ade e la plus e fairtrade - java foodservice · 2018. 4. 10. · fairtrade | t +32 16 58 99 00 | f...

14
FAIRTRADE www.java.eu | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | [email protected] 2016 Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez ici toute notre gamme Fairtrade. FAIRTRADE la manière la plus délicieuse de faire quelque chose de bon!

Upload: others

Post on 22-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

FAIR

TRAD

Ew

ww

.java

.eu

| T

+32

16

58 9

9 00

| F

+32

16

58 9

6 00

| i

nfo@

java

.eu

2016 Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez ici toute notre gamme Fairtrade.

FAIRTRADEla manière la plusdélicieuse de faire quelque chose de bon!

Page 2: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

Le label Fairtrade constitue une garantie de contrôle indépendant de nos produits selon les critères internationauxen matière de commerce équitable.

Commerce équitable !Le commerce équitable est basé sur le principe « du commerce, pas de la charité ». Il veut offrir de meilleures conditions de vie aux producteurs défavorisés du Sud en instaurant un échange « win-win » entre le producteur et le consommateur.

Le label Fairtrade garantit aux consommateurs, grâce à un contrôle indépendant, que chaque produit labellisé répond aux critères internationaux Fairtrade. En choisissant Fairtrade, le consommateur fait le choix d'une approche intégrale de durabilité, qui tient compte des trois piliers du développement durable :

Economique : les producteurs perçoivent un prix équitable qui leur assure un revenu plus stable, une possibilité de préfinancement et la prime Fairtrade pour des investissements collectifs au bénéfice de tous. Le prix équitable couvre les frais d'une production durable.

Social : les producteurs s'unissent dans des organisations démocratiques, bien gérées et autonomes face au marché, les droits sociaux de l'OIT sont respectés, les causes premières du travail des enfants sont traitées, etc.

Environnemental : les pesticides dangereux et les OGM sont bannis, une meilleure gestion des ressources naturelles, de l'eau et des déchets est assurée, etc.

par 20 paquets de 250 g

01.38.1013

CAFE MOULU

par 10 paquets de 400 g

01.38.1016

CAFE MOULU

par 6 paquets de 1 kg

01.38.1022

CAFE MOULU

par 6 paquets de 1 kg

01.38.1023

CAFE GRAINS FORTE ESPRESSO

par 6 paquets de 1 kg

01.38.1024

CAFE MOULU FORTE

Commerce équitable !

Préface

Page 3: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

par 6 petites boîtes de 16 capsules

01.11.1023

CAPSULES CAFE DECA

par 6 petites boîtes de 16 capsules

01.14.1048

CAPSULES CAFE FORTE

par 6 petites boîtes de 16 capsules

01.14.1049

CAPSULES CAFE LEGGERO

par 6 paquets de 1 kg

01.38.1021

CAFE ESPRESSO GRAINS

par 10 paquets de 250 g

01.41.1008

CAFE MOKKA MOULU

Commerce équitable !

B, par 6 boîtes de 6 pièces de 500 g

03.01.1029

CACAO EN POUDRE

par carton de 80 pièces de 25 g

03.03.1012

BOISSON AROME CACAO

Page 4: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

4

FAIR

TRAD

E

THE EARL GREY INDE

02.01.1120

THE CEYLAN KANDYAN CHA

B, 02.01.1121

THE TONIQUE

B, 02.01.1123

THE VERT GINGEMBRE CITRON

B, 02.01.1124

THE VERT DE CEYLAN

02.01.1125

par 12 paquets de 20 sachets de 1,8 g

02.01.1303

THE FRUITS DES BOIS

par 12 paquets de 20 sachets de 1,8 g

02.01.1304

THE EARL GREY

THE DU SOIR ROOIBOS

B, 02.01.1208

darjeeling thé vert bio à la menthe équitable d’Egypte

B, par 12 paquets de 20 sachets de 2 g

02.01.1211

THE VERT A LA MENTHE

thé noir extrait des deux jeunes feuilles supérieures du théier

par 6 boîtes de 100 sachets de 2

02.01.1215

THE 'FLOWERY PEKOE'

une infusion sans caféine, en infusettes. Produit de commerce équitable

par 12 paquets de 20 sachets de 1,5 g

02.01.1235

THE ROOIBOS

B, par 12 paquets de 20 sachets de 1,8 g

02.01.1239

THE NOIR

THE ETHIQUABLEpar 12 boîtes de 20 sachets de 1,8 g

Page 5: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

5

FAIRTRADE

B, par 6 bocaux de 375 g

07.01.1147

CONFITURE EXTRA ABRICOTS

B, par 8 bocaux de 240 g

07.01.1154

CONFITURE ORANGE/CITRON VERT PEROU

B, par carton de 80 portions de 15 g

07.05.1079

CONFITURE DE FRAISES

B, par carton de 80 portions de 15 g

07.05.1080

CONFITURE D'ABRICOTS

B, par 6 pots de 320 g

08.01.1068

CREME DE CHATAIGNE

par 12 bocaux de 400 g

08.01.1074

CHOCO AUX NOISETTES

B, par carton de 80 portions de 15 g

08.03.1021

CHOCO NOISETTES

par carton de 80 portions de 15 g

08.33.1016

MIEL

B, par carton de 80 portions de 15 g

08.43.1005

BEURRE DE CACAHUETE

Page 6: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

6

FAIR

TRAD

E

riz Jasmin thaïlandais qui se caractérise par un grain compact, un goût raffiné et un parfum unique. Produit Bio de commerce équitable

B, par 12 pièces de 1 kg

17.01.1081

RIZ BLANC

par carton de 5 kg

17.01.1086

RIZ JASMIN

B, par sac de 5 kg

21.05.1082

LENTILLES VERTES

B, par 12 sacs de 500 g

34.01.1070

SUCRE DE CANNE POUDRE PEROU

par carton de 1000 pièces de 4 g

34.03.1030

SUCRE DE CANNE POUDRE PEROU

B, par carton de 1000 sachets de 4 g

34.03.1043

BERLINGOTS SUCRE BLOND DE CANNE PARAGUAY

B, par 12 boîtes de 200 g

35.32.1019

GRANULES DE CHOCOLAT

par carton de 80 portions de 15

g35.32.1025

GRANULES CHOCOLAT NOIR

B, par carton de 80 portions de 15 g

35.32.1026

GRANULES CHOCOLAT AU LAIT

FAIR

TRAD

E

B, par 12 boîtes de 200 g

35.32.1019

GRANULES DE CHOCOLATGRANULES DE CHOCOLAT

Page 7: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

B, par carton de 45 portions de 20 g

12.23.1081

BARRE AU SESAME

B, par carton de 48 portions de 100 g

19.07.1028

DESSERT BANANE-MANGUE-PASSION

B, par 9 paquets de 175 g

35.01.1474

COOKIES NOIX DE CAJOU & CHOCOLAT

B, par carton de 35 portions de 30 g

35.23.1252

BARRE AU NOUGAT

B, par carton de 24 portions de 33 g

35.23.1253

BARRE MANGUE-COCO

B, par carton de 28 portions de 40 g

35.23.1353

BARRE MANGUE-NOIX DE BRESIL

Commerce équitable !

par caisse de ± 18 kg

42.41.1605

BANANES VERTES FAIRTRADE

Goûtez donc une banane

Fairtrade !

UF

Page 8: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

8

SOO

RT

B, par 20 boîtes de 100 g

35.31.1160

CHOCOLAT AU LAIT NOIX DE COCO

B, par 18 boîtes de 100 g

35.31.1162

CHOCOLAT AU LAIT AVEC DU RIZ SOUFFLE

B, par 15 boîtes de 200 g

35.31.1165

CHOCOLAT NOIR DESSERT

B, par 15 pièces de 200 g

35.31.1225

CHOCOLAT AU LAIT

B, par 15 pièces de 200 g

35.31.1229

CHOCOLAT NOIR

croustillantes graines de café enrobées de chocolat au lait, fondant et blanc

B, par 10 sachets de 100 g

35.34.1190

CHOCO ESPRESSO BEANS

B, par 20 boîtes de 100 g

35.31.1155

CHOCOLAT NOIR QUINOA

B, par 20 boîtes de 100 g

35.31.1157

CHOCOLAT NOIR ORANGE

8

FAIR

TRAD

E

Savoureux ouftis équitables

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES1 barre de chocolat pure équitable4 bananes Fairtrade

PRÉPARATION1. Fais fondre le chocolat au bain-marie2. Coupe les bananes en tranches de 1 cm3. Trempe les bananes dans le chocolat chaud avec un cure-dent long4. Congèle les bananes (utilise du papier cuisson ou du film alimentaire)5. Profite !

Page 9: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

9

FAIRTRADE

B, par 12 boîtes de 140 g

35.31.1235

COFFRET GD CRUS DE CACAOS 80/85 %

B, par carton de 35 portions de 47 g

35.33.1166

BARRE CHOCOLAT AU LAIT AUX NOIX

B, par carton de 35 portions de 50 g

35.33.1174

BARRE CHOCOLAT FOURRE PRALINE

B, par carton de 35 portions de 50 g

35.33.1184

BARRE CHOCOLAT AU LAIT

B, par carton de 35 portions de 50 g

35.33.1185

BARRE CHOCOLAT FONDANT

B, par carton de 35 portions de 50 g

35.33.1222

BARRE CHOCOLAT BLANC

délicieux chocolat biologique au cacao Fairtrade dans un flow pack agréable

B, par display de 20 pièces de 30 g

35.33.1191

délicieux chocolat biologique au cacao Fairtrade dans un flow pack agréable

B, par display de 20 pièces de 30 g

35.33.1191

GREEN DREAM BARRES MIXED

bio croustillantes boules de céréales enrobées de chocolat au lait et blanc

B, par 10 sachets de 100 g

35.34.1191

CHOCO CRUNCHY

amandes enrobées de chocolat et de noisettes

B, par 10 sachets de 100 g

35.34.1192

COCOA ALMONDS

Page 10: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

10

FAIR

TRAD

E

B, par 12 sacs de 85 g

35.91.1194

CHIPS BANANE SALEES

B, par 12 sacs de 85 g

35.91.1195

CHIPS BANANE FRUITEES

B, par 24 sacs de 50 g

35.91.1236

CHIPS YUCA PAPRIKA

par 24 sacs de 50 g

35.91.1237

CHIPS YUCA TACO

B, par 24 sacs de 50 g

35.91.1238

CHIPS YUCA SEL

B, par 12 sacs de 100 g

35.91.1302

CHIPS PDT BLEUE

par carton de 150 portions

38.03.1435

CHOCOLAT AU CACAO FAIRTRADE

B, par carton de 400 portions de 5 g

38.03.1531

CHOCOLAT FONDANT AU CACAO FAIRTRADE

B, par carton de 1,6 kg

38.03.1599

B, par carton de 1,6 kg

NAPOLITAINS NOIR CAFE

Page 11: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

11

SOO

RT

B, par 6 boîtes de 125 g

35.91.1284

NOIX DE CAJOU GRILLEES ET SALEES

B, par 12 sacs de 100 g

35.91.1303

CHIPS PDT ROUGE

B, par 6 sacs de 100 g

35.91.1328

NOIX DE CAJOU DU SALVADOR SANS SEL

B, par 20 sacs de 100 g

35.23.1397

GOMMES OURSONS

par carton de 12 pièces de 150 ml

41.37.3511

CHOCOLAT FUDGE BROWNIE

Crème glacée au façon cheesecake à la fraise avec des fraises et un biscuit

B, par carton de 12 pièces de 150 ml

41.37.3512

STRAWBERRY CHEESECAKE

Crème glacée à la vanille avec des morceaux de pâte à biscuits avec des pépites de chocolat et des pépites de cacao fantaisie

par carton de 12 pièces de 150 ml

41.37.3527

COOKIE DOUGH

Crème glacée à la banane avec des bananes de cacao fantaisie et des noix

par carton de 12 pièces de 150 ml

41.37.3528

CHUNKEY MONKEY

SG SG SG SG

NOUVEAU

Page 12: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

12

SOO

RT

par bac de 6 bouteilles de 1 l

45.01.1261

JUS D'ORANGEORANGE

45.03.1112

JUS par bac de 24 bouteilles de 20 cl

TROPICAL

B, 45.03.1113

WORLDSHAKE

B, 45.03.1114

POMME

B, 45.03.1119

12

FAIR

TRAD

E

par 12 bricks de 1 l

45.01.1189

JUS D'ORANGE

B, par 10 bricks de 1 l

45.01.1211

JUS MANGUE-PASSION

B, par 10 bricks de 1 l

45.01.1212

JUS D'ORANGE

B, par 10 bricks de 1 l

45.01.1214

NECTAR DE LITCHI

B, par 10 bricks de 1 l

45.01.1215

NECTAR DE CITRON VERT

Page 13: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

13

FAIRTRADE

B, par 6 bouteilles de 75 cl

48.31.1044

PINOTAGE AFRIQUE DU SUD

B, par 6 bouteilles de 75 cl

48.31.1034

LAUTARO ROUGE CHILI

B, par 6 bouteilles de 75 cl

48.81.1040

SAUVIGNON BLANC AFRIQUE DU SUD

par 20 bouteilles de 25 cl

48.32.1006

CABERNET SAUVIGNON

B, par 6 bouteilles de 75 cl

48.81.1024

CHENIN BLANC Z-AFRIKA

B, par 6 bouteilles de 75 cl

48.81.1027

LAUTARO BLANC CHILI

B, par 6 bouteilles de 75 cl

48.81.1039

CHENIN BLANC AFRIQUE DU SUD

par 20 bouteilles de 25 cl

48.82.1005

SAUVIGNON BLANC

Vin rouge

Vin blanc

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

Page 14: ADE e la plus e FAIRTRADE - JAVA FOODSERVICE · 2018. 4. 10. · FAIRTRADE | T +32 16 58 99 00 | F +32 16 58 96 00 | info@java.eu. 2016. Contribuez à un monde équitable. Vous trouverez

Vos achats ICIfont la différence là-bas !

Fairtrade@Work

Choisissez des produits portant le label Fairtrade.

De a

fgeb

eeld

e fo

to’s

hebb

en e

en in

dica

tieve

waa

rde.

Ver

antw

oord

elijk

e ui

tgev

er: W

im C

laes

, JAV

A bv

ba, W

inge

park

10,

B-3

110

ROTS

ELAA

R.

In g

eval

van

voo

rraad

onde

rbre

king

en z

ijn d

e in

dez

e fo

lder

ver

mel

de a

anbi

edin

gen

niet

gel

dig.

Even

tuel

e dr

ukfo

uten

val

len

niet

ond

er d

e ve

rant

woo

rdel

ijkhe

id v

an d

e ui

tgev

er.