c'est la nuit qu'il est beau de croire À la lumiÈre

Post on 12-Mar-2016

226 Views

Category:

Documents

5 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

An exhibition project at Fort Militaire de Chillon, Montreux, Vaud (CH), June 2012, with Sergio Breviario, Rebecca Bowring, Ermanno Cristini, Oppy De Bernardo, Collectif indigène (Andréanne Oberson & Jean-Marie Reynier), Baptiste Levebvre, Michele Lombardelli, Yari Miele, Manuel Müller, Andrea Nacciarriti, Nicolas Savary,  Tilo Steireif, Virginia Zanetti. Curated by Ermanno Cristini and Jean Marie Reynier

TRANSCRIPT

«�  C’est�  la�  nuit�  qu’il�  est�  beau�  de�  croire�  à�  la�  lumière�  »

�  �  

Cher�  Ermanno,

Notre�  archive�  Skype�  me�  suggère�  que�  depuis�  neuf�  mois�  on�  parle�  de�  

Quand�  Pierre�  et�  Joelle�  Clement�  m’ont�  parlé�  de�  la�  possibilité�  

On�  a�  parlé�  de�  Goya,�  le�  sommeil�  de�  la�  raison,�  et�  de�  Italo�  Calvino,�  et�  �  

Et�  puis�  Eusapia,�  la�  cité�  spéculaire�  qui�  amène�  en�  douceur�  les�  vivants�  �  

Et�  puis�  encore,�  le�  temps�  :�  toi�  et�  moi�  on�  le�  sait,�  on�  est�  fascinés�  par�  �  

FORT�  MILITAIRE�  DE�  CHILLON�  Montreux,�  Vaud,�  Suisse23-­‐24�  juin�  2012

Photo:�  Rebecca�  Bowring

©�  2012�  gli�  autori

«�  C’est�  la�  nuit�  qu’il�  est�  beau�  de�  croire�  à�  la�  

«�  C’est�  la�  nuit�  qu’il�  est�  beau�  de�  croire�  à�  la�  lumière�  »

�  �  

Cher�  Ermanno,

Notre�  archive�  Skype�  me�  suggère�  que�  depuis�  neuf�  mois�  on�  parle�  de�  

Quand�  Pierre�  et�  Joelle�  Clement�  m’ont�  parlé�  de�  la�  possibilité�  

On�  a�  parlé�  de�  Goya,�  le�  sommeil�  de�  la�  raison,�  et�  de�  Italo�  Calvino,�  et�  �  

Et�  puis�  Eusapia,�  la�  cité�  spéculaire�  qui�  amène�  en�  douceur�  les�  vivants�  �  

Et�  puis�  encore,�  le�  temps�  :�  toi�  et�  moi�  on�  le�  sait,�  on�  est�  fascinés�  par�  �  

Jean-­‐Marie�  Reynier�  

�  �  

la�  conclusione�  della�  mia�  lecture�  a�  Chillon�  stava�  in�  una�  frase�  di�  Po�  

essere

essere essere�  dei�  nostri�  ruoli,�  l’essere�  del�  nostro�  fare,�  l’essere

esplicitando�  il�  processo�  del�  suo�  farsi�  e�  percorrendo�  il�  tempo�  del�  suo�  

con�  il�  dimorare indugiare

sperperare,�  lo�  sappiamo�  bene�  noi�  perditempo,�  perché�  sappiamo�  

che�  è�  nello�  sperpero�  che�  le�  cose�  si�  rivelano�  emancipandosi�  dalla�  loro�  

per�  averne�  esperienza

Infanzia�  berlinese

�  �  �  �  �  �  �  

�  �  

Chambres�  pour�  les�  soldats�  et�  les�  gradés,�  salles�  de�  réunions,�  cuisines,�  

lumière�  se�  retrouve�  révélée�  par�  les�  œuvres�  qui�  y�  sont�  introduites�  

frayeurs�  claustrophobiques,�  l’espace�  du�  fort,�  devenu�  lieu�  

armature�  intérieure�  du�  sensible�  autant�  manifeste�  que�  

de�  l’espace�  comme�  du�  monde�  sensible�  qui�  se�  déroule�  de�  l’autre�  côté�  

La�  République�  :�  

Étant�  donnés�  :�  1°�  la�  chute�  d’eau,�  2°�  le�  gaz�  d’éclairage�  

Étant�  donnés�  :�  1°�  la�  chute�  d’eau,�  2°�  le�  gaz�  d’éclairage

ment�  le�  plus�  visité�  de�  Suisse�  !�  C’est�  dans�  l’obscurité�  de�  la�  montagne�  

photo�  

top related