Accès aux services Accès aux services de de

santé primaires en santé primaires en françaisfrançais

dans la grande région dans la grande région de Frederictonde Fredericton

PLAN DES ACTIVITÉS PLAN DES ACTIVITÉS DU PROJETDU PROJET

1.1. Évaluation des besoinsÉvaluation des besoins2.2. Réseautage et formation des Réseautage et formation des

professionnelsprofessionnels3.3. Visibilité des servicesVisibilité des services4.4. Développement communautaire etDéveloppement communautaire et

participation de la collectivitéparticipation de la collectivité5.5. PartenariatsPartenariats

1.1. Évaluation des besoinsÉvaluation des besoins

• Répertorier les ressources disponibles en français ainsi que les professionnels de la santé francophones et bilingues.

Évaluation des besoinsÉvaluation des besoins Activités

• Produire une banque de données informatisée.• Instaurer un mécanisme de mise à jour régulier, à

raison de quatre fois par an.• Identifier un centre de responsabilité.• Vérifier le nombre de clients qui reçoivent en fait

des services de santé de première ligne en français.

2. Réseautage et formation des 2. Réseautage et formation des professionnelsprofessionnels

• Sensibiliser les professionnels de la santé francophones et bilingues à :

-l’importance de la langue dans la livraison des soins de santé

primaires, et à

-la nécessité de l’offre active des services dans les deux langues officielles.

Réseautage et formation des Réseautage et formation des professionnelsprofessionnels

Activités• Réseauter les professionnels de la santé

francophones et bilingues.• Développer des ateliers de formation

sur l’importance de la langue dans les soins de santé et sur l’offre active.

• Élaborer une trousse d’implantation des ateliers « formation des formateurs».

• Identifier un organisme à qui transférer ce service au terme du projet.

3. Visibilité3. Visibilité des services des services• Mettre en œuvre des initiatives

concrètes visant à informer la population francophone sur la disponibilité de soins et de services de santé en français et sur ses droits à recevoir ces services.

• Offrir du matériel éducatif en français sur la promotion de la santé et la prévention des maladies.

VisibilitéVisibilité des services des services

Activités• Développer un lien <sur le site web de

la SPAL et du CCSA.• Créer des outils d’information.• Concevoir, adapter et traduire du

matériel de promotion de la santé.• Disséminer ce matériel: site Web,

cabinets de médecins etc.• Organiser un Carrefour Santé avec

exposants, ateliers, conférences etc.

4. Développement communautaire et4. Développement communautaire etparticipation de la collectivitéparticipation de la collectivité

• Sensibiliser la population au concept de centre de santé communautaire et au rôle de ce service dans la promotion de la santé et la prévention de la maladie.

Développement communautaire etDéveloppement communautaire etparticipation de la collectivitéparticipation de la collectivité

Activités

• Organiser des consultations

5. Partenariat5. Partenariat

• Établir des liens entre la Régie Santé de la Vallée et la communauté francophone du grand Fredericton pour favoriser un meilleur accès à des soins et services de santé primaires en français.

PartenariatPartenariatActivités

• Établir un dialogue avec la Régie.• Réaliser des ententes avec la Régie.• Concevoir des stratégies pouvant influencer

les politiques de la Régie.• Appuyer les établissements de la santé de

Fredericton dans l’offre d’ateliers.• Permettre un maillage entre la Régie et le

Centre de Santé communautaire de Saint-Boniface

• Identifier des noyaux ou équipes interdisciplinaires

Les partenairesLes partenaires

• La Société Pierre-Amand-Landry (SPAL)

• La Régie Santé de la Vallée• Le Centre communautaire Sainte-Anne• La Société Santé et Mieux-être en

français du Nouveau-Brunswick• Le Ministère de la Santé et du Mieux-

être du Nouveau-Brunswick

Les personnes à contacterLes personnes à contacter

• Noreen Richard, présidente • Téléphone: 506.459.4492• Courriel:

noreenrichard@rogers.com

• Thérèse McLaughlin, chargée de projet• Téléphone: 506.955.1012• Courriel: tmcl@nb.sympatico.ca