Adresse physique
Plac Wladyslawa Andersa 7
61-894 Poznań
Voïvodie de Grande-Pologne POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 61 856 37 00
Fax : +48 61 852 53 13
Site internet : www.zabka.pl / www.freshmarket.pl
Liste des contacts
Madame Zuzanna JAKUBOWSKA
Acheteuse produits sec MDD
Email : zuzanna.jakubowska@zabka.pl
Téléphone : 0048 61 85 63 946
Informations sur l’entreprise
Activité : chaîne de magasins de proximité (convenience store). Le réseau compte deux enseignes différentes :
ZABKA et FRESH MARKET. C’est un réseau basé sur la franchise qui compte, à présent, 4 000 magasins situés
dans 500 villes en Pologne.
Création de la société : 1998.
CA et effectif : 582 531 100 EUR en 2014 // 15 000 employés.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
Surface/Logistique : Surface de vente totale de 400 000 m². Zabka possède 3 centres logistiques.
49
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : Produits secs de grande consommation
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine Condiments Produits bio
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie Poisson/crustacés Olives, huiles
Marques propres : plus de 350 de références.
Clientèle : 1,5 millions de particuliers par jour.
Participation aux salons : les plus grands salons européens.
Politique d’achat : Les achats s’effectuent via la centrale d’achats située à Poznan. Les fournisseurs doivent
passer par l’acheteur d’une catégorie de produits donnée. La décision finale est prise par l’acheteur et son
supérieur.
Certifications: ISO 22000 // Green Way // Kid Zone
50
Distributeurs/importateurs
DE CARE
Coordonnées
Adresse physique
Pieńków 147a
05-152 CZOSNÓW
Voïvodie de Mazovie POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 22 380 44 00
Fax : +48 22 835 64 35
Site internet : www.decare.pl
Liste des contacts
Monsieur Michal MEJ
Directeur import
Email : michal.mej@decare.eu
Téléphone : + 48 22 380 44 32
Informations sur l’entreprise
Activité : importateur et distributeur de produits alimentaires venant du monde entier. L’entreprise détient 42%
du marché de la distribution des produits alimentaires du monde entier en Pologne.
Création de la société : 1992.
CA et effectif : 12 000 000 EUR en 2014 // 120 employés dont 50 personnes dans le département de ventes.
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
Surface/Logistique : entrepôt de 4 500 m2.
51
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : L’entreprise importe et distribue uniquement les produits
secs.
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés (préciser quel type)
Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine Condiments Produits bio Superfoods
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés
Olives, huiles
Marques propres: Conchilla, Livity, Casa del Sur, Casa de Mexico, Quality Food, House of Asia, House of Orient.
Clientèle : Professionnels. L’entreprise approvisionne 1 000 magasins dans toute la Pologne ainsi que la Grande
Distribution (Auchan, Carrefour, Intermarche, Real, Tesco, Leclerc, MarPol, Piotr i Paweł, Makro, Selgros,
Delikatesy Centrum, Fresh Market, Rossmann, Stokrotka) ; et enfin le secteur HoReCa (plus de 200 restaurants,
hôtels et des clients individuels). De Care exporte également vers la Bulgarie, la Lettonie, la Lituanie, l’Estonie.
Participation aux salons : ANUGA, SIAL, ISM, PLMA, GULFOOD DUBAI
Politique d’achat : L’entreprise travaille directement avec 100 producteurs de 27 pays du monde entier.
L’entreprise est un distributeur exclusif de 45 marques étrangères sur le marché polonais. Les négociations
s’effectuent avec les acheteurs ou bien directement avec le responsable import.
Certifications : NC
52
FARUTEX
Coordonnées
Adresse physique
ul. Jesienna 4
70-807 Szczecin
Voïvodie de Poméranie POLOGNE
Téléphonie
Téléphone : +48 91 460 20 00
Fax : +48 91 460 20 63
Site internet : http://www.farutex.pl/
Liste des contacts
Madame Ewa KUCHARSKA
Responsable produits MDD
Email : ekucharczyk@farutex.pl ; markiwlasne@farutex.pl ; lmucha@farutex.pl ; plotocki@farutex.pl
Téléphone : 0048 91 464 53 51
Informations sur l’entreprise
Activité : Farutex est un leader dans la distribution de produits alimentaires pour le secteur HoReCa en Pologne.
Création de la société : 1991.
Ventes et effectif : 121 144 020 EUR (2015) // effectif inconnu (chiffres NC).
Langues étrangères parlées : anglais.
Couverture géographique : ensemble de la Pologne.
53
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : tous les produits à destination du secteur HoReCa
BVP Produits laitiers
Plats cuisinés/surgelés
Produits surgelés Fruits transformés
Jus de fruits
Confiserie et chocolat
Produits à tartiner
Epicerie fine
Condiments Produits bio Autres (préciser)
Boissons non alcoolisés
Boissons alcoolisés
Viande/Charcuterie
Poisson/crustacés Olives, huiles
Marques propres: Cook baza, Horeca Fresh, Eat Meat, Mili, Simply Sweet, Soleo
Clientèle : food service
Participation aux salons : PLMA, ANUGA, SIAL.
Politique d’achat : Les achats s’effectuent via le bureau commercial de l’entreprise situé à Wroclaw (sud-ouest
de la Pologne).
Certifications : ISO 2000 // FCMS // EFSIS // QAFP
54
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
BILLA
Coordonnées
Adresse physique : Modletice 67 - POBox 26, 251 01 Ricany u Prahy, REPUBLIQUE TCHEQUE
Téléphonie
Téléphone : +420 323 625 111
Fax : +420 323 637 429
Site internet : www.billa.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Sarka SVATKOVA
Fonction : Brand Manager MDD
Email : s.svatkova@billa.cz
Téléphone : +420 323 625 208 Portable : +420 602 766 848
Prénom, NOM : Eva BEZPALCOVA
Fonction : responsable MDD Premium
Email : e.bezpalcova@billa.cz
Informations sur l’entreprise
Activité : vente de détail de produits de grande consommation
Création de la société : Depuis 1991 sur le marché tchèque
CA et effectif : 80 000 M EUR en 2015
Langues étrangères parlées : anglais
55
Couverture géographique : République tchèque, 199 supermarchés
Surface/Logistique : Dépôt central des produits frais à Modletice près de Prague
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : tous
X BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés/su
rgelés
Produits
surgelés
(préciser quel
type)
X Fruits
transformés Jus de
fruits
X Confiserie
et chocolat
Produits à
tartiner
X Epicerie fine X Condiments
Produits
bio
Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/Ch
arcuterie
Poisson/crust
acés
Olives,
huiles
Clientèle : clients finaux
Participation aux salons : PLMA
Politique d’achat : recherchent des produits de la gamme premium, distribués sous la marque Billa et Billa
Premium.
Certifications : oui, celles valables dans l’UE.
56
COOP CENTRUM DRUZSTVO
Coordonnées
Adresse physique : Praha 3, U Rajske zahrady 3, REPUBLIQUE TCHEQUE
Téléphonie
Téléphone : 224 106 293
Fax : +420 224 819 979
Site internet : www.coop.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Martin PETAK
Fonction : Directeur des achats et responsable MDD
Email : martin.petak@coop.cz
Téléphone : +420 224 106 294
Informations sur l’entreprise
Activité : centrale d’achats de la chaîne de supermarchés/hypermarchés coopératives (société tchèque)
Création de la société : 1993
CA et effectif : 1 000 M EUR
Langues étrangères parlées : anglais
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 2000 points de vente, 23 dépôts
57
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : tous
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés/surgelés
Produits
surgelés
(préciser
quel type)
Fruits
transfor
més
Jus de
fruits
Confiserie
et
chocolat
Produits à
tartiner
X Epicerie fine X Condiments
Produits
bio
Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
X Viande/Charcuterie Poisson/cr
ustacés
X Olives,
huiles
Clientèle : clients finaux
Participation aux salons : PLMA
Politique d’achat : Ils sont intéressés par tous les produits, par ex. : viande, huile, sucre, riz, pâtes...etc.
Certifications : oui
58
GLOBUS
Coordonnées
Adresse physique Chlumecká 765/6, 198 19 Praha 9, REPUBLIQUE TCHEQUE
Téléphonie
Téléphone : +420 283 066 111
Fax : +420 286 590 830
Site internet : www.globus.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : J. BOSEK
Fonction : Chef de Département MDD
Email : j.bosek@globus.cz
Prénom, NOM : Petra KEJROVA
Fonction : responsable MDD
Email : p.kejrova@globus.cz
Téléphone : +420 283 066 386
Informations sur l’entreprise
Activité : vente de détail de produits de grande consommation
Création de la société : Depuis 1996 sur le marché tchèque
CA et effectif : 6000 salariés – 840 M EUR en 2015
Langues étrangères parlées : anglais, allemand
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 15 hypermarchés, plateforme Parc Prologis Prague Jirny de 33 500 m²
59
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : tous
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés
/surgelé
s
Produits surgelés
(préciser quel
type)
Fruits
transfor
més
Jus de fruits
Confiserie
et chocolat
Produits à
tartiner
Epicerie
fine
Condiments
Produits
bio
Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/
Charcut
erie
Poisson/crustacés Olives,
huiles
Clientèle : clients finaux
Participation aux salons : les acheteurs visitent des salons en RT, la direction se déplace aux salons à l’étranger
Politique d’achat : ils organisent les appels d’offre s’ils recherchent de nouveaux produits ou bien il est possible
de leur envoyer des offres spontanées
Certifications : oui
60
KAUFLAND CESKA REPUBLIKA V.O.S.
Coordonnées
Téléphonie
Téléphone : +420 251 051 111
Fax : +420 251 717 759
Site internet : www.kaufland.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Martina BOCANOVA
Fonction : Brand Manager MDD
Email : martina.bocanova@kaufland.cz
Téléphone : +420 251 051 652
Informations sur l’entreprise
Activité : vente de détail de produits de grande consommation
Création de la société : depuis 1997 sur le marché tchèque
CA et effectif : 2 160 M EUR pour la période comptable de 3/2015 à 2/2016
Langues étrangères parlées : anglais, allemand
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 107 hypermarchés, 2 dépôts à Modletice et à Olomouc
61
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : tous
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés
/surgelé
s
Produits surgelés
(préciser quel type)
Fruits
transformés
Jus de
fruits
Confiserie
et
chocolat
Produits à
tartiner
Epicerie
fine
Condiments
Produits bio Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/
Charcut
erie
Poisson/crustacés Olives, huiles
Clientèle : clients finaux
Participation aux salons :
Politique d’achat : les offres étrangères doivent être adressées au Service international d’achat à Heilbronn, en
Allemagne
Certifications : oui
62
MAKRO CASH&CARRY CR sro.
Coordonnées
Adresse physique : Jeremiasova 1249/7, 155 80 PRAHA 13-STODULKY, REPUBLIQUE TCHEQUE
Téléphonie
Téléphone : +420 220 389 112
Fax : +420 251 111 151
Site internet : www.makro.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Lenka TALAVASEK
Fonction : responsable MDD
Email : lenka.talavasek@makro.cz
Téléphone : +420 220 389 303
Informations sur l’entreprise
Activité : Cash and Carry
Création de la société : 2001
CA et effectif : 1 110 M EUR pour la période comptable de 10/2014 - 9/2015
Langues étrangères parlées : anglais
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 13 points de vente
63
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : tous
Clientèle : clientèle professionnelle : restaurateurs, détaillants et autres entrepreneurs
Participation aux salons : différents salons spécialisés
Politique d’achat : les offres étrangères doivent être déposées à la centrale à Düsseldorf en Allemagne
Certifications : oui, HACCP
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés/surgelés
Produits
surgelés
(préciser
quel type)
Fruits
transformés
Jus de
fruits
Confiserie
et
chocolat
Produits
à
tartiner
Epicerie fine Condiments Produits bio Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boisson
s
alcoolisé
s
Viande/Charc
uterie
Poisson/crust
acés
Olives,
huiles
64
NORMA
Coordonnées
Adresse physique : Tiskarska 12, 108 00 Praha 10, REPUBLIQUE TCHEQUE
Téléphonie
Téléphone : +420 225 996 612
Fax : +420 225 996 616
Site internet : www.norma-net.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Bernhard WIESNET
Fonction : Directeur des achats
Email : b.wiesnet@norma-online.cz
Téléphone : +420 225 996 638
Informations sur l’entreprise
Activité : vente de détail de produits de grande consommation, notamment produits alimentaires
Création de la société : 1992
CA et effectif : 61 Mio EUR en 2015, 332 salariés
Langues étrangères parlées : allemand, anglais
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 47 discounts en 2015
65
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés :
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés/sur
gelés
Produits
surgelés
(préciser
quel type)
Fruits
transformés
Jus de
fruits
Confiserie
et
chocolat
Produits
à tartiner
Epicerie fine Condiments Produits bio Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/Char
cuterie
Poisson/cru
stacés
Olives, huiles
Clientèle : clients finaux
Participation aux salons : non
Politique d’achat : Il y a 6 acheteurs et chacun est responsable pour un groupe de produits y compris MDD
Certifications : oui
66
PENNY MARKET
Coordonnées
Téléphonie
Téléphone : +420 284 096 111
Fax : +420 284 096 999
Site internet : www.penny.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Marek DOLEZAL
Fonction : Directeur Achats
Email : marek.dolezal@penny.cz
Téléphone : +420 284 096 572
Informations sur l’entreprise
Activité : vente de détail de produits de grande consommation
Création de la société : Depuis 1997 sur le marché tchèque
CA et effectif : 3000 salariés, 1 190 M EUR en 2015
Langues étrangères parlées : allemand, anglais
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 200 points de vente
67
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés :
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés/sur
gelés
Produits
surgelés
(préciser quel
type)
Fruits
transformés
Jus de fruits
Confiserie
et
chocolat
Produits
à tartiner
Epicerie fine Condiments
Produits bio Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/Char
cuterie
Poisson/crust
acés
Olives,
huiles
Clientèle : clients finaux
Participation aux salons : non
Politique d’achat : il n’y a pas de responsable MDD, mais 15 acheteurs et chacun est responsable pour un
groupe de produits
Certifications : oui
68
TESCO
Coordonnées
Téléphonie
Téléphone : + 420 272 087 111
Site internet : www.itesco.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Natalia NADOVA
Fonction : assistante division Food
Email: nnadova@cz.tesco-europe.com
Téléphone : +420 725 563 028
Informations sur l’entreprise
Activité : vente de détail de produits de grande consommation
Création de la société : Depuis 1992 sur le marché tchèque
CA et effectif : 1 610 M EUR pour la période comptable de 3/2015 - 2/2016
Langues étrangères parlées : anglais
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 226 magasins, 6 grands magasins, 23 magasins Tesco Express et 19 stations d'essence,
réseau de 142 magasins franchisés Zabka
69
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés : tous
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés
/surgelé
s
Produits surgelés
(préciser quel
type)
Fruits
transformés
Jus de fruits
Confiserie
et
chocolat
Produits à
tartiner
Epicerie
fine
Condiments
Produits bio Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/
Charcut
erie
Poisson/crustacés Olives,
huiles
Clientèle : clients finaux
Participation aux salons : non
Politique d’achat : il n’y a pas de responsable MDD, les acheteurs sont spécialisés par groupe de produits
Certifications : oui
70
DELMART
Coordonnées
Téléphonie
Téléphone : +420 603 416 456
Site internet : www.delmart.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Dusan ROJ
Fonction : Directeur des achats
Email : dusan.roj@delmart.cz
Téléphone : +420 730 871 695
Informations sur l’entreprise
Activité : Vente de détail de produits agroalimentaires
Création de la société : 2014
CA et effectif :15 salariés, 988 K EUR en 2014
Langues étrangères parlées : anglais
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 3 supérettes avec bistrot
71
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés :
BVP X Produits
laitiers
X Plats cuisinés Produits
surgelés
(préciser quel
type)
X Fruits
transformés
X Condiments
X Confiserie
et chocolat
Produits
à
tartiner
X Epicerie fine Condiments X Produits
bio
Jus de fruits
Boissons
non
alcoolisés
X Boissons
alcoolisés
/cidre
X
Viande/Charcuter
ie
X
Poisson/crustacés
Olives,
huiles
Autres
(préciser)
Clientèle : clients finaux
Participation aux salons : salons spécialisés produits : vins, produits alimentaires, etc.
Politique d’achat : achat directe ex works ou à Rungis
Certifications : oui
72
ESSA
Coordonnées
Adresse physique : Okruzní 34, 370 01 Ceske Budejovice
Téléphonie
Téléphone : +420 386 116 726
Site internet : www.essa.eu
Liste des contacts
Prénom, NOM : Petr VONDRKA
Fonction : Manager Import
Email : vondrka@essa.eu
Téléphone : +420 386 116 726
Informations sur l’entreprise
Activité : importateur/grossiste de produits alimentaires
Création de la société : 1990
CA et effectif : 55 salariés – 9 731 M EUR en 2015
Langues étrangères parlées : anglais, allemand
Couverture géographique : République tchèque, Slovaquie, Hongrie, Slovénie, Pays baltes, Croatie, Pologne
Surface/Logistique : 2 centres logistiques à Ceske Budejovice et Litomysl
73
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés :
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés/surg
elés
Produits
surgelés
(préciser
quel type)
Fruits
transformés
Jus de fruits
Confiserie
et chocolat
Produits à
tartiner
Epicerie fine Condiments
Produits bio Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/Charc
uterie
Poisson/crus
tacés
Olives,
huiles
Clientèle : GMS, grossistes, transformateurs de produits agroalimentaires
Politique d’achat : la société achète des produits alimentaires en conserve (fruits, légumes, poissons, …) sous sa
propre marque « Essa », ainsi que sous les MDD de ses clients en République tchèque et à l’étranger.
Certifications : IFS, ISO 9001, HAACP
74
JIP
Coordonnées
Adresse physique
Téléphonie
Téléphone :
Site internet : www.jip-potraviny.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Jan PLSEK
Ivo PLSEK
Fonction : co-propriétaires
Email : jan.plsek@jip-napoje.cz; ivo.plsek@jip-napoje.cz
Téléphone : +420 466 310 795
Informations sur l’entreprise
Activité : grossiste, cash+carry, vente de détail de produits de grande consommation
Création de la société : 1994
Langues étrangères parlées : anglais
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 1 centre logistique à Ostrava, 16 dépôts de gros, 11 cash & carry, 39 points de vente de
détail
75
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés :
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés/sur
gelés
Produits
surgelés
(préciser quel
type)
Fruits
transfor
més
Condiments
Confiserie
et
chocolat
Produits à
tartiner
Epicerie fine Condiments Produits
bio
Jus de fruits
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/Char
cuterie
Poisson/crusta
cés
Olives,
huiles
Autres
(préciser)
Clientèle : HORECA, clients finaux
Participation aux salons :
Politique d’achat : actuellement, les produits MDD sont destinés au secteur RHF ; il s’agit d’une nouvelle gamme
que la société est en train de développer
Certifications : oui
76
HRUSKA
Coordonnées
Adresse physique : Na Hrazi 3228/2, Martinov, 723 00 Ostrava
Téléphonie
Téléphone : +420 585 119 138
Fax : +420 585 119 135
Site internet : www.mohruska.cz
Liste des contacts
Prénom, NOM : Pavel HRUZIK
Fonction : Directeur
Email : hruska@hruska.info
Informations sur l’entreprise
Activité : vente en gros, vente de détail de produits de grande consommation
Création de la société : 1991
CA et effectif : 3677 salariés – 256 669 K EUR en 2014
Langues étrangères parlées : anglais
Couverture géographique : République tchèque
Surface/Logistique : 3 dépôts en gros, 455 points de vente
77
Principale (s) catégorie (s) de produits recherchés :
BVP Produits
laitiers
Plats
cuisinés/s
urgelés
Produits
surgelés
(préciser
quel type)
Fruits
transformés
Jus de fruits
Confiserie
et
chocolat
Produits à
tartiner
Epicerie
fine
Condiments Produits bio Autres
(préciser)
Boissons
non
alcoolisés
Boissons
alcoolisés
Viande/Ch
arcuterie
Poisson/cru
stacés
Olives,
huiles
Clientèle : clients finaux
78
Les Experts Agroalimentaires de ces Marchés
o Hongrie : Zsuzsanna VIRAG, zsuzsanna.virag@businessfrance.fr
o Pologne: Zaneta DRZAZGA, zaneta.drzazga@businessfrance.fr
o République tchèque : Martine DUNDROVA, martina.dundrova@businessfrance.fr
top related