apercu des solutions de ventilation chez cebeo
Post on 13-Feb-2017
245 Views
Preview:
TRANSCRIPT
ventilationapercu des solutions de ventilation chez cebeo
02
Matériel électrotechnique, solutions techniques & services.www.cebeo.be
2 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
CE
BE
O
3 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
nC
EB
EO
En tant qu’installateur en électrotechnique professionnel vous êtes bien placé pour savoir que le marché des systèmes de ventilation est en pleine expansion. Mais saviez-vous que ce marché vous offre, à vous aussi, d’énormes opportunités ? La ventilation demande des connaissances spécifiques, mais vous pouvez acquérir celles-ci moyennant une petite formation complémentaire. En contrepartie, il est certain que vous aurez du travail durant encore de nombreuses années. Et voilà pourquoi :
La ventilation : une opportunité !
La ventilation est obligatoire en cas de nouvelle construction et de rénovations en profondeurLa ventilation est obligatoire en cas de nouvelle construction
et de rénovations en profondeur. Cette disposition a été prise
afin de garantir un climat intérieur sain dans des logements
toujours mieux isolés. Le niveau E auquel les nouveaux lo-
gements doivent satisfaire continuera de baisser. Mais les
nouveaux systèmes de ventilation deviennent également
toujours plus efficaces au niveau énergétique. La demande
en systèmes de ventilation ne fera donc que croître.
Tout devient électriqueLa ventilation est obligatoire en cas de nouvelles construc-
tions de logements et de rénovations en profondeur et cela
dans toute la Belgique. Mais il est cependant nécessaire de
disposer de connaissances en électrotechnique pour pou-
voir installer ces systèmes. Les fabricants de systèmes de
ventilation développent donc des solutions à la mesure de
l’installateur électrotechnique. Ne laissez pas passer cette
chance ! De plus, l’installation de la ventilation se déroule
simultanément avec celle de l’installation électrique. De par
votre connaissance des systèmes électriques, vous serez du
reste également le professionnel qui sera contacté lorsqu’il
y aura une panne.
Devenez le professionnel central de votre client !Plus vous aurez de techniques à proposer, plus vous de-
viendrez important pour le client. Pourquoi arrêteriez-vous
votre service après la livraison de l’installation électrique ?
Plus vous pourrez installer sur un même chantier, plus
la situation sera intéressante pour vous (moins de perte
de temps à cause des déplacements entre les chantiers). Et
ce sera également plus intéressant pour votre client. Pour un
entretien périodique ou en cas de problème, vous serez le
professionnel qu’il contactera !
Osez …Osez vous positionner du point de vue commercial et saisis-
sez cette opportunité. De toute façon vous ne serez jamais
seul avec Cebeo !
Cebeo, votre partenaire en HVACVous visez la qualité, tout comme Cebeo. Vous savez dès
lors que vous devez disposer de certaines connaissances
pour pouvoir réaliser une installation de qualité avec un
système de ventilation. C’est la raison pour laquelle Cebeo
organise également en permanence des formations en
collaboration avec les fabricants de référence.
Mais l’assistance de Cebeo va plus loin. Cebeo dispose
partout en Belgique de spécialistes en HVAC qui vous
assisteront avec plaisir dans les domaines suivants :
• L’élaboration technique de votre projet
• Des offres complètes et détaillées
• Un accompagnement technique lors de votre première
installation
• Le démarrage en collaboration avec le fabricant
• La location d’outils spécifiques pour l’installation
• …
Rien que de la qualitéCebeo ne propose que de la qualité. Dans des nouveaux
marchés en pleine expansion – comme celui de la ventila-
tion – il n’est pas toujours simple de garantir la qualité des
produits.
C’est la raison pour laquelle Cebeo a choisi de ne colla-
borer qu’avec des marques de référence et bien établies.
Parce qu’en matière de qualité, nous ne faisons pas de
concessions !
Souhaitez-vous savoir ce que Cebeo peut apporter à votre projet de ventilation ?
N’hésitez pas à vous adresser à votre personne de contact chez Cebeo
4
5 Ventilation I Cebeo
Sommaire01 Ventilation d’habitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
02 Système C et C+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
03 Système C et C+ I accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
04 Healthy Apartment Concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
05 Système D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
06 Système D I accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
07 Ventilateurs décentralisés conformes à la PEB . . . . . . 61
08 Ventilateurs décentralisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
09 Tertiaire I industrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6
7 Ventilation I Cebeo
Ventilation d’habitation- Pourquoi ventiler ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
- Réglementation sur les performances énergétiques
PEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
- Comment ventiler ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
- Principe de fonctionnement de la ventilation
d’un logement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
- Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TIO
N D
’HA
BIT
AT
ION
Dans un logement, l’air est pollué chaque jour : par les occupants (respiration et transpiration), par leurs activités (cuisiner, se doucher, fumer,
se chauffer, …) mais aussi par la maison elle-même (radon, matières organiques volatiles, peinture, détergents, …). Une isolation trop pous-
sée combinée avec une ventilation insuffisante a pour conséquence un air intérieur vicié qui sent le renfermé et cela entraîne de nombreux
inconvénients : mites, moisissures, virus, accumulation d’humidité, bactéries ainsi que la concentration de gaz chimiques nuisibles comme
le CO2 (exprimée en ppm).
Un mauvais climat intérieur peut causer des problèmes de respiration, une sécheresse de la gorge, de l’irritation des yeux, des maux de
tête, des allergies, de la perte de concentration, un manque d’énergie ou de la somnolence. Une humidité trop élevée entraîne quant à elle
des odeurs, de la condensation et la formation de moisissures. C’est la raison pour laquelle il est très important de ventiler en profondeur et
régulièrement.
Ventiler : pour vous et pour votre logement !
Beaucoup de gens sont encore convaincus du fait qu’il suffit d’ouvrir les fenêtres de temps en temps
pour ventiler. Mais cette manière de faire ne permet d’atteindre qu’un effet temporaire et, de plus,
la ventilation en ouvrant les fenêtres n’est pas contrôlée, ce qui entraîne donc également
une perte énergétique. Mais l’ouverture des fenêtres peut également causer d’autres
problèmes, comme les nuisances sonores, des risques plus élevés d’effraction et
l’irruption d’insectes gênants.
La ventilation permanente et contrôlée est donc la manière la plus efficace
de garantir un climat intérieur sain.
Pourquoi ventiler ?
≥ 1850 ppm
1850 ppm
650 ppm
950 ppm
1250 ppm
1500 ppm
Sain
Sain
Acceptable
Acceptable temporairement
Nocif
Nocif
Qualité de l’air intérieur CO2
9 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TIO
N D
’HA
BIT
AT
ION
Réglementation sur les performances énergétiques PEB
Au travers de la réglementation sur les performances énergétiques, les autorités veulent que nous réalisions en Belgique des immeubles éco-
nomes en énergie mais confortables, que ce soit dans la nouvelle construction ou la rénovation. A terme, on peut ainsi réaliser des économies
d’énergie appréciables, ce qui est favorable pour l’environnement et pour le portefeuille.
La PEB est la réglementation qui est d’application au niveau de la performance énergétique et du climat intérieur (isolation, chauffage, ventila-
tion, énergie solaire,…). Bref, tous les aspects qui contribuent à un climat intérieur sain et une consommation énergétique plus faible.
Il y a quatre catégories d’exigences PEB en matière de construction résidentielle :
• les exigences d’isolation thermique (valeurs Umax, ponts thermiques et niveau K)
• les exigences de performances énergétiques (niveau E)
• les exigences de climat intérieur (ventilation, prévenir la surchauffe en été)
• les besoins énergétiques annuels nets pour le chauffage (pour les permis de construire à partir de 2012)
L’architecte et/ou le rapporteur PEB calculent les valeurs.
Un niveau E maximal est d’application Le niveau E est la mesure de la performance énergétique d’une habitation et de ses
installations fixes dans des conditions standard. Plus ce niveau E est bas, plus le
logement est économe en énergie.
Le niveau E dépend de :
• la compacité
• l’isolation thermique
• l’étanchéité à l’air
• la ventilation
• l’installation de chauffage et le système d’alimentation en eau chaude
• l’orientation et l’ensoleillement
• l’installation de refroidissement
• l’installation d’éclairage (uniquement pour les bureaux et les écoles)
Niveau E max dans les logements 2013 2014
Flandre E70 E60
Bruxelles E70 E70
Wallonie E80 E60
Baisses progressives prévues
Nouvelle exigence PEB pour la Flandre : part minimale d’énergie renouvelableLa nouvelle exigence est d’application pour toutes les activités pour lesquelles une notification est faite ou pour
lesquelles une autorisation urbanistique a été demandée à partir du 1er janvier 2014 et pour lesquelles une exi-
gence de niveau E est d’application. L’obligation est déjà d’application depuis le 1er janvier 2013 pour les écoles
et les immeubles de bureaux.
Plus d’informations sur le site www.energiesparen.be
10 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TIO
N D
’HA
BIT
AT
ION
Une ventilation contrôlée veille à ce que l’on ventile de manière suffisante mais pas de manière démesurée. Cette démarche est importante
pour limiter les pertes énergétiques.
Le principe d’une bonne ventilation de base repose sur :
• l’amenée d’air frais
• la circulation de l’air dans le logement
• l’évacuation de l’air pollué
et cela 24h sur 24
L’air frais est amené via les espaces secs : salon, chambres à coucher, bureau, … Cet air frais doit pouvoir circuler via les espaces intermédiaires
(passages de portes, couloir, cage d’escalier, ...) vers les espaces humides : cuisine, salle de bains, toilettes, buanderie, espace de douche, ...
L’air humide et pollué est ensuite évacué au départ des espaces humides.
Comment ventiler ? (NBN D50-001)
Remarques : le débit peut être partagé sur différentes ouvertures
Espace Débit minimal Débit maximal Circulation minimale
amenée salon 75 m³/h 150 m³/h
chambre à coucher
25 m³/h 72 m³/hbureau
salle de jeux
circulation à titre d’extraction
hors de l’espace
salon
25 m³/h 70 cm²chambre à coucher
bureau
salle de jeux
circulation à titre d’amenée vers
l’espace
cuisine 50 m³/h 140 cm²
salle de bains
25 m³/h 70 cm²espace pour lessive et séchage
wc
évacuation cuisine
50 m³/h75 m³/h
salle de bains
espace pour lessive et séchage
cuisine ouverte 75 m³/h
wc 25 m³/h
Equipements de ventilation pour immeubles d’habitation
24h/24h
http:/www.bruxellesenvironnement.be
http://energie.wallonie.be
11 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TIO
N D
’HA
BIT
AT
ION
Il y a différents systèmes de ventilation (NBN D50-001)
Dans la pratique, on utilise surtout les systèmes C / C+ et D
Principe de fonctionnement de la ventilation d’un logement
Système A Système B
amenée naturelle I évacuation naturelle amenée mécanique I évacuation naturelle
Système C Système C+ Système D
amenée naturelle I extraction mécanique amenée naturelle I extraction amenée mécanique I extraction mécanique
commandée à la demande
Matériel de base
• Groupe de ventilation
• Clapets (de réglage)
• Commande
• Conduits d’amenée et d’évacuation
• Grilles d’amenée et d’évacuation
Compétences
• Connaissances des techniques de ventilation
(Cebeo organise pour cela des formations)
• Connaissance de la PEB dans la construction résidentielle
(Cebeo organise pour cela des formations)
• Connaissances électrotechniques
Informations supplémentaires Formations
• Cebeo organise des formations sur ce thème.
• Si vous êtes intéressé, contactez votre personne de contact
chez Cebeo
Assistance
• Chez Cebeo, vous bénéficiez d’une assistance de A à Z !
• Etude du projet
• Offre
Primes
Flandre http://www.energiesparen.be/subsidies
Brabant http:/www.bruxellesenvironnement.be
Wallonie http://energie.wallonie.be
12
13 Ventilation I Cebeo
- Système C 14 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
- Système C+ 15 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
- Système C+ Healthbox EVO II 17 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Un système de calibrage automatique unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Smart Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Touch Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
- Qbus 21
- Hottes Odormatic® 22 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Système C et C+
14 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
C+baseréf. 310 66032100
1 x moteur EX330CB
4 x bouchon et/ou réduction Ø125>Ø80
2 x bouchon Ø 125 mm
1 x adaptateur Ø 125>Ø 150 (refoulement)
1 x alimentation
Débit maximal 380 m³/h (100Pa)
Puissance 87 W
Dimensions (LxHxP) 381 x 381 x 180 mm
KIT Bouche d’extraction S75réf. 310 66014020
1 x bouche d’extraction
1 x manchette vahinée Ø 80 mm
1 x élément de raccordement baïonnette Ø 80
Inverseur trois positions XVK3 réf. 310 66014049
Fonctionnement
• Amenée naturelle par des aérateurs pour châssis autoréglables (classe P3 ou P4)
dans les espaces “secs»
• Extraction mécanique à l’aide du ventilateur C+base® et bouches d’extraction
réglables dans les espaces “humides”
Caractéristiques
• Installation simple avec un nombre limité de conduits flexibles, rigides et
oblongs
• Peu d’entretien
• Grilles d’extraction design en aluminium (en option)
Système C
Extraction mécanique
Amenée naturelle
jusqu’à 6 points E en moins
15 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+Extraction à la demande
Amenée autorégulée
Système C+
Cela fait à présent de nombreuses années que le SYSTEME C+® de RENSON® remporte un grand
succès grâce à sa simplicité, sa facilité d’entretien et aux économies d’énergie qu’il permet de réaliser.
Fonctionnement
• Amenée naturelle par des aérateurs pour châssis autoréglables (classe P3 ou P4)
dans les espaces “secs”
• Extraction mécanique à la demande à l’aide de l’ Xtravent® Modus Compact
ou C+ube et de bouches d’extraction autorégulées dans les espaces
“humides”.
(Régulation en fonction de la présence et/ou de l’humidité relative)
Caractéristiques
• Installation simple avec un nombre limité de conduits flexibles,
rigides et oblongs
• Peu d’entretien
• Economie d’énergie : 32 % par rapport au système C
Inverseur trois positions
Diminution du niveau E jusqu’à 10 points
jusqu’à 10 points E en moins
KIT Xtravent® EcoModus Compact réf. 310 66032000
1 x moteur EX325MC
2 x détection de présence et d’humidité salle de bains et cuisine PH75
1 x détection de présence avec temporisateur 20’ pour toilettes PT25
3 x manchette vahinée Ø 80
1 x adaptateur 125-150 (refoulement)
3 x bouchon et/ou réduction Ø 125/80
3 x bouchon
1 x inverseur trois positions XVK3
Débit maximal 325 m³/h
Puissance 54 W
Dimensions (LxHxP) 320 x 320 x 180 mm
16 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
jusqu’à 10 points E en moins
C+ube réf. 310 66032200
1 x moteur EX425CU
2 x capteur de présence XVKS
1 x TouchDisplay avec capteur CO2
6 x bouchon et/ou réduction Ø 125>Ø 80
1 x adaptateur Ø 125>Ø 150 (refoulement)
Le système de ventilation doit être réglé manuellement au moyen
de grilles design réglables comportant une vanne papillon installées
dans les pièces à ventiler.
A commander séparément : voir page 20
Débit maximal 425 m³/h (100Pa)
Puissance 86 W
Dimensions (LxHxP) 381 x 381 x 180 mm
Commande Timer réf. 310 66031807
1 x commande Timer (230 V)
1 x alimentation
Capteur de présence XVKSréf. 310 66031720
1 x capteur de présence
1 x plaque de recouvrement XVKS NIKO
blanc
TouchDisplay Cube avec capteur CO2 réf. 310 66032202
1 x touchdisplay Cube avec capteur CO2
(230 V)
1 x alimentation
TouchDisplay Cube sans capteur CO2
réf. 310 66032203
1 x touchdisplay Cube sans capteur CO2
(230 V)
1 x alimentation
Plaque de recouvrement XVKS
réf. 310 66031717 blanche
réf. 310 66031718 crème
réf. 310 66031708 gris
Grilles design réglables comportant une vanne papillon et plaque de recouvrement
A commander séparément : voir page 20
17 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
Système C+ EVO II Healthbox Economies d’énergie grâce à la ventilation commandée à la demandeLe Healthbox® II examine 24 h sur 24 l’humidité et / ou le VOC ou CO2
par espace raccordé, même lorsque les habitants ne sont pas à la maison.
Le capteur intégré dans le module de réglage ouvrira plus ou moins le
clapet de pilotage. Le débit d’extraction sera ainsi adapté de manière
entièrement automatique pour des économies d’énergie maximales.
Le Healthbox® II possède jusqu’à six raccordements séparés pour
pouvoir ventiler de manière économique.
Fonctionnement
• Amenée naturelle par des aérateurs pour châssis autoréglables
(classe P3 ou P4) dans les espaces “secs”
• Circulation via les passages de porte
• Extraction mécanique commandée à la demande
Les économies d’énergie sont le résultat du réglage intelligent de la ventilation
effectué par le logiciel RENSON®. Le Healthbox® II permet donc d’économiser de l’énergie
tout en procurant un climat intérieur sain.
• Pilotage de l’humidité
• Pilotage du CO²
• Pilotage VOC (odeur)
• Ventilateur central avec moteur EC
Un système de calibrage automatique unique
L’ensemble du système est calibré automatiquement jusqu’à ce que le débit adéquat soit atteint par
module de réglage, peu importe la longueur et le type de réseau de conduits. La durée totale de réglage est
limitée en moyenne à 12 minutes.
Le SYSTEME C+® EVO II, avec le nouvel Healthbox® II, va encore plus loin. Grâce à sa technologie innovante Smart Zone, le logement est
ventilé de manière optimale en fonction des habitudes de vie de ses occupants. Le nouveau pilotage Touch Display permet à ceux-ci de
régler un programme de ventilation personnalisé et de disposer à tout moment d’une image correcte de la qualité de l’air dans l’espace.
Ce système de ventilation garantit une diminution du niveau E allant jusqu’à 24 points (combiné avec Smart Zone) pour une maison,
allant même jusqu’à 27 points (combiné avec Smart Zone) pour un appartement !
Smart Zone
Afin d’obtenir un climat idéal dans les chambres à coucher (pour un bon repos nocturne), sans pertes énergétiques, on peut répartir le loge-
ment en différentes zones : les smart zones.
En résumé, on peut donc parler de gestion énergétique de l’ensemble du logement et d’air sain dans les chambres à coucher.
On ventile principalement durant la journée dans les espaces de vie.
Et on ventile principalement dans les chambres à coucher durant la nuit.
Touch Display
Un pilotage unique avec un écran en couleurs fournit aux occupants, à
tout moment, des informations sur le climat intérieur dans l’espace et
montre comment le système de ventilation améliore l’air intérieur.
≥ 1850 ppm
1850 ppm
650 ppm
950 ppm
1250 ppm
1500 ppm
Sain
Sain
Acceptable
Acceptable temporairement
Nocif
Nocif
Qualité de l’air intérieur CO2
18 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
Kit Healthbox® II
réf. 310 66031900
1 x moteur EX 375 HB II
1 x kit cuisine
1 x kit salle de bains + WC
1 x kit WC
6 x bouchon et/ou réduction Ø 125>Ø 80
1 x commande 4 positions XVK4 (10 fils)
1 x adaptateur 125-150 (refoulement)
1 x corde de suspension
Débit maximal 375 m³/h
Puissance 90 W
Dimensions (LxHxP) 700 x 600 x 340 mm
‘Touch’ pas possible
Kit Healthbox® II TOUCH
réf. 310 66031910
1 x moteur EX 375 HB II
1 x kit cuisiner
1 x kit salle de bains + WC
1 x kit WC
6 x bouchon et/ou réduction Ø 125>Ø 80
1 x commande touch avec capteur de CO2 (230 V) (RF)
1 x adaptateur 125-150 (refoulement)
1 x corde de suspension
Débit maximal 375 m³/h
Puissance 90 W
Dimensions (IxHxP) 700 x 600 x 340 mm
Kit Healthbox compact® IIréf. 310 66031930
1 x moteur EX 325 HB II
1 x kit cuisine
1 x kit salle de bains + WC
1 x kit WC
6 x bouchon et/ou réduction Ø 125>Ø 80
1 x commande 4 positions XVK4 (10 fils)
1 x adaptateur 125-150 (refoulement)
1 x corde de suspension
Débit maximal 325 m³/h
Puissance 80 W
Dimensions (LxHxP) 700 x 600 x 180 mm
‘Touch’ pas possible
Kit Healthbox® compact II TOUCHréf. 310 66031940
1 x moteur EX 325 HB II
1 x kit cuisiner
1 x kit salle de bains + WC
1 x kit WC
6 x bouchon et/ou réduction Ø 125>Ø 80
1 x commande touch avec capteur de CO2 (230 V) (RF)
1 x adaptateur 125-150 (refoulement)
1 x corde de suspension
Débit maximal 325 m³/h
Puissance 80 W
Dimensions (LxHxP) 700 x 600 x 180 mm
jusqu’à 24 points E en moins
jusqu’à 24 points E en moins
jusqu’à 24 points E en moins
jusqu’à 24 points E en moins
19 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
Kit cuisine (900ppm) CO2réf. 310 66031904
1 x clapet Cuisine 75 m³/h
1 x cordon de brassage de 0,5 m
1 x collier de serrage Ø 60-165
1 x base de grille XD75
(174 x 174, Ø 125) avec gabarit
pour plaque de plâtre
Kit salle de bains + WC (DynCO2,DynH20) réf. 310 66031902
1 x clapet de réglage Salle de
bains + WC 60 m³/h
1 x cordon de brassage de 0,5 m
1 x collier de serrage Ø 60-165
1 x base de grille XD75
(174 x 174, Ø 125) avec gabarit
pour plaque de plâtre
Kit WC (DynCO2)réf. 310 66031903
1 x clapet de réglage WC 25 m³/h
1 x cordon de brassage de 0,5 m
1 x collier de serrage Ø 50-90
1 x base de grille 134 x 134,
Ø 80 avec gabarit pour plaque
de plâtre
Kit Buanderie/salle de bains (DynH20) réf. 310 66031901
1 x clapet de réglage Buanderie/
salle de bains 50 m³/h
1 x cordon de brassage de 0,5 m
1 x collier de serrage Ø 50-90
1 x base de grille XD25-50
(134 x 134, Ø 80) avec gabarit
pour plaque de plâtre
Kit chambre à coucher (800 ppm) CO2 pour Smart Zonesréf. 310 66031907
1 x clapet chambre à coucher 105 m³/h
1 x cordon de brassage de 0,5 m
2 x collier de serrage Ø 50-90
1 x collier de serrage Ø 60-165
1 x boîtier de distribution (1 x équivalent 125 / 3 x équivalent 80)
1 x bouchon équivalent 80
2 x base de grille réglable XD25-50 (134 x 134, Ø 80) avec gabarit pour
plaque de plâtre
2 x atténuateurs de bruit Ø 125 (h = 270 mm) à installer en série entre l’unité et
le boîtier - si montage différent 4 x réduction 80-125 nécessaire (option)
1 x élément de raccordement Ø 125 (h = 60 mm)
Kit chambre à coucher (900 ppm) CO2pour Smart Zone réf. 310 66031905
1 x clapet de réglage chambre à coucher 30 m³/h
1 x cordon de brassage de 0,5 m
1 x collier de serrage Ø 50-90
1 x base de grille XD25-50 (134 x 134, Ø 80) avec gabarit
pour plaque de plâtre
1 x atténuateur de bruit Ø 80 (h = 325 mm)
XVK 4 – interrupteur 4 positions réf. 310 66016446
Libre de potentiel
Boutons-poussoirs avec feed-back LED bleue
Socle NIKO avec fixation à griffes
Plaque de recouvrement NIKO type ‘Intens’,
coloris ‘Sterling’
Coude droit Ø 125réf. 310 66031628 Ø 80
réf. 310 66031629 Ø 125
Bouchon TRANSPARENT et/ou réduction Ø 125 > Ø 80 réf. 310 66031762
20 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
Gypkit Ø 80 réf. 310 66031622
Application avec base de grille XD25-50
Pour plaques de plâtre 9,5-12,5 mm
4 x vis de fixation Gypkit
3 x vis de fixation coude droit
4 x vis de fixation base de grille
Raccordement avec coude droit possible
Gypkit Ø 125réf. 310 66031623
Application avec base de grille XD75
Pour plaques de plâtre 9,5-12,5 mm
4 x vis de fixation Gypkit
3 x vis de fixation coude droit
4 x vis de fixation base de grille
Raccordement avec coude droit possible
Kit panneau Ø 80 réf. 310 66031620
Application avec base de grille XD25-50
Pour une épaisseur de panneau 5-30 mm
4 x vis de fixation kit panneau
4 x vis de fixation base de grille
Raccordement coude droit pas possible
Kit panneau Ø 125
réf. 310 66031621
Application avec base de grille XD75
Pour une épaisseur de panneau 5-30 mm
4 x vis de fixation kit panneau
4 x vis de fixation base de grille
Raccordement coude droit pas possible
Base de grille réf. 310 66031626 Ø 80
réf. 310 66031627 Ø 125
Base de grille réglableréf. 310 66031624 Ø 80
réf. 310 66031625 Ø 125
XD25-50 PURO
réf. 310 66031630
Plaque de recouvrement grille 130x130, Ø 80
XD25-50 SQUARE
réf. 310 66031632
Plaque de recouvrement grille 130x130, Ø 80
XD25-50 DIAGONAL
réf. 310 66031634
Plaque de recouvrement grille 130x130, Ø 80
XD25-50 AQUA
réf. 310 66031636
Plaque de recouvrement grille 130x130, Ø 80
XD25-50 ARTIST
réf. 310 66031638
Plaque de recouvrement grille 130x130, Ø 80
XD25-50 DECO
réf. 310 66031642
Plaque de recouvrement grille 130x130, Ø 80
XD75 PURO
réf. 310 66031631
Plaque de recouvrement grille170x170, Ø 125
XD75 SQUAREréf. 310 66031633
Plaque de recouvrement grille170x170, Ø 125
XD75 DIAGONAL
réf. 310 66031635
Plaque de recouvrement grille170x170, Ø 125
XD75 AQUA
réf. 310 66031637
Plaque de recouvrement grille170x170, Ø 125
XD75 ARTIST
réf. 310 66031639
Plaque de recouvrement grille170x170, Ø 125
XD75 DECO
réf. 310 66031643
Plaque de recouvrement grille170x170, Ø 125
21 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
Qbus
La ventilation RENSON® intégrée dans le système Qbus Building Intelligence
Avantages du Healthbox® II dans la domotique Qbus :
• Nombreuses fonctionnalités : confort, économies d’énergie, …
• Lecture des données par pièce : qualité de l’air, humidité relative, débit. Visualisation des
valeurs sur de longues périodes (via EQOmmand)
• Choix entre plusieurs modes de ventilation possibles
• Commande et/ou visualisation de la ventilation depuis l’endroit où l’on se trouve à l’aide de
l’interrupteur, écran tactile, Smartphone, ordinateur portable, …
• Programmation temporelle, logique et groupe d’actions
• Facilité pour l’installateur : câblage flexible avec seulement deux fils sans sensibilité à la
polarité
• Meilleure gestion des différentes techniques grâce au raccordement à un système unique.
• Commande de la ventilation RENSON® au départ de n’importe quel interrupteur Qbus
(Niko, Bticino, Lithoss, CJC, Jung,…) = cohérent avec les autres interrupteurs de l’habitation.
• Tous les capteurs Qbus (température, CO2, mouvement,…) peuvent être utilisés pour
commander la ventilation RENSON®. Par exemple : utiliser la température extérieure pour
activer le nightcooling.
Vous trouverez plus d’informations
sur QBUS dans l’e-shop de Cebeo (gamme 734) ou via votre spécialiste régional Home & Building Automation.
Module d’intégration pour Healthboxréf. 310 66016440
22 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
Les hottes sans moteur Odormatic® se combinent parfaitement avec
le système de ventilation commandé à la demande Healthbox® II
(Compact). Grâce à l’extraction des vapeurs de cuisson via le sys-
tème central de ventilation commandé à la demande vous pouvez
compter sur un fonctionnement extrêmement silencieux et efficace
de votre hotte aspirante.
La fonction de rideau d’air unique crée une barrière d’air autour
de la plaque de cuisson. Le rideau d’air veille à ce que les odeurs
et vapeurs chargées de graisse ne se propagent pas au-delà de la
plaque de la cuisson. Le Healthbox® II (Compact) raccordé à la hotte
assure l’extraction de cet air pollué.
La hotte Odormatic® remplit également une seconde fonction de
point d’extraction de la ventilation de la cuisine. Etant donné que la
hotte Odormatic® est raccordée sur le Healthbox® II (Compact), la
qualité de l’air est maintenue à niveau grâce à l’extraction invisible
assurée par celle-ci.
Hottes Odormatic®
Sans moteurA la différence d’une hotte aspirante ordinaire, l’Odormatic® ne com-
prend aucun moteur pour évacuer les vapeurs de cuisson. Pour
assurer cette fonction, l’Odormatic® fait appel au système central de
ventilation commandé à la demande.
Si l’Odormatic® est activé, le Healthbox® II utilisera la plus grande
partie de sa capacité à évacuer les vapeurs de cuisson de la cuisine.
Tant que la hotte est activée, la ventilation des autres pièces sera
assurée à un niveau minimal.
Rideau d’airUn petit moteur secondaire dans l’Odormatic® veille à créer une petit
bulle d’air autour de votre plaque de cuisson pendant que vous cui-
sinez.
Les odeurs et les vapeurs de cuisson ne pourront ainsi pas se pro-
pager plus loin que la plaque de cuisson. Cela permet également de
devoir aspirer moins d’air parce que le ‘volume de nuisance’ reste
limité.
Le débit d’extraction limité permet de réaliser de sérieuses écono-
mies d’énergie parce que l’on évacue moins de chaleur de l’intérieur
vers l’extérieur.
Pour un bon fonctionnement, il est important que la hauteur du
montage du rideau d’air ne dépasse pas la hauteur mentionnée.
Caractéristiques générales de l’Odormatic®
Grâce au rideau d’air intégré, les vapeurs de cuisson peuvent être
évacuées de manière efficace et économique avec un débit limité
(150 m³/h) via le Healthbox II (Compact).
• Rendement de 80 %
• Eclairage halogène économe en énergie
• Extraction via le Healthbox II (Compact)
• Finition RVS
Ventilation de baseLa cuisine doit être ventilée, au même titre que tous les autres es-
paces humides du logement. Le Healthbox® de RENSON® garantit
la qualité de l’air à l’intérieur du logement et adaptera de manière
totalement autonome le débit d’extraction en fonction de la qualité
de l’air mesurée.
Vous pouvez choisir de prévoir cette ventilation de base via un
conduit séparé et une grille d’extraction design dans votre cuisine.
Vous pouvez cependant également choisir d’utiliser l’Odormatic®
pour assurer une ventilation invisible via la hotte aspirante.
Mode cuisson Si vous ne disposez pas de l’Odormatic®, vous pouvez toujours acti-
ver le Healthbox® II en ‘mode cuisson’ pendant que vous cuisinez.
Cette manière de faire entraîne une surventilation temporaire dans la
cuisine pour minimaliser les nuisances d’odeurs de cuisson.
Boîte de dérivation hotteréf. 310 66032808
23 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
Vous pouvez consulter l’e-shop de Cebeo pour obtenir une vue d’ensemble complète de notre gamme de produits.
Aquito Breva 60 Breva 90 réf. 310 66032800 réf. 310 66032801 réf. 310 66032802
Sous armoire Télescopique Télescopique
Largeur : 60 cm Largeur : 60 cm Largeur : 90 cm
Hauteur de montage 650 - 700 mm 500 - 700 mm 500 - 700 mm
Evacuation Au-dessus (Ø123) Au-dessus (Ø123) Au-dessus (Ø123)
Niveau sonore rideau d’air 52 dB(A) 45 dB(A) 48 dB(A)
Commande Bouton-poussoir Tiroir coulissant Tiroir coulissant
Pilotage Mécanique Mécanique Mécanique
Nombre de filtres de graisse 1 1 2
Puissance absorbée 120 W 140 W 140 W
Dimensions (l x P x H) 598 x 520 x 115 mm 598 x 295 x 248 mm 898 x 295 x 248 mm
Poids 10 kg 12 kg 16 kg
Notus Notus Touch Kona 60 Kona 90 réf. 310 66032805 réf. 310 66032806 réf. 310 66032803 réf. 310 66032804
Cheminée murale Ecran tactile intégré Cheminée murale Cheminée murale
Largeur : 90 cm Largeur : 90 cm Largeur : 60 cm Largeur : 90 cm
Hauteur de montage 650 - 750 mm 650 - 750 mm 650 - 750 mm 650 - 750 mm
Evacuation Au-dessus (Ø123) Au-dessus (Ø123) Au-dessus (Ø123) Au-dessus (Ø123)
Niveau sonore rideau d’air 45 dB(A) 49 dB(A) 45 dB(A) 45 dB(A)
Commande Bouton-poussoir Ecran tactile Bouton-poussoir Bouton-poussoir
Pilotage Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique
Nombre de filtres de graisse 3 3 2 3
Puissance absorbée 130 W 130 W 130 W 130 W
Dimensions (l x P x H) 898 x 520 x 898 x 520 x 598 x 520 x 898 x 520 x
685-1140 mm 685-1140 mm 720-1150 mm 720-1150 mm
(télescopique) (télescopique) (télescopique) (télescopique)
Poids 23 kg 23 kg 18 kg 18 kg
Lors du placement d’un Odormatic il faut toujours installer une boîte de dérivation (réf. 310 66032808).
24
25 Ventilation I Cebeo
- Gaines ovales plates RENSON Xtravent® 26
- Flexibles RENSON Xtravent® 26
Système C et C+ ACCESSOIRES
26 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
I AC
CE
SS
OIR
ES
équivalent de Ø125 équivalent de Ø80 (60 x 200 mm) (40 x 100 mm)
A réf. 310 66014070 réf. 310 66014081 Tube de 3 m
B réf. 310 66014071 réf. 310 66014082 Pièce de raccordement droite entre 2 gaines
C réf. 310 66014072 réf. 310 66014083 Coude vertical
D réf. 310 66014073 réf. 310 66014084 Coude horizontal
E réf. 310 66014074 Réduction plate Ø 125 > équivalent Ø 80
F réf. 310 66014075 T 90° horizontal
G réf. 310 66014076 réf. 310 66014085 Etrier de fixation époxy
H réf. 310 66014077 réf. 310 66014086 Coude vertical avec élément de transition pour grille
I réf. 310 66014078 T avec élément de transition vers grille
J réf. 310 66014079 réf. 310 66014087 Liaison droite avec transition
K réf. 310 66014080 Coude horizontal avec élément de transition
L réf. 310 66014093 réf. 310 66014094 Pièce de raccordement droite entre 2 accessoires
M réf. 310 66014118 réf. 310 66014117 Flexible ovale plat de 2 m (glisse sur la gaine)
N réf. 310 G0013130 Tube rond 3 m Ø 125
O réf. 310 G0013132 Pièce de raccordement droite entre 2 accessoires Ø 125 mm (h = 0,25 m)
P réf. 310 66014132 Pièce de raccordement droite entre 2 gaines Ø 125 mm
Gaines ovales plates RENSON Xtravent®
A B C D E F
G H I J K L
M N O P
Flexibles RENSON Xtravent®
Flexible alu réf. 310 66014103
Aludec diamètre 82 mm (1 boîte = 10 m)
réf. 310 66014104
Aludec diamètre 127 mm (1 boîte = 10 m)
réf. 310 66014107
Aludec diamètre 152 mm (1 boîte = 10 m)
Isodec (isolé)réf. 310 66014100
Isodec diamètre 82 (1 boîte = 10 m)
réf. 310 66014101
Isodec diamètre 127 (1 boîte = 10 m)
réf. 310 66014106
Isodec diamètre 152 (1 boîte = 10 m)
structure du matériau : 5 couches
aluminium / polyester
isolation 25 mm
27 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E C
ET
C+
I AC
CE
SS
OIR
ES
Vous pouvez consulter l’e-shop de Cebeo pour obtenir une vue d’ensemble complète de notre gamme de produits.
réf. 310 66014065
Réduction galva Ø 125 > Ø 80
(pour EX250MC et BC)
(pour EX250M et manchon femelle B Ø 125)
réf. 310 66014061
Réduction galva Ø 150 > Ø 125
(si un maximum de 125 m³/h est raccordé)
réf. 310 66014066
Manchon femelle Ø 125
réf. 310 66014112
Raccord rapide Ø 80
réf. 310 66014113
Raccord rapide Ø 125
réf. 310 66014001
Manchette vahinée Ø 80 mm (130 mm)
réf. 310 66014005
Manchette vahinée Ø 125 mm (130 mm)
réf. 310 66014007
Manchette vahinée Ø 80 mm High (260 mm)
réf. 310 66014060
Anneau de réduction grille Xtraction
Ø 100 > Ø 80
réf. 310 66014052
Anneau de réduction grille Xtraction
Ø 125 > Ø 80
réf. 310 66014098
Passage de toit brun Ø 150 +
collerette de plomb
réf. 310 66014099
Passage de toit gris Ø 150 +
collerette de plomb
réf. 310 66014250
Passage de toit Ø 150 toit plat
réf. 310 66014251
Passage de toit Ø 150 toit plat (5°-20°)
Accessoires
réf. 310 66114053
Grille de passage de façade 300 x 300 mm
Ø 160 - Ø 150 gris anodisé
réf. 310 66614053
Grille de passage de façade 300 x 300 mm
Ø 160 - Ø 150 blanc RAL9010
réf. 310 66714053
Grille de passage de façade 300 x 300 mm
Ø 160 - Ø 150 brun RAL8019
réf. 310 66031600
Piège à son Ø 80 (h = 325 mm)
réf. 310 66031610
Piège à son Ø 125 (h = 270 mm)
réf. 310 66031605
Etrier de suspension piège à son
réf. 310 66014110
Colliers de serrage 050-090
réf. 310 66014111
Colliers de serrage 060-165
réf. 310 66014115
Tape PVC 50 mm x 10 m (par rouleau)
tape élastique pour relier et colmater les
conduits de ventilation
réf. 310 66014122
Kit anti-feu (exclusif pour les appartements)
diamètre 125 mm, longueur 590 mm
résistance au feu 2 heures
réf. 310 66014062
Manchon de raccordement Ø 80 pour
2 flexibles
28
29 Ventilation I Cebeo
Healthy Apartment Concept- Healthy Apartment Concept (HAC) 30
- Ventilation de base (Système C+ EVO II et Triple Flow) 31
- Avantages uniques du Healthy Apartment Concept 32
- Dimensionnement du diamètre 33
30 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
HE
ALT
HY
AP
PA
RT
EM
EN
T C
ON
CE
PT
Healthy Apartment Concept®
Il repose sur trois piliers :
VENTILATION DE BASE (SYSTEME C+EVO II et Triple Flow)Au travers du système C+EVO II, on veille à assurer une bonne
qualité de l’air dans tous les espaces de l’appartement.
Grâce à l’amenée de suffisamment d’air extérieur frais, l’air intérieur
pollué est expulsé de l’immeuble selon le principe de l’amenée,
circulation et extraction.
• Amenée : De l’air extérieur frais est amené en permanence via
des aérateurs pour châssis autoréglables.
• Circulation : Les grilles de circulation design assurent un dépla-
cement silencieux et parfait de l’air vers les espaces humides.
• Extraction : Dans les espaces humides, l’air vicié est extrait via
le Healthbox® II et via le Triple Flow.
A Le Healthbox® II (évacuation mécanique commandée à la
demande) assurera l’extraction de l’air pollué de l’appartement en
recourant à des mesures de l’humidité et/ou de VOC ou de CO2.
L’unité est raccordée séparément par appartement et est ainsi en
mesure d’assurer individuellement l’extraction de l’air vicié. Cet air
extrait est transporté ensuite vers l’extérieur via le Triple Flow.
B Le Triple Flow n’assure pas seulement l’extraction de la venti-
lation, mais, grâce à sa paroi triple unique, il peut également assu-
rer l’amenée d’air frais et l’extraction des fumées de l’installation
de gaz. Ceci permet de réaliser un gain énergétique unique allant
jusqu’à un maximum de 27 points de niveau E selon la réglemen-
tation PEB.
PROTECTION SOLAIRE EXTERIEURELa protection solaire de Renson®, une autre composante du Heal-
thy Apartment Concept, améliore le confort thermique et visuel.
La protection solaire extérieure durable écarte de manière préven-
tive le soleil durant l’été afin de combattre la surchauffe et assure
un apport lumineux optimal. Outre sa fonctionnalité, la protection
solaire de RENSON® apporte à chaque immeuble une plus-value
esthétique.
NIGHTCOOLING
Le Nightcooling est le concept selon lequel, la nuit, des flux d’air
naturel importants assurent un refroidissement de l’immeuble et
de l’air intérieur. Cela permet d’obtenir durant les mois d’été un
confort thermique optimal et cela avec une consommation énergé-
tique minimale. Outre le besoin d’une masse thermique suffisante
qui ‘retienne‘ la fraîcheur, il faut également qu’une masse suffisante
d’air puisse circuler dans le logement. RENSON® propose une
gamme complète de solutions pour cette ventilation nocturne in-
tensive, par exemple des grilles apparentes et des lamelles Linius®
à haut débit.
Le Healthy Apartment Concept® a été développé spécifiquement pour les appartements. Depuis le 1er mai 2010, chaque région a introduit la réglementation sur les performances énergétiques (PEB). Les exigences en matière de PEB comprennent des normes pour l’isolation thermique, les prestations énergétiques et un climat intérieur sain pour les nouveaux immeubles résidentiels. Le Healthy Apartment Concept® de RENSON® satisfait à ces exigences PEB et représente donc une solution de confort saine et économe au niveau énergétique. Ce concept garantit tout au long de l’année un climat intérieur sain et une température intérieure idéale.
B Triple Flow
A Healthbox® II
Compact + Smartzone
Odormatic
31 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
HE
ALT
HY
AP
PA
RT
EM
EN
T C
ON
CE
PT
Un système de calibrage automatique unique RENSON® a développé spécialement pour les appartements le
logiciel ‘Healthbox-software’.
Ce logiciel permet de réduire fortement le temps de calibrage.
Celui-ci ne prend plus en moyenne qu’à peine 12 minutes par
appartement.
Exemple pour 30 appartements
Un montage classique avec CLV + conduits de ventilation et un
simple système C demande au moins 4 jours de réglage pour le
même montage ! Le Healthbox® II est dès lors réglé jusqu’à cinq
fois plus rapidement qu’un simple système C.
Protection contre l’incendie dans les appartementsDes exigences spécifiques sont d’application dans les apparte-
ments en ce qui concerne la protection contre l’incendie. C’est la
raison pour laquelle RENSON® a créé un programme unique pour
prévenir l’extension de l’incendie (compartimentage) !
Le Kit anti-feu de RENSON® offre en
standard 2 heures de résistance au
feu et satisfait aux normes d’incendie
sévères :
Norme belge : NBN 713.020
Norme européenne : EN 1366-3
Ventilation de base(Système C+EVO II et Triple Flow)
Triple Flow
Solution de combinaison collective pour l’extraction de fumée,
l’amenée d’air et l’extraction de l’air de ventilation.
Avec ses trois conduits concentriques, le Triple Flow combine les
flux d’air tant des chaudières de chauffage que ceux des systèmes
de ventilation dans une seule cheminée. Ce Triple Flow a été déve-
loppé pour le raccordement de l’Healthbox® II dans chaque appar-
tement.
Principe de fonctionnement (voir section)
1. Le canal extérieur assure l’extraction de l’air de ventilation pollué
qui est chassé latéralement dans l’élément supérieur.
2. L’air frais pour la chaudière est amené via un second conduit
intérieur.
3. Les fumées de la chaudière sont extraites via le premier conduit
intérieur et évacuées au-dessus du chapeau de toit.
Une combustion sûre
Le Triple Flow a été développé pour pouvoir être raccordé sur des
chaudières à condensation fermées de type C42 et C43 dont le
circuit de combustion est totalement séparé des espaces de vie.
Cela permet d’éviter les risques liés à une mauvaise combustion
(comme l’intoxication au CO).
Application
Nombre de raccords maximal : 17, si avec hotte Odormatic : 14
Nombre d’étages maximal : 13
refoulement appareils de chauffage
aspiration appareils de chauffage
refoulement ventilation
32 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
HE
ALT
HY
AP
PA
RT
EM
EN
T C
ON
CE
PT
Avantages uniques du Healthy Apartment Concept
Diminution du niveau E jusqu’à 27 points par appartementUne maison possède en moyenne six surfaces par lesquelles la chaleur se perd, un appartement
n’en a en moyenne que deux. Les appartements ont donc moins de surface par laquelle la
chaleur peut se dissiper et il y a donc également moins de pertes de transmission. Étant donné
qu’il faut également ventiler dans les appartements, le fonctionnement économe en énergie du
Healthbox aura donc encore un plus grand impact que dans une maison. C’est ainsi que l’on
peut obtenir dans un appartement un gain de niveau E plus élevé, qui peut atteindre jusqu’à 27
points.
Une économie de place : le 3 en 1 permet de gagner jusqu’à 1 m²
Lorsqu’on prévoit le Triple Flow dès la phase de conception, la taille de la gaine technique peut
être diminuée jusqu’à 50 %. Avec la hausse des prix de l’immobilier, chaque m² de surface au
sol utilisable gagné se traduit directement en une meilleure rentabilité du projet.
Un gain de temps :L’installateur gagne sur deux points importants
• Le réglage du Healthbox II
Le logiciel Healthbox® spécialement développé pour les appartements assure
un gain de temps lors du calibrage automatique. Le réglage du Healthbox II
se fait cinq fois plus vite que celui d’un simple système C.
• L’installation du Triple Flow
Là où traditionnellement les équipements de ventilation et les conduits d’ex-
traction de fumée sont installés par différents intervenants et à différents mo-
ments, le Triple Flow peut être installé par une seule équipe. Cette équipe
n’est plus dépendante de tiers, ce qui évite beaucoup d’allées et venues en
cas de problèmes. En tant qu’installateur, il est important de voir de quoi se
compose un produit pour pouvoir mieux comprendre son montage. Le Triple
Flow se compose de différents éléments qui forment ensemble le tube à trois
parois.
Esthétique : une seule cheminée sur le toit
Le Triple Flow n’a besoin que d’un élément sur le toit pour ex-
traire tant les gaz de combustion que l’air de ventilation. Plus
d’enchevêtrement de bouches d’évacuation sur le toit. Il suffit
d’un seul passage dans le toit.
MY Apartment = MY Home (commande individuelle par appartement)Avec le Healthy Apartment Concept, l’habitant a la possibilité de
régler lui-même le confort de son logement. Le Healthbox II de
Renson est monté dans l’espace technique de chaque appar-
tement et chaque ventilateur possède sa propre commande.
33 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
HE
ALT
HY
AP
PA
RT
EM
EN
T C
ON
CE
PT
Dimensionnement du diamètre
La cheminée est dimensionnée en fonction de trois paramètres :
• La puissance de la chaudière au gaz (25 ou 30 kW)
• Le nombre total de raccordements au Triple Flow
• Le nombre total d’étages
Contactez votre spécialiste HVAC régional de Cebeo pour déterminer de quel type de Triple Flow
vous avez besoin pour votre projet. (Etude réalisée sur base du plan, plan de surface + coupe)
Accessoires en option
Tube inox diamètre Ø 80 mm
réf. 310 66040073 0,5 m
réf. 310 66040074 1 m
réf. 310 66040075 Coude 90°
réf. 310 66040076 Coude 45°
Kit anti-feu (exclusif pour les appartements)réf. 310 66014122
Avec clapet anti-retour monté d’usine côté
refoulement
Ø 125 mm, L 590 mm
Résistance au feu 2 heures
1 kit anti-feu par Healthbox
Prolongation 0,5 m pour volet d’inspectionréf. 310 66040077
Couvercle de fermeture CV Ø 80 mmréf. 310 66040078
34
35 Ventilation I Cebeo
Système D- Renson 36 Xtravent® Domo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
- Soler & Palau 38 IDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
HR Mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
- Ubbink 40 Excellent et Excellent Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
F300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
- Codume 42 Nanakia 450m3/h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Pakari 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
HRU3BVN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
36 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D Système D
Ventiler de manière saine et économe en énergie sur base d’un système de ventilation centralisé à double-flux avec récupération de chaleur, amenée d’air mécanique et évacuation mécanique.
Là où un système C et C+ assure l’amenée de l’air frais via des grilles à poser dans un châssis, dans un système D, l’air frais est aspiré de
manière mécanique via l’unité de ventilation centrale. Cette même unité effectue également l’évacuation dans les espaces humides. Enfin, un
échangeur de chaleur logé dans l’unité assure une grande partie de la récupération de chaleur dans le logement.
XTRAVENT® Domo Le système de ventilation double-flux XTRAVENT DOMO® a été développé pour l’extraction centrale de l’air vicié dans les espaces humides
(cuisine, salle de bains, toilettes, ...) et l’amenée d’air frais dans les espaces secs (chambres à coucher, living, bureau, …). Le système
XTRAVENT DOMO® fait partie intégrante du système de ventilation économe en énergie D+®.
Le bon fonctionnement du système D n’est garanti que lorsque les composants de système suivants sont présents et harmonisés entre eux :
• AMENEE : de l’air frais extérieur dans les espaces secs (living, chambre à coucher, …)
• CIRCULATION : de l’air dans le logement via le couloir, la cage d’escalier, les portes, …
• EXTRACTION : de l’air vicié dans les espaces humides (cuisine, salle de bain, toilettes, buanderie, …)
Caractéristiques générales
• Diminution du niveau E jusqu’à 18 points
• Grilles d’extraction design en aluminium (en option)
• Economie d’énergie : en moyenne 18 à 20 % de la facture
énergétique totale du logement
• Ventilateurs basse énergie avec réglage constant du flux
• Plus de 95 % de récupération de chaleur
• Standard avec filtre F7 : filtre les poussières fines et les pollens,
diminue l’encrassement du système
• Le by-pass d’été est toujours compris. Il s’active automatique-
ment et filtre l’air.
• Convivial et autonome
• Cycle de dégel intelligent
• Indication de remplacement des filtres
• Cadre de montage séparé
• Module tournant pratique pour une configuration optimale de
l’unité dans le logement
• Réglage simple avec un interrupteur à 3 positions, détection
d’humidité comprise
• Evacuation de la condensation à l’aide d’un siphon
• Commande radiocommandée à 4 positions
Avantages pour l’installateur • Cadre de montage : cadre de montage séparé permettant
d’installer l’ensemble du réseau de conduits durant la phase
de gros œuvre. Étant donné que la partie interne n’est installée
que lors de la réception des travaux, cette manière de faire
évite les dégradations, les saletés et le vol.
• Module tournant : module tournant pratique pour une modi-
fication rapide d’une exécution à gauche en une exécution à
droite.
• Entretien facile : les filtres sont facilement accessibles et
peuvent être remplacés en ouvrant le logement pour filtre
• Moteurs EC à flux constant : le ventilateur tournera plus vite
ou plus lentement pour atteindre la quantité d’air demandée.
• Siphon : siphon prêt à installer et très facile à détacher pour
l’entretien.
37 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
Evacuation mécanique avec récupération de chaleur
(espaces humides)
Amenée mécanique
(espaces secs)
Cadre de montage XTRAVENT® Domo
réf. 310 76015001 pour XTRAVENT® Domo 300
réf. 310 76015640 pour XTRAVENT® Domo 400
XTRAVENT® Domo
réf. 310 76015000 300 m³/h
réf. 310 76015639 400 m³/h
Appareil de ventilation double flux avec récupération de chaleur
Filtre F7 pour poussières fines et pollens pour l’amenée
Filtre G3 pour l’extraction
2 ventilateurs à flux constant économes et silencieux
Récupérateur de chaleur avec un rendement de 95 %
Commande radiocommandée à 4 positions
Raccordement de conduit 4
Raccordement 230/50 V~/Hz
Puissance (300m³ - 400m³) 169 - 200 W
Dimensions (BxHxP) 760 x 780 x 565 mm
38 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
Le filtre de haute qualité de type F5 assure une très bonne qualité de l’air.
Le module programmable radiocommandé permet de sélectionner de manière simple toutes les fonctions de l’unité.
La télécommande fournie est en permanence en connexion
avec l’IDEO.
• 3 modules programmables, 2 préprogrammés et 1 configurable
par l’utilisateur
• By-pass 100 % automatique ou réglable manuellement
• Protection antigel automatique
• Mode absence
• Heure
• Températures interne et externe
• Indication d’alarme filtres encrassés
• Economies d’énergie en kW/mois
• Lecture numérique de la vitesse de ventilation
• Niveau des batteries
• Intensité du signal de radiofréquence
Composition :
• Enveloppe galvanisée laquée en blanc avec une isolation
spéciale pour une haute insonorisation
• 2 moteurs à courant continu et débit constant
• Récupérateur de chaleur avec un rendement élevé allant
jusqu’à 95 %
• Filtre F5 du côté de l’insufflation (filtre F7 en option) et pré-filtre
G4
• Filtre G4 du côté de l’extraction
• By-pass 100 % avec de l’air frais
• Télécommande sans fil avec une programmation très complète :
horloge - température – contrôle des filtres – contrôle de la
protection antigel – protection gain énergétique
• Booster cuisine compris
• 4 raccordements Ø 150-160 mm
Ventilation double fluxréf. 701 IDE0-HR325EC0WA
Capacité de ventilation 325 m³/h
Dimensions du raccordement de conduit 4 x Ø 150
Niveau sonore (distance de 3 m) 22,9 - 35,5 dB
Raccordement 230/50 V~/Hz
Puissance 190W
Dimensions (IxHxP) 745 x 877 x 471 mm
Poids 45 kg
Groupe de ventilation double flux avec récupérateur de chaleur et moteurs à courant continu
39 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
La série HR mural est une gamme d’unités de ventilation mécanique contrôlée avec récupération de chaleur offrant un très haut rendement
(plus de 90 %). Les unités se composent d’un échangeur à plaques en aluminium fonctionnant sur le principe du contre flux, d’un bac de
condensats, de filtres (classe G4) et de ventilateurs centrifuges avec des moteurs à haut rendement. Le HR mural est livré prêt à l’emploi,
entièrement câblé et avec un by-pass.
HR MURAL
• L’appareil peut être posé sur le sol mais peut également être
installé sur le mur.
• Il existe une exécution pour l’intérieur et pour l’extérieur.
• Peut fournir un débit allant de 50 à 1 200 m³/h.
• Filtres à air de classe G4 ou F7 (en option).
• Peut-être livré en version gauche ou droite
• Avec post-chauffage et post-refroidissement externe.
• Le HR Mural 600 peut être suspendu aussi bien horizontale-
ment que verticalement.
Télécommande numérique RC TAC4 FULL pour une
programmation complète
• 3 vitesses
• Réglage du débit constant
• Signal 0 à 10V
• Horloge
La TECHNOLOGIE TAC4 :
• TAC4 peut aussi bien réguler l’unité de base que les options.
• La technologie TAC4 est directement en mesure de maintenir
exactement un débit d’air demandé.
• La fonction d’horloge intégrée permet de travailler avec diffé-
rents horaires, indépendamment du jour de la semaine ou de
la saison.
• TAC4 pilote le ‘free cooling’ qui est basé sur la température
intérieure et extérieure préétablies par l’utilisateur final.
• En cas d’incendie, la technologie TAC4 permet d’ouvrir et de
fermer aussi bien l’amenée que l’extraction (en fonction des
besoins des pompiers locaux).
réf. 701 HRMURAL450 réf. 701 HRMURAL450-0MGE
Capacité de ventilation 450 m³/h 450 m³/h
Nombre de raccordements 4 x 200 4 x 200
Raccordement 230/50 V~/Hz 230/50 V~/Hz
Puissance max 312 W max 312 W
Dimensions (IxHxP) 730 x 500 x 500 mm 730 x 500 x 500 mm
Poids 64 kg 64 kg
Montage Côté logement droit Côté logement gauche
réf. 701 HRMURAL600 réf. 701 HRMURAL600VEX
Capacité de ventilation 600 m³/h 600 m³/h
Nombre de raccordements 4 x 250 4 x 250
Raccordement 230/50 V~/Hz 230/50 V~/Hz
Puissance max 352 W max 352 W
Dimensions (IxHxP) 860 x 860 x 500 mm 860 x 860 x 500 mm
Poids 103,7 kg 103,7 kg
Montage Montage intérieur Montage extérieur
Des modèles allant jusqu’à 1 200 m³ sont disponibles sur l’e-shop de Cebeo.
40 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
Ubiflux ExcellentPossibilités de connexion (extérieur centrale)
• Perilex, E-bus/Open Therm
• Interrupteur 3 positions (option), télécommande sans fil (option)
• Connecteur de service
400m3/h
réf. 331 704492
Ubiflux Excellent Large 4/0 + by-pass droite
réf. 331 704493
Ubiflux Excellent Large 2/2 + by-pass droite
réf. 331 704495
Ubiflux Excellent Large 4/0 + by-pass gauche
réf. 331 704496
Ubiflux Excellent Large 2/2 + by-pass gauche
300m3/h
réf. 331 888224
Ubiflux Excellent Medium 4/0 + by-pass droite
réf. 331 888226
Ubiflux Excellent Medium 2/2 + by-pass droite
réf. 331 888225
Ubiflux Excellent Medium 4/0 + by-pass gauche
réf. 331 888227
Ubiflux Excellent Medium 2/2 + by-pass gauche
Ubiflux Excellent PlusPossibilités de connexion (extérieur centrale)
• Periplex, E-bus/Open Therm
• Interrupteur 3 positions (option), télécommande sans fil (option)
• Connecteur de service, post-chauffage, échangeur géother-
mique, alimentation 24 V 4,5 VA,
• Sortie 0-10 V, entrée 0-10 V, 1 contact NO programmable
400m3/h
réf. 331 704498
Ubiflux Excellent Large plus 4/0 + by-pass droite
réf. 331 704499
Ubiflux Excellent Large plus 2/2 + by-pass droite
réf. 331 704501
Ubiflux Excellent Large plus 4/0 + by-pass gauche
réf. 331 704502
Ubiflux Excellent Large plus 2/2 + by-pass gauche
300m3/h
réf. 331 888228
Ubiflux Excellent Medium plus 4/0 + by-pass droite
réf. 331 888230
Ubiflux Excellent Medium plus 2/2 + by-pass droite
réf. 331 888229
Ubiflux Excellent Medium plus 4/0 + by-pass gauche
réf. 331 888231
Ubiflux Excellent Medium plus 2/2 + by-pass gauche
Ubiflux Excellent et Ubiflux Excellent Plus
L’Ubiflux est livrable jusqu’à 400 m³. Les appareils sont par-
mi les seuls du marché à être exécutés avec des ventilateurs à
flux constant autorégulés. Ces ventilateurs maintiennent ainsi
dans toutes les conditions la quantité exacte d’air de ventilation
constante dans la position choisie. Les moteurs à courant continu
utilisés sont économes en énergie, ils consomment à peine 50 %
de l’énergie de ventilateurs traditionnels.
Exécution 4/0 - 2/2.Pour pouvoir choisir dans chaque situation l’appareil approprié, les
appareils sont livrables en 2 exécutions : quatre raccordements
d’air au-dessus ou deux raccordements au-dessus et deux rac-
cordements en dessous. Dans toutes les exécutions, les raccor-
dements d’air sont pourvus d’une rainure pour les anneaux d’étan-
chéité.
Capteur CO2
Le niveau de dioxyde de carbone (CO2) est depuis quelques an-
nées considéré comme le paramètre le plus important en matière
de qualité de l’air intérieur. Grâce au pilotage de la ventilation en
fonction du CO2, on peut, d’une part, garantir la qualité de l’air inté-
rieur et, d’autre part, éviter de ventiler à des moments inadéquats.
Ventilation plus silencieuse, économique et confortable
• Haute capacité de ventilation allant jusqu’à 400 m³/h
• Faible niveau sonore : par l’utilisation de ventilateurs tournant
plus lentement
• Consommation énergétique réduite
• Réduction CEP plus élevée qu’un système D standard
• By-pass standard
• Régulation antigel intelligente avec préchauffeur standard
(Excellent Plus)
41 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
Ubiflux F300
Caractéristiques générales
• Unités de récupération de chaleur peu encombrantes pour
bâtiments résidentiels
• Débit de ventilation élevé de 300 m³/h
• Récupération de chaleur avec une efficacité de plus de 95 %
• Facile à installer
• Hauteur d’installation minimale
• Réglage de flux constant
• 100 % by-pass d’été livré standard
• Protection antigel
• Indication de filtre
• Vitesse de ventilateur réglable de manière illimitée
• Télécommande
Ubiflux F300 réf. 331 888010
Ubiflux F300+réf. 331 888011
Capacité de ventilation à 150 Pa 300 m3/h
Dimensions du raccordement de conduit (33) 4 x Ø 150
Raccordement 230/50 (V~/Hz)
Puissance 180 W
Dimensions (IxHxP) 644 x 310 x 1185 mm
Poids 3 kg
Caractéristiques générales Ubiflux Excellent Large Ubiflux Excellent MediumCapacité de ventilation à 150 Pa 400 m³/h 300 m³/h
Dimensions du raccordement de conduit (33) 4 x Ø 180 4 x Ø 150/160
Préchauffage Progressif 0-1000 Progressif 0-1000
Raccordement 230/50 V~/Hz 230/50 V~/Hz
Puissance 166 W 138 W
Dimensions (IxHxP) 675 x 760 x 545 mm 675 x 760 x 545 mm
Poids 38 kg 38 kg
42 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
Codumé a developpé spécialement pour le marché belge des unités de ventilation pour les maisons, appartements et plus petits bâtiments (par exemple les cabinets de docteurs, petits bureaux, salles de réunions,….
Les ventilateurs possèdent un échangeur à contre-courant selon les tests EN308. Les ventilateurs utilisés sont parmi les plus économiques
sur le marché de la technologie EC. Le by-pass 3 voies est pourvu d’un clapet étanche à 100 % au-dessus de l’échangeur, de cette façon le
ventilateur peut rafraîchir la maison en période d’été par le biais d’une ventilation de nuit. Il est pourvu une sécurité antigivre intelligente. Les
filtres sont faciles d’accès sans outils supplémentaires, ce qui rend l’entretien aisé. Ces ventilateurs peuvent parfaitement être équipés d’un
régulateur à trois positions ou intégrés au système de domotique.
L’unité de récupération de chaleur type Nanakia et Pakari
Nanakia 450 m3/hCes ventilateurs sont constitués de panneaux « sandwich » laqués, isolation intérieure en matériaux EPP, dans lesquels sont suspendus tous
les composants. Grâce au design profilé, les unités sont applicables dans tout bâtiment. Les appareils sont de dimensions réduites par rapport
au volume d’air qu’ils déplacent. Comme les appareils sont conçus en EPP ils sont légers et faciles à manipuler.
Les ventilateurs fonctionnent sur 3 vitesses, toutes les vitesses peuvent être réglées d’une façon aisée sans appareils externes. La vitesse peut
être réglée séparément selon l’aspiration ou le refoulement, par ventilateur.
Les ventilateurs sont pourvus d’indicateurs LED qui indiquent le salissement des filtres, la vitesse des ventilateurs, une alarme.
Nanakia 450 m³ avec interrupteurréf. 012 NANAKIA450
Nanakia 450 m³ avec télécommande RFréf. 012 NANAKIA450RF
Capacité de ventilation 450 m³/h
Raccordement de conduit 4
Raccordement 230/50 V~/Hz
Dimensions (LxHxP) 700 x 700 x 500 mm
Poids 34 kg
43 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
Pakari 500Cette unité est constituée d’un panneau sandwich en matière synthétique et pourvue d’une isolation de 25 mm. Cet habitacle place très
haut la barre des exigences en matière d’hygiène. L’accessibilité est de 100 % pour tous les composants, ces derniers peuvent être déposés
séparément pour l’entretien. Une évacuation pour condensat unique est prévue de chaque côté de l’échangeur, et ce pour usage dans
n’importe quelle zone climatique, même dans des locaux très humides et des températures externes très basses. Le caisson de ventilation
est conçu pour le déplacement d’un grand volume d’air et un seuil de bruit très bas.
L’amenée et le rejet d’air de l’unité sont réversible gauche–droite au moyen d’un software.
Ces unités peuvent même être utilisées pour de petites salles d’opérations dans des cabinets médicaux et laboratoires, et ce, grâce à la
possibilité de les entretenirs à 100 %.
Les ventilateurs sont régulés en 3 vitesses et un boost, chaque vitesse peut être réglée de manière simple via un ordinateur portable, par
l’installateur. Les vitesses sont programmables séparement pour l’aspiration et la pulsion, par ventilateur.
Les unités sont équipées de lampes LED’s qui renseignent l’encrassement des filtres, la vitesse des ventilateurs, l’alarme. Les données
utilisateurs sont enregistrées sur cartes SD et consultables via PC.
Pakari 500 m³ avec interrupteurréf. 012 PAKARI500
Pakari 500 m³ avec télécommande RFréf. 012 PAKARI500RF
Capacité de ventilation 500 m³/h
Raccordement de conduit 4
Raccordement 230/50 V~/Hz
Puissance 2 x 165 W
Dimensions (LxHxP) 930 x 650 x 510 mm
Poids 36,5 kg
44 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D L’unité de récupération de chaleur type HRU3BVN
L’unité de récupération de chaleur type HRU3BVN est un appareil à haut rendement
L’unité est pourvue d’un échangeur à contre flux unique permettant d’utiliser environ 96 % de la chaleur de l’air extrait pour réchauffer l’air frais
extérieur. Chaque unité est équipée en standard d’un clapet de by-pass et d’un clapet de protection antigel unique. Les deux clapets sont
entièrement intégrés dans l’unité. Chaque unité est livrée avec des moteurs à courant continu économes en énergie.
Unité de récupération de chaleur, by-pass, clapet antigel, construction haute ou basse.
• Unité de récupération de chaleur à haut rendement
• Consommation minimale
• 2 moteurs à courant continu (économiques)
• By-pass 100 % automatique
• Economies d’énergie appréciables
• Pulsion au-dessus (construction haute) ou en dessous (construction basse)
• Environ 96 % de la chaleur de l’air extrait sont utilisés pour réchauffer l’air frais extérieur
• Clapet by-pass standard et clapet de protection antigel unique
Régulation
Le réglage par positions de la capacité d’extraction peut facilement être réalisé en raccordant le matériel d’installation joint.
Il existe pour cela 2 possibilités
• un interrupteur 3 positions câblé de type RS3
• un interrupteur 3 positions RF sans fil avec fonction de temporisation
Un émetteur (interrupteur de commande) et le récepteur sont fournis
Celui-ci peut être installé partout dans le logement et permet d’activer l’unité dans les 3 positions.
45 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
Avec interrupteur réf. 012 HRU3BVHN
Avec interrupteur et pulsion au-dessus
réf. 012 HRU3BVLN
Avec interrupteur et pulsion en dessous
Avec interrupteur RF réf. 012 HRU3BVHRFN
Avec interrupteur RF et pulsion au-dessus
réf. 012 HRU3BVLRFN
Avec interrupteur RF et pulsion en dessous
Vous pouvez consulter l’e-shop de Cebeo pour obtenir une vue d’ensemble complète de notre
gamme de produits.
Capacité de ventilation à 150 Pa 325 m3/h
Dimensions du raccordement de conduit 4 x Ø 150
Raccordement 230/50 V~/Hz
Puissance max 176 W
Dimensions (LxHxP) 848 x 730 x 479 mm
Poids 25 kg
46
47 Ventilation I Cebeo
Système DACCESSOIRES
- Conduits : conduits ronds + tube flexible 48
- Renson Système de ventilation double-flux Xtravent® Domo 50
- Soler & Palau 54 Conduits : conduits PVC plats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Bouches d’insufflation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Bouches d’extraction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Ideo HR 325 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
HR Mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
- Ubbink - conduits de distribution d’air et accessoires 56
- Testo - appareillage de mesure 58
48 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
Acier galvanisé DX51D +275 MAC selon norme EN 10246 2009 Classe D
CONDUITS : conduits ronds + tube flexible
Tube spirale L 3m Manchon mâle Manchon femelle Elément en TDiamètre 80 mm réf. 309 L80 réf. 309 MM80 réf. 309 MV80 réf. 309 T808080
Diamètre 100 mm réf. 309 L100 réf. 309 MM100 réf. 309 MV100 réf. 309 T100100100
Diamètre 125 mm réf. 309 L125 réf. 309 MM125 réf. 309 MV125 réf. 309 T125125125
Diamètre 150 mm réf. 309 L150 réf. 309 MM150 réf. 309 MV150 réf. 309 T150150150
Diamètre 160 mm réf. 309 L160 réf. 309 MM160 réf. 309 MV160 réf. 309 T160160160
Diamètre 200 mm réf. 309 L200 réf. 309 MM200 réf. 309 MV200 réf. 309 T200200200
Diamètre 250 mm réf. 309 L250 réf. 309 MM250 réf. 309 MV250 réf. 309 T250250250
Diamètre 315 mm réf. 309 L315 réf. 309 MM315 réf. 309 MV315 réf. 309 T315315315
Coude 90° Coude 45° Coude 60° Coude 30°Diamètre 80 mm réf. 309 B9080 réf. 309 B4580
Diamètre 100 mm réf. 309 B90100 réf. 309 B45100
Diamètre 125 mm réf. 309 B90125 réf. 309 B45125 réf. 309 B60125 réf. 309 B30125
Diamètre 150 mm réf. 309 B90150 réf. 309 B45150 réf. 309 B60150 réf. 309 B30150
Diamètre 160 mm réf. 309 B90160 réf. 309 B45160 réf. 309 B60160 réf. 309 B30160
Diamètre 200 mm réf. 309 B90200 réf. 309 B45200 réf. 309 B60200 réf. 309 B30200
Diamètre 250 mm réf. 309 B90250 réf. 309 B45250 réf. 309 B60250 réf. 309 B30250
Diamètre 315 mm réf. 309 B90315 réf. 309 B45315 réf. 309 B60315 réf. 309 B30315
Etrier de Clapet de Piquage Piquage plat suspension (10M) réglage manuelDiamètre 80 mm réf. 309 OB80 réf. 309 K80 réf. 309 Z8080 réf. 309 ZP80
Diamètre 100 mm réf. 309 OB100 réf. 309 K100 réf. 309 Z100100 réf. 309 ZP100
Diamètre 125 mm réf. 309 OB125 réf. 309 K125 réf. 309 Z125125 réf. 309 ZP125
Diamètre 150 mm réf. 309 OB150 réf. 309 K150 réf. 309 Z150150 réf. 309 ZP150
Diamètre 160 mm réf. 309 OB160 réf. 309 K160 réf. 309 Z160160 réf. 309 ZP160
Diamètre 200 mm réf. 309 OB200 réf. 309 K200 réf. 309 Z200200 réf. 309 ZP200
Diamètre 250 mm réf. 309 OB250 réf. 309 K250 réf. 309 Z250250 réf. 309 ZP250
Diamètre 315 mm réf. 309 OB315 réf. 309 K315 réf. 309 Z315315 réf. 309 ZP315
49 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
Embouts Colliers de serrageDiamètre 80 mm réf. 309 SM80 réf. 309 C80
Diamètre 100 mm réf. 309 SM100 réf. 309 C100
Diamètre 125 mm réf. 309 SM125 réf. 309 C125
Diamètre 150 mm réf. 309 SM150 réf. 309 C150
Diamètre 160 mm réf. 309 SM160 réf. 309 C160
Diamètre 200 mm réf. 309 SM200 réf. 309 C200
Diamètre 250 mm réf. 309 SM250 réf. 309 C250
Diamètre 315 mm réf. 309 SM315 réf. 309 C315
Réductions
réf. 309 R160125
réf. 309 R200125
réf. 309 R200160
réf. 309 R250125
réf. 309 R250160
réf. 309 R250200
réf. 309 R315160
réf. 309 R315200
réf. 309 R315250
Conduit flexible en aluminium cl. M1
Fourchette de température - 30° C / + 250° C
Longueur : 10 m
réf. 309 FLEX80 Diamètre 80 mm
réf. 309 FLEX100 Diamètre 100 mm
réf. 309 FLEX125 Diamètre 125 mm
réf. 309 FLEX150 Diamètre 150 mm
réf. 309 FLEX160 Diamètre 160 mm
réf. 309 FLEX200 Diamètre 200 mm
réf. 309 FLEX250 Diamètre 250 mm
réf. 309 FLEX315 Diamètre 315 mm
AI / MWG / AI Conduit flexible isolé en aluminium cl. M1
Isolation thermique et acoustique avec 25 mm de laine de verre
Fourchette de température - 30° C / + 150° C
Longueur 10 m
réf. 309 FLEXISO80 Diamètre 80 mm
réf. 309 FLEXISO100 Diamètre 100 mm
réf. 309 FLEXISO125 Diamètre 125 mm
réf. 309 FLEXISO150 Diamètre 150 mm
réf. 309 FLEXISO160 Diamètre 160 mm
réf. 309 FLEXISO200 Diamètre 200 mm
réf. 309 FLEXISO250 Diamètre 250 mm
réf. 309 FLEXISO315 Diamètre 315 mm
Conduits flexibles
50 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
réf. 310 76015006
XTRAVENT® Domo interrupteur trois positions
réf. 310 76015007
XTRAVENT® Domo filtre F7 poussière fine et pollen
réf. 310 76015008
XTRAVENT® Domo filtre G3
réf. 310 76015648
XTRAVENT® Domo filtre charbon actif
réf. 310 76015002
XTRAVENT® Domo bouche d’extraction diamètre 100 mm
réf. 310 76015003
XTRAVENT® Domo bouche d’extraction diamètre 125 mm
réf. 310 76015004
XTRAVENT® Domo bouche d’amenée diamètre 100 mm
réf. 310 76015005
XTRAVENT® Domo bouche d’amenée diamètre 125 mm
Système de ventilation double-flux XTRAVENT® Domo Système D et système de canalisation EasyDuct
réf. 310 66015202
XD1 grille design pour amenée ou extraction MAT 9006
réf. 310 66015205
XD1 grille design pour amenée ou extraction MAT 9010
dimension de la grille 152 x 152 mm
raccordement conduit min diamètre 80 mm, max diamètre 140 mm
51 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
réf. 310 76015009
EasyDuct conduit isolé 180/150 mm 1 m
réf. 310 76015641
EasyDuct conduit isolé 210/180 mm 2,5 m
réf. 310 76015012
EasyDuct manchon isolé180/150 mm
réf. 310 76015644
EasyDuct manchon isolé 210/180 mm
réf. 310 76015011
EasyDuct coude isolé 45° 180/150 mm
réf. 310 76015643
EasyDuct coude isolé 45° 210/180 mm
réf. 310 76015010
EasyDuct coude isolé 90° 180/150 mm
réf. 310 76015642
EasyDuct coude isolé 90° 210/180 mm
réf. 310 66014098
Passage de toit brun Ø 150 + collerette de plomb
réf. 310 66014099
Passage de toit gris Ø 150 + collerette de plomb
réf. 310 66114053
Grille de passage de façade 300 x 300 mm Ø 160-Ø 150 gris
anodisé
réf. 310 66614053
Grille de passage de façade 300 x 300 mm Ø 160-Ø 150 blanc
RAL9010
réf. 310 66714053
Grille de passage de façade 300 x 300 mm Ø 160-Ø 150 brun
RAL8019
52 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
réf. 310 76015101
EasyDuct collecteur 15 x 50 mm -
200 x 60 mm
réf. 310 76015121
EasyDuct collecteur 180 mm
réf. 310 76015102
EasyDuct collecteur 200 x 60 mm -
3 x 90 mm
réf. 310 76015116
EasyDuct collecteur 2 x 70 mm -
diamètre 125 mm
réf. 310 76015103
EasyDuct collecteur 3 x 50 mm -
diamètre 125 mm
réf. 310 76015104
EasyDuct collecteur 5 x 50 mm -
diamètre 125 mm
réf. 310 76015645
EasyDuct collecteur 1 x 90 mm -
diamètre 125 mm
réf. 310 76015646
EasyDuct collecteur 2 x 90 mm -
diamètre 125 mm
réf. 310 76015115
EasyDuct collecteur 1 x 70 mm -
diamètre 125 mm
réf. 310 76015126
EasyDuct collecteur
4 x 90 + 6 x 70 mm
réf. 310 76015125
EasyDuct plaque de distribution
6 x 90 mm
réf. 310 76015647
EasyDuct collecteur 200 x 60 mm -
diamètre 125 mm
réf. 310 76015113
EasyDuct plaque de distribution
3 x 50
53 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
réf. 310 76015110
EasyDuct conduit flexible encastrable
50 mm
réf. 310 76015119
EasyDuct conduit flexible encastrable
70 mm
réf. 310 76015123
conduit flexible encastrable
90 mm
réf. 310 76015111
EasyDuct manchon 50 mm
réf. 310 76015120
EasyDuct manchon 70 mm
réf. 310 76015124
EasyDuct manchon 90 mm
réf. 310 76015109
EasyDuct raccord push-in 50 mm
réf. 310 76015118
EasyDuct raccord push-in 70 mm
réf. 310 76015122
EasyDuct raccord push-in 90 mm
réf. 310 76015117
EasyDuct support d’angle 70 mm
réf. 310 76015107
EasyDuct coude horizontal
200 x 60 mm 45°
réf. 310 76015108
EasyDuct élément en Y
3 x 200 x 60 mm
réf. 310 76015114
EasyDuct élément en T
200 x 60 mm
réf. 310 76015105
EasyDuct gaine encastrable galva
200 x 60 mm - 2,5 m
réf. 310 76015112
EasyDuct manchon 200 x 60 mm
réf. 310 76015106
EasyDuct coude horizontal
200 x 60 mm 90°
54 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
réf. 701 TPR300
Conduit rectangulaire 55 x 220 mm (longueur 1,5 m)
réf. 701 PR0FIL RENF0RT
Profil acier pour TPR
réf. 701 MCR300
Manchon rectangulaire 55 x 220 mm PVC
réf. 701 CVR300
Coude rectangulaire vertical 55 x 220 mm PVC
réf. 701 CHR300
Coude 90°-55x220 PVC
réf. 701 CDM300
Coude 90°-125-55x220 PVC
Accessoires Soler & Palau
Bouches d’insufflationréf. 701 BIR125
réf. 701 BIR160
Bouches d’extractionréf. 701 BEM125
réf. 701 BEM160
CONDUITS : conduits PVC plats
réf. 701 TER300
Elément en T 100-55x220 PVC
réf. 701 MCM300
Elément de raccord 125-55x220 PVC
réf. 701 THR300
Conduit rectangulaire avec élément en T horizontal 55x220 PVC
réf. 701 FXR300
Fixation pour conduit 55x220 PVC
Accessoires IDEO HR 325
ref. 701 IDE0HR275325KIT
Kit filtre pour Ideo 325 F5/G4
ref. 701 IDE0HR325KFF7G4
Kit filtre pour Ideo 325 F7/G4
réf. 701 IDE0HR325G4FILT
Filtre de remplacement G4 pour Ideo HR325
réf. 701 GD-160/900
Silencieux avec caoutchouc, diamètre (mm)
160 /L 900
réf. 701 IDE0HR325KITANT
Kit antenne pour Ideo HR 325 jusqu’à 200 m
réf. 701 IDE0HR325B00ST
Booster pour Ideo HR 325
réf. 701 IDE0HR325C0NDH0
Kit condensats horizontal pour Ideo HR 325
réf. 701 IDE0HR325SIPH0N
Siphon à balle pour Ideo HR 325
réf. 701 IDE0HR325TELEC0
Télécommande pour Ideo HR 325
réf. 701 IDE0HR325KITCAC
Kit cache-gaine pour IDEO HR 325
55 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
Accessoires HR MURAL 450
réf. 701 F7HRMURAL450
Filtre de remplacement F7 pour HR mural 450
réf. 701 G4HRMURAL450
Filtre de remplacement G4 pour HR mural 450
réf. 701 SPD500X700X90
Pied support mural
réf. 701 WF334300X300
Grille extérieure 300 x 300
réf. 701 PLENUMWF334300
Plenum WF334 300 x 300
réf. 701 CTM200ARDOISE
Chapeau de toit pour diamètre 200 – métal noir
réf. 701 HRMURAL450BA
Socle pour HR Mural 450
réf. 701 KAA200
Manchon souple diamètre 200 mm
réf. 701 GD-200/900
Silencieux avec caoutchouc, diamètre (mm)
200/L.900
Accessoires généraux
réf. 701 SEKIALU75/50M
Ruban d’étanchéité alu 75 mm 50M
réf. 701 RD125/50
Régulateur de débit 125/50 m³/h
réf. 701 RD125/75
Régulateur de débit 125/75 m³/h
réf. 701 CX250
Collier de serrage pour diamètre (mm)
-> max. 250
réf. 701 GSI125/10M-M1/M
Tube souple alu isol 10M
réf. 701 GSI160/10M-M1/M
Tube souple alu isol 10M
réf. 701 GSI200/10M-M1/M
Tube souple alu isol 10M
réf. 701 GSI250/10M-M1/M
Tube souple alu isol 10M
Accessoires HR MURAL 600
réf. 701 F7HRMURAL600800
Filtre de remplacement F7 pour HR mural
600-800
réf. 701 WF334300X300
Grille extérieure 300 x 300
réf. 701 PLENUMWF334300
Plenum WF334 300 x 300
réf. 701 CTM-250ARD0ISE
Chapeau de toit pour diamètre 250 mm– métal
noir
réf. 701 KAA250
Manchon souple diamètre 250 mm
réf. 701 GD-250/900
Silencieux avec caoutchouc, diamètre (mm)
250/L.900
56 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
Conduits de distribution d’air et accessoires Ubbink
Régulateur 4 positions (à encastrer) avec indication filtreréf. 331 120097
Pour Ubiflux Excellent (Plus) et Ubiflux F300 (Plus)
Télécommande 4 positions (exclus récepteur)réf. 331 703845
Pour Ubiflux Excellent (Plus) et Ubiflux F300 (Plus)
Récepteur avec splitter pour télécommanderéf. 331 703844
Pour Ubiflux Excellent (Plus) et Ubiflux F300 (Plus)
Détecteur CO2 (commandé à la demande)réf. 331 120174
Pour versions Ubiflex Plus
Détecteur d’humidité (commandé à la demande)réf. 331 120175
Pour version Ubiflex Plus
Filtres réf. 331 704562
Exellent filtre à pollen F7 (1pc)
réf. 331 704563
Exellent set de filtres G3 (type standard)
réf. 331 704564
Exellent set de filtres G3 + F7
réf. 331 888074
F300 filtre à pollen F7 (1pc)
réf. 331 888073
F300 set de filtres G3 (type standard)
réf. 331 888075
F300 set de filtres G3 + F7
57 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
Conduit flexible ovale 60 x 130 mm réf. 331 704540
Joint pour jonctionréf. 331 188152
5 par boîte
Elément de raccordement flex-flex réf. 331 188156
Régulateur de débit réf. 331 188161
10 par sachet
Bouche d’extraction 125 mm (matière synthétique) réf. 331 188318
Bouche d’amenée 125 mm (matière synthétique) réf. 331 188319
Adaptateur bouche 125 mmréf. 331 188150
Coude horizontal réf. 331 188154
sans joint
Coude vertical réf. 331 188153
sans joint
Connecteur platréf. 331 188170
4 raccordements
réf. 331 188171
8 raccordements
Caisson de répartition réf. 331 188163
DN150 – 4 raccords
réf. 331 188165
DN180 – 8 raccords
58 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
59 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
SY
ST
EM
E D
I AC
CE
SS
OIR
ES
Depuis le 26 décembre 2012, la Flandre impose une exigence minimale en matière de rapports de mesure/pièces justificatives de la ventilation
mécanique (donc aussi bien pour les systèmes C que D). La nouveauté consiste dans le fait qu’il est obligatoire de communiquer la marque
et le modèle de l’appareil de mesure ainsi que la dernière date de calibrage. Il est donc obligatoire de mesurer les débits réels de tous les
systèmes.
Les valeurs de mesure doivent être reprises dans le document justificatif et sont nécessaires pour pouvoir calculer le niveau E d’un logement
avec le logiciel de PEB.
Le Testo 417 est un appareil de mesure compact qui mesure la vitesse de l’air et la température à l’aide d’une sonde à hélice intégrée
de 100 mm et un capteur de température.
L’appareil de mesure a été développé pour les applications suivantes :
• Mesures des volumes de flux aux grilles d’aération
• Mesures de température des flux d’air
Appareillage de mesure
Vous pouvez consulter l’e-shop de Cebeo pour obtenir une vue d’ensemble complète de notre gamme de produits.
réf. 029 05604170
Anémomètre avec sonde à hélice
type Testo 417
réf. 029 05634170
Set cône de débit pour anémomètre
Testo 417
Etui inclus (05164170)
réf. 029 05160210
Etui pour anémomètre 417
réf. 029 05164170
Etui pour cône de débit
60
61 Ventilation I Cebeo
- Soler & Palau 62 EcoAIR DESIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
- Codumé 63 SCVU2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ventilateurs décentralisésCONFORMES A LA PEB
62 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S C
ON
FO
RM
ES
A L
A P
EB
Ventilateurs décentralisés conformes à la PEB
La ventilation est indispensable en cas d’extension ou de transformation ainsi qu’en cas de nouvelle construction.Tous les travaux de transformation/extension d’un logement avec demande de permis de bâtir (≤ 800 m³) doivent satisfaire à la réglementa-
tion PEB. La ventilation en continu y est donc obligatoire. Les appareils ci-dessous sont conformes à la norme EPB- & NBN D50-001. Ces
appareils peuvent être installés dans des espaces humides afin d’équiper ceux-ci d’une évacuation d’air en continu. Ce n’est que dans ces
conditions que l’on peut atteindre un climat intérieur sain de manière économique.
réf. 701 EC0AIRDESIGNS réf. 701 EC0AIRDESIGNT
Couleur / exécution blanc / standard blanc / timer blanc réglable de 1 à 20 min
Débit normal 6 positions de débit 6 positions de débit
Puissance 4,5 - 7 W 4,5 - 7 W
Niveau sonore 35 dB(A) 35 dB(A)
Diamètre 99 mm 99 mm
Dimensions 158 x 158 mm 158 x 158 mm
réf. 701 EC0AIRDESIGNH réf. 701 EC0AIRDESIGNM
Couleur / exécution blanc / avec hygrostat blanc / avec hygrostat et interrupteur à tirette
Débit normal 6 positions de débit 6 positions de débit
Puissance 4,5 - 7W 4,5 - 7 W
Niveau sonore 35 dB(A) 35 dB(A)
Diamètre 99 mm 99 mm
Dimensions 158 x 158 mm 158 x 158 mm
EcoAIR DESIGN
• Ventilateur centrifuge pour fonctionnement en continu et débit constant (conforme PEB).
• 6 niveaux de débit possibles : 15 m³ - 22 m³ - 30 m³ - 36 m³ - 45 m³/h et boost 65 m³/h
• Protection IPX44 – classe d’isolation II
63 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S C
ON
FO
RM
ES
A L
A P
EB
SCVU2
Ventilateur avec débit constant, technologie smart
• Design plus beau
• Plus puissant
• Silencieux
• Plus compact
• Econome en énergie
réf. 012 SCVU2
Couleur / exécution blanc
Débit normal 4 - 83 m³/h
Puissance 1,1 - 4,1 W
Niveau sonore 10 db(A)
Diamètre 100 mm
Dimensions 199 mm
Fonctions additionnelles :
• Réglage de la vitesse
• Possibilité de réglage par timer
• Possibilité de réglage en fonction de l’humidité
• Fonction de ‘blocage’ pour verrouiller le réglage
Applicable dans :
• les nouvelles constructions
• les appartements sociaux
• le marché de la rénovation
• le remplacement des ventilateurs
standard existants
64
65 Ventilation I Cebeo
- Soler & Palau 66 Silent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Silent Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Decor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
TD ECOWAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
- Codumé 72 Petit ventilateur mural et de plafond pour salle de bains / WC / douche . . . . . . . . . 72
Ventilateur silencieux silent fan – Série SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ventilateurs in-line silencieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ventilateurs décentralisés
66 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S
Série Silent• Niveau sonore très bas
• Extraction des salles de bain, toilettes polluées et autres petits locaux dans lesquels le rafraîchissement d’air est nécessaire.
• Esthétique
• Clapet anti-retour
• Pour montage mural ou au plafond
• Moteur avec roulements à bille
Silent 100 réf. 701 SILENT100CZ réf. 701 SILENT100CRZ
Couleur / exécution Blanc / standard Blanc / timer réglable
Débit max. 95 m³/h 95 m³/h
Puissance 8 W 8 W
Niveau sonore 26,5 dB(A) 26,5 dB(A)
Diamètre 99 mm 99 mm
Dimensions (H x I) 180 x 180 mm 180 x 180 mm
réf. 701 SILENT100CRIZ réf. 701 SILENT100CHZ
Couleur / exécution Blanc / timer Blanc / timer réglable + timer hygrostat
réglable
Débit max. 95 m³/h 95 m³/h
Puissance 8 W 8 W
Niveau sonore 26,5 dB(A) 26,5 dB(A)
Diamètre 99 mm 99 mm
Dimensions (H x I) 180 x 180 mm 180 x 180 mm
réf. 701 SILENT100CHZVIS réf. 701 SILENT100CDZ
Couleur / exécution Blanc / timer réglable + Blanc / détecteur de présence et
hygrostat extérieur réglable timer réglable entre 1 et 30 minutes
entre 60, 70, 80 et 90% RV
Débit max. 95 m³/h 95 m³/h
Puissance 8 W 8 W
Niveau sonore 26,5 dB(A) 26,5 dB(A)
Diamètre 99 mm 99 mm
Dimensions (H x I) 180 x 180 mm 180 x 180 mm
réf. 701 SILENT100CZ-SI
Couleur / exécution Silver
Débit max. 95 m³/h
Puissance 8 W
Diamètre 99 mm
Dimensions (H x I) 180 x 180 mm
67 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S
Silent 200 réf. 701 SILENT200CZ réf. 701 SILENT200CRZ
Couleur / exécution Blanc / standard Blanc / timer réglable
Débit max. 180 m³/h 180 m³/h
Puissance 16 W 16 W
Niveau sonore 33 dB(A) 33 dB(A)
Diamètre 118 mm 118 mm
Dimensions (H x I) 180 x 180 mm 180 x 180 mm
réf. 701 SILENT200CHZ
Couleur / exécution blanc / timer réglable et hygrostat
Débit max. 180 m³/h
Puissance 16 W
Niveau sonore 33 dB(A)
Diamètre 118 mm
Dimensions (H x I) 180 x 180 mm
Silent 300 réf. 701 SILENT300CZPLUS réf. 701 SILENT300CHZ
Couleur / exécution Blanc Blanc / timer réglable et hygrostat
Débit max. 320 m³/h 320 m³/h
Puissance 17 W 29 W
Niveau sonore 36 dB(A) 32 dB(A)
Diamètre 146 mm 146 mm
Dimensions (H x I) 214 x 214 mm 214 x 214 mm
réf. 701 SILENT300CRZPLU
Couleur / exécution Blanc / timer réglable
Débit max. 320 m³/h
Puissance 17 W
Niveau sonore 36 dB(A)
Diamètre 146 mm
Dimensions (H x I) 214 x 214 mm
68 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S
Série Silent Design• Design très élégant
• Silencieux
• Basse consommation
Silent design 100 réf. 701 SILENT100CZDES réf. 701 SILENT100CRZDES
Couleur / exécution blanc / standard blanc / timer réglable
Débit max. 80 m³/h 80 m³/h
Puissance 8 W 8 W
Niveau sonore 26,5 dB(A) 26,5 dB(A)
Diamètre 98,5 mm 98,5 mm
Dimensions (H x I) 188 x 188 mm 188 x 188 mm
réf. 701 SILENT100CHZDES
Couleur / exécution blanc / timer réglable + hygrostat réglable
Débit max. 80 m³/h
Puissance 8 W
Niveau sonore 26,5 dB(A)
Diamètre 98,5 mm
Dimensions (H x I) 188 x 188 mm
Silent design 200 réf. 701 SILENT200CZDC3 réf. SILENT200CHZSD3
Couleur / exécution blanc / standard timer réglable + hygrostat réglable
Débit max. 175 m³/h 175 m³/h
Puissance 16 W 16 W
Niveau sonore 35 dB(A) 35 dB(A)
Diamètre 116 mm 116 mm
Dimensions (H x I) 210 x 210 mm 210 x 210 mm
69 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S
Série Decor• Ventilateur de salle de bains
• Gamme avec grille plate
• Niveau sonore très bas
Decor 100 réf. 701 DEC0R100CZ réf. 701 DEC0R100CRZ
Couleur / exécution blanc / standard blanc / timer réglable
Débit max. 95 m³/h 95 m³/h
Puissance 13W 13 W
Niveau sonore 40 dB(A) 40 dB(A)
Diamètre 98 mm 98 mm
Dimensions (H x I) 158 x 158 mm 158 x 158 mm
réf. 701 DEC0R100CHZ réf. 701 DEC0R100CDZ
Couleur / exécution blanc / timer et hygrostat blanc / timer et détecteur de mouvement
Débit max. 95 m³/h 95 m³/h
Puissance 13 W 13 W
Niveau sonore 40 dB(A) 40 dB(A)
Diamètre 98 mm 98 mm
Dimensions (H x I) 158 x 158 mm 158 x 158 mm
réf. 701 DEC0R100CHZVISU
Couleur / exécution blanc / avec clapet automatique,
hygrostat et timer avec touche à effleurement
Débit max. 95 m³/h
Puissance 13 W
Niveau sonore 40 dB(A)
Diamètre 98 mm
Dimensions (H x I) 158 x 158 mm
Decor 100 pour cabine de douche
réf. 701 DEC0R100CZ-12V
Ventilateur sur 12 V pour installation directe dans la cabine de
douche
Couleur / exécution blanc / avec clapet anti-retour
Débit max. 95 m³/h
Puissance 13 W
Niveau sonore 47 dB(A)
Diamètre 98 mm
Dimensions (H x I) 158 x 158 mm
Transfo 220/12V
réf. 701 CT12/14
Transfo 220/12V + timerréf. 701 CT12/14R
70 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S
Decor 300 réf. 701 DEC0R300CZ réf. 701 DEC0R300RZ
Couleur / exécution blanc / standard blanc / timer réglable
Débit max. 280 m³/h 280 m³/h
Puissance 35 W 35 W
Niveau sonore 47 dB(A) 47 dB(A)
Diamètre 150 mm 150 mm
Dimensions (H x I) 200 x 200 mm 200 x 200 mm
réf. 701 DEC0R300HZ réf. 701 DEC0R300CRZ
Couleur / exécution blanc / timer + hygrostat blanc / timer réglable
Débit max. 280 m³/h 280 m³/h
Puissance 35 W 35 W
Niveau sonore 47 dB(A) 47 dB(A)
Diamètre 150 mm 150 mm
Dimensions (H x I) 200 x 200 mm 200 x 200 mm
réf. 701 DEC0R300CHZ
Couleur / exécution blanc / timer + hygrostat
Débit max. 280 m³/h
Puissance 35 W
Niveau sonore 47 dB(A)
Diamètre 150 mm
Dimensions (H x I) 200 x 200 mm
Decor 200 réf. 701 DEC0R200CZ réf. 701 DEC0OR200CRZ
Couleur / exécution blanc / standard blanc / timer réglable
Débit max. 185 m³/h 185 m³/h
Puissance 20 W 20 W
Niveau sonore 45 dB(A) 45 dB(A)
Diamètre 118 mm 118 mm
Dimensions (H x I) 180 x 180 mm 180 x 180 mm
réf. 701 DEC0R200CHZ
Couleur / exécution blanc / timer et hygrostat
Débit max. 185 m³/h
Puissance 20 W
Niveau sonore 45 dB(A)
Diamètre 118 mm
Dimensions (H x I) 180 x 180 mm
71 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S
Série TD ECOWAT• Ventilateur in-line équipé d’un moteur à courant continu.
• Economies de consommation allant jusqu’à 70 %, réglage jusqu’à 50 %.
réf. 701 TD160/100EC0WAT réf. 701 TD250/100EC0WAT
Débit max. 190 m³/h 275 m³/h
Puissance 10 W 22 W
Niveau sonore 34 dB(A) 35 dB(A)
Diamètre 100 mm 100 mm
Diamètre extérieur 151 mm 176 mm
72 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S
Petit ventilateur mural et de plafond pour salle de bains / WC / douche
• Super sûr
• Extra plat
• Installation facile et rapide
réf. 012 AXN100B réf. 012 AXN100T
Couleur / exécution blanc / interrupteur à tirette blanc / avec timer
Débit max. 90 m³/h 90 m³/h
Puissance 17 W 17 W
Niveau sonore 33 dB(A) 33 dB(A)
Diamètre 99 mm 99 mm
Dimensions 154 x 154 mm 154 x 154 mm
réf. 012 AXN100HT
Couleur / exécution blanc / timer + hygrostat
Débit max. 90 m³/h
Puissance 17 W
Niveau sonore 33 dB(A)
Diamètre 99 mm
Dimensions 154 x 154 mm
73 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
VE
NT
ILA
TE
UR
S D
EC
EN
TR
AL
ISE
S
réf. 012 AXN100B réf. 012 AXN100T
Couleur / exécution blanc / interrupteur à tirette blanc / avec timer
Débit max. 90 m³/h 90 m³/h
Puissance 17 W 17 W
Niveau sonore 33 dB(A) 33 dB(A)
Diamètre 99 mm 99 mm
Dimensions 154 x 154 mm 154 x 154 mm
réf. 012 AXN100HT
Couleur / exécution blanc / timer + hygrostat
Débit max. 90 m³/h
Puissance 17 W
Niveau sonore 33 dB(A)
Diamètre 99 mm
Dimensions 154 x 154 mm
réf. 012 SR100B réf. 012 SR100T
Couleur / exécution Blanc nacré/ standard Blanc nacré / timer
Débit max. 95 m³/h 95 m³/h
Puissance 10,5 W 10,5 W
Niveau sonore 26,7 dB(A) 26,7 dB(A)
Diamètre 97 mm 97 mm
Dimensions 160 x 160 mm 160 x 160 mm
réf. 012 SR100HT
Couleur / exécution Blanc nacré / timer et hygrostat
Débit max. 95 m³/h
Puissance 10,5 W
Niveau sonore 26,7 dB(A)
Diamètre 97 mm
Dimensions 160 x 160 mm
Ventilateur silencieux silent fan – Série SR • Silence et design
• Réduction sonore de 70 %
• Panneau frontal réglable
Ventilateurs in-line silencieux
• Jusqu’à 70 % plus silencieux que les ventilateurs standard sur le marché
• Destiné au montage dans un conduit de ventilation fixe ou souple
• Pour l’équipement de bureaux ou le remplacement de ventilateurs existants
Vous pouvez consulter l’e-shop de Cebeo pour obtenir une vue d’ensemble complète de notre gamme de produits.
réf. 012 EMRSR100B réf. 012 EMRSR100T
Couleur / exécution blanc / standard blanc / timer
Débit max. 110 m³/h 110 m³/h
Puissance 16 W 16 W
Niveau sonore 20 dB(A) 20 dB(A)
Diamètre 97 mm 97 mm
74
75 Ventilation I Cebeo
- Soler & Palau 76
- Codumé 76
Tertiaire - industrie
76 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
UT
ILIT
EIT
I IND
US
TR
IE
Ventilateurs hélicoïdes muraux
Ventilateurs hélicoïdes tubulaires
Aperçu de notre assortiment pour les immeubles du tertiaire (écoles, secteur des soins de santé, bureaux) et pour l’industrie.
Appareils de ventilation pour application dans les classes, les bureaux et les salles de réunion.
Ventilateurs tubulaires
Ventilateurs pour vitre ou mur
Ventilateurs de plafond
Ventilateurs de toiture
77 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
n
UT
ILIT
EIT
I IND
US
TR
IE
Aperçu de notre assortiment pour les immeubles du tertiaire (écoles, secteur des soins de santé, bureaux) et pour l’industrie.
Ventilateurs in-line Ventilateurs in-line en métal
Caissons de ventilation et désenfumage
Extracteurs de fumée
Ventilateurs de conduit
Ventilateurs centrifuges
Ventilateurs centrifuges de conduit
78 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
CE
BE
O
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notes
79 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
nC
EB
EO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notes
80 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
CE
BE
O
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notes
81 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
nC
EB
EO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notes
82 Cebeo I Ventilation
ven
tilatio
n
CE
BE
O
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notes
MOUSCRON
WAVRE
BRAINE-LE CHÂTEAU
BRUSSEL
JETTE
LEUVEN
DROGENBOS
TEMSE DEURNE
TURNHOUT
MECHELEN
MONS
WANDRE
OUDENAARDEZOTTEGEM
PÉRUWELZ
VERVIERS-EUPEN
CHARLEROI
VEURNE GENT
EREMBODEGEM
OOSTENDE
HASSELT
HAREN
GRÂCE-HOLLOGNE
WILRIJK
DEINZE
KUURNE
BRUGGE
NAMUR
HQ WAREGEMWAREGEM
83 Ventilation I Cebeo
ven
tilatio
nC
EB
EO
Filiales Cebeo
MOUSCRON
WAVRE
BRAINE-LE CHÂTEAU
BRUSSEL
JETTE
LEUVEN
DROGENBOS
TEMSE DEURNE
TURNHOUT
MECHELEN
MONS
WANDRE
OUDENAARDEZOTTEGEM
PÉRUWELZ
VERVIERS-EUPEN
CHARLEROI
VEURNE GENT
EREMBODEGEM
OOSTENDE
HASSELT
HAREN
GRÂCE-HOLLOGNE
WILRIJK
DEINZE
KUURNE
BRUGGE
NAMUR
HQ WAREGEMWAREGEM
1000 Brussels rue de Laeken / Lakensestraat 179 T 02/227.58.58 F 02/217.78.45 brabant@cebeo.be
1090 Brussels (Jette) avenue Carton de Wiartlaan 74 T 02/421.39.00 F 02/424.18.82 brabant@cebeo.be
1090 Brussels (Jette) Jetsesteenweg / chaussée de Jette 407 T 02/421.39.00 F 02/218.50.62 brabant@cebeo.be
1130 Brussels (Haren) Spaarbekkenstraat / rue du Bassin Collecteur 5 T 02/247.95.95 F 02/247.95.50 brabant@cebeo.be
1301 Wavre (Bierges) rue Provinciale 263 T 010/42.12.12 F 010/41.78.21 brabant@cebeo.be
1440 Braine-le-Château Parc Industriel 13a T 02/366.94.61 F 02/366.04.11 brabant@cebeo.be
1620 Drogenbos W.A. Mozartlaan 10 T 02/334.12.10 F 02/331.20.10 brabant@cebeo.be
2100 Deurne Kruiningenstraat 14 T 03/325.72.00 F 03/360.93.21 antwerpen@cebeo.be
2300 Turnhout Veedijk 31 T 014/44.84.84 F 014/44.84.80 antwerpen@cebeo.be
2610 Wilrijk Kleine Doornstraat 299 T 03/450.86.00 F 03/458.02.65 antwerpen@cebeo.be
2800 Mechelen (Nekkerspoel) Maanstraat 9 T 015/27.06.53 F 015/21.74.11 antwerpen@cebeo.be
3001 Leuven (Heverlee) Ambachtenlaan 31A T 016/40.08.48 F 016/40.00.56 brabant@cebeo.be
3500 Hasselt Het Dorlik 3 T 011/26.04.00 F 011/23.66.50 wallonie@cebeo.be
4020 Wandre rue du Charbonnage 10 – zoning industriel T 04/345.96.96 F 04/345.96.89 wallonie@cebeo.be
4460 Grâce-Hollogne rue de Wallonie 13 – zoning industriel T 04/239.73.00 F 04/239.73.03 wallonie@cebeo.be
4820 Verviers (Dison) avenue du Jardin Ecole 43 T 087/56.03.74 F 087/56.03.76 wallonie@cebeo.be
5020 Namur (Suarlée) Z.I. de Rhisnes, rue du Fond du Maréchal 15 T 081/72.17.40 F 081/72.17.50 wallonie@cebeo.be
6040 Charleroi Zoning Industriel - 1ère rue 1 T 071/29.73.73 F 071/29.73.74 wallonie@cebeo.be
7000 Mons Grand Route 212 T 065/40.24.40 F 065/35.45.19 wallonie@cebeo.be
7600 Péruwelz rue de l’Europe 14 T 069/77.96.66 F 069/77.65.42 wallonie@cebeo.be
7700 Mouscron rue de la Royenne 47b T 056/56.16.16 F 056/56.16.10 wallonie@cebeo.be
8200 Brugge (Waggelwater) Lieven Bauwensstraat 10 T 050/45.78.78 F 050/32.34.26 brugge@cebeo.be
8400 Oostende Plantijnstraat 4 T 059/56.05.60 F 059/70.02.32 oostende@cebeo.be
8520 Kuurne Industrielaan 3 T 056/36.48.00 F 056/36.48.10 kuurne@cebeo.be
8630 Veurne Koksijdestraat 18 T 058/31.51.44 F 058/31.52.90 veurne@cebeo.be
8790 Waregem Eugène Bekaertlaan 59 T 056/23.84.80 F 056/23.84.81 waregem@cebeo.be
9000 Gent New Orleansstraat 10 T 09/255.76.76 F 09/255.76.26 gent@cebeo.be
9140 Temse Laagstraat 25 T 03/250.51.25 F 03/250.51.20 antwerpen@cebeo.be
9320 Erembodegem Brusselbaan 287a - 289a T 053/21.27.93 F 053/77.93.80 erembodegem@cebeo.be
9620 Zottegem Opstalstraat 1C T 09/360.29.81 F 09/360.14.02 zottegem@cebeo.be
9700 Oudenaarde Serpentstraat 96A T 055/23.22.00 F 055/23.22.09 oudenaarde@cebeo.be
9800 Deinze Georges Martensstraat 6 T 09/381.59.00 F 09/381.59.01 deinze@cebeo.be
Vous pouvez contacter vos spécialistes régionaux Cebeo HVAC dans les filiales Cebeo indiquées par un
www.cebeo.be
Matériel électrotechnique, solutions techniques & services.www.cebeo.be
top related