6 l'échéancier
TRANSCRIPT
6 L’échéancier
V ous voilà enfin prêt à entreprendre le dernier pas vers votre pratique médicale. Vous comprenez déjà mieux les rouages de la gestion et de l’administration de votre métier et vous vous
apprêtez à prendre de bonnes résolutions afin de commencer votre pratique du bon pied. À quelques jours du grand moment, ne soyez pas pris à la gorge et gardez-vous un coussin financier de quelques centaines ou milliers de dollars pour couvrir les dépenses reliées au démarrage de votre pratique. En plus de devoir couvrir les dépenses régulières de votre ménage en attente de votre première paye, vous devrez acquitter avant le début de votre pratique votre cotisation syndicale, votre cotisation au Collège des médecins, votre cotisation au Programme d’aide aux médecins du Québec (PAMQ), votre prime d’assurance responsabilité professionnelle, les autres primes d’assurance que vous avez souscrites, possiblement trois mois de loyer pour votre bureau en cabinet privé, etc. Voici un peu plus d’information au sujet de ces exigences et un résumé de ces échéances.
95 Que faire en cas d’échec aux examens?
99 Association médicale du Québec
100 Le Collège royal vous aide à obtenir le titre d’Associé
103 Le Collège des médecins de famille du Canada
109 Obtenir son premier paiement d’honoraires
112 Résumé des échéances
iSto
ck
Guide des résidents 201694
Que faire en cas d’échec aux examens?Dr Alain Naud L es échecs aux examens sont, tout comme les complications
sérieuses postopératoires, rares, mais possibles. Cela dit, notre intention n’est surtout pas de vous alarmer, bien au
contraire! Pour vous aider à mieux maîtriser la crainte de l’échec, nous vous proposons d’apprivoiser le processus d’examen et ses conséquences. Voici donc, sous forme de questions et réponses, quelques balises qui devraient vous permettre de naviguer avec plus d’assurance dans le monde mythique peu connu, jamais sou-haité, mais toujours redouté de l’échec.iS
tock
95
L’échéan
cier
@AMC_Sante
LES EXAMENS DE CERTIFICATION
Spécialistes en médecine familialeAu printemps 2013, un mariage à l’essai de leur examen
final respectif a été tenté entre le Collège des médecins
de famille du Canada (CMFC) et le Conseil médical du
Canada (CMC). Cet examen unifié, appelé examen enrichi,
comprenait deux sections : un volet écrit d’une durée de
6 heures et un volet des compétences cliniques compre-
nant 8 ECOS (examens cliniques objectifs structurés) de
10 minutes et 4 EMS (entrevues médicales simulées) de
15 minutes.
La réussite de ces deux volets conférait alors au candidat
l’octroi de deux titres de compétence, soit la certification
en médecine familiale du CMFC (CCMF) et le titre de licen-
cié du CMC (LCMC). Ce mariage fut malheureusement de
courte durée puisque les deux organismes annonçaient
en 2015 leur divorce, entraînant la fin de cet examen har-
monisé et le retour au printemps 2016 à leurs examens
antérieurs à 2013, spécifiques et séparés. Le CMFC a invo-
qué de son côté que l’examen de certification harmonisé
n’avait pas entraîné les avantages escomptés en ce qui a
trait aux décisions relatives à la certification. À ce sujet,
vous trouverez les communiqués des deux organismes aux
liens suivants :
CMFC http://www.cfpc.ca/ProjectAssets/Templates
/FAQ.aspx?id=7224&langType=3084
CMC http://mcc.ca/wp-content/uploads
/Examen-medecine-familiale-FAQ.pdf
Il s’opère donc à compter du printemps 2016 un retour à la
case départ en ce qui concerne les examens terminaux. Les
candidats doivent de nouveau se soumettre à deux examens
différents et réussir ces deux examens pour obtenir du Collège
des médecins du Québec (CMQ) un permis de pratiquer la
médecine au Québec.
CMFC : L’examen comporte deux sections distinctes, réparties
sur deux jours.
zz L’examen écrit, sous forme de simulations cliniques écrites
abrégées (SAMP) d’une durée de 6 heures et administré
par ordinateur
zz L’examen oral qui comprend 5 EMS d’une durée de
15 minutes chacune (sur une demi-journée)
CMC : L’examen d’aptitude partie II (EACMC) comprend des
stations ECOS, réparties sur deux jours. Une bonne partie de
ces journées sont consacrées à des séances d’informations et
des périodes de pauses et d’attentes entre les différentes
vagues de candidats.
zz Une journée de stations jumelées. Une rencontre de
6 minutes avec un patient simulé suivi d’un questionnaire
de 6 minutes.
zz Une autre journée de stations de 10 minutes avec un
patient simulé et un observateur-examinateur.
Autres spécialitésDepuis 2007, tous les examens du Collège des médecins
du Québec (CMQ) et du Collège royal des médecins et
chirurgiens du Canada (CRMCC) sont harmonisés. Il ne
reste donc qu’un examen oral et un écrit, en deux sessions
différentes et propres à chaque spécialité. Certaines spé-
cialités ont deux oraux et deux écrits. Les examens de
spécialité se tiennent au printemps et ceux de surspécialité
à l’automne. Tous les candidats doivent réussir à la fois
l’écrit et l’oral (ou la moyenne des oraux et la moyenne
des écrits s’il y en a deux). Un échec à l’une des deux par-
ties entraîne la reprise de l’examen au complet l’année
suivante.
Enfin, ici aussi, l’EACMC partie II doit être réussi, ce qui
est habituellement réalisé tôt dans la résidence. Il fallait
auparavant avoir complété 12 mois de résidence avant de
pouvoir s’y présenter. Depuis septembre 2015, il est main-
tenant possible de s’inscrire à l’examen de mai qui suit le
début de la résidence, même si la première année n’est
pas encore terminée. Comme le CMC ne limite pas le
nombre de reprises à cet examen, un candidat peut s’y
présenter deux fois par année durant toute sa résidence
jusqu’à ce qu’il réussisse. Mentionnons toutefois que les
échecs à cet examen sont plutôt rares.
QUELLES SONT LES CONSÉQUENCES D’UN ÉCHEC AUX EXAMENS?
Spécialistes en médecine familiale
CMFC : Tous les nouveaux candidats doivent faire l’examen
au complet et doivent réussir les deux parties (SAMP et
EMS). Si un candidat échoue les deux composantes, il devra
reprendre l’examen en entier à un essai subséquent. Si un
candidat échoue seulement une des deux parties, il ne
reprend que celle-ci. Dans les deux cas, il ne peut avoir son
permis du CMQ avant d’avoir réussi.
« Voici quelques balises qui devraient vous permettre de naviguer avec plus d’assurance dans le monde mythique peu connu, jamais souhaité mais toujours redouté de l’échec. »
iSto
ck
Guide des résidents 201696
L’éc
héa
nci
er
CMC : L’EACMC partie II se soldant par un échec doit être
repris ultérieurement, retardant d’autant la délivrance du
permis de pratique par le CMQ.
Autres spécialitésCRMCC : L’échec d’une ou des deux parties (orale et
écrite) entraîne la reprise de l’examen au complet l’année
suivante.
QUELLES SONT LES OPTIONS DE REPRISE?Le CMFC et le CMC tiennent deux sessions d’examens par
année et le CRMCC une seule pour les autres spécialités.
Le médecin résident en médecine familiale peut donc se
représenter six mois plus tard alors que celui d’une autre
spécialité qui échoue une partie ou la totalité de ses exa-
mens doit attendre une année.
Y A-T-IL UN NOMBRE MAXIMAL D’ÉCHECS AUTORISÉS?Il existe bien une limite d’échecs au même examen pour le
CMFC et le CRMCC. Ainsi, un médecin résident a droit à un
maximum de trois tentatives, à l’intérieur des trois années
qui suivent la fin de sa formation, selon la première éven-
tualité atteinte. Le CMC quant à lui ne limite pas le nombre
de participations à l’EACMC partie II.
Pour les spécialistes en médecine familiale, leur admis-
sibilité à l’examen du CMFC expire après trois tentatives
échouées ou après trois ans à partir de la fin de la forma-
tion, selon la première éventualité. Si l’admissibilité d’un
candidat est échue, il pourrait se qualifier de nouveau
après avoir suivi une formation de rattrapage si elle est
acceptée par son université (ce qui n’est pas automa-
tique). Il devra alors soumettre une demande de
considération spéciale avec le soutien du directeur des
études postdoctorales du département de médecine
familiale et, si elle est acceptée, se présenter de nouveau
à l’examen complet.
EST-IL POSSIBLE DE CONTESTER UN ÉCHEC?
CRMCC : La contestation ne se fait habituellement que s’il
y a eu irrégularité dans le processus. Il faut toutefois gar-
der en tête que ces procédures doivent être entreprises
dans les délais prescrits et que des frais de contestation
substantiels (minimum 1 000 $) sont à prévoir.
CMFC : Une contestation ne peut être faite que sur la base
d’irrégularités dans le processus d’examen (ex. : temps
prévu pour l’écrit non respecté) et non dans l’examen lui-
même (ex : trop difficile ou non pertinent). Les preuves
d’irrégularités doivent être importantes et indiscutables. iSto
ck
97
L’échéan
cier
@AMC_Sante
Il n’existe plus, comme c’était le cas il y a quelques années,
de comité de révision qui pouvait réévaluer les échecs
limites à la lumière de l’étude du dossier de résidence et
des évaluations de stages et les transformer en succès.
CMC : Une demande de recomptage de la note finale peut
être adressée au CMC, moyennant certains frais. Une
contestation peut aussi être faite en cas d’irrégularité
dans le processus d’examen.
QUELS SONT LES IMPACTS D’UN ÉCHEC SUR L’AVIS DE CONFORMITÉ AU PREM DÉJÀ OBTENU?
Médecine familiale : Les avis de conformité au PREM
autorisés dans cette spécialité sont valides pour une
période de douze mois. De plus, ils sont renouvelables si
nécessaire pour un total de six mois supplémentaires (il
faut en faire la demande auprès du DRMG, mais elle est
toujours acceptée). Par conséquent, à moins de deux ou
trois échecs consécutifs aux examens, l’avis de conformité
attribué sera conservé.
Autres spécialités : Il n’y a généralement aucun impact sur
les avis de conformité au PREM obtenus.
QUELS SONT LES IMPACTS D’UN ÉCHEC SUR LES POSTES DE FELLOW DÉJÀ PROMIS?Rien n’empêche un médecin résident qui a échoué à ses
examens d’entreprendre une formation complémentaire
(fellowship), à moins que le diplôme de formation post-
doctorale ne soit exigé dans le milieu que fréquentera
l’étudiant. Ça dépend essentiellement de l’université qu’il
fréquentera. La carte de stage, quant à elle, sera émise
sans égard à l’obtention du diplôme. Enfin, certaines for-
mations complémentaires exigent une formation préalable
comme la chirurgie générale pour la chirurgie thoracique,
ou encore l’obstétrique-gynécologie pour l’oncologie
gynécologique.
QU’EN EST-IL DE L’EXAMEN ALDO-QUÉBEC?La formation sur les aspects légaux, déontologiques et
organisationnels de la pratique médicale au Québec
(ALDO-Québec) est obligatoire, mais il n’y a plus d’exa-
men écrit. On exige seulement des médecins résidents
qu’ils assistent à une formation de trois heures donnée
par le CMQ. Les cours sont donnés régulièrement et l’ins-
cription se fait en ligne sur le site du CMQ. L’échec relève
donc ici manifestement de la négligence plutôt que de
l’incompétence. Vous trouverez les documents ici :
http://aldo.cmq.org/fr-CA/AccueilPresentation/Accueil.aspx.
EN CAS D’ÉCHEC, QUELLES SONT LES OPTIONS POSSIBLES DURANT LES MOIS OU L’ANNÉE À ATTENDRE LA REPRISE?Tout d’abord, il faut préciser que si un médecin résident a
terminé avec succès tous les mois de stages requis de sa
formation spécialisée (24 à 36 en médecine familiale et
48 à 72 dans les autres spécialités), il n’aura pas besoin de
reprendre de stage. Par ailleurs, il importe de se rappeler
qu’une faculté de médecine n’a pas d’obligation formelle
envers un médecin résident qui a terminé avec succès
tous ses stages, qui a été recommandé aux examens et
qui a échoué.
Ainsi, le médecin résident reste totalement libre de faire
ce qu’il veut. Il peut faire de la recherche et tenter d’obte-
nir une bourse, commencer une formation complémentaire
(fellowship), pratiquer la médecine dans une province
canadienne qui lui accorde tout de même un permis de
pratique (p. ex., l’Alberta, le Nouveau-Brunswick) ou sim-
plement prendre du bon temps et voyager! Reste que
l’option la plus souvent choisie demeure celle de prolonger
la résidence, de garder contact avec la clinique et de
conserver un revenu certain.
Les facultés gardent tout de même une certaine respon-
sabilité morale de soutenir leurs médecins résidents en
échec. Par conséquent, si le médecin résident souhaite
refaire des stages pour corriger certaines lacunes ou s’il
souhaite demeurer actif en attendant la prochaine session
d’examen, sa faculté pourra demander une carte de stage
pour une période déterminée. Il pourra ainsi exercer la
médecine comme médecin résident et recevra la
rémunération qui est attribuée à un médecin résident
finissant (R-2, R-5 ou R-6). N’hésitez pas à communiquer
avec votre directeur de programme pour voir les arrange-
ments possibles.
En somme, même si l’échec reste aussi impitoyable
qu’improbable, il est rassurant de savoir qu’il est rare et
qu’il ne signifie pas l’apocalypse ni la fin d’une carrière pas
encore débutée au terme de longues études. Plusieurs
options s’offrent aux médecins résidents en attendant une
reprise. Devant cette perspective, faites fi de la peur,
renouez tôt avec vos coins de pages favoris et conservez
de saines habitudes de vie. Présentez-vous en forme et
reposé à vos examens et... Bon succès!
Enfin, petit conseil d’ami en terminant si vous signez des
contrats importants en fin de résidence, comme l’achat
d’une maison en prévision de votre déménagement en
région et du revenu anticipé. Il peut être sage d’y mettre
une clause de validité conditionnelle à la réussite de votre
examen final. Les chances sont très fortes que vous n’ayez
jamais besoin d’invoquer cette clause, mais, comme le
dirait probablement votre grand-père : « On n’est jamais
trop prudent! »
Guide des résidents 2016
L’éc
héa
nci
er
98
L ’Association médicale du Québec (AMQ) est la seule organisation au Québec qui rassemble l’ensemble de la profession médicale du
Québec, étudiants en médecine, résidents, omniprat-iciens et spécialistes en pratique ainsi que retraités, dans un contexte de réflexion et d’action au bénéfice de la santé de la population.
Ses membres bénéficient de nombreux produits et services,
notamment des ressources cliniques en ligne, des conseils
personnalisés en gestion financière ainsi que des régimes
d’assurances souples offrant des protections abordables et
spécialement conçues pour les médecins. À noter, au
Québec, c’est le Collège des médecins du Québec (CMQ)
qui est responsable de l’octroi des permis de pratique.
L’AMQ : POUR LA PROFESSION Libre de toute attache syndicale, l’AMQ prend position pour
l’accessibilité et la qualité des soins, au nom de l’ensemble de la
profession médicale. Elle est au cœur des changements qui
modifient le système de santé québécois. Elle produit des
mémoires sur les enjeux de l’heure et participe aux commis-
sions parlementaires. Voici trois interventions récentes de la
part de l’AMQ : projet de loi no 10 (organisation et gouvernance
du réseau de la santé), projet de loi no 20 (accessibilité aux
soins de santé et procréation assistée) et projet de loi no 44
(lutte contre le tabagisme).
L’AMQ est à l’écoute de ses membres et se fait l’écho de
leurs enjeux, notamment sur les dossiers suivants :
zz Surdiagnostic : Sachant que 18 % à 37 % des dépenses
totales en santé au Québec sont attribuables à la non-perti-
nence des soins, l’AMQ veille à la sensibilisation au
surdia g nostic et au surtraitement. L’élimination de ces soins
non pertinents permettrait de réaffecter des montants mal
utilisés à des actes médicaux nécessaires et d’augmenter
l’accessibilité aux soins. L’AMQ a lancé la campagne Choisir
avec soin, volet francophone de Choosing wisely Canada, et
procédé au dépôt d’un plan d’action auprès de divers interv-
enants du milieu de la santé. Ses actions ont notamment
entraîné la création de comités de pertinence dans plusieurs
établissements de santé de la province.
zz Aide médicale à mourir : À la suite de l’appui de la majorité
des Québécois ainsi que des médecins du Québec pour l’aide
médicale à mourir, l’AMQ a présenté un mémoire en com-
mission parlementaire pour les soins de fin de vie, en plus de
déposer des motions au conseil général de l’AMC, veillant
ainsi au respect des attentes de la population tout en faisant
respecter les droits des médecins.
zz Professionnalisme : Dans le contexte actuel où on observe
une remise en question de la profession et du statut du
médecin dans la société, l’AMQ propose aux médecins des
occasions de rencontre, de discussion et de décision. Congrès
2015 : profession médicale et contrat social. Colloque méde-
cins gestionnaires 2015 : médecins gestionnaires au cœur
des changements du réseau en mutation. Congrès 2016 :
l’heure des choix pour une nouvelle gouvernance clinique.
UNE OFFRE UNIQUE DE FORMATIONS EN LEADERSHIP MÉDICALBon nombre de médecins en pratique doivent mettre leur leader-
ship à profit ou agir à titre de gestionnaires. L’AMQ est heureuse
de leur offrir une variété de formations afin de les outiller :
zz Programme Leadership PMI : Une offre de cinq cours,
d’une durée de deux à trois jours, dont chacun permet le
développement d’une compétence en leadership (LEADS).
zz Séminaires : Des formations d’une journée qui portent
sur des sujets d’actualité et qui répondent à des besoins
spécifiques.
De plus, chaque année, l’AMQ organise des événements
rassembleurs propices aux échanges au sein de la profession :
colloque, congrès, symposium, etc.
CONTACTS DU SECTEUR DE LA SANTÉzz Collège des médecins du Québec (http://www.cmq.org/)
zz Ministère de la Santé et des Services sociaux
(http://www.msss.gouv.qc.ca/)
zz Fédération des médecins résidents du Québec (FMRQ)
(http://www.fmrq.qc.ca/)
zz Programme d’aide aux médecins du Québec
(http://www.pamq.org/fr/)
INFORMATIONAssociation médicale du Québec (AMQ)
380, rue Saint-Antoine Ouest, bureau 3200
Montréal (Québec) H2Y 3X7
www.amq.ca/fr
[email protected] ou 1 800 363-3932
Suivez-nous sur :
facebook.com/Association.medicale.du.Quebec
twitter.com/amquebec
Association médicale du Québec
99
L’échéan
cier
@AMC_Sante
Le Collège royal vous aide à obtenir le titre d’Associé
E n tant que résident, vous allez être en contact avec le Collège royal des médecins et chirur-giens du Canada au moment d’entreprendre
le processus d’inscription à l’examen de certification dans votre domaine de spécialité. Cependant, il n’est jamais trop tôt pour créer des liens avec le Collège royal.
Le Collège royal est le cœur de la médecine spécialisée au Canada.
C’est un organisme national sans but lucratif qui établit des normes
nationales sur la formation médicale spécialisée et la pratique profes-
sionnelle. Il soutient également l’apprentissage continu des médecins
et des chirurgiens en offrant des outils, des ressources et un appui en
matière de développement professionnel continu.
En tant que résident, vous devrez bientôt passer les examens du
Collège royal pour obtenir une certification dans votre spécialisation.
Entre-temps, vous pouvez gratuitement devenir un résident affilié,
enrichissant immédiatement votre carrière en médecine spécialisée
par divers avantages, ressources et possibilités, sans aucuns frais.
Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur le Collège royal,
les avantages de l’affiliation et les dates importantes du processus
d’examen.
Asha Jhamandas
iSto
ck
Guide des résidents 2016100
L’éc
héa
nci
er
PRINCIPAUX RÔLES DU COLLÈGE ROYAL
Établissement des normes sur les études médicales postdoctorales Le Collège royal définit les exigences relatives aux études médi-
cales postdoctorales spécialisées dans 86 disciplines et domaines
de compétence ciblée.
Évaluation et agrément des programmes de formation spécialisée Le Collège royal reconnaît près de 800 programmes de formation
spécialisée dans 17 facultés de médecine et assure qu’ils respec-
tent les normes nationales établies.
Évaluation des titres des résidents et administration des examens de certification Le Collège royal supervise la formation et les titres d’environ
3 600 résidents, chaque année, afin de déterminer s’ils sont
admissibles aux examens de certification.
Promotion de l’éducation et de l’innovation Chaque année, le Collège royal distribue plus d’un million de
dollars en prix, bourses et subventions pour professeurs invités.
Soutien au développement professionnel et à l’apprentissage continuLe Collège royal assure le maintien de normes élevées en
matière de développement professionnel continu par son pro-
gramme de maintien du certificat (MDC), qui est obligatoire
pour les Associés, et qui est aussi offert aux résidents affiliés et
à d’autres professionnels de la santé.
Orientation des politiques sur la santé Le Collège royal aide à orienter les principaux enjeux liés à la
médecine spécialisée et aux soins de santé en établissant un
dialogue avec les gouvernements, des partenaires et des inter-
venants sur diverses questions liées à son mandat.
Rayonnement international Le Collège royal encourage l’établissement de normes inter-
nationales et collabore avec d’autres organismes afin de
renforcer les capacités dans les domaines de la formation
médicale spécialisée et de l’apprentissage et du développe-
ment professionnels, au palier mondial.
OBTENEZ LE STATUT DE RÉSIDENT AFFILIÉ DU COLLÈGE ROYAL ET BÉNÉFICIEZ D’AVANTAGES GRATUITS Si vous devenez résident affilié du Collège royal et choisis-
sez de participer à son programme de maintien du
certificat (MDC) pendant votre résidence, vous entrepren-
drez le processus d’amélioration continue des compétences,
ce qui sera essentiel pour le renouvellement annuel de
votre permis quand vous deviendrez un Associé et com-
mencerez à exercer.
Seuls les résidents affiliés peuvent gagner et reporter jusqu’à
75 crédits de MDC pendant le premier cycle de développement
professionnel continu en tant qu’Associés. (Les Associés sont
tenus d’obtenir un minimum de 40 crédits par année et de
400 crédits pendant chaque cycle de cinq ans.) Vous devez être
inscrit comme résident affilié quand vous gagnez des crédits
pour profiter de cet avantage.
Autres avantages du statut de résident affilié En plus de vous permettre de reporter vos crédits de MDC à
votre premier cycle comme Associé, le statut de résident
affilié offre les avantages suivants :
zz Recevoir de l’information opportune pour la certification :
Restez à jour sur les questions liées à l’admissibilité, aux
frais et à l’évaluation des titres et de la formation.
zz Faire partie du répertoire du Collège royal : Les résidents
affiliés sont gratuitement inscrits au répertoire en ligne
du Collège.
zz Obtenir un soutien personnalisé en ligne avec MDC et MAIN-
PORT : Des services utiles du Centre de services du Collège royal.
zz Se tenir à jour sur la médecine spécialisée : Un accès privilé-
gié aux communications destinées aux membres, notamment
le bulletin en ligne Dialogue et le Message du directeur général.
zz Bénéficier des prix et bourses du Collège royal : Un finance-
ment et une reconnaissance pour votre leadership et vos
activités de recherche en tant que résident.
zz Profiter de tarifs réduits : Payez moins cher pour les outils
d’apprentissage et les publications du CanMEDS.
zz Contribuer à l’orientation stratégique de la profession :
Jouez un rôle essentiel par l’intermédiaire d’activités de
bénévolat et de sondages.
S’INSCRIRE À UN EXAMEN DE CERTIFICATION DU COLLÈGE ROYAL EN DEUX ÉTAPES
1. Faire une demande d’évaluation préliminaire de la formation Avant de passer un examen, vous devez faire une demande
pour que le Collège royal évalue votre formation. Ainsi, le
Collège s’assure que votre programme est reconnu et
agréé, et que vous respectez les exigences relatives à votre
Vous pouvez obtenir le statut de résident affilié
gratuitement. Plus de 2 000 résidents affiliés
façonnent l’avenir de la médecine spécialisée. Pour
devenir résident affilié ou obtenir plus d’information,
veuillez visiter le royalcollege.ca/join.
iSto
ck
101
L’échéan
cier
@AMC_Sante
spécialité. C’est à vous d’entreprendre le processus
d’évaluation.
Faire une demande au printemps pour les spécialités
primaires
Si vous voulez passer un examen de spécialité primaire, la
date limite pour la demande d’évaluation est le 30 avril,
un an avant la date de l’examen auquel vous voulez vous
présenter (p. ex. le 30 avril 2016 pour un examen au
printemps 2017). La date limite pour l’inscription aux exa-
mens est le 1er février de l’année où vous prévoyez passer
l’examen.
Faire une demande à l’automne pour les surspécialités
Si vous voulez passer un examen de surspécialité, la date
limite pour la demande d’évaluation est le 31 août, un an
avant la date de l’examen auquel vous voulez vous présenter
(p. ex. le 31 août 2016 pour un examen à l’automne 2017).
La date limite pour l’inscription aux examens est le 15 mai
de l’année où vous prévoyez passer l’examen.
Le traitement des demandes nécessite de six à huit mois
En décembre, les candidats reçoivent une lettre précisant la
décision sur leur admissibilité. Après réception de cette lettre,
la date limite pour les inscriptions est le 1er février pour les
spécialités primaires et le 15 mai pour les surspécialités.
2. S’inscrire à l’examen Lorsque vous avez reçu la lettre d’avis de décision, le Collège
royal vous envoie un avis d’inscription. Vous devez alors rem-
plir et soumettre les formulaires d’inscription et payer les frais
connexes. Cela doit être fait au plus tard le 1er février pour les
examens de spécialité primaire et le 15 mai pour les examens
de surspécialité. Si vous ne respectez pas la date limite, vous
devrez attendre l’année suivante pour passer l’examen.
Les résidents en chirurgie doivent d’abord faire une
demande pour passer l’examen des fondements
chirurgicaux
Tous les résidents dans les spécialités chirurgicales suivantes
doivent réussir l’examen des fondements chirurgicaux pour
être admissibles aux examens de certification finals de leur
spécialité : chirurgie cardiaque, chirurgie générale, neuro-
chirurgie, chirurgie orthopédique, oto-rhino-laryngologie,
chirurgie plastique et urologie.
Si vous avez déjà réussi l’examen des fondements chirur-
gicaux, vous n’avez pas besoin de faire une autre demande
d’évaluation préliminaire de la formation. Cependant, vous
devrez communiquer avec l’Unité des titres au credentials@
collegeroyal.ca au plus tard le 30 avril de l’année précédant
l’examen final de spécialité chirurgicale que vous prévoyez
passer pour poursuivre l’évaluation de vos dernières années
de formation. Veuillez visiter le royalcollege.ca/credentials
pour obtenir plus d’information.
Frais et paiement Les frais d’évaluation et d’inscription aux examens varient.
Ces frais sont payables en totalité au moment de la demande.
Le tableau suivant présente les principales catégories de
frais. Le barème complet figure au royalcollege.ca/credentials.
Les principales catégories de fraisFrais
*en novembre 2015 Mode de paiement Date limite
Évaluation préliminaire de la formation : spécialités primaires (examen des fondements chirurgicaux inclus)
665 $ Carte de crédit : MC, VISA, AMEX
30 avril
Évaluation préliminaire de la formation : deuxième spécialité ou surspécialités
340 $ Carte de crédit : MC, VISA, AMEX
31 août
Inscription à un examen de spécialité primaire 4 155 $ Carte de crédit, chèque ou mandat
1er février (printemps); 15 mai (automne)
Inscription à l’examen des fondements chirurgicaux 780 $ Carte de crédit, chèque ou mandat
1er février
Inscription à un examen de surspécialité (examen écrit final) 2 065 $ Carte de crédit, chèque ou mandat
15 mai
iSto
ck
Vous avez des questions au sujet des examens? Nous sommes là pour vous aider. Visitez notre site web au royalcollege.ca/credentials.
Si vous avez des questions sur l’évaluation,
veuillez communiquer avec l’Unité des titres au
[email protected] ou au 1 800 668-3740.
Si vous avez des questions sur l’inscription,
veuillez communiquer avec l’Unité des examens au
[email protected] ou au 613 730-6278
(région d’Ottawa) ou au 1 800 668-3740, poste 278
ou 419 (sans frais).
Guide des résidents 2016
L’éc
héa
nci
er
102
Le Collège des médecins de famille du CanadaF élicitations d’avoir fait de la
médecine familiale votre choix de carrière! Le Collège
des médecins de famille du Canada (CMFC) est impatient de vous compter parmi ses membres et d’être votre « foyer » professionnel!
Nous présentons ici un résumé des programmes et des services offerts par le CMFC,
sur lesquels vous pourrez compter tout au long de votre carrière en tant qu’étudiant
en médecine, résident et médecin de famille.
Représentant plus de 35 000 membres d’un bout à l’autre du pays, le CMFC
est l’organisme professionnel chargé d’établir les normes de formation, de certifi-
cation et d’apprentissage continu des médecins de famille, et de défendre ces
derniers et la médecine familiale en tant que spécialité. Le CMFC s’occupe égale-
ment de l’agrément des programmes de résidence en médecine familiale offerts
dans les 17 facultés de médecine du Canada.
iSto
ck
Le CMFC tient à ses membres!Centre des congrès de Vancouver – 9 au 12 novembre
Préinscription et communication connexe : http://fmf.cfpc.ca
103
L’échéan
cier
@AMC_Sante
ADHÉSION AU CMFCAprès avoir réussi l’examen de Certification en médecine
familiale, les résidents deviennent membres en règle du
CMFC et de leur section provinciale. Voici quelques-uns des
principaux avantages d’adhérer au CMFC :
zz Possibilité de se voir accorder des désignations spéciales :
MCMF (Membre du Collège des médecins de famille du
Canada), CCMF (Certification du Collège des médecins de
famille du Canada), FCMF (Fellow du Collège des médecins
de famille du Canada) et MV (Membre à vie du Collège des
médecins de famille du Canada).
zz Accès aux programmes de MAINPRO+® (Maintien de la
compétence professionnelle) comme AutoapprentissageMD,
qui vise le développement professionnel continu (DPC).
zz Taux préférentiels pour assister à des assemblées scienti-
fiques annuelles provinciales et au Forum en médecine
familiale (FMF).
zz Abonnement gratuit à la revue médicale Médecin de famille
canadien (MFC), reconnue mondialement. C’est la seule
revue médicale du Canada qui est évaluée par les pairs.
zz Accès à la Section des étudiants en médecine, à la Section
des résidents, à la Section des enseignants, à la Section des
chercheurs, à la Section des communautés de pratique en
médecine familiale ainsi qu’à de nombreux comités.
zz Initiatives de représentation et d’élaboration de politiques.
Le Collège vous représente auprès des gouvernements, des
organismes de soins de santé et des décideurs clés.
ADHÉSION DES ÉTUDIANTS EN MÉDECINE Les étudiants fréquentant une faculté de médecine au
Canada peuvent adhérer gratuitement au CMFC. Tous les
membres étudiants accèdent automatiquement à la Section
des étudiants en médecine du CMFC et sont représentés
par son Conseil.
Le Conseil de la Section des étudiants est le lien entre le
Collège et les étudiants en médecine de toutes les universités
canadiennes. Les représentants qui siègent au Conseil provien-
nent des groupes d’intérêt en médecine familiale (GIFM) de
toutes les universités. Les représentants de la Section peuvent
faire part du point de vue et des intérêts des étudiants aux
dirigeants du CMFC. http://www.cfpc.ca/projectassets/templates /
series.aspx?id=838&langType=3084
Les étudiants membres peuvent bénéficier d’un accès gratuit
aux programmes de DPC, à la Bibliothèque canadienne de
médecine familiale et à certains autres avantages.
Les membres étudiants sont invités à joindre le GIMF de leur
faculté de médecine. Les GIMF font une sensibilisation à la
médecine familiale, animent des ateliers sur les compétences
cliniques, fournissent de l’information sur la formation postdoc-
torale et la pratique, et offrent d’excellentes possibilités de
réseautage. http://www.cfpc.ca/ProjectAssets/Templates/
Column1a.aspx?id=3446&langType=3084
Pour obtenir plus d’information sur les services offerts aux
étudiants en médecine, visitez le http://www.cfpc.ca/project
assets/templates/category.aspx?id=54&langType=3084
ADHÉSION DES RÉSIDENTS Tous les résidents en première année de médecine familiale
sont automatiquement membres du Collège et de la Section
des résidents. Le Conseil de la Section des résidents, qui dirige
cette dernière, est composé de représentants R1 et R2 de
chaque programme de médecine familiale. Ces derniers sont
élus par leurs pairs. Les membres peuvent s’inscrire gratuite-
ment à Autoapprentissage, le programme de DPC en ligne du
CMFC, pendant toute la durée de leurs études.
Le Conseil a pour mandat de représenter les résidents en
médecine familiale. Il expose le point de vue des résidents sur
différents enjeux touchant le CMFC et la médecine familiale,
fournit de l’information sur la formation en médecine familiale
au Canada et participe à l’élaboration des initiatives et des
politiques du CMFC. http://www.cfpc.ca/projectassets/tem-
plates/series.aspx?id=1071&langType=3084
EXAMEN DE CERTIFICATION EN MÉDECINE FAMILIALELe 1er janvier 2016, le CMFC a modifié le processus d’examen des
candidats en médecine familiale. En 2013, l’examen de certifica-
tion du CMFC a été harmonisé avec l’examen du Conseil médical
du Canada (EACMC) partie II. Cependant, le CMFC a constaté que
l’examen de certification en médecine familiale, qui comprenait
du contenu provenant des deux organisations, n’apportait pas les
résultats attendus pour la décision sur la certification. Ainsi, à par-
tir de 2016, les examens seront administrés séparément, comme
c’était le cas avant 2013. Les candidats qui passeront l’examen de
Certification à partir de 2016 devront s’inscrire séparément à
l’EACMC, partie II, afin d’obtenir le titre de LMCC.
De plus amples renseignements à l’intention de tous les
candidats figurent au http://www.cfpc.ca/projectassets
/templates/category.aspx?id=61&langType=3084.
Joignez-vous à la conversation sur les médias sociaux! Suivez la Section des étudiants et les GIMF
sur Twitter :
www.twitter.com/soms_cfpc
Aimez la Section des étudiants et les GIMF
sur Facebook : www.facebook.com/
sectionofmedicalstudents
Des questions? Contactez-nous au
Guide des résidents 2016104
L’éc
héa
nci
er
CHANGEMENTS IMPORTANTS APPORTÉS À MAINPROMD EN 2015!MAINPRO (Maintien de la compétence professionnelle) est
le programme du CMFC visant à soutenir et à promouvoir
le DPC des médecins de famille. Les membres actifs sont
tenus d’y participer pour maintenir leur titre de membres et
leur certification.
Il existe actuellement trois catégories de crédits Mainpro :
Mainpro-M1, Mainpro-M2 et Mainpro-C. Tous les membres se
voient attribuer un cycle Mainpro de cinq ans, au cours duquel
ils doivent accumuler et déclarer un total de 250 crédits afin
de maintenir leur titre de membres (MCMF) et leurs désigna-
tions (CCMF). Au moins la moitié de ces crédits (125) doivent
être des crédits Mainpro-M1 ou Mainpro-C. Par ailleurs, les
membres doivent accumuler et déclarer au moins 25 crédits
par année, dans n’importe quelle catégorie.
Les membres résidents ne sont pas tenus de participer au
programme Mainpro. Nous les encourageons toutefois à se
familiariser avec la structure et le système de déclaration des
crédits afin de faciliter leur transition de membre résident à
membre actif. Pour encourager les résidents, le Collège trans-
férera automatiquement un maximum de 30 crédits Mainpro
M1 et de 5 crédits Mainpro-C accumulés et déclarés pendant
leur résidence à leur premier cycle Mainpro à titre de mem-
bres actifs du CMFC.
Tous les participants au programme Mainpro sont tenus
d’inscrire leurs activités en ligne au http://www.cfpc.ca/pro-
jectassets/templates/column1a.aspx?id=715&langType=3084.
MAINPRO+Le CMFC s’engage à offrir à ses membres des possibilités de
développement professionnel continu de qualité. C’est pour-
quoi le programme Mainpro est amélioré pour mieux répondre
à vos intérêts et à vos besoins changeants en matière
d’apprentissage. Le 17 juin 2016, Mainpro+ sera lancé!
L’utilisation de Mainpro+ sera plus facile et plus intuitive.
Les nouvelles catégories d’activités Apprentissage en groupe,
Autoapprentissage et Évaluation remplaceront les catégories
Mainpro-M1, Mainpro-M2 et Mainpro-C, et permettront de
gagner des crédits pour une plus vaste gamme d’activités. Les
programmes agréés et non agréés seront dorénavant décrits
comme étant certifiés et non certifiés, et permettront de gagner
jusqu’à trois crédits par heure de participation à certaines
activités. Les membres devront toujours gagner et déclarer
250 crédits sur un cycle de cinq ans, dont au moins 125 devront
être certifiés. La nouvelle plate-forme de déclaration des
crédits Mainpro+ rendra le suivi et la déclaration des crédits
plus faciles et plus efficients, pour une expérience améliorée.
Veuillez regarder la dernière vidéo et lire notre brochure :
Français : https://youtu.be/D3CNL7isyE0
Anglais : https://youtu.be/alnFetBhHVY
Brochure en français : www.cfpc.ca/uploadedFiles/CPD/_
PDFs/MP+_Brochure_2015_FRE.pdf
Brochure en anglais : www.cfpc.ca/uploadedFiles/CPD/_
PDFs/MP+_Brochure_2015.pdf
De l’information additionnelle sur Mainpro+ vous sera
fournie au cours des prochains mois et, comme toujours, le
personnel du Département de DPC du CMFC ne ménagera
pas ses efforts pour vous appuyer pendant cette transition.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez visiter notre site
web ou communiquer avec nous par téléphone ou par courriel.
Web: http://www.cfpc.ca/projectassets/templates
/column2.aspx?id=4096&langType=3084
Téléphone : 1 800 387-6197, poste 560
Courriel : [email protected]
SECTION DES COMMUNAUTÉS DE PRATIQUE EN MÉDECINE FAMILIALEIl existe actuellement 19 communautés de pratique, dont
les comités actifs représentent entre autres les résidents.
http://www.cfpc.ca/ProjectAssets/Templates/Series.aspx?id=-
3734&langType=3084
Les membres du Collège, aux intérêts variés, pourront
profiter d’occasions de réseautage, d’initiatives du Collège en
matière de représentation et de politique, et de programmes
répondant à leurs besoins d’apprentissage et de développe-
ment professionnel continus. Les membres qui souhaitent se
joindre à une ou plusieurs sections des CPMF sont priés
d’envoyer un courriel à [email protected] en précisant leur intérêt.
NOUVEAU — PRÉVENTION EN MAIN http://www.preventioninhand.com/default.aspx?lang=fr-CA
Des ressources facilement accessibles sur la prévention des
maladies chroniques sont à un simple clic sur le site web et
l’application mobile de Prévention en main!
Le CMFC a formé un partenariat avec l’Agence de la santé
publique du Canada (ASPC) afin de développer la phase II de
l’initiative Prévention en main (PeM).
Le site web et l’application mobile, très conviviaux, seront une
ressource précieuse pour les professionnels de la santé comme
pour le grand public, offrant un accès aisé à des données à jour
et exactes sur la prévention des maladies chroniques. Les mem-
bres du Collège peuvent aussi gagner des crédits Mainpro grâce
aux modules d’apprentissage électroniques offerts sur le site de
PeM. Les modules actuellement offerts sont entre autres les Lignes
directrices pour le dépistage du cancer du sein du Groupe
d’étude canadien sur les soins de santé préventifs, et la vidéo
avec tableau blanc de Choisir avec soin et de la Prévention par
les soins primaires.
AUTOAPPRENTISSAGEMD
Autoapprentissage est le programme de DPC du CMFC conçu
par des médecins de famille pour les médecins de famille. Il
s’agit d’un programme par abonnement, publié six fois par
année. Le contenu de chaque numéro est sélectionné par des
105
L’échéan
cier
@AMC_Sante
pairs dans des articles de qualité supérieure publiés dans des
revues sur la médecine familiale. En plus de traiter d’une vaste
gamme de sujets liés à la médecine familiale, tous les numéros
d’Autoapprentissage comprennent divers types de questions
— questions vrai ou faux, questions à choix multiples et simu-
lations cliniques écrites abrégées — qui explorent les thèmes
de façon plus approfondie. L’abonnement à Autoapprentissage
permet de gagner jusqu’à 30 crédits Mainpro-M1 par année,
soit les crédits requis pendant une année.
Les étudiants en médecine et les résidents membres du
CMFC peuvent s’abonner gratuitement au programme pen-
dant toute la durée de leur résidence.
Offert en version électronique et papier, Autoapprentissage
est un programme de DPC exhaustif qui peut être suivi partout
et en tout temps. Visitez le http://www.cfpc.ca/projectassets/
templates/category.aspx?id=166&langType=3084 ou com-
muniquez avec nous au [email protected] pour obtenir plus de
renseignements ou vous abonner.
TRIPLE CLe CMFC a lancé en 2010 le Cursus Triple C axé sur les com-
pétences. Les programmes de résidence se trouvent
actuellement à différentes étapes du processus de mise en
œuvre. Les trois C reflètent la nécessité pour les résidents en
médecine familiale de recevoir une formation complète, axée
sur la continuité de la formation et des soins aux patients, et
centrée sur les besoins des médecins de famille. Consultez la
trousse d’outils Triple C au http://www.cfpc.ca/projectassets/
templates/column1b.aspx?id=4397&langType=3084 et lisez
le Rapport sur le Cursus Triple C axé sur le développement des
compétences – Partie 2 : Faire progresser la mise en œuvre au
http://www.cfpc.ca/projectassets/templates/column1a.aspx
?id=6118&langType=3084.
Le CMFC encourage les nouveaux médecins de famille à
devenir enseignants cliniques. Les Activités pédagogiques fonda-
mentales en médecine familialeMD : Un référentiel pour le
développement professoral (le Référentiel) sont une excellente
ressource qui vient d’être lancée par le CMFC pour aider les
enseignants à créer des façons novatrices d’étoffer et d’améliorer
leurs activités d’enseignement. http://www.cfpc.ca/projectassets/
templates/category.aspx?id=7642&langType=3084
Communiquez avec le Département de médecine familiale
universitaire du CMFC pour en savoir plus sur l’enseignement
et l’apprentissage de la médecine familiale au [email protected]
ou au 800 387-6197, poste 360.
ÉVALUATION DU CURSUS TRIPLE C Le CMFC évalue actuellement le Cursus Triple C axé sur le déve-
loppement des compétences, faisant une étude longitudinale
afin d’en déterminer l’impact. Trois sondages seront distribués
aux résidents afin d’évaluer les résultats du programme : le
sondage 1 (T1), au début de la résidence, le sondage 2 (T2), à la
fin de la résidence, et le sondage 3 (T3), trois ans après la fin de
la résidence. Chaque sondage vise à connaître la perception des
résidents sur la médecine familiale, la formation reçue et leurs
intentions par rapport à la pratique de la médecine (où, quoi,
comment). Votre participation serait grandement appréciée!
Pour en savoir plus sur l’évaluation du Cursus Triple C,
veuillez vous adresser à Lorelei Nardi, au 905 629-0900, poste
218, ou au [email protected].
SECTION DES COMMUNAUTÉS DE PRATIQUE EN MÉDECINE FAMILIALEIl existe actuellement 19 communautés de pratique, dont les
comités actifs représentent entre autres les résidents. http://
www.cfpc.ca/ProjectAssets/Templates/Series.aspx?id=3734&-
langType=3084
Les membres du Collège, aux intérêts variés, pourront profiter
d’occasions de réseautage, d’initiatives du Collège en matière de
représentation et de politique, et de programmes répondant à
leurs besoins d’apprentissage et de développement profession-
nel continus. Les membres qui souhaitent se joindre à une ou
plusieurs sections des CPMF sont priés d’envoyer un courriel à
CENTRES DE MÉDECINE DE FAMILLE http://patientsmedicalhome.ca/fr/
Les centres de médecine de famille (CMF) sont des cabinets de
médecine familiale axés sur les patients qui ont pour objectif iSto
ck
Guide des résidents 2016
L’éc
héa
nci
er
106
de répondre aux besoins de l’ensemble des patients et des
communautés en matière de santé et de mieux-être. Misant
sur la collaboration, physique ou virtuelle, entre une équipe de
professionnels de la santé et le médecin de famille d’un patient,
les CMF constituent un atout précieux pour les Canadiens, car
ils offrent en temps opportun des soins complets, continus,
coordonnés et centrés sur leurs besoins. Le CMFC aimerait que
chaque Canadien puisse accéder à un cabinet de médecine
familiale servant de centre de médecine de famille.
Accédez à des conseils pratiques et à l’outil d’autoévaluation.
http://patientsmedicalhome.ca/fr/outil-autoevaluation/.
RECHERCHE EN SANTÉ FAMILIALE Le CMFC vous invite à joindre la Section des chercheurs :
http://www.cfpc.ca/projectassets/templates/category.aspx?id=-
732&langType=3084.
Apprenez-en davantage sur les buts et les objectifs de la
Section des chercheurs en lisant son Plan directeur visant la
réussite de la recherche en médecine familiale 2012-2017 au
http://www.cfpc.ca/uploadedFiles/Directories/_PDFs/CFPC
_Blueprint-Report%20_FR.pdf.
PRIX ET BOURSES http://www.cfpc.ca/projectassets/templates/category.aspx?id
=68&langType=3084
Par l’entremise de la Fondation pour la recherche et l’éducation
du CMFC, le Programme de prix et de bourses offre des subven-
tions, des bourses d’études et des prix afin de reconnaître et de
soutenir les médecins de famille, les résidents en médecine
familiale et les étudiants en médecine qui s’engagent envers
l’éducation, la recherche et l’excellence dans la pratique de la
médecine familiale. http://www.cfpc.ca/projectassets/templates/
category.aspx?id=68&langType=3084
Les cinq premières années de pratique de la médecine familiale Reconnaissant les besoins uniques des médecins de famille
en début de carrière, le Collège des médecins de famille du
Canada (CMFC) a formé en 2009 le Comité sur les cinq
premières années de pratique de la médecine familiale.
Composé d’un groupe régional de médecins de famille en
début de carrière, il a pour objectif d’aborder les enjeux
d’importance pour les résidents qui, à la fin de leur pro-
gramme de formation, doivent se débrouiller seuls pour la
première fois dans le vaste domaine, en constante évolu-
tion, de la médecine familiale. Cette situation vous rappelle
quelque chose?
Le concept des cinq premières années se fonde sur les quatre grands principes suivants :1. Lien avec le CMFC : promouvoir un sentiment
d’appartenance.
2. Création de réseaux : encourager le soutien par les pairs et
le mentorat.
3. Mentorat : obtenir des conseils au moment où on en a besoin.
4. Développement professionnel continu : regrouper connais-
sances et compétences en début de carrière.
COMMENT LE CMFC PEUT-IL VOUS AIDER EN TANT QUE NOUVEAU MÉDECIN DE FAMILLE?L’an dernier, le CMFC a demandé à ses membres quels
étaient leurs besoins et leurs attentes quant aux efforts que
le Collège doit déployer. Ils ont indiqué qu’ils souhaitaient
qu’une plus grande place soit accordée à la gestion médicale
et à la formation en leadership pendant la résidence, et que
les médecins soient mieux soutenus dans ces deux domaines
en début de carrière. Prenant appui sur cette information, le
CMFC élabore de nouveaux programmes pour le Comité sur
les cinq premières années de pratique de la médecine
familiale, touchant entre autres les sections provinciales et
les assemblées scientifiques annuelles. Le CMFC étend
également sa présence au Forum en médecine familiale
(FMF). Il y tient des séances conçues pour les médecins en
début de carrière ainsi qu’un déjeuner portant sur les cinq
premières années de pratique.
COMMENT PARTICIPER?Pour soutenir ses membres, le CMFC dispose d’une ressource
extraordinaire : les membres eux-mêmes! Le groupe Facebook
du CMFC compte plus de 2 300 abonnés qui discutent active-
ment de sujets variés. Voici quelques exemples :
zz « Vous arrive-t-il de faire des visites d’urgence à domicile?
De quel matériel ai-je besoin? Dois-je apporter du matériel
de suture? »
zz « Je prévois ouvrir mon propre cabinet. Quels sont les éléments
à prendre en considération? Quel montant dois-je prévoir pour
couvrir les dépenses initiales? Toutes vos suggestions sont les
bienvenues! »
zz « À ceux d’entre vous qui effectuez des remplacements :
présentez-vous votre propre contrat aux cliniques qui vous
engagent, ou acceptez-vous plutôt de signer leur contrat ou
de conclure une entente par téléphone ou par courriel? »
zz « Sondage éclair : J’aimerais connaître la longueur moyenne iSto
ck
107
L’échéan
cier
@AMC_Sante
de la liste de patients des médecins de famille au Canada,
plus précisément en matière de pratique rémunérée com-
parativement au traitement des malades hospitalisés. »
Ce groupe Facebook est un excellent moyen d’obtenir rapide-
ment des réponses à vos questions de la part de personnes
ayant vécu les mêmes situations que vous. Joignez-vous au
groupe First 5 Years in Family Practice — Canada sur Face-
book pour discuter dès maintenant.
RESSOURCES ESSENTIELLES EN GESTION MÉDICALEhttp://www.cfpc.ca/ProjectAssets/Templates/Category.
aspx?id= 3420& langType=3084
Des ressources essentielles pour bien commencer votre
carrière et des liens vers des outils et des guides de pratique
cliniques. Pourquoi ne pas utiliser la page web du CMFC
comme page d’accueil de votre navigateur pour accéder
facilement à ces outils?
Des ressources propres aux provinces sont également
offertes pour vous permettre d’obtenir facilement de
l’information sur une vaste gamme de sujets :
zz Obtention d’un numéro de facturation
zz Sections du CMFC
zz Coordonnées du Collège des médecins et chirurgiens
zz Renseignements sur la protection et les remplacements
zz Information à propos de l’Association canadienne de pro-
tection médicale
zz Renseignements sur la pratique rurale
zz Coordonnées de nombreux autres services
CLUB DE LECTURE SUR FACEBOOK — CINQ PREMIÈRES ANNÉESwww.facebook.com/groups/FFYFPJournalclub/
Des articles récents et pertinents dans le domaine de la
médecine familiale y sont publiés toutes les deux semaines.
Les membres peuvent ensuite discuter de la qualité des arti-
cles ou de leur application à la pratique.
Les activités d’autoapprentissage et la participation à ce
groupe permettent d’accumuler des crédits MainPro-M2
(crédits non certifiés pour Mainpro+) : un crédit est attribué
pour chaque heure de lecture ou de participation.
RENSEIGNEMENTSCourriel : [email protected]
http://www.cfpc.ca/ProjectAssets/Templates/Category.aspx?id=
3420& langType=3084
Joignez-vous à la discussion sur Facebook : First 5 Years
in Family Practice — Canada.
L’Ontario, Terre-Neuve-et-Labrador, le Québec, la Nouvelle-
Écosse, le Nouveau-Brunswick, le Manitoba et
l’Île-du-Prince-Édouard sont présents sur Facebook.
Suivez-nous sur Twitter : @FirstFiveCanada
Vous avez des questions sur votre début de
carrière dans votre province? Vous voulez
participer aux initiatives de votre section
provinciale?
Communiquez avec le CMFC ou votre section
provinciale.
Colombie-Britannique
www.bccfp.bc.ca
Alberta
www.acfp.ca
Saskatchewan
http://sk.cfpc.ca
Manitoba
www.mcfp.mb.ca
Ontario
www.ocfp.on.ca
Québec
www.cqmf.qc.ca
Nouveau-Brunswick
www.nbcfp.ca/fr/
Île-du-Prince-Édouard
http://pei.cfpc.ca
Nouvelle-Écosse
www.nsfamdocs.com
Terre-Neuve-et-Labrador
http://nl.cfpc.ca
Nunavut*
www.nunavut-physicians.gov.nu.ca
Territoires du Nord-Ouest*
www.practicenorth.ca
Yukon*
www.yukonmedicalcouncil.ca
* Les membres du Nunavut, des Territoires du Nord-
Ouest et du Yukon peuvent se joindre la section
provinciale de leur choix. Les liens ci-dessus mènent aux
sites des organismes provinciaux de réglementation.
Sections provinciales du CMFC
iSto
ck
Guide des résidents 2016
L’éc
héa
nci
er
108
Obtenir son premier paiement d’honorairesSylvie Bond, Sophie Desmers, Susy Simard et Lucie Fortier Facturation.net
P our diverses raisons, peu nombreux sont les nouveaux médecins qui obtiennent leur premier paiement d’honoraires à temps.
Serez-vous de ceux qui recevront leur premier chèque de paye à la mi-octobre, alors qu’ils ont commencé à exercer le 1er juillet? Voici les étapes à suivre pour être reconnu comme un nouveau facturant et obtenir votre premier paiement d’honoraires :iS
tock
109
L’échéan
cier
@AMC_Sante
1. NUMÉRO DE PROFESSIONNELLe numéro de professionnel est au médecin ce qu’une voiture est
au chauffeur de taxi : vous ne pouvez pas exercer sans lui. Vous
devez obligatoirement en posséder un pour facturer vos honorai-
res à la RAMQ ainsi que pour vous inscrire et vous faire accréditer
auprès de l’organisme. Votre numéro de professionnel vous est
communiqué le jour de votre assermentation par le Collège des
médecins. Les assermentations officielles organisées par les qua-
tre facultés de médecine ont lieu en juin chaque année. D’autres
assermentations ont cependant lieu chaque mois.
2. INSCRIPTION À LA RAMQDans les 15 jours qui suivront l’obtention de votre numéro de
professionnel, la RAMQ vous fera parvenir par courrier une
enveloppe d’inscription à ses services. Attention : celle-ci sera
postée à l’adresse de correspondance utilisée par le Collège des
médecins. Si votre courrier est acheminé chez vos parents ou à
votre ancienne résidence, assurez-vous de récupérer l’enveloppe
dans les plus brefs délais. Cette enveloppe contiendra notam-
ment votre NIP, qui est essentiel pour l’inscription en ligne aux
services de la RAMQ. Rendez-vous ensuite sur www.ramq.gouv.
qc.ca, cliquez sur « Services aux professionnels » et ensuite sur
« Nouveaux médecins ». Suivez les instructions à l’écran pour
vous inscrire aux services en ligne de la RAMQ. On vous deman-
dera notamment votre adresse de correspondance, votre adresse
de pratique principale et vos informations bancaires si vous optez
pour le dépôt direct de vos honoraires dans votre compte.
L’inscription est indispensable pour que la RAMQ puisse procéder
aux paiements de vos honoraires. Notez que votre inscription
peut s’effectuer manuellement, mais les délais postaux et les
délais de traitement pourraient la retarder de 4 à 6 semaines.
Une fois l’inscription terminée, vous devez procéder à
l’accréditation d’agence avant de pouvoir faire parvenir des
demandes de paiement par voie électronique (Internet) à la
RAMQ.
3. ACCRÉDITATIONL’accréditation est l’étape par laquelle vous informez la RAMQ
de la façon dont vous désirez procéder pour organiser et
effectuer votre facturation. Le cas échéant, c’est à cette étape
que vous informez la RAMQ du mandat que vous confiez à un
tiers de transmettre des demandes de paiement en votre
nom. Il est très important de comprendre que chaque indi-
vidu, médecin, groupe ou entreprise qui transmet par
télécommunication des demandes de paiement à la RAMQ
possède un numéro d’agence, même si le médecin ou le
groupe n’est pas à proprement parler une « agence de fac-
turation ». À l’étape de l’accréditation, vous devez
communiquer ce numéro d’agence afin que la RAMQ puisse
faire le lien entre vos honoraires professionnels et l’entité qui
se connecte à ses services en ligne pour transmettre des
demandes de paiement en votre nom et au nom des autres
médecins du groupe s’il y a lieu. Si vous effectuez vous-même
votre facturation, le fournisseur de votre logiciel de factura-
tion vous attribuera un numéro d’agence qu’il aura
préalablement obtenu en votre nom auprès de la RAMQ, ou il
vous aidera à l’obtenir. Vous devez communiquer ce numéro à
la RAMQ lors de l’accréditation. C’est avec cet identifiant que
la RAMQ vous reconnaîtra ultérieurement. Si vous confiez
votre facturation à une agence de facturation spécialisée ou à
un secrétariat médical, vous devez obtenir leur numéro
d’agence et le communiquer à la RAMQ à cette étape. Une
fois ces trois étapes terminées, vous pourrez transmettre à la
RAMQ vos demandes de paiement pour les services médicaux
dispensés en cabinet privé ou à domicile. Pour les services en
établissement, une dernière étape est nécessaire.
4. AVIS DE SERVICEPour que vous soyez rémunéré pour les services médicaux
dispensés en établissement, dans la majorité des cas, votre
directeur des services professionnels (DSP) doit faire parve-
nir à la RAMQ votre avis de service accompagné de la liste
de vos privilèges. Pour que vous ayez droit à certains forfaits
d’honoraires, la RAMQ doit avoir une preuve que vos condi-
tions d’exercice vous autorisent à les facturer. Si vous faites
partie d’un département qui a opté pour la rémunération
mixte, le DSP doit en aviser la RAMQ. Il en est de même
pour les autres modes de rémunération. À cette étape, vous
devez tout simplement vous assurer que votre DSP trans-
mette votre avis de service à la RAMQ le plus rapidement
possible, et ce, avant que vous commenciez vos activités.
Bien que cela puisse vous paraître anodin, il est important
de penser que la période de vacances estivales tombe préci-
sément au moment de votre entrée en service et qu’il est
possible que votre DSP soit absent le 1er juillet et dans
l’impossibilité de s’acquitter de cette tâche à temps.
Pour éviter les frustrations engendrées par de telles situa-
tions, normalement indépendantes de votre volonté, insistez
auprès de votre DSP pour qu’il transmette votre avis de ser-
vice à la RAMQ dès que vous aurez reçu votre numéro de
professionnel. Rassurez-vous toutefois, même si ces étapes ne
sont effectuées qu’une fois que vous aurez commencé à
exercer, les actes que vous aurez accomplis entre votre pre-
mier jour de travail et votre inscription vous seront tout de
même rémunérés.
« Serez-vous de ceux qui recevront leur premier chèque de paye à la mi-octobre, alors qu'ils ont commencé à exercer le 1er juillet? »
Guide des résidents 2016110
L’éc
héa
nci
er
LISTE DES DRMG ET COORDONNÉES PAR AGENCE
Docteur Éric LavoieCentre intégré de santé et services sociaux du Bas-Saint-Laurent355, boul. Saint-Germain OuestRimouski (Québec) G5L 3N2Téléphone : 418 724-5231, poste 504Télécopieur : 418 [email protected]@ssss.gouv.qc.ca
Docteur Roberto BoudreaultCentre intégré de santé et services sociaux du Saguenay-Lac-Saint-Jean930, rue Jacques-Cartier EstChicoutimi (Québec) G7H 7K9Téléphone : 418 545-4980, poste 345Télécopieur : 418 [email protected]
Docteur Jacques BouchardCentre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Capitale-NationaleInstitut universitaire en santé mentale de QuébecBureau G-62182601, chemin de la Canardière,Québec (Québec) G1J 2G3Téléphone : 418 663-5000 poste 4694Télécopieur : 418 [email protected]@ssss.gouv.qc.ca
Docteur Pierre MartinCentre intégré de santé et services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec550, rue BonaventureTrois-Rivières (Québec) G9A 2B5Téléphone : 819 693-3635Télécopieur : 819 [email protected]@ssss.gouv.qc.ca
Docteure Raymonde VaillancourtCentre intégré universitaire de santé et services sociaux de l’Estrie300, rue King Est, porte 3 – 4e étage, bureau 300Sherbrooke (Québec) J1G 1B1Téléphone : 819 829-3400, poste 42563Télécopieur : 819 [email protected]
Docteure Marie-Pierre LaflammeCentre intégré de santé et de services sociaux de Montréal1001 , boul. de Maisonneuve Est, Bureau 900Montréal (Québec) H2X 4R5Téléphone : 514 896-3459Télécopieur : 514 [email protected]
Docteur Marcel RenyCentre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais104, rue LoisHull (Québec) J8Y 3R7Téléphone : 819 776-7660, poste 7492Télécopieur : 819 [email protected]
Docteur Jean-Yves BoutetAgence de santé et de services sociaux de l’Abitibi-Témiscamingue1, 9e RueRouyn-Noranda (Québec) J9X 2A9Téléphone : 819 764-3264, poste 49406Télécopieur : 819 [email protected] : [email protected], [email protected]
Docteur Roger DubéCentre intégré de santé et de services sociaux de la Côte-Nord691, rue JalbertBaie-Comeau (Québec) G5C 2A1Téléphone : 418 589-9845, poste 2325Télécopieur : 418 [email protected][email protected]
Docteur Robert BenguerelCentre intégré de santé et services sociaux de la Gaspésie215, boul. York OuestGaspé (Québec) G4X 2W2Téléphone : 418 388-2201Télécopieur : 418 [email protected]
Docteur Normand DroletCentre intégré de santé et services sociaux de Chaudière-Appalaches363, route CameronSainte-Marie (Québec) G6E 3E2Téléphone : 418 386-3535Télécopieur : 418 [email protected]
Docteur Jacques BlaisCentre intégré de santé et services sociaux de Laval800, boulevard Chomedey, TOUR ALaval (Québec) H7V 3Y4Téléphone : 450 978-2121, poste 2061Télécopieur : 450 [email protected][email protected]
Docteur Alain BoudriasCentre intégré de santé et services sociaux de Lanaudière245, rue du Curé-MajeauJoliette (Québec) J6E 8S8Téléphone : 450 759-1157, poste 4254Télécopieur : 450 [email protected]
Docteur Bertrand BissonnetteCentre intégré de santé et services sociaux des LaurentidesPoint de service du Lac-des-Deux-Montagnes520, boul. Arthur-SauvéSaint-Eustache (Québec) J7R 5B1Téléphone : 450 473-6811Télécopieur : 450 473-6966 [email protected]@ssss.gouv.qc.ca
Docteur Michel BrodeurCentre intégré de santé et services sociaux de la Montérégie-Centre1255, rue BeauregardLongueuil (Québec) J4K 2M3Téléphone : 450 928-6777 poste 14177Télécopieur : 450 [email protected]
Docteure Geneviève AuclairRégie régionale de santé et de services sociaux du NunavikCentre de santé Inuulitsivik Case postale 900Kuujjuaq (Québec) J0M 1C0Téléphone : 819 988-2957Télécopieur : 819 [email protected]
Docteure Carole LaforestCentre intégré de santé et services sociaux de la Baie-James (Conseil Cri)Case postale 250Chisasibi (Québec) J0M 1E0Téléphone : 819 855-9001, poste 4007Télécopieur : 819 [email protected]
Docteur Jean LemoyneCRSSS de la Baie-James (Nord-du-Québec)312, 3e RueChibougamau (Québec) G8P 1N5Téléphone : 418 748-3575 poste 2480Télécopieur : 418 [email protected]
111
L’échéan
cier
@AMC_Sante
CONTACTS IMPORTANTS
Fédération des médecins omnipraticiens
du Québec (FMOQ)
800 361-8499 / 514 878-1911
fmoq.org
Fédération des médecins spécialistes
du Québec (FMSQ)
800 561-0703 / 514 350-5000
fmsq.org
Collège des médecins du Québec
888 633-3246 / 514 933-4441
cmq.org
Fédération des médecins résidents
du Québec (FMRQ)
800 465-0215 / 514 282-0256
fmrq.qc.ca
Association médicale du Québec
800 363-3932 / 514 866-0660
amq.ca
Association médicale canadienne
888 855-2555
cma.ca
Association canadienne de protection médicale
(ACPM)
800 267-6522
cmpa-acpm.ca
Association des jeunes médecins du Québec
(AJMQ)
514 879-9203
ajmq.qc.ca
Tâches et échéances
Choisir une région (de 2 à 3 ans avant la fin de la résidence pour les spécialités autres que médecine familiale).
Faire vos demandes dans plus d’un DRMG. Confirmer avant le début de la pratique. Prévoir les modalités d’association entre médecins.
Avis de conformité au PREM (omnipraticiens seulement)
Septembre : surveiller la publication des besoins des DRMG.15 octobre au 15 novembre : période d’application au PREMDès le 16 novembre : émission des avis de conformité au PREM Dans les 30 jours après réception de l’avis : décision écrite du résident de l’acceptation ou non de l’avisMaximum 12 mois plus tard : début de la pratique
Activités médicales particulières (omnipraticiens seulement)
Février-mars : demande d’adhésion à l’entente sur les AMP À établir avec DRMG après obtention du PREM. S’engager auprès du DRMG pour effectuer les AMP retenues.
*Le fonctionnement des AMP peut varier selon la région administrative.
Nominations et privilèges en établissement (minimum 90 jours avant le début)
Envoi du formulaire au directeur général ou au DSPDécision du conseil d’administrationÉmission de l’avis de nomination Négocier ce qui est négociable et tout faire inscrire au contrat de travail. Envoyer l’avis de nomination en établissement au DRMG (omnipraticiens).
Préparer sa facturation (minimum 30 jours avant le début).
Vérifier si on prévoit une majoration d’honoraires pour chacun des lieux de pratique retenus.Se renseigner sur les modes de rémunération disponibles. Trouver et lire les lettres d’ententes particulières pour chacun des lieux de pratique retenus. Voir site de la RAMQ (Cahier des tarifs et lettres d’entente). Trouver le code RAMQ d’établissement pour chacun des lieux de pratique retenus.Choisir un logiciel de facturation ou une agence de facturation. Se familiariser avec les ententes collectives et les manuels de facturation. Se familiariser avec les actes, visites et actes les plus fréquents pour sa spécialité. Prendre connaissance des plafonnements d’activité et de gains de pratique.Faire un échéancier de travail pour sa facturation.Obtenir un aide-mémoire en facturation pour sa spécialité. Faire faire des « castonguettes » pour sa pratique (bureau et cliniques seulement).
Le premier paiement d’honoraires
Obtenir son numéro de pratique (remis sous soumission du formulaire de demande d’un permis d’exercice une fois que le Collège a reçu le certificat de spécialiste du médecin).S’inscrire aux services en ligne de la RAMQ.Accréditer son numéro d’agence auprès de la RAMQ.S’assurer que le DSP a envoyé à la RAMQ l’avis de service.Prévoir un coussin financier pour le début de la pratique.
Assurances et finances (environ 15 jours avant le début)
Choisir un assureur en responsabilité professionnelle. S’inscrire et effectuer le paiement complet ou partiel de la prime d’assurance responsabilité.Envoyer à la RAMQ le formulaire no 2904. Adhérer au service automatisé de l’ACPM de remboursement de la quote-part à la RAMQ.Souscrire ou modifier une assurance médicaments collective.Trouver un conseiller financier.
Cotisations à payer (Inscription au tableau de l’ordre)
Collège des médecins (environ 7 jours avant le début)Autres cotisations volontaires
Résumé des échéances Sylvie Bond et Lucie Fortier
Guide des résidents 2016112
L’éc
héa
nci
er