mise en page 1 - shinto karate ryu | club de karaté d'epinay-sur...

Véritable mine d’informations, l’annuaire desassociations 2011-2012 vous présente en détailles activités proposées à Épinay-sur-Seine. En le feuilletant, vous trouverez aisément le club, le loisir… qui vous ressemble et qui agrémenteravotre vie quotidienne. Vous serez peut-être surprispar le large éventail des activités proposées.Le dynamisme associatif est pourtant l’une descaractéristiques de notre ville. Dans tous lesdomaines (sport, culture, solidarité…), le cœurd’Épinay-sur-Seine bat au rythme de l’investis-sement personnel de nombreux Spinassienneset Spinassiens au sein de près de 200 associa-tions. Des dirigeants et des bénévoles que jetiens à remercier chaleureusement. Grâce à leurengagement et à leur dévouement à faire vivrenos associations, notre ville est plus animée,plus chaleureuse et plus solidaire.

Bien à vous

Patrice KoniecznyAdjoint au maire chargé de la Culture et des Associations

> SOMMAIRE

Sport, danse et relaxation ................................

Activités culturelleset loisirs créatifs ......................

Musique et chant ......................

Ateliers d’écriture,photo et théâtre ........................

Aide aux devoirs, parents d’élèves et petite enfance .......................

Seniors ................................................

Associations patriotiques ...................................

Cours de langue, culture du monde et jumelages .................................

Emploi, formationet insertion .....................................

Logement, cadre de vieet patrimoine ...............................

Accès aux droits, solidarité et santé ..................

Action humanitaire ................

Renseignementset numéros utiles ....................

Index par activités .................

> ÉDITO

4

11

13

15

16

17

17

18

19

21

22

25

26

27

Vous tenez entre vos mains la nouvelle édition del’annuaire des associations d’Épinay-sur-Seine. Nul doute qu’elle constituera pour vous un outilprécieux pour choisir l’activité de loisir, caritative…qui vous correspond le mieux. Sport, ateliers créatifs, musique, cours de langue,culture du monde, actions de solidarité, sorties…l’ensemble des activités proposées par lesquelques 200 associations de notre ville y estrépertorié.Cet annuaire met ainsi en lumière le dynamismede la vie associative à Épinay-sur-Seine. Une vitalitédue à l’implication exemplaire de nombreux bénévoles, soutenus activement par la Ville. Eneffet, chaque année, de nombreuses associationsspinassiennes bénéficient d’une subvention, maisaussi de prêts de salles, de cars, de matériels…

Je vous souhaite une bonne rentrée et une trèsbonne reprise de vos activités.

Hervé ChevreauMaire d’Épinay-sur-SeineConseiller général de la Seine-Saint-Denis

> ÉDITO

4

AÏKIDO

Shodokan aïkidoPublic : à partir de 15 ansContact : Géraldine TSUCHIYATél. : 01 34 19 73 40

ATHLÉTISME

CSME athlétismePublic : à partir de 7 ansContact : Raymond PROCESTél. : 01 49 71 32 85 / 06 50 41 93 92Mél : info@csme.frwww.csme.fr

BABY-GYM

CSME gym / baby-gym / trampolinePublic : à partir de 3 ansContact : Gilles LESCAUWIERTél. : 01 48 26 02 12 / 06 82 26 12 07Mél : info@csme.frwww.csme.fr

BABY-JUDO

CSME arts martiauxPublic : à partir de 4 ansContact : Michel CAMBOURTél. : 01 42 35 06 42Mél : info@csme.frwww.csme.fr

BADMINTON

CSME tennis / badmintonPublic : à partir de 10 ansContact : Daniel CADIGNANTél. : 01 42 35 16 03 / 06 82 82 93 79Mél : info@csme.frwww.csme.fr

BASKET-BALL

CSME basket-ballPublic : à partir de 11 ansContact : Anthony ERAMBERTTél. : 01 49 71 32 85 / 06 88 51 57 63Mél : info@csme.frwww.csme.fr

BODY COMBAT

Taekwondo club spinassienPublic : à partir de 18 ansContact : Mohamed KOBAATél. : 06 22 44 86 91Mél : prof@taekwondoclubspinassien.com

BOULE SPINASSIENNE

CSME boule spinassiennePublic : à partir de 10 ansContact : Marc SMETRETél. : 01 48 41 43 28 / 06 11 97 77 36Mél : info@csme.frwww.csme.fr

BOWLING

Bowling club les vikingsPublic : adultes de 25 à 60 ansContact : Hervé FOUQUETTél. : 06 03 24 23 19Mél : herve.fouquet@mpsa.com

BOXE FRANÇAISE

CSME boxe françaisePublic : à partir de 8 ansContact : Georges ALOUTél. : 01 49 71 32 85 / 06 61 21 16 44Mél : info@csme.frwww.csme.fr

SPORT, DANSE ET RELAXATION

5

CAPOEIRA

ExponentiellePublic : à partir de 15 ansContact : Grégory HERTINTél. : 01 42 29 24 39 / 06 36 66 72 53Mél : cie_exponentielle@hotmail.com

COLOMBOPHILIE

CSME colombophiliePublic : à partir de 18 ansContact : Guy LEMOINETél. : 01 49 71 32 85 / 06 85 80 50 92Mél : info@csme.frwww.csme.fr

CULTURISME

CSME culturismePublic : à partir de 16 ansContact : Bayrem BEN CHEIKHTél. : 01 49 71 32 85 / 06 26 73 17 92Mél : info@csme.frwww.csme.fr

CYCLISME - CYCLO-CROSS - VTT

CSME cyclismePublic : à partir de 6 ansContact : Fernando GUERREIROTél. : 01 48 29 90 92 / 06 07 96 76 63Mél : info@csme.frwww.csme.fr

CYCLOTOURISME

CSME cyclotourismePublic : à partir de 16 ansContact : René THORELLETél. : 01 48 26 20 29 / 06 15 07 51 45Mél : info@csme.frwww.csme.fr

DANSE AFRICAINE - DANSE TRIBALE

Isis artPublic : à partir de 6 ansContact : Naïma CHERFAOUITél. : 06 17 53 27 26Mél : danse.isis.art@orange.frhttp://isis.art.e-monsite.com

DANSE CLASSIQUE

Un pas de dansePublic : à partir de 8 ansContact : Jean-Marc CAMISULITél. : 06 20 45 40 22Mél : frederique.camisuli@orange.fr

DANSE COUNTRY

AAP – Aquarelle, Arts et PassionsPublic : adolescents et adultesContact : Gilbert BEAUTÉTél. : 06 20 47 27 53Mél : gilbert95@free.frwww.aquarelle-epinay93.fr

DANSE COUPÉ-DÉCALÉ

Strong AssoPublic : à partir de 14 ansContact : Bernardin LIKIBITél. : 06 46 21 43 90Mél : flo938@hotmail.fr

DANSE DE SALON

Les salons du second empireOrganisation de spectacles et animations dedanse de salon du XIXe siècle, en costumesd’époquePublic : adultesContact : Geneviève TRUONG NGOCMél : genevieve.truongngoc@sfr.com

DANSE FOLKLORIQUE ET DU MONDE

ASCRA - Association socioculturelle des résidents de l’avenirDanses du mondePublic : à partir de 13 ansContact : Philippe HOCHEDEZTél. : 06 71 04 07 30Mél : ascra93@aol.com

6

DANSE FOLKLORIQUE ET DU MONDE

Association culturelle des originairesde Trabzon et sa régionDanse folklorique turquePublic : tout publicContact : Bülent CUMURTél. : 06 69 52 61 61Mél : bulent_cumur@hotmail.frwww.trabzon.fr

Association socioculturelle portugaiseDanse folklorique portugaisePublic : à partir de 3 ansContact : Fernando DA SILVATél. : 06 66 53 92 62Mél : alegriadoalgave@gmail.com

DANSE HIP-HOP

ASCRA - Association socioculturelle des résidents de l’avenirPublic : adolescents de 14 à 18 ansContact : Philippe HOCHEDEZTél. : 06 71 04 07 30Mél : ascra93@aol.com

Isis artPublic : à partir de 6 ansContact : Naïma CHERFAOUITél. : 06 17 53 27 26Mél : danse.isis.art@orange.frhttp://isis.art.e-monsite.com

Un pas de dansePublic : à partir de 8 ansContact : Jean-Marc CAMISULITél. : 06 20 45 40 22Mél : frederique.camisuli@orange.fr

VIV’RPublic : de 13 à 20 ansContact : Pacôme SIGNOUTél. : 06 46 51 62 09Mél : viv-r2003@hotmail.fr

DANSE MODERN JAZZ

Association de gymnastique d’OrgemontPublic : enfants à partir de 4 ans et adolescentsContact : Valérie MOUTOUSSAMYTél. : 01 48 41 41 40 / 06 45 68 21 63Mél : ciel95@live.fr

Dans’ÂmPublic : à partir de 4 ansContact : Souad LECOURBARONTél. : 06 27 72 03 63

Un pas de dansePublic : à partir de 8 ansContact : Jean-Marc CAMISULITél. : 06 20 45 40 22Mél : frederique.camisuli@orange.fr

DANSE ORIENTALE

AFM - Association d’Amitié Franco-MarocaineAteliers et stages ponctuelsPublic : à partir de 18 ansContact : Salah BOURDITél. : 09 51 81 47 92 / 06 19 28 32 02Mél : asso.afm93@gmail.com

Isis artPublic : à partir de 6 ansContact : Naïma CHERFAOUITél. : 06 17 53 27 26Mél : danse.isis.art@orange.frhttp://isis.art.e-monsite.com

DANSE RYTHMIQUE

Association de gymnastique d’OrgemontPublic : enfants et adolescentsContact : Valérie MOUTOUSSAMYTél. : 01 48 41 41 40 / 06 45 68 21 63Mél : ciel95@live.fr

DANSE SALSA

Danse LatinaSalsa cubainePublic : à partir de 18 ansContact : Luis GELVEZTél. : 06 30 07 64 58Mél : danse.latina@free.fr

7

MadysSalsa cubaine et portoricaine, danses latinesPublic : à partir de 18 ansContact : Audrey GIRONESTél. : 06 25 83 30 64Mél : info@madys.frwww.madys.fr

ÉCHECS

CSME échecsPublic : à partir de 5 ansContact : Alain BALESDENTTél. : 01 48 26 17 24 / 06 67 09 23 72Mél : info@csme.frwww.csme.fr

ESCALADE

CSME escaladePublic : à partir de 6 ansContact : Denis TOURTAUDTél. : 01 39 64 41 81 / 06 62 96 04 67Mél : info@csme.frwww.csme.fr

ESCRIME

CSME escrimePublic : à partir de 6 ansContact : Michel RAMILLONTél. : 06 64 16 85 37Mél : info@csme.frwww.csme.fr

FOOTBALL

Académie de football d’Épinay-sur-SeinePublic : à partir de 5 ansContact : Didier GIRAUDEAUTél. : 09 51 60 69 32 / 06 58 12 64 13Mél : didiergiraudeau@hotmail.fr

Amicale des supporters d’ÉpinayPublic : enfants de 7 à 11 ansContact : Patrice SAIDONNITél. : 01 48 26 12 56 / 06 73 72 06 65Mél : p.saidonni@free.fr

Les bulls d’ÉpinayFootball américainPublic : à partir de 13 ansContact : Frida JUSTANDTél. : 09 51 34 15 71 / 06 08 78 16 21Mél : stanley_stacey@hotmail.fr

Star footballPublic : de 18 à 50 ansContact : Ernesto MATATél. : 06 62 56 31 58Mél : toucoramires@hotmail.frhttp://starfootball.forumgratuit.fr

VIV’RFootball en sallePublic : de 15 à 25 ansContact : Pacôme SIGNOUTél. : 06 46 51 62 09Mél : viv-r2003@hotmail.fr

GYM TONIC

CSME gym tonicPublic : à partir de 16 ansContact : Gérald SIMONTél. : 01 49 71 32 85 / 06 14 63 53 93Mél : info@csme.frwww.csme.fr

GYMNASTIQUE

CSME gym / baby-gym / trampolinePublic : à partir de 3 ansContact : Gilles LESCAUWIERTél. : 01 48 26 02 12 / 06 82 26 12 07Mél : info@csme.frwww.csme.fr

GYMNASTIQUE ACROBATIQUE

Twirling club d’Épinay-sur-SeinePublic : de 3 à 40 ansContact : Sylvie ROUMEGOUTél. : 06 31 04 10 06Mél : sylvie.roumegou@yahoo.fr

8

GYMNASTIQUE D’ENTRETIEN

CSME gymnastique d’entretienPublic : à partir de 18 ansContact : Germaine FOUCHERTél. : 01 48 41 23 49Mél : info@csme.frwww.csme.fr

ExpressionsPublic : à partir de 14 ansContact : Sandrine DORÉTél. : 06 58 73 76 87

GYMNASTIQUE VOLONTAIRE

ASCRA - Association socioculturelle desrésident de l’avenirPublic : à partir de 18 ansContact : Philippe HOCHEDEZTél. : 06 71 04 07 30Mél : ascra93@aol.com

Association de gymnastique d’Orgemont Public : adultesContact : Valérie MOUTOUSSAMYTél. : 01 48 41 41 40 / 06 45 68 21 63Mél : ciel95@live.fr

JUDO - JU-JITSU - TAÏSSO

CSME arts martiauxPublic : à partir de 4 ansContact : Michel CAMBOURTél. : 01 42 35 06 42Mél : info@csme.frwww.csme.fr

Judo Club d’OrgemontJudo, ju-jitsu, taïssoPublic : à partir de 4 ansContact : Karim BRAHMITél. : 06 10 68 48 72

KARATÉ

Shinto karaté ryuBaby-karaté, karaté, self-défense, wado-ryuPublic : à partir de 4 ansContact : Étienne ALCARAZTél. : 01 34 12 00 67 / 06 09 06 64 41Mél : etienne.alcaraz@gmail.comwww.skrwado.fr

MARATHON

Épinay à toutes jambesPublic : à partir de 4 ansContact : Stéphane JOLIETTél. : 01 48 27 51 48 / 06 86 38 14 13Mél : stephanejoliet@free.fr

MARCHE - RANDONNÉE

ASCRA - Association socioculturelle des résidents de l’avenirPublic : à partir de 18 ansContact : Philippe HOCHEDEZTél. : 06 71 04 07 30Mél : ascra93@aol.com

CSME marche / randonnéePublic : à partir de 18 ansContact : Éliane DELMOTTETél. : 01 34 05 84 06 / 06 66 18 10 53Mél : info@csme.frwww.csme.fr

MARCHE NORDIQUE

ASCRA - Association socioculturelle des résidents de l’avenirPublic : à partir de 18 ansContact : Philippe HOCHEDEZTél. : 06 71 04 07 30Mél : ascra93@aol.com

MOTONAUTISME

Promoboran 4 heures d’ÉpinayOrganisation de courses de bateau in-shorePublic : à partir de 16 ansContact : Pierre CHARRONTél. : 06 80 61 13 70Mél : promoboran4heures@wanadoo.frwww.4heures-epinay.com

MUAY THAÏ

CSME muay thaïPublic : à partir de 10 ansContact : Mohamed TERNAOUITél. : 01 49 71 32 85 / 06 65 36 64 64Mél : info@csme.frwww.csme.fr

NATATION

CSME natationPublic : à partir de 10 ansContact : Francis STEVENSTél. : 01 49 71 32 85 / 06 13 10 04 63Mél : info@csme.frwww.csme.fr

PÉTANQUE

Amicale des boulistes d’Épinay-sur-SeinePublic : à partir de 12 ansContact : Bernard BARBOTTél. : 06 50 11 46 80Mél : bernard.barbot@yahoo.fr

CSME pétanquePublic : à partir de 12 ansContact : Bernard BARBOTTél. : 06 50 11 46 80Mél : info@csme.frwww.csme.fr

PLONGÉE

CSME subaquatiquePublic : à partir de 14 ansContact : Cédric BLINTél. : 06 84 53 71 71Mél : info@csme.frwww.csme.fr

QI GONG

Dep’ArtPublic : à partir de 15 ansContact : Marie-Louise VINELTél. : 01 48 23 19 44 / 06 11 11 77 67 Mél : mlvinel@yahoo.frhttp://mlvinel.free.fr/depart

RELAXATION - DÉTENTE

Dep’ArtAteliers bien-être, détente et prévention santéPublic : à partir de 15 ansContact : Marie-Louise VINELTél. : 01 48 23 19 44 / 06 11 11 77 67Mél : mlvinel@yahoo.frhttp://mlvinel.free.fr/depart

Kool relaxPublic : à partir de 3 ansContact : Karène BENOITTél. : 06 37 67 38 09

YogitômPublic : enfants de 7 à 12 ans et adultesContact : Christèle DUDILLIEUTél. : 01 48 26 30 78 / 06 76 81 73 02Mél : macechrys@wanadoo.frwww.yogitom.sitew.com

RUGBY

Rugby club d’Épinay-sur-SeinePublic : adultesContact : Frédéric DELCOURTTél. : 06 16 45 59 83Mél : delcourt@hotmail.fr

SELF-DÉFENSE

Taekwondo club spinassienPublic : à partir de 18 ansContact : Mohamed KOBAATél. : 06 22 44 86 91Mél : prof@taekwondoclubspinassien.com

SOPHROLOGIE

Sophro-harmony’sPublic : à partir de 12 ansContact : Bernard BARBATTél. : 06 38 53 35 57Mél : forme.icimaintenant@yahoo.fr

9

10

TAEKWONDO

Taekwondo club spinassienPublic : à partir de 5 ansContact : Mohamed KOBAATél. : 06 22 44 86 91Mél : prof@taekwondoclubspinassien.com

TAÏ CHI

Art en gestePublic : à partir de 18 ansContact : Joëlle SAFFARTél. : 06 74 49 02 02Mél : artengeste@neuf.fr

Dep’ArtPublic : à partir de 15 ansContact : Marie-Louise VINELTél. : 01 48 23 19 44 / 06 11 11 77 67Mél : mlvinel@yahoo.frhttp://mlvinel.free.fr/depart

TENNIS

CSME tennis / badmintonPublic : à partir de 5 ansContact : Daniel CADIGNANTél. : 01 42 35 16 03 / 06 82 82 93 79Mél : info@csme.frwww.csme.fr

TIR À L’ARC

CSME tir à l’arcPublic : à partir de 10 ansContact : Christian JEHLTél. : 01 48 23 41 93 / 06 86 22 86 46Mél : info@csme.frwww.csme.fr

TRAMPOLINE

CSME gym / baby-gym / trampolinePublic : enfants à partir de 3 ans et adultesContact : Gilles LESCAUWIERTél. : 01 48 26 02 12 / 06 82 26 12 07Mél : info@csme.frwww.csme.fr

TWIRLING

Twirling club d’Épinay-sur-SeineTwirling bâton et danse pompomPublic : de 3 à 40 ansContact : Sylvie ROUMEGOUTél. : 01 40 56 56 88 / 06 31 04 10 06Mél : sylvie.roumegou@yahoo.fr

VOLLEY-BALL

CSME volley-ballPublic : à partir de 5 ansContact : Marc DEGBETél. : 01 49 71 32 85 / 06 16 91 34 55Mél : info@csme.frwww.csme.fr

YOGA

CSME yoga Public : à partir de 16 ansContact : Annick HIEBELTél. : 01 48 27 11 10 / 06 72 15 42 52Mél : info@csme.frwww.csme.fr

YogitômAteliers parents / enfantsPublic : enfants de 2 à 6 ans, accompagnésd’un parentContact : Christèle DUDILLIEUTél. : 01 48 26 30 78 / 06 76 81 73 02Mél : macechrys@wanadoo.frwww.yogitom.sitew.com

ACTIVITÉS ET SORTIES CULTURELLES

AFBE - Association Franco-Berbère d’Épinay-sur-SeineOrganisation de sorties, conférences et débatsPublic : adultesContact : Farid BENYAHIATél. : 01 48 29 07 83 / 06 46 11 86 99Mél : equipeafbe@gmail.comwww.cbf.fr

AFM - Association d’Amitié Franco-MarocaineOrganisation de conférences et débatsPublic : à partir de 18 ansContact : Salah BOURDITél. : 09 51 81 47 92 / 06 19 28 32 02Mél : asso.afm93@gmail.com

Association culturelle Jean-JaurèsSorties culturelles(musées, théâtre, conférences)Public : à partir de 8 ansContact : Ghislaine UGORENKOTél. : 01 39 64 09 58

FLM - Françaises Libres et MusulmanesSorties culturelles et débatsPublic : enfants, adolescents, jeunes adultesContact : Fatima ABIDALLAHTél. : 06 09 08 11 44Mél : flm.association@gmail.com

La PelleAnimations lors des manifestations festiveslocalesPublic : tout publicContact : Pierre FRAGNETél. : 01 48 41 20 03 / 06 08 78 28 01

Les amis de Notre-Dame-des-MissionsVisites de l’églisePublic : tout publicContact : Maurice LAGRANGETél. : 01 48 41 59 75Mél : mauricelagrange@orange.fr

BRODERIE - COUTURE - DENTELLE

AIRS - Association pour l’Intégration, la Responsabilité, la Solidarité des famillesafricainesCouturePublic : adolescents et adultesContact : Raphaël GOMATél. : 06 22 27 18 64Mél : raphael.goma@gmail.com

ALP - Arts, Loisirs et PartageDentelle au fuseau, broderie, patchworkPublic : adultesContact : Monique BITTERTél. : 01 48 26 50 11

FemmesCours de couturePublic : à partir de 12 ansContact : Marie-Jeannette SITATél. : 06 60 26 11 60Mél : associationfemme@hotmail.fr

Les 4ABroderiePublic : adultesContact : Viviane LEPELTIERTél. : 01 48 26 93 73

ACTIVITÉS CULTURELLESET LOISIRS CRÉATIFS

11

12

DESSIN - PEINTURE

AAP - Aquarelle, Arts et PassionsAquarelle, peinture à l’huile et acrylique, pastel, dessin : adolescents et adultesIllustration de BD : à partir de 8 ansModèle vivant : adultesContact : Gilbert BEAUTÉTél. : 06 20 47 27 53Mél : gilbert95@free.frwww.aquarelle-epinay93.fr

SuenoInitiation aux arts graphiques, dessinPublic : à partir de 5 ansContact : Roberto LETANTél. : 01 48 41 16 55 / 06 21 27 21 58Mél : kenedahonda@hotmail.comwww.associationsueno.blogspot.com

UAE - Union des Artistes d’ÉpinayPeinture, dessinPublic : à partir de 18 ansContact : Daniel SAILLARDTél. : 01 48 29 00 85

LOISIRS CRÉATIFS

AAP - Aquarelle, Arts et PassionsScrapbookingPublic : adolescents et adultesContact : Gilbert BEAUTÉTél. : 06 20 47 27 53Mél : gilbert95@free.frwww.aquarelle-epinay93.fr

ALP - Arts, Loisirs et PartagePeinture à la cire, création d’abat-jour, cartonnage, carterie fantaisie, tableaux vieillisPublic : adultesContact : Monique BITTERTél. : 01 48 26 50 11

Arrêt créatifLoisirs créatifs et création de décor de théâtrePublic : à partir de 18 ansContact : Célyne GABISONTél. : 06 48 55 48 49Mél : arretcreatif@voila.fr

Éthiop’artFabrication d’objets en bois (artisanat africain)Public : à partir de 15 ansContact : Jacques LEBORGNETél. : 06 11 23 24 50Mél : yelohy@yahoo.fr

FemmesCréation d’objets décoratifsPublic : à partir de 5 ansContact : Marie-Jeannette SITATél. : 06 60 26 11 60Mél : associationfemme@hotmail.fr

Le PommierAteliers céramique et vitrailPublic : adultesContact : Muriel HAMAIMITél. : 06 82 55 25 10www.lepommier.fr.nf

Les 4AEmbossage de parchemins, peinture sur soiePublic : adultesContact : Viviane LEPELTIERTél. : 01 48 26 93 73

LOISIRS DIVERS

ACCESAnimations, sorties et séjoursPublic : tout publicContact : Abdelaziz BOUAZIZTél. : 06 86 02 15 63Mél : bouaziz.abdelaziz@gmail.com

AFM - Association d’Amitié Franco-MarocaineAteliers cuisinePublic : à partir de 18 ansContact : Salah BOURDITél. : 09 51 81 47 92 / 06 19 28 32 02Mél : asso.afm93@gmail.com

Amicale des vil’s brodequinsRegroupement de collectionneurs de véhicules2 et 4 roues (restauration et exposition devéhicules)Public : à partir de 14 ansContact : Denis REDONTél. : 06 22 61 62 74Mél : vilsbrodequins@orange.frhttp://vilsbrodequins.hautefort.com

ASCRA - Association socioculturelle des résidents de l’avenirModélisme ferroviaire, aquariophilie,ludothèquePublic : à partir de 6 ansContact : Philippe HOCHEDEZTél. : 06 71 04 07 30Mél : ascra93@aol.com

FemmesCours de coiffure africaine et de cuisinePublic : à partir de 12 ansContact : Marie-Jeannette SITATél. : 06 60 26 11 60Mél : associationfemme@hotmail.fr

IMS - Intégration Musulmane SpinassienneAteliers ludoéducatifsPublic : enfants de 4 à 6 ansContact : Hamid BOUSHAKITél. : 09 53 85 99 43 / 06 76 77 06 39Mél : contact@imsassoc.comwww.imsassoc.com

Kakama accroche-toiCours de tresses et de coiffure africainesPublic : à partir de 5 ansContact : Léo-Cady KAKAMATél. : 06 81 70 61 31Mél : contact@assokakama.orgwww.assokakama.org

Société philatélique d’Épinay-sur-SeinePublic : à partir de 8 ansContact : Michel QUEVATél. : 01 48 23 40 87

Vis ton quartierAnimations culturelles et de loisirsPublic : enfants de 6 à 13 ansContact : Samba DIALLOTél. : 06 11 16 43 59

13

CHORALE

AFBE - Association Franco-Berbère d’Épinay-sur-SeinePublic : adultesContact : Farid BENYAHIATél. : 01 48 29 07 83 / 06 46 11 86 99Mél : equipeafbe@gmail.comwww.cbf.fr

AmbiancePublic : seniorsContact : Clothilde FRANCILETTETél. : 01 48 27 65 74Mél : association.ambiance@club-internet.fr

ArcanaPublic : adultesContact : Fabrice GOSETTITél. : 01 48 41 41 40Mél : arcana.musique@free.fr

ASMOR - Association Saint-Médard pour son Orgue et son RayonnementPublic : adultesContact : Jean-Marie DUCROCQTél. : 06 07 77 23 09Mél : jm.ducrocq@orange.fr

MUSIQUE ET CHANT

ÉVEIL MUSICAL

ArcanaPublic : à partir de 3 ansContact : Fabrice GOSETTITél. : 01 48 41 41 40Mél : arcana.musique@free.fr

FORMATIONS MUSICALES - PRODUCTION

Association Jenes’karaib flèch’kanGroupe de carnavalPublic : de 15 à 65 ansContact : Hervé THIMONGATél. : 06 50 83 43 40Mél : jkfk@live.fr

Entr’anchesFormation musicale de hautboisPublic : adultesContact : Jean-Michel ROQUEFORTTél. : 06 83 48 34 19Mél : entranches@yahoo.fr

Fima-MifaPromotion d’artistesPublic : tout publicContact : Kevin PALUTél. : 06 16 84 57 02Mél : fima-mifa@hotmail.fr

Orchestre d’Harmonie d’Épinay-sur-SeineFormation proposant des prestations et animations musicalesPublic : à partir de 6 ansContact : Roger CARRETél. : 06 79 85 14 38Mél : clarinette.roger@wanadoo.fr

Philsband 93Formation musicale proposant l’animation de thés et dîners dansantsPublic : adultesContact : Philippe LEROYTél. : 06 70 84 14 75Mél : philsband93@free.frwww.philsband93.com

PromessPratique et développement des musiquesactuellesPublic : adultesContact : Philippe CADIOTTél. : 01 48 22 54 28Mél : promess93@gmail.frwww.promess.fr

World Music Promotion d’artistesPublic : tout publicContact : Farid BENBETKATél. : 06 34 14 07 81Mél : faridworldmusic@yahoo.fr

PRATIQUE D’UN INSTRUMENT

ArcanaAccordéon diatonique, alto, batterie, clarinette, contrebasse, cor français, flûte traversière, guitare, piano, saxophone, trombone, trompette, violon, violoncelle, solfège, ateliers de musique collective(ensemble de guitares, jazz rock, musique de chambre, reggae)Public : à partir de 6 ans (entrée en CP)Contact : Fabrice GOSETTITél. : 01 48 41 41 40Mél : arcana.musique@free.fr

Eli-DjahPiano et solfègePublic : à partir de 6 ansContact : Philippe DUVILLETél. : 06 01 01 66 05

14

15

ATELIERS D’ÉCRITURE

AAP - Aquarelle, Arts et PassionsPublic : adultesContact : Gilbert BEAUTÉTél. : 06 20 47 27 53Mél : gilbert95@free.frwww.aquarelle-epinay93.fr

CICLOP 93 « Les écrir’ailleurs »Public : adultesContact : Any DAVIDSONTél. : 01 48 23 74 62 / 06 64 14 97 01Mél : any.dson@wanadoo.frhttp://ciclop.free.fr

SEPE - Synergie Enfants ParentsEnseignantsPublic : du CP au CM2Contact : Aimé-Claude AGUEMONTél. : 06 27 34 95 38Mél : ecritsenfantsepinay93@live.fr

LECTURE

CLO - Cercle des Lecteurs d’OrgemontOrganisation de débats autour de la lecture, sorties littérairesPublic : à partir de 18 ansContact : Sylvie GROPPERTél. : 01 48 41 43 11

PHOTO

UAE - Union des Artistes d’ÉpinayAtelier photo argentiquePublic : à partir de 18 ansContact : Daniel SAILLARDTél. : 01 48 29 00 85

SLAM

Association de partagePublic : à partir de 11 ansContact : Fouzia BENATITél. : 01 70 07 24 11Mél : chaqiq.milouda@laposte.netwww.myspace.com/milouda

THÉÂTRE

La rocailleusePublic : adultesContact : Lia BREDIMASTél. : 06 04 43 93 21Mél : liabredimas@voila.fr

Quelle heure est-il ?Public : à partir de 7 ansContact : Myriam TADESSETél. : 06 98 86 24 02www.qheil.net

ATELIERS D’ÉCRITURE, PHOTO ET THÉÂTRE

16

AIDE AUX DEVOIRS, PARENTSD’ÉLÈVES ET PETITE ENFANCE

AIDE AUX DEVOIRS

AFBE - Association Franco-Berbère d’Épinay-sur-SeinePublic : élèves de primaire, collège et lycéeContact : Farid BENYAHIATél. : 01 48 29 07 83 / 06 46 11 86 99Mél : equipeafbe@gmail.comwww.cbf.fr

AFCE - Association Franco-Comorienned’ÉpinayPublic : de 6 à 20 ansContact : Saïd ABDALLAHTél. : 09 53 90 83 02Mél : assofce@yahoo.fr

AIRS - Association pour l’Intégration, la Responsabilité, la Solidarité des famillesafricainesPublic : du CP à la terminaleContact : Raphaël GOMATél. : 06 22 27 18 64Mél : raphael.goma@gmail.com

Association culturelle des originaires de Trabzon et sa régionPublic : tout publicContact : Bülent CUMURTél. : 06 69 52 61 61Mél : bulent_cumur@hotmail.frwww.trabzon.fr

FLM - Françaises Libres et MusulmanesPublic : du CP à la terminaleContact : Fatima ABIDALLAHTél. : 06 09 08 11 44Mél : flm.association@gmail.com

IMS - Intégration Musulmane SpinassiennePublic : de 11 à 18 ansContact : Hamid BOUSHAKITél. : 09 53 85 99 43 / 06 76 77 06 39Mél : contact@imsassoc.comwww.imsassoc.com

Le petit pousséAide aux devoirs pour les enfants du groupescolaire PasteurPublic : du CP au CM2Contact : Gérald ASCARGORTATél. : 01 48 29 52 74 / 06 60 72 38 01Mél : gerald1954@orange.fr

ASSOCIATIONS DE PARENTS D’ÉLÈVES

APEL - Association des Parents d’Élèves de l’École LibreAnimation du groupe scolaire de l’écoleSainte-ThérèsePublic : de 3 à 11 ansContact : Eugénie PONTHIERTél. : 06 75 75 15 03Mél : eugenie.ponthier@wanadoo.fr

Pour les autres associations de parentsd’élèves, se renseigner auprès des directions d’école ou du service Éducation (1, rue Mulot). Tél. : 01 49 71 99 30

PETITE ENFANCE

Les bouts de choux d’OrgemontActivités et loisirs en direction des enfants et assistantes maternelles indépendantesPublic : assistantes maternellesContact : Valérie CHAFIKTél. : 01 58 34 39 46Mél : valeriechafik@orange.fr

Les p’tites canailles en récréActivités et loisirs en direction des enfants et assistantes maternelles indépendantesPublic : assistantes maternellesContact : Fabienne BOUTINTél. : 01 73 55 76 98

SENIORS

AmbianceAquagym, ateliers mémoire, belote, billard,bowling, chorale, théâtre, gymnastique, pétanque, qi gong, scrabble, sorties etvoyages, tarot, tennis de table, universitéinter-âge (conférences), yogaPublic : plus de 50 ansContact : Clothilde FRANCILETTETél. : 01 48 27 65 74Mél : association.ambiance@club-internet.fr

ASCRA - Association socioculturelle des résidents de l’avenirAccordéonPublic : seniorsContact : Philippe HOCHEDEZTél. : 06 71 04 07 30Mél : ascra93@aol.com

EpisurscèneCours d’informatique, découverte et maîtrised’internetPublic : seniorsContact : Jean-Paul GRANDINTél. : 06 14 53 02 59Mél : epiformatic@live.fr

ASSOCIATIONS PATRIOTIQUES

ACPG-ATM - Association des CombattantsPrisonniers de Guerre, Algérie, Tunisie,MarocContact : Joseph LEDOUXTél. : 01 48 23 12 71

ACUF - Association des Combattants de l’Union FrançaiseContact : Bernard PERDUTél. : 01 48 26 12 56 / 06 73 72 06 65

FNACA - Fédération Nationale des AnciensCombattants en Algérie, Maroc, TunisieContact : Jean RANNOU

UFAC - Union Française des AnciensCombattantsContact : Alain DUPONDTél. : 01 48 23 12 71

UNC - Union Nationale des CombattantsContact : Jean-louis DIBUSZTél. : 01 49 98 71 96 / 06 63 22 66 51

17

18

COURS DE LANGUE, CULTURE DU MONDE ET JUMELAGES

COURS DE LANGUE

AFBE - Association Franco-Berbère d’Épinay-sur-SeineCours de berbère et d’anglaisPublic : adultesContact : Farid BENYAHIATél. : 01 48 29 07 83 / 06 46 11 86 99Mél : equipeafbe@gmail.comwww.cbf.fr

AFCE - Association Franco-Comorienned’ÉpinayCours de langue arabePublic : à partir de 6 ansContact : Abdourahime CHEHATél. : 09 53 90 83 02 / 06 62 85 43 55Mél : assofce@yahoo.fr

AFM - Association d’Amitié Franco-MarocaineCours de langue arabePublic : à partir de 18 ansContact : Salah BOURDITél. : 09 51 81 47 92 / 06 19 28 32 02Mél : asso.afm93@gmail.com

ASCP - Association socioculturelle portugaiseCours de portugaisPublic : de la 6e à la terminaleContact : Fernando DA SILVATél. : 06 66 53 92 62Mél : alegriadoalgave@gmail.com

Association culturelle des originaires de Trabzon et sa régionCours de turcPublic : tout publicContact : Bülent CUMURTél. : 06 69 52 61 61Mél : bulent_cumur@hotmail.frwww.trabzon.fr

EEE - Épinay Esperanto EuropeCours d’esperantoPublic : à partir de 3 ansContact : Gaston RIERATél. : 06 70 58 50 73Mél : association.eee@orange.fr

IMS - Intégration Musulmane SpinassienneCours de langue arabePublic : à partir de 6 ansContact : Hamid BOUSHAKITél. : 09 53 85 99 43 / 06 76 77 06 39Mél : contact@imsassoc.comwww.imsassoc.com

Relais mini-schoolInitiation à l’anglaisPublic : de 3 à 10 ansContact : Ingrid BENINTENDE DE HAINAULTTél. : 06 60 74 74 24Mél : i.dehainault@mini-school.com

CULTURE DU MONDE

ACAFCommunauté algériennePublic : tout publicContact : M. TOUILTél. : 06 20 58 29 31Mél : acaf@yahoo.fr

AFCE - Association Franco-Comorienned’ÉpinayPromotion de la culture et du folklore comorienPublic : membres de la communauté comorienneContact : Bacar FADHUILTél. : 09 53 90 83 02 / 06 63 67 45 29Mél : assofce@yahoo.fr

19

Amicale des AntillaisPublic : tout publicContact : Jocelyn OBERTANTél. : 06 15 49 67 57Mél : ada97@hotmail.fr

ARD - Association des Ressortissants de DiogountouroPublic : à partir de 25 ansContact : Aly SYLLATél. : 01 48 26 48 99 / 06 79 46 27 17Mél : s.aly@sfr.frwww.diogountouro.org

ARGF - Association des Ressortissants de Gangari en FrancePublic : tout publicContact : Diabe SOUMARETél. : 01 48 30 14 70 / 06 86 05 32 60

ASFHI - Association Solidarité France HaïtiInternationaleDécouverte de la culture haïtienne et caraïbéennePublic : tout publicContact : Enel JACQUETTél. : 06 59 93 64 26

Association culturelle musulmane d’Épinay-sur-SeinePublic : tout publicContact : Kaddour KOBAATél. : 01 72 40 96 74

Comité France Amérique Latine d’Épinay-sur-SeinePublic : tout publicContact : Joseph ROZENKIERTél. : 01 48 21 09 55

FAMED - France Alliance MéditerranéeDécouverte des cultures méditerranéennesPublic : tout publicContact : Mohamed CHERFAOUITél. : 06 09 03 12 40Mél : telinfal@wanadoo.fr

PakadjumaPublic : tout publicContact : Feliciano KONDATél. : 01 42 35 74 34 / 06 68 64 00 55Mél : pakadjuma@hotmail.fr

JUMELAGES

AJE - Association de Jumelages d’Épinay-sur-SeineÉchanges internationaux, partages interculturelsPublic : tout publicContact : Christiane LESCAUWIERTél. : 01 48 26 02 12Mél : jumelages-epinay@voila.fr

EMPLOI, FORMATION ET INSERTION

ALPHABÉTISATION

IMS - Intégration Musulmane SpinassiennePublic : à partir de 20 ansContact : Hamid BOUSHAKITél. : 09 53 85 99 43 / 06 76 77 06 39Mél : contact@imsassoc.comwww.imsassoc.com

INFORMATIQUE

AFM - Association d’Amitié Franco-MarocaineAteliers et stages ponctuelsPublic : à partir de 18 ansContact : Salah BOURDITél. : 09 51 81 47 92 / 06 19 28 32 02Mél : asso.afm93@gmail.com

20

IMS - Intégration Musulmane SpinassiennePublic : de 11 à 18 ansContact : Hamid BOUSHAKITél. : 09 53 85 99 43 / 06 76 77 06 39Mél : contact@imsassoc.comwww.imsassoc.com

Kakama accroche-toiPublic : à partir de 18 ansContact : Léo-Cady KAKAMATél. : 06 81 70 61 31Mél : contact@assokakama.orgwww.assokakama.org

INSERTION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE

Ami-ServicesAssociation de suivi et d’accompagnement à l’insertion professionnellePublic : adultesContact : Joëlle DUFOURTél. : 01 39 34 09 90Mél : ami-services95a@voila.frwww.amiservices.voie95.net

Fondation Jeunesse Feu VertPublic : de 10 à 22 ansAntenne d’Orgemont, tél. : 01 48 41 11 26Antenne du Centre, tél. : 01 48 21 77 36Antenne des Presles, tél. : 09 62 31 14 87Mél : prev93@jeunessefeuvert.org

MIIJ - Mission Intercommunale pour l’Insertion des JeunesPublic : de 16 à 25 ansContact : Karine BEAUVUETél. : 01 49 98 90 80Mél : k.beauvue@epinay.reseau-idf.org

SFM-ADAide à l’insertion sociale et professionnelle,formations, ateliers pédagogiquesPublic : jeunes et adultesContact : Dalila BERAZZALTél. : 01 48 41 21 22 / 06 60 69 88 40Mél : sfmad.dalila@gmail.com

INTERNET

Forma WebFormations au métier d’intégrateur web,stages pour adolescentsPublic : à partir de 15 ansContact : Sonia JOLYTél. : 06 61 54 88 49Mél : soniajoly@forma-web.orgwww.forma-web.org

RECHERCHE D’EMPLOI

PIVOD 93Aide à la recherche d’emploi, suivi individualiséet mise en relation avec les entreprisesPublic : de 16 à 25 ansContact : Jean-Louis SAINT-DENISTél. : 06 62 34 24 60Mél : pivod93_miij@yahoo.fr

Révolution emploiFavoriser la recherche d’emploi et la demandedes recruteurs via le site internet de l’associationPublic : demandeurs d’emploi et recruteursContact : Charles ELBAZTél. : 09 50 36 85 42Mél : fdg@revolution-emploi.frwww.revolution-emploi.fr

ACCÈS AU LOGEMENT

ADIL - Association départementale d’information sur le logementRenseignements pour toutes les questionsrelatives à l’habitat (aspects juridiques, financiers et fiscaux)Public : adultesService logement, tél. : 01 49 71 99 79Mairie annexe d’Orgemont, tél. : 01 48 41 25 25Maison de Justice et du Droit,tél. : 01 48 23 22 27

LOGISConseil et orientation des personnes enrecherche de logement, accompagnementsocial pour l’accession au logementPublic : à partir de 18 ansTél. : 01 48 41 80 11Mél : ass-logis@wanadoo.fr

ASSOCIATIONS DE LOCATAIRES

ALCO-CGL - Amicale des Locataires etCopropriétaires d’OrgemontQuartier : OrgemontPublic : adultesContact : Sylvie GROPPERTél. : 01 48 41 43 11

ALFH - Association des Locataires de France HabitationQuartier : centre-villePublic : adultesContact : Bernard BARBOTTél. : 06 50 11 46 80Mél : bernard.barbot@yahoo.fr

ALO SAIEMQuartier : OrgemontPublic : adultesContact : Raymond SILVESTRETél. : 01 48 41 49 31 / 06 83 18 13 68

Amicale 5bisB7Public : adultesContact : Jacques VOILLIOTTél. : 06 76 76 10 59

Amicale des riverains et copropriétaires de la Villa NicolasPublic : adultesContact : Jean-Pierre LEROYTél. : 06 25 74 22 72

CADRE DE VIE

CLAS - Conseil Local des AssociationsSpinassiennesFédération d’associations spinassiennes réfléchissant, débattant et agissant sur desthèmes permettant l’amélioration du cadre de viePublic : adultesContact : Sylvie GROPPERTél. : 01 48 41 43 11

UNASCOFédération d’associations d’Orgemont réfléchissant, débattant et agissant pour le mieux être des habitants du quartierPublic : adultesContact : Sylvie GROPPERTél. : 01 48 41 43 11

ENVIRONNEMENT

DÉCHETS D’ARTSValorisation des déchets par l’expressionartistique, production d’accessoires, costumes et bijoux à partir de matériaux de récupérationPublic : adultesContact : Anne-Dominique GATETél. : 06 17 57 12 95Mél : contact@dechetsarts.comwww.dechetsarts.com

PATRIMOINE

La Confrérie du cep d’ÉpinayPromotion et valorisation des vignes et du vind’Épinay-sur-SeinePublic : adultesContact : Norbert LISONTél. : 06 28 40 10 68

LOGEMENT, CADRE DE VIE ET PATRIMOINE

21

ACCÈS AUX DROITS

Actions solidairesInformation et prévention dans les domainesdes droits de l’enfant et de la maltraitancePublic : à partir de 18 ansContact : Jean MAKELATél. : 06 32 85 65 07

AFBE - Association Franco-Berbère d’Épinay-sur-SeinePermanences juridiques, groupe de parolePublic : adultesContact : Farid BENYAHIATél. : 01 48 29 07 83 / 06 46 11 86 99Mél : equipeafbe@gmail.comwww.cbf.fr

AFM - Association d’Amitié Franco-MarocainePermanence d’un écrivain public le mardi de14 h à 17 h à la Maison des associations etd’une avocate spécialisée dans le règlementdes conflits matrimoniaux entre ressortis-sants marocainsPublic : à partir de 18 ansContact : Salah BOURDITél. : 09 51 81 47 92 / 06 19 28 32 02Mél : asso.afm93@gmail.com

FLM - Françaises Libres et Musulmanes Information sur l’accès aux droits des femmesPublic : enfants, adolescents, jeunes adultesContact : Fatima ABIDALLAHTél. : 06 09 08 11 44Mél : flm.association@gmail.com

MRAP - Mouvement contre le Racisme etpour l’Amitié entre les PeuplesLutte contre les discriminations et le racismePublic : adultesContact : Michel BUTEZTél. : 06 61 41 00 86

RSAF - Rassemblement, Solidarité, Aide aux FemmesInformation et orientation des femmes victimes de violencesPublic : à partir de 18 ansContact : Aïssatou EPEETél. : 01 83 37 83 83 / 06 62 22 34 17Mél : tedepee@hotmail.fr

AIDE AUX PLUS DÉMUNIS

A chat malinBourses aux vêtements d’enfants (printempset automne) et aux jouets (décembre)Public : de 0 à 12 ansContact : Jean-Marie DUCROCQTél. : 01 42 35 00 55 / 01 58 34 05 57Mél : jm.ducrocq@orange.fr

Epin’ aideVestiaire social, distribution de denrées alimentaires, soutien moralPublic : adultesContact : M. JORNODTél. : 06 61 40 65 21

Les Restos du cœurDistribution de denrées alimentaires, soutien moralPublic : adultesContact : Monique LEROYTél. : 06 76 30 96 68

Rêve d’1 JourVestiaire social, soutien et accompagnementdes personnes sans domicile fixePublic : adultesContact : Patrick LEBORGNETél. : 06 71 25 16 32Mél : association.reved1jour@gmail.com

ACCÈS AUX DROITS, SOLIDARITÉ ET SANTÉ

22

Secours catholiqueVestiaire social, distribution de denrées alimentaires, soutien moralPublic : enfants et adultesContact : Michel INIGUEZTél. : 01 48 22 83 13

Secours populaire françaisVestiaire social, braderies, distribution de denrées alimentaires, soutien moralPublic : adultesContact : Claudine BLANCHARDTél. : 06 78 16 04 89Mél : spf93800@gmail.com

UNASCOVestiaire social gratuitPublic : enfants et adultesContact : Sylvie GROPPERTél. : 01 48 41 43 11

CITOYENNETÉ

JEM - Jeunesse En MouvementActions d’information et de prévention visantà développer l’esprit citoyen des jeunesPublic : adolescents et jeunes adultesContact : Romain MONFORTTél. : 06 46 35 66 17Mél : president@jem-asso.fr

HÉBERGEMENT D’URGENCE

Amicale du NidHébergement d’urgence et suivi social des femmes en difficultéPublic : femmesTél. : 01 41 68 20 28Mél : amicaledunid93@wanadoo.frwww.amicaledunid.org

MÉDIATION

AIRS - Association pour l’Intégration, la Responsabilité, la Solidarité des famillesafricainesMédiation parents/enseignants et interculturellePublic : adultesContact : Raphaël GOMATél. : 06 22 27 18 64Mél : raphael.goma@gmail.com

MÉDIA 6TPublic : à partir de 18 ansContact : Fabrice POUVINTél. : 06 26 82 67 37

SANTÉ

ADMD - Association pour le Droit de Mourirdans la DignitéDéfense des droits des personnes en fin de viePublic : tout publicContact : Marène AUBERT-TORDJMANTél. : 06 84 22 79 17Mél : m.auberttordjman@numericable.com

ASSE - Association de Sauvetage et de Secourisme d’Épinay-sur-SeineMise en place de postes de secours (secouristes diplômés)Public : à partir de 16 ansContact : Jean-Claude OBIGANDTél. : 01 48 41 36 83

Association pour le don du sang bénévolePublic : à partir de 18 ansContact : Nicole DECOMBETél. : 01 48 22 78 22

Les enfants handicapés et leurs amisOrganisme de gestion de l’Institut Médico-Éducatif Chaptal accueillant des enfants handicapésPublic : de 4 à 14 ansContact : Hélène TRIGANCETél. : 06 61 43 53 21Mél : helenetrigance@wanadoo.fr

Leucémie espoirInformation, aide et soutien moral aux personnes atteintes de la leucémie et à leur famillePublic : tout publicContact : Colette CLAVINTél. : 06 86 49 98 67www.leucemie-espoir.org

23

RSAF - Rassemblement, Solidarité, Aide aux FemmesInformation et orientation des femmesatteintes de maladies chroniquesPublic : à partir de 18 ansContact : Aïssatou EPEETél. : 01 83 37 83 83 / 06 62 22 34 17Mél : tedepee@hotmail.fr

UNAFAM 93Accueil et soutien aux familles ayant unproche souffrant de maladie psychique,groupe de parolePublic : tout publicContact : Jean-Claude DAVIDSONTél. : 06 71 63 91 50Mél : jean-claude.davidson@wanadoo.frwww.unafam93.com

Une luciole dans la nuitAccueil, écoute et orientation des personnesatteintes du cancer et de leur famillePublic : tout publicContact : Évelyne BARBEAUTél. : 06 49 42 26 38Mél : unelucioledanslanuit@orange.fr

Vie libreAide et soutien aux malades alcooliquesPublic : adultesContact : Christian MICHELTél. : 01 47 39 40 80 / 06 33 31 43 75

Vivre comme avantAide et soutien moral aux femmes atteintesdu cancer du seinPublic : adultesContact : Maryse EDMONDTél. : 01 48 41 41 44 / 06 72 21 31 52Mél : maryse.edmond@neuf.frwww.vivrecommeavant.fr

SERVICES À LA PERSONNE

AMFD - Aide aux Mères et aux Familles à DomicileAide aux familles rencontrant des difficultéspassagères dans leur vie quotidienne (priseen charge des enfants, entretien du logement)Public : à partir de 18 ansContact : Armelle JARRIGETél. : 01 48 41 75 43Mél : amf-e@wanadoo.fr

Ami-ServicesMénage, repassage, courses, repas, petits travaux de bricolage et de manutention, jardinage, débarrasPublic : adultesContact : Joëlle DUFOURTél. : 01 39 34 09 90Mél : ami-services95a@voila.frwww.amiservices.voie95.net

Direct services 93Transport des personnes à mobilité réduitePublic : tout publicContact : Nadia LARBAHTél. : 01 48 41 94 60 / 06 58 05 72 89Mél : nadiads@yahoo.fr

Kakama accroche-toiCouture, retouches, repassagePublic : adultesContact : Léo-Cady KAKAMATél. : 06 81 70 61 31Mél : contact@assokakama.orgwww.assokakama.org

24

ACTION HUMANITAIRE

AGMA - Association solidarité nationale agir maintenantActions humanitaires en faveurde la population camerounaisePublic : à partir de 18 ansContact : Albert NGANGUETél. : 06 82 56 82 24Mél : albert.ngangue@orange.fr

Arc en ciel d’enfantsActions humanitaires en faveur des enfantsdémunis dans le mondePublic : à partir de 18 ansContact : Bernard MERKLENTél. : 01 48 21 41 00

CodicordSensibilisation et éducation des peuples issus d’AfriquePublic : à partir de 12 ansContact : Fernand Eugène LOUBELOTél. : 01 70 07 21 42 / 06 11 54 03 00Mél : dr_loubelo_ef@yahoo.fr

DjewolActions humanitaires en faveur du peuple PeulPublic : à partir de 18 ansContact : Sira DIALLOTél. : 01 48 41 26 11 / 06 10 58 48 61

EcoresoActions humanitaires en faveur de la population congolaisePublic : à partir de 18 ansContact : Mkulu MALUTél. : 06 62 07 23 52Mél : ecoreso@yahoo.fr

Espoir pour enfantActions humanitaires en faveur de la population ivoiriennePublic : à partir de 18 ansContact : Émilie BLYTél. : 01 49 98 65 02 / 06 24 09 78 36Mél : enfant.espoir@yahoo.frwww.espoirpourenfant.com

HELPActions humanitaires en faveur des populations africainesPublic : à partir de 18 ansContact : William ETEKITél. : 06 14 85 72 02Mél : etekiwilliam@yahoo.fr

Hibiscus d’HaïtiActions humanitaires en faveur de la population haïtienne touchée par le séisme de janvier 2010Public : à partir de 18 ansContact : Guerdie PAULTél. : 06 16 60 67 72Mél : guerdie@hotmail.fr

La colombeActions humanitaires en faveur dela population haïtiennePublic : à partir de 18 ansContact : Mathilde FRONTALTél. : 01 48 21 32 33 / 06 30 16 87 60Mél : ass.la-colombe@hotmail.fr

Les oiseaux issus d’un peupleActions humanitaires en faveur despopulations africaines, aide au développementécologique et agricole des pays d’AfriquePublic : tout publicContact : Fatoumata DOUMBIATél. : 06 15 56 51 24

Rotary Club d’Épinay-sur-SeineActions humanitaires locales, nationales et internationalesPublic : à partir de 18 ansContact : Alain NOËLTél. : 06 28 19 79 12

WaritaActions humanitaires en faveur de la population boliviennePublic : à partir de 18 ansContact : Evelyne THUAULTTél. : 01 48 41 68 43 / 06 82 31 73 91Mél : warita.bolivia@hotmail.frwww.warita.org

25

Maison des Associations79 ter, rue de Paris93800 Épinay-sur-SeineTél. : 01 49 98 13 80Mél : maisonassociations@epinay-sur-seine.fr

Horaires d’ouverture● Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30● Le vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h

26

> POUR TOUT RENSEIGNEMENT

ASSOCIATIONS.GOUV.FRSite gouvernemental d'information sur la vie associative (actualité, démarches, base documentaire, dossiers thématiques).www.associations.gouv.fr

ESPACE BÉNÉVOLAT Relais entre les bénévoles et les associations,l'espace bénévolat a pour missions principales de promouvoir l'engagementbénévole et de faciliter le contact entre bénévoles et associations.www.espacebenevolat.org

FRANCE BÉNÉVOLATAssociation ayant pour mission la promotionde l'engagement bénévole, la mise en relation de l'offre associative et de lademande des bénévoles, et la valorisation des compétences des bénévoles. www.francebenevolat.org

OFFICE DU TOURISME DE SAINT-DENISPLAINE COMMUNETél. : 01 55 87 08 70www.saint-denis-tourisme.com

LEGIFRANCELe service public de la diffusion du droit. Recherche thématique sur la législation et la réglementation en vigueur.www.legifrance.gouv.fr

RÉSEAU NATIONAL DES JUNIORS ASSOCIATIONSInformation, conseil et accompagnement dans les démarches des jeunes souhaitantcréer une junior association. Tél. : 01 43 58 98 70Mél. : contact@juniorassociation.orgwww.juniorassociation.org

> NUMÉROS UTILES

INDEX PAR ACTIVITÉS

AAccès au logementAccès aux droitsAction humanitaireActivités culturellesAide aux devoirsAide aux plus démunisAïkidoAlcoolismeAlphabétisationAnciens combattantsAssociations de locatairesAssociations patriotiquesAteliers d’écritureAteliers ludoéducatifsAthlétisme

BBaby-gymBaby-judoBadmintonBasket-ballBody combatBoule spinassienneBowlingBoxe françaiseBroderie

CCadre de vieCancerCapoeiraCartonnageCéramiqueChantChoraleCitoyennetéCoiffureColombophilieCours de langueCoutureCuisineCulture du mondeCulturismeCyclismeCyclo-crossCyclotourisme

DDanseDentelleDessinDétente

212225111622

424191721171513

4

2123, 24

5121213132313

51811

12, 1318, 19

5555

5, 6, 71112

9

44444

4, 944

11

28

EÉchecsÉcritureEmploiEntraideEnvironnementEscaladeEscrimeÉveil musical

FFootballFormationFormations musicales

GGymnastique

HHébergement d’urgence

IInformatique InsertionInternet

JJudoJu-jitsuJumelages

KKaraté

LLanguesLectureLogementLoisirs créatifsLoisirs diversLudothèque

MMarathonMarcheMarche nordiqueMédiationModélismeMotonautismeMuay thaïMusique

NNatation

715

19, 202221

77

14

7, 819, 20

14

7, 8

23

1919, 2017, 20

88

19

8

181521121213

888

2313

89

14, 17

9

29

OObjets décoratifs

PParents d’élèvesPatrimoine PeinturePétanquePetite enfancePhilatéliePhotoPlongéePratique d’un instrumentProduction d’artistes

QQi gong

RRandonnéeRecherche d’emploiRelaxationRugby

SSantéScrapbookingSelf-défense

SeniorsServices à la personneSlamSolidaritéSophrologieSorties culturellesSport

TTaekwondoTaï chiTaïssoTennisThéâtreTir à l’arcTrampolineTwirling

VVitrailVolley-ballVTT

YYoga

12

162112

4, 9161315

91414

9

820

99

2312

9

17241522

911

4

1010

81015101010

1210

5

10

30

Con

cept

ion

et r

éalis

atio

n : D

irec

tion

de la

com

mun

icat

ion

- Ép

inay

-sur

-Sei

ne -

Impr

essi

on :

CIA

Bou

rgog

ne -

Jui

llet

2011