AVONle journal

Agenda page 2 Infos page 7 Actualité page 7

Fellag mijote son spectacle

LE JOURNALDE LA VILLE D’AVON

AVRIL 2015

Nouvelle tablepour nos aînés

Fête entrevoisins

n°9

Le 2 juin nous cé lébrerons les Justes à

Avon. Pourquoi donner cette année une dimension im-portante à ces commémorations ? Parce qu’il est plus que jamais nécessaire d’assurer un devoir de mémoire, alors

que les valeurs républicaines sont en danger comme les événements récents l’ont montré.

Originalité forte et inédite : nous fêterons les Justes, au sens plein du terme. Parce qu’ils ont durant la seconde guerre mondiale rompu le silence et lutté contre la persécution dont les juifs étaient victimes. Au final, leur combat a été une victoire contre l’indifférence, la peur ou pire la collaboration et leurs valeurs ; solidarité avec les autres, dévouement, affirmation de la liberté de chacun (pour tous!) ont fait naître une lueur d’espoir.

Trois Justes d’Avon se sont dressés et nous sommes, non seulement les héritiers-dépositaires, mais aussi les interprètes chargés d’animer et transmettre ces valeurs positives et enthousiasmantes. Une fête qui finalement dépasse le cadre de notre commune et se retrouve dans l’esprit républicain et démocratique de notre pays. C’est pour cela que de nombreuses personnalités ont déjà fait part de leur présence à cette commémoration patriotique pour que les jeunes et les enfants s’approprient cette histoire, la comprennent, s’en souviennent plus tard pour la transmettre à leur tour.

Nous tous devons dès maintenant inviter nos proches, nos amis et nos connaissances pour communier d’une manière laïque et républicaine, comme le peuple français l’a démontré avec fermeté et honneur après les évènements tragiques du début de l’année.

Marie-Charlotte NouhAud Maire d’Avon

n de L’oMbRe à LA LuMIèRe

17 a v ri l a u 2 j u i n 2015Justesde

sFete

DOSSIER PAGES 4 & 5

07Avon, les Justes

Renseignements et programme : www.avon77.com

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON AVRIL 2015 N°92

exposition Pavillon de l’ÉrableDe Jean-Pierre EIZIKMANDu 4 avril au 26 avril 2015Les mercredis de 15h à 19h les samedis et dimanchesde 14h30 à 19hPavillon de l’ÉrableEntrée libre - Tout publicContact : 01 60 74 91 30

FeLLAG«PetIts ChoCs

des CIVILIsAtIoNs»Humour

Le 11 avril 2015À 20h30 - Durée : 1h30 Maison dans la Vallée

Entrée : 15 € plein tarif, 9 € tarif réduit, 13 € tarif

groupe et partenairesContact : 01 60 74 91 30

Vide-greniersLe 12 avril 2015De 8h à 18hParking Maison dans la ValléeContact : 01 60 74 91 30

Connaissancedu mondeBarcelone et les Iles BaléaresLe 14 avril 2015À 15h et à 20h30Maison dans la ValléeEntrée payante - Tout publicContact : 01 60 74 91 30

6e semaine de la danseDu 15 avril au 18 avril 2015Maison dans la ValléeEntrée libre - Tout publicContact : 01 60 74 91 30

NouVeAu Ciné Vallée

Journal d’une femme de chambre

de Luis BunuelLe 21 avril 2015

Maison dans la Vallée à 20h30Réservation : 01 60 74 91 30

«Rendez-vous jeunesse»spectacle C-cédilleLe 22 avril 2015à 15hMaison dans la ValléeTarif unique : 4,50Tout public, à partir de 3 ans

exposition Pavillon de l’ÉrableDe Philippe STERNISet Léa KREMERDu 2 au 24 mai 2015Les mercredis de 15h à 19h les samedis et dimanchesde 14h30 à 19hPavillon de l’ÉrableEntrée libre - Tout publicContact : 01 60 74 91 30

des livres... émoiSéances de lecture de contes,albums, poésies issus de lalittérature jeunesse pour lesenfants agés de 4 à 10 ans Le 6 mai 2015Pavillon de l’Érable à 16hOrganisé par la BibliothèqueEntrée libreContact : 01 60 74 59 32

eN AtteNdANtLe CIRque

ThéâtreLe 13 mai 2015

À 20h30 - Durée : 1h15 Maison dans la Vallée

Entrée : 12 € plein tarif, 6 € tarif réduit, 11 € tarif

groupe et partenairesContact : 01 60 74 91 30

exposition-venteFête des mères organiséepar Atelier Terre et FeuLe 16 mai 2015De 10h à 18hLaiterieEntrée libre - Tout publicContact : 01 60 74 91 30

salon de PrintempsOrganisée par l’association les 3ALe 16 mai 2015De 10h à 18hLaiterieEntrée libre - Tout publicContact : 01 60 74 91 30

Les 3 jours de théâtreOrganisée par La Vallée du ThéâtreDu 29 au 31 mai 2015Maison dans la ValléeEntrée payante - Tout publicContact : 01 60 74 91 30

exposition Pavillon de l’ÉrableDe Delphine PORTIERDu 30 mai au 24 juin 2015Les mercredis de 15h à 19h les samedis et dimanchesde 14h30 à 19hPavillon de l’ÉrableEntrée libre - Tout publicContact : 01 60 74 91 30

Concert Ensemble Laudate DominumLe 31 mai 2015 - 16hEglise Saint-Pierre Entrée payante - Tout publicContact : 01 64 24 99 49

agenda

carnet

Numéros utilesn SAMU et Urgencesmédicales15 ou 112 sur un portablen Pompiers 18 ou 112 sur un portablen Police Nationale 17 ou 01 60 71 58 00 ou 112 sur un portablen Police Municipale d’Avon01 60 71 94 08 - 06 72 15 22 56 n Gendarmerie 01 64 22 24 88n SOS médecins 36 24 (Numéro à tarif spécial)n Centre anti-poison 01 40 05 48 48n Brûlures corporelles graves 18n Allo Enfance Maltraitée 119 (appel gratuit)n Femmes battues 01 60 09 27 99n Drogues, Alcool, Tabac info service 113 (appel gratuit)n Sida info service 0800 840 800 (appel gratuit à partir d’un poste fixe).

directeur de la publication : Marie-Charlotte NOUHAUD Rédacteurs en chef : Laurent WIART et Anthony PELLÉ - Rédaction : élus et services de la ville.Conception : distribution : association www.larosedesvents.orgCréation des visuels et réalisation : Létitia PANNUNZIO et Marc de GORTCHAKOFF.Crédits photos : service communication. tirage : 7 000 exemplaires. Imprimeur : Neuilly-Sur-Marne.La reproduction même partielle de ce document est interdite sans accord préalable.Les textes contenus dans la page «Tribunes libres» n’engagent que les auteurs.

NaissancesjanvierIdris EUCHI le 26Gloria KOLE-BEHLY le 31.févrierLiam GRAUER le 2Arthur GUISY le 5Adar BEYDUZ le 5Alexandre GULKASEHIAN le 5Abdou MBODJI le 11Anthony TALON le 14Anais DJAFRI le 16Benjamin JEAN le 21Louis GIRMA le 27.marsAlexia MASSET le 3Amos BAKA le 3Enoch BAKA le 3

décèsjanvierLucie KECK veuve THIEUX le 31.févrierGeorgette FAURE veuve GRAVELINE le 1er Raymonde ESTERRE le 5Albert GAREL le 8Christian GYGER le 10Jacques ROUSSEL le 12Raymonde PERAZZI veuve ALLEMANDOU le 12Mohammud AWOODUN le 13Barkat TIDJANI le 17Simone GASC veuve FONTAINE le 18Bernard DEVIN le 18Daniel MARTINEZ le 23Marcel EUDIER le 23.marsEdouard ORHAN le 3.

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON AVRIL 2015 N°9 3n AMÉNAGeMeNt de VoIRIe Rues ANtoINe CLÉRICy et beRNARd PALIssy (seCtIoN CLÉRICy-VIAduC)

La Commune, dans le cadre du programme municipal, entreprend la réalisation d’aménagements visant à valoriser son patrimoine, embellir le cadre de vie, amé-liorer la sécurité et ses équipements publics. Les travaux consistent à réaliser un

aménagement de voirie comprenant l’enfouissement des réseaux (EDF, France Télécom) et la mise en place d’un nouvel éclairage public.

Afin de vous présenter ces futurs travaux, une réunion publique est organisée le lundi 13 avril de 18h30 à 20h dans la grande salle de la Maison dans la Vallée.

n oLIVIeR MAGRoNouVeL AdjoINtà LA sÉCuRItÉ

Agé de 44 ans, Bellifontain de naissance, Olivier MAGRO réside à Avon depuis 2003. Ingénieur technico-commercial,

il reprend le poste occupé précédemment par François Roy, premier adjoint, qui laisse un bilan positif, Avon étant qualifié de « ville calme ».Mais la municipalité n’entend pas se satisfaire de cet état. Avon a besoin d’une personne entièrement dédiée à ce poste, et de poursuivre un travail qui a débuté depuis plus de dix mois.

Olivier MAGRO s’est déjà fixé plusieurs axes : révision des plannings de patrouille de la police municipale, partenariat entre police municipale et nationale, installation de citoyens référents de quartier, étude d’implantation de la vidéo protection, etc. « Cela se fera sur le mandat, l’ensemble de l’équipe œuvre dans ce sens, c’est un travail collectif ». Olivier MAGRO connaît bien ses dossiers, étant auparavant conseiller municipal délégué à la sécurité.

dA

tes des PRoChAINs

CoNseILs de quARtIe

R

5 MAI 2015 - haute bercelle/Gare

6 MAI 2015 - Changis/Vallée

12 MAI 2015 - Vieil Avon/Gambetta

19 MAI 2015 - Fougères/Valvins

20 MAI 2015 - butte-Montceau

n dÉMARChAGe sAuVAGe AtteNtIoN Aux ARNAques !

Des personnes aux intentions douteuses distribuent régulièrement dans les boîtes aux lettres des Avonnais, ou dé-

posent sur les panneaux de signalisation de la ville, des prospectus à caractère publicitaire mentionnant demandes de dépannage à domi-cile, travaux divers, tri sélectif et/ou renseigne-ments et services, etc…Cette démarche est interdite et/ou soumise à réglementation.La ville n’est en aucune façon associée à l’édi-tion de ces prospectus publicitaires. Nous vous recommandons la plus grande vigi-lance avant de confier vos travaux à l’un de ces prestataires, quel qu’il soit.Demandez impérativement un devis et la loi

vous protège en vous accordant, selon les domaines, un délai de réflexion ou un délai de rétrac-tation. Vous ne bénéficiez pas toujours du droit de changer d’avis ! Ce n’est pas un principe général. Renseignez-vous auprès des organismes adéquats ou sur le site officiel : vosdroits.ser-vice-public.fr/particuliers/F10485.xhtml

n VoLs PAR Ruseou PAR usAGe de FAusse quALItÉ

Sur la ville d’Avon et alentours, de plus en plus de personnes mal intentionnées abusent de la confiance des habitants.Des individus se présentent au domicile de leur victime en se prétendant

comme des professionnels (policiers, plombiers, agents EDF, employés de mairie, etc.). Pour parvenir à leur fin, les voyous retiennent l’attention du propriétaire des lieux pendant que des complices fouillent l’habitation et dérobent les objets de valeur et liquidités…

Afin de prévenir ces méfaits, ne laissez jamais entrer des inconnus chez vous !- Même s’il s’agit de femmes et d’enfants.- D’une personne en uniforme (policiers, agents EDF, agents du service des eaux, etc.). Exigez systématiquement la présentation d’une carte professionnelle.- Si vous accueillez des hôtes, ne laissez entrer qu’une seule personne à la fois.

En cas de suspicion, n’hésitez pas à contactez le commissariat de police de Fontainebleau au 01 60 71 58 00 ou le 17 et la police municipale au01 60 71 94 08 ou 06 72 15 22 56.

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON AVRIL 2015 N°94dossIeR 07

Avon, les Justes

70 a ns“ quICoNque sAuVe uNe VIe sAuVe L’uNIVeRs tout eNtIeR.” - talmudRémy DumonceL, maire d’Avon, Paul mAthéRy, secrétaire de mairie, le Père Jacques, directeur du Petit-collège des carmes, ont mis leur vie en danger pour aider des enfants que l’occupant nazi, aidé par le gouvernement de Vichy, pourchassait jusqu’au dernier, en leur refusant le droit d’exister, parce qu’ils étaient juifs. Ils avaient entre 12 et 18 ans. Le Père Jacques les avait accueillis sous de fausses identités, dans son collège. Ils se nommaient hans-helmut mIcheL, maurice SchLoSSeR, Jacques hALPeRn, Simon BAS et maurice BAS, mais avec la complicité protectrice du maire et du secrétaire de mairie, ils étaient devenus Jean Bonnet, maurice SABAtIeR, Jacques DuPRé, Lucien et maurice LefèVRe. hans-helmut mIcheL, maurice SchLoSSeR et Jacques hALPeRn, arrêtés le 15 janvier 1944, ont été assassinés à Auschwitz. Simon et maurice BAS ont échappé à l’arrestation et ont survécu.Le Père Jacques, Paul mAthéRy, Rémy DumonceL, arrêtés le 15 janvier et le 4 mai 1944, sont morts en déportation. Ils ont été reconnus Justes parmi les nations par l’institution yad VAShem en Israël et sont l’honneur de la ville d’Avon. Qu’ils soient à jamais remerciés et servent de guides aux nouvelles générations.

Fete des Justes

a Avon

AGENDAVeNdRedI 17 AVRIL 2015 - 14h30

Dénomination de l’école d’Avon Centre-Carnot en école Paul MATHÉRY

dIMANChe 26 AVRIL 2015Journée des Déportés

VeNdRedI 8 MAI 2015

Commémoration et vernissage de l’exposition« De l’ombre à la lumière » au manoir de Bel Ebat

9h - Monument aux Morts de Fontainebleau10h - Messe à Avon - Saint Pierre

11h30 - Monument aux Morts d’Avon12h15 - Parc de Bel Ebat - Vernissage, pique-nique convivial

avec ambiance musicale dans le parc.

Exposition ouverte jusqu’au 2 juin 2015. Ent rée libre

MARdI 26 MAI 2015 - 20h30Ciné vallée - Projection du film Louis Malle

« Au revoir les Enfants » - Maison dans la Vallée

du VeNdRedI 29 MAI 2015 - 19hAu dIMANChe 31 MAI 2015 - 15h30

Colloque « Père Jacques 70 ans après sa mort »Organisé par les Carmes

sAMedI 30 MAI 2015 - 20h30Concert avec la Chorale Saint Louis et avec l’Ensemble Instru-mental Notesolidaires et l’Ensemble vocal de Milly-La-Forêt -

Eglise Saint Pierre

dIMANChe 31 MAI 2015 - 18h30Théâtre - Compagnie EPHATA

« Continuez sans nous ! » - Maison dans la Vallée ENTRÉE LIBRE

MARdI 2 juIN 2015 - à partir de 15hCommémoration de la mort du Père Jacques

et Fête des Justes

Remy Dumoncel

15 ma rs 2015A n n ive rsa i re de l a mort e n dépo rt at ion de Rémy Du mon ce l

Pa ri s 14 e - Ru e Rémy Du mon ce l

Né en 1888, Rémy Dumoncel devint, après la mort de son beau-père Jules Tallandier, directeur de sa maison d’édition, dans le XIVe arrondissement.

Résidant à Avon, il est élu maire à partir de 1935. Dès 1940, hostile non seulement à l’occupant nazi mais aussi au régime de Vichy, il accueille des prisonniers évadés, les fait passer en zone libre, veille, en cette

période de pénurie, à l’approvisionnement de ses administrés. Il procure des faux papiers à tous ceux qui en ont besoin : réfractaires au service du travail

obligatoire, résistants, juifs… Il aide financièrement ses auteurs juifs, interdits de publication.

Il appartient à la Résistance dans un réseau de renseignement. Il participe à l’entreprise de sauvetage d’enfants juifs

mise en œuvre par le Père Jacques. Le 4 mai 1944, il est arrêté à la gare d’Avon.

Déporté au camp de concentration de Neuengamme, il meurt d’épuisement le 15 mars 1945. Il a été reconnu Juste parmi les nations en 1985.

Fete des Justes

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON AVRIL 2015 N°9 5

“Jacques mon pur feu f lambant”. Ces mots extraits d’un poème de Jean Cayrol, compagnon de

déportation, évoquent la personnalité, l’être du Père Jacques de Jésus. Insaisissable, imprévisible comme la f lamme, il éclaire et réchauffe ceux qui l’approchent.

Il est né à Barentin près de Rouen, le 29 janvier 1900. Ordonné prêtre en 1925,

il est nommé professeur à l’institution Saint-Joseph du Havre. En 1931, il entre au noviciat des Carmes déchaux

à Lille. Il fonde le Petit Collège d’Avon le 17 mars 1932. Après la « drôle de guerre », il reprend la direction du Petit Collège et appartient à un réseau de résistance. Il est arrêté le 15 janvier 1944 avec les trois enfants juifs qu’il avait cachés. Prisonnier à Fontainebleau, puis à Compiègne, il est déporté à Neue Bremm, puis à Mauthausen et Gusen. Il meurt d’épuisement le 2 juin 1945 peu après la libération des camps. Il a été reconnu Juste parmi les nations en 1985.

Paul MatheryAlsacien de naissance, Paul Mathéry était

secrétaire de mairie à Torcy (S-et-M). Mobilisé en 1939, il se trouve, après

l’armistice, en Alsace annexée et réussit, malgré l’interdiction, à franchir la nouvelle

frontière.En septembre 1941, il est nommé secrétaire

de mairie à Avon. Profondément anti-allemand et avant tout anti-nazi, il héberge des Alsaciens

évadés, devient agent informateur d’un réseau de résistance. En accord avec le maire Rémy Dumoncel,

il établit les vrais faux papiers nécessaires aux enfants juifs cachés au Petit Collège des Carmes. Lors de la raf le du 15 janvier 1944 à Avon et Fontainebleau, il est le premier arrêté.

Incarcéré à la prison de Fontainebleau, il y est torturé, puis il est interné à Compiègne avant d’être déporté au camp de concentration de Mauthausen.

À 37 ans, il meurt d’épuisement et de maladie au camp annexe de Melk, le 2 août 1944. Il a été reconnu Juste parmi les nations en 2002.

14h40 - Discours sur les Résistants et les Justes d’Avon14h50 - Lecture de poèmes de résistants15h - Discours sur Paul MATHÉRY15h05 - Dévoilement plaque hommage à Paul MATHÉRY15h10 - Chant des Partisans15h20 - Dévoilement plaque de nom de l’école

17 a v ri l - Dén omi n at ion de l’éco le Pa u l MATHERY

Photo Eco le Pa u l Mathéry

Pere Jacques

15h - Messe anniversaire de la mort du Père Jacquesen présence de Monségnieur NAHMIAS

17h - Evocation du Père Jacques au cimetière des Carmes 17h - 18h30 - Collation

18h30 - Départ du chemin de la Mémoire19h30 - Inauguration de la rue des justes

A l’issue de cette journée - Spectacle Gospel & collation partagée

2 j u i n - A n n ive rsa i re de s 70 a n sde l a Mort d u Pe re Ja cqu e s et Fet e de s Ju st e s

29 - 30 - 31 ma i Co lloqu e 70e a n n ive rsa i re de l a Mort d u Pe re Ja cqu e s

RenseignementsCentre Spirituel des Frères Carmes

01 60 72 28 45

Spe ct a cle - Cont i n u ez sa n s n ou sThéâtre - Compagnie EPHATA « Continuez sans nous ! »Maison dans la Vallée entrée libre

Le 31 ma i 2015 - 16h et 18 h30 Eglise Saint-Pierre Concert Ensemble Laudate Dominumentrée payante - tout public01 64 24 99 49

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON AVRIL 2015 N°96

en bref

n Appel à la candidatureVous êtes musicien, vous chantez, vous êtes en duo ou en chorale, vous souhaitez jouer en public…La Fête de la Musique vous attend pour dévoiler vos talents à tous les Avonnais petits et grands, en ce premier jour de l’été 2015.

Fidèle à l’esprit d’origine de la Fête de la musique, la ville d’Avon donne la première place cette année encore aux pratiques amateurs de toutes formes et de tous âges.Renseignements 01 60 74 91 30

n street art végétal à bel ÉbatPendant les vacances de février, Marie Loiseau, une «mousse-graf-feuse» est intervenue à la Maison des Jeunes d’Avon. Après un petit résumé en image sur l’histoire du « street art » et la pré-paration d’un pochoir, un groupe d’une dizaine de jeunes artistes en herbe est parti « mousse-graf-fer » un mur du parc du Bel Ébat. Cette création originale de girafes en mousse végétale devrait, avec le temps, prendre vie !

n Mobilisation générale pour un grand nettoyage de printemps ! Chaque année, l’association « La Seine en Partage » qui regroupe les communes riveraines de

Dans la continuité de la réunion publique du mercredi 5 novembre 2014 et des deux ateliers de concertation qui se sont tenus en décembre et février derniers, Madame le Maire poursuivra son dialogue avec les habitants lors d’une réunion

publique qui se tiendra le lundi 13 avril prochain, à 20h30, à la Maison dans la Vallée.

Ce sera l’occasion pour l’équipe municipale de présenter les avancées du projet en réponse à cette concertation (ateliers et questionnaires) et continuer ensemble à définir l’avenir de ce site stratégique pour la commune.Pour continuer de vous impliquer dans le devenir du quartier, pour donner ce cœur de plus à Avon, rendez-vous le lundi 13 avril !

n ZAC de l’éco-quartier des yèbles de Changis : poursuite du cycle de concertation

n Vide-greniersAttendu par les chineurs et promeneurs avonnais et locaux, le traditionnel vide-greniers se tiendra dimanche 12 avril 2015, sur le parking de la Maison dans la Vallée.La réservation des emplacements se fait à la Maison dans la Vallée entre 9h et 11h45, et de 13h45 à 17h jusqu’au vendredi 3 avril.Lors de la réservation, les exposants devront se munir d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile récent (quittance de loyer, facture EDF, téléphone, etc.).Manifestation ouverte aux seuls particuliers (hors alimentaires).Tarifs : 5 €/mètre linéaire pour les Avonnais et 10 €/mètre linéaire pour les extérieurs.Renseignements : 01 60 74 91 42Maison dans La Vallée (accès par la rue du Vieux Ru)

Nouveaux reniementsDans son programme électoral, Madame Nouhaud s’était engagée, notamment, à ne pas augmenter les impôts et à ne pas avoir de 9ème adjoint afin de faire des économies.Or, les faits viennent de contredire ces belles promesses. D’abord, le 9 février dernier, Madame Nouhaud a décidé de créer un 9ème poste d’adjoint au Maire afin de « soulager » un autre adjoint. Coût pour la ville : 10 000€ bruts/an. Pendant ce temps là, les enfants de maternelle, eux, ont vu leur goûter supprimé pour 1 000€ par an.Ensuite, le 12 mars, la majorité municipale a soutenu le Président de la Communauté de communes pour l’augmentation des impôts intercommunaux de 7% (taxe d’habitation et taxes foncières).Ces deux exemples viennent rejoindre la liste des reniements déjà constatés depuis l’élection de Madame Nouhaud il y a un an.Des reniements qui participent à l’effondrement de la crédibilité de la parole des élus.

Dimitri BANDINI,Lucie PAMART, Guillaume GoyAvon AutrementLa Gauche avonnaisewww.avonautrement.fr / avonautrement@gmail.com

ReAGIsseZ !L’emprise de la Communauté de communes se fait de plus en plus pressante, entamant à chaque coup porté ce qui reste de la souveraineté avonnaise.De l’écoquartier en panne, alors que tout était prêt pour que les Avonnais choisissent après de nombreuses consultations publiques menées avec nos partenaires du conseil Général. De la baisse de la soulte dûe à Avon pour la vente de la Touffe, en passant par le blocage du stade nautique qui aura vu le stade de la Faisanderie lui passer devant ! Ce sont tous les grands dossiers qui sont en rade.Tout cela par la faiblesse politique des nouveaux élus en matière intercommunale. Le dernier Conseil communautaire a encore augmenté les impôts des ménages (qui n’existaient pas sous ma présidence…) et ceux des entreprises au seul profit des travaux bellifontains.Le tout voté par les élus avonnais soumis et résignés.J’ai fait des propositions ici même. Prenez en compte pour agir et ne pas vous laisser tondre la laine sur le dos, c’est-à-dire sur le nôtre ! Réagissez ! jean-Pierre Le PouLAINMaire honoraire d’Avonet les élus d’Aimer Avon

LA tRIbuNe de L’oPPosItIoN n Nos NouVeAux CItoyeNs AVoNNAIsLes « nouveaux électeurs » ont reçu le livret du citoyen et leur carte d’électeur.Une trentaine de jeunes de la commune ayant atteint l’âge de 18 ans ont participé le samedi 7 mars dernier à la « Cérémonie de Citoyenneté ». En présence des adjoints, des conseillers municipaux et des membres de la commission électorale, le maire Madame Marie-Charlotte NOUHAUD a officialisé leurs inscriptions sur les listes éléctorales. Après la lecture du discours évoquant les grands principes fondateurs de notre République, de la démocratie et de notre système politique, ils sont devenus des citoyens responsables, Madame le Maire leur a rappelé que le suffrage universel que nous connaissons aujourd’hui est le résultat de plusieurs siècles de luttes. Certains ont même payé de leur vie pour obtenir le droit de vote, et, qu’il existe encore des pays actuellement dans le monde qui se battent pour y parvenir.

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON AVRIL 2015 N°9 7la Seine, organise l’opération « Berges Saines » qui consiste à mo-biliser les riverains pour le net-toyage des berges. Samedi 11 avril, de 9h30 à 12h, chacun pourra contribuer à cette belle action éco-citoyenne du nettoyage de nos berges. Ces es-paces doivent redevenir un lieu de convivialité, de promenade et de jeux pour tous. Le point de rendez-vous est fixé rue du Port de Valvins, au niveau de la station d’épuration.

Renseignementsservice environnement tél : 01 60 71 21 72www.berges-saines.fr

n RAM - Conférence du 7 avril Mardi 7 avril 2015 à 19h30, à la Maison dans la Vallée, le Relais as-sistantes maternelles d’Avon orga-nisera une conférence sur le thème « Relation et communication entre en-fant, parents et professionnels de la pe-tite enfance ».Cette manifestation sera animée par Christine Bernard, psycho-logue clinicienne de l’association Alise.Les sujets abordés porteront sur : • L’importance de la communica-

tion entre parents et profession-nels de la petite enfance (comment établir un climat de confiance nécessaire au bon accueil des en-fants).• La place de l’enfant dans les temps de communication entre adultes.• La communication adaptée aux besoins de l’enfant.Renseignements Lénaïg bRIdouResponsable RAM20, rue des bouleaux - Avontél : 09 80 97 47 79

n Nouvelle table pour nos aînés au Foyer Fontenelle

Le restaurant Fontenelle, dépendant du CCAS, ouvre ses portes le midi aux aînés de plus de 60 ans non résidents du foyer, ainsi qu’au personnes handicapées autonomes ne

résidant pas dans le foyer. Inauguré le 3 avril 2015 par Madame le Maire, Marie-Charlotte NOUHAUD, Béatrice RUCHETON, Adjointe aux Affaires Sociales, les membres du conseil d’administration du CCAS et les élus. Il proposera un tarif de repas très raisonable. Les inscriptions doivent se faire au secrétariat du foyer Fontenelle. Le personnel de la ville peut y avoir accès, dans la limite des places disponibles.La table de Fontenelle16 rue jean Fontenelle - tel: 01 60 74 93 00

n LA Fête AVeC Les VoIsINs !La soirée du 29 mai 2015 s’annonce festive. en effet dans de nombreux quartiers d’AVoN aura lieu « la Fête entre Voisins ».Les habitants sont invités à se réunir pour partager un moment de convivialité autour d’un verre et de quelques gourmandises. Une occasion de faire connaissance, renforcer des liens de bon voisinage, développer la solidarité de proximité et rompre avec l’isolement. Dans tous les cas, ce geste a un pouvoir fort. Il favorise la cohésion sociale et crée de nouvelles solidarités entre des gens qui auront ainsi appris à se connaître.bon à savoirAvant le 8 mai 2015, sur demande écrite adressée aux Services Techniques de la mairie, les organisateurs peuvent disposer gratuitement de plateaux et tréteaux, et obtenir l’autorisation d’occuper des emplacements réservés au stationnement, trottoirs, places, placettes, cours et, en cas de très mauvais temps, préaux des écoles. Le formulaire peut être téléchargé sur le site Internet avon77.com et transmis par mail à democratie.proximite@avon77.com.Le matériel sera réparti équitablement et non pas distribué dans l’ordre de réception des demandes.Renseignement services techniques / Ville d’Avontél : 01 60 71 21 99Mail : democratie.proximite@avon77.com

n RÉsuLtAt du CoNCouRs Photo Pascal FeRoN a été désigné lauréat du concours photos du mois de mars. Cette photograhie, prise avenue du Général de Gaulle, s’intitule « Arc en ciel sur l’avenue ».Nous lui adressons toutes nos félicitations et remercions vivement celles et ceux qui ont participé !

Pour la prochaine édition, envoyez-nous une photo d’Avon dans toute sa diversité (couleur ou noir et blanc), d’ici le 10 avril 2015, par mail à mairie@avon77.com ou par courrier à Mairie d’Avon «concours photo» 8 rue Père Maurice, 77216 Avon cedex. La photo lauréate sera publiée dans le prochain numéro et le gagnant recevra 2 places de spectacle organisé par la ville sur la saison en cours.

n LA FouLÉe IMPÉRIALedimanche 5 Avril 2015 - 2000 coureurs sont attendus sur le parcours !Les courses : •Enfants (1 et 3 kms), •10 kms, •Semi-marathon.Le parcours empruntera le parc du Château de Fontainebleau et traversera en partie la ville d’Avon (la Porte de Changis, les rues de la Moinerie et Rémy Dumoncel, la place et la rue Carnot, puis le Viaduc).Avertissement : dès 13h le jour de la course, le stationnement sera interdit sur le parcours et la circulation réglementée.Les bulletins d’inscriptions sont disponibles en mairie de Fontainebleau. Chacun peut également devenir bénévoles pour le jalonnement du parcours (Déjeuner et un cadeau surprise offerts).www.lafouleeimperiale-fontainebleau.fr - site : www.sport-up.fr/lafouleeimperiale-fontainebleau.fr ou pierre.montheillet@orange.fr

LE JOURNAL DE LA VILLE D’AVON AVRIL 2015 N°98haut lieu de la musique française aux 19e et 20e siècles

Un des plus anciens propriétaires connus du domaine de Bel-Ebat remonte au 15e siècle. A cette époque, la forêt de Fontainebleau s’appelait alors forêt de Bière et le Bel-Ebat n’était pas encore

devenu le haut lieu de la musique qui vit éclore, quatre siècles plus tard, les plus grands compositeurs français. Sur cette terre pentue était édifié un moulin en lieu et place de l’actuel Pavillon de l’Erable. Denis de Chailly, compagnon d’armes de Jeanne d’Arc et Seigneur des lieux, fit don de ce moulin aux religieux de la Charité Notre-Dame installés aux Basses-Loges. Appelé moulin de Cholets ou moulin de l’Erable, il a été ensuite entretenu par de nombreux meuniers et fonctionnera jusqu’à la deuxième moitié du 19ème siècle.Le ru des Cholets traversait à mi-pente le parc et était alimenté par les nombreuses sources de la propriété. Ainsi, il remplissait le bassin réservoir situé juste au dessus de la chute d’eau du moulin et contribuait donc à son bon fonctionnement. Les meuniers étaient nombreux sous l’Ancien Régime. Ils jouaient un rôle important car la population avait besoin d’eux. Le meunier transformait le blé en farine que le boulanger changeait ensuite en pain.Certes, le seigneur gardait toujours le monopole du moulin mais le meunier, du moyen-âge à la révolution, restait néanmoins un personnage important, nourrisseur du peuple. Par la suite, certains fondèrent même une véritable dynastie de meuniers, s’étendant sur plusieurs générations.Au 19ème siècle, le moulin de l’Erable disparut au profit du beau bâtiment avec son fronton et ses verrières que l’on connait aujourd’hui sous le nom de Pavillon de l’Erable…

Auteur : marie-élise RuSconI

n AMIA Vous AIde dANs Vos PRojetsL’association vise à promouvoir les échanges et entraides inter générationnels et inter culturels. Elle fourni des informations en collaboration avec les administrations locales ou en ligne, propose un accompagnement, anime tout projet collectif ou individuel aboutissant à la réalisation d’activités culturelles, humanitaires et sociales.L’association vous reçoit lors de ses permanences à la Maison des services autour des ateliers hebdomadaires suivants :LuNdI9h30-11h30 : Cours de français10h30-11h30 : Aide Formalités Administratives14h30-17h : Atelier informatique - Autonomie en français17h-18h : Aide aux devoirsMeRCRedI10h-11h : Accompagnement individuel sur projet10h-12h : Cours d’ anglais14h30-17h : Atelier informatique - Autonomie en français et anglais17h-18h : Aide aux devoirssAMedI10h-13h : Entreprenariat comptabilité (sur rendez vous)Puis le reste de l’année les bénévoles s’évertuent à proposer ponctuellement des projets festifs et ou ludiques pour promouvoir des relations harmonieuses et de bien-vivre ensemble.A noter que AMIA offre l’accès libre à Internet ainsi qu’à Pack Office.AMIA (association multiculturelle intégrations actives) est une association à but non lucratif : Maison des Services - Centre commercial des Fougères.Permanence téléphonique et prise de RdV :association.amia@gmail.com.tél : 09 65 22 71 05

Publicité

beautourd@gmail.com

CENTRE COMMERCIAL DE LA BUTTE MONTCEAU35 Commerçants, Artisans et Prestataires de Services

vous accueillent 7j/7.

ALIMENTATION REsTAURATION

l Bar Tabac PMU Le Montceau l Boucherie Rondeaul Boulangerie - Patisserie Lamy l Crêperie La Cantinel Epiceries (2)l Kebab Izmir Grilll Pizzeria Napolil Superette

300 places de parking Accès aux personnes à mobilité réduite Venez nous voir !

Des femmes et des hommes proches

de vous, qui vous écoutent, vous conseillent, toute l’année.

LE jEUdI MaTIN : MaRChé !BEAUTé-sANTé

l Coiffure Mixte Cléonisl Coiffure mixte Hair Loungel Coiffure hommel Esthéticienne à Fleur de Peaul Cabinet médicall Cabinet sage-femmel Laboratoire d’analyses médicalesl Opticien OPTI’Konceptl Pharmacie l Podologue

sERvICEs Bureau de Poste Caisse d’Epargne

CordonnerieCoup d’Pouce

domIdom (aide à domicile)

Imprimerie ChristoffsetLaverie automatiqueEts Maillard (élect. gén.)

MdC PlomberiePartage 77

Pressing Studio- Photo

l avon Trophées diffusionl Centre Multi-Médial Mode et accessoires Myline Mode l Fontenoy Immobilier

COMMERCEs DIvERs

Conc

eptio

n : 4

CCo

mm

unic

ation

Marie SCHEIDBACHSecrétaire indépendanteFormatrice bureautique

Mon Assistante Administrative

RurBan Coop

11, rue Benjamin FRANKLIN

77000 MELUN – LA ROCHETTE

06.60.84.22.56 – 09.81.18.72.72

contact@mon-assistante-administrative.fr

www.mon-assistante-administrative.fr

n sI beL ÉbAt M’ÉtAIt CoNtÉ... (épisode 3)

n LA bIbLIothèqueCésar Diaz alias Nadar#1, utilise les réseaux sociaux pour commettre, par l’entremise d’adolescents, des actions spectaculaires, défiant les institutions partout dans le monde, et en particulier les cellules de cybercriminalité.Parallèlement, nous suivons le parcours d’une jeune fille, Sixtine, qui partage sur un blog, son mal être à travers ses cauchemars récurrents. Elle deviendra victime collatérale de cette infernale vendetta, pensée et organisée par un seul maître du jeu mais perpétrée, véhiculée par des milliers.Dans ce très beau roman d’anticipation, premier tome d’une trilogie, l’auteur décrit, un monde technologique aussi fascinant qu’effrayant car devenu incontrôlable. Il y explore avec justesse les Réseau(x), reflet de nos sociétés hyper-connectées. Des portraits précis et poignants de la jeunesse actuelle. Une invitation à la réflexion... Du même auteur, vous pourrez découvrir à la bibliothèque la trilogie «Instinct».