amitié – sport - culture sommaire aifck... · 2019. 1. 14. · international. l’importance du...

16
Amitié – Sport - Culture 87 quai de la Marne 94340 JOINVILLE LE PONT C’est toujours avec beaucoup de plaisir que j’écris l’édito- rial de notre lettre de nouvelles de l’AIFCK. Notre réseau s’enrichit, nous nous organisons mieux et proBitons des compétences de chacun. Nous nous retrou- verons prochainement à l’AG du 23 avril, et je vous espère nombreux. Nos amis alsaciens nous ont préparé un beau programme. Nous aborderons le planning des activités de l’année et celles de 2017. Nous attendons vos propositions. 2017 verra notre présence aux championnats du monde de slalom à Pau. C’est maintenant que l’équipe va se constituer en relation avec la FFCK qui nous invite, comme à Gérardmer en 2015, à nous présenter et à faire vivre par nos témoignages, l’histoire de notre sport. À l’AG, nous envisagerons aussi nos futures candidatures pour l’élection des Gloires du Sport organisée par la FISF Fédération des Internationaux du Sport Français. La dis- cussion a déjà été lancée avec le bureau élargi. En ce début d’année, mes pensées se tournent vers celles et ceux qui vaillamment se battent contre la maladie et ne pourront peut-être pas être parmi nous. Le sport nous a transmis des valeurs bien nécessaires dans ce combat. Nous attendons de nous retrouver ou d’avoir de vos nou- velles. France PETIT SOMMAIRE Bulletin N° 65 mars 2016 Éditorial 1 .................................... Assemblée générale 2 ............. Gloire du sport 4 ....................... JO de Rio 6 ................................... Appel à témoins 7 .................... Marathon 2015 8-9 ................ Lorsque l’air, 10 - 11 .............. Simple ou double ? 12 -13 .... Le blog 14 .................................... Nouvelles 15 ............................... Bulletin d'adhésion 16 ........... A m i c a l e d e s I n t e r n a t i o n a u x F r a n ç a i s d e C a n o ë K a y a k

Upload: others

Post on 28-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Amitié – Sport - Culture 87 quai de la Marne

94340 JOINVILLE LE PONT

C’esttoujoursavecbeaucoupdeplaisirquej’écrisl’édito-rialdenotrelettredenouvellesdel’AIFCK.Notre réseau s’enrichit, nous nous organisons mieux etproBitonsdes compétencesdechacun.Nousnous retrou-veronsprochainementàl’AGdu23avril,etjevousespèrenombreux.Nosamisalsaciensnousontpréparéunbeauprogramme.Nous aborderons le planning des activités de l’année etcellesde2017.Nousattendonsvospropositions.2017 verra notre présence aux championnats dumondede slalom à Pau. C’est maintenant que l’équipe va seconstituerenrelationaveclaFFCKquinousinvite,commeàGérardmeren2015,ànousprésenteretàfairevivreparnostémoignages,l’histoiredenotresport.À l’AG, nous envisagerons aussi nos futures candidaturespourl’électiondesGloiresduSportorganiséeparlaFISFFédération des Internationaux du Sport Français. La dis-cussionadéjàétélancéeaveclebureauélargi.Encedébutd’année,mespenséessetournentverscellesetceuxquivaillammentsebattentcontrelamaladieetnepourrontpeut-êtrepas êtreparminous. Le sportnous atransmis des valeurs bien nécessaires dans ce combat.Nousattendonsdenousretrouveroud’avoirdevosnou-velles.

FrancePETIT

SOMMAIRE

BulletinN°65mars2016

Éditorial 1....................................

Assembléegénérale 2.............

Gloiredusport 4.......................

JOdeRio 6...................................

Appelàtémoins 7....................

Marathon2015 8-9................

Lorsquel’air, 10-11..............

Simpleoudouble? 12-13....

Leblog 14....................................

Nouvelles 15...............................

Bulletind'adhésion 16...........

Amicale des Internationaux Français de Canoë Kayak

Page 2: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

� 2

Assemblée générale à Huningue

ASSEMBLEE'GENERALE'2016'AIFCK'Huningue'('22'au'24'avril'2016'

'Programme'

'Vendredi'22'avril''

'Dès'10h''–''Accueil'au'Parc'des'eaux'vives'/'La$Timonerie$,$3$quai$du$Maroc$,$68330$Huningue$'19h30''–''RendezAvous'au'Centre'd’activités'de'plein'air'de'Huningue'/$8,10$allée$des$Marronniers'

' Vin'd’honneur''

' Buffet'«'produits'de'nos'régions'»'''

Samedi'23'avril''

'''9h30''–''Découverte'du'Parc'des'eaux'vives$/$La$Timonerie$' '

Projet'de'musée'du'canoë'à'Huningue':'présentation'du'patrimoine'' '

Visite'des'installations'du'Parc'des'eaux'vives'' ' ' ' ' ' '

12h30''–''Déjeuner'à'la'brasserie'L’Abbatucci'/$place$Abbatucci$'15h00''–''Assemblée'générale'de'l’AIFCK$/$La$Timonerie''18h00''–''Rencontre'avec'la'presse'locale'/$La$Timonerie''18h30''–''Vin'd’honneur'offert'par'la'ville'de'Huningue/$La$Timonerie''19h30''–''Dîner'offert'par'la'Ville'de'Huningue'/$La$Timonerie'''

Dimanche'24'avril'''''9h00''–''Ateliers'au'choix$$'

•'Navigation'libre'sur'le'bassin'du'Parc'des'eaux'vives'/$La$Timonerie'' ' ' '

•'Découverte'de'Bâle'par'le'Rhin'en'pirogue'ou'C9'(places'limitées)'ou'avec'son'embarcation'/'base$nautique$du$CADPA,$8,10$allée$des$Marronniers''

•'Visite'de'la'Petite'Camargue'alsacienne'et'de'la'Pisciculture'impériale'de'Huningue'(1)'$'

•'Visite'du'campus'Vitra'Design'à'Weil'am'Rhein'(D)'(1)$'

•'Balinea'Thermes'de'Bad'Bellingen'(D)'(1)$$

(1)$covoiturage$au$départ$de$la$Timonerie' ' ' ' ' '' ' '

12h30''–''Déjeuner'/$La$Timonerie$'14h30''–''Visite'guidée'de'Bâle'/'déplacement$en$bus$au$départ$de$la$Timonerie''

Page 3: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

� 3

Page 4: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

La FISF, Fédération des Internatio-naux du Sport Français, organisechaqueannéedepuisunevingtained’années une cérémonie en liaisonavecleComitéNationalOlympique,pour honorer les Gloires du Sportéluesdans toutes lesdisciplinesenraison de leur palmarès exception-nel.Lesdossierssontproposésparles amicales appartenant à la FISFou par les membres du bureau,pour certains champions dont iln’existe pas d’amicale, comme, parexemple, la course automobile, lanavigationhauturière.Depuis sa création, ce sontprèsde

300championsquiontétéainsihonorés.Lejurycomposéd’unetrentainedemembres,étudielesdossiersetfaitlechoixd’unedizainedepersonnes.IlestcomposéprincipalementdesmembresdubureaudelaFISF,d’ancienssportifs,d’arbitresetdirigeantsetdequelquesjournalistes.Pourêtreéligible lechampiondoitavoirarrêtésacarrièresportivedepuisplusde10ans.Précédemment,ilexistait3catégoriesdenominés,enfonctiondel’âge.Maintenantilrestesurtout ladistinctiondessportifsetarbitresexceptionnelsetdedirigeantsoujournalistesquiontmarquélesport.Ainsiencanoë,GeorgesDRANSARTàlafoischampionetpremierDTN,aétéélu(1997).Ensuite Henri ÉBERHARDTdans la catégorie sportifsd’avant la guerre de 40/45(2005), Charles de COQUE-REAUMONT comme dirigeant(2007),puisGillesZOK(2009),Myriam JÉRUSALMI (2011) etAlainFEUILLETTE(2015).Pour présenter un candidat, ilfaut d’abord que celui-ci soitd’accord et présent à la céré-monie. Les sportifs sont enconcurrence et il est vrai quelessportsolympiquesontplusde chance. Le poids d’unemé-daille olympique, la notoriété

� 4

Gloire du sport

Dans l'amphi du CNOSF les supporter d'Alain sont arrivés en avance. Gerard Charpentier Daniel Koechlin Dominique Koechlin Dominique Koe-chlin, Doris et Jean Grossmann Jean-Claude et Françoise Le Bihan Clau-dette, Valérie, Alain Feuillette France Petit et Jean Lutz

Page 5: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

journalistique, l’auraduchampiondanssonsportsontaussi importants.D’autrepart,miroirdusport,longtempsdominéparlapratiquemasculine,ilyapeudefemmesjus-qu’icinominées.Undossierfémininestainsiactuellementfavorisé.Cettenominationmetenlumièrelesportpratiquéetpournous,c’estuneexcellenteoc-casiondenousprésenter,demontrernosparticularités,notammentcetesprit«grandefamille»,simplicitéetconvivialitédesrelationssociales,respectdelanature,notrees-pacedejeu,pionniersdel’environnement.C’est pourquoi il est important de présenter nos champions, arbitres et dirigeants àcetteélection.

Alain et France lors d'une opération promotion CK à la Terrasse Martini Champs Élysées à Paris

� 5

Page 6: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

L’événement de la planète sport de l’année sera évidemment cetteconfrontationquiréuniral’élitedesathlètesmondiaux.La Fédération française de canoë-kayak a participé à tous les JEUXdepuissonintroductionen1936.LeprogrammedesépreuvesetdesdisciplinesaétémodiBiéenfonc-tiondesmodiBicationsdesrèglementsetdesévolutionsducontexteinternational. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français

n’estplusàdémontrer:laFFCKestunbonpourvoyeurdemédailles;Pour les jeuxd’été, la FFCK seplaceparmi les toutesmeilleures fédérations, avec33médaillesobtenues.Noussouhaitonstousquelaprochaineéchéanceaméliorecescore.Lesligneux,malgrél’antérioritéolympique,ontunbilanmoinsBlatteurqueleslalom:• 1seulemédailled’or,5d’argentet11debronze=17médailles

alorsqu’ilsontremporté16médaillesd’orauxchampionnatsdumonde(avant1973,cesderniersavaientlieutouslesquatreans).Disciplineplusrécemmentadmise,leseauxvivesontobtenu :• 6médaillesd’or,3d’argentet7debronze=16médailles

Curieusement, à ce jour lesdeuxdisciplinesquiparticiperontontobtenu le sensible-mentmêmenombrederécompenses,situationprobablementprovisoire.Laconfrontationfratricideestouverte:16épreuvessontouvertes(enfonctiondessélectionsetdesquotasobtenusetàobtenir)4enSlalom:K1D,K1H,C1H,C2H12encourseligne: K1D200m,K1,K2etK4500m K1H,K2H200m–K1,K2etK41000m C1H200m–C1HetC2H1000m

Ilfautégalementsignalerque2016verral’introductionduparacanoeauprogrammedesJeuxParalympiquesdeRio.80ansaprèsl’entréeducanoe-kayakauprogrammedesJeuxOlympiques.Lesépreuvessedéroulerontencourseenligne,sur200m,exclusivementenKayakmonoplaceetconcerneront3niveauxdehandicapappelésKL1,KL2ouKL3.L’é-quipedeFranceauraà cœurdeproposerunebelledélégationetd’ouvrir également lecompteurdesmédaillesdanscescatégories.

Touslesmembresdel’Amicalesupportentetencouragentl’ensembledessélectionnésetleurencadrement.

Jean-ClaudeLEBIHAN

� 6

Objectif JO de Rio 2016

Page 7: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

Au-delàdelelaluttefratricideentreleslalometlacourseenligne,ilfautsoulignerlebonrangdenotrefédérationauseindesfédérationsfrançaisesdessportsd'été,nouspointonsainsiavantlesJOdeRioetavecl'équitationau7èmerangdesfédérationsmé-daillées. -Escrime115 -Natation45 -Cyclisme90 -Aviron34 -Athlétisme61 -Canoëetéquitation33 -Judo47 -Tir32

HervéMADORE

IlexisteundocumentréaliséparDanielBONNIGALintitulé:«Histoiredelareprésen-tationFrançaiseenCanoë-kayakauxjeuxolympiques»quiretracel’historiquede1936à1992.L’AIFCK,quisedoitd’assurerlamémoiredenotresport,al’ambition,avecl’aidesou-haitéeetindispensabled’uncollectifdetémoins(athlètes,entraîneurs,dirigeants,spec-tateurs,etc.)dereconstituerledéroulementinternedesJOde1996à2016.Un certain nombre de documents existe, rapportant surtout : les résultats, des faitstechniques;maisnoussommespreneursdetémoignages,d’anecdotes,voired’analysespardespersonnesquiontvécu,àtitredivers,cespériodesd’intensesémotions(stages,sélectionscompris).Lapetitehistoireetlespetiteshistoiresnousintéressent.L’appartenanceaucollectifn’estpaslimitée.Lespropositionssontàenvoyerà[email protected]êtreintégréesaudocu-mentdéBinitif.Ilseraitdommagedenepaspoursuivrecetteinitiative.Ilfautinscrirecesmomentsexceptionnelsavantquelessouvenirsetlesarchivesdispa-raissent.Comptantsurlacollaborationlapluslarge,receveznosamicalessalutations

Jean-ClaudeLEBIHAN

� 7

Appel à témoins

Page 8: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

Jene savaispas tropcomment j’allaispou-voir apprécier cette 31ème édition duMa-rathon car au départ, je dois bien l’avouer,j’étaisunpeufrustréedenepasêtreenba-teau.

PuisMichelChapuisaprisl’heureuseinitia-t ive de prendre contac t avec l es« GAVINET » et nous étions attendus levendrediendébutd’aprèsmidipourlecaféchez Simone et René. Ce sont des person-nages hors normes. Anciens compétiteurs,trèsancienscompétiteursdois-jedirepuis-qu’ilssesontarrêtésen58aprèsunpalma-rèsexceptionnel.Effectivement,ilscourraientdanslacatégorieC2HommespuisqueleC2Mixten’existaitpaset…ilsgagnaient…Aujourd’hui,àplusde92ansilsviventdansunancienmoulin,complètementrefaitparleurssoins,perchéetisolé,auborddelaCèzequirégulièrementdébordeetinondelamaison.TusaisClaudette,meditSimone,l’eauestdéjàmontéejusqu’aupremierétage.Lessommiersétaientsousl’eaumaisheureusementpaslesmatelas,ilsétaientintacts.C’esttoutjustesiellenevoulaitpasdire«onaeudelachance»…Ettoutcelaavecun

beausourire.MagniBiquen’est-cepas…mais lemeilleur, c’est tout de mêmelorsqueSimonem’adit:«tusaisClaudette, maintenant, il va fal-loir toutdemêmeque l’on com-mence à préparer nos vieuxjours.»Alors,moiquicommencedéjààysonger, j’étais complètementscotchée.Cette femme est radieuse et jepenseraiàellelorsquejemesen-tiraiunpeumorose.

� 8

Marathon de l’Ardèche 2015

L’artiste Henry SCHLEY compagnon de Ghislaine CHAPELLE ex BOUDEHEN  nous reçoivent à l’issue du Marathon

Page 9: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

SijesuisTartine,Simoneestsuperde«chezsuperTartine»Biensûr,j’avaisentenduparlerdesGRANDS«GAVINET»J’aicommencéladescenteen59, ilsétaient lesvedettesde l’époque,etpourmoi, cesgrandschampionsétaient in-touchablesmaisgrâceàMichel,j’aivécuunmomenttellementimprévisibleetagréable.MillemercisàtoiMichel.Autrerencontredifférentemaistoutaussisurprenante.Samedisoir,toujourssousl’initiativedeMichel,nousétionsconviésainsiquelesTréga-ro, à dîner chez Ghislaine, la veuve de Jean BOUDEHEN qui vitmaintenant avec soncompagnonHenriunartistefrancoaméricaintrèshautencouleur.Quediredelamai-son,ilfautlavoirpourlecroire!Quediredel’accueil,ilfautlevivrepourl’apprécier.HenriétaitaufourneauetGhislaine,auservice.Duranttoutlerepas,Henrinousara-contépleind’histoires,pastoujoursfaciledesuivretoutcorrectement,maistrèsgenti-ment,GhislainerectiBiaitetluirafraîchissaitlamémoire.C’étaittrèsdrôleettouchant.Lesproblèmesde santéd’Henrin’ontpasmodiBié sonaspectphysiqueet lorsque j’aiapprissonâge, j’aiétéégalementtrèsétonnée.QuantàGhislaine,sonsourireesttoutaussiradieuxqueceluideSimone.

Merciàtoutesetàtouscarjeneregrettepaslevoyageetsijen’aipasvulepaysagede-puis unbateau, j’ai admiré, sous un ciel bleumagniBique, depuis la route des gorges,plus bas le serpent de nuages cotonneuxqui suivait la rivière. J’imaginais ce quede-vaientvivre lesnavigateurs,dans lebrouillardavecparmoments les rayonsdusoleilBiltrantàtraverslanébuleuse.CeladevaitêtrepoureuxbiendifférentmaistoutaussimagniBique.Quellebelleédition!

Etsitoutvabien,àl’annéeprochaine…… ClaudetteFEUILLETTE

� 9

Page 10: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

Uneparticularitédecegrandetbeau club français de pratiqued'eauviveencanoëetenkayak,situé au bord de la rivièreScarpe à Saint Laurent Blangyprès d'Arras dans le nord de laFrance,estsonavancetechnolo-gique au niveau des infrastruc-tures assurant le chauffage deslocaux et la fourniture de l'eauchaude sanitaire. C'est la proxi-mité de la rivière qui a permisd'installer le meilleur systèmede génération de chaleur quisoit en termes de performanceaBin de limiter les charges pourle club. C'est en effet la liaison

entrelaScarpeetsanappephréatiquequipermetdepréleverdanscettedernièreuneénergie thermique gratuite et abondante dans cette région nord de la France. Ceciavec l'évaporateur d’une pompe à chaleur aquathermique, la plus performante despompesàchaleuretauplus froidde l'hiver lorsque l'eaude laScarpeest trop froidepour être utilisée directement. Cerise sur le gâteau, le condenseur de cette pompe àchaleurutilisel'airàlasourcechaudepourchaufferrapidementleslocauxutiliséstem-porairementetassurer le séchagede toutes lescombinaisons isothermiquesutiliséespar les canoéistes, les kayakistes ainsi que les rafteurs de cemagniBique stade d'eauvive.LesnombreuxautresstadesdecetypeàcréerouexistantsenFranceonttoutin-térêtàl’occasiond'unerénovationénergétiqueetdelamiseenplacedenouvellesin-frastructuresàproBiterde l'expérienceacquisepar le stadeeauvivedeSaintLaurentBlangy.À l'occasiondecetteréalisationexemplaire larivièremontrequ'ellepeutêtreutiliséedifféremmentdanssonrapportà l'énergie.Elleprouveaussiqu'ellepeutêtremiseauservicede l'hommenonseulementpoursonplaisiretsesactivitésnautiquessportivesmaiségalementpoursonconfortetsonpouvoird'achat.

� 10

Lorsque l’air, l’eau et l’électricitécohabitent pour améliorer nos conditions

d’existences et l’écosystème rivière

Page 11: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

Un coup de chapeau à ceux qui ont su par le dialogue et la réBlexion arriver à seconvaincreetsurtoutàconvaincrelesautresquec'étaitainsiquel'onpouvaitselibérerde la combustion et des combustibles fossiles pour assurer le confort thermique del'habitat.Etcecisur le long termecompte tenudesoptions techniquesretenuespourassurer la décantation et la Biltration de l'eau venant de la nappe libre avant qu'ellen'alimentel'évaporateurdelapompeàchaleur.

Aumomentdenotrehistoiredel'énergieoul'investissementdedépartBinançantunenouvelle chaufferie collectivebasée sur la combustionéquivautà ladépenseen com-bustiblepouralimentercettechaufferiesurseulementdeuxàtroisans,ilesttempsdecomprendrequelalivraisonetlepaiementd'unenouvellechaufferien'ontlieuqu'unefoismaisquel'usageestdetouslesjours,pournepasdiredetouslesans.Ilesttempsderéaliseraussiqu'avecuneconsommationenénergieBinalediviséepar4,unegénéra-tion thermiquemoderne de ce type prélevant son énergie thermique dans la rivièrereste particulièrement attractive en termes de retour sur investissementmalgré unedépenseinitialeguèreplusélevée.Ilesttempsaussiquedansledomainedel’habitatcollectif, lacopropriétéréalisequ’endiminuantdrastiquementlesfraisd’approvision-nementencombustibles,unechaufferiethermodynamiquedecetype,quifaitduchaudlorsqu’ilfaitfroiddanslesmeilleuresconditionspossibles,estBinancéeparlesécono-miesréaliséessur l’achatdecesdernièresenmoinsde10ans, lepouvoird’achatdescopropriétaires se trouvantamélioréau-delà.Quantà lapérennitédecedispositifdechauffage, nul doute que le sérieux des options techniques retenues pour assurer letraitementdesBluidesavecnotammentcebacdedécantagedel’eauvenantdelanappeavantd’alimenterlaPACestunfacteurdesuccès.Cerisesurlegâteau,unetellegénéra-tionthermiqueestenharmonieavecl’écosystèmeconstituéparlarivièrepuisqu’ilre-tourneàcelle-ciuneeauplusfroideenmi-saisonetenétérefroidissantnotreenviron-nementaulieudeleréchaufferetcecipourleplusgrandbiendespoissons.Ceciaussisansenvoyerdansl’airambiantdeSaintLaurentBlangylesgazbrûlésdelacombustionet le gaz carboniqueque chacund’entre nous considère commenuisibles pour notreenvironnementnotrerespirationetleclimat.

UnLutinnautiqueetthermiqueenadmirationdevantlesChtis

JeanGROSSMANN

� 11

Page 12: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

Combiende foisdansnotrecarrièredecadretechniqueavons-nousdûrépéterquelleétaitladifférenceentrelecanoëetlekayak?Lorsquej’aiéténomméCTR,lapagaieditesimplen’avaitàmesyeuxplusguèredesecrets,alorsque l’analysedugestedukaya-kisteétaitpourmoibeaucoupmoinsévidente,aupointquejemesuisvolontairementconfrontéàlaconduiteduk1dedescenteenm’inscrivantdanscettecatégorieàcettesuperbeorganisationqu’étaitlaQuinzainealpestre.Après quelques dizaines d’années d’enseignement et entre autres la participation auBilm« Simple la pagaie », j’en suis arrivé àposer lorsdesdiscussions avecmesbonsamisdesavoirpourquoifaireunedifférenceentrelatechniquedukayaketcelleduca-noë étantdonnéqu’avecunepagaiedouble, onne se sert jamais qued’unepale à lafois?Commevous l’avezcompris, j’aicettepetite idéedepuis longtempsderrière latête,etj’aieuenviedelancercettediscussion(paciBiquebienentendu)suiteàlalecturedecechapitredulivreduDrGGaubert:«Uncanoëpasse».

MichelCHAPUIS

� 12

Débat pagaie simple pagaie double ?

Illustrations extraites de la Rivière 228

Page 13: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

SIMPLEOUDOUBLE?(extraitde"Uncanoëpasse...) Nautæ(?)certant,etadhucsubjudicelisest.J'abordeiciunsujetbrûlant.Latechniqueetlesentimentysontétrangementmêlés;l'es-thétiqueaditsonmot,lamodeaajoutéungraindesel;lescampssontnettementtran-chés,etquandj'auraiavouéquejepratiquel'uneetl'autre,jen’auraipluspourmoiquelesprofanes.« Mais de quoi s'agit-il ? » s'exclament ceux-ci. De pagaies ! Pagaie simple ou pagaiedouble?Laquelleprendrons-nous?Maisauparavant,dites-moi,quiêtes-vous?Sivousavezhâted'aboutiràdesréalisations,si,désireuxd'éviterunlongapprentissage,vousvoulezleplusdeconfortpossibleetvoussouciezpeudel’esthétique,sivousvoulezallervitesansBioritures,businessmanvenuaucanoë,prenezunepagaiedouble.Maistoi,monami,quifuislafacilité,toiqu'exaltentlespatientesdisciplinesetladouleurphysiquedesdébutsd’entraînement, toiquidemandesausport l’irréalisé -etpeut-êtrel’irréel-toipourquilemotrythmeagardésonsensgrecdemesureetdebeauté,coureurderivières,pêcheur,chasseur,amidesbêtes,desplantes,deseaux-Artiste?prendslapa-gaiesimple.Choisis-laaussihauteque toi, robuste,pas trop légère.Armetoi-même l’extrémitéde lapaled’unecornièred’aluminiumachetéeaucarrossierd'autos;tuépargnerasainsibiendeschocsàtoncanoë.Etpuis,apprendsàt'enservir.Tunesaurasjamaisaussibienqu'unCanadiendesbois.Celatelaissedelamarge.Tucommencerasavecunami;pasuncama-rade,unami.Ilfautquedansvingtanstupuissesdire:«C'estuntelquim’aapprisàpa-gayer. » ? cemoment,quoiqu'il arrived'ici là, cettephrase te réchauffera le cœur.Tu temettrasàl'avantettuteservirasdetapagaiecommed'uneplanche;maislui,àl'arrière,teconseilleraetdirigeralebateau.Plustard,quandtusaurastenirlesbrasallongés,redressercommeilfautlebuste,pesersurlebongenou,tuprendrassaplace;iltelaisseraconduire.Cen'estpasdifBicileeneaucalme.Etpuisunjouroùtonprofesseurauramanquéaurendez-vous,tupartirasseulettuserassicontentdemenertoncanoëàtaguise,quetucontourneraschaquepetiteîleetque-decela j'en fais lepari - tupasserassouschaquebranchependantedans l'eau?àpartirdecemomenttunet'ennuierasjamaisdanstoncanoë,parcequetuaurastoujoursquelque chose d’intéressant à faire ; te perfectionner. Après unemain, l'autre. Plus depuissance,plusdevitesse,plusdestyle.Plusdelenteuraussietmoinsdebruitpoursur-prendrelesbêtes.Tapagaieserauséeavantquetusoiscontentdetoi.J'enaitropditpournepasapporterunmotdejustiBication.«Pourquoidonc,questionne-rez-vous, prendre quelquefois la pagaie double ? » Je m'en sers en kayak d’abord ;quelques foisaussiencanadien,quand j'emmèneunnovicenon familiariséauxarcanesdelapagaiesimple,unmauvaisnageurquej’assiedsaussibasquepossible;jelaprendspourremonter longtempsuncourant,pour faireunetrès longueétapeeneaucalmeoucontrelevent.Je sais que je ne convaincrai pas les intransigeants de la pagaie, j'entends les épithètesmalsonnantesqu'ilsmedécochent,etjelesexcuse.Jevousl'aiditencommençant;cettequestionn'estpasunesimplequerellesportive:c'estuneguerredereligion.

� 13

Page 14: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

Quelquespagesnouvellesoumisesàjour:ChristianLAFARGUEPierreetGillesLEFAUCONNIERGroupecourseenligne1990JacquesGONDALJeudeJeanLUTZpirogueCartedevœuxdeMichelBAUDRYAlainFEUILLETTEGloireduSportChristianHUNAUTBERNARDGillesetRIGAUTJean-Luc BRISSAUDJeanne VERGERLuc LYONGuy JOdeMONTRÉAL LEFAUCONNIERGillesetPierre

PhotoscommuniquéesparMaryseRIOULAFARGUE,AnneRECULETMICHAUD,MichelBAUDRY,MichelCHAPUIS.NouvellevaguedephotosduclubdeChambéryLeBourgetduLacparAgnèsDAILLE.SuperbesphotosanciennesduclubdeNeverscommuniquéesparGuyLYON.

UncoupdechapeauàJCLEBIHANpoursatenueàjourdesBichierspalmarèsetlaparti-cipationetpalmarèsdesathlètes.

RecordsPagesvues:346le8/10/15Visiteursdéjàconnus:34le9/10/15Visiteurs:311le19/02/2016!Cejour-làilétaitquestiondelacandidaturedeParisauxJeux,etlescurieuxquivoulaientensavoirplussurTonyEstanguetontdûfairechaufferlescompteurs…

EnBin,depuispasmaldetemps,jemedemandaiscommentparlerdesclubssurceblogdontledépartétaitlesimagesdesgens.Impossiblederajouterparexempleaupalmarèsdesathlètesleurappartenanceàteloutelclub,étantdonnéquecertainsontchangéaucoursdeleurcarrière.Àlaréceptiondephotosdegroupes,faitesnotammentlorsdesanniversairesdeceux-ci,j’aieul’idéederajouteruntagoumot-clé:CLUB.J’espèreainsicomblerenpartieunelacunequimanquaitàcetalbumdelafamilleduCK.

� 14

Le blog

Page 15: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

DécèsdeMichelBODINMichel a commencé le bateau au C.C. Rennes dans les années cin-quante.IlquittececlubpourcréerleKCRdontilaétélepremierpré-sident en 1967. Il en est resté président une dizaine d'années puisaprès une interruption, il a repris les commandes dans les annéesquatre-vingtavantdeseretirer.Ilaœuvréauseindelaliguependantplusde20ans,liguedel'OuestpuisliguedeBretagnecommerespon-sabledesmoulesetcommesecrétaireenpréparantuncertainnombre

d'AG.IlacrééleCDCK35en72.Ilenestrestéprésident2mandatsde4ans.Ilaorganisédes "croisières" d'eau vive pour les jeunes de 1963 à 78 avec des effectifs de 18 à 25jeunes.Ilétaittrèsattachéaurecrutementdenouveauxadhérentsetproposaitbeaucoupd'activités(tous lesWE, toutes lesvacances)aux jeunes. Ilaimaitsimplement larivière,(lesAlpes,lesrivièresbretonnes,lesPyrénéesetlaSuisseleMassifCentral).Ilestvenuàlacompéti-tionunpeuparobligation,parceque nous en faisions, nous ai-mions cela et nous avions debonsrésultats.IlnaviguaitenC2et en C1. Son équipière étaitJeanne Prigent avec laquelle il abeaucoup navigué. Elle nous aquittés en 2006. Elle avait com-mencé le bateau au CCRennes àl'âge de 16 ans donc en 1940.C'est une Bigure du canoë-kayakbretonquinousquitte.

JeanYvesPRIGENT

NominationTonyESTANGUETaéténommécoprésidentducomitédecandidaturedePARIS2024(2015)et3èmevice-présidentdelafédérationinternationaledecanoë-kayak.PourlaFIC,TonyétaitenconcurrenceaveclePolonaisJozefBejnarowicz(PrésidentdelaFédérationpolonaisedecanoë-kayak).Tonyaremportécetteélectionavec95voixsur125suffrages.

� 15

Nouvelles

Page 16: Amitié – Sport - Culture SOMMAIRE AIFCK... · 2019. 1. 14. · international. L’importance du canoë-kayak dans le palmarès olympique français n’est plus à démontrer :

Bulletin AIFCK n° 65 – mars 2016

� 16

Af;iliéeàlaFédérationdesInternationauxduSportFrançaisDirectricedelapublication:FrancePETITResponsable:MichelCHAPUIS-Maquettage:DanielGAIMECollectifderédaction:F.PETIT-M.CHAPUIS-J.LUTZ-S.DETOUR-B.TILLYJ.C.GONNAUD-G;BOUVARD-J.C.LEBIHAN-H.MADORE-C.FEUILLETTeJ.Y.PRIGENT-J.GROSSMANN-M.COLMAN-G.CHAPUISCréditphotos:M.CHAPUIS-D.GAIME-R.PERRINhttp://aifck.canalblog.com/