by b. michel, ucl

1

Filmer, monter, et projeter en 3D

29/09/2010 By B. Michel, UCL

titre

2

Visualising 3D Movies on YouTube

Pour faire des films 3D, il faut:• 2 yeux• 2 caméras

Pour produire des films 3D, il faut:• 1 PC (mais un gros)

Pour visualiser des films 3D, il faut:• 2 yeux• 1 ecran• Des lunettes

Les bases de la 3D

3

Back to the basics

On filme avec 2 caméras. Chaque image sera in fineenvoyée à chaque œil du spectateur.

Les bases de la 3D : prise de vue

4

Back to the basics

Au contraire de la 2D, Les images 3D ‘brutes’ ne sont quasi jamais montrables sans traitement:1) Synchroniser les 2 flux vidéo2) Supprimer les disparités autres

que la parallaxe3) Ajuster la parallaxe

Les bases de la 3D : Corrections vidéo

5

Back to the basics

Les 2 images seront vues sur le même écran en même temps par les 2 yeux du spectateur. Pour ça, on utilise divers systèmes:

Les bases de la 3D : Affichage

Dominique Degand

6

Back to the basicsLes bases de la 3D : La parallaxe

7

Back to the basicsLes bases de la 3D : La parallaxe

8

Back to the basicsLes bases de la 3D : La parallaxe

9

Back to the basicsLes bases de la 3D : La parallaxe

Jamais !

10

Parallaxe positive = Derrière l’écran

Parallaxe négative = Devant l’écran

Back to the basicsLes bases de la 3D : La parallaxe

11

En modifiant la parallaxe, on déplace la scène en profondeur.Parallaxe à zéro= plan de l’écran

Back to the basicsLes bases de la 3D : La parallaxe

12

Back to the basics

13

Back to the basicsUn exemple de 3D ratée

14

How to shoot in 3D for the web

• 2 caméras parallèles, sur un support TRES rigide.• Entraxe = 65mm ou 1/30 de la distance à l’objet le plus proche• Exemple: Tachyon XC 3D (~ 600€ , incassable, étanche)

Faire simple, un gage de succès !

Les autofocus et les zooms ne sont jamais identiques. Il faut les mettre en ‘tout manuel’ et les recalibrer souvent !

Attention aux caméscopes

15

How to edit your 3D for the web (1)

1. Employer un logiciel de montage pour corriger les plans 3D (3D Video Maker est gratuit)• Fichiers nommés identiquement + L ou R à la fin• Vérifiez/corrigez la synchro (employez un CLAP)• Supprimez les disparités verticales (1 pixel c’est trop!)• Fixez la bonne disparité horizontale (LA phase critique).

2. Complétez le montage en 2 pistes vidéo sur Adobe Premiere, Apple Final Cut Pro, Grass Valley Edius, Sony Vegas 10.

HIT= Horizontal Image Translation

En 3D, la postproduction est indispensable

16

Visualising 3D Movies on YouTube (2)

• Si un objet coupe les bords de l’écran, il faut qu’il soit en arrière du plan de l’écran sinon “Window Violation”.

•Ceci peut se corriger en fabriquant une fenêtre virtuelle située en avant de l’objet.

•Ce qui revient à effacer une partie d’une des deux images.

Corriger les Violations de Fenêtre

17

Visualising 3D Movies on YouTube (2)

Violations de Fenêtre : schéma

18

Visualising 3D Movies on YouTube (2)

Violations de Fenêtre : exemple

19

Back to the basicsExemples

20

Back to the basicsExemples

21

Back to the basicsExemples

22

How to edit your 3D for the web (1)

Génériques, titresCréer des images planes et les décaler l’une par rapport à

l’autreEffetsFondus seulement entre scènes de même profondeur

Et bien sûr, toujours tester le résultat sur un écran 3D !

Effets 3D, titres, etc

23

How to edit your 3D for the web (1)

Anaglyphe Rouge-Cyan

La bonne vielle méthode marche encore

Pas cher

Pas très agréable

Mais pourquoi pas à l’occasion …..

Impression sur papier

24

How to edit your 3D for the web (1)

Gif animé• Créer un fichier gif animé avec

deux vues alternées• Alternance: 2 x par seconde• Le cerveau recrée le relief à

partir de deux vues successives.

• Pratique pour montrer le relief sans matériel spécial ni lunettes

Pseudo-3D sur écran

25

How to edit your 3D for the web (1)

Pas compliqué – Rigueur exigée• Repérer les fichiers G et D• Resynchroniser par un CLAP• Corriger les rushes : disparités, couleur• Rejeter les rushes avec disparités impossibles à corriger• Monter deux pistes vidéos en parallèle• Pas de transition brusque de la profondeur• Toujours contrôler sa 3D en 3D !

Le montage vidéo 3D

Many YouTube 3D Movies flavours

• Sur écran normal en anaglyphe ( Lunettes = 1€)

• Sur écran 3D avec lunettes actives (Samsung SyncMaster 2233 + lunettes Nvidia 3Dvision) (Ecran 350€, lunettes 150€)

•Sur TV3D avec lunettes actives (2500€, lunettes 100€)

• Sur double projecteur + lunettes passives + écran argenté (3500€ + lunettes 5€)

26

Où projeter vos vidéos

1-3

1-3

1-8

5-30

Audience

Many YouTube 3D Movies flavours

• PC, logiciel de Playout 3D, ampli

• Stereoscopic Player www. 3dtv.at• Stereoscopic Player coûte 39€; la version gratuite s’arrête après 5 minutes.

27

Comment projeter

Many YouTube 3D Movies flavours

Formats de fichiers stéréo supportés

•Monoscopique•2 fichiers séparés (gauche et droit).•Entrelacé (Field-Sequential)•Côte-à-côte•Over/Under•Frame-Sequential•Sensio (side-by-side comprimé en largeur)

•Possibilités de tourner les écrans de 90°

28

Stereoscopic player

Many YouTube 3D Movies flavours

MonoscopicDual Screen OutputNVIDIA Stereo DriverQuad Buffered OpenGL Sharp 3D Display3D Enabled DLP-TVTridelity SL Series 3D DisplaysSide By SideOver/UnderRow InterlacedColumn Interlaced

29

Stereoscopic player : affichage

True Anaglyph Red - BlueTrue Anaglyph Red - GreenGray Anaglyph Red - CyanGray Anaglyph Yellow - BlueGray Anaglyph Green - MagentaHalf Color Anaglyph Red - CyanHalf Color Anaglyph Yellow - BlueHalf Color Anaglyph Green - MagentaColor Anaglyph Red - CyanColor Anaglyph Yellow - BlueColor Anaglyph Green - MagentaOptimized Anaglyph Red - CyanOptimized Anaglyph Yellow - BlueOptimized Anaglyph Green - Magenta

Many YouTube 3D Movies flavours

Publiez en 3D sur

Téléchargez sous un seul format (côte à côte), les usagers auront 14 formats différents à disposition!

30

Poster vos vidéos 3D sur Youtube

31

How to publish your 3D movie on YouTube

1) Combinez vos deux videos dans un cadre 16:9 en les comprimant en largeur

2) Exportez sur

3) Ajoutez le tag yt3d:enable=true

Et voilà !

32

Thank you for your attention !

Abonnez-vous à la newsletter gratuite sur

www.stereoscopynews.com

benoit.michel@gmail.com.