alix, le romain - planches et dessins originaux de … · il est vrai que de nombreux aristocrates...
TRANSCRIPT
Alix le Romain15 aoucirct 2016 par William Blanc
Creacuteeacute en 1948 par Jacques Martin Alix semble incarner lexact opposeacute dAsteacuterix Ton seacuterieux face agrave humour ravageur histoiretragique contre comeacutedie ligne claire propre aux publications du journal Tintin face aux envoleacutees graphiques dUderzo Mais uneautre diffeacuterence fondamentale seacutepare les deux heacuteros
Limaginaire historique de Jacques Martin tient en effet plus dune tradition conservatrice que celui de Goscinny ou dUderzo En teacutemoignentles rapports des Romains et des Gaulois dans Alix Dans Asteacuterix comme nous lavions deacutejagrave eacutevoqueacute dans le carnet de 2dgalleriescomlaffrontement est frontal et renvoie agrave la Reacutesistance des Franccedilais face aux Allemands Dans la seacuterie de Jacques Martin cest tout le contraireLe jeune Alix dont les aventures se deacuteroulent sensiblement agrave la mecircme eacutepoque que celle dAsteacuterix ndash la fin de la Guerre des Gaules acheveacuteeen 52 avant notre egravere ndash choisit de devenir un agent de Ceacutesar et est adopteacute par un seacutenateur romain Quoi de plus normal Dans Alix lesGaulois refusant de se soumettre agrave la Citeacute eacuteternelle sont deacutepeints sous des traits extrecircmement neacutegatifsDans Les leacutegions perdues reacutecit preacutepublieacute dans les pages de Tintin en 1962 une coalition de Germains et de Gaulois meneacutee par un chefbrutal le Germain Kildeacuterik tente de semparer de leacutepeacutee de Brennus (chef gaulois ayant veacutecu au IVe siegravecle avant notre egravere) pour chasser lesRomains Alix les en empecircche appuyeacute par quelques Gaulois fidegraveles agrave lEmpire parmi lesquels Ageacuterix et son cousin Vanik qui justifie sonaide en ces termes
Certes les Romains sont les occupants de notre pays mais ce sont des vainqueurs nobles et geacuteneacutereux qui transformentmiraculeusement notre patrie La domination romaine est beacuteneacutefique celle des Germains serait catastrophique Tu nes plus retourneacuteen Gaule depuis longtemps Alix Ah Je voudrais que tu voies nos villes agrave preacutesent cest extraordinaire Elles se sonttransformeacutees de maniegravere inimaginable des maisons confortables ont remplaceacute nos pauvres huttes et la prospeacuteriteacute succegravede agrave lamisegravere Non je ne veux pas que la barbarie revienne en Gaule
Martin Jacques Les leacutegions perdues 1962 Vanik lexemple mecircme du Gaulois bien inteacutegreacute reconnaissant le caractegravere positif de la civilisation romaine
Dans Iorix le Grand (1971) Alix aide un groupe dauxiliaires gaulois de larmeacutee romaine agrave rentrer dans leur pays Lun de leurs chefs Iorusdeacutevoreacute par la jalousie et lambition se retourne contre Rome Changeant son nom pour sappeler Iorix se laissant pousser la barbe etrevecirctant des peaux de becirctes ndash symboles de la barbarie ndash il force ses hommes agrave attaquer des villes gallo-romaines Lagrave encore il trouve surson chemin le heacuteros de Jacques Martin ferme soutien de lEmpire
Martin Jacques Iorix le Grand 1971 Iorus avant sa transformation en chef gaulois dans Iorix le Grand
Martin Jacques Iorix le Grand 1971 Iorus devenu Iorix (case en haut agrave gauche) et ses hommes (case en bas agrave gauche) redevenus des Gaulois adoptent tous les signes
de la barbarisation casques agrave corne barbes fourrures Face agrave lui Alix imberbe et revecirctu dun tissu reste un Romainciviliseacute Cette opposition vestimentaire et pileuse est
classique des steacutereacuteotypes visant agrave diffeacuterencier les Romains et les Barbares Ils existent deacutejagrave dans la litteacuterature antique mais aussi dans les peacuteplums italiens et ameacutericains
des anneacutees 1950-1960
Commente expliquer cette prise de position agrave mille lieues de celle de Reneacute Goscinny et dAlbert Uderzo Sans doute parce que JacquesMartin souhaitait se rapprocher de la reacutealiteacute historique tel quil lexplique lui mecircme dans le livre dentretiens Avec Alix publieacute par Castermanen 2002 (p 131)
Il fallait que lentreprise de Iorix se solde par un eacutechec je ne pouvais pas davantage tricher avec lHistoire et montrer Iorix
reacuteussissant agrave bouter les Romains hors de Gaule
Il est vrai que de nombreux aristocrates gaulois ont pris le parti de Rome degraves le deacutebut de la conquecircte Mais cela nexplique pas lesrepreacutesentations neacutegatives des Gaulois refusant lemprise de Rome dans les albums dAlix Pour comprendre cela il faut revenir un peu surle parcours de Jacques MartinNeacute en 1921 dun pegravere militaire de carriegravere eacuteleveacute dans une eacutecole confessionnelle puis dans un collegravege ougrave il suit des eacutetudes greacuteco-latinesJacques Martin enfant de la petite bourgeoisie conservatrice a sans doute baigneacute dans une tradition historiographique qui admirait plusRome que les Gaulois de VercingeacutetorixEn effet pour les catholiques et pour les royalistes de lAction franccedilaise de Charles Maurras (groupe politique qui possegravede une grandeinfluence culturelle agrave cette eacutepoque) la France est la seule heacuteritiegravere de lEmpire Romain et de sa civilisation face agrave la barbarie repreacutesenteacuteealors par lAllemagne heacuteritiegravere des Germains de lAntiquiteacuteDans une biographie reacutecente consacreacutee agrave Maurras Olivier Dard montre bien agrave quel point le romanisme est central dans la penseacutee delextrecircme droite franccedilaise lors de la premiegravere moitieacute du XXe siegravecle en citant (p 108-109) un texte de Charles Maurras eacutecrit en 1906
Je suis Romain parce que Rome degraves le consul Marius et le divin Jules [Ceacutesar NdA] jusquagrave Theacuteodose eacutebaucha la premiegravereconfiguration de ma France Je suis Romain parce que Rome la Rome des precirctres et des papes a donneacute la soliditeacute eacuteternelle dusentiment des mœurs [hellip] Je suis Romain parce que si mes pegraveres navaient pas eacuteteacute Romains comme je le suis la premiegravereinvasion barbare entre le Ve et le Xe siegravecle aurait aujourdhui fait de moi une espegravece dAllemand [hellip] Par ce treacutesor dont elle a reccediludAthegravenes et transmit le deacutepocirct agrave notre Paris Rome signifie sans conteste la civilisation et lhumaniteacute
Quelques anneacutees plus tard Jacques Bainville un des proches de Maurras affirme mecircme dans son Histoire de France publieacutee en 1924(eacutenormeacutement lue agrave leacutepoque y compris par les scolaires)
Lheacuteroiumlsme de Vercingeacutetorix et de ses allieacutes na pas eacuteteacute perdu il a eacuteteacute comme une semence Mais il eacutetait impossible queVercingeacutetorix triomphacirct et ceucirct eacuteteacute un malheur sil avait triompheacute
Des propos similaires seront tenus sous Vichy notamment le 30 aoucirct lorsque le mareacutechal Peacutetain se rend sur le plateau de Gergovie comme
le montre le documentaire Vercingeacutetorix (2005) de Jeacuterocircme Prieur On y exalte le courage de Vercingeacutetorix mais en se feacutelicitant en mecircmetemps de sa deacutefaite et de sa soumission agrave un empire plus civiliseacute preacutefigurant celle de la France au Reich naziEn se reacutefeacuterant agrave cette tradition historiographique on comprend mieux les propos de Vanik dans Les leacutegions perdues au point que JacquesMartin a mecircme eacuteteacute accuseacute de promouvoir un discours collaborationniste En particulier dans Le Sphinx dor (preacutepublieacute en 1949) dans lequelle jeune heacuteros ne participe pas agrave la bataille dAleacutesia et choisit de devenir agent de CeacutesarJacques Martin reacuteagira agrave ce sujet dans Avec Alix
Leacutepisode gaulois a donneacute lieu agrave de nombreux commentaires certains critiques ayant eacuteteacute jusquagrave traiter Alix de collaborateur Enreacutealiteacute que raconte Le Sphinx dOr Simplement ceci Alix a voulu revenir en Gaule pour rejoindre les siens mais dans ce paysquil na pour ainsi dire pas connu il ne trouve rien qui le retienne Il saperccediloit quil est devenu plus romain que gaulois et que le motde patrie na guegravere de sens pour lui
Il est donc tentant dopposer un Jacques Martin reacuteactionnaire agrave un Goscinny dorigine juive progressiste Cela na pourtant pas empecirccheacuteles deux hommes de sappreacutecierEn effet le creacuteateur dAsteacuterix est intervenu en 1965 pour empecirccher la censure des albums La Griffe noire et Les leacutegions perdues (daucuns yvoyaient sans doute agrave tord des allusions agrave la guerre dAlgeacuterie) comme le raconte Jacques Martin dans Avec Alix (p 113)Jacques Martin sen est deacutefendu Mais il est vrai que depuis le XIXe siegravecle la deacutefaite des Gaulois et leur adheacutesion agrave linfluence civilisatricede Rome a servi de meacutetaphore pour justifier la colonisation Les leacutegions perdues publieacute agrave la toute fin de la guerre dAlgeacuterie a sans doute puecirctre lu comme une reacuteaction agrave la victoire du FLN Pareillement on peut se demander si les gaulois retombant dans la barbarie de Iorix leGrand ne sont pas une allusion agrave limmigration (voire agrave la situation des harkis installeacutes en France)Jacques Martin lui-mecircme dans un autre livre dentretien La voie dAlix (Dargaud 1999) explique dailleurs p 23
Dans cet eacutepisode jai aussi chercheacute agrave deacutemontrer quun groupe humain ne peut sassimiler impuneacutement agrave une autre race et quenchassant le naturel il revient au galop
Au-delagrave de laspect politique (conscient inconscient ) de son travail la fascination de Jacques Martin pour la civilisation greacuteco-latinelaura pousseacute agrave la mettre en scegravene comme personne les villes et les personnages de cette peacuteriode de lhistoire que lon aperccediloit aux deacutetoursde nombreux albums puis dans publications grands formats comme Lodysseacutee dAlix (1987) qui comportent de superbes illustrationsoccupant de pleines pages De quoi prolonger le recircve dune Antiquiteacute ideacutealiseacuteehellip
Le Sphinx dOr Original de la couverture du journal Tintin du 27 juillet 1950
Vous pouvez retrouver les oeuvres originales de Jacques Martin dont celles relatives agrave Alix sur le site 2dgalleriescom agrave cette adresse
William Blanc
Martin Jacques Les leacutegions perdues 1962 Vanik lexemple mecircme du Gaulois bien inteacutegreacute reconnaissant le caractegravere positif de la civilisation romaine
Dans Iorix le Grand (1971) Alix aide un groupe dauxiliaires gaulois de larmeacutee romaine agrave rentrer dans leur pays Lun de leurs chefs Iorusdeacutevoreacute par la jalousie et lambition se retourne contre Rome Changeant son nom pour sappeler Iorix se laissant pousser la barbe etrevecirctant des peaux de becirctes ndash symboles de la barbarie ndash il force ses hommes agrave attaquer des villes gallo-romaines Lagrave encore il trouve surson chemin le heacuteros de Jacques Martin ferme soutien de lEmpire
Martin Jacques Iorix le Grand 1971 Iorus avant sa transformation en chef gaulois dans Iorix le Grand
Martin Jacques Iorix le Grand 1971 Iorus devenu Iorix (case en haut agrave gauche) et ses hommes (case en bas agrave gauche) redevenus des Gaulois adoptent tous les signes
de la barbarisation casques agrave corne barbes fourrures Face agrave lui Alix imberbe et revecirctu dun tissu reste un Romainciviliseacute Cette opposition vestimentaire et pileuse est
classique des steacutereacuteotypes visant agrave diffeacuterencier les Romains et les Barbares Ils existent deacutejagrave dans la litteacuterature antique mais aussi dans les peacuteplums italiens et ameacutericains
des anneacutees 1950-1960
Commente expliquer cette prise de position agrave mille lieues de celle de Reneacute Goscinny et dAlbert Uderzo Sans doute parce que JacquesMartin souhaitait se rapprocher de la reacutealiteacute historique tel quil lexplique lui mecircme dans le livre dentretiens Avec Alix publieacute par Castermanen 2002 (p 131)
Il fallait que lentreprise de Iorix se solde par un eacutechec je ne pouvais pas davantage tricher avec lHistoire et montrer Iorix
reacuteussissant agrave bouter les Romains hors de Gaule
Il est vrai que de nombreux aristocrates gaulois ont pris le parti de Rome degraves le deacutebut de la conquecircte Mais cela nexplique pas lesrepreacutesentations neacutegatives des Gaulois refusant lemprise de Rome dans les albums dAlix Pour comprendre cela il faut revenir un peu surle parcours de Jacques MartinNeacute en 1921 dun pegravere militaire de carriegravere eacuteleveacute dans une eacutecole confessionnelle puis dans un collegravege ougrave il suit des eacutetudes greacuteco-latinesJacques Martin enfant de la petite bourgeoisie conservatrice a sans doute baigneacute dans une tradition historiographique qui admirait plusRome que les Gaulois de VercingeacutetorixEn effet pour les catholiques et pour les royalistes de lAction franccedilaise de Charles Maurras (groupe politique qui possegravede une grandeinfluence culturelle agrave cette eacutepoque) la France est la seule heacuteritiegravere de lEmpire Romain et de sa civilisation face agrave la barbarie repreacutesenteacuteealors par lAllemagne heacuteritiegravere des Germains de lAntiquiteacuteDans une biographie reacutecente consacreacutee agrave Maurras Olivier Dard montre bien agrave quel point le romanisme est central dans la penseacutee delextrecircme droite franccedilaise lors de la premiegravere moitieacute du XXe siegravecle en citant (p 108-109) un texte de Charles Maurras eacutecrit en 1906
Je suis Romain parce que Rome degraves le consul Marius et le divin Jules [Ceacutesar NdA] jusquagrave Theacuteodose eacutebaucha la premiegravereconfiguration de ma France Je suis Romain parce que Rome la Rome des precirctres et des papes a donneacute la soliditeacute eacuteternelle dusentiment des mœurs [hellip] Je suis Romain parce que si mes pegraveres navaient pas eacuteteacute Romains comme je le suis la premiegravereinvasion barbare entre le Ve et le Xe siegravecle aurait aujourdhui fait de moi une espegravece dAllemand [hellip] Par ce treacutesor dont elle a reccediludAthegravenes et transmit le deacutepocirct agrave notre Paris Rome signifie sans conteste la civilisation et lhumaniteacute
Quelques anneacutees plus tard Jacques Bainville un des proches de Maurras affirme mecircme dans son Histoire de France publieacutee en 1924(eacutenormeacutement lue agrave leacutepoque y compris par les scolaires)
Lheacuteroiumlsme de Vercingeacutetorix et de ses allieacutes na pas eacuteteacute perdu il a eacuteteacute comme une semence Mais il eacutetait impossible queVercingeacutetorix triomphacirct et ceucirct eacuteteacute un malheur sil avait triompheacute
Des propos similaires seront tenus sous Vichy notamment le 30 aoucirct lorsque le mareacutechal Peacutetain se rend sur le plateau de Gergovie comme
le montre le documentaire Vercingeacutetorix (2005) de Jeacuterocircme Prieur On y exalte le courage de Vercingeacutetorix mais en se feacutelicitant en mecircmetemps de sa deacutefaite et de sa soumission agrave un empire plus civiliseacute preacutefigurant celle de la France au Reich naziEn se reacutefeacuterant agrave cette tradition historiographique on comprend mieux les propos de Vanik dans Les leacutegions perdues au point que JacquesMartin a mecircme eacuteteacute accuseacute de promouvoir un discours collaborationniste En particulier dans Le Sphinx dor (preacutepublieacute en 1949) dans lequelle jeune heacuteros ne participe pas agrave la bataille dAleacutesia et choisit de devenir agent de CeacutesarJacques Martin reacuteagira agrave ce sujet dans Avec Alix
Leacutepisode gaulois a donneacute lieu agrave de nombreux commentaires certains critiques ayant eacuteteacute jusquagrave traiter Alix de collaborateur Enreacutealiteacute que raconte Le Sphinx dOr Simplement ceci Alix a voulu revenir en Gaule pour rejoindre les siens mais dans ce paysquil na pour ainsi dire pas connu il ne trouve rien qui le retienne Il saperccediloit quil est devenu plus romain que gaulois et que le motde patrie na guegravere de sens pour lui
Il est donc tentant dopposer un Jacques Martin reacuteactionnaire agrave un Goscinny dorigine juive progressiste Cela na pourtant pas empecirccheacuteles deux hommes de sappreacutecierEn effet le creacuteateur dAsteacuterix est intervenu en 1965 pour empecirccher la censure des albums La Griffe noire et Les leacutegions perdues (daucuns yvoyaient sans doute agrave tord des allusions agrave la guerre dAlgeacuterie) comme le raconte Jacques Martin dans Avec Alix (p 113)Jacques Martin sen est deacutefendu Mais il est vrai que depuis le XIXe siegravecle la deacutefaite des Gaulois et leur adheacutesion agrave linfluence civilisatricede Rome a servi de meacutetaphore pour justifier la colonisation Les leacutegions perdues publieacute agrave la toute fin de la guerre dAlgeacuterie a sans doute puecirctre lu comme une reacuteaction agrave la victoire du FLN Pareillement on peut se demander si les gaulois retombant dans la barbarie de Iorix leGrand ne sont pas une allusion agrave limmigration (voire agrave la situation des harkis installeacutes en France)Jacques Martin lui-mecircme dans un autre livre dentretien La voie dAlix (Dargaud 1999) explique dailleurs p 23
Dans cet eacutepisode jai aussi chercheacute agrave deacutemontrer quun groupe humain ne peut sassimiler impuneacutement agrave une autre race et quenchassant le naturel il revient au galop
Au-delagrave de laspect politique (conscient inconscient ) de son travail la fascination de Jacques Martin pour la civilisation greacuteco-latinelaura pousseacute agrave la mettre en scegravene comme personne les villes et les personnages de cette peacuteriode de lhistoire que lon aperccediloit aux deacutetoursde nombreux albums puis dans publications grands formats comme Lodysseacutee dAlix (1987) qui comportent de superbes illustrationsoccupant de pleines pages De quoi prolonger le recircve dune Antiquiteacute ideacutealiseacuteehellip
Le Sphinx dOr Original de la couverture du journal Tintin du 27 juillet 1950
Vous pouvez retrouver les oeuvres originales de Jacques Martin dont celles relatives agrave Alix sur le site 2dgalleriescom agrave cette adresse
William Blanc
Martin Jacques Iorix le Grand 1971 Iorus avant sa transformation en chef gaulois dans Iorix le Grand
Martin Jacques Iorix le Grand 1971 Iorus devenu Iorix (case en haut agrave gauche) et ses hommes (case en bas agrave gauche) redevenus des Gaulois adoptent tous les signes
de la barbarisation casques agrave corne barbes fourrures Face agrave lui Alix imberbe et revecirctu dun tissu reste un Romainciviliseacute Cette opposition vestimentaire et pileuse est
classique des steacutereacuteotypes visant agrave diffeacuterencier les Romains et les Barbares Ils existent deacutejagrave dans la litteacuterature antique mais aussi dans les peacuteplums italiens et ameacutericains
des anneacutees 1950-1960
Commente expliquer cette prise de position agrave mille lieues de celle de Reneacute Goscinny et dAlbert Uderzo Sans doute parce que JacquesMartin souhaitait se rapprocher de la reacutealiteacute historique tel quil lexplique lui mecircme dans le livre dentretiens Avec Alix publieacute par Castermanen 2002 (p 131)
Il fallait que lentreprise de Iorix se solde par un eacutechec je ne pouvais pas davantage tricher avec lHistoire et montrer Iorix
reacuteussissant agrave bouter les Romains hors de Gaule
Il est vrai que de nombreux aristocrates gaulois ont pris le parti de Rome degraves le deacutebut de la conquecircte Mais cela nexplique pas lesrepreacutesentations neacutegatives des Gaulois refusant lemprise de Rome dans les albums dAlix Pour comprendre cela il faut revenir un peu surle parcours de Jacques MartinNeacute en 1921 dun pegravere militaire de carriegravere eacuteleveacute dans une eacutecole confessionnelle puis dans un collegravege ougrave il suit des eacutetudes greacuteco-latinesJacques Martin enfant de la petite bourgeoisie conservatrice a sans doute baigneacute dans une tradition historiographique qui admirait plusRome que les Gaulois de VercingeacutetorixEn effet pour les catholiques et pour les royalistes de lAction franccedilaise de Charles Maurras (groupe politique qui possegravede une grandeinfluence culturelle agrave cette eacutepoque) la France est la seule heacuteritiegravere de lEmpire Romain et de sa civilisation face agrave la barbarie repreacutesenteacuteealors par lAllemagne heacuteritiegravere des Germains de lAntiquiteacuteDans une biographie reacutecente consacreacutee agrave Maurras Olivier Dard montre bien agrave quel point le romanisme est central dans la penseacutee delextrecircme droite franccedilaise lors de la premiegravere moitieacute du XXe siegravecle en citant (p 108-109) un texte de Charles Maurras eacutecrit en 1906
Je suis Romain parce que Rome degraves le consul Marius et le divin Jules [Ceacutesar NdA] jusquagrave Theacuteodose eacutebaucha la premiegravereconfiguration de ma France Je suis Romain parce que Rome la Rome des precirctres et des papes a donneacute la soliditeacute eacuteternelle dusentiment des mœurs [hellip] Je suis Romain parce que si mes pegraveres navaient pas eacuteteacute Romains comme je le suis la premiegravereinvasion barbare entre le Ve et le Xe siegravecle aurait aujourdhui fait de moi une espegravece dAllemand [hellip] Par ce treacutesor dont elle a reccediludAthegravenes et transmit le deacutepocirct agrave notre Paris Rome signifie sans conteste la civilisation et lhumaniteacute
Quelques anneacutees plus tard Jacques Bainville un des proches de Maurras affirme mecircme dans son Histoire de France publieacutee en 1924(eacutenormeacutement lue agrave leacutepoque y compris par les scolaires)
Lheacuteroiumlsme de Vercingeacutetorix et de ses allieacutes na pas eacuteteacute perdu il a eacuteteacute comme une semence Mais il eacutetait impossible queVercingeacutetorix triomphacirct et ceucirct eacuteteacute un malheur sil avait triompheacute
Des propos similaires seront tenus sous Vichy notamment le 30 aoucirct lorsque le mareacutechal Peacutetain se rend sur le plateau de Gergovie comme
le montre le documentaire Vercingeacutetorix (2005) de Jeacuterocircme Prieur On y exalte le courage de Vercingeacutetorix mais en se feacutelicitant en mecircmetemps de sa deacutefaite et de sa soumission agrave un empire plus civiliseacute preacutefigurant celle de la France au Reich naziEn se reacutefeacuterant agrave cette tradition historiographique on comprend mieux les propos de Vanik dans Les leacutegions perdues au point que JacquesMartin a mecircme eacuteteacute accuseacute de promouvoir un discours collaborationniste En particulier dans Le Sphinx dor (preacutepublieacute en 1949) dans lequelle jeune heacuteros ne participe pas agrave la bataille dAleacutesia et choisit de devenir agent de CeacutesarJacques Martin reacuteagira agrave ce sujet dans Avec Alix
Leacutepisode gaulois a donneacute lieu agrave de nombreux commentaires certains critiques ayant eacuteteacute jusquagrave traiter Alix de collaborateur Enreacutealiteacute que raconte Le Sphinx dOr Simplement ceci Alix a voulu revenir en Gaule pour rejoindre les siens mais dans ce paysquil na pour ainsi dire pas connu il ne trouve rien qui le retienne Il saperccediloit quil est devenu plus romain que gaulois et que le motde patrie na guegravere de sens pour lui
Il est donc tentant dopposer un Jacques Martin reacuteactionnaire agrave un Goscinny dorigine juive progressiste Cela na pourtant pas empecirccheacuteles deux hommes de sappreacutecierEn effet le creacuteateur dAsteacuterix est intervenu en 1965 pour empecirccher la censure des albums La Griffe noire et Les leacutegions perdues (daucuns yvoyaient sans doute agrave tord des allusions agrave la guerre dAlgeacuterie) comme le raconte Jacques Martin dans Avec Alix (p 113)Jacques Martin sen est deacutefendu Mais il est vrai que depuis le XIXe siegravecle la deacutefaite des Gaulois et leur adheacutesion agrave linfluence civilisatricede Rome a servi de meacutetaphore pour justifier la colonisation Les leacutegions perdues publieacute agrave la toute fin de la guerre dAlgeacuterie a sans doute puecirctre lu comme une reacuteaction agrave la victoire du FLN Pareillement on peut se demander si les gaulois retombant dans la barbarie de Iorix leGrand ne sont pas une allusion agrave limmigration (voire agrave la situation des harkis installeacutes en France)Jacques Martin lui-mecircme dans un autre livre dentretien La voie dAlix (Dargaud 1999) explique dailleurs p 23
Dans cet eacutepisode jai aussi chercheacute agrave deacutemontrer quun groupe humain ne peut sassimiler impuneacutement agrave une autre race et quenchassant le naturel il revient au galop
Au-delagrave de laspect politique (conscient inconscient ) de son travail la fascination de Jacques Martin pour la civilisation greacuteco-latinelaura pousseacute agrave la mettre en scegravene comme personne les villes et les personnages de cette peacuteriode de lhistoire que lon aperccediloit aux deacutetoursde nombreux albums puis dans publications grands formats comme Lodysseacutee dAlix (1987) qui comportent de superbes illustrationsoccupant de pleines pages De quoi prolonger le recircve dune Antiquiteacute ideacutealiseacuteehellip
Le Sphinx dOr Original de la couverture du journal Tintin du 27 juillet 1950
Vous pouvez retrouver les oeuvres originales de Jacques Martin dont celles relatives agrave Alix sur le site 2dgalleriescom agrave cette adresse
William Blanc
Martin Jacques Iorix le Grand 1971 Iorus devenu Iorix (case en haut agrave gauche) et ses hommes (case en bas agrave gauche) redevenus des Gaulois adoptent tous les signes
de la barbarisation casques agrave corne barbes fourrures Face agrave lui Alix imberbe et revecirctu dun tissu reste un Romainciviliseacute Cette opposition vestimentaire et pileuse est
classique des steacutereacuteotypes visant agrave diffeacuterencier les Romains et les Barbares Ils existent deacutejagrave dans la litteacuterature antique mais aussi dans les peacuteplums italiens et ameacutericains
des anneacutees 1950-1960
Commente expliquer cette prise de position agrave mille lieues de celle de Reneacute Goscinny et dAlbert Uderzo Sans doute parce que JacquesMartin souhaitait se rapprocher de la reacutealiteacute historique tel quil lexplique lui mecircme dans le livre dentretiens Avec Alix publieacute par Castermanen 2002 (p 131)
Il fallait que lentreprise de Iorix se solde par un eacutechec je ne pouvais pas davantage tricher avec lHistoire et montrer Iorix
reacuteussissant agrave bouter les Romains hors de Gaule
Il est vrai que de nombreux aristocrates gaulois ont pris le parti de Rome degraves le deacutebut de la conquecircte Mais cela nexplique pas lesrepreacutesentations neacutegatives des Gaulois refusant lemprise de Rome dans les albums dAlix Pour comprendre cela il faut revenir un peu surle parcours de Jacques MartinNeacute en 1921 dun pegravere militaire de carriegravere eacuteleveacute dans une eacutecole confessionnelle puis dans un collegravege ougrave il suit des eacutetudes greacuteco-latinesJacques Martin enfant de la petite bourgeoisie conservatrice a sans doute baigneacute dans une tradition historiographique qui admirait plusRome que les Gaulois de VercingeacutetorixEn effet pour les catholiques et pour les royalistes de lAction franccedilaise de Charles Maurras (groupe politique qui possegravede une grandeinfluence culturelle agrave cette eacutepoque) la France est la seule heacuteritiegravere de lEmpire Romain et de sa civilisation face agrave la barbarie repreacutesenteacuteealors par lAllemagne heacuteritiegravere des Germains de lAntiquiteacuteDans une biographie reacutecente consacreacutee agrave Maurras Olivier Dard montre bien agrave quel point le romanisme est central dans la penseacutee delextrecircme droite franccedilaise lors de la premiegravere moitieacute du XXe siegravecle en citant (p 108-109) un texte de Charles Maurras eacutecrit en 1906
Je suis Romain parce que Rome degraves le consul Marius et le divin Jules [Ceacutesar NdA] jusquagrave Theacuteodose eacutebaucha la premiegravereconfiguration de ma France Je suis Romain parce que Rome la Rome des precirctres et des papes a donneacute la soliditeacute eacuteternelle dusentiment des mœurs [hellip] Je suis Romain parce que si mes pegraveres navaient pas eacuteteacute Romains comme je le suis la premiegravereinvasion barbare entre le Ve et le Xe siegravecle aurait aujourdhui fait de moi une espegravece dAllemand [hellip] Par ce treacutesor dont elle a reccediludAthegravenes et transmit le deacutepocirct agrave notre Paris Rome signifie sans conteste la civilisation et lhumaniteacute
Quelques anneacutees plus tard Jacques Bainville un des proches de Maurras affirme mecircme dans son Histoire de France publieacutee en 1924(eacutenormeacutement lue agrave leacutepoque y compris par les scolaires)
Lheacuteroiumlsme de Vercingeacutetorix et de ses allieacutes na pas eacuteteacute perdu il a eacuteteacute comme une semence Mais il eacutetait impossible queVercingeacutetorix triomphacirct et ceucirct eacuteteacute un malheur sil avait triompheacute
Des propos similaires seront tenus sous Vichy notamment le 30 aoucirct lorsque le mareacutechal Peacutetain se rend sur le plateau de Gergovie comme
le montre le documentaire Vercingeacutetorix (2005) de Jeacuterocircme Prieur On y exalte le courage de Vercingeacutetorix mais en se feacutelicitant en mecircmetemps de sa deacutefaite et de sa soumission agrave un empire plus civiliseacute preacutefigurant celle de la France au Reich naziEn se reacutefeacuterant agrave cette tradition historiographique on comprend mieux les propos de Vanik dans Les leacutegions perdues au point que JacquesMartin a mecircme eacuteteacute accuseacute de promouvoir un discours collaborationniste En particulier dans Le Sphinx dor (preacutepublieacute en 1949) dans lequelle jeune heacuteros ne participe pas agrave la bataille dAleacutesia et choisit de devenir agent de CeacutesarJacques Martin reacuteagira agrave ce sujet dans Avec Alix
Leacutepisode gaulois a donneacute lieu agrave de nombreux commentaires certains critiques ayant eacuteteacute jusquagrave traiter Alix de collaborateur Enreacutealiteacute que raconte Le Sphinx dOr Simplement ceci Alix a voulu revenir en Gaule pour rejoindre les siens mais dans ce paysquil na pour ainsi dire pas connu il ne trouve rien qui le retienne Il saperccediloit quil est devenu plus romain que gaulois et que le motde patrie na guegravere de sens pour lui
Il est donc tentant dopposer un Jacques Martin reacuteactionnaire agrave un Goscinny dorigine juive progressiste Cela na pourtant pas empecirccheacuteles deux hommes de sappreacutecierEn effet le creacuteateur dAsteacuterix est intervenu en 1965 pour empecirccher la censure des albums La Griffe noire et Les leacutegions perdues (daucuns yvoyaient sans doute agrave tord des allusions agrave la guerre dAlgeacuterie) comme le raconte Jacques Martin dans Avec Alix (p 113)Jacques Martin sen est deacutefendu Mais il est vrai que depuis le XIXe siegravecle la deacutefaite des Gaulois et leur adheacutesion agrave linfluence civilisatricede Rome a servi de meacutetaphore pour justifier la colonisation Les leacutegions perdues publieacute agrave la toute fin de la guerre dAlgeacuterie a sans doute puecirctre lu comme une reacuteaction agrave la victoire du FLN Pareillement on peut se demander si les gaulois retombant dans la barbarie de Iorix leGrand ne sont pas une allusion agrave limmigration (voire agrave la situation des harkis installeacutes en France)Jacques Martin lui-mecircme dans un autre livre dentretien La voie dAlix (Dargaud 1999) explique dailleurs p 23
Dans cet eacutepisode jai aussi chercheacute agrave deacutemontrer quun groupe humain ne peut sassimiler impuneacutement agrave une autre race et quenchassant le naturel il revient au galop
Au-delagrave de laspect politique (conscient inconscient ) de son travail la fascination de Jacques Martin pour la civilisation greacuteco-latinelaura pousseacute agrave la mettre en scegravene comme personne les villes et les personnages de cette peacuteriode de lhistoire que lon aperccediloit aux deacutetoursde nombreux albums puis dans publications grands formats comme Lodysseacutee dAlix (1987) qui comportent de superbes illustrationsoccupant de pleines pages De quoi prolonger le recircve dune Antiquiteacute ideacutealiseacuteehellip
Le Sphinx dOr Original de la couverture du journal Tintin du 27 juillet 1950
Vous pouvez retrouver les oeuvres originales de Jacques Martin dont celles relatives agrave Alix sur le site 2dgalleriescom agrave cette adresse
William Blanc
reacuteussissant agrave bouter les Romains hors de Gaule
Il est vrai que de nombreux aristocrates gaulois ont pris le parti de Rome degraves le deacutebut de la conquecircte Mais cela nexplique pas lesrepreacutesentations neacutegatives des Gaulois refusant lemprise de Rome dans les albums dAlix Pour comprendre cela il faut revenir un peu surle parcours de Jacques MartinNeacute en 1921 dun pegravere militaire de carriegravere eacuteleveacute dans une eacutecole confessionnelle puis dans un collegravege ougrave il suit des eacutetudes greacuteco-latinesJacques Martin enfant de la petite bourgeoisie conservatrice a sans doute baigneacute dans une tradition historiographique qui admirait plusRome que les Gaulois de VercingeacutetorixEn effet pour les catholiques et pour les royalistes de lAction franccedilaise de Charles Maurras (groupe politique qui possegravede une grandeinfluence culturelle agrave cette eacutepoque) la France est la seule heacuteritiegravere de lEmpire Romain et de sa civilisation face agrave la barbarie repreacutesenteacuteealors par lAllemagne heacuteritiegravere des Germains de lAntiquiteacuteDans une biographie reacutecente consacreacutee agrave Maurras Olivier Dard montre bien agrave quel point le romanisme est central dans la penseacutee delextrecircme droite franccedilaise lors de la premiegravere moitieacute du XXe siegravecle en citant (p 108-109) un texte de Charles Maurras eacutecrit en 1906
Je suis Romain parce que Rome degraves le consul Marius et le divin Jules [Ceacutesar NdA] jusquagrave Theacuteodose eacutebaucha la premiegravereconfiguration de ma France Je suis Romain parce que Rome la Rome des precirctres et des papes a donneacute la soliditeacute eacuteternelle dusentiment des mœurs [hellip] Je suis Romain parce que si mes pegraveres navaient pas eacuteteacute Romains comme je le suis la premiegravereinvasion barbare entre le Ve et le Xe siegravecle aurait aujourdhui fait de moi une espegravece dAllemand [hellip] Par ce treacutesor dont elle a reccediludAthegravenes et transmit le deacutepocirct agrave notre Paris Rome signifie sans conteste la civilisation et lhumaniteacute
Quelques anneacutees plus tard Jacques Bainville un des proches de Maurras affirme mecircme dans son Histoire de France publieacutee en 1924(eacutenormeacutement lue agrave leacutepoque y compris par les scolaires)
Lheacuteroiumlsme de Vercingeacutetorix et de ses allieacutes na pas eacuteteacute perdu il a eacuteteacute comme une semence Mais il eacutetait impossible queVercingeacutetorix triomphacirct et ceucirct eacuteteacute un malheur sil avait triompheacute
Des propos similaires seront tenus sous Vichy notamment le 30 aoucirct lorsque le mareacutechal Peacutetain se rend sur le plateau de Gergovie comme
le montre le documentaire Vercingeacutetorix (2005) de Jeacuterocircme Prieur On y exalte le courage de Vercingeacutetorix mais en se feacutelicitant en mecircmetemps de sa deacutefaite et de sa soumission agrave un empire plus civiliseacute preacutefigurant celle de la France au Reich naziEn se reacutefeacuterant agrave cette tradition historiographique on comprend mieux les propos de Vanik dans Les leacutegions perdues au point que JacquesMartin a mecircme eacuteteacute accuseacute de promouvoir un discours collaborationniste En particulier dans Le Sphinx dor (preacutepublieacute en 1949) dans lequelle jeune heacuteros ne participe pas agrave la bataille dAleacutesia et choisit de devenir agent de CeacutesarJacques Martin reacuteagira agrave ce sujet dans Avec Alix
Leacutepisode gaulois a donneacute lieu agrave de nombreux commentaires certains critiques ayant eacuteteacute jusquagrave traiter Alix de collaborateur Enreacutealiteacute que raconte Le Sphinx dOr Simplement ceci Alix a voulu revenir en Gaule pour rejoindre les siens mais dans ce paysquil na pour ainsi dire pas connu il ne trouve rien qui le retienne Il saperccediloit quil est devenu plus romain que gaulois et que le motde patrie na guegravere de sens pour lui
Il est donc tentant dopposer un Jacques Martin reacuteactionnaire agrave un Goscinny dorigine juive progressiste Cela na pourtant pas empecirccheacuteles deux hommes de sappreacutecierEn effet le creacuteateur dAsteacuterix est intervenu en 1965 pour empecirccher la censure des albums La Griffe noire et Les leacutegions perdues (daucuns yvoyaient sans doute agrave tord des allusions agrave la guerre dAlgeacuterie) comme le raconte Jacques Martin dans Avec Alix (p 113)Jacques Martin sen est deacutefendu Mais il est vrai que depuis le XIXe siegravecle la deacutefaite des Gaulois et leur adheacutesion agrave linfluence civilisatricede Rome a servi de meacutetaphore pour justifier la colonisation Les leacutegions perdues publieacute agrave la toute fin de la guerre dAlgeacuterie a sans doute puecirctre lu comme une reacuteaction agrave la victoire du FLN Pareillement on peut se demander si les gaulois retombant dans la barbarie de Iorix leGrand ne sont pas une allusion agrave limmigration (voire agrave la situation des harkis installeacutes en France)Jacques Martin lui-mecircme dans un autre livre dentretien La voie dAlix (Dargaud 1999) explique dailleurs p 23
Dans cet eacutepisode jai aussi chercheacute agrave deacutemontrer quun groupe humain ne peut sassimiler impuneacutement agrave une autre race et quenchassant le naturel il revient au galop
Au-delagrave de laspect politique (conscient inconscient ) de son travail la fascination de Jacques Martin pour la civilisation greacuteco-latinelaura pousseacute agrave la mettre en scegravene comme personne les villes et les personnages de cette peacuteriode de lhistoire que lon aperccediloit aux deacutetoursde nombreux albums puis dans publications grands formats comme Lodysseacutee dAlix (1987) qui comportent de superbes illustrationsoccupant de pleines pages De quoi prolonger le recircve dune Antiquiteacute ideacutealiseacuteehellip
Le Sphinx dOr Original de la couverture du journal Tintin du 27 juillet 1950
Vous pouvez retrouver les oeuvres originales de Jacques Martin dont celles relatives agrave Alix sur le site 2dgalleriescom agrave cette adresse
William Blanc
le montre le documentaire Vercingeacutetorix (2005) de Jeacuterocircme Prieur On y exalte le courage de Vercingeacutetorix mais en se feacutelicitant en mecircmetemps de sa deacutefaite et de sa soumission agrave un empire plus civiliseacute preacutefigurant celle de la France au Reich naziEn se reacutefeacuterant agrave cette tradition historiographique on comprend mieux les propos de Vanik dans Les leacutegions perdues au point que JacquesMartin a mecircme eacuteteacute accuseacute de promouvoir un discours collaborationniste En particulier dans Le Sphinx dor (preacutepublieacute en 1949) dans lequelle jeune heacuteros ne participe pas agrave la bataille dAleacutesia et choisit de devenir agent de CeacutesarJacques Martin reacuteagira agrave ce sujet dans Avec Alix
Leacutepisode gaulois a donneacute lieu agrave de nombreux commentaires certains critiques ayant eacuteteacute jusquagrave traiter Alix de collaborateur Enreacutealiteacute que raconte Le Sphinx dOr Simplement ceci Alix a voulu revenir en Gaule pour rejoindre les siens mais dans ce paysquil na pour ainsi dire pas connu il ne trouve rien qui le retienne Il saperccediloit quil est devenu plus romain que gaulois et que le motde patrie na guegravere de sens pour lui
Il est donc tentant dopposer un Jacques Martin reacuteactionnaire agrave un Goscinny dorigine juive progressiste Cela na pourtant pas empecirccheacuteles deux hommes de sappreacutecierEn effet le creacuteateur dAsteacuterix est intervenu en 1965 pour empecirccher la censure des albums La Griffe noire et Les leacutegions perdues (daucuns yvoyaient sans doute agrave tord des allusions agrave la guerre dAlgeacuterie) comme le raconte Jacques Martin dans Avec Alix (p 113)Jacques Martin sen est deacutefendu Mais il est vrai que depuis le XIXe siegravecle la deacutefaite des Gaulois et leur adheacutesion agrave linfluence civilisatricede Rome a servi de meacutetaphore pour justifier la colonisation Les leacutegions perdues publieacute agrave la toute fin de la guerre dAlgeacuterie a sans doute puecirctre lu comme une reacuteaction agrave la victoire du FLN Pareillement on peut se demander si les gaulois retombant dans la barbarie de Iorix leGrand ne sont pas une allusion agrave limmigration (voire agrave la situation des harkis installeacutes en France)Jacques Martin lui-mecircme dans un autre livre dentretien La voie dAlix (Dargaud 1999) explique dailleurs p 23
Dans cet eacutepisode jai aussi chercheacute agrave deacutemontrer quun groupe humain ne peut sassimiler impuneacutement agrave une autre race et quenchassant le naturel il revient au galop
Au-delagrave de laspect politique (conscient inconscient ) de son travail la fascination de Jacques Martin pour la civilisation greacuteco-latinelaura pousseacute agrave la mettre en scegravene comme personne les villes et les personnages de cette peacuteriode de lhistoire que lon aperccediloit aux deacutetoursde nombreux albums puis dans publications grands formats comme Lodysseacutee dAlix (1987) qui comportent de superbes illustrationsoccupant de pleines pages De quoi prolonger le recircve dune Antiquiteacute ideacutealiseacuteehellip
Le Sphinx dOr Original de la couverture du journal Tintin du 27 juillet 1950
Vous pouvez retrouver les oeuvres originales de Jacques Martin dont celles relatives agrave Alix sur le site 2dgalleriescom agrave cette adresse
William Blanc
Le Sphinx dOr Original de la couverture du journal Tintin du 27 juillet 1950
Vous pouvez retrouver les oeuvres originales de Jacques Martin dont celles relatives agrave Alix sur le site 2dgalleriescom agrave cette adresse
William Blanc