programme2012-2013

adultes

Musées royaux

des Beaux-Arts de Belgique

octobre 2012 > mars 2013

Découvrez nos cycles de conférences ani-mées par des professionnels compétents, dépositaires d’un savoir ou d’une expérience qu’ils ont à coeur de transmettre ! Chambre d’écho des collections et expositions du musée, l’auditorium configuré pour accueillir confortablement près de 80 participantsest le théâtre d’exposés ouverts sur l’actualité culturelle. Ces séances font aussi le point sur les dernières recherches de l’histoire de l’art. À la volonté de transmission orale et de dia-logue avec le public s’ajoute celle de croiser les regards et les approches : une transversa-lité qui ouvre la porte à différentes lectures de l’histoire de l’art et de la création artistique.

le mardi à 10h

TarifPar séance : 8 € / 6 € (Amis des Musées, seniors, chômeurs, étudiants)Abonnement pour 10 séances (cycle 1 ou cycle 2) : 72 € / 54 € (Amis des Musées, seniors, chômeurs, étudiants) vendu à la billetterie à partir du 18/09 2012RenseignementsT + 32 (0)2 508 33 52 – F + 32 (0)2 508 32 32jean.philippe.theyskens@fine-arts-museum.bewww.extra-edu.beRendez-vous (à la billetterie) Musées royaux des Beaux-Arts de BelgiqueRue de la Régence, 3 – 1000 BruxellesLa conférence débute à 10h15, accueil dès 10h

français

2012Cycle I

l’art et la mythologiede Jordaens à Jan Fabrede l’humanisme à l’art actuel

2 octobre Bacchus, de la vigne à l’ivressepar Pascale Vander Elst

9 octobre Vénus et Amourpar Karin Debbaut

16 octobre De la puissance à la mort, mythologie du taureau espagnolpar Laurent Stevens

23 octobre Les mythes antiques revus par les maîtres hollandais du Siècle d’Orpar Yves Jacqmin

30 octobre relâche

6 novembre La collection Gillion Crowet et la mythologie renouveléepar Myriam Tondeur

13 novembre Narcisse au fil de l’histoire, le regard à l’épreuve de l’ouïe et du toucherpar Vincent Radermecker

20 novembre Mythologies ‘Made in America’. La culture classique dans l’Amérique du XIXème sièclepar Stéphane Colin

27 novembre Mercure et Argus, meurtre et violence dans l’art, de Jordaens à aujourd’hui par Ben Durant

4 décembre Jan Fabre, de la mythologie personnelle à la mythologie universellepar Dominique Lamy

11 décembre Me, Myself & Iquelques mythologies contemporainespar Laurent Courtens

2013Cycle II

l’art contemporainartistes, grands Musées et collectionneurs

15 janvier De Beaubourg à Kanazawa, architecture et musées d’art moderne et contemporainpar Jean-Philippe Theyskens

22 janvier Vassily Kandinsky, un art de recherches et de nouvelles expériencespar Céline Talon

29 janvier Miracle chinois, le boom des galeries, musées et collections privées dans l’Empire du Milieupar Laurence Bernard

5 février Professeurs, mécènes et galeries d’art, Nico-las de Staël, naissance d’une carrièrepar Nicole Gesché-Koning

12 février relâche

19 février L’histoire de l’atelier de Francis Bacon ou la fécondité du chaospar Céline Talon

26 février Collectionneurs de … musées. Le Cas Irene et Peter Ludwigpar Yves Jacqmin

5 mars Saatchi versus Würth, démarches contrastées de deux collectionneurs passionnéspar Ben Durant

12 mars À la pointe de l’Art et à la Punta della Dogana : la collection François Pinaultpar Karin Debbaut

19 mars Une passion à l’état pur, regards sur les petits collectionneurspar Christophe Veys

26 mars Insel Hombroich, un anti-musée : l’art en paral-lèle avec la naturepar Rosemarie Michel

pour visiteurs individuels Educateam (service éducatif et culturel des Musées royaux des Beaux-Arts et du Musée Magritte) organise chaque année des activités pour les visiteurs individuels dans les collections permanentes (Art ancien et moderne), les expositions temporaires et le Musée Magritte. Au programme : conférences, ateliers d’écriture, visites guidées, promenades commentées, performances poétiques …

www.extra-edu.be

Jacob Jordaens, Allégorie de la fécondité. Dig. photo : www.roscan.be © MRBAB

conférences

educateam adults fr .indd 1 9/08/2012 10:31:42

E.R.

: Mic

hel D

ragu

et, r

ue d

u M

usée

9, 1

000

Brux

elle

s

de 10h à 12het

de 13h à 15h

L’exposition fera découvrir non seulement un peintre inconnu du grand public, mais aussi un témoin, d’une qualité insoupçonnée, du trésor littéraire antique allant du « Satyre et le paysan » à « Prométhée enchaîné ». À découvrir seul ou entre amis.

Tarif 8 € / 6 € par personne +2,5€ d’entrée (sauf )Infos et réservationsreservation@fine-arts-museum.beRendez-vous Musée d’Art ancienrue de la Régence 3 – 1000 Bruxelles4 rendez-vous à ne pas manquerFR dimanche 21/10 2012, 18/11 2012, 20/01 2013 – 14hNL zondag 21/10 2012, 18/11 2012, 20/01 2013 – 14h30EN Sunday 10-21 2012, 11-18 2012, 01-20 2013 – 15h00

19/10 2012, 18/01 2013 – 14h ; 20/10 2012 – 10h30

visit(e) - expoJordaens & l’Antiquité

visites guidées pour visiteurs individuels dans l’exposition

en pratiqueHeures d’ouverture 10 à 17h. Musée Magritte : le mercredi jusqu’à 20h.

Jours de fermetureFermé chaque lundi et les 1 janvier, 2ème jeudi de janvier, 1 mai, 1 et 11 novembre, 25 décembre

EntréeMusées royaux des Beaux-Arts de Belgique, Musée Magritte et expositions temporairesVisiteurs individuels / famillesrue de la Régence, 3 – 1000 BruxellesMoins valides a) Musée d’Art ancien :

rue de la Régence, 1A – 1000Bruxelles (Prière de sonner)b) Musée Magritte : place Royale, 2 – 1000 Bruxelles

Tous les premiers dimanches du mois

performances poétiques

au Musée Magritte

pour tousà 11h

Sous forme d’un parcours silencieux, nos performeurs vous invitent à vivre une expé-rience surréaliste au Musée Magritte. Dans l’esprit de la danse-théâtre, venez partager leur jeu et découvrir les thèmes chers à Ma-gritte : mystère, visible et invisible, paradoxe, métamorphoses... Cette visite s’adresse à tous les publics : sourds, entendants, adultes, jeunes et enfants (dès 3 ans) ...

2012 07/10, 04/11, 02/122013 13/01, 03 /02, 03/03, 05/05, 09/06En plus des dates proposées, vous pouvez aussi organiser un groupe et nous contacter :langue.des.signes@fine-arts-museum.beT. +32 (0)2 508 33 54Tarif (par personne)8€ entrée comprise6€ en dessous de 18 ans entrée compriseRendez-vous Musée d’Art ancien – rue de la Régence 3 – 1000 BruxellesRéservationreservation@fine-arts-museum.be

F

Pour découvrir autrement les richesses que recèlent les collections de nos musées nous pouvons les inviter dans nos créations litté-raires. Combien d’histoires sont tapies dans l’ombre d’un tableau? Un personnage, une couleur, lieu réel ou imaginaire peuvent être le point de départ de mille et un jeux d’écriture. Des ateliers où se mêlent peintures, sculptures, mots et lettres seront donnés par Sophie Bar-thélémy formée à l’animation d’ateliers d’écri-ture à l’ALEPH de Paris et diplômée de l’école des arts décoratifs de Paris.

Tarif (par personne)8 € / 6 € (<18 ans) + 2€ d’entréeRéservation (indispensable) reservation@fine-arts-museum.beT +32 (0)22 508 33 33 (du mardi au vendredi)Rendez-vous Musée d’Art ancienrue de la Régence 3 – 1000 Bruxelles

AccèsMusée d’Art ancien / Musée Magritte Expositions temporairesTrain Gare CentraleMétro Gare Centrale, Parc, Porte de NamurTram 92, 94Bus 27, 29, 38, 71, 95Parking Albertine-Congrès via la rue des SolsParking Palais de Justice, place Poelaert

EDUCATEAMService de réservationRue du Musée, 9 – 1000 Bruxellesreservation@fine-arts-museum.beT. +32 (0)2 508 33 33Renseignements www.extra-edu.be

ateliers d’écriture*

René Magritte, La fidélité des images (1928-1955). © Charly Herscovici, avec son aimable autorisation c/o SABAM, Belgium 2012

© X

avie

r Bre

uls

Jan Fabre, Chapter XVI (detail). Photo: Pat Verbruggen. © Angelos / Jacob Jordaens, L’Offrande à Ceres. © Museo Nacional del Prado, Madrid.

Combinaison: 1) Pomona, Florence, Galleria degli Uffizi. © 2012. Photo Scala, Florence. /2) Jacob Jordaens, L’Offrande à Ceres. © Museo Nacional del Prado, Madrid.

dim. 31/09 2012 dans le Musée Magritte

sam. 17/11 2012 dans l’exposition Jordaens et l’Antiquité

sam. 19/01 2013 dans le musée Magritte

sam. 16/03 2013 dans le musée d’Art ancien et/ou la sélection d’art moderne

sam. 18/05 2013 dans le musée d’Art ancien et/ou la sélection d’art moderne

*Inscription au plus tard 7 jours à l’avance.Sous réserve d’un nombre minimum de participants.

educateam adults fr .indd 2 9/08/2012 10:31:53