คู่มือผู้ใช้ - asusdlsvr04.asus.com/pub/asus/digital_media_player/hd2/...vii...

76
เครื่องเล่นมีเดีย HD คู่มือผู้ใช้ O!Play HD2 /

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย HD

คมอผใช

O!Play HD2

/

Page 2: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

ii

TH5763

รน ท สอง สงหาคม 2010

ลขสทธ © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. ลขสทธถกตองหามทำซำ สงตอ คดลอก เกบในระบบทสามารถเรยกกลบมาได หรอแปลสวนหนงสวนใดของคมอฉบบนเปน ภาษาอน ซงรวมถงผลตภณฑและซอฟตแวรทบรรจอยภายใน ยกเวนเอกสารทผซอเปนผเกบไวเพอจดประสงค ในการสำรองเทานน โดยไมไดรบความยนยอมเปนลายลกษณอกษรอยางชดแจงจาก ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”)การรบประกนผลตภณฑหรอบรการ จะไมขยายออกไปถา: (1) ผลตภณฑไดรบการซอมแซม, ดดแปลง หรอ เปลยนแปลง ถาการซอมแซม, การดดแปลง หรอการเปลยนแปลงนนไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก ASUS; หรอ (2) หมายเลขผลตภณฑของผลตภณฑถกขดฆา หรอหายไปASUS ใหคมอฉบบน “ในลกษณะทเปน” โดยไมมการรบประกนใดๆ ไมวาจะโดยชดแจงหรอเปนนย ซงรวมถง แตไมจำกดอยเพยงการรบประกน หรอเงอนไขของความสามารถเชงพาณชย หรอความเขากนไดสำหรบ วตถประสงคเฉพาะ ไมวาจะในกรณใดๆ กตาม ASUS กรรมการ เจาหนาท พนกงาน หรอตวแทนของบรษท ไมตองรบผดชอบตอความเสยหายทเกดขนโดยออม โดยกรณพเศษ โดยไมไดตงใจ หรอโดยเปนผลกระทบ ตามมา (รวมถงความเสยหายจากการสญเสยกำไร การขาดทนของธรกจ การสญเสยการใชงานหรอขอมล การ หยดชะงกของธรกจ และอนๆ ในลกษณะเดยวกนน) แมวา ASUS จะไดรบทราบถงความเปนไปไดของความ เสยหายดงกลาว อนเกดจากขอบกพรองหรอขอผดพลาดในคมอหรอผลตภณฑนขอกำหนดและขอมลตางๆ ทระบในคมอฉบบน เปนเพยงขอมลเพอการใชงานเทานน และอาจเปลยนแปลงไดตาม เวลาทผานไปโดยไมตองแจงใหทราบ จงไมควรถอเปนภาระผกพนของ ASUS ASUS ไมขอรบผดชอบหรอรบผด ตอขอผดพลาด หรอความไมถกตองใดๆ ทอาจเกดขนในคมอฉบบน รวมทงผลตภณฑและซอฟตแวรทระบใน คมอดวยผลตภณฑและชอบรษททปรากฏในคมอนอาจเปน หรอไมเปนเครองหมายการคาจดทะเบยน หรอลขสทธของ บรษททเปนเจาของ และมการใชเฉพาะสำหรบการอางอง หรออธบายเพอประโยชนของเจาของเทานน โดยไมม วตถประสงคในการละเมดใดๆ

Page 3: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

iii

สารบญ ...................................................................................................................... iiiขอมลเพอความปลอดภย ...........................................................................................vประกาศเกยวกบใบอนญาตและเครองหมายการคาสำหรบ Dolby Digital ..viiประกาศเกยวกบใบอนญาตและเครองหมายการคาสำหรบ DTS .....................viiเกยวกบคมอน ..........................................................................................................vii

บทท 1 เรมตนการใชงานยนดตอนรบ............................................................................................................ 1-1สงตางๆ ในกลองบรรจ ......................................................................................... 1-1สรปขอมลจำเพาะ ................................................................................................. 1-2ความตองการของระบบ ....................................................................................... 1-3การทำความรจกเครองเลนมเดย O!Play HD2 ของคณ ................................ 1-3

แผงดานหนา/ดานซาย ........................................................... 1-3แผงดานหลง ......................................................................... 1-5รโมทคอนโทรล .................................................................... 1-6

การเตรยมเครองเลนมเดย O!Play HD2 ของคณใหพรอม ........................... 1-9การตดตงฮารดดสกไดรฟ ....................................................... 1-9การเชอมตออะแดปเตอรเพาเวอร ........................................... 1-11การเชอมตออปกรณตางๆ เขากบเครองเลนมเดย HD ของคณ ..... 1-11การเรมตนใชงานในครงแรก .................................................. 1-14

บทท 2 ทำการเชอมตอการเชอมตอไปยงเครอขาย................................................................................. 2-1

การใช DHCP IP (ตงคาเครอขายดวยเราเตอร) ............................ 2-1การใช IP คงท (ตงคาเครอขายดวยการเชอมตอโดยตรงไปยง คอมพวเตอร) ....................................................................... 2-3PPPoE ............................................................................ 2-8DLNA ............................................................................ 2-9UPnP .......................................................................... 2-10

การแชรไฟลบนเครอขาย ..................................................................................2-14การแชรไฟลภายใต Windows® XP OS ................................... 2-14การแชรไฟลภายใต Windows® Vista OS ................................ 2-15การแชรไฟลภายใต Windows® 7 OS ..................................... 2-17การแชรไฟลภายใต Mac OS X 10.5.xx ................................. 2-19

บทท 3 การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2หนาจอโฮม ............................................................................................................ 3-1การกำหนดคา O!Play HD2 .............................................................................. 3-2

สารบญ

Page 4: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

iv

การกำหนดคาการตงคาคำบรรยาย ................................................................... 3-4ปมควบคมวดโอบนรโมทคอนโทรล .......................................... 3-4การเลนไฟลวดโอ ................................................................. 3-5การกำหนดคาการตงคาคำบรรยาย ........................................... 3-6การกำหนดคาการตงคาการเลนวดโอ ........................................ 3-7

การเลนเพลง ......................................................................................................... 3-8ปมควบคมดนตรบนรโมทคอนโทรล .......................................... 3-8การเลนไฟลเพลง .................................................................. 3-9การกำหนดคาการตงคาการเลนเสยง ....................................... 3-10

การดภาพถาย .....................................................................................................3-11การดภาพถาย .................................................................... 3-11การดภาพถายในโหมดสไลดโชว ............................................ 3-11การตงคาเพลงเบองหลงสำหรบสไลดโชว .................................. 3-12การกำหนดคาการตงคาการเลนภาพถาย .................................. 3-12

ตวจดการไฟล .....................................................................................................3-13มเดยออนไลน .....................................................................................................3-14NAS ................................................................................................................3-15การใช iPhone เพอควบคม O!Play HD2 ของคณ ......................................3-17

บทท 4 การแกไขปญหาการแกไขปญหา.................................................................................................... 4-1

จอแสดงผล .......................................................................... 4-1เสยง ............................................................................ 4-3วดโอ ............................................................................ 4-3อปกรณเกบขอมล USB ........................................................... 4-4รโมทคอนโทรล .................................................................... 4-4การอปเดตเฟรมแวร .............................................................. 4-4การเชอมตอแบบมสายและอนเทอรเนต ...................................... 4-5การทำงาน/ฟงกชนลมเหลว .................................................... 4-6

ภาคผนวกประกาศ ...................................................................................................ภาคผนวก-1ใบอนญาตสาธารณะทวไป GNU ........................................................ภาคผนวก-2ขอมลการตดตอกบ ASUS ....................................................................ภาคผนวก-8

Page 5: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

v

/

/

/

/

อยา วางบนพนผวทำงานทไม สมำเสมอ หรอไมมนคง เขารบ บรการซอมถากรอบโครง เครองไดรบความเสยหาย ให ชางบรการทมคณสมบตเปนผ ซอมแซมทงหมด

อยา ใหสมผสกบ หรอใชใน บรเวณทอยใกลของเหลว ฝน หรอความชน

อณหภมทปลอดภย: อปกรณน ควรใชในสภาพแวดลอมทเปน อณหภมหองระหวาง 5oC (41oF) ถง 35oC (95oF)

อยา ตดตงใกลอปกรณทสราง ความรอน หรอแหลงกำเนด ความรอน เชน หมอนำ เครอง ทำความรอน เตา หรอแอมปล ฟาย

อยา ทงอปกรณลงในของเสย ทวไปของชมชน อปกรณน ไดรบการออกแบบใหนำมาใช ซำและรไซเคลไดอยาง เหมาะสม ตรวจสอบระเบยบ ขอบงคบสำหรบการทง ผลตภณฑอเลกทรอนกส

ใหแนใจวาคณเสยบอปกรณ ลงในเตาเสยบทมอนพตไฟฟา ทถกตอง (12Vdc, 2A)

ขอมลเพอความปลอดภย

• ถาใสแบตเตอรอยางไมถกตอง อาจมอนตรายจากการระเบดขนได เปลยนโดยใช เฉพาะแบตเตอรชนดเดยวกนหรอชนดทแนะนำเทานน

• ทงแบตเตอรทใชแลวตามระเบยบขอบงคบในทองถน

สญลกษณฟาแลบพรอม หวลกศร ทอยภายใน สามเหลยมดานเทา มไวเพอ เตอนผใชวามแรงดนไฟฟาท มอนตรายซงไมมฉนวนหม อยดานในผลตภณฑ ซงอาจ มขนาดทจะกอใหเกดความ เสยงตอเหตการณไฟฟาชอต ในบคคลได

เพอลดความเสยงของการ ถกไฟฟาชอต อยาแกะฝา ดานหลงออก ไมมชนสวน ทสามารถซอมแซมไดอย ภายใน ใหชางบรการทม คณสมบตเปนผซอมแซม ผลตภณฑ

เครองหมายตกใจภายใน สามเหลยมดานเทา มไวเพอแจง ใหผใชทราบถงขนตอนการ ทำงานทสำคญ และการ บำรงรกษา (การซอม) ในคมอ ทมาพรอมกบผลตภณฑ

ใชเฉพาะผาแหงเพอทำความสะอาดอปกรณเทานน

ฉลากเตอน

Page 6: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

vi

ขอควรระวงเพอความปลอดภย1. อานขนตอนเหลาน2. เกบขนตอนเหลานไว3. ใสใจคำเตอนทงหมด4. ปฏบตตามขนตอนทงหมด5. อยาใชอปกรณนใกลนำ6. ทำความสะอาดดวยผาแหงเทานน7. อยาปดกนชองเปดระบายอากาศตางๆ ตดตงตามขนตอนทผผลตแนะนำ8. อยาตดตงใกลแหลงความรอนใดๆ เชน หมอนำรถยนต เครองทำความรอน เตาผง

หรออปกรณอนๆ (รวมถงแอมปลฟาย) ทสรางความรอน9. อยาละเลยวตถประสงคเพอความปลอดภยของปลกทมขวหรอการตอสายดน ปลกท

มขวจะมทเสยบสองขา โดยดานหนงจะกวางกวาอกดานหนง ปลกชนดทมสายดน มทเสยบสองขา และขาทสามเปนขาทตอลงดน ขาทกวาง หรอขาทสามมไวเพอ ความปลอดภยของคณ ถาปลกทใหมาไมสามารถเสยบในเตาเสยบของคณได ให ปรกษาชางไฟฟาเพอทำการเปลยนเตาเสยบทลาสมยไปแลว

10. ปองกนไมใหมการเดนผานสายไฟ หรอถกเหยยบโดยเฉพาะอยางยงทปลก ใหใช เตาเสยบทสะดวก และอยในจดทออกจากเครองใชไฟฟา

11. ใชเฉพาะอปกรณตอพวง/อปกรณเสรมทระบโดยผผลตเทานน12. ใชเฉพาะรถเขน, แทนวาง, ขาตง, แผนโลหะ หรอโตะทระบโดยผผลต หรอ

จำหนายพรอมกบเครองใชเทานน เมอใชรถเขน ใหใชความระมดระวงในขณะท เคลอนยายรถเขนทวางอปกรณ เพอหลกเลยงการบาดเจบจากการลมควำ

13. ถอดปลกอปกรณนระหวางทเกดพายฝนฟาคะนอง หรอเมอไมไดใชเปนระยะ เวลานาน

14. ใหชางบรการทมคณสมบตเปนผซอมแซมทงหมด จำเปนตองนำอปกรณไป ซอมแซม เมออปกรณเกดความเสยหายในลกษณะใดกตาม เชน สายไฟหรอปลก เสยหาย, ของเหลวหกหรอวตถหลนลงไปในอปกรณ, อปกรณสมผสถกฝนหรอ ความชน, อปกรณทำงานไมปกต หรออปกรณหลนพน

Page 7: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

vii

เกยวกบคมอนคมอนมการจดการอยางไร• บทท 1: เรมตนการใชงาน ใหขอมลพนฐานเกยวกบเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 ของคณ• บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ ใหขอมลเกยวกบการเชอมตอ ASUS O!Play HD2 มเดย เพลเยอร เขากบเครอขาย

ทบานหรอ LAN • บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 ใหขอมลเกยวกบเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 ของคณ• บทท 4: การแกไขปญหา ใหทางแกปญหาของคำถามทพบบอยๆ เกยวกบเครองเลนมเดย ASUS O!Play

HD2 ของคณ

ประกาศเกยวกบใบอนญาตและเครองหมาย การคาสำหรบ Dolby Digital

ผลตภายใตการอนญาตจาก Dolby Laboratories Dolby และสญลกษณ D ค เปนเครองหมาย การคาของ Dolby Laboratories

ประกาศเกยวกบใบอนญาตและเครองหมาย การคาสำหรบ DTS

ผลตภายใตการอนญาตภายใตสทธบตรสหรฐอเมรกา #s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974, 380; 5,978,762; 6,487,535 & อนๆ อยระหวางการออก & ถอครองสทธ บตรสหรฐอเมรกาและทวโลก DTS และ DTS 2.0 + Digital Out เปนเครองหมายการคา จดทะเบยน และโลโกและสญลกษณ DTS เปนเครองหมายการคาของ DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc. สงวนลขสทธ

Page 8: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

viii

จะคนหาขอมลเพมเตมไดจากทไหนคนหาจากแหลงขอมลตอไปน สำหรบขอมลเพมเตม และสำหรบผลตภณฑและซอฟตแวรอป เดต

1. ไซตสนบสนนของ ASUS ดาวนโหลดเฟรมแวร ไดรเวอร และยทลตลาสดจากเวบไซตสนบสนนของ ASUS ท http://support.asus.com

2. โฟรม ASUSรบขาวสารและขอมลลาสดเกยวกบผลตภณฑนจากไซตโฟรม ASUS ท http://vip.asus.com/forum/

3. เอกสารเพมเตมในกลองบรรจผลตภณฑของคณอาจมเอกสารเพมเตมมาให เชนใบรบประกน ท ตวแทนจำหนายของคณเปนผใสเขามา เอกสารเหลาน ไมไดเปนสวนของรายการ มาตรฐาน

ขอกำหนดทใชในคมอนเพอใหแนใจวาคณจะทำงานตางๆ ไดอยางเหมาะสม โปรดทราบวาจะมการใชสญลกษณตอไปนตลอดทงคมอฉบบน

อนตราย/คำเตอน: ขอมลเพอปองกนไมใหเกดการบาดเจบ เมอพยายาม ปฏบตงานใหสำเรจ

หมายเหต: เทคนค และขอมลเพมเตม ซงชวยคณทำงานใหสำเรจ

สำคญ: ขอมลทคณตองปฏบตตามเพอทำงานใหสำเรจ

ขอควรระวง: ขอมลเพอปองกนความเสยหายตอชนสวนตางๆ เมอพยายาม ปฏบตงานใหสำเรจ

Page 9: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

1-1

บทท 1เรมตนการใชงาน

ยนดตอนรบเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2

ASUS O!Play HD2 มเดย เพลเยอร ชวยใหคณสนกสนานกบไฟลดจตอลมเดยจาก คอมพวเตอรของคณ ผานฟงกชน UPnP, อปกรณเกบขอมลพกพา USB/eSATA, ฮารดดสกไดรฟ 3.5” เพมเตม, การดหนวยความจำ หรอผานเครอขายไปยง TV หรอระบบความบนเทงของคณ

ถารายการดานบนเสยหาย หรอหายไป ใหตดตอรานคาของคณ

สงตางๆ ในกลองบรรจ

/

Quick Start Guide

O!Play HD Media Player

เครองเลนมเดย O!Play HD2

แผน CD สนบสนน (คมอผใช) คมอเรมตนฉบบยอ

แผนโลหะและสกร HDD สายเคเบลเพาเวอรและ สายสญญาณ HDD

รโมทคอนโทรลพรอม แบตเตอร AAA 2 กอน

สายไฟ อะแดปเตอร AC สายเคเบลคอมโพสต AV (เสยง-วดโอ)

Page 10: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 1: เรมตนการใชงาน1-2

สรปขอมลจำเพาะรปแบบวดโอทสนบสนน MPEG1/2/4, H.264, VC-1, RM/RMVB

นามสกลไฟลวดโอทสนบสนน MP4, MoV, xvid, aVi, asf, wMV, MkV, flV, ts, M2ts, dat, MPG, VoB, Mts, iso, ifo, tRP

รปแบบเสยงทสนบสนน

MP3, WAV, AAC, OGG, WAV, FLAC, AIFF, ดอลบ ดจตอล AC3, ดอลบ ดจตอล พลส, DTS ดจตอล เซอรราวนด, แทก ID3, Dolby TrueHD, PCM/LPCM

รปแบบภาพทสนบสนน JPEG, BMP, PNG, Gif, tiffรปแบบคำบรรยายทสนบสนน sRt, sUB, sMi, ssa, txt ระบบไฟล fat 16/32, Ntfs, Hfs/Hfst, ext 3

พอรต I/O

1 x อนพตเพาเวอร (DC)1 x พอรต USB 2.01 x พอรต USB 3.01 x พอรต USB/eSATA คอมโบพอรต LAN (10/100Mbps) x 1พอรต HDMI × 1พอรตเสยง-วดโอ คอมโพสต (AV) × 1พอรตคอมโพเนนต × 1พอรตออปตคลดจตอล (S/PDIF) × 1พอรตโคแอกเซยลดจตอล (S/PDIF) × 1เครองอาน CF การด × 1เครองอาน SD/MMC การด × 1เครองอาน MS/MS-Duo การด × 1

ขนาดก x ล x ส: 230.0 มม x 178.0 มม x 60.5 มมนำหนก: 720 ก

ระดบแรงดนไฟฟาเขา 12Vdc, 3aการสนเปลองพลงงาน 10wอณหภมขณะทำงาน 5˚C (41˚F) – 35˚C (95˚F)

ขอมลจำเพาะอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบ

Page 11: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD 1-3

ความตองการของระบบ• TV ไฮเดฟฟนชน (HDTV), TV มาตรฐาน หรอจอภาพ HDMI• อปกรณเกบขอมล (USB แฟลชไดรฟ / USB HDD / eSATA แฟลชไดรฟ /

eSATA HDD/ 3.5” HDD)• การดหนวยความจำ (SD/MMC, CF หรอ MS/MS-Duo การด)• สายเคเบล RJ-45 เพอเชอมตอเขากบเครอขายทบานหรอททำงาน (อปกรณซอเพม)

• ใชสายเคเบล HDMI เพอเชอมตอเครองเลนมเดย HD ของคณเขากบ HDTV หรอจอภาพ HDMI

• ใชสายเคเบลคอมโพสต AV ทใหมาเพอเชอมตอเครองเลนมเดย HD ของคณ เขากบ TV มาตรฐาน

การทำความรจกเครองเลนมเดย O!Play HD2 ของคณแผงดานหนา

1 สลอต CF การดใส CF การดลงในสลอตน อปกรณนสนบสนน CF v4.1 ขนาด 64GB

2สลอต SD/MMC การดใส SD/MMC การดลงในสลอตน อปกรณนสนบสนน SDHC v2.0 ขนาด 32GB และ MMC v4.2 ขนาด 2GB

3สลอต MS/MS-Duo การดใส MS/MS-Duo การดลงในสลอตน อปกรณนสนบสนน MS v1.43 ขนาด 128MB และ MS Pro v1.03 ขนาด 32GB

4พอรต eSATA/USB 2.0 คอมโบเชอมตออปกรณ USB 2.0/eSATA เชน ฮารดไดรฟภายนอกลงในพอรตน

/

1 3 4 5 62

7

Page 12: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 1: เรมตนการใชงาน1-4

5พอรต USB 2.0เชอมตออปกรณ USB 2.0 เขากบพอรตน

6ตวรบ IR (อนฟาเรด) อนญาตใหคณควบคมเครองเลนมเดย HD โดยใชรโมทคอนโทรล IR

7

ไฟแสดงสถานะ LEDแสดงสถานะของเครองเลนมเดย HD

LED สถานะ คำอธบายเพาเวอร ดบ อปกรณปดอย

สสม อปกรณอยในโหมดสแตนดบาย

สนำเงน อปกรณเปดอย

ใหแนใจวาตวรบสญญาณ IR ไมไดถกขวางกน ไมเชนนน เครองเลนมเดยจะไม สามารถรบคำสงจากรโมทคอนโทรลได

Page 13: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD 1-5

แผงดานหลง

1 อนพตเพาเวอร (DC-เขา) เสยบอะแดปเตอรเพาเวอรลงในพอรตน

2 เอาตพตคอมโพเนนตใสสายเคเบลวดโอ YPbPr เพอเชอมตอไปยง TV หรอจอภาพ

3 เอาตพตเสยงดจตอล (โคแอกเซยล)เสยบสายเคเบลโคแอกเซยลลงในพอรตน เพอเชอมตอระบบเสยง Hi-Fi ภายนอก

4พอรต HDMIเสยบสายเคเบล HDMI เขากบพอรตน เพอเชอมตอไปยงอปกรณไฮเดฟฟนชน มลตมเดย อนเตอรเฟซ (HDMI)

5 พอรต LAN (RJ-45)เสยบสายเคเบล RJ-45 เขากบพอรตน เพอเชอมตอไปยงเครอขายแลน (LAN)

6 พอรต USB 2.0เชอมตออปกรณ USB 2.0 เขากบพอรตน

7 USB 3.0 PC ลงคเชอมตออปกรณ USB 3.0 เขากบพอรตน

8ปมรเซตใชเขมหมด หรอคลปหนบกระดาษ กดปมนเพอรเซตอปกรณกลบเปนการตงคาเรมตน จากโรงงาน

9 เอาตพตเสยงดจตอล (OPTICAL)เสยบสายเคเบลออปตคลเขากบพอรตน เพอเชอมตอระบบเสยง Hi-Fi ภายนอก

10เอาตพตเสยง/วดโออนาลอกเสยบสายเคเบลคอมโพสต AV เพอเชอมตอไปยงโทรทศน หรออปกรณเสยง/ วดโออน

10 9 8

1 2 3 4 5 6 7

Page 14: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 1: เรมตนการใชงาน1-6

ตวเลอก

สลบเพลงแกไข

ตงคา

รโมทคอนโทรล

ใชรโมทคอนโทรลเพอเปด/ปดเครองเลนมเดย O!Play HD, เรยกดภายในเมน และ เลอกไฟลมเดยทจะเลน ด หรอฟง

เปด/ปดเครองจอแสดงผล

เลน/หยดชวคราวเดนหนาอยางเรวถอยกลบ

หยด

กอนหนา ถดไป

โฮม

กลบ

ปมเลอกทศทาง /ปม ตกลง

เพมระดบเสยง

ลดระดบเสยง

คำบรรยายภาษา

27

26

24

19

15

13

41817

22

16

7

3

28

29

14

11

10

6

1

2

52021

98 23

25

12

เมนดสก

ซำ

นำดสกออก

ซมเขา

ปดเสยง

มเดยออนไลน

NAS

ภาพถาย

ภาพยนตร

ดนตร

Page 15: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD 1-7

1จอแสดงผลกดเพอแสดงชอไฟล ชนดไฟล และเวลา

2 เมนดสกกดเพอเปดเมนดสก ถาตดตงออปตคลดสกไดรฟภายนอกอย

3แกไขกดเพอคดลอก ลบ เปลยนชอ และยายไฟล

4 ซำกดเพอเลนซำไฟลเพลง ภาพยนตร หรอภาพถายทกำลงเลนอย

5หยดหยดการเลน

6ถอยกลบกดเพอเลนถอยกลบ

7กอนหนากลบไปยงไฟลมเดยกอนหนา

8ตงคาเปดเมน ตงคา

9ตวเลอกกดเพอเลอกภาพยนตร เพลง และเอฟเฟกตภาพ

10

ปมเลอกทศทาง/ปมตกลง

กดปมขน/ลง เพอเลอนภายในแถบเมนในเมนยอยกดปมขน/ลง เพอลด/เพมคาทเปนตวเลข

กดปมซาย/ขวา เพอเลอนภายในเมนหลก ในหนาจอหลกกดปมซาย/ขวา เพอเลอนภายในรายการในเมนยอย

กด ตกลง เพอยนยนการเลอก

11เพมระดบเสยงเพมระดบเสยง

12 ปดเสยงกดเพอปดเอาตพตเสยง

13 ลดระดบเสยงDecreases the volume.

14 ภาพยนตรกดเพอเขาสโหมด ภาพยนตร

15 ดนตรกดเพอเขาสโหมด ดนตร

Page 16: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 1: เรมตนการใชงาน1-8

16เพาเวอรเปดหรอปดเครองเลนมเดย HD

17 นำดสกออกกดเพอนำดสกในออปตคลดสกไดรฟภายนอกออก

18สลบเพลงกดเพอจดกลมไฟลเพลงทงหมดของคณในอปกรณเกบขอมลของคณ จากนน เลนไฟลเพลงแบบสม

19 ซมเขาซมเขาบนหนาจอ

20เดนหนากดเพอเลนไปขางหนาอยางเรว

21หยดชวคราว/เลนสลบระหวางการเลนและการหยดชวคราว

22ถดไปไปยงไฟลมเดยถดไป

23คำบรรยายกดเพอกำหนดคาของคำบรรยาย เชน สและขนาดของตวอกษร

24ภาษากดเพอเลอกภาษาสำหรบวดโอทคณกำลงชม

25โฮมแสดงเมนโฮม

26กลบกลบไปยงหนาจอกอนหนา

27 NASกดเพอเขาสโหมด NAS

28 มเดยออนไลนกดเพอเขาสโหมด มเดยออนไลน

29 ภาพถายกดเพอเขาสโหมด ภาพถาย

Page 17: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD 1-9

การเตรยมเครองเลนมเดย O!Play HD2 ของคณใหพรอมถาคณจำเปนตองซอมแซม HD มเดย เพลเยอรของคณ ใหแนใจวาคณสงเครอง กลบมาในบรรจภณฑดงเดม ซงจะใหการปองกนผลตภณฑของคณระหวางการขนสง ไดดกวา การรบประกนอาจเปนโมฆะ ถาผลตภณฑเสยหายเนองจากการบรรจหบหอ ทไมเหมาะสม ASUS จะไมชดเชย หรอทดแทนรายการทเสยหายเนองจากการบรรจ หบหอทไมเหมาะสม

การตดตงฮารดดสกไดรฟคณสามารถตดตงฮารดดสกไดรฟ 3.5” ลงใน HD มเดย เพลเยอรของคณ

• ฮารดดสกไดรฟตองซอแยกตางหาก• ถาคณตดตงฮารดดสกไดรฟใหมบน HD มเดย เพลเยอรของคณ หนาจอเตอน

จะปรากฏขน เพอเตอนใหคณฟอรแมตฮารดดสกไดรฟ ปฏบตตามขนตอนบน หนาจอ เพอทำกระบวนการฟอรแมตใหสมบรณ ถาคณตดตงฮารดดสกไดรฟใหม บน HD มเดย เพลเยอรของคณ, ฮารดดสกไดรฟจะถกฟอรแมตและแบงพารตชน โดยอตโนมต และขอมลทงหมดบนฮารดดสก ไดรฟจะถกลบ การปดเครองทไม ปกตจะทำใหเวลาการเปดเครองนานขน และการ ตรวจสอบดสกทนานขนในขณะท บตครงถดไป กระบวนการตรวจสอบอาจใชเวลาหลายนาท ขนอยกบความจของ ฮารดดสกไดรฟ

• ถาคณตองการลบขอมลทงหมดบนฮารดดสกไดรฟทใชแลวของคณ, ใหไปท Setup (ตงคา) > System (ระบบ), จากนนคลก HDD Format (ฟอรแมต HDD)

• ASUS จะไมรบผดชอบถงความเสยหายใดๆ ทเกดจากการตดตงฮารดดสกไดรฟท ไมเหมาะสม

• ASUS จะไมรบผดชอบถงการสญเสยขอมลหรอการกคนขอมล

• สำรองไฟลหรอโฟลเดอรทสำคญเปนระยๆ เพอหลกเลยงโอกาสทจะเกดการสญ หายของขอมลเนองจากดสกทำงานลมเหลว

• ใชความระมดระวงอณหภมทสงในขณะทใชฮารดดสกไดรฟเปนระยะเวลานาน

ถาคณตองการสแกนฮารดดสกไดรฟของคณใหม ใหทำขนตอนใดขนตอนหนงตอไปน:ไปท Setup (ตงคา) > System (ระบบ) > Scan Storage (สแกนทเกบขอมล) > Auto Scan (สแกนอตโนมต), จากนนคลก on (เปด)ไปท Setup (ตงคา) > System (ระบบ) > Scan Storage action (สแกนทเกบขอมล), จากนนคลก rescan storage (สแกนทเกบขอมลซำ)

Page 18: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 1: เรมตนการใชงาน1-10

3. เปดฝาลางของ HD มเดย เพลเยอรของคณ

5 4

6

8

7

4. ตอปลายอกดานหนงของสาย เพาเวอรและสายสญญาณ HDD ทใหมาเขากบ HD มเดย เพลเยอร ( 6 )

5. คอยๆ ใสแผนโลหะ HDD ลงใน HD มเดย เพลเยอร ( 7 )

6. ยดแผนโลหะ HDD เขากบ HD มเดย เพลเยอรดวยสกร 4 ตว ( 8 )

ในการตดตงฮารดดสกไดรฟ:

1. ตดตงฮารดดสกไดรฟบนแผนโลหะ HDD ( 1 ), จากนนยดไวดวยสกร 4 ตว ( 2 )2. ตอปลายดานหนงของสายเพาเวอรและสายสญญาณ HDD ทใหมาเขากบ

ฮารดดสกไดรฟ ( 3 )

31

2

2

Page 19: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD 1-11

8. ปดฝาลางของ HD มเดย เพลเยอรของคณ

10

97. เกบสายเพาเวอรและ

สายสญญาณ HDD ลงใน HD มเดย เพลเยอร เพอใหคณ สามารถปดฝาลางของเครองได สนท ( 9 )

11

Page 20: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 1: เรมตนการใชงาน1-12

1

2

3

การเชอมตออะแดปเตอรเพาเวอร

ในการเชอมตออะแดปเตอรเพาเวอร:

1. เชอมตอสายไฟ AC เขากบอะแดปเตอร AC2. เชอมตออะแดปเตอร AC เขากบพอรต DC-เขา ทดานหลงของเครองเลนมเดย HD

ของคณ3. เชอมตออะแดปเตอร AC เขากบแหลงจายไฟ

การเชอมตออปกรณตางๆ เขากบเครองเลนมเดย HD ของคณในการเชอมตออปกรณตางๆ เขากบเครองเลนมเดย HD ของคณ:

1. ใชวธใดวธหนงตอไปนเพอเชอมตอจอแสดงผลเขากบเครองเลนมเดย HD ของคณ: • ใชสายเคเบล HDMI เพอเชอมตอเครองเลนมเดย HD ของคณเขากบ HDTV

หรอจอภาพ HDMI

ตองซอสายเคเบล HDMI แยกตางหาก

Page 21: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD 1-13

• ใชสายเคเบลวดโอ YPbPr และสายเคเบลคอมโพสต AV ทใหมาเพอเชอมตอ HD มเดย เพลเยอรไปยง TV หรอจอภาพ

สายเคเบลวดโอ YPbPr ตองซอแยกตางหาก

• ใชสายเคเบลคอมโพสต AV ทใหมาเพอเชอมตอเครองเลนมเดย HD ของคณเขากบ TV มาตรฐาน

Page 22: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 1: เรมตนการใชงาน1-14

• ใสการดหนวยความจำ เชน SD/MMC, CF และ MS/MS-Duo การดลงใน สลอตการดทเหมาะสมทดานขวาของ HD มเดย เพลเยอรของคณ

/

2. ทำสงตอไปน เพอเชอมตออปกรณเกบขอมล หรอการดหนวยความจำเขากบ HD มเดย เพลเยอรของคณ:

• เสยบอปกรณเกบขอมล USB/eSATA เชน ฮารดไดรฟพกพา หรอ USB แฟลช ดสก เขากบพอรต USB หรอพอรต USB/eSATA

คอมโบทดานซายของเครองเลนมเดย HD ของคณ

/

นอกจากน คณสามารถเขาถงไฟลมเดยจากแชรโฟลเดอรของคอมพวเตอรใน เครอขายกได สำหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวน การเชอมตอไปยงเครอขาย ในบทท 3

• ใชสายเคเบลเสยง RCA เพอเชอมตอ HD มเดย เพลเยอรไปยงลำโพง PC Cine5

สายเคเบล RCA ใหมาพรอมกบลำโพง PC Cine5 ของคณ

Page 23: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD 1-15

ใชรโมทคอนโทรลเพอเคลอนทในหนาจอ

การเรมตนใชงานในครงแรกเมอคณเรมเครองเลนมเดย HD ของคณเปนครงแรก จะมหนาจอหลายหนาจอปรากฏขน เพอแนะนำคณเกยวกบการกำหนดการตงคาพนฐานของเครองเลนมเดย HD ของคณ

ในการเรมตนใชงานในครงแรก:

1. เปดเครองเลนมเดย HD และ HDTV, TV หรอจอภาพ HDMI ของคณ • ถาคณกำลงใช HDTV หรอ TV มาตรฐาน ใหตงคา HDTV/TV ของคณไป

เปนโหมดวดโอ • ถาคณกำลงใชจอภาพ HDMI, ตรวจดใหแนใจวาความละเอยดการแสดงผล

ของจอภาพถกตงคาเปน HDMI2. ตวชวยสรางการตงคาจะปรากฏขน ปฏบตตามขนตอนบนหนาจอ เพอทำ

กระบวนการตงคาใหสมบรณ

3. ใชสายเคเบลคอมโพสต AV หรอสายเคเบล S/PDIF ทใหมาเพอเชอมตอระบบเสยง ของคณเขากบเครองเลน HD ของคณ

4. เสยบสายไฟของเครองเลนมเดย HD ของคณเขากบแหลงจายไฟ5. เปดเครอง HDTV, TV หรอจอภาพ HDMI 6. ถาคณกำลงใช HDTV หรอ TV มาตรฐาน ใหตงคา HDTV/TV ของคณไปเปน

โหมดวดโอ ถาคณกำลงใชจอภาพ HDMI, ตรวจดใหแนใจวาความละเอยดการแสดงผลของ

จอภาพถกตงคาเปน HDMI

ดเอกสารทมาพรอมกบจอภาพ HDMI ของคณ

Page 24: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 1: เรมตนการใชงาน1-16

Page 25: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

2-1

บทท 2การตงคาเครอขายและบรการตางๆ

การเชอมตอไปยงเครอขายการใช DHCP IP (ตงคาเครอขายดวยเราเตอร)การใช DHCP IP อนญาตใหเราเตอรกำหนด IP แอดเดรสสำหรบมเดย เพลเยอรของคณ โดยอตโนมต

ในการเชอมตอไปยงเครอขายของคณ:

1. เชอมตอปลายดานหนงของสายเคเบล RJ-45 เขากบพอรต LAN ทดานหลงของ เครองเลนมเดย HD ของคณ และปลายอกดานหนงเขากบพอรต LAN ของ เราเตอร

2. เชอมตอคอมพวเตอรและอปกรณทจำเปนอนๆ เขากบเราเตอรของคณ

ดเอกสารทมาพรอมกบเราเตอรของคณ

Router

Desktop PC or Notebook

SPLENDID MENU

LAN

LAN

3. เชอมตออปกรณทจำเปนทงหมดเขากบเครองเลนมเดย HD ของคณ

for more details, refer to the section Connecting devices to your HD media player in Chapter 1.

Page 26: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-2

5. เลอก Network (เครอขาย) > Wired LAN Setup (ตงคา LAN แบบมสาย) และกด .

4. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง Setup

(ตงคา), จากนนกด

นอกจากน คณสามารถกด เพอเปดเมน Setup (ตงคา) กได

8. ในขอความยนยน, เลอก Yes (ใช)เพอบนทกการตงคา

• ถาคณไมสามารถเชอมตอไปยงเครอขายททำงานของคณได ใหตดตอผดแลระบบ เครอขายของคณ

• ถาคณตองการเขาถงไฟลทใชรวมกนบนเครอขาย ใหแนใจวาไฟลของ คอมพวเตอรถกแชรบนเครอขายของคณแลว สำหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวน การแชรไฟลมเดยบนเครอขาย ในบทน

6. เลอก DHCP IP (AUTO) (DHCP IP (อตโนมต)) และกด

7. เลอกระหวาง DNS (AUTO) (DNS (อตโนมต)) หรอ DNS (Manual) (DNS (แมนนวล)) เปนชนดการตงคาของคณ และกด :

• ถาคณเลอก DNS (AUTO) (DNS (อตโนมต)), เราเตอรจะกำหนด IP แอดเดรสของ DNS เซรฟเวอรสำหรบมเดย เพลเยอรของคณโดยอตโนมต

• ถาคณเลอก DNS (Manual) (DNS (แมนนวล)), ใหปอน DNS Server IP address (IP แอดเดรสของ DNS เซรฟเวอร) เขาไป

• ใชปมขน/ลง / เพอเพม/ลดคาทเปนตวเลข

• ใชปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยงรายการอนๆ บนเมน System (ระบบ)

Page 27: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 2-3

Desktop PC or Notebook

SPLENDID MENU

LAN

การใช IP คงท (ตงคาเครอขายดวยการเชอมตอโดยตรงไปยง คอมพวเตอร)การใช IP คงท อนญาตใหมเดย เพลเยอรของคณเชอมตอไปยงคอมพวเตอรโดยตรง

ในการเชอมตอไปยงเครอขายของคณ:

1. เชอมตอปลายดานหนงของสายเคเบล RJ-45 เขากบพอรต LAN ทดานหลงของ เครองเลนมเดย HD ของคณ และปลายอกดานหนงเขากบคอมพวเตอร

2. เชอมตออปกรณทจำเปนทงหมดเขากบเครองเลนมเดย HD ของคณ

สำหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวน การเชอมตอไปยงเครองเลนมเดย HD ของคณ ในบทท 1

3. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง Setup (ตงคา), จากนน กด .

นอกจากน คณสามารถกด เพอเปดเมน Setup (ตงคา) กได4. เลอก Network (เครอขาย) > Wired LAN Setup (ตงคา LAN แบบมสาย)

และกด .5. เลอก FIX IP (MANUAL) (IP คงท

(แมนนวล))และกด :

Page 28: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-4

6. จากหนาจอ FIX IP (IP คงท), ปอน IP แอดเดรส และซบเนต มาสก

• ใชปมขน/ลง / เพอเพม/ลดคาทเปนตวเลข

• ใชปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยงรายการอนๆ บนเมน System (ระบบ)

• คณสามารถใชการตงคาเรมตนของ IP แอดเดรสและซบเนต มาสกได: • IP แอดเดรส: 192.168.0.2 • ซบเนต มาสก: 255.255.255.0

• นอกจากน คณยงสามารถรบ IP แอดเดรสและซบเนต มาสก จากผใหบรการ อนเทอรเนตของคณ (ISP) ไดดวย

7. ในขอความยนยน, เลอก Yes (ใช)เพอบนทกการตงคา

8. บนคอมพวเตอรของคณ คณควรปอนซบเนต มาสกเดยวกนกบคาทอยบน HD มเดย เพลเยอร สำหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวนถดไปเรอง การกำหนดคา IP แอดเดรสสำหรบคอมพวเตอรของคณ

Page 29: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 2-5

การกำหนดคา IP แอดเดรสสำหรบคอมพวเตอรของคณในการเขาถง HD มเดย เพลเยอรเมอใช FIX IP (IP คงท), คณตองมการตงคา TCP/IP ท ถกตองบนคอมพวเตอรของคณ

ปฏบตตามขนตอนดานลางตามระบบปฏบตการทตดตงบนคอมพวเตอรของคณ

Windows® XP OS

1. คลก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) > Network Connection (การเชอมตอเครอขาย) คลกขวา ท Local Area Connection (การเชอมตอเครอขายทองถน) จากนนเลอก Properties (คณสมบต)

2. เลอก Internet Protocol (อนเตอรเนตโปรโตคอล)(TCP/IP), จากนนคลก Properties (คณสมบต)

3. เลอก Use the following IP address: (ใช IP แอดเดรสตอไปน:) และปอนคาใน IP address (IP แอดเดรส) และ Subnet mask (ซบเนต มาสก)

4. คลก OK (ตกลง) เมอทำเสรจ

ใชการตงคา IP เรมตนตอไปน:

• IP แอดเดรส: 192.168.0.xxx xxx สามารถเปนตวเลขใดกไดระหวาง 2 ถง 254 ตรวจดใหแนใจวา IP แอดเดรสไมไดถกใชโดยอปกรณอน

• ซบเนต มาสก: 255.255.255.0 (เหมอนกบเครองเลนมเดย HD)

Page 30: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-6

3. เลอก Use the following IP address (ใช IP แอดเดรสตอไปน): และปอนคาในชอง IP address (IP แอดเดรส) และ Subnet mask (ซบเนต มาสก)

4. คลก OK (ตกลง) เมอทำเสรจ

Windows® Vista/7 OS

1. คลก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) > Network and Sharing Center (เครอขายและ ศนยการแชร) คลกขวาท Local Area Connection (การเชอมตอเครอขาย ทองถน) จากนนเลอก Properties (คณสมบต)

2. เลอก Internet Protocol Version 4 (อนเตอรเนตโปรโตคอลเวอรชน 4) (TCP/IPv4), จากนนคลก Properties (คณสมบต)

Page 31: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 2-7

Mac OS X 10.5.xx

1. เลอกเมน Apple > System Preferences (การกำหนดลกษณะระบบ) คลก Network (เครอขาย)

2. เลอก Manually (แมนนวล)3. ปอนคาใน IP Address (IP

แอดเดรส) และ Subnet Mask (ซบเนต มาสก)

4. คลก Apply (นำไปใช) เมอทำเสรจ

4

3

2

การตรวจสอบ IP แอดเดรสของคอมพวเตอรของคณในการตรวจสอบ IP แอดเดรสของคอมพวเตอรของคณภายใต Windows® OS:

1. คลก Start (เรม) > Run (รน)2. ในหนาตาง Run (รน), พมพ cmd หรอ command, จากนนคลก OK (ตกลง)3. หนาตาง MS DOS จะปรากฏขน พมพ ipconfig, จากนนกดปม Enter IP

แอดเดรสของคอมพวเตอรของคณจะแสดงขน

Page 32: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-8

PPPoEPPPoE (โปรโตคอลแบบจด-ตอ-จดบนอเธอรเนต) เปนขอกำหนดสำหรบการเชอมตอ ผใชคอมพวเตอรหลายคนบนเครอขายอเธอรเนตแลน ไปยงไซตทอยหางไกลผาน อปกรณในสถานทของลกคา PPPoE ใหความสามารถในการเชอมตอไปยงเครอขายของ โฮสตบนอปกรณการเขาถงบรดจงแบบงายๆ ไปยงคอนเซนเตรเตอรการเขาถงระยะไกล

ขณะนอพารตเมนต, โรงแรม และบรษทจำนวนมากใหการเขาถงอนเทอรเนตโดยใชงาน รวมกนผานสาย DSL โดยใชอเธอรเนต และ PPPoE

ในการกำหนดคา PPPoE บน O!Play HD2 ของคณ:

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง Setup (ตงคา), จากนน กด .

นอกจากน คณยงสามารถกด เพอเปดเมน Setup (ตงคา) กได 2. เลอก Network (เครอขาย) >

PPPoE Setup (ตงคา PPPoE) และกด .

3. เลอก PPPoE Username (ชอผใช PPPoE) หรอ PPPoE Password (รหสผาน PPPoE), จากนนกด .

4. ใชแปนพมพบนหนาจอเพอปอน PPPoE Username (ชอผใช PPPoE) และ PPPoE Password (รหสผาน PPPoE) ทผใหบรการอนเทอรเนต (ISP) ของ คณใหมา

5. ในขอความยนยน, เลอก Yes (ใช)เพอบนทกการตงคา

Page 33: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 2-9

DLNADLNA (พนธมตรเครอขายการใชชวตดจตอล) เปนมาตรฐานทใชโดยผผลตอปกรณ อเลกทรอนกสตางๆ เพออนญาตใหอปกรณดานความบนเทงภายในบานสามารถแชร และเพลดเพลนกบเนอหารวมกนไดผานเครอขายภายในบาน

บานดจตอลเปนววฒนาการของแนวคดทวา PC, อปกรณอเลกทรอนกส และ โทรศพทมอถอ ควรทำงานรวมกนไดอยางราบรนผานเครอขายทงแบบมสายหรอแบบ ไรสาย เพอแชรเนอหาดจตอลภายในสภาพแวดลอมภายในบานได การใชชวตดจตอล ขยายแนวคดนนออกไปโดยรวมเอาการแชรเนอหาในขณะทเดนทางไปขางนอกดวย

การใชชวตดจตอล คอการทำใหคณสามารถเชอมตอทนทระหวางอปกรณดจตอลตางๆ ของคณ โดยไมคำนงถงยหอ ในทสด คณจะสนกสนานกบอสรภาพในการเขาถง เลน และแชรภาพยนตร เพลง ภาพถายทคณชนชอบไดทบาน

แรกสด คณจำเปนตองมเครอขายแบบมสายทบาน และคณกพรอมทจะเรมตน ทงน เนองจากอปกรณ DLNA เชอมตอ คนหา และสอสารระหวางกนผานเครอขายทบาน

ในการเปดทำงานฟงกชน DLNA บน O!Play HD2 ของคณ:

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง Setup (ตงคา), จากนน กด .

นอกจากน คณยงสามารถกด เพอเปดเมน Setup (ตงคา) กได2. เลอก System (ระบบ) กดปมขน/ลง

/ เพอเลอนไปยง DLNA Renderer (ตวเรนเดอร DLNA), จากนนกด .

3. เลอก On (เปด) เพอเปด ทำงานฟงกชน DLNA:

Page 34: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-10

UPnPO!Play HD2 สนบสนน UPnP ไฟลเพลง ภาพ และวดโอบน UPnP มเดย เซรฟเวอร จะถกเรยงโดยอตโนมต ใหแนใจวาไดตดตง Windows Media Player 11 บน คอมพวเตอรของคณเปน UPnP มเดย เซรฟเวอร

ในการตงคา UPnP สำหรบ Windows® XP:

4. เลอก Internet Gateway Discovery and Control Client (การสำรวจอนเทอรเนตเกตเวย และ ไคลเอนตควบคม) และ UPnP User Interface (อนเตอรเฟซผใช UPnP) จากนน , คลก OK (ตกลง) เพอตดตง ฟงกชนทเลอก

1. คลก Start (เรม)> Control Panel (แผงควบคม) > Add or Remove Programs (เพมหรอลบโปรแกรม)

2. คลก Add/Remove Windows Components (เพม/ลบองคประกอบ Windows)

3. เลอก Networking Services (บรการเครอขาย), จากนน คลก Details (รายละเอยด)...

5. ไปท Control Panel (แผงควบคม) > Administrative Tools (เครองมอ ผดแลระบบ) > Services (บรการ)

Page 35: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 2-11

6. คนหา HTTP SSL, SSDP Discovery Service (บรการการสำรวจ SSDP), Universal Plug and Play Device Host (โฮสตอปกรณพ ลกแอนดเพลยสากล), และ รายการ Windows Media Player (วนโดวส มเดย เพลเยอร), และเปลยน Startup Type (ชนดการเรมตน) เปน Automatic (อตโนมต)

ในการเพมไฟลมเดยลงในไลบรารของ Windows Media Player 11:

1. เปด Windows Media Player 11 บนคอมพวเตอรของคณ2. คลก Library (ไลบราร) > Add

to Library (เพมลงในไลบราร)... เพอเพมไฟลมเดยลงในฐานขอมล น สำหรบขนตอนทละเอยดมากขน ใหอานวธใชของ Windows

รปแบบไฟลบางอยางอาจไมไดรบการสนบสนนโดย Windows Media Player สำหรบ รายละเอยด ใหเยยมชมเวบไซต Micorsoft

Page 36: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-12

ในการตงคา Windows Media Player 11:

1. ใหแนใจวาการตงคาเครอขายบนคอมพวเตอรของคณถกตอง และ O!Play HD2 ของคณอยบนหนาจอหลก

2. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง File Manager

(ตวจดการไฟล), จากนนกด

3. เลอนไปยง UPnP, จากนนกด

4. เปด Windows Media Player 11 บนคอมพวเตอรของคณ, และคลก Library (ไลบราร) > Media Sharing (การแชรมเดย)

นอกจากนคณอาจเขาส UPnP มเดย เซรฟเวอรจากเมน Movies/Music/Photo (ภาพยนตร/เพลง/ภาพถาย) กได สำหรบรายละเอยด ใหด บทท 3

Page 37: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 2-13

ในการใชไฟลมเดยผาน UPnP มเดย เซรฟเวอร:

1. ขณะนคณควรสามารถเหน คอมพวเตอรของคณแลว (UPnP มเดย เซรฟเวอร) ในรายการอปกรณ UPnP

ถาชอคอมพวเตอรของคณไมปรากฏในรายการ ใหทำขนตอนท 2–3 ในหนากอนหนาซำ

2. เลอกชอของคอมพวเตอรของคณ (UPnP มเดย เซรฟเวอร) และกด 3. เลอนไปยงโฟลเดอรทตองการ, จากนนกด เพอสนกสนานกบไฟลมเดย

5. กาเครองหมายทรายการ Share my media (แชรมเดยของฉน) และไอคอน Unknown Device (อปกรณทไมรจก) จะปรากฏบน หนาจอ เลอกไอคอนน, จากนนคลก Allow (อนญาต) และ OK (ตกลง)

Unknown Device (อปกรณทไม รจก) กคอ O!Play HD2 มเดย เพล เยอรของคณนนเอง

ถาไอคอน Unknown Device (อปกรณทไมรจก) ไมปรากฏบน หนาจอ, คลก Settings (การตงคา)

กาเครองหมายทรายการ Allow new devices and computers automatically (อนญาตอปกรณ ใหมและคอมพวเตอรโดยอตโนมต) และ คลก OK (ตกลง)

ไฟลมเดยบนคอมพวเตอรของคณ (UPnP มเดย เซรฟเวอร) ถกเรยงใน All Media (มเดยทงหมด), Music (เพลง), Pictures (ภาพ) และ Video (วดโอ)

Page 38: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-14

การแชรไฟลบนเครอขายการแชรไฟลภายใต Windows® XP OSในการกำหนดคาคอมพวเตอรของคณใหอนญาตโฟลเดอรทจะแชร:

1. คลก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม)> Network and Internet Connection (เครอขาย และการเชอมตออนเทอรเนต) > Network Setup Wizard (ตวชวย สรางการตงคาเครอขาย)

2. เลอก Turn on file and printer sharing (เปดการแชรไฟลและ เครองพมพ)

3. เมอทำเสรจ, คลก Finish (เสรจสน)

ในการแชรไฟลภายใต Windows® XP OS:

1. บนคอมพวเตอรของคณ, เลอกโฟลเดอร ทบรรจไฟลทคณตองการแชร

2. คลกขวาโฟลเดอรทเลอก, และ เลอก Sharing and Security (การ แชรและระบบปองกน)

Page 39: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 2-15

3. ทำเครองหมายท Share this folder (แชรโฟลเดอรน)

ถาคณตองการตงการอนญาตสำหรบผใช เครอขาย, คลก Permissions (การอนญาต) คลก Apply (นำไปใช) เมอเสรจ

4. ไอคอนรปมอ ทปรากฏบนโฟลเดอร เปน การระบวาเนอหาของโฟลเดอรถกแชรบน เครอขาย

การแชรไฟลภายใต Windows® Vista OSใน Windows® Vista OS, คณสามารถแชรไฟลดวยสองวธตอไปน:

• แชรไฟลจากโฟลเดอรบนคอมพวเตอรของคณ • แชรไฟลจากโฟลเดอร Public (สาธารณะ)

การแชรไฟลจากโฟลเดอรบนคอมพวเตอรของคณในการแชรไฟลจากโฟลเดอรบนคอมพวเตอรของคณ:

1. บนคอมพวเตอรของคณ, เลอกโฟลเดอรทบรรจไฟลทคณตองการแชร2. คลกขวาโฟลเดอรทเลอก, และเลอก Share (แชร)3. ในหนาจอ File Sharing (การแชรไฟล), เลอกผใชเครอขายทคณตองการแชร

ไฟลดวยจากรายการแบบดงลง, จากนนคลก Add (เพม)4. ในการตงคาการอนญาตสำหรบผใชเครอขาย, เลอกระดบการอนญาตเหลานจาก

รายการแบบดงลงภายใต Permission Level (ระดบการอนญาต): • ผอาน: เลอกตวเลอกน ถาคณตองการใชผใชมสทธในการเขาถงแบบอานได

อยางเดยวบนไฟลทแชร ผใชคนนนไมสามารถเพม เปลยนแปลง หรอลบไฟล ทแชรได

• ผสนบสนน: เลอกตวเลอกน เพออนญาตใหผใชสามารถดและเพมไฟลทแชร ได ผใชสามารถเปลยนแปลงและลบไฟลทแชรไดเทานน

• เจาของรวม: เลอกตวเลอกน เพออนญาตใหผใชสามารถด เพม เปลยนแปลง หรอลบไฟลทแชรได

5. เมอทำเสรจ, คลก Share (แชร)

Page 40: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-16

การแชรไฟลจากโฟลเดอร Public (สาธารณะ)โฟลเดอร Public (สาธารณะ) อนญาตใหคณแชรไฟลของคณกบคนอนโดยใช คอมพวเตอรของคณ หรอแชรกบผใชคนอนๆ ในเครอขายได

ในการแชรไฟลจากโฟลเดอร Public (สาธารณะ):

1. คลก > Documents (เอกสาร)2. จาก Favorite Links (ลงคโปรด) ในหนาตางนำทาง, คลก Public (สาธารณะ)

ใสไฟลหรอโฟลเดอรใดๆ ทคณตองการแชรลงในโฟลเดอรยอยใดๆ ในโฟลเดอร Public (สาธารณะ)

เพอจำกดการเขาถงยงไฟลและโฟลเดอรตางๆ ในโฟลเดอร Public (สาธารณะ), ใหดสวนทตามมาภายหลง

ในการจำกดการเขาถงของผใชไปยงโฟลเดอร Public (สาธารณะ):คณสามารถเปดฟงกชนการแชรโดยปองกนดวยรหสผาน เพอจำกดการเขาถงไปยง โฟลเดอร Public (สาธารณะ) เพอใหเฉพาะผทมบญชผใชและรหสผานบนคอมพวเตอร ของคณสามารถใชงานไดเทานน

1. คลก > Control Panel (แผงควบคม)> Network and Internet (เครอขายและอนเทอรเนต)> Network and Sharing Center (เครอขาย และศนยการแชร) เพอเปด Network and Sharing Center (เครอขายและศนย การแชร)

2. จากรายการแบบดงลง Password protected sharing (การแชรโดยปองกน ดวยรหสผาน), เลอก Turn on password protected sharing (เปดการแชร โดยปองกนดวยรหสผาน)

3. เมอทำเสรจ, คลก Apply (นำไปใช)

ในการตงคาระดบการเขาถงของผใชไปยงโฟลเดอร Public (สาธารณะ):

1. คลก > Control Panel (แผงควบคม)> Network and Internet (เครอขายและอนเทอรเนต)> Network and Sharing Center (เครอขาย และศนยการแชร) เพอเปด Network and Sharing Center (เครอขายและ ศนยการแชร)

2. จากรายการแบบดงลง Public folder sharing (การแชรโฟลเดอรสาธารณะ), เลอกตวเลอกทตองการตอไปน:

• เปดการแชร โดยทกคนทสามารถเขาถงเครอขายสามารถเปดไฟลได • เปดการแชร โดยทกคนทสามารถเขาถงเครอขายสามารถเปด เปลยนแปลง

และสรางไฟลได • ปดการแชร (ผทเขาระบบบนคอมพวเตอรนยงคงสามารถเขาถงโฟลเดอรน

ได)3. เมอทำเสรจ, คลก Apply (นำไปใช)

Page 41: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 2-17

การแชรไฟลภายใต Windows® 7 OSในการกำหนดคาคอมพวเตอรของคณใหอนญาตโฟลเดอรทจะแชร:

1. คลก Start (เรม) > Control Panel (แผงควบคม) > Network and Internet (เครอขายและ อนเทอรเนต) > Network and Sharing Center (เครอขายและ ศนยการแชร) > Choose homegroup and sharing options (เลอกโฮมกรปและตวเลอก การแชร) > Change advanced sharing settings (เปลยนการตง คาการแชรขนสง)....

2. ใหแนใจวาตวเลอกตอไปนถกเลอกอยางถกตอง: เปดการสำรวจเครอขาย เปดการแชรไฟลและเครองพมพ ปดการสตรมมเดย อนญาตให Windows จดการการเชอมตอโฮมกรป (แนะนำ)

ในการแชรไฟลภายใต Windows® 7 OS:

1. บนคอมพวเตอรของคณ, เลอกโฟลเดอรทบรรจไฟลทคณตองการแชร2. คลกขวาโฟลเดอร, และเลอก Properties (คณสมบต)3. คลกแทบ Sharing (การแชร) >

Advanced Sharing (การแชรขนสง)....

Page 42: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-18

4. กาเครองหมายทรายการ Share this folder (แชรโฟลเดอรน), จากนนคลก Permissions (อนญาต)

5. เลอกผใชเครอขายทคณตองการแชร ไฟล และตงคาตวเลอกการควบคมการ เขาถง

Page 43: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 2-19

การแชรไฟลภายใต Mac OS X 10.5.xxในการแชรโฟลเดอรภายใต Mac OS:

1. เลอกเมน Apple > System Preferences (การกำหนดลกษณะระบบ) คลก Sharing (การแชร)

2. คลกไอคอน + เพอแสดง โฟลเดอรทใชได เลอนไปยง โฟลเดอรทคณตองการแชร

3. เพมกลมผใชทกคน4. ทำซำขนตอนท 2–3

เพอแชรโฟลเดอรอนๆ5. เมอทำเสรจ, คลก Options

(ตวเลอก).... 3

2

6. กาเครองหมาย Share files and folders using SMB (แชรไฟลและโฟลเดอรโดย ใช SMB), และคลก Done (เสรจ)

Page 44: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 2: การตงคาเครอขายและบรการตางๆ2-20

Page 45: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

3-1

บทท 3การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2

หนาจอโฮมหนาจอโฮม ประกอบดวยตวเลอกหลกเหลาน: Movies (ภาพยนตร), Music (ดนตร), Photo (ภาพถาย), File Manager (ตวจดการไฟล), On-line Media (มเดยออนไลน), NAS และ Setup (ตงคา)

ตวเลอก File Manager (ตวจดการไฟล) อนญาตใหคณดไฟลมเดยของคณทงหมด ในอปกรณเกบขอมลและเครอขายของคณ

Page 46: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-2

5. กด เพอบนทก หรอกด เพอยกเลกการตงคาททำลงไป

ใชปมขน/ลง / เพอเพม/ลดคาทเปนตวเลข

2. กดปมขน/ลง / เพอเลอนภายใน System (ระบบ), Network (เครอขาย), Video (วดโอ), Audio (เสยง) และ Firmware Setup (ตงคา เฟรมแวร), จากนนกดปมขวา หรอ

เพออนญาตใหคณเลอกรายการท คณตองการกำหนดคา

3. กดปมขน/ลง / เพอเคลอนทไป ยงรายการทคณตองการกำหนดคา

4. กดปมขวา หรอ เพอเขาสเมน ยอย และใชปมขน/ลง / เพอ เลอกการตงคา

ในการกำหนดคา O!Play HD2:

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง Setup (ตงคา),

จากนนกด นอกจากน คณสามารถกด

เพอเปดเมน Setup (ตงคา) กได

การกำหนดคา O!Play HD2

Page 47: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-3

เมน Setup (ตงคา) ของ O!Play HD2 อนญาตใหคณกำหนดการตงคาตอไปน

ระบบ เครอขาย วดโอ เสยง ตงคาเฟรมแวร

ตวเลอก การตงคา

ภาษาเมน ตงคาแลน แบบมสาย

อตราสวน ภาพ

โหมด กลางคน USB อปเกรด

การเขารหส ขอความ ตงคา PPPoE ระบบ TV เอาตพต

ดจตอล

เวลา การลดสญญาณ รบกวนดจตอล

ขอมลเวอร ชน 1080P 24HZ

ขอมล เครอขายR/RW เลน อตโนมตเขตเวลาสกรนเซฟ เวอรการประหยด พลงงานตวเรนเดอร DLNAชออปกรณคาเรมตนจาก โรงงานภาษาแปนพมพ มนฟอรแมต HDDสแกนทเกบขอมลสแกนทเกบขอมล

คณสามารถกด เพอกำหนดคาการเลนในขณะทสนกสนานกบไฟลมเดยอยกได

Page 48: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-4

การกำหนดคาการตงคาคำบรรยายปมควบคมวดโอบนรโมทคอนโทรล

ปม ฟงกชน

กดเพอเขาสโหมด Movies (ภาพยนตร)

กดเพอแสดงแหลงขอมลไฟล, ชอไฟล, รปแบบไฟล และเวลาทใชไปของวดโอ

กดเพอกลบไปยงหนาจอกอนหนา

กดเพอสลบระหวางการเลนและการหยดชวคราว

กดเพอเลนถอยกลบ กดซำๆ เพอเปลยนความเรวการถอยหลงเปน x1.5, x2, x4, x8, x16, x32 หรอความเรวปกต (x1)กดเพอเลนไปขางหนาอยางเรว กดซำๆ เพอเปลยนความเรวการเลนไปขางหนา เปน x1.5, x2, x4, x8, x16, x32 หรอความเรวปกต (x1)กดเพอหยดการเลน

กดเพอกำหนดคาของการตงคาการเลนวดโอ

กดเพอเพมระดบเสยง

กดเพอลดระดบเสยง

กดเพอคดลอก ลบ เปลยนชอ และยายไฟล

กดเพอกลบไปยงไฟลวดโอกอนหนา

กดเพอไปยงไฟลวดโอถดไป

กดเพอกำหนดคาของคำบรรยาย เชน สและขนาดของตวอกษร

กดเพอเลอกภาษาสำหรบวดโอทคณกำลงชม

กดเพอเปดเมน Setup (ตงคา)

กดเพอเปดเมนดสก ถาตดตงออปตคลดสกไดรฟภายนอกอย

กดเพอนำดสกในออปตคลดสกไดรฟภายนอกออก

กดเพอปดเอาตพตเสยง

Page 49: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-5

2. ใชปมขน/ลง / , เลอก แหลงขอมลของไฟลวดโอของคณ, จากนนกด

3. ใชปมขน/ลง / และคนหาวดโอทคณตองการเลน กด หรอ เพอเลน วดโอ

คณสามารถกด เพอคดลอก, ลบ, เปลยนชอ และยายไฟลทเลอกได

การเลนไฟลวดโอในการเลนไฟลวดโอ

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง Movies

(ภาพยนตร), จากนนกด นอกจากน คณสามารถกด เพอ

เขาสโหมด Movies (ภาพยนตร) ก ได

กอนทคณจะสามารถเขาถงไฟลมเดยบนเครอขายได ใหมนใจวาโฟลเดอรทบรรจ ไฟลทตองการถกแชรกอน สำหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวน การแชรไฟลบน เครอขาย ในบทท 2

การเลนภาพยนตรจากออปตคลดสกไดรฟภายนอก1. คณตองเปดทำงานฟงกชนการเลน

อตโนมตของ O!Play HD2 ของคณ ไปท Setup (ตงคา) > System (ระบบ), จากนนเปด R/RW Auto-Play (เลน R/RW อตโนมต)

Page 50: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-6

การกำหนดคาการตงคาคำบรรยายปม คำบรรยาย อนญาตใหคณกำหนดคาการตงคาคำบรรยาย เชน ขนาดและส ของตวอกษร

• ใหแนใจวาสถานะคำบรรยายถกตงคาเปน On (เปด)

• ใหแนใจวารปแบบคำบรรยายไดรบการสนบสนนโดยเครอง O!Play HD2 ของคณ ไมเชนนน คณอาจไมสามารถกำหนดคาของการตงคาคำบรรยายได

ในการกำหนดคาการตงคาคำบรรยาย:

1. ระหวางการเลน, กด เพอเปดเมน Subtitle (คำบรรยาย)

2. ใชปมเลอกทศทางเพอเคลอนท และทำการเปลยนแปลงในการตงคาคำบรรยาย เมน Subtitle (คำบรรยาย)

สถานะคำบรรยาย

สคำบรรยาย

การเขารหสขอความซงคเวลาขนาดอกษร

ตำแหนงคำบรรยาย

2. เสยบออปตคลดสกไดรฟภายนอกเขา กบ O!Play HD2 ของคณ, จากนน ใสแผน VCD/DVD ลงในไดรฟ

3. VCD/DVD จะแสดงเมนหลกโดย อตโนมต

คณสามารถกด เพอเปดเมนการ ตงคาการเลน VCD/DVD และ เพอนำแผน VCD/DVD ออกจากออ ปตคลดสกไดรฟภายนอก

O!Play HD2 ของคณสนบสนนแผน VCD/DVD ทสรางขนเอง

Page 51: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-7

การกำหนดคาการตงคาการเลนวดโอเมน Video Playback Setting (การตงคาการเลนวดโอ) อนญาตใหคณกำหนดการตง คาวดโอไดหลายอยาง เชน Aspect Ratio (อตราสวนภาพ), การตงคา Subtitle (คำ บรรยาย), การกำหนดคา Audio (เสยง), Playback Search (คนหาการเลน), ตวเลอก Repeat (ซำ), ตวเลอก Skip duration (ขามชวงเวลา) และการตงคา Zoom (ซม)

ในการกำหนดคาการตงคาการเลนวดโอ:

1. ระหวางการเลน, กด เพอเปดเมน Video Playback Setting (การตงคาการเลนวดโอ)

2. กดปมขน/ลง / เพอเคลอนท ไปยงฟงกชนทคณตองการกำหนดคา กด เพอเขาสเมนยอยเพอยนยน สงท เลอก

3. เลอนไปยงตวเลอกทตองการ, จากนน กด เพอบนทก หรอกด เพอ ยกเลกการตงคาททำลงไป

Page 52: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-8

การเลนเพลงปมควบคมดนตรบนรโมทคอนโทรล

ปม ฟงกชน

กดเพอเขาสโหมด Music (ดนตร)

กดเพอแสดงแหลงขอมลไฟล, ชอไฟล, รปแบบไฟล และเวลาทใชไปของเพลง

กดเพอกลบไปยงหนาจอกอนหนา

กดเพอสลบระหวางการเลนและการหยดชวคราว

กดเพอเลนถอยกลบ กดซำๆ เพอเปลยนความเรวการถอยหลงเปน x1.5, x2, x4, x8, x16, x32 หรอความเรวปกต (x1)กดเพอเลนไปขางหนาอยางเรว กดซำๆ เพอเปลยนความเรวการเลนไปขางหนา เปน x1.5, x2, x4, x8, x16, x32 หรอความเรวปกต (x1)กดเพอหยดการเลน

กดเพอกลบไปยงไฟลเพลงกอนหนา

กดเพอไปยงไฟลเพลงถดไป

กดเพอกำหนดคาของการตงคาการเลนเพลง

กดเพอเปดเมน Setup (ตงคา)

กดเพอคดลอก ลบ เปลยนชอ และยายไฟล

กดเพอปดเอาตพตเสยง

กดเพอจดกลมไฟลเพลงทงหมดของคณในอปกรณเกบขอมลของคณ จากนนเลน ไฟลเพลงแบบสม

Page 53: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-9

การเลนไฟลเพลงในการเลนไฟลเพลง:

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง Music (ดนตร),

จากนนกด นอกจากน คณสามารถกด เพอ

เลอนไปยงโหมด Music (ดนตร) กได

2. ใชปมขน/ลง / , เลอกแหลงขอ มลของไฟลเพลงของคณ, จากนนกด

คนหาไฟลเพลงทคณตองการเลน

3. ใชปมขน/ลง / เพอคนหาเพลงทคณตองการฟง กด หรอ เพอเลนเพลง

คณสามารถกด เพอคดลอก, ลบ, เปลยนชอ และยายไฟลทเลอกได

กอนทคณจะสามารถเขาถงไฟลมเดยบนเครอขายได ใหมนใจวาโฟลเดอรทบรรจ ไฟลทตองการถกแชรกอน สำหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวน การแชรไฟลมเดย บนเครอขาย ในบทท 2

กด เพอจดกลมไฟลเพลงทงหมดของคณในอปกรณเกบขอมลของคณ จากนน เลนไฟลเพลงแบบสม

Page 54: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-10

การกำหนดคาการตงคาการเลนเสยงเมน Audio Playback Setting (การตงคาการเลนเสยง) อนญาตใหคณกำหนดคาการ ตงคาเสยงตางๆ เชน ตวเลอก Repeat (ซำ) และ Shuffle Loop (ลปสม)

ในการกำหนดคาการตงคาการเลนเสยง:

1. ระหวางการเลน, กด เพอเปดเมน Audio Playback Setting (การตงคา การเลนเสยง)

2. กดปมขน/ลง / เพอเคลอนท ไปยงฟงกชนทคณตองการกำหนดคา กด เพอเขาสเมนยอยเพอยนยนสง ท เลอก

คณสามารถเปด Night Mode (โหมดกลางคน) เพอฟงเพลงเวลากลางคน ซงจะ ไมรบกวนผอน

ถาคณตองการกำหนดคา Digital Output (เอาตพตดจตอล), ใหดสวนตอไปน สำหรบคำอธบายของตวเลอกตางๆ:

• HDMI LPCM (คาเรมตน): เลอกตวเลอกน เมอเชอมตอ TV ของคณเขากบ พอรต HDMI ของเครองเลนมเดย

• HDMI RAW: เลอกตวเลอกน สำหรบมลตแชนเนล ออดโอ รซฟเวอร ขอมล RAW ของเสยงจะถกสงไปยง HDMI มลตแชนเนล รซฟเวอรสำหรบการ ถอดรหส

• SPDIF LPCM:เลอกตวเลอกน สำหรบ S/PDIF ออดโอ รซฟเวอร • SPDIF RAW: เลอกตวเลอกน สำหรบ S/PDIF มลตแชนเนล ออดโอ รซฟ

เวอร ขอมล RAW ของเสยงจะถกสงไปยง S/PDIF มลตแชนเนล รซฟเวอร สำหรบการถอดรหส

ในการกำหนดคาการตงคาเสยงจากโหมด Setup (ตงคา):

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง Setup (ตง

คา), จากนนกด นอกจากน คณสามารถกด

เพอเปดเมน Setup (ตงคา) กได2. เลอนไปยง Audio (เสยง), จากนนกด

ปมขวา เพออนญาตใหคณเลอกการ ตงคาเสยง

Page 55: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-11

การดภาพถายการดภาพถายในการดภาพถาย:

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง Photos

(ภาพถาย), จากนนกด นอกจากน คณสามารถกด เพอ

เลอนไปยงโหมด Photos (ภาพถาย) กได

2. ใชปมขน/ลง / , เลอก แหลงขอมลของภาพถายของคณ, จากนนกด คนหาภาพถายทคณ ตองการด

3. กด เพอเรยกดภาพถาย กด เพอดภาพถายในโหมดสไลดโชว คณสามารถกด เพอคดลอก, ลบ, เปลยนชอ และยายไฟลทเลอกได

การดภาพถายในโหมดสไลดโชวในการดภาพถายในโหมดสไลดโชว:

1. ขณะทภาพถายทเลอกแสดงแบบเตมหนาจอ, กด บนรโมทคอนโทรลเพอเรม สไลดโชว ภาพถายในโฟลเดอรตนทางเดยวกนจะแสดงตามลำดบ

2. กด เพอหยดสไลดโชวชวคราว กด หรอ เพอกลบไปยงโฟลเดอรตนทาง

Page 56: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-12

การกำหนดคาการตงคาการเลนภาพถายเมน Photo Playback Setting (การตงคาการเลนภาพถาย) อนญาตใหคณกำหนดคา การตงคาภาพถาย เชน การหมนภาพ, เวลาสไลดโชว, เอฟเฟกตการเปลยนสไลดโชว, เอฟเฟกตเคน เบรนส, ตวเลอกการซำ และลปสม

ในการกำหนดคาการตงคาการเลนภาพถาย:

1. ระหวางการเลน, กด เพอเปดเมน Photo Playback Setting (การตงคา การเลนภาพถาย)

2. กดปมขน/ลง / เพอเคลอนท ไปยงฟงกชนทคณตองการกำหนดคา กด เพอเขาสเมนยอยเพอยนยนสงท เลอก

3. เลอนไปยงตวเลอกทตองการ, จากนน กด เพอบนทก หรอกด เพอ ยกเลกการตงคาททำลงไป

การตงคาเพลงเบองหลงสำหรบสไลดโชวในการตงคาเพลงเบองหลงสำหรบสไลดโชว

1. กอนทจะดภาพ, ไปท Music (ดนตร) และเลนไฟลเพลงกอน2. กด เพอกลบไปยงหนาจอโฮม จากนนไปท Photo (ภาพถาย) เพอเรม

สไลดโชวภาพถาย สไลดโชวจะเลนพรอมกบเพลงเบองหลง

กด

DISPLAY

แทนทจะกด

DISPLAY

ในขณะทเลนไฟลเพลง ไมเชนนน เพลงเบองหลงจะไมเลน

Page 57: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-13

ตวจดการไฟลตวจดการไฟล ใหทงการจดการอปกรณ และการจดการไฟลมเดย ซงอนญาตใหคณ เรยกดไฟลมเดยตามชนดไฟล (All Media (มเดยทงหมด), Movies (ภาพยนตร), Photos (ภาพถาย) และ Music (เพลง)) และแหลงเกบไฟล (USB, Network (เครอขาย) และ UPnP)

2. ใชปมขน/ลง / เพอเลอน ระหวาง All Media (มเดยทงหมด), Movies (ภาพยนตร), Photos (ภาพถาย) และ Music (เพลง) เพอ เลอกชนดไฟลทคณตองการเรยกด, จากนนกด หรอ

3. ใชปมซาย/ขวา / เพอเลอน ระหวาง USB, Network (เครอขาย) และ UPnP เพอเลอกแหลงเกบขอมล ของไฟลมเดย, จากนนกด

4. เลอนไปยงอปกรณหรอคอมพวเตอร เพอคนหาไฟลมเดยทคณตองการ เรยกด

คณสามารถกด เพอคดลอก, ลบ, เปลยนชอ และยายไฟลทเลอกได

ในการเรยกดไฟลมเดยผานตวจดการไฟล:

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง File Manager

(ตวจดการไฟล), จากนนกด

• ใหแนใจวา O!Play HD2 ของคณเชอมตออยกบเครอขาย สำหรบรายละเอยดเพมเตม เกยวกบการเชอมตอไปยงเครอขาย ใหดบทท 2

• ถาคณตองการสแกนฮารดดสกไดรฟของคณใหม ใหทำขนตอนใดขนตอนหนงตอไปน:

ไปท Setup (ตงคา) > System (ระบบ) > Scan Storage (สแกนทเกบขอมล) > Auto Scan (สแกนอตโนมต), จากนนคลก on (เปด)

ไปท Setup (ตงคา) > System (ระบบ) > Scan Storage action (สแกนทเกบขอมล), จากนนคลก rescan storage (สแกนทเกบขอมลซำ)

Page 58: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-14

มเดยออนไลนคณสมบตของสอออนไลน สามารถใชบรการสอออนไลนแบบตางๆ ได เชน Internet Radio (วทยอนเตอรเนต), Internet TV (อนเตอรเนต TV), Picasa, Weather (รายงานสภาพอากาศ), Flickr และ Stock (หน)

เนอหาออนไลนมการเพมและอปเดตอยางตอเนอง เยยมชมเวบไซต ASUS สำหรบ ขอมลลาสด

ใหแนใจวา O!Play HD2 ของคณเชอมตออยกบอนเทอรเนต อยางไรกตาม การเชอมตอเครอขายอาจถกปดทำงาน ถาอนเทอรเนตลงคผดปกต หรอถกบลอก

ในการใชบรการมเดยออนไลนบน O!Play HD2 ของคณ:

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง On-line

Media (มเดยออนไลน), จากนนกด

นอกจากน คณสามารถกด เพอเขาสโหมด On-line Media (มเดยออนไลน) กได

2. ใชปมขน/ลง / เพอเลอก ประเภทของบรการมเดยออนไลนท คณตองการใช, จากนนกด

คณสามารถคนหาบรการมเดยออนไลนไดโดยการปอนคำสำคญลงในประเภท Internet Radio (วทยอนเทอรเนต) คนหา ตวเลอก Search (คนหา), กด , จากนนพมพคำสำคญของบรการมเดยออนไลน ทคณตองการคนหา

Page 59: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-15

3. เลอนไปยงบรการมเดยออนไลนทตองการ, จากนนกด เพอเขาไปในภายใน

• คณสามารถเพมบรการมเดยออนไลนทคณชนชอบลงใน Favorite (รายการโปรด) ในประเภท Internet Radio (วทยอนเทอรเนต) , Weather (สภาพอากาศ) และ Stock (หน) ไดดวย เลอนไปยงบรการมเดย ออนไลนทคณตองการเพมเปนรายการ โปรด กดปมซาย , เลอก Add to My Favorite (เพมลงในรายการโปรด), จากนนกด

• ในขณะทกำลงเบราซเวบไซต คณสามารถใชเมาสเพมอกตวเพอสนกสนานกบบรการตางๆ ของเบราเซอรได ดรายการเมาสทสนบสนนบนกลองของขวญ

Page 60: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-16

ในการใชฟงกชน NAS บน O!Play HD2 ของคณ:

1. จากหนาจอหลก, กดปมซาย/ขวา / เพอเลอนไปยง NAS, จากนนกด

นอกจากน คณสามารถกด เพอเขาสโหมด NAS กได

2. ใชปมขน/ลง / เพอเลอก เซรฟเวอรทคณตองการใช, จากนน กดปมขวา หรอ

3. เลอก On (เปด) และกด เพอเปดทำงานฟงกชน NAS บน O!Play HD2 ของ คณ

NASNAS (ทเกบขอมลทตออยกบเครอขาย) เปนอปกรณทเชอมตออยกบเครอขายท ใหบรการเฉพาะทเกบขอมลทเปนไฟลกบอปกรณอนๆ บนเครอขาย ฟงกชน NAS อนญาตใหเนตเวรกเซรฟเวอรทงหมดแชรไฟลทเกบไวกบเนตเวรกไคล เอนตได

• คณตองตดตงฮารดดสกไดรฟบน O!Play HD2 ของคณเพอทจะใชฟงกชน NAS

• ใหแนใจวา O!Play HD2 ของคณเชอมตออยกบเครอขาย สำหรบรายละเอยดเพมเตม เกยวกบการเชอมตอไปยงเครอขาย ใหดบทท 2

ฟงกชนการเลนวดโอ/เสยง/ภาพถาย จะถกปดทำงานในขณะทใช NAS

Page 61: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-17

4. เปดเวบเบราเซอรของคอมพวเตอรท เชอมตอไปยงเครอขาย NAS อยาง ถกตอง

5. ปอน IP แอดเดรสเดยวกนกบทตงคา ไวบน O!Play HD2 ของคณ

เพอรบ IP แอดเดรสของ O!Play HD2 ของคณ, กด เพอเปดเมน Setup (ตงคา) เลอก System (ระบบ) > Network Info (ขอมลเครอขาย), จากนนกด

6. ปอนการตงคาทจำเปนสำหรบเซรฟเวอรทคณเลอก, จากนนกด Apply (นำไปใช) เพอเรมการใชฟงกชน NAS

รายการเซรฟเวอรบน O!Play HD2 ของคณ

เซรฟเวอร คำอธบาย

SAMBA เซรฟเวอร

Samba อนญาตใหแชรไฟลและเครองพมพระหวางคอมพวเตอรทรน Windows และคอมพวเตอรทรน Unix ได O!Play HD2 สามารถทำหนาทเปน SAMBA ไคลเอนต ซงอนญาตใหคณสตรมสอจาก PC ของคณโดยตรง เพอเลนสอ Full HD ไดอยางรวดเรวและมประสทธภาพ โดยไมมอาการหนวง

FTP เซรฟเวอร

โปรโตคอลการถายโอนไฟล (FTP) เปนโปรโตคอลเครอขายมาตรฐานทใชเพอคดลอกไฟลจากโฮสตหนงไป ยงอกโฮสตหนงผานเครอขายทใช TCP/IP เชน อนเตอรเนต FTP ใชกบการยนยนตวบคคลดวยรหสผานผใช หรอการเขาถงแบบไมเปดเผยชอ คณสามารถเขาถงอปกรณจาก PC เครองใดกได และคดลอกไฟลไปมาได

iTune เซรฟเวอร

O!Play HD2 สามารถทำงานเปน iTunes เซรฟเวอรเพอแชรเพลงและวดโอภายในเครอขายทองถน คณสามารถบนทกไฟล mp3 บน O!Play HD2 NAS แทนทจะบนทกผานคอมพวเตอรหลายเครองทบาน จากนนเลนไฟลบน O!Play HD2 NAS ดวยเครองเลน iTunes บนคอมพวเตอรเครองใดกไดโดยใชวธการ สตรม

BT ดาวนโหลด

BitTorrent เปนโปรโตคอลการแชรไฟลแบบเพยร‐ท‐เพยร ทใชสำหรบ การเผยแพรขอมลปรมาณมาก ระบบนอนญาตใหผใชเผยแพรขอมล ปรมาณมากโดยไมตองใชความสามารถของคอมพวเตอรทสง ซงปกต จำเปนตองใชสำหรบอนเตอรเนตโฮสตงมาตรฐาน โปรโตคอลทำงาน เปนวธการเผยแพรขอมลทางเลอก ททำใหคอมพวเตอรแมเครองขนาด เลกทมความสามารถของแบนดวดธตำ กสามารถมสวนรวมในการถาย โอนขอมลขนาดใหญได

ขอมล BT นแสดงขอมลอยางละเอยดเกยวกบสถานะการดาวนโหลด BT

* ดเวบไซตทเกยวของเพอรบขอมลเพมเตมเกยวกบเซรฟเวอรเหลาน

Page 62: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 3: การใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 3-18

การใช iPhone เพอควบคม O!Play HD2 ของคณคณสามารถใช iPhone เปนรโมทคอนโทรลของ O!Play HD2 ของคณได

• ใหแนใจวา O!Play HD2 ของคณเชอมตออยกบเครอขาย สำหรบรายละเอยด เพมเตมเกยวกบการเชอมตอไปยงเครอขาย ใหดบทท 2

• ใหแนใจวาเราเตอรทเชอมตออยกบ O!Play HD2 ของคณสนบสนนฟงกชน WiFi

ในการใช iPhone เพอควบคม O!Play HD2 ของคณ:

1. เปดฟงกชน WiFi บน iPhone ของคณ และเชอมตอเขากบ O!Play HD2 ของคณ2. คลก Safari บน iPhone ของคณ, จากนนปอน IP แอดเดรสเดยวกนกบทตงคาไว

บน O!Play HD2 ของคณ เพอรบ IP แอดเดรสของ O!Play HD2

ของคณ, กด เพอเปดเมน Setup (ตงคา) เลอก System (ระบบ) > Network Info (ขอมลเครอขาย), จากนนกด

3. หนาจอดานลางจะปรากฏขนบน iPhone ของคณ ขณะนคณสามารถใช iPhone เพอควบคม O!Play HD2 ของคณไดแลว

ปมเลอกทศทาง/ ปมตกลง

เลอกภาพยนตร, เพลง และเอฟเฟกตภาพ

กลบไปยงหนาจอกอนหนา

แสดงเมนโฮม แสดงชอไฟล ชนดไฟล และเวลา

คณอาจมแทบฟงกชนเพมเตมสำหรบโหมดทแตกตางกน ใหดตารางดานลาง สำหรบรายละเอยด

โหมด แทบฟงกชนเพมเตม

ภาพยนตร กอนหนา, ถดไป, เลน/หยดชวคราว, เดนหนาอยางเรว, ถอยหลง อยางเรว, หยด และปดเสยง/เปดเสยง

ดนตร กอนหนา, ถดไป, เลน/หยดชวคราว, ปดเสยง/เปดเสยง และหยด

ภาพถาย กอนหนา, ถดไป, ซม, หมนขวา 90, หมนซาย 90 และหยด

Page 63: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

4-1

บทท 4การแกไขปญหา

จอแสดงผล

คำถามท1. เครองเลนมเดยไมทำงาน คณคดวาปญหาอาจเกยวของกบอะแดปเตอรของ เครองเลนมเดย• อาจเปนไปไดวา อะแดปเตอรเพาเวอรของเครองเลนมเดยใชฟงกชนการปองกน

การโอเวอรโหลด ซงคอ การปดเครองอตโนมตระหวางเงอนไขทมการโอเวอร โหลด เชน กระแสไฟฟาสงเกนไป แรงดนไฟฟาสงเกนไป และอณหภมสงเกนไป

• ตดการเชอมตออะแดปเตอรเพาเวอรของเครองเลนมเดยและรอสองสามนาท กอนท คณจะเสยบอะแดปเตอรเพาเวอรของเครองเลนมเดยลงในเตาเสยบโดยตรง เปดเครองเลนมเดยอกครง

• ถาปญหายงคงมอย ใหตดตอรานคาของคณ

คำถามท2. หนาจอ TV วางเปลา และ LED เพาเวอรของเครองเลนมเดยดบ• ตรวจดใหแนใจวา TV เปดอย• ตรวจดใหแนใจวาอะแดปเตอรเพาเวอรของเครองเลนมเดย และเตาเสยบไฟฟา

ทำงาน • ตรวจดใหแนใจวาปลกอะแดปเตอรเพาเวอรของเครองเลนมเดยเสยบอยกบแผง

ดานหลงของเครองเลนและเตาเสยบไฟฟาอยางแนนหนา

คำถามท3. ไมสามารถเหน Setup Wizard (ตวชวยสรางการตงคา) เมอฉนเปด เครองเลนในครงแรก หนาจอ TV วางเปลา และ LED เพาเวอรของเครองเลน มเดยตด• ตรวจดใหแนใจวา TV เปดอย• ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบล AV/HDMI เชอมตออยางเหมาะสมไปยงปลายทางท

ถกตองทงบน TV และเครองเลนมเดย• ตรวจดใหแนใจวา TV เปลยนไปยงแหลงสญญาณวดโอทเหมาะสม (AV เขา หรอ

HDMI) คณอาจจำเปนตองใชรโมทคอนโทรลของ TV เพอเปลยนแหลงสญญาณ วดโอ

• ปดมเดย เพลเยอรของคณและรอสองสามนาท กอนทจะเปดขนมาอกครง หรอกดปม รเซตทแผงดานหลง

• ใหแนใจวาความละเอยด HDMI ของ TV ของคณรองรบ 720p, 1080i หรอ 1080p

เนอหาในสวนน ใหคำตอบของปญหาทวไปบางอยางซงคณอาจพบในขณะทตดตง หรอ ใชเครองเลนมเดย ASUS O!Play HD ปญหาเหลาน มวธการแกไขงายๆ ซงคณ สามารถดำเนนการไดดวยตวเอง ตดตอฝายสนบสนนดานเทคนคของ ASUS ถาคณพบ กบปญหาทไมไดกลาวไวในสวนน

การแกไขปญหา

Page 64: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 4: การแกไขปญหา4-2

คำถามท4. หนาจอ TV กะพรบและเลอน• ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบล AV/HDMI เชอมตออยางเหมาะสมไปยงปลายทางท

ถกตองทงบน TV และเครองเลนมเดย• ตรวจดใหแนใจวา LED เพาเวอรของเครองเลนมเดยตดอย• ตรวจดใหแนใจวาการตงคาระบบ TV เหมาะกบระบบทใชในประเทศของคณ• ตรวจดใหแนใจวาไดเลอกตวเลอกความละเอยดวดโอทถกตอง

คำถามท5. ไมพบไฟลเพลง ภาพยนตร หรอภาพถายของฉน• ตรวจดใหแนใจวา มเดยเซรฟเวอร (เชนอปกรณเกบขอมล USB) หรอคอมพวเตอร

ของคณเปดอย และไมไดอยในโหมดสแตนดบาย• ถาใชเครอขายแบบมสาย ใหตรวจสอบวาสายเคเบลอเธอรเนตตออยกบเครองเลนมเดย

และตอไปยงเนตเวรกเราเตอรอยางเหมาะสม ตรวจสอบวาเราเตอรเปดเครองอย• ตรวจสอบวา มเดยเซรฟเวอร (คอมพวเตอรของคณ) ทใชอย มการแชรเครองเลน

มเดยเปนไคลเอนต และตรวจดวาไฟลถกแชรดวย• ถาคณกำลงใชสแตตก IP แอดเดรส, ตรวจสอบวา IP แอดเดรสอยในชวงเดยวกน

กบแอดเดรสอนๆ บนเครอขายของคณ ตรวจสอบวาแอดเดรสไมไดถก PC หรอ อปกรณอนใชไปแลว

• ตรวจดใหแนใจวาไฟลทคณกำลงแชร ใชรปแบบไฟลทสนบสนน

คำถามท6. ไฟลบางประเภทไมสามารถเลนบนเครองเลนมเดยไดเครองเลนมเดยอาจไมสนบสนนวดโอหรอรปแบบเสยงทใชในไฟล สำหรบขอมลเกยวกบ รปแบบมเดยทเครองเลนมเดยสนบสนน ใหดสรปขอมลจำเพาะ ในบทท 1

คำถามท7. เมอฉนเลอกไฟล มเพยง วดโอ/เพลง/ภาพถายเดยวทเลนเทานน ฉนจะเลน รายการทงหมดไดอยางไร?ในขณะทเลอก วดโอ/เพลง/ภาพถายทจะเลน, การกดปม ตกลง บนรโมทคอนโทรล จะเลนเฉพาะไฟลทเลอกเทานน ในขณะทการกดปม เลน/หยดชวคราว จะเลน รายการไฟลทงหมด

คำถามท8. LED บนพอรตอเธอรเนตไมกะพรบ และการเชอมตอแบบมสาย ของฉนไม ทำงาน • ตรวจดใหแนใจวาปลกสายเคเบล LAN

เชอมตอไปยงพอรตอเธอรเนตทแผงดานหลงของเครองเลนมเดยอยางแนนหนา• ลองเปลยนเปนสายเคเบล LAN ทมนใจวาทำงาน• ลองเชอมตอสายเคเบล LAN ไปยงเครองเลนมเดยใหม

เพอใหการเชอมตอเครอขายแอกทฟอยเสมอ

• หลงจากทปดเครองเลนมเดยของคณแลว ใหรอสองสามวนาทจนกระทงกระบวนการปดเครองสมบรณ ระหวาง กระบวนการปดเครอง อยากดรโมทคอนโทรลซำๆ การปดเครองทผดปกต อาจทำใหเครองเลนมเดยของคณ เสยได ถาเกดสถานการณเชนนกบเครองเลนมเดยของคณ ใหถอดปลกไฟและเสยบกลบเขาไปใหม

Page 65: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 4-3

เสยง

คำถามท1.ไมมเสยง• ตรวจดใหแนใจวาระดบเสยงบนระบบความบนเทงไมไดอยในโหมดปดเสยง• เลอนไปยงหนาจอ Setup (ตงคา) > System (ระบบ) และตรวจดใหแนใจวาการ

ตงคาเอาตพตดจตอลทถกตองเปดทำงานอย ถาคณกำลงใชแอมปลฟายเสยงหลาย ตว ควรเปดทำงานการตงคา RAW

• ถาคณกำลงชมวดโอทสนบสนนเสยงหลายแชนเนล, กดปม ตวเลอกเสยง ไปเรอยๆ จนกระทงแชนเนลเสยงทคณตองการแสดงขนมา

คำถามท2.ไมไดยนเสยงใดๆ เลยในขณะทกำลงเลนไฟลเพลง• ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบลเสยงเชอมตออยางเหมาะสม• ถาสายเคเบลเสยงเชอมตอไปยง TV ของคณ, คณตองเปด TV เพอเลนไฟลเพลง• ถาสายเคเบลเสยงเชอมตอไปยงระบบสเตอรโอของคณ, ตรวจดใหแนใจวาสเตอรโอ

เปดอย และคณเลอกอนพตสเตอรโอทถกตอง ถาคณมปญหาในการเลอกแหลง สญญาณเสยงทถกตอง ใหดขนตอนทมาพรอมกบระบบสเตอรโอของคณ

วดโอ

คำถามท 1. ไมมคำบรรยายใหแนใจวารปแบบไฟลของคำบรรยายเปน TXT (SRT)

คำถามท 2. จะทำใหเลนคำบรรยายไดอยางไร?คณตองใสไฟลคำบรรยายในโฟลเดอรเดยวกบไฟลภาพยนตร ใหแนใจวาชอคำ บรรยาย เปนชอเดยวกบไฟลภาพยนตร (เชน movie.avi, movie.srt)

คำถามท 3. ไฟลเพลงของฉนสองสามไฟลไมปรากฏขนเครองเลนมเดยสนบสนนรปแบบไฟลเพลงทเปนทนยมสวนมาก อยางไรกตาม มอตราบตและอตราการสมทหลากหลายจนเกอบจะนบไมถวน ถามไฟลทไมแสดงบนหนาจอ สวน มากเปนเพราะไฟลนนใชอตราบตหรออตราการสมทไมสนบสนน ใชเฉพาะไฟลทม รปแบบ อตราบต และอตราการสมทสนบสนนเทานน

Page 66: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 4: การแกไขปญหา4-4

อปกรณเกบขอมล USB

คำถามท1. ไมพบไฟลเพลง ภาพยนตร หรอภาพถายของฉน• ใหแนใจวาอปกรณเกบขอมล USB ของคณ (USB แฟลช/USB HDD ) ไมไดอย

ในโหมดสแตนดบาย• ใหแนใจวาไฟลเปนรปแบบไฟลทไดรบการสนบสนน

คำถามท2. เครองเลนมเดยไมรจกอปกรณเกบขอมล USB ของฉนอปกรณเกบขอมล USB ของคณอาจไมถกตรวจพบ เนองจากมปญหากบไดรเวอร ฮารดแวร สายไฟ สายเคเบล หรอมเวลาตอบสนองระบบทยาวนาน ลองถอดอปกรณเกบ ขอมล USB และสายไฟออกจากเครองเลนมเดยและเสยบกลบเขาไปใหม

รโมทคอนโทรล

คำถามท1. รโมทคอนโทรลของเครองเลนมเดยไมทำงาน• ตรวจดใหแนใจวาใสแบตเตอรอยางเหมาะสม• แบตเตอรอาจหมด เปลยนเปนแบตเตอรกอนใหม• ตรวจดใหแนใจวาเสนทางระหวางรโมทคอนโทรลและเครองเลนมเดยไมมอะไร

ขวางกน

การอปเดตเฟรมแวร

คำถามท 1. ฉนมเฟรมแวรเวอรชนอะไร? จะอปเกรดไดอยางไร?• ตรวจสอบเวอรชนเฟรมแวรกอนทจะทำกระบวนการอปเกรด ถาเฟรมแวรเปนเวอรชน

ลาสด คณไมจำเปนตองอปเดตเฟรมแวร• ไปท Setup (ตงคา) > Firmware Setup (ตงคาเฟรมแวร) เพอดำเนน

กระบวนการอปเกรดเฟรมแวร• ถาคณยงคงไมสามารถอปเดตเฟรมแวรได, ใหรเซตระบบ และดำเนน

กระบวนการอปเดตอกครง• คมอการอปเดตเฟรมแวรมอยในไฟล PDF (อยในโฟลเดอรเฟรมแวรอปเดต)

สำหรบรายละเอยดเพมเตม เยยมชมไซตสนบสนนของ ASUS ท http://support.asus.com/

• ถาอปกรณ O!Play HD2 ถกปด หรอถกตดพลงงานเขาระหวางการตดตง ซอฟตแวร การอปเดตจะลมเหลว ถา O!Play HD2 ไมสามารถเปดเครองได คณจะจำเปนตองรเซตอปกรณ การทำเชนนจะกคนอปกรณกลบเปนการตงคา เรมตนของอปกรณ ทจดน คณสามารถพยายามอปเดตเฟรมแวรอกครงได

Page 67: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 4-5

การเชอมตอแบบมสายและอนเทอรเนต

คำถามท 1. ไมสามารถเชอมตอไปยงเครอขายแบบมสายไดคณจำเปนตองเลอกระหวาง DHCP IP (AUTO) (DHCP IP (อตโนมต)) หรอ FIX IP (MANUAL) (IP คงท (แมนนวล)) เปนชนดการตงคาของคณ ถาคณเลอก DHCP IP (AUTO) (DHCP IP (อตโนมต)), ใหปอน IP แอดเดรสของ DNS เซรฟเวอรเขาไป DNS เซรฟเวอรจะกำหนด IP แอดเดรสสำหรบมเดย เพลเยอรของคณโดยอตโนมตถาคณเลอก FIX IP (MANUAL) (IP คงท (แมนนวล)), ใหปอน IP แอดเดรส และ ซบเนต มาสก

คำถามท 2. จะแชรโฟลเดอรในเครอขายไดอยางไร?ถาคณตองการเขาถงไฟลทใชรวมกนบนเครอขาย ใหแนใจวาไฟลของคอมพวเตอร เครอขายถกแชรบนเครอขายแลว สำหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวน การแชร ไฟลบนเครอขาย

คำถามท 3. สามารถใชฟงกชน NAS ในขณะทเรยกดภาพยนตร เพลง ภาพถาย หรอบรการอนเทอรเนตมเดย ไดหรอไม?

ไมได คณตองปดฟงกชน NAS เมอคณกำลงสนกสนานกบมเดย เราแนะนำใหคณ ใชฟงกชน NAS เมอคณไมไดเรยกดมเดยใดๆ

คำถามท 4. ในขณะทชมมเดยออนไลนบนเวบไซต มการลาชามาก• การเชอมตอทชา หรอการจราจรทางอนเทอรเนตทหนาแนนอาจกอใหเกด

ปญหาน ลองดมเดยออนไลนในชวงเวลาทมคนใชอนเทอรเนตไมมาก• คณอาจมการใชแบนดวดธทจำกดบนเครอขายของคณ ตดตอผใหบรการ

อนเทอรเนต (ISP) ของคณเพอสอบถามเกยวกบการเพมแบนดวดธสำหรบการ เชอมตอเครอขายของคณ

คำถามท 5. ทำไมจงพบปญหาเครอขายลาชา เมอใชบรการอนเทอรเนตม เดย เชน วทยอนเทอรเนต และสถาน TV?

ขนอยกบสถานการณการสตรม หรอความเชอถอได/ปรมาณจราจรของเครอขาย คณอาจจำเปนตองรอสองสามนาทเพอใชบรการอนเทอรเนตมเดย

คำถามท 6. ถาฉนม เครอขายโดเมน ฉนสามารถใช O!Play HD2 ได หรอไม?

O!Play HD2 ไมสนบสนนการสตรมจากโดเมนเซรฟเวอรหรอคอมพวเตอรทเชอม ตอไปยงโดเมนอยางเปนทางการ แมวาจะสามารถทำไดอยางแนนอน แตฝาย สนบสนนดานเทคนคของเราจะไมสามารถใหความชวยเหลอเกยวกบการกำหนดคา นได ตดตอผดแลระบบโดเมนของคณ หรอฝายสนบสนน Microsoft สำหรบความ ชวยเหลอ

คำถามท 7. ฉนสามารถเขาถงเวบไซตมเดยออนไลนอนไดหรอไม?ไมได คณสามารถเขาถงไดเพยงบรการมเดยออนไลนทเสนอใหบน ASUS O!Play HD2 มเดย เพลเยอรของคณเทานน โปรดทราบวามการเพมและอปเดตเนอหา อยางสมำเสมอ เยยมชมเวบไซต ASUS สำหรบขอมลลาสด

Page 68: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

บทท 4: การแกไขปญหา4-6

การทำงาน/ฟงกชนลมเหลว

คำถามท 1. การทำงาน/ฟงกชนลมเหลวบนเครองเลนมเดย HD ของฉนถอดอะแดปเตอร AC จากแหลงจายไฟ จากนนเสยบปลกกลบเขาไปอกครง ถาคณยงคง มปญหาเดม ใหตดตอฝายสนบสนนดานเทคนคของ ASUS

Page 69: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

ภาคผนวก-1

ภาคผนวก

การเปลยนแปลงหรอดดแปลงใดๆ ทไมไดรบการเหนชอบโดยองคกรทมหนาท รบผดชอบเรองความสอดคลอง จะทำใหสทธในการใชอปกรณนของผใชสนสด

ประกาศ

REACHเราเผยแพรสารเคมทใชในผลตภณฑของเราซงสอดคลองกบเฟรมเวรกของขอบงคบ REACH (การลงทะเบยน, การประเมน, การอนมต และขอจำกดของสารเคม) ไวท เวบไซต ASUS REACH ท http://green.asus.com/english/REACH.htm

ถอยแถลงของคณะกรรมการการสอสารแหงชาตอปกรณนสอดคลองกบสวนท 15 ของกฎขอบงคบ FCC การทำงานตองเปนไปตาม เงอนไขสองขอตอไปน:

• อปกรณนตองไมกอใหเกดการรบกวนทเปนอนตราย• อปกรณตองสามารถทนตอการรบกวนใดๆ รวมทงการรบกวนทอาจกอใหเกดการ

ทำงานทไมพงประสงคอปกรณนไดรบการทดสอบ และพบวาสอดคลองกบขอจำกดของอปกรณดจตอลคลาส B ซงเปนไปตามสวนท 15 ของกฎขอบงคบของ FCC ขอจำกดเหลานไดรบการออกแบบ เพอใหการปองกนทเหมาะสมตอการรบกวนทเปนอนตรายในการตดตงบรเวณทพก อาศย อปกรณนสราง ใช และสามารถแผพลงงานความถคลนวทย และถาไมไดตดตง และใชอยางเหมาะสมตามทระบในขนตอนการใชงานของผผลต อาจกอใหเกดการ รบกวนทเปนอนตรายตอการสอสารวทย อยางไรกตาม ไมมการรบประกนวาการรบกวน จะไมเกดขนในกรณทตดตงอยางเหมาะสม ถาอปกรณนกอใหเกดการรบกวนกบบรการ การสอสารตอวทยหรอการรบโทรทศน ซงสามารถทราบไดโดยการเปดและปดอปกรณ คณควรพยายามแกไขการรบกวนโดยใชวธดงตอไปนหนงหรอหลายวธรวมกน:

• ปรบทศทางหรอเปลยนสถานทของเสาอากาศรบสญญาณ• เพมระยะหางระหวางอปกรณและเครองรบสญญาณ• เชอมตออปกรณลงในเตาเสยบในวงจรทแตกตางจากทใชเสยบเครองรบอย• ปรกษาตวแทนจำหนาย หรอชางเทคนควทย/โทรทศนทมประสบการณเพอขอ

ความชวยเหลอ

Page 70: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

ภาคผนวกภาคผนวก-2

ถอยแถลงของกระทรวงสอสารของแคนาดาอปกรณดจตอลนสงสญญาณรบกวนทางคลนวทยออกจากตวอปกรณดจตอลไมเกน ขอจำกดคลาส B ทมการกำหนดไวในกฎระเบยบการรบกวนทางวทย ของกระทรวง สอสารของแคนาดา

อปกรณดจตอลคลาส B นสอดคลองกบมาตรฐานแคนาดา ICES-003

ใบอนญาตสาธารณะทวไป GNUขอมลการอนญาตผลตภณฑนประกอบดวยซอฟตแวรลขสทธของบคคลทสามทไดรบอนญาตภายใตเงอนไข ของใบอนญาตสาธารณะทวไป GNU โปรดดใบอนญาตสาธารณะทวไป GNU สำหรบ ขอตกลงและเงอนไขทแนนอนของใบอนญาตน เรารวมสำเนาของ GPL ไปกบแผน CD ทกแผนทสงมอบไปกบผลตภณฑของเรา การอปเดตเฟรมแวรในอนาคตทงหมดจะให มาพรอมกบซอรสโคดทเกยวของ โปรดเยยมชมเวบไซตของเราสำหรบขอมลทอปเดต โปรดทราบวา เราไมไดเสนอการสนบสนนโดยตรงสำหรบการจดจำหนาย

ใบอนญาตสาธารณะทวไป GNUเวอรชน 2, มถนายน 1991

ลขสทธถกตอง (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,

59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA

ทกคนไดรบอนญาตใหคดลอกและแจกจายสำเนาแบบคำตอคำของเอกสารใบอนญาตน แตไมอนญาตใหทำการเปลยนแปลง

บทนำ

ใบอนญาตสำหรบซอฟตแวรสวนใหญมกไดรบการออกแบบใหจำกดอสรภาพในการ แบงปนและเปลยนแปลงซอฟตแวร ในทางตรงขาม ใบอนญาตสาธารณะทวไป GNU มวตถประสงคเพอรบประกนอสรภาพในการแบงปน และเปลยนแปลงซอฟตแวรฟร -- เพอใหมนใจวาซอฟตแวรจะไมมคาใชจายสำหรบผใชทกคน ใบอนญาตสาธารณะทวไปน ใชสำหรบซอฟตแวรสวนใหญของ Free Software Foundation และโปรแกรมอนๆ ซงผเขยนอนญาตใหใช (ซอฟตแวรของ Free Software Foundation อนๆ บางตวไดรบ ความคมครองโดยใบอนญาตสาธารณะทวไปของ GNU Library แทน) คณสามารถใช ใบอนญาตนกบโปรแกรมของคณไดดวยเชนกน

Page 71: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 ภาคผนวก-3

เมอเรากลาวถงซอฟตแวรฟร เรากำลงหมายถงอสรภาพ ไมใชราคา ใบอนญาต สาธารณะทวไปของเราไดรบการออกแบบมาเพอใหมนใจวาคณมอสรภาพในการ แจกจายสำเนาของซอฟตแวรฟร (และคดคาใชจายในการใหบรการนไดถาคณ ตองการ), เพอใหมนใจวาคณไดรบซอรสโคด หรอสามารถรบโคดไดถาคณตองการ, เพอใหมนใจวาคณสามารถเปลยนแปลงซอฟตแวร หรอใชสวนตางๆ ของซอฟตแวรใน โปรแกรมฟรใหมๆ; และเพอใหมนใจวาคณทราบวาคณสามารถทำสงเหลานได

เพอปกปองสทธของคณ เราจำเปนตองสรางขอจำกดทหามใหผอนปฏเสธสทธเหลานตอ คณ หรอเพอขอใหคณสละสทธตางๆ ขอจำกดเหลานหมายความถงความรบผดชอบ บางอยางสำหรบคณ ถาคณเผยแพรสำเนาของซอฟตแวร หรอถาคณดดแปลงซอฟตแวร

ตวอยางเชน ถาคณเผยแพรสำเนาของโปรแกรมหนง ไมวาจะเปนการใหเปลา หรอคด คาธรรมเนยม คณตองใหสทธทงหมดทคณมกบผรบ คณตองทำใหแนใจวาพวกเขา ไดรบ หรอสามารถรบซอรสโคดไดดวย และคณตองแสดงใหพวกเขาทราบถงเงอนไข เหลาน เพอทพวกเขาจะทราบถงสทธของตนเอง

เราปกปองสทธของคณใน 2 ขนตอน: (1) ใหลขสทธซอฟตแวร และ (2) เสนอใบอนญาต นกบคณ ซงใหอนญาตตามกฎหมายแกคณในการคดลอก, แจกจาย และ/หรอดดแปลง ซอฟตแวร

นอกจากน เพอเปนการปองกนผเขยนแตละคนและพวกเรา เราตองการสรางความมนใจ วาทกคนเขาใจวาไมมการรบประกนใดๆ สำหรบซอฟตแวรฟรน ถาซอฟตแวรไดรบการ ดดแปลงโดยผอน และถกสงตอไป เราตองการใหผรบทราบวา สงทพวกเขาไดรบไมใช ตนฉบบ ดงนนปญหาใดๆ ทเกดจากผอนจะไมสงผลกระทบถงความมชอเสยงของผเขยน ดงเดม

โปรแกรมฟรตางๆ ไดถกคกคามอยางตอเนองโดยสทธบตรซอฟตแวร เราตองการ หลกเลยงความเสยงทผทนำโปรแกรมฟรมาเผยแพรตอจะจดสทธบตรของตนเอง ทำให โปรแกรมเปนของสวนบคคล ในการปองกนความเสยงน เราจงตองทำความเขาใจให ชดเจนวา สทธบตรจะตองถกออกใหกบทกๆ คนฟร หรอไมกไมออกเลย

เงอนไขและขอตกลงฉบบยอ เกยวกบการคดลอก การเผยแพรตอ และการแกไขเปนไป ตามดานลาง

เงอนไข & ขอตกลงสำหรบการคดลอก การเผยแพรตอ และการแกไข

0. ใบอนญาตนใชไดกบโปรแกรมใดๆ หรองานอนๆ ซงประกอบดวยถอยแถลงท ประกาศโดยเจาของลขสทธ ระบวาซอฟตแวรนอาจเผยแพรไดภายใตเงอนไข และขอตกลงในใบอนญาตการใชงานสาธารณะทวไป "โปรแกรม" ดานลาง หมายถง โปรแกรมหรองาน และ "งานทใชโปรแกรมนนเปนพนฐาน" ซงหมาย รวมถงโปรแกรมหรองานอนพนธใดๆ ภายใตกฎหมายลขสทธ: นนคอ งานท ประกอบดวยโปรแกรมหรอสวนหนงของโปรแกรม ไมวาจะเหมอนกนหรอท มการแกไข และ/หรอแปลไปเปนภาษาอน (จากนตอไป การแปลจะถกรวมอย โดยไมมขอจำกดในคำวา "การแกไข") ผรบใบอนญาตแตละรายจะใชแทนคำวา "คณ"

Page 72: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

ภาคผนวกภาคผนวก-4

กจกรรมทนอกเหนอจากการคดลอก การเผยแพร และการแกไข ไมไดรบการ คมครองในใบอนญาตน กจกรรมดงกลาวไมรวมอยในขอบเขต การรนโปรแกรม นไมถอวามการจำกดสทธ และเอาตพตจากโปรแกรมถกรวมกตอเมอเนอหา ประกอบดวยงานทใชโปรแกรมนเปนพนฐาน (ไมขนอยกบวาสงนนถกสรางจากการ รนโปรแกรมหรอไม) จะใชหรอไมขนอยกบสงทโปรแกรมทำ

1. คณอาจจะคดลอกและเผยแพรชดสำเนาซอรสโคดในลกษณะทคณไดรบ ในสอใดๆ ถาคณไดเผยแพรชดสำเนาของขอความลขสทธ และขอความการไมรบประกน อยางชดเจนและเหมาะสม; มการประกาศขอความตามใบอนญาตฉบบนอยาง สมบรณ และไมมการรบประกนใดๆ; รวมทงมอบสำเนาใบอนญาตนแกผรบไป พรอมกบโปรแกรม

คณสามารถคดคาธรรมเนยมในการโอนสำเนา และคณอาจใหบรการรบประกน การปองกนสำเนาเสยหายโดยการคดคาธรรมเนยม

2. คณอาจแกไขสำเนาของโปรแกรมหรอสวนหนงสวนใด เพอสรางงานทใช โปรแกรมนเปนพนฐาน และคดลอกสำเนาหรอเผยแพรโปรแกรมหรองานทแกไข ภายใตเงอนไขในสวนท 1 ดานบนได ถาคณดำเนนการอยางสอดคลองตาม เงอนไขเหลาน

a) คณตองดำเนนการใหไฟลทแกไขรวมเอาประกาศทสำคญทระบวา คณได เปลยนแปลงไฟล และวนทซงมการเปลยนแปลง

b) คณตองดำเนนการใหงานใดๆ ทคณแจกจายหรอเผยแพร ทงแบบทงหมด หรอเพยง บางสวน ทประกอบดวย หรอไดรบจากโปรแกรม หรอสวนใดๆ ใหไดรบอนญาตทงหมดโดยไมมคาใชจายไปยงบคคลทสามทงหมด ภายใต เงอนไขของใบอนญาตน

c) ถาโปรแกรมทแกไขจำเปนตองอานคำสงอยางอนเตอรแอกทฟเมอรน คณ จะตองดำเนนการแสดงผลหรอพมพประกาศลขสทธทเหมาะสมวา โปรแกรมน ไมมการรบประกนใดๆ โดยแสดงผลเมอเรมรนการใชอนเตอรแอกทฟ ดงกลาวในลกษณะปกต (หรอ คณสามารถบอกไดวา คณเปนผใหการ รบประกน) และผใชเหลานนอาจเผยแพรโปรแกรมภายใตเงอนไขเหลาน และแจงผใชถงวธการดใบอนญาตการใชงานน (ขอยกเวน: ถาโปรแกรมนเปน แบบอนเตอรแอกทฟและโดยปกตกไมมการพมพประกาศดงกลาวอยแลว งานของคณทใชโปรแกรมนเปนพนฐานกไมจำเปนตองพมพประกาศ)

ขอกำหนดเหลานใชไดกบงานแกไขทงหมด สวนทระบไดของชนงานทไมไดมาจาก โปรแกรม และสามารถพจารณาเปนงานแยกอสระในตวเอง งานอสระดงกลาว ไมจำเปนตองขนกบใบอนญาตและเงอนไขน หากมการเผยแพรชนงานนนแยก ตางหาก แตเมอคณเผยแพรสวนเดยวกนเปนสวนหนงของงานทงหมดซงเปนงาน ทใชโปรแกรมนเปนพนฐาน การเผยแพรทงหมดจะตองอยภายใตเงอนไขของ ใบอนญาตน ซงเงอนไขทมตอผรบอนญาตอนๆ จะครอบคลมงานทงหมดและ ทกสวน ไมวาผใดจะเปนผเขยนงานดงกลาว

Page 73: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 ภาคผนวก-5

ดงนน วตถประสงคของสวนนมไดตองการกลาวอางถงสทธหรอทาทายสทธของ คณเกยวกบงานทเขยนโดยคณ แตมวตถประสงคเพอใชสทธในการควบคมการ เผยแพรชนงานอนพนธหรองานทใชโปรแกรมนเปนพนฐาน

นอกจากนน การรวบรวมงานอนๆ ทไมไดเกยวของกบโปรแกรมน เขามากบ โปรแกรมน (หรอเขากบงานทใชโปรแกรมนเปนพนฐาน) เพอจดเกบลงในสอจดเกบ หรอสอเผยแพรตางๆ มไดทำใหงานอนๆ ตองอยภายใตเงอนไขการใชงานฉบบน

3. คณสามารถทำสำเนาและเผยแพรโปรแกรมน (หรองานทเกยวของกบโปรแกรมน ภายใตสวนท 2) ในรปแบบของออบเจกตโคดหรอรปแบบทรนได ภายใตเงอนไข ของสวนท 1 และ 2 ดานบน ถาคณปฏบตตามขอใดขอหนงดงตอไปน:

a) รวมซอรสโคดทเครองอานไดอยางสมบรณ ซงจะตองถกเผยแพรภายใต เงอนไขของสวนท 1 และ 2 ดานบน ในสอทใชสำหรบการแลกเปลยนซอฟตแวร หรอ

b) รวมเขากบขอเสนอทเปนลายลกษณอกษร ใชไดอยางนอยสามป เพอใหกบ บคคลทสาม โดยการคดคาธรรมเนยมไมมากกวาตนทนของการเผยแพรซอรส สำเนาซอรสโคดทเครองของคณไดอยางสมบรณ เพอเผยแพรภายใตเงอนไขของ สวนท 1 และ 2 ดานบน ในสอทใชสำหรบการแลกเปลยนซอฟตแวร หรอ

c) รวมเขากบขอมลทคณไดรบเพอเผยแพรซอรสโคดดงกลาว (ทางเลอกนไดรบ อนญาตเฉพาะการเผยแพรทไมใชเชงพาณชย และไดรบอนญาตกตอเมอคณ ไดรบโปรแกรมในรปแบบออบเจกตโคดหรอรปแบบรนได พรอมขอเสนอดงกลาว ตามสวนยอย b ดานบน)

ซอรสโคดสำหรบงานหมายถงรปแบบทตองการของงานเพอการแกไข สำหรบ งานทรนไดทนท ซอรสโคดทสมบรณหมายถงซอรสโคดสำหรบทกโมดลทม รวมถงไฟลอนเตอรเฟซเดฟฟนชนทเกยวของ รวมสครปตทใชในการควบคม การคอมไพล และการตดตงของโปรแกรมดงกลาว อยางไรกตาม มขอยกเวน พเศษคอ ซอรสโคดทเผยแพรไมจำเปนตองรวมสงทเผยแพรตามปกต (ไมวาจะ เปนซอรสหรอรปแบบไบนาร) พรอมองคประกอบหลก (คอมไพลเลอร เคอรเนล และอนๆ) ของระบบปฏบตการ ซงโปรแกรมรน ยกเวนวาองคประกอบดงกลาวรวม มากบโปรแกรม

ถาการเผยแพรโปรแกรมหรอออบเจกตโคดมการเสนอการเขาถงสำเนาจาก ตำแหนงทกำหนด ใหถอวาขอเสนอดงกลาวเทากบการเขาถงสำเนาของซอรสโคด จากทเดยวกน นบเปนการเผยแพรซอรสโคด แมวา บคคลทสามมไดถกบงคบให คดลอกซอรสพรอมกบออบเจกตโคด

4. หามคดลอก แกไข ใหใบอนญาตตอ หรอเผยแพรโปรแกรม ยกเวนวาจะใหอยาง ชดแจงภายใตใบอนญาตน ความพยายามในการคดลอก แกไข ใหใบอนญาตตอ หรอเผยแพรโปรแกรมนจะถอเปนโมฆะ และจะเปนการยตสทธของคณภายใต ใบอนญาตน อยางไรกตาม ฝายทไดรบสำเนา หรอสทธ จากคณภายใตใบอนญาต น จะไมมการยกเลกใบอนญาตตราบใดทฝายดงกลาวปฏบตตามเงอนไขและ ขอกำหนดอยางสมบรณ

Page 74: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

ภาคผนวกภาคผนวก-6

5. คณไมจำเปนตองยอมรบเงอนไขน ตราบใดทคณยงไมไดลงนาม อยางไรกตาม ไมมการอนญาตใหคณแกไขหรอเผยแพรโปรแกรมหรองานอนพนธของโปรแกรม น การดำเนนการเหลานนถกหามตามกฎหมาย ถาคณยงไมไดยอมรบเงอนไขและ ขอตกลงน ดงนน ถาคณแกไขหรอเผยแพรโปรแกรมน (หรองานทใชโปรแกรมน เปนพนฐาน) นนแสดงวาคณยอมรบใบอนญาตการใชงานน รวมถงเงอนไขและ ขอตกลงของการทำสำเนา เผยแพร หรอแกไขโปรแกรมหรองานทใชโปรแกรมเปน พนฐาน

6. ทกครงทคณเผยแพรโปรแกรมน (หรองานทใชโปรแกรมนเปนพนฐาน) จะถอวา ผรบไดรบใบอนญาตจากผออกใบอนญาตโดยอตโนมต ในการกระทำการคดลอก เผยแพร หรอแกไขโปรแกรมตามเงอนไขและขอตกลงเหลาน คณไมสามารถ กำหนดขอจำกดเพมเตมเกยวกบการใชสทธของผรบตามทไดรบอนญาตในทน คณ ไมตองรบผดชอบในการบงคบใหบคคลทสามปฏบตตามเงอนไขและขอตกลงใน ใบอนญาตฉบบน

7. ถา ตามผลของการพจารณาในชนศาล หรอการพจารณาขอกลาวหาเกยวกบการ ละเมดสทธบตร หรอสำหรบเหตผลอนๆ ใดๆ (แตไมจำกดอยทประเดนปญหาดาน สทธบตร) เงอนไขจะถกบงคบใชกบคณ (ไมวาจะตามคำสงศาล ขอตกลง หรอ อนๆ) แมจะขดแยงกบเงอนไขของใบอนญาตน สงเหลานนจะไมมผลใหคณไม ปฏบตตามเงอนไขของใบอนญาตน ถาคณไมสามารถเผยแพรโปรแกรมให เปนไปตามระเบยบปฏบตภายใตใบอนญาตน และระเบยบปฏบตทเกยวของอนๆ ผลทเกดขนตามมากคอ คณจะไมสามารถเผยแพรโปรแกรมไดเลย ตวอยางเชน ถาใบอนญาตสทธบตรไมอนญาตใหคณเผยแพรตอโดยไมเกบเงนคาธรรมเนยม ของโปรแกรมโดยผทไดรบสำเนาโดยตรงหรอโดยทางออมผานคณ ในกรณน วธ เดยวทคณสามารถปฏบตใหเปนไปตามระเบยบของใบอนญาตกคอ ระงบการ เผยแพรโปรแกรมทงหมด

ถาเรองหนงเรองใดของสวนนใชงานไมได หรอไมสามารถบงคบใชไดภายใต สถานการณหนงๆ เรองทเหลอของสวนนยงคงถกบงคบใช และสวนนทงหมดกยง บงคบใชงานไดในสถานการณอนๆ

ไมใชวตถประสงคของสวนนทจะใหคณละเมดสทธบตรหรอสทธในทรพยสนอนๆ หรอทาทายความถกตองของขอกลาวอาง สวนนมวตถประสงคกเพอปองกน ความถกตองสมบรณของระบบการเผยแพรซอฟตแวรฟรน ซงไดรบการนำไป ปฏบตโดยผใหใบอนญาตสาธารณะ มผคนจำนวนมากทมสวนรวมในการสราง ซอฟตแวรทเผยแพรผานระบบนน ตามมาตรฐานการใชงานของระบบดงกลาว และกขนอยกบผสราง/ผบรจาค ทจะตดสนใจวาตองการเผยแพรซอฟตแวรผาน ระบบอนๆ ผรบใบอนญาตไมสามารถเลอกได

สวนนมวตถประสงคเพอทำใหเกดความชดเจนวาอะไรทเปนผลตอเนองของสวน ทเหลอของของใบอนญาตน

8. ถาการเผยแพร และ/หรอการใชโปรแกรมถกจำกดในบางประเทศ ไมวาจะโดย สทธบตรหรออนเตอรเฟซทมลขสทธถกตอง ผถอลขสทธเดมซงใสโปรแกรม ภายใตใบอนญาตฉบบนอาจจะเพมขดจำกดการเผยแพรแยกตามภมภาค โดยไม รวมถงประเทศเหลานน ทงน เพอทวาการเผยแพรนนจะไดถกอนญาตเฉพาะใน หรอทามกลางประเทศทไมไดยกเวน ในกรณดงกลาว ใบอนญาตนรวมขดจำกด เหมอนกบทเขยนในสวนเนอความของใบอนญาตฉบบน

Page 75: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

เครองเลนมเดย ASUS O!Play HD2 ภาคผนวก-7

9. Free Software Foundation อาจเผยแพรเวอรชนแกไขและ/หรอเวอรชนใหม ของใบอนญาตสาธารณะทวไปเปนบางครงบางคราว เวอรชนใหมดงกลาวจะคลาย กบเวอรชนปจจบน แตอาจแตกตางในรายละเอยด โดยมงเนนทการแกไขปญหา หรอขอกงวลตางๆ

แตละเวอรชนถกใหหมายเลขเวอรชนทแตกตางกน ถาโปรแกรมระบหมายเลข เวอรชนของใบอนญาตน ซงใชไดกบโปรแกรมนและ "เวอรชนใดๆ ในภายหลง" คณมตวเลอกเกยวกบเงอนไขและขอตกลงดงตอไปน ไมวาจะเปนเวอรชนนน หรอ เวอรชนภายหลง ซงเผยแพรโดย Free Software Foundation ถาโปรแกรมไมได ระบหมายเลขเวอรชนของใบอนญาตน คณอาจจะเลอกเวอรชนใดๆ ทเผยแพรโดย Free Software Foundation

10. ถาคณตองการรวมสวนของโปรแกรมลงในโปรแกรมฟรอนๆ ซงมเงอนไขการ เผยแพรทแตกตาง ใหเขยนจดหมายถงเจาของเพอขออนญาต สำหรบซอฟตแวร ซงลขสทธถกตองโดย Free Software Foundation ใหเขยนจดหมายถง Free Software Foundation บางครง เรามขอยกเวนสำหรบซอฟตแวรดงกลาว การตดสนใจของเราจะถกชนำโดยเปาหมายสองเปาหมาย นนคอ การสงวนสถานะ ฟรขององคประกอบทงหมดของซอฟตแวรฟร และการสงเสรมการแบงปนและการ นำซอฟตแวรกลบมาใชใหม

การไมรบประกน11 เนองจากโปรแกรมนไดรบอนญาตใหใชงานฟร จงไมมการรบประกนสำหรบ

โปรแกรม ตามขอบเขตทอนญาตโดยกฎหมายทเกยวของ ยกเวนวา เมอมการระบ เปนลายลกษณอกษรวา ผเปนเจาของลขสทธ และ/หรอ บคคลอนๆ ใหโปรแกรม ตาม "ลกษณะทเปน" โดยไมมการรบประกน ไมวาจะโดยชดแจงหรอเปนนย แตไมจำกดอยท การรบประกนแบบเปนนยเกยวกบความสามารถเชงพาณชย และ ความเหมาะสมในการใชงานตามวตถประสงคเฉพาะ คณเปนผรบผดชอบความ เสยงทงหมดตามคณภาพและความสามารถของโปรแกรม ถาพบวาโปรแกรมม ขอบกพรอง คณจะเปนผรบผดชอบคาใชจายของการบรการ การซอม หรอการ แกไขทจำเปนทงหมด

12 ไมมกรณใดๆ ทกำหนดโดยกฎหมายหรอไดรบความเหนชอบรวมกนตามลาย ลกษณอกษรทผถอลขสทธ หรอบคคลอนๆ ทอาจแกไข และ/หรอเผยแพรโปรแกรม ตามการอนญาตขางตน จะตองรบผดชอบตอความเสยหาย รวมถง ความ เสยหายพเศษ อบตเหต หรอความเสยหายทเปนผลตอเนอง อนเกดจากการใช หรอไมสามารถใชโปรแกรม (รวมถง แตไมจำกดอยท ความเสยหายของขอมล หรอขอมลไดรบการแสดงผลอยางไมถกตอง หรอความเสยหายทคณหรอบคคลท สามไดรบ หรอความลมเหลวของโปรแกรมในการทำงานรวมกบโปรแกรมอนๆ) แมวา ผถอลขสทธหรอฝายอนไดรบการแนะนำถงความเปนไปไดในการเกดความ เสยหายดงกลาว

การสนสดของเงอนไขและขอตกลง

Page 76: คู่มือผู้ใช้ - Asusdlsvr04.asus.com/pub/ASUS/Digital_Media_Player/HD2/...vii เก ยวก บค ม อน ค ม อน ม การจ ดการอย

ภาคผนวกภาคผนวก-8

ขอมลการตดตอกบ ASUS

ASUSTeK COMPUTER INC.แอดเดรส 5 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259โทรศพท +886-2-2894-3447แฟกซ +886-2-2890-7798อเมล [email protected]เวบไซต www.asus.com.tw

ฝายสนบสนนดานเทคนคโทรศพท +86-21-38429911ฝายสนบสนนออนไลน support.asus.com

ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (อเมรกา)แอดเดรส 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USAโทรศพท +1-510-739-3777แฟกซ +1-510-608-4555เวบไซต usa.asus.com

ฝายสนบสนนดานเทคนคโทรศพท +1-812-282-2787ฝายสนบสนนทางแฟกซ +1-812-284-0883ฝายสนบสนนออนไลน support.asus.com

ASUS COMPUTER GmbH (เยอรมนน และออสเตรย)แอดเดรส Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germanyแฟกซ +49-2102-959911เวบไซต www.asus.deการตดตอออนไลน www.asus.de/sales

ฝายสนบสนนดานเทคนคโทรศพทเกยวกบสวนประกอบ +49-1805-010923ระบบ/โนตบค/Eee/LCD โทรศพท +49-1805-010920แฟกซสนบสนน +49-2102-9599-11ฝายสนบสนนออนไลน support.asus.com* EUR 0.14/นาท จากสายภาคพนดนของเยอรมน; EUR 0.42/นาท จากโทรศพทมอถอ