les études de théologie orthodoxe au centre dumitru stăniloae … · 2017-09-03 · centre...
Post on 31-Dec-2019
4 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Centre Orthodoxe d’Etudes et de Recherches
Dumitru Stăniloae 9 bis, rue Jean de Beauvais, 75005 PARIS, Mobile : +33 7 69 00 94 52
www.apostolia.tv email : cdsparis.2013@gmail.com
Les études de théologie orthodoxe au
Centre Dumitru Stăniloae
Paris Etablissement privé d'enseignement supérieur à distance déclaré auprès des
services du Rectorat de l'Académie de Paris en date du 11 mai 2016
Année académique 2017-2018
Guide pour l'étudiant
Contrat entre l'Etablissement et l'Etudiant
Ce contrat est remis à chaque nouvel étudiant qui doit le signer au terme d'un délai de sept
jours après sa réception, le retourner au secrétariat du Centre qui l'archivera dans le dossier
de l'étudiant.
Le Centre Dumitru Stăniloae (C.D.S) créé en 2011 par décision de la Métropole Orthodoxe Roumaine
d'Europe Occidentale et Méridionale est régi par une Association déclarée sous la loi de 1901, à la
Préfecture de Police de Paris, présidée par le Métropolite Joseph (Pop) de ladite Métropole. Le C.D.S
est un organisme d'enseignement supérieur à distance et par correspondance en sciences théologiques
et philosophiques.
Le Centre dispense ses enseignements à distance par internet, propose aux étudiants inscrits en début
d'année académique, laquelle commence la deuxième quinzaine d'octobre et se termine fin juin, des
cours réguliers dans les disciplines enseignées au Centre, des cours donnés par des professeurs invités
conformément aux accords passés avec des facultés de théologie européennes, mais aussi des
conférences et des séminaires. Tous les cours et conférences sont enregistrés sur le site internet et mis
à la disposition des étudiants.
A l'image du père Dumitru Stăniloae et de toute la tradition patristique, le CDS porte un accent tout
particulier à l'enseignement d'une théologie orthodoxe vivante et créatrice selon la Tradition.
Un corps professoral, entièrement bénévole, composé de clercs et de laïcs diplômés et qualifiés dans
les différentes matières enseignées, assure les cours durant l'année académique, le suivi des étudiants,
la correction des devoirs, les séminaires en présentiel, les examens écrits et oraux de fin d'année.
Les personnes désireuses de suivre une formation diplômante au C.D.S doivent obligatoirement avoir
une bonne maîtrise de la langue française, être titulaire du baccalauréat ou d'un diplôme équivalent,
dans le cadre des recommandations de la convention de Bologne.
Les formations diplômantes visent à l'obtention du « Diplôme d'Etudes Supérieures en Théologie
Orthodoxe premier cycle » au terme de trois années d'étude, le « Diplôme d'Etudes Supérieures en
Théologie Orthodoxe deuxième cycle » après deux années d'étude et la rédaction de deux mémoires,
le « Diplôme d'Etudes Supérieures en Théologie Orthodoxe troisième cycle » après trois années de
suivi de séminaires et de recherches sous la direction d'un enseignant habilité et la soutenance d'une
thèse devant un jury, consacrant une recherche personnelle de haut niveau scientifique.
Toute dérogation quant à la durée de préparation des différents diplômes doit faire l'objet d'un accord
préalable du Doyen du C.D.S, après examen des situations particulières.
- 2 -
Liste des matières enseignées au Centre Dumitru Stăniloae
Ancien Testament, Nouveau Testament, Histoire de l’Église, Patristique, Théologie de l'icône,
Théologie dogmatique, Théologie liturgique, Théologie ascétique, Droit canonique, Philosophie,
Anthropologie/Bioéthique, Apologétique/Théologie et science, Grec biblique, Hébreu biblique.
Organisation des études et rythme des cours du premier cycle
Les études du premier cycle comportent six semestres de dix cours pour chaque semestre. Chaque
cours équivaut à 3 points crédit, soit 180 points crédit (ECTS) sut trois années nécessaires pour obtenir
le certificat du premier cycle. Chaque discipline fait l'objet d'un cours mensuel de 1h30 à 2h (selon
les matières). Le cycle sur trois années est agencé de manière à correspondre à soixante points crédit
par année.
Lors de son inscription avant le début de l'année académique, l'étudiant recevra par courrier le présent
contrat entre l'établissement et l'étudiant, et se verra remettre le programme des cours du niveau
auquel il s'inscrit, le calendrier des cours du premier semestre et la bibliographie communiquée par
les enseignants, pour les niveaux 1, 2 et 3. Le programme et le calendrier des cours du deuxième
semestre sont communiqués dans la première quinzaine du mois de février. Le second semestre
commence début mars.
L'enseignement est dispensé à distance, mais avec le système utilisé, l'enseignant s'assure que les
inscrits sont bien présents au cours et les étudiants peuvent poser des questions durant le cours et
recevoir des réponses. A la demande des professeurs, différents documents pédagogiques peuvent
être communiqués aux étudiants en plus des cours enregistrés qui sont à leur disposition.
Contacts et suivi pédagogique des étudiants
Lors de son inscription, il est demandé à l'étudiant d'avoir un contact avec chaque enseignant.
L'enseignant, dans chaque discipline a, par semestre, un minimum de deux entretiens avec l'étudiant
pour faire le point. Il communique à l'étudiant toute documentation jugée nécessaire pour le suivi des
cours, remet des devoirs aux étudiants et envoi à chacun les corrigés et les commentaires qui
conviennent.
Au début du deuxième semestre un week-end en présentiel est organisé pour permettre une évaluation
de milieu d'année et de fournir à l'étudiant toutes les recommandations pédagogiques pour bien
- 3 -
poursuivre ses études et à la fin du deuxième semestre, l'étudiant est tenu de remettre un travail écrit
dans chaque matière et passer un oral. C'est cette évaluation de fin d'année qui tient lieu de validation
de l'année et qui permet (ou non) de poursuivre au niveau supérieur.
Méthode de travail
Pour le premier cycle, une méthode de travail est indispensable pour assurer la régularité des études
et la bonne immersion dans les matières étudiées. L'expérience montre que l'étudiant doit se fixer un
temps de travail régulier, si possible quotidien ou hebdomadaire, mais qui ne saurait être inférieur à
quatre heures par semaine, lectures d'ouvrages théologiques comprises. La régularité est la clé du
succès dans ce type d'études à distance.
En dehors des cours proprement dits, l'étudiant prend des listes de lectures sur les ouvrages de la
bibliographie qui lui est recommandée pour chaque matière. Le classement de ces notes permet à
l'étudiant de faire son propre résumé des points essentiels qu'il a retenus et qui lui permettront d'en
parler avec le professeur de la discipline, dans les entretiens réguliers et en présentiel. Cette méthode
permettra à l'étudiant de choisir avec le professeur de la discipline concernée le sujet de devoir écrit
qu'il fera à chaque niveau de son cursus. Il est demandé de soumettre un travail écrit par matière à la
fin de chaque année du premier cycle, d'un minimum de huit pages.
Engagement de l'étudiant
Il est donc question de la part de l'étudiant d'un engagement qu'il a conclu en prenant une inscription
annuelle au Centre Dumitru Stăniloae. Il s'engage à être régulièrement présent aux cours sur le site
internet, à remettre les devoirs demandés, à être présent au week-end en présentiel du début du
deuxième semestre, à produire un travail écrit par matière qui ne sera pas inférieur à huit pages, à
passer un examen oral, les deux constituant la validation de l'année.
Dans les devoirs écrits en vue de la validation, l'étudiant doit développer clairement son
argumentation, identifier les citations par des guillemets et les références doivent être mentionnées
avec précision (auteur, ouvrage, page, éditeur et année de publication).
Les études du second cycle
Tout étudiant titulaire du Diplôme d'Etudes supérieures en Théologie orthodoxe premier cycle, ou
d'une licence de théologie orthodoxe d’un autre établissement ou d'un diplôme équivalent reconnu,
peut s'inscrire en second cycle.
- 4 -
Le second cycle comporte deux niveaux. Lors du premier niveau l'étudiant doit suivre au premier
semestre cinq séminaire dont un de méthodologie, dans le cadre du C.D.S. Au deuxième semestre, il
est également astreint à suivre cinq séminaires dont un de méthodologie, mais il pourra, avec l'accord
du Doyen et de son directeur de mémoire, suivre ces séminaires dans un autre établissement.
L'étudiant est tenu, à l'issue de l'année de niveau 1, de remettre un mémoire qui doit comporter 40 à
50 pages plus une bibliographie détaillée.
Le deuxième niveau comporte cinq séminaires dont un de méthodologie au premier semestre et deux
au deuxième semestre. Ces séminaires peuvent être suivis dans d'autres établissements, aux mêmes
conditions qu'au premier niveau. A l'issue de la deuxième année, l'étudiant présente un mémoire d'au
moins 100 pages plus une bibliographie détaillée, devant un jury composé de professeurs.
Toute dérogation quant à la durée des études en deuxième cycle doit faire l'objet d'un accord préalable
du Doyen et du Directeur de mémoire.
Le « Diplôme d'Etudes Supérieures en Théologie Orthodoxe deuxième cycle » suppose l'acquisition
de : 75 points crédit pour les séminaires semestriels.
15 points crédit pour la formation méthodologique.
10 points crédit pour le mémoire de première année.
20 points crédit pour le mémoire de deuxième année.
L'étudiant doit avoir un entretien préalable avec son directeur de mémoire, en début d'année.
Le troisième cycle
Le troisième cycle est ouvert à tout étudiant titulaire d'un diplôme de deuxième cycle, d'un master de
théologie orthodoxe ou d'un diplôme équivalent reconnu. Le troisième cycle aboutit à l'obtention du
« Diplôme d'Etudes Supérieures en Théologie Orthodoxe troisième cycle » et la demande
d'inscription doit faire l'objet d'un accord préalable du Doyen et d'un Comité ad hoc d'enseignants.
Les études du troisième cycle durent trois ans (sauf dérogation aux mêmes conditions que dans les
cycles précédents) et doivent aboutir à la soutenance d'une thèse de haute qualité scientifique. Un
accord préalable doit être conclu entre l'étudiant de troisième cycle et le directeur de thèse, accord qui
lie les deux parties par des droits et devoirs respectifs.
- 5 -
L'étudiant de troisième cycle doit suivre un séminaire de recherche, suivre un atelier de méthodologie
en première année. Les deuxième et troisième année sont consacrées à poursuivre les recherches en
lien avec le Directeur et à publier un (ou plusieurs) article(s) en lien avec ses recherches.
A la fin de la troisième année vient la soutenance, devant le Doyen, le Directeur de thèse et deux
lecteurs. L'étudiant présente son travail oralement, en séance publique et répond aux questions posées.
Etudiants provenant d'autres établissements
Pour les étudiants de différents établissements de théologie qui souhaiteraient s'inscrire au C.D.S, la
présentation et la reconnaissance des diplômes acquis ailleurs leur permet d'intégrer
systématiquement le niveau correspondant à leur qualification après un entretien avec le Doyen et
l'un des principaux professeurs.
Signature du présent contrat et frais de scolarité pour les trois cycles
Ces dispositions sont conformes à l'article L 444-8 du Code de l'Education qui est ici cité
intégralement et la signature du présent contrat entre le Centre Dumitru Stăniloae et l'étudiant qui
s'inscrit, ainsi que le versement des frais de scolarité, obéissent à ces dispositions :
« A peine de nullité, le contrat ne peut être signé qu'au terme d'un délai de sept jours après sa
réception.
Le contrat peut être résilié par l'élève, ou son représentant légal, si par suite d'un cas fortuit ou d'une
force majeure, il est empêché de suivre l'enseignement correspondant. Dans ce cas, la résiliation ne
donne lieu à aucune indemnité.
Jusqu'à l'expiration d'un délai de trois mois à compter de la date d'entrée en vigueur du contrat,
celui-ci peut être unilatéralement résilié par l'élève moyennant une indemnité dont le montant ne
saurait excéder 30 % du prix du contrat, fournitures non comprises, les sommes versées peuvent être
retenues à due concurrence.
Les livres, objets ou matériels dont le contrat prévoyait la fourniture à l'élève et qui ont été
effectivement livrés à la date de la résiliation, restent acquis pour la valeur estimée au contrat.
- 6 -
Il ne peut être payé par anticipation plus de 30 % du prix convenu, fournitures non comprises. Pour
les cours dont la durée totale est supérieure à douze mois, les 30 % sont calculés sur les prix de la
première année pédagogique telle qu'elle est prévue par le plan d'études.
Le contrat doit à peine de nullité reproduire les dispositions du présent article. Il ne peut comporter
de clause attributive de compétence ».
Signature du contrat
Le contrat sera remis à chaque étudiant qui devra le signer au terme d'un délai de sept jours après sa
réception et le retourner au secrétariat du C.D.S. Faute du respect de cette disposition l'inscription ne
pourra pas être enregistrée.
Frais de scolarité du premier cycle
Les frais de scolarité du premier cycle sont fixés de manière forfaitaire à la somme de 200 euros par
an. L'achat des ouvrages recommandés dans la bibliographie, est à la charge de l'étudiant. Tous les
documents pédagogiques émanant du C.D.S pouvant être fournis à l'étudiant, selon les directives de
chaque professeur, restent acquis à l'étudiant en cas de résiliation du contrat. La valeur de ces
documents, dans le cas où il s'agirait, de documents donnant lieu à un paiement, sera précisée,
document par document, et fera l'objet d'un additif au contrat avec accord signé par l'étudiant pour
leur règlement.
Frais de scolarité du deuxième cycle
Les frais de scolarité pour le deuxième cycle s'élèvent à un montant annuel de 300 euros. Lors de
l'inscription en deuxième cycle, l'étudiant se voit remettre le programme des deux semestres des
niveaux 1 et 2 (et du présent contrat à signer s'il s'agit d'un étudiant venant d'un autre établissement)
et toute information nécessaire à la bonne marche des études du deuxième cycle.
- 7 -
Frais de scolarité du troisième cycle
Les frais de scolarité du troisième cycle s'élèvent à un montant annuel de 300 euros. Lors de
l'inscription en première année du troisième cycle, l'étudiant se verra remettre le programme des
séminaires de recherches et de l'atelier méthodologique. S'il s'agit d'un étudiant venant d'un autre
établissement et qui s'inscrit en troisième cycle, selon les conditions prévues, il se verra remettre le
présent contrat entre l'Etablissement et l'Etudiant pour le signer). L'année de la soutenance de thèse
le montant des frais de scolarité s'élève à 400€.
Paiement des frais de scolarité
Conformément aux dispositions de l'article L 444-8 du Code de l'Education, le paiement par
anticipation des frais de scolarité ne peut excéder 30 % du montant des frais de scolarité de la première
année du premier cycle (200 euros), soit un maximum de 60 euros.
Résiliation du contrat
Ce sont les dispositions prévues par l'article L 444-8 du Code de l'Education en ses alinéas 2 et 3 qui
sont appliquées concernant la résiliation du contrat : « Le contrat peut être résilié par l'élève, ou son
représentant légal, si par suite d'un cas fortuit ou d'une force majeure, il est empêché de suivre
l'enseignement correspondant. Dans ce cas, la résiliation ne donne lieu à aucune indemnité » (L 444-
8 alinéa 2).
Deuxième disposition du même article, prévoyant un autre cas de résiliation : « Jusqu'à l'expiration
d'un délai de trois mois à compter de la date d'entrée en vigueur du contrat, celui-ci peut être
unilatéralement résilié par l'élève moyennant une indemnité dont le montant ne saurait excéder 30 %
du prix du contrat, fournitures non comprises, les sommes versées peuvent être retenues à due
concurrence » (L 444-8 alinéa 3).
Dérogation concernant le paiement des frais de scolarité
Toute dérogation concernant le paiement des frais de scolarité doit faire l'objet d'un accord du Doyen
du Centre après examen du bien-fondé de la demande.
- 8 -
ADMINISTRATION DU C.D.S
Recteur
S.E. le Métropolite Joseph
Doyen
Pr. Dr Jean Boboc
Secrétaire et Directeur des études
Pr. Dr Gérard Reynaud
Responsable des études du premier cycle
Pr. Dr Marc-Antoine Costa de Beauregard
Responsable des études du deuxième cycle
Prof. Dr Yvan Koenig
Directeur de l'Ecole doctorale
Pr. Prof. Dr Vasile Mihoc
Contacts:
Site : www.apostolia.tv
Email : cdsparis.2013@gmail.com
Mobile : (+33) 07 69 00 94 52
- 9 -
Collège des professeurs du Centre Dumitru Stăniloae Paris
pour l'année 2017-2018
Pr Dr Jean Boboc
Dc. Florin Buca
Pr. Dr Marc-Antoine Costa de Beauregard
Dr. Emanuel Dobre
Pr. Yves Dulac
Pr. Dr Răzvan Ionescu
Prof. Dr Yvan Koenig
Pr. Prof. Dr Vasile Mihoc
Pr Dr Nicolas Ozoline
Prof. Dr Ana Palanciuc
Pr. Dr Constantin Pogor
Pr. Dr Gérard Reynaud
Pr. Dr Patriciu Vlaicu
Conférences pour l'année académique 2017-2018
Le Pr. Prof. Dr Vasile Mihoc de la Faculté de Théologie de l'Université Lucian Blaga
de Sibiu (Roumanie) et Directeur de notre Ecole doctorale, donnera des conférences
sur le Nouveau Testament pour l'ensemble des étudiants du C.D.S.
Professeurs invités pour l'année académique 2017-2018 (Ces cours sont destinés aux étudiants de master et doctorat dont la présence est obligatoire. Les étudiants
concernés recevront directement les informations sur les dates et heures)
Le Professeur Lambros Siasos de la Faculté de Théologie de l'Université Aristote de
Thessalonique (Grèce) donnera un cours annuel de patristique intitulé : Les Pères de
l’Église et les grandes hérésies.
Le Professeur Christos Arabatsis de la Faculté de Théologie de l'Université Aristote de
Thessalonique (Grèce) donnera un cours annuel de patristique intitulé : La théologie
patristique du XIe au XVe siècle.
Le Dr Florentin Craciun de l’Université de Fribourg (Suisse) donnera des conférences
sur les anaphores eucharistiques de l’Eglise ancienne.
- 10 -
Liste des enseignements dispensés
pour l'année 2017-2018
Ancien Testament
Anthropologie/Patristique
Apologétique/Théologie et science
Droit canonique
Histoire de l'Église
Iconologie et art chrétien
Initiation aux Pères de l'Église
Méthodologie
Nouveau Testament
Patristique
Philosophie
Théologie ascétique
Théologie dogmatique
Théologie de la liturgie
Théologie morale
(En attente de nomination d’un titulaire)
Hébreu biblique (à l'extérieur du CDS, dans un établissement agréé.).
Grec biblique (à l'extérieur du CDS, dans un établissement agréé).
Périodicité de l'enseignement : mensuelle pour chaque matière enseignée
Les cours seront donnés de 20h00-22h00
Dans le cas où il y a 2 cours le même jour, le premier sera à 17 heures.
- 11 -
Centre Dumitru Stăniloae
ANNĖE ACADĖMIQUE 2017-2018
FICHE D ' INSCRIPTION (OU DE RĖINSCRIPTION)
Nom : Prénom :
Date et lieu de naissance :
Adresse postale :
Téléphone :
Adresse courriel :
Niveau d'études civiles :
Diplôme(s) (joindre une photocopie du diplôme le plus élevé) :
Niveau d'études en théologie :
Diplôme(s) (joindre une photocopie du diplôme le plus élevé) :
INSCRIPTION (cocher la case correspondante)
Premier cycle (Licence) □1ère année, □2è année, □3è année.
Deuxième cycle, □Master 1, □Master 2.
Troisième cycle, Doctorat : □1ère année, □2è année, □3è année.
- 12 -
Veuillez remplir COMPLÈTEMENT et TRÈS LISIBLEMENT cette fiche accompagnée des documents demandés
et du règlement des frais de scolarité. Toute fiche incomplète sera retournée en vue d'être complétée. Pour
information : les renseignements demandés restent au secrétariat du C.D.S. et ne font l'objet d'aucune
communication en dehors du Centre.
FRAIS DE SCOLARITĖ
Premier cycle : 200€ par année.
Deuxième cycle : 300€ par année.
Troisième cycle : 300€ par année et 400€ l'année de la soutenance de thèse.
Règlement par chèque ou par virement bancaire (voir fiche coordonnées bancaires du C.D.S.).
LA FICHE D'INSCRIPTION est à retourner : par courrier : C.D.S. Secrétariat 9bis rue Jean de Beauvais 75005 Paris, ou par courriel : cdsparis.2013@gmail.com Toute demande particulière concernant le règlement des frais de scolarité, doit être adressée à cdsparis.2013@gmail.com à l'attention du Père Doyen Jean Boboc et faire l'objet de son accord.
- 13 -
C.D.S. Calendrier des cours du premier semestre 2017-2018 PREMIER CYCLE
OCTOBRE 2017
16.10 : Leçon inaugurale du Pr. Doyen du C.D.S. Jean Boboc pour l’ouverture de l’année académique
2017-2018.
18.10 : Pr. Nicolas Ozoline : Iconologie et Art chrétien. Niveau 2.
19.10 : Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie de la liturgie. Niveau 3.
23.10 : Pr. Jean Boboc : Anthropologie/Patristique. Niveau 3.
24.10 : Pr. Gérard Reynaud : Nouveau Testament. Niveau 3.
25.10 : Pr. Gérard Reynaud : Théologie ascétique. Niveau 3.
26.10 : Pr. Constantin Pogor : Ancien Testament. Niveau 3.
NOVEMBRE 2017
02.11 : Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie dogmatique. Niveau 3.
06.11 : Anthropologie/Bioéthique. Niveau 3.
07.11 : Pr. Răzvan Ionescu : Apologétique/Théologie et science. Niveau 3.
08.11 : Pr. Constantin Pogor : Ancien Testament. Niveau 3.
09.11 : Pr. Yves Dulac : Initiation aux Pères de l’Église. Niveau 2.
10.11 : Histoire de l’Église. Niveau 1.
15.11 : Pr. Nicolas Ozoline : Iconologie et Art chrétien. Niveau 2.
16.11 : Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie de la liturgie. Niveau 3.
20.11 : Pr. Jean Boboc : Anthropologie/Patristique. Niveau 3.
21.11 : Pr. Gérard Reynaud : Nouveau Testament. Niveau 3.
22.11 : Pr. Gérard Reynaud : Théologie ascétique. Niveau 3.
DÉCEMBRE 2017
04.12 : Anthropologie/Bioéthique. Niveau 3.
05.12 : Pr. Răzvan Ionescu : Apologétique/Théologie et science. Niveau 3.
06.12 : Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie dogmatique. Niveau 3.
07.12 : Pr. Yves Dulac : Initiation aux Pères de l’Église. Niveau 2.
08.12 : Histoire de l’Église. Niveau 1.
12.12 : Pr. Constantin Pogor : Ancien Testament. Niveau 3.
13.12 : Pr. Gérard Reynaud : Théologie ascétique. Niveau 3.
14.12 : Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie de la liturgie. Niveau 3.
18.12 : Pr. Jean Boboc : Anthropologie/Patristique. Niveau 3.
19.12 : Pr. Gérard Reynaud : Nouveau Testament. Niveau 3.
20.12 : Pr. Nicolas Ozoline : Iconologie et Art chrétien. Niveau 2.
Pas de cours au Centre Dumitru Stăniloae du jeudi 21 décembre 2017 au mercredi 3 janvier 2018.
JANVIER 2018
04.01 : Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie dogmatique. Niveau 3.
08.01 : Anthropologie/Bioéthique. Niveau 3.
09.01 : Pr. Răzvan Ionescu : Apologétique/Théologie et science. Niveau 3.
10.10 : Pr. Constantin Pogor : Ancien Testament. Niveau 3.
11.01 : Pr. Yves Dulac : Initiation aux Pères de l’Église. Niveau 2.
- 14 -
12.01 : Histoire de l’Église. Niveau 1.
17.01 : Pr. Nicolas Ozoline : Iconologie et Art chrétien. Niveau 2.
18.01 : Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie de la liturgie. Niveau 3.
22.01 : Pr. Jean Boboc : Anthropologie/Patristique. Niveau3.
23.01 : Pr. Gérard Reynaud : Nouveau Testament. Niveau 3.
24.01 : Pr. Gérard Reynaud : Théologie ascétique. Niveau 3.
FÉVRIER 2018
01.02 : Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie dogmatique. Niveau 3.
05.02 : Anthropologie/Bioéthique. Niveau 3.
06.02 : Pr. Răzvan Ionescu : Apologétique/Théologie et science. Niveau 3.
09.02 : Histoire de l’Église. Niveau 1.
13.02 : Pr. Gérard Reynaud : Théologie ascétique. Niveau 3.
14.02 : Pr. Constantin Pogor : Ancien Testament. Niveau 3.
15.02 : Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie de la liturgie. Niveau 3.
19.02 : Pr. Jean Boboc : Anthropologie/Patristique. Niveau 3.
20.02 : Pr. Gérard Reynaud : Nouveau Testament. Niveau 3.
21.02 : Pr. Nicolas Ozoline : Iconologie et Art chrétien. Niveau 2.
C.D.S. Calendrier des cours du premier semestre 2017-2018 DEUXIÈME CYCLE I et II
NOVEMBRE 2017
13.11 : Séminaire Prof. Dr Yvan Koenig : La mystique syriaque I.
14.11 : Cours Prof. Dr Ana Palanciuc : Histoire de l’Art byzantin.
Séminaire de Philosophie : Dc. Florin Buca : Saint Denys l’Aréopagite I (voir la page de renvois aux
lien).
Séminaire de patristique : Prof. Yvan Koenig : Grégoire Palamas I (voir les renvois aux liens).
Séminaire de Méthodologie : Dr. Emanuel Dobre (voir les renvois aux liens).
Droit canonique : Prof. Pr. Dr Patriciu Vlaicu (voir la plate-forme droitcanonique.eu)
DÉCEMBRE 2017
11.12 : Séminaire Prof. Dr Yvan Koenig : La mystique syriaque II.
15.12 : Cours Prof. Dr Ana Palancicuc : Histoire de l’Art byzantin.
Pour les séminaires Saint Denys l’Aréopagite II, Grégoire Palamas II et de Méthodologie (voir la
page de renvois aux liens).
Droit canonique : Prof. Pr. Dr Patriciu Vlaicu (voir la plate-forme droitcanonique.eu).
JANVIER 2018
15.01 : Séminaire Prof. Dr Yvan Koenig : La mystique syriaque III.
16.01 : Cours Prof. Dr Ana Palanciuc : Histoire de l’Art byzantin.
Pour les séminaires Saint Denys l’Aréopagite III, Grégoire Palamas III, et de Méthodologie (voir la
page de renvois aux liens).
Droit canonique : Prof. Pr. Dr Patriciu Vlaicu (voir la plate-forme droitcanonique.eu).
19.01 : Pr Dr Gérard Reynaud : Séminaire Niveau II : Nouveau Testament I.
- 15 -
FÉVRIER 2018
08.02 : Cours Prof. Dr Ana Palanciuc : Histoire de l’Art byzantin.
Pour les séminaires Saint Denys l’Aréopagite IV, Grégoire Palamas IV et de Méthodologie (voir la
page de renvois aux liens).
23.02 : Pr. Dr Gérard Reynaud : Séminaire Niveau II : Nouveau Testament II.
NOTE IMPORTANTE AUX ÉTUDIANTS
DES PREMIER ET SECOND CYCLES À LIRE TRÈS ATTENTIVEMENT
Pour cette année académique 2017-2018 les étudiants du premier cycle, niveaux I et II prennent les
cours déjà enregistrés sur les indications des enseignants de chaque matière (sauf s’il y en a de
nouveaux cette année dans ces niveaux et qui sont mentionnés sur le calendrier ci-dessus). A cette fin
vous trouverez les tableaux de renvois aux liens des différents cours niveaux I, II et III premier cycle
dans le présent Guide des études 2017-2018.
Il en va de même pour des séminaires qui concernent les étudiants du second cycle, niveaux I et II.
RAPPEL
Les cours de grec biblique et d'hébreu biblique sont pris cette année encore à l'extérieur du C.D.S, dans des
établissements agréés qui doivent délivrer une attestation semestrielle de validation. Dans le cas où ces cours
sont pris sur internet, ils donneront lieu à une validation au C.D.S.
L'information sur les dates de l'Atelier de mémorisation de l'Evangile sera directement affichée sur
le site.
Droit canonique. Pr. Patriciu Vlaicu. Les cours seront pris sur la plate-forme :
droitcanonique.eu Voir le calendrier sur cette adresse. Il sera demandé aux étudiants en droit
canonique de fournir une attestation d’inscription au C.D.S. Paris. Prière de la demander au
secrétariat du C.D.S. Paris.
Les inscriptions sont ouvertes du 1er septembre au 15 octobre 2017. Toute personne désireuse
de s'inscrire aux cours du Centre Dumitru Stăniloae doit OBLIGATOIREMENT remplir la
fiche d'inscription pour l'année 2017-2018 et la retourner par courrier à C.D.S 9bis rue Jean
de Beauvais 75005 Paris, ou par courriel cdsparis.2013@gmail.com, accompagnée du
règlement des frais de scolarité dont le montant est mentionné sur la fiche d'inscription.
- 16 -
Table des matières (audio/vidéo) pour l'année 2017-2018 Niveau 1 & 2
Cours 2017-2018 Niveau 1 & 2 - premier semestre
Octobre-Décembre A/V
Apologétique/Théologie et science. Niveau 2. Pr. Razvan Ionescu. Video
Anthropologie/Bioéthique. Pr. Jean Boboc. Video
Nouveau Testament. Niveau 1. Pr. Gérard Reynaud. Video
Nouveau Testament. Niveau 2. Pr. Gérard Reynaud. Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 1. Pr. Razvan Ionescu. Video
Théologie Dogmatique. Niveau 2. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Christologie :
fondements bibliques
Video
Anthropologie/Patristique. Niveau 2. Pr. Jean Boboc. Video
Théologie de la Liturgie. Niveau 1. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
Ancien Testament. Niveau 1. Pr. Gérard Reynaud. Video
Ancien Testament. Niveau 2. Pr. Gérard Reynaud. Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 2. Pr. Razvan Ionescu. Video
Patristique. Niveau 1. Prof. Yvan Koenig Présentation de l’École d’Alexandrie Audio
Théologie Dogmatique. Niveau 2. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
Anthropologie/Bioéthique. Pr. Jean Boboc. Video
Théologie de la Liturgie. Niveau 1. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 1. Pr. Razvan Ionescu. Video
Théologie Dogmatique. Niveau 2. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
Anthropologie/Patristique. Niveau 2. Pr. Jean Boboc. Video
Cours 2017-2018 Propédeutique
Jean Boboc – Introduction à l’année académique. Anthropologie : cours de propédeutique :
Introduction aux questions anthropologiques et bioéthiques (I).
Video
P. Razvan Ionescu – Apologétique : cours de propédeutique. Introduction à la terminologie de la
foi (I).
Audio
P. Gérard Reynaud–Écriture sainte : cours de propédeutique I : Introduction à l’Écriture sainte (I). Audio
Jean Boboc – Anthropologie : cours de propédeutique (II) Video
Pr. Yvan Koenig – Patristique : conférence : Présentation de l’École d’Alexandrie. Audio
P. Razvan Ionescu – Apologétique : cours de propédeutique. Introduction à la terminologie de la
foi (II).
Audio
Gérard Reynaud – Ecriture sainte : cours de propédeutique (II): la formation du canon de l’Ancien
Testament dans l’Eglise ancienne.
Audio
P. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie de la liturgie : cours de propédeutique :
Définition de de la théologie liturgique ; relation entre théologie et liturgie ; relation entre parole,
icône et rite.
Audio
Janvier-Février A/V
Apologétique/Théologie et science. Niveau 2. Pr. Razvan Ionescu. Vidéo
Théologie Dogmatique. Niveau 1. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Vidéo
Anthropologie/Bioéthique. Pr. Jean Boboc. Vidéo
Théologie de la Liturgie. Niveau 1Niveau 1. Cours 5 et 6. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Vidéo
Patristique : conférence : Philosophie et culture à Alexandrie. Prof. Yvan Koenig Audio
Anthropologie/Patristique. Niveau 2. Pr. Jean Boboc. Vidéo
Apologétique/Théologie et science. Niveau 1, cours 3. Pr. Razvan Ionescu. Vidéo
Nouveau Testament, Niveau 1 : Comment lire le Nouveau Testament ? Formation du canon dans
l’Église ancienne (2). Pr. Gérard Reynaud.
Vidéo
- 17 -
Nouveau Testament, Niveau 2 : Introduction aux Épîtres pauliniennes (2). Pr. Gérard Reynaud. Vidéo
Théologie dogmatique, niveau 2 – Fondements historiques de la christologie Pr. Marc-Antoine
Costa de Beauregard.
Vidéo
Théologie de la Liturgie. Niveau 1. Cours 7 et 8. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Vidéo
Ancien Testament, Niveau 1 : Introduction à l’Ancien Testament, son origine et la formation de
ses textes (2). Pr. Gérard Reynaud.
Vidéo
Ancien Testament, Niveau 2 : Qu’est-ce que la prophétie dans l’Ancien Testament ? Etude du
livre d’Isaïe (2). Pr. Gérard Reynaud.
Vidéo
Apologétique/Théologie et science. Niveau 2, cours 4. Pr. Razvan Ionescu. Vidéo
Théologie dogmatique, niveau 2 – Christologie : Hypostase et nature. Pr. Marc-Antoine Costa de
Beauregard.
Vidéo
Anthropologie/Bioéthique. Pr. Jean Boboc. Vidéo
Patristique: conférence: La Bible d’Alexandrie : la Septante. Prof. Yvan Koenig Vidéo
Apologétique/Théologie et science. Niveau 1. Pr. Razvan Ionescu. Vidéo
Théologie Dogmatique. Niveau 2. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Vidéo
Anthropologie/Patristique. Niveau 2. Pr. Jean Boboc. Vidéo
Théologie de la Liturgie. Niveau 1. (20h-22h).Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Vidéo
Cours 2017-2018 Niveau 1 & 2 - deuxième semestre
Mars-Avril A/V
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard - Théologie dogmatique - cours de propédeutique III - La
définition dogmatique du Concile de Chalcédoine - Jésus vrai Dieu et vrai Homme.
Video
Pr. Gérard Reynaud - Histoire de l’Eglise (en audio) - cours de propédeutique - le Livre des Actes
des Apôtres II.
Video
Pr. Gérard Reynaud - Ecriture sainte - cours de propédeutique - les Paraboles dans les Evangiles
synoptiques II.
Video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard - Théologie de la liturgie - cours de propédeutique IV -
Etude de l’office des Vêpres.
Video
Pr. Ràzvan Ionescu - Apologétique - Initiation à la terminologie de la foi V. Video
Professeur Yvan Koenig - Patristique - conférence - Philon d’Alexandrie. Video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard - Théologie dogmatique - cours de propédeutique IV - Le
Fils et l’Esprit/Christologie et Pneumatologie.
Video
Pr. Gérard Reynaud - Histoire de l’Église IV (en audio) - cours de propédeutique - le Livre des
Actes des Apôtres III.
Video
Pr. Ràzvan Ionescu - Apologétique - Initiation à la terminologie de la foi VI. Video
Pr. Jean Boboc - Anthropologie - cours de propédeutique VI. Video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard - Théologie de la liturgie - cours de propédeutique V. Video
Professeur Yvan Koenig - Patristique - conférence - Origène. Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 2 Pr. Razvan Ionescu. Video
Théologie dogmatique. Niveau 2. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
Anthropologie/Bioéthique. Pr. Jean Boboc. Video
Théologie de la liturgie. Niveau 2. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 1. Pr. Razvan Ionescu. Video
Théologie de la liturgie. Niveau 2. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
Anthropologie/Bioéthique. Pr. Jean Boboc. Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 2. Pr. Razvan Ionescu. Video
Théologie dogmatique. Niveau 1. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
- 18 -
Théologie de la liturgie. Niveau 1. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
Anthropologie/Patristique. Pr. Jean Boboc. Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 1. Pr. Razvan Ionescu. Video
Nouveau Testament. Niveau 1. Pr. Gérard Reynaud. Video
Nouveau Testament. Niveau 2. Pr. Gérard Reynaud. Video
Théologie de la liturgie. Niveau 1. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Video
Ancien Testament. Niveau 1. Pr. Gérard Reynaud. Video
Ancien Testament. Niveau 2. Pr. Gérard Reynaud. Video
Mai-Juin A/V
Anthropologie/Bioéthique. Pr. Jean Boboc. video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 2. Pr. Razvan Ionescu. video
Théologie dogmatique. Niveau 2. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. video
Théologie de la liturgie. Niveau 1. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. video
Philosophie. Cours 3. Florin Buca video
Anthropologie/Patristique. Pr. Jean Boboc. video
Théologie dogmatique. Niveau 2. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard video
Nouveau Testament, Niveau 1 : La révélation du mystère du Christ dans les Évangiles – suite
avec Jn XVII (audio). Pr. Gérard Reynaud.
audio
Nouveau Testament, Niveau 2 : Les Épîtres de saint Jean (3) (audio). Pr. Gérard Reynaud. audio
Ancien Testament 2. Introduction à l’étude des Psaumes (3) . Pr. Gérard Reynaud. audio
Apologétique/Théologie et science. Niveau 1.Pr. Razvan Ionescu. video
Théologie dogmatique. Niveau 1. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 2. Pr. Razvan Ionescu. video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 1. Pr. Razvan Ionescu. video
Propédeautique A/V
Pr. Jean Boboc : Anthropologie : cours de propédeutique V. video
Pr. Jean Boboc : Anthropologie : cours de propédeutique VII. video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie dogmatique : cours de propédeutique V : Le
Fils et l’Esprit/Christologie et Ecclésiologie.
video
Pr. Gérard Reynaud : Histoire de l’Église (en audio) : cours de propédeutique : L’Église au temps
des Pères apostoliques I.
audio
Pr. Ràzvan Ionescu : Apologétique : Initiation à la terminologie de la foi VII. video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie de la liturgie : cours de propédeutique VI :
Étude des offices des petites heures.
video
Pr. Jean Boboc : Anthropologie : cours de propédeutique VIII. video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard : Théologie dogmatique : cours de propédeutique VII : Le
Fils, l’Esprit, l’Église et l’Homme/Christologie et Anthropologie. Le Fils, l’Esprit et le
monde/Christologie et mission.
video
Pr. Gérard Reynaud : Histoire de l’Église (en audio): L’Église au temps des Pères apostoliques II. audio
- 19 -
Premier cycle Niveau 1. Premier semestre :
Octobre 2017 à Février 2018.
Ancien Testament. Pr. Gérard Reynaud.
Le cours a pour objectif de donner les outils pour entrer dans la lecture et la compréhension du corpus
de l'A.T. Introduction générale à l'Ancien Testament, son origine, la formation des textes, du canon
hébreu et du canon grec des Septante. Description du contenu des livres de l'A.T. Les règles de la
lecture patristique de l'Ancien Testament.
Nouveau Testament. Pr. Gérard Reynaud.
Comment lire le N.T ? Avec quelle méthode ? Le cours commencera par donner des points de repères
sur l'histoire des livres qui composent le Nouveau Testament. La formation du canon dans l’Église
ancienne. Les critères de la canonicité des écrits du N.T. Les auteurs et le contenu des livres du N.T.
Règle de l'herméneutique du N.T et interprétation patristique des Evangiles et des Epîtres.
Histoire de l’Église. Pr Yves Dulac
Le cours cherchera à donner une méthodologie pour étudier les origines de l’Église et son
développement dans les premiers siècles à l'aide de documents à notre disposition : Les Actes des
Apôtres, les Pères apostoliques et leurs écrits, l'émergence des hérésies de l'antiquité chrétienne et les
grands conciles dogmatiques des IVe et Ve siècles.
Patristique. Professeur Yvan Koenig.
L'Ecole d'Alexandrie.
Théologie de l'icône.
Introduction aux fondements dogmatiques de l'icône et à sa fonction liturgique, signification et règles
du symbolisme iconographique.
Théologie dogmatique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Introduction à la théologie trinitaire. L'oeuvre de Père Dumitru Stăniloae.
Théologie liturgique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Introduction. Fonction de la liturgie. La liturgie orthodoxe. Les offices et la sanctification du temps.
Anthropologie et bioéthique. Pr. Jean Boboc.
Cours d'initiation aux fondements de l'anthropologie chrétienne : La création. La création de l'homme.
Evolutionnisme et créationnisme, animation. Image et ressemblance. Déification. Interprétation
patristique.
Apologétique/Théologie et science. Pr. Răzvan Ionescu.
Identifier la compétence d'ordre gnoséologique spécifique à la théologie orthodoxe dans le contexte
plus large des savoirs actuels. Identifier les rapports possibles entre théologie orthodoxe et science.
Introduction à la terminologie de la vie ecclésiale. Explication des termes en tenant compte des acquis
théologiques et scientifiques de notre époque.
Grec 1
Grec biblique premier niveau : initiation au grec biblique. (Le CDS n'est pas en mesure cette année
de délivrer directement ce cours, qui sera donc pris dans un autre établissement d'enseignement
théologique et qui devra obligatoirement faire l'objet d'un examen de validation).
- 20 -
Premier cycle. Niveau 1. Deuxième semestre :
Mars à Juin 2018.
Ancien Testament. Pr. Gérard Reynaud.
Les « Cinq livres de Moïse » : le Pentateuque. Formation, contenu et structure du Pentateuque.
Eléments sur l'interprétation patristique du Pentateuque.
Nouveau Testament. Pr. Gérard Reynaud.
La révélation du mystère de la personne du Christ dans les Evangiles synoptiques et dans l'Evangile
de Jean. Les quatre évangiles dans la primitive Eglise.
Histoire de l’Église. Pr Yves Dulac
L’Église orthodoxe aux VIIe-VIIIe siècles. Les rapports Eglise-Etat : la symphonie. Le patriarche
Photios de Constantinople et sa doctrine. Le « schisme » de 1054.
Patristique. Professeur Yvan Koenig.
L'Ecole d'Alexandrie.
Théologie de l'icône
L'art chrétien primitif avant la paix constantinienne. L'art chrétien de Constantin à la période pré-
iconoclaste. L'iconoclasme et sa doctrine. De la résistance monastique au triomphe de l'Orthodoxie.
Théologie dogmatique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Christologie.
Théologie liturgique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Pâques et les Douze fêtes majeures.
Anthropologie et bioéthique. Pr. Jean Boboc.
La bioéthique et ses enjeux : les questions bioéthiques.
Apologétique/Théologie et sciences. Pr. Răzvan Ionescu.
Identifier la compétence d'ordre gnoséologique spécifique à la théologie orthodoxe dans le contexte
plus large des savoirs actuels. Identifier les rapports possibles entre théologie orthodoxe et science.
Introduction à la terminologie de la vie ecclésiale. Explication des termes en tenant compte des acquis
théologiques et scientifiques de notre époque. (II).
Grec 2
Grec biblique 2. (Même condition qu'au premier semestre).
- 21 -
Premier cycle. Niveau 2. Premier semestre :
Mi-Octobre 2017 à Février 2018.
Ancien Testament. Pr. Gérard Reynaud.
Les Prophètes d'Israël : étude des grands prophètes : Isaïe, Jérémie, Ezéchiel.
Nouveau Testament. Pr. Gérard Reynaud.
Saint Paul et les Epîtres pauliniennes. La christologie, l'ecclésiologie et l'eschatologie de l'Apôtre des
Nations.
Histoire de l’Église. Pr Yves Dulac
La latinité chrétienne de l'an 800 à la Réforme grégorienne.
Anthropologie/Patristique. Pr. Jean Boboc.
Les Pères de l’Église, du Ve siècle au VIIIe siècle : de saint Cyrille d'Alexandrie à saint Jean
Damascène.
Droit canonique. Pr. Patriciu Vlaicu.
La Tradition canonique et l'oeuvre sacramentelle de l’Église I.
Théologie dogmatique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Pneumatologie.
Théologie liturgique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Introduction et étude des Anaphores eucharistiques de l’Église orthodoxe, leur formation et leur
développement. Les premiers écrits des anaphores eucharistiques.
Apologétique/Théologie et science. Pr. Răzvan Ionescu.
Identifier la compétence d'ordre gnoséologique spécifique à la théologie orthodoxe dans le contexte
plus large des savoirs actuels. Identifier les rapports possibles entre théologie orthodoxe et science.
Introduction à la terminologie de la vie ecclésiale. Explication des termes en tenant compte des acquis
théologiques et scientifiques de notre époque. (III).
Iconologie et art religieux
L'icône de la Résurrection et l'icône de la Pentecôte.
Grec 3
Grec biblique 3ème niveau. (Même condition qu'en première année).
Hébreu 1
Initiation à l'hébreu biblique. (Le cours d'hébreu biblique ne pouvant encore être assumé par le CDS,
devra être pris dans un autre établissement d'enseignement théologique et devra obligatoirement faire
l'objet d'un examen de validation).
- 22 -
Premier cycle. Niveau 2. Deuxième semestre :
Mars à Juin 2018.
Ancien Testament. Pr. Gérard Reynaud.
Les Psaumes de David. Formation et organisation du Psautier. Le Psautier des Septante et le Psautier
hébreu de la Massorah. La théologie et le vocabulaire des Psaumes. Les Psaumes et la prière de
l’Église.
Nouveau Testament. Pr. Gérard Reynaud.
Les Epîtres johanniques. La théologie de saint Jean le Théologien.
Histoire de l’Église. Pr Yves Dulac
Etude des Pères du cycle pneumatologique : de Théodore le Studette à Grégoire Palamas (sous l'angle
historique).
Anthropologie/Patristique. Pr. Jean Boboc.
Allégorie et typologie. Les Ecoles d'Alexandrie et d'Antioche. Les principes de l'herméneutique
orthodoxe.
Théologie dogmatique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Le péché, la mort et l'accomplissement du dessein de Dieu par le sacrifice du Christ et sa victoire sur
la mort.
Théologie liturgique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
La liturgie eucharistique. Etude de « L'Explication de la Divine Liturgie » de Nicolas Cabasilas et
étude de l'ouvrage du Pr. Dumitru Stăniloae « Spiritualité et communion dans la liturgie orthodoxe »
Iconologie et art religieux
Art byzantin et Art roman.
Grec 4
Grec biblique 4ème niveau. (Même condition qu'en niveau 1).
Hébreu 2
Hébreu biblique 2ème niveau. (Même condition qu'en niveau 1).
- 23 -
Premier cycle. Niveau 3. Premier semestre
Novembre 2017 - Février 2018.
Ancien Testament. Pr. Gérard Reynaud.
Etude de la formation et du contenu des livres sapientiaux de l'Ancien Testament.
Nouveau Testament. Pr. Gérard Reynaud.
Etude de la structure et du contenu de l'Apocalypse de saint Jean le Théologien. Excursus sur
l'apocalyptique juive dans les Ecrits intertestamentaires.
Philosophie M. Florin Buca.
La sagesse philosophique et ses sources : des Présocratiques à Platon et Aristote. Commentaires du
Phédon, du Phèdre, du Timée de Platon et de la Métaphysique d'Aristote.
Théologie liturgique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
L'initiation chrétienne et ses sacrements. Etude du journal de voyage d'Egérie à Jérusalem et des
Catéchèses baptismales de saint Cyrille de Jérusalem et de saint Jean Chrysostome.
Théologie dogmatique. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Ecclésiologie 1.
Anthropologie/Ecologie de l'homme. Pr. Jean Boboc.
Le cours insistera sur les derniers développements des conférences internationales sur la climatologie.
Il s'appuiera sur le plan moral sur les déclarations des Patriarcats orthodoxes et les encycliques de
l'évêque de Rome.
Anthropologie-Bioéthique
Les questions de la souffrance et de la mort. Les Dix Paroles de vie.
Histoire de l’Église
Introduction à l'histoire de l’Église et de la théologie roumaines.
Grec 5
Grec biblique 5ème niveau. (Même condition qu'aux niveaux 1 et 2).
Hébreu 3
Hébreu biblique 3ème niveau. (Même condition qu'aux niveaux 1 et 2).
- 24 -
Premier cycle Niveau 3. Deuxième semestre :
Mars à Juin 2017-2018.
Patristique
Les homélies de St Jean Chrysostome.
Théologie dogmatique Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Ecclésiologie (II). L'ecclésiologie des Pères. Primauté, conciliarité, pentarchie et autocéphalie.
L'ecclésiologie orthodoxe aujourd'hui.
Théologie liturgique Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Le sacrement de la confession : le cours insistera sur la notion d'économie à partir de deux grands
spirituels roumains, les Pères Théophile Paraian et Arsenie Papacioc. L'office de l'Huile sainte et la
guérison de l'âme et du corps.
Droit canonique Pr. Patriciu Vlaicu.
La Tradition canonique et l'oeuvre sacramentelle de l'Eglise
Philosophie M. Florin Buca.
Les différents courants de la philosophie hellénistique, contemporains des premiers siècles de
l’Église : stoïcisme, moyen et néo-platonisme, gnose.
Anthropologie/Bioéthique Pr. Jean Boboc.
La réponse orthodoxe aux questions concernant la famille et la filiation, les dons de gamètes et la
gestation pour autrui, la question homosexuelle et la théorie du genre. Le monde devant la souffrance
et la mort. L'environnement sociétal et médical de la fin de vie. Le débat actuel sur l'euthanasie, le
suicide médicalement assisté, l'acharnement thérapeutique, les soins palliatifs et la sédation totale. La
crémation.
Théologie ascétique Pr. Jean Boboc.
Le cours insistera particulièrement sur « L'Ascétique et la spiritualité de l’Église orthodoxe » du Pr.
Dumitru Stăniloae.
Histoire de l’Église
Histoire de l’Église et de la théologie roumaines.
Grec 6
Grec biblique 6ème niveau.
Hébreu
Hébreu biblique 4ème niveau.
- 25 -
Deuxième cycle. Niveau master I.
Premier semestre
Histoire de l'art byzantin Prof. Dr Ana Palanciuc
Novembre 2017 : Motifs cosmologiques dans les programmes iconographiques des Églises de
Constantinople byzantine.
Décembre 2017 : Théophanies dans l'Ancien Testament : l'iconographie du Buisson Ardent.
Janvier 2018 : Théophanies et incarnation : l'iconographie de l'Annonciation.
Février 2018 : L'iconographie byzantine de la fin du monde et du Jugement dernier.
Philosophie : Séminaire Dc. Florin Buca : Saint Denys l'Aréopagite I.
Patristique : Séminaire Prof. Dr Yvan Koenig : La mystique syriaque :
Novembre 2017 : Les origines.
Décembre 2017 : Évagre le Pontique et sa réception dans le monde syriaque.
Janvier 2018 : Les Homélies macariennes.
Droit canonique : Prof. Dr Patriciu Vlaicu.
Méthodologie : Séminaire Dr. Emanuel Dobre : Formation méthodologique I..
Deuxième semestre
Philosophie ancienne et patristique : Prof. Dr Ana Palanciuc
Mars 2018 : Les Pères cappadociens et les traditions aristotéliciennes et platoniciennes.
Avril 2018 : Néoplatonisme et pensée chrétiennes : Triade néoplatonicienne et Trinité chrétienne.
Mai 2018 : Le corpus des Questions et réponses (erotapokriseis).
Juin 2018 : philosophie naturelle et cosmologie dans les Ambigua de Saint Maxime le Confesseur.
Patristique : Séminaire Prof. Dr Yvan Koenig : La mystique syriaque II :
Mars 2018 : Isaac le Syrien.
Avril 2018 : Jean de Dalyatha.
Mai 2018 : L'influence de la mystique juive sur la mystique syriaque.
Méthodologie : Séminaire Dr. Emanuel Dobre : Formation méthodologique II
Deuxième cycle. Niveau master II.
Premier semestre
Nouveau Testament : Pr. Dr Gérard Reynaud : La terminologie de l'ecclésiologie paulinienne.
Philosophie : Séminaire Dc Florin Buca : Saint Denys l'Aréopagite II.
Droit canonique : Prof. Pr. Dr Patriciu Vlaicu.
Méthodologie : Séminaire Dr. Emanuel Dobre : Formation méthodologique III.
Deuxième semestre
Théologie liturgique : Pr. Dr Marc-Antoine Costa de Beauregard.
(intitulé communiqué ultérieurement).
- 26 -
Table des matières (vidéo) pour l'année 2017-2018 Niveau Master
Cours 2017-2018 Niveau 3 et MASTER Novembre-Décembre A/V
Pr. Razvan Ionescu. Apologétique/Théologie et science. Niveau 3.
Video
D. Florin Buca Séminaire Philosophie/Patristique 2ème Cycle
Video
Pr. Gérard Reynaud. Ancien Testament. Niveau 3.
Video
Pr. Gérard Reynaud. Nouveau Testament. Niveau 3.
Video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Théologie de la liturgie. Niveau 3.
Video
Pr. Jean Boboc. Anthropologie/Écologie de l’homme. Niveau 3.
Video
Pr. Razvan Ionescu. Apologétique/Théologie et science. Niveau 3.
Video
D. Florin Buca Séminaire Philosophie/Patristique 2ème Cycle
Video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Théologie dogmatique. Niveau 3.
Video
Yvan Koenig. Patristique. Saint Grégoire Palamas. Séminaire 2e cycle
Video
Pr. Gérard Reynaud. Ancien Testament. Niveau 3.
Video
Pr. Gérard Reynaud. Nouveau Testament. Niveau 3.
Video
Janvier-Février A/V Pr. Razvan Ionescu. Apologétique/Théologie et science. Niveau 3.
Video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Théologie de la liturgie. Niveau 3.
Video
Florin Buca Séminaire Philosophie/Patristique 2ème Cycle
Video
D. Florin Buca. Philosophie antique : 3. Les épicuriens (Niveau 2).
Video
Yvan Koenig. Patristique. Saint Grégoire Palamas. Séminaire 2e cycle
Video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Théologie dogmatique. Niveau 3.
Video
Pr. Jean Boboc. Anthropologie/Écologie de l’homme. Niveau 3.
Video
Pr. Gérard Reynaud. Ancien Testament. Niveau 3.
Video
Pr. Gérard Reynaud. Nouveau Testament. Niveau 3.
Video
Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard. Théologie de la liturgie. Niveau 3.
Video
Pr Razvan Ionescu. Apologétique/Théologie et science. Niveau 3.
Video
Pr. Nicolas Ozoline. Iconologie. Niveau 1.
Video
D. Florin Buca. Philosophie. Niveau 2: Les stoïciens, le stoïcisme de l’époque
impériale
Video
Yvan Koenig. Patristique. Saint Grégoire Palamas. Séminaire 2e cycle
Video
Pr. Gérard Reynaud. Ancien Testament. Niveau 3.
Video
Pr. Gérard Reynaud. Nouveau Testament. Niveau 3.
Video
Cours 2017-2018 Niveau 3 et MASTER Mars-Juin A/V
Théologie liturgique. Niveau 3. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Video
P r. Jean Boboc : Anthropologie/Bioéthique. Niveau 3
Video
- 27 -
P r. Jean Boboc :Anthropologie/Écologie de l’homme. Niveau 3
Video
Séminaire : Représentations cosmologiques et eschatologiques à Byzance (deuxième
cycle). Mme Ana Palanciuc.
Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 3. Pr. Razvan Ionescu.
Video
Théologie dogmatique. Niveau 3. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Video
Séminaire : Saint Denys l’Aréopagite (deuxième cycle). Dc. Florin Buca.
Video
Ancien Testament. Niveau 3. Pr. Constantin Pogor.
Video
Séminaire : Méthodologie (deuxième cycle). M. Emanuel Dobre.
Video
Nouveau Testament. Niveau 3. Pr. Gérard Reynaud.
Video
Mars-Avril A/V Anthropologie/Bioéthique. Niveau 3. Pr. Jean Boboc.
Video
Anthropologie/Patristique. Niveau 3. Pr. Jean Boboc.
Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 3. Pr. Razvan Ionescu.
Video
Théologie liturgique. Niveau 3. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Video
Théologie dogmatique. Niveau 3. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Video
Mme. Ana Palanciuc. Séminaire : Représentations cosmologiques et eschatologiques
à Byzance (deuxième cycle).
Video
Prof. Yvan Koenig. Séminaire : Saint Grégoire Palamas (deuxième cycle).
Video
Nouveau testament. Niveau 3. Pr. Gérard Reynaud.
Video
Ancien Testament. Niveau 3. Pr. Constantin Pogor.
Video
Mai-Juin A/V Théologie liturgique. Niveau 3. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Video
Anthropologie/Bioéthique. Niveau 3. Pr. Jean Boboc.
Video
Apologétique/Théologie et science. Niveau 3. Pr. Razvan Ionescu.
Video
Séminaire : Représentations cosmologiques et eschatologiques à Byzance (deuxième
cycle). Mme Ana Palanciuc.
Anthropologie/Patristique. Niveau 3. Pr. Jean Boboc.
Video
Séminaire : Saint Grégoire Palamas (deuxième cycle). Prof. Yvan Koenig.
Video
Théologie dogmatique. Niveau 3. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Video
Ancien Testament. Niveau 3. Pr. Constantin Pogor.
Video
Nouveau testament. Niveau 3. Pr. Gérard Reynaud.
Video
Iconologie et art chrétien. Niveau 1. Pr. Nicolas Ozoline.
Video
Anthropologie/Bioéthique. Niveau 3. pr. Jean Boboc.
Video
Séminaire : Représentation cosmologiques et eschatologiques à Byzance (deuxième
cycle) Mme. Ana Palanciuc. Video
Théologie dogmatique. Niveau 3. Pr. Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Video
Ancien testament. Niveau 3. Pr. Constantin Pogor.
Video
Nouveau Testament. Niveau 3. Pr. Gérard Reynaud.
Video
Troisième cycle. Niveau Doctorat.
Le programme des séminaires de l'école doctorale sera donné directement aux étudiants inscrits.
- 28 -
BIBLIOGRAPHIE
PREMIER CYCLE NIVEAU 1
ANCIEN TESTAMENT
BIBLE, Traduction oecuménique de la Bible 11ème édition, Paris, Cerf et Société Biblique Française
2010.
BIBLE, Traduction Osty-Trinquet, Paris, Seuil 1973.
BIBLE DE JERUSALEM, Traduction de l'Ecole Biblique de Jérusalem, Paris, Cerf 1978.
SEPTUAGINTA, Texte grec de la Septante, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1979.
LA BIBLE D'ALEXANDRIE, Le Pentateuque, édition bilingue grec-français, par Cécile Dogniez et
Marguerite Harl, Paris, Cerf 2001. L'ensemble du texte des Septante fait actuellement l'objet d'une
traduction et d'une édition commencée en 1986 avec le livre de la Genèse.
N.B.S, Nouvelle Bible Segond, Alliance Biblique Universelle, 2002.
R. MEYNET, Lire la Bible, Champs Flammarion, Paris 1996.
L.ALONSO-SCHÖKEL Petit vocabulaire des études bibliques. Cerf, Paris 1982
R. de VAUX, Les Institutions de l’Ancien Testament, t.1 et 2, Paris, Cerf, 1980 et 1991.
G. CHAUVIN, B.A-BA Ancien Testament, Editions Pardès, Puiseaux 2004.
NOUVEAU TESTAMENT
NOUVEAU TESTAMENT interlinéaire grec-français par Maurice Carrez, Alliance Biblique
Universelle 1998.
M. CARREZ et F. MOREL, Dictionnaire grec-français du N.T, Labor et Fides et Société Biblique
Française, Genève-Villiers-le-Bel 1995.
NOVUM TESTAMENTUM GRAECE, édition Nestle-Aland, 28ème édition révisée, Deutsche
Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012.
LES EVANGILES, Les Quatre, Matthieu, Marc, Luc et Jean. Nouvelle traduction de sœur Jeanne
d'Arc o.p, DDB, Paris 2011.
SYNOPSE DES EVANGILES Matthieu-Marc-Luc-Jean, par Lucien Deiss, DDB, Paris 2007.
CONCORDANCE thématique du Nouveau Testament, par O. Odelain et R. Séguinau, Cerf, Paris
1989.
J. CARMIGNAC, La naissance des Evangiles synoptiques, O.E.I.L, Paris 1984.
C. SPICQ, Lexique théologique du Nouveau Testament, Cerf, Paris 1991
CAHIERS EVANGILE, Guide bibliographique, Paris, Cerf, n°69.
G. CHAUVIN, B.A-BA Nouveau Testament, Editions Pardès, Puiseaux 2004.
C. TASSIN, L’Évangile de Matthieu, Paris, Centurion, 1991.
J. HERVIEUX, L’Évangile de Marc, Paris, Centurion, 1991.
H. COUSIN, L’Évangile de Luc, Paris, Centurion, 1993.
HISTOIRE DE L’ÉGLISE
T. WARE (Mgr KALLISTOS), L’Orthodoxie, Paris, DDB, 1997.
J. MEYENDORFF, L’Église orthodoxe, hier et aujourd’hui, Paris, Seuil, 1995.
J. DANIELOU et I. MARROU, Nouvelle Histoire de l’Église, t. 1, Éditions du Seuil, 1963.
W. GUETTEE, Histoire de l’Église (7 volumes), réimpression par le Monastère Saint-Gény, Lectoure
(Gers).
- 29 -
P. Th. CAMELOT et P. MARAVAL, Les Conciles œcuméniques, t.1, Le premier millénaire, Desclée,
Paris, 1988.
R. MINNERATH, Histoire des Conciles, coll. Que sais-je ? PUF, 1996.
P. Th. CAMELOT, Ephèse et Chalcédoine, Paris, Editions de l’Orante, 1962 et 1963.
A. BERNER, Les Chrétiens dans l’empire romain, des persécutions à la conversion Ier – IVe siècle,
Librairie Perrin, 2003.
PATRISTIQUE
A. HAMMAN, Dictionnaire des Pères de l’Église, DDB, Paris 1977.
H. R. DROBNER, Les Pères de l’Église, Sept siècles de littérature chrétienne, Desclée, 1999.
I. COMAN, Patrologie t. 1 et 2, Bucarest (en roumain).
LES PERES APOSTOLIQUES, Texte intégral, collection « Sagesses Chrétiennes », Cerf, Paris
1990.
IRÉNÉE de LYON, Démonstration de la Prédication Apostolique, Sources Chrétiennes n° 406. Cerf,
Paris 1974.
HIPPOLYTE de ROME, La Tradition Apostolique, Sources Chrétiennes n° 11. Cerf, Paris 1965.
JUSTIN le MARTYR, Œuvres complètes (« Bibliothèque ») Migne, Paris 1995.
CLÉMENT d’ALEXANDRIE, Le Protreptique, SC 2bis ; Le Pédagogue Sources Chrétiennes n° 70,
108, 158. Cerf, Paris.
ORIGÈNE, Homélies sur les Nombres, Sources Chrétiennes n° 29. Cerf, Paris.
EPÎTRE A DIOGNETE, Sources Chrétiennes n°33. Cerf, Paris, (également dans « Les Pères
Apostoliques », ouvrage déjà cité).
TERTULIEN, Traité du Baptême, SC 35 ; La résurrection des morts (PDF n° 15) ; De la prescription
contre les hérétiques, SC 46. (On trouve également ces textes sur internet).
CYPRIEN de CARTHAGE, De l’unité de l’Église (PDF N° 9).
J. BAREILLE, Oeuvres complètes de Jean Chrysostome. Edition bilingue grec-français. Paris 1876
THÉOLOGIE DE L’ICÔNE
L. OUSPENSKY, Théologie de l'icône. Cerf, Paris 1980.
THÉOLOGIE DOGMATIQUE
V. LOSSKY, Essai sur la théologie mystique de l’Église d’Orient, Cerf, Paris 2005.
V. LOSSKY, Théologie dogmatique, Cerf, Paris 2012.
D. STĂNILOAE, Théologie dogmatique orthodoxe, 3 volumes (en roumain). Traduction anglaise et
allemande disponibles).
D. STANILOAE, Le génie de l’orthodoxie, DDB, Paris 1995.
J. MEYENDORFF, Initiation à la théologie byzantine, Paris, Cerf, 1975.
P. EVDOKIMOV, L’Esprit Saint dans la tradition orthodoxe, Cerf, Paris, 1969.
BASILE de CÉSARÉE, Traité du Saint-Esprit, Sources Chrétiennes n° 17 bis, Cerf, Paris.
BASILE DE CESAREE, Discours sur l’Hexaéméron, Sources Chrétiennes n° 26, Cerf, Paris.
GRÉGOIRE de NAZIANZE, Discours théologiques, Sources Chrétiennes N° 250, Cerf, Paris.
JEAN CHRYSOSTOME, Sur l’Incompréhensibilité de Dieu, Sources Chrétiennes n° 28bis, Cerf,
Paris.
- 30 -
THÉOLOGIE LITURGIQUE
DIVINE LITURGIE, de Saint Jean Chrysostome, Monastères de Saint-Antoine-le-Grand et Solan
SARL, 2009.,
DIVINE LITURGIE, de Saint Basile le Grand, Monastères de Saint-Antoine-le-Grand et Solan
SARL, 2009.
TRIODE, PENTECOSTAIRE, MENEES, traduction de P. Denis Guillaume, Rome, 1980.
C. ANDRONIKOF, Le sens de la Liturgie. La relation entre Dieu et l’Homme, Paris, Cerf, 1988.
C. ANDRONIKOF, Le cycle Pascal. Le sens des fêtes II, Paris/Lausanne, L'Âge d’Homme, 1985.
A. SCHMEMANN, Pour la vie du monde, Paris, 1969.
A. SCHMEMANN, Le grand Carême, Abbaye de Bellefontaine Spiritualité orientale 13,1974.
A. SCHMEMANN, L'Eucharistie sacrement du Royaume, O.E.I.L, Paris 1985.
D. STANILOAE, Spiritualité et communion dans la liturgie orthodoxe, ed. Lethiellieux 2017
O. CASEL, La fête de Pâques dans l’Eglise des Pères, Paris, 1963 (Lex Orandi 337).
GRÉGOIRE de NAZIANZE, Discours 1, « Sur Pâques » dans SC n°247.
Discours 38 « Pour la Théophanie » SC n°358.
Discours 39 « Sur les lumières » SC n°358.
Discours 41 « Pour le jour de la Pentecôte » SC n°358.
JEAN DAMASCÈNE, Homélies sur la Nativité et la Dormition, Sources Chrétiennes n°80, Cerf,
Paris.
ANTHROPOLOGIE/BIOETHIQUE
ANCIEN TESTAMENT Livre de la Genèse.
GRÉGOIRE de NYSSE, La création de l’homme, SC 6.
ORIGÈNE, Homélie sur la Genèse, SC7bis, Cerf, Paris.
BASILE DE CÉSARÉE, Sur l’origine de l’Homme, SC160.
Jean CHRYSOSTOME, Homélies sur la Genèse, Edition numérique, Abbaye Saint-Maurice-en-
Valais (Suisse).
APOLOGETIQUE/THÉOLOGIE et SCIENCE
H. ALFEYEV, Le Mystère de la Foi, Cerf, Paris 2001.
P. EVDOKIMOV, L'Orthodoxie, DDB, Paris 1979.
J. MEYENDORFF, Initiation à la théologie byzantine, Cerf, Paris 2010.
J. MEYENDORFF, A study of Gregory Palamas, St. Vladimir Seminary Press, New York, 1998.
C. ALLEGRE, Dieu face à la science, Fayard, Paris 1997.
Ian G. BARBOUR, Religion and science-Historical and contemporary issues, Harper San Francisco,
New York 1997.
Ian G. BARBOUR, When science meets religions: enemies, strangers or partners ? Harper San
Francisco, New York 2000.
Ian G. BARBOUR, Science and religion-new perspectives on the dialogue, Harper & Row, New
York, Evanston et Londres 1968.
Ian G. BARBOUR, Religion in an age of science, Harper & Row, San Francisco 1990.
J. DEMARET et D. LAMBERT, Le principe anthropique, l'homme est-il le centre de l'univers ?
Armand Colin, Paris 1994.
W. DREES, Religion, Science and Naturalism, Cambridge University Press 1996.
F. EUVE, Science, foi, sagesse-faut-il parler de convergence, Editions de l'Atelier/Editions
Ouvrières, Paris 2004.
- 31 -
R. FRYDMAN, Dieu, la médecine et l'embryon, Odile Jacob, Paris 1999.
J. F. HAUGHT, Stiinta si religie : de la conflict la dialog (Science and Religion : From Conflict to
Conversation), Ed XXI : Eonul dogmatic, Bucarest 2002.
R. IONESCU, A. LEMENI, Teologie ortodoxa si stiinta (Théologie orthodoxe et science), IBMBOR,
Bucarest 2006.
R. IONESCU, A. LEMENI, Dictionar de teologie ortodoxa si stiinta (Dictionnaire de théologie
orthodoxe et science), Ed. Curtea veche, Bucarest 2008.
D. LAMBERT,Science et théologie les figures d'un dialogue, Lessius, Bruxelles 1999.
T. MAGNIN, Devenir soi à la lumière de la science et de la Bible, Presses de la Renaissance, Paris.
T. MAGNIN, Entre science et religion – quête de sens dans le monde présent, Ed. Du Rocher,
Monaco 1998.
T. MAGNIN, Quel Dieu pour un monde scientifique, Nouvelle Cité, Paris 1993.
W.D. PHILIPS, Foi ordinaire, science ordinaire, dans le volume Science et quête de sens, Presses de
la Renaissance, Paris 2005.
J. POLKINGHORNE, Belief in God in an Age of Science, Yale University Press, New Haven et
Londres 1998.
D. POPESCU, Teologie, cultura, stiinta – o intalnire necesara (Théologie, culture, science – une
rencontre nécessaire), dans le volume Stiinta si teologie. Preliminarii pentru dialog (Science et
théologie. Des préliminaires pour un dialogue), Ed. XXI : Eonul dogmatic, Bucarest 2001.
Del RATZSCH, Science & its Limits – The Natural Science in Christian Perspective, InterVarsity
Press & Apollos, USA 2000.
J. STAUNE, Science et quête de science, Presses de la Renaissance, Paris 2005.
J. STAUNE, Notre existence a-t-elle un sens ? Presses de la Renaissance, Paris 2007.
C. TOWNES, La convergence entre la Science et la Religion, dans le volume Convergences – numéro
spécial : Science & Religion, Université interdisciplinaire (page 10), Paris 2000.
BIBLIOGRAPHIE
PREMIER CYCLE NIVEAU 2.
ANCIEN TESTAMENT
LES PROPHETES et les Livres prophétiques, vol. 4, Petite bibliothèque des Sciences Bibliques,
DDB, Paris 1985.
L. MONLOUBOU, Les prophètes de l’Ancien Testament, Cahiers Évangile n°43 et n° 20-23, Cerf,
Paris 1983.
LA BIBLE D'ALEXANDRIE, Vision que vit Isaïe, traduction du texte du Prophète Isaïe selon la
Septante, par Alain Le Boulluec et Philippe Le Moigne, Cerf, Paris 2014.
R. RENTDORFF, Introduction à l’Ancien Testament, Paris, Cerf.
Dom J. GOLDSTAIN, Les Prophètes et leur lignée, La Source, Paris 1965.
A. NEHER, Amos, contribution à l'étude du prophétisme. Paris, J. Vrin 1981.
A. NEHER, L'Essence du Prophétisme, 2ème édition, Calmann-Lévy, Paris 1972.
A-M. GERARD, Dictionnaire de la Bible, collection « Bouquins », Robert Laffont, Paris 1989.
A. LEMAIRE, Histoire du peuple Hébreu, Que sais-je ? N° 1898, P.U.F, Paris 1981.
- 32 -
NOUVEAU TESTAMENT
CAHIERS EVANGILE, n° 69, Paris, Cerf.
LE LIVRE des Actes et les Epitres de Paul, Paris, Bayard/Centurion.
F.J. LEENHARDT, L'Epître de saint Paul aux Romains, Labor et Fides, Genève 1981.
C. SENFT, La première épître de saint Paul aux Corinthiens, Delachaux et Niestlé, Neuchâtel 1979.
J. CANTINAT, Les Actes des Apôtres, Tequi, Paris 1978.
A. MARCHADOUR, L’Évangile de Jean, Bayard, Paris 2011.
X-L. DUFOUR, Lecture de l'Evangile selon Jean, (4 volumes), Paris, Seuil 1990.
C. TRESMONTANT, L'enseignement de Ieschoua de Nazareth, Seuil, Paris 1970.
HISTOIRE DE L’ÉGLISE
NOUVELLE Histoire de l’Eglise, vol.2, Le Moyen Âge, Seuil.
J. MEYENDORFF, Initiation à la théologie byzantine, Paris, Cerf, 1975.
Saint Grégoire Palamas et la Mystique orthodoxe, Paris, Seuil, 1959.
J. MEYENDORFF et A. PAPADAKIS, L'Orient chrétien et l'essor de la papauté. L’Église de 1071
à 1453. Paris, Cerf 2001.
A. LOUTH, L'Orient grec et l'Occident latin. L’Église de 681 à 1071. Paris, Cerf 2013.
D. STĂNILOAE, Viata si învatatura sfântului Grigorie Palama, EIBMOR, Bucarest, 2006.
PATRISTIQUE
ATHANASE d’ALEXANDRIE, Sur l’Incarnation du Verbe, SC 199, Cerf, Paris 2011.
E. MAFTEI, L’Incarnation du Verbe, Cerf-α, 2015.
GRÉGOIRE de NYSSE, La Vie de Moïse SC 1, Cerf, Paris 2000.
GREGOIRE DE NYSSE, Sur le Cantique des Cantiques (voir La Colombe et la Ténèbre, dans Foi
vivante n° 281)
BASILE de CÉSARÉE, Traité du Saint-Esprit SC 17, Cerf, Paris 2001.
CYRILLE de JÉRUSALEM, Catéchèses mystagogiques SC 126, Cerf, Paris 2004.
AUGUSTIN d’HIPPONE, Les Confessions, traduction de la Bibliothèque augustinienne.
JEAN CHRYSOSTOME, Sur l’Incompréhensibilité de Dieu SC 28. Cerf, Paris 2000.
THÉOLOGIE DOGMATIQUE
Olivier CLÉMENT, Questions sur l’homme, Stock, Paris 1972.
Jean ZIZIOULAS, L’être ecclésial, Labor et Fides, Genève 1981.
Dumitru STĂNILOAE, Teologia dogmatică ortodoxă (disponible en roumain, en anglais et en
allemand).
Justin POPOVITCH, Philosophie orthodoxe de la Vérité. Dogmatique de l’Église orthodoxe, (5
volumes). L'Age d'Homme, Paris/Lausanne, de 1992 à 1997.
Louis BOUYER, Le problème du mal dans le christianisme antique, in Dieu vivant, n°6, 1946, pp.
17-42.
IRÉNÉE de LYON, Contre les hérésies, collection « Sagesses chrétiennes », Cerf, Paris 2001.
THÉOLOGIE LITURGIQUE
Nicolas CABASILAS, Explication de la Divine Liturgie, SC 4bis, Paris 1967.
Dumitru STĂNILOAE, Spiritualité et communion dans la liturgie orthodoxe, (en cours d’édition
française).
CYRILLE de JÉRUSALEM, Catéchèses mystagogiques IV et V, SC 126bis. Cerf, Paris.
- 33 -
MAXIME le CONFESSEUR, Mystagogie, collection « Les Pères dans la foi » n°92, Migne, Paris
2005.
H. PAPROCKI, Le Mystère de l'Eucharistie. Genèse et interprétation de la liturgie eucharistique
byzantine. Cerf, Paris 2009.
DROIT CANONIQUE
J. H. ERICKSON, The Orthodox Canonical Tradition, St. Vladimir Theological Quaterly 27/3 (1983)
155-167.
J. KOTSONIS, Problèmes de l'économie ecclésiastique, Recherches & Synthèses. Section de Dogme
II. J. Duclot S.A, Belgique 1971.
D. E. LANNE, Eglises locales et patriarcats à l'époque des grands Conciles, Irénikon XXXIV/3
(1961) 292-321.
V. LAURENT, L'oeuvre canonique du Concile in Trullo (691-692). Source primaire du Droit de
l’Église orientale, Revue des Etudes Byzantines XXIII (1965), 7-41.
J. MEYENDORFF, Ecclésiologie : les sources canoniques, dans J. Meyendorff : Initiation à la
Théologie Byzantine. L'Histoire et la Doctrine. Initiations générales. p 107-122. Cerf, Paris 1975.
Gr. D. PAPATHOMAS, Les différentes modalités canoniques d'exercice de la juridiction du
Patriarcat oecuménique de Constantinople, Istina XL/4 (1995) 369-385.
L. J. PATSAVOS, How Things Should Be:Theological and Cananical Understandings, in « The Role
of the Priest and the Apostolate of the Laity », Holy Cross Orthodox Press, Brookline (Mass.) 1982,
p 13-23.
VI. PHIDAS, Droit canon, Une perspective orthodoxe, Analecta Chambesiana I, Institut de Théologie
Orthodoxe d'Etudes Supérieures. Centre Orthodoxe du Patriarcat Oecuménique, Chambésy, Genève
1998.
VI. PHIDAS, L’Église locale – autocéphale ou autonome – en communion avec les autres Eglises.
Autocéphalie et communion, dans « Eglise locale et Eglise universelle, Etudes Théologiques I »,
I.T.O.E.S, Centre Orthodoxe du Patriarcat Oecuménique, Chambésy, Genève 1981, p 141-150.
J. ZIZIOULAS, L'Eucharistie, l'évêque et l’Église durant les trois premiers siècles, traduit du grec
par Jean-Louis Palierne, Théophanie DDB, Paris 1994.
I. ZUZEK, The sacramental Canon Law of the Christian East, Concilium 38 (1968), p 146-160.
APOLOGETIQUE/THÉOLOGIE et SCIENCE
Apologeti de limba latina (Apologistes de langue latine), Collection PSB, volume 3, IBMBOR,
Bucarest 1981.
Saint ATHANASE, De l'avènement salutaire de notre Seigneur Jésus Christ (livre second), Chefs-
d'oeuvre des Pères de l’Église, Bibliothèque Ecclésiastique, Paris 1837.
BARLAAM DE SEMINARA, Traités sur les éclipses de soleil de 1333 à 1337 (Histoire des textes,
éditions critiques, traductions et commantaires par Joseph Mogenet et Anne Tihon avec la
collaboration de Daniel Donnet) Peeters, Louvain 1977.
BASILE DE CESAREE, Sur l'origine de l'Homme, Sources Chrétiennes n° 160, Cerf, Paris.
BARLAAM CALABRO, Opere contre latini (introduzione, storia dei testi, edizione critica,
traduzione et indici a cura di Antonis Frygos), Biblioteca apostolica Vaticana, Ed. Citta del Vaticano,
Rome 1998.
BARLAAM CALABRO, Epistole greche : i primordi episodici e dottinari delle lotte esicaste (studi
introduttivoe testi a cura di Giuseppe Schiro), Instituto Siciliano di studi bizantini e neoellenici,
Palermo 1954.
- 34 -
BASILE DE CESAREE, Homélies sur l'Heaéméron, Stanislas Giet et Sources Chrétiennes, Paris
1949.
BASILE DE CESAREE, Aux jeunes gens sur la manière de tirer profit des lettres helléniques, Les
Belles Lettres, Paris 1965.
N. CABASILAS, Explication de la Divine liturgie, Sources Chrétiennes n°4bis, Cerf et Ed. De
l'Abeille, traduction Séverin Salaville, Paris 1943.
CLEMENT D'ALEXANDRIE, Les Stromates, Sources Chrétiennes n°30, 38, 463, 278, 279,446, 428,
Cerf, Paris.
S. I. DAMASCENI, Dialectica, Patrologia Graeca, volume 94, Paris 1864.
GREGOIRE DE NYSSE, Les six jours de la création, traduction de Timothée Lecaudey complétée
par la traduction de Jean Rousselet, octobre 1999, maîtrise des Lettres classiques, Université de Paris
IV Sorbonne.
EPITRE DES EGLISES DE VIENNE ET DE LYON, dans volume Chefs d'oeuvre des Pères de
l’Église, Bibliothèque Ecclésiastique, Paris 1837.
FOI CHRETIENNE et culture classique (des Oracles sibyllins à Charlemagne), Migne, Paris 1998.
GREGOIRE DE NAZIANCE, Discours 25, 5, éd. J. Mossay, Paris 1981, Sources Chrétiennes n°284,
Cerf, Paris.
GREGOIRE DE NAZIANCE Oratio XXXII, 12, P.G. 36, 188.
GREGOIRE DE NYSSE, Vie de Moïse ou traité de la perfection en matière de vertu, éd. Jean
Danielou, Paris 1942, Sources Chrétiennes n°1bis, Cerf, Paris 2000.
GREGOIRE DE NYSSE, Homélies sur l'Ecclésiaste, éd. François Vinel, Sources Chrétiennes n° 416,
Cerf, Paris.
GREGOIRE DE NYSSE, La création de l'homme, éd. Jean Laplace, Sources Chrétiennes n°6, Cerf,
Paris 2002.
GREGOIRE DE NYSSE, Sixième homélie, P.G. 44, col. 1269.
GREGOIRE LE THAUMATURGE, Remerciement à Origène suivi de Lettre d'Origène à Grégoire,
éd. Henri Crouzel, Sources Chrétiennes n°148, Cerf, Paris 1969.
GREGOIRE PALAMAS, Défense des saints hésychastes (introduction, texte critique, traduction et
notes par Jean Meyendorff), coll. « Spicilegium sacrum lovaniense : études et documents », vol. 30,
Louvain 1959.
GREGORY PALAMAS, The Triads, Paulist Press, New York 1983.
IRENEE DE LYON, Contre les hérésies, réfutation de la gnose au nom menteur, éd. Adelin Rousseau
& Louis Doutreleau, Sources Chrétiennes n°211, Cerf, Paris 1974.
JUSTIN, Apologie pour les Chrétiens, éd. Charles Munier, Sources Chrétiennes n°507, Cerf, Paris.
JUSTIN, Apologies (introduction, texte critique, traduction et commentaire par André Wartelle),
Etudes Augustiniennes, Paris 1987.
JEAN CHRYSOSTOME, Sermons sur la Genèse XIII-XIX, Sources Chrétiennes n°433, Cerf, Paris
1998.
LACTANCE, Institutions divines IV, éd. Pierre Monat, Sources Chrétiennes n°377, Cerf, Paris 1992.
MACAIRE D'EGYPTE, Homélie XV, 20, P.G. 34, (col. 589 B).
MAXIME LE CONFESSEUR, Centuries sur la charité, dans Philocalie des Pères neptiques, Tome
A3, Abbaye de Bellefontaine, Brégolles-en-Mauges 2004.
MAXIME LE CONFESSEUR, Centuries sur la Théologie et l'Economie, dans Philocalie des Pères
neptiques, Tome A3, Abbaye de Bellefontaine, Brégolles-en-Mauges 2004.
MAXIME LE CONFESSEUR Quaestionnes ad Thalassium do Scriptura sacra, P.G. 90, (col.321A).
- 35 -
MAXIMI CONFESSORIS, S. P. N., Opera omnia, éd. JP Migne, Patrologia Graeca, vol. 90, Paris
1865.
J. A. MUNITIZ, Blemmydes'encomium on St. John the Evangelist (BHG 931), dans Analecta
Bollandiana 107, 1989. [Enconium à saint Jean].
NICEPHORE GREGORAS, Calcul de l'éclipse du 16 juillet 1330, éd. Par Joseph Mogenet, Anne
Tihon & al.), J.C. Gieben, Amsterdam 1983.
ORIGENE, Contre Celse I, éd. Marcel Boret, Sources Chrétiennes n°132, Cerf, Paris 1967.
ORIGENE, Homélies sur Josué, éd. Annie Jaubert, Sources Chrétiennes n°71, Cerf, Paris 1960.
ORIGENE, Homélies sur les Nombres, éd. André Méhat, Sources Chrétiennes n°148, Cerf, Paris
1951.
PHILOCALIE DES PERES NEPTIQUES – à l'école mystique de la prière intérieure, Abbaye de
Bellefontaine, Brégolles-en-Mauges 2004.
SERAPHIM DE SAROV, Entretien avec Motovilov, Arfuyen, Orbey 2002.
TERTULLIEN, Traité de la prescription contre les hérétiques, éd. R. F. Refoulé, Sources
Chrétiennes n°46, Cerf, Paris 1957.
THEODORET DE CYR, Thérapeutique des maladies helléniques, éd. Pierre Canivet, Sources
Chrétiennes n°57, Cerf, Paris 1958.
BIBLIOGRAPHIE
PREMIER CYCLE NIVEAU 3.
ANCIEN TESTAMENT
Archimandrite P. DESEILLE, Les Psaumes, le Psautier des Septante, Monastères Saint-Antoine-le-
Grand et Solan, 2015.
Les Psaumes et les Sapientiaux, Desclée/Petite bibliothèque des Sciences Bibliques, vol.5, Paris
1990.
Jean BRECK, La puissance de la parole, Cerf, Paris 1996.
Dom J. GOLDSTAIN, Le monde des Psaumes, La Source, Paris 1964.
A. MAILLOT et A. LELIEVRE, Les Psaumes, 3 volumes, Labor et Fides 1972.
LA BIBLE, Ecrits intertestamentaires, Bibliothèque de la Pleïade, NRF Gallimard, Paris 1987.
NOUVEAU TESTAMENT
J.P. PREVOST, L’Apocalypse, Centurion, Paris, 1995.
J. ELLUL, L'Apocalypse, Architecture en mouvement. Labor et Fides, Genève 2008.
P. PRIGENT, L'Apocalypse. Commentaires du N.T n° XIV. Delachaux et Niestlé. Lausanne 1981.
A. MARCHADOUR, « Venez et vous verrez » l’Évangile de Jean, Bayard, Paris 2011.
Y. SIMOENS, Selon Jean. Traduction et interprétation (3 volumes). Institut d'Etudes Théologiques,
Bruxelles 1997.
X. L. DUFOUR, Lecture de l'Evangile selon Jean (4 volumes). Seuil, Paris 1993.
P. BONNARD, Les Epîtres johanniques, Labor et Fides, Genève 1983.
ORIGENE Homélie sur Saint Luc. SC 87, Cerf. Paris 1962.
ORIGENE Commentaire de l'Évangile selon saint Matthieu, SC 162, Cerf, Paris 1970.
ORIGENE Commentaire sur saint Jean, SC 120, Cerf, Paris 1966.
P. PRIGENT. L'Apocalypse de Jean, Lausanne, Delachaux et Niestlé 1981.
- 36 -
Ph. PLET Les grandes énigmes de l'Apocalypse, Salvator, Paris 2011.
A. SCRIMA L'Évangile de Jean, Cerf, Paris 2017.
PHILOSOPHIE
Les présocratiques, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard.
PLATON, Œuvres complètes, collection Les Belles Lettres. Paris.
PLATON, Oeuvres complètes. Sous la direction de Luc Brisson. Flammarion, Paris 2008 et 2011.
ARISTOTE, Les Catégories et De l’âme, collection Les Belles Lettres. Paris.
ARISTOTE, Métaphysique. Tomes 1 et 2. J. Vrin, Paris 1981.
N. BERDIAEV, De l’esclavage et de la liberté de l’homme, L'Âge d’Homme, Lausanne 1979.
C. YANNARAS, La liberté de la morale, Labor et Fides, Genève 1982.
NAG HAMMADI Library, The Treatise on the Resurrection. Edit. James. M. Robinson, Harper, San
Francisco 1988.
LONG et SEDLEY, Les Philosophes hellénistiques, GF Flammarion.
THÉOLOGIE LITURGIQUE
C. ANDRONIKOF, Des Mystères sacramentels, Paris, 1998.
EGÉRIE, Itinerarium (Journal de voyage) SC 296. Cerf, Paris 1997.
JEAN CHRYSOSTOME, Catéchèses baptismales. SC 50bis. Cerf, Paris 2005.
CYRILLE DE JÉRUSALEM, Catéchèses mystagogiques. SC 126bis. Cerf, Paris 2004.
Arsenie PAPACIOC et Théophile PARAIAN
THÉOLOGIE DOGMATIQUE
N. AFANASSIEFF, L’Église du Saint-Esprit, Cerf, Paris 1975.
S. BOULGAKOV, L’Échelle de Jacob, L’Âge d’Homme, Lausanne 1986.
IGNACE d’ANTIOCHE, Lettres, SC 10. Paris, Cerf, 1951.
CYPRIEN de CARTHAGE, Sur l’Unité de l’Église, DDB, Paris 1979.
DENYS L’ARÉOPAGITE, La hiérarchie céleste, SC 58, Cerf, Paris 1958.
THÉOLOGIE ASCÉTIQUE
DUMITRU STĂNILOAE, Théologie ascétique et mystique de l’Église orthodoxe, Paris, Cerf, 2011.
PHILOCALIE DES PÈRES NEPTIQUES. Sept fascicules, Abbaye de Bellefontaine 1998.
EVAGRE LE PONTIQUE Traité pratique ou le Moine, SC 170/171. Cerf, Paris 1971.
DIADOQUE DE PHOTICÉE Œuvres spirituelles, SC 5bis, Cerf, Paris 1955.
JEAN CLIMAQUE L'Echelle sainte, SO 24, Abbaye de Bellefontaine 1987.
MACAIRE L'EGYPTIEN Homélies spirituelles, SO 40, Abbaye de Bellefontaine 1984.
PSEUDO MACAIRE Œuvres spirituelles I, SC 275, Cerf, Paris 1980.
MARC LE MOINE Traités spirituels et théologiques, SO 41, Abbaye de Bellefontaine 1985.
I. HAUSHERR Les leçons d'un contemplatif, Beauchesne, Paris 1960.
JEAN CASSIEN Conférences, SC 42, 54, 64. Cerf, Paris 1955/1958.
ISAAC LE SYRIEN Discours ascétiques, Monastères Saint Antoine le Grand et Solan 2006.
ANTHROPOLOGIE/BIOÉTHIQUE
Bibliographie de base :
J. BRECK, Le don sacré de la vie, les chrétiens orthodoxes et la bioéthique, Cerf, Paris, 2007.
- 37 -
Bulletins de Bioéthique Orthodoxe, Actes des colloques (n°1 à n°8) de l’Association Orthodoxe
d’Etudes Bioéthiques. Institut Saint-Serge, Paris.
J. BOBOC, Cours et conférences de bioéthique donnés au Centre Orthodoxe d’Etudes et de
Recherche Dumitru Stăniloae (CDS), consultables et chargeables sur le site : apostolia.tv
J. BOBOC, La grande métamorphose, éléments de theoanthropologie orthodoxe, Cerf 2016
J. BOBOC, Le transhumanisme décrypté, métamorphose du bateau de Thésée, Ed. Apopsix 2017
CONTACTS, Revue française de l'Orthodoxie, Approches orthodoxes de la bioéthique, n°175, 3ème
trimestre 1996.
Pour études approfondies :
M-H CONGOURDEAU, L’embryon et son âme dans les sources grecques (VI siècle av. J-C – Ve
siècle après J-C) Monographie 26, Collège de France – CNRS. Paris.
A. SCHAUB-THOMAS, Un cri secret d'enfant, Ed Les Acteurs du Savoir 2017
ICONOLOGIE ET HISTOIRE DE L’ART CHRÉTIEN
L. OUSPENSKY, Théologie de l’Icône, Cerf, Paris 1980.
N. OZOLINE, « La théologie de l’icône » dans Nicée II (787), douze siècles d’images religieuses,
Cerf, Paris 1987.
A. GRABAR, Le premier art chrétien, Gallimard, Paris 1966.
L’âge d’or de Justinien, Gallimard, Paris 1966.
Byzance, l’art byzantin du Moyen-Age, collection « L’art dans le monde », Albin
Michel, Paris 1963.
L’Europe orientale chrétienne, collection « L’art dans le monde », Albin Michel Paris,
1963.
A VASILIU, La traversée de l’image. Art et théologie des églises moldaves du XVIe siècle, DDB
Collection « Théophanie », Paris 1986.
Les architectures de l’image. Monastères de Moldavie, XIV et XVIe siècles, coédition
Jaca Book (Milan) et Paris-Méditerranée (Paris). Réédition revue, Picart, Paris 2015.
CERTIFICAT D'ETUDE pour une matière Toute personne qui souhaite préparer un certificat d'étude dans une matière choisie, en a la
possibilité. L'étudiant doit s'inscrire au C.D.S., prendre contact avec l'enseignant de la discipline
sélectionnée et suivre régulièrement le cours sur quatre semestres pour obtenir le certificat d'étude
L'étudiant est soumis aux mêmes règles de validation que dans le cadre de la préparation du
"Certificat d'Etudes Supérieures en Théologie orthodoxe", à savoir :
-Les entretiens réguliers avec l'enseignant.
-La remise des devoirs demandés par l'enseignant.
-La participation à une session en présentiel à la fin du premier semestre.
-La remise d'un travail écrit à la fin du deuxième semestre.
-La participation à un oral d'évaluation à la fin de l'année académique.
-L'étudiant doit, en outre, s'acquitter de la somme de 70€ par année au titre des frais de scolarité.
- 38 -
Sommaire
Contrat entre l'Etablissement et l'Etudiant ___________________________________________ 1
Liste des matières enseignées au Centre Dumitru Stăniloae ___________________________________ 2
Organisation des études et rythme des cours du premier cycle ________________________________ 2
Contacts et suivi pédagogique des étudiants _______________________________________________ 2
Méthode de travail ___________________________________________________________________ 3
Engagement de l'étudiant ______________________________________________________________ 3
Les études du second cycle _____________________________________________________________ 3
Le troisième cycle _____________________________________________________________________ 4
ADMINISTRATION DU C.D.S _______________________________________________________ 8
Collège des professeurs du Centre Dumitru Stăniloae Paris pour l'année 2017-2018 __________ 9
Conférences pour l'année académique 2017-2018 _____________________________________ 9
Professeurs invités pour l'année académique 2017-2018 ________________________________ 9
C.D.S. Calendrier des cours du premier semestre 2017-2018 PREMIER CYCLE _______________ 13
C.D.S. Calendrier des cours du premier semestre 2017-2018 DEUXIÈME CYCLE I et II _________ 14
NOTE IMPORTANTE AUX ÉTUDIANTS _______________________________________________ 15
Table des matières (audio/vidéo) pour l'année 2017-2018 Niveau 1 & 2 ___________________ 16
Premier cycle Niveau 1. Premier semestre : __________________________________________ 19
Premier cycle. Niveau 1. Deuxième semestre : _______________________________________ 20
Premier cycle. Niveau 2. Premier semestre : _________________________________________ 21
Premier cycle. Niveau 2. Deuxième semestre : _______________________________________ 22
Premier cycle. Niveau 3. Premier semestre __________________________________________ 23
Premier cycle Niveau 3. Deuxième semestre : ________________________________________ 24
Deuxième cycle. Niveau master I. __________________________________________________ 25
Deuxième cycle. Niveau master II. _________________________________________________ 25
Table des matières (vidéo) pour l'année 2017-2018 Niveau Master ______________________ 26
BIBLIOGRAPHIE PREMIER CYCLE NIVEAU 1 __________________________________________ 28
BIBLIOGRAPHIE PREMIER CYCLE NIVEAU 2. __________________________________________ 31
BIBLIOGRAPHIE PREMIER CYCLE NIVEAU 3. __________________________________________ 35
CERTIFICAT D'ETUDE pour une matière _____________________________________________ 37
Centre Orthodoxe d’Etudes et de Recherches
Dumitru Stăniloae 9 bis, rue Jean de Beauvais, 75005 PARIS, Mobile : +33 7 69 00 94 52
www.apostolia.tv email : cdsparis.2013@gmail.com
top related